Manual de usuario - Joguines Somnis *On Line
Contents
1. IngoKids Area parental A E E A Y E A E E ees e ee a ee AT iS AM e A e ta Le 7 ONNEN ee Se ee Y E Y Ss O Y SU E e a as E E ae a os Vee owe ah he Google Play Accede a la tienda oficial de google para Android y compra o descarga gratuitamente miles de aplicaciones y juegos Para acceder a google play necesitas una cuenta de google e Si ya tienes una cuenta de gmail elige Iniciar sesi n e inserta tu email y contrase a de google Se te pedir que introduzcas la informaci n de tu tarjeta de cr dito Si a n no lo has hecho con otros pro ductos de google este paso es opcional y puedes salt rtelos pulsando el bot n M s tarde e Sino tienes una cuenta de google o quieres crear una nueva para la tableta Monster High debes se leccionar Crear una cuenta de google y se te pedir que entres la informaci n siguiente e Nombre y apellidos e Elige la direeci n de correo de gmail com Si la direcci n no est dis ponible se te pedir que introduzcas una nueva e Elige y confirma la contrase a e Elige una pregunta de seguridad y una direcci n de correo alternati va para recuperar la contrase a en caso de que la pierdas e Te pedir que introduzcas una tarjeta de cr dito Puedes seleccionar Ahora no para saltarte este paso Para descargar aplicaciones de google play puedes navegar a trav s de secci n de aplicaciones o u2. Y e q Y ag A YA he 3 ee ee ee ee TE e Control global Cuando est habilita do te permite definir la franja de tiempo en la que el ni o puede usar la tableta e Hora de inicio Pon la hora del d a en la que el ni o podr empezar a usar la tableta An tes de esta hora la tableta se encender pero el ni o no podr acceder a su cuenta e Hora de fin Pon la hora del d a en la que ni o tendr que dejar de usar la tableta Despu s de esta hora la tableta se encender pero el ni o no podr acceder a su cuenta Por ejemplo El ni o puede usar la tableta de 9 00am Hora de incio a las 8 00pm hora de fin Nota El control global tiene m s importancia que el control de sesi n en el caso de que el tiempo de sesi n no est acabado el ni o no podr acceder a su sesi n si el periodo establecido por el control global ya ha pasado A O E A A A A E ee ee o ee 1 j Le As AA St AS he Le keh z z Se a a SE SS E ss a www www a a a w a a hi AREA PARENTAL C mo acceder a la cuenta parental z n IngoKids rea parental Cuando la configuraci n este completa la tableta te llevar al REA PARENTAL gt interfaz de incio de sesion Esta pantalla es la que vera cada vez que entre en el Area Parental 2 o i ifi CONTENIDO LIMITE DE Acceder ajustes de Wifi FILTROS DE APPS sob per i e rea parental e Entra en la cuenta del ni o e Ayuda Pulsa el i
3. A E E A Y E A E E ees e ee a ee Mos Iy AST oN ANU 1 IW INI AR As 2 A A e e e o E PE SS ee a AAA AAN SENSE EEE EE ETT ESPECIFICACIONES 3 INFORMACI N Y AYUDA 29 Contenido de la caja 3 ACTUALIZAR EL SOFTWARE INGOKIDS 29 il principal j PREGUNTAS FRECUENTES SOLUCI N DE PROBLEMAS 29 Pantalla principal 5 SOPORTE 31 Bloqueo de pantalla 6 PRECAUCIONES 31 Pantalla tactil capacitiva T RECICLAJE 39 Camara 8 Ebooks 9 Reproductor de v deos 10 Reproductor de m sica 11 Conectar al ordenador 12 Almacenamiento 12 Interfaz Android 13 Actualizaciones autom ticas 13 CONFIGURACI N INICIAL 14 1 Idioma 15 2 Ajusta fecha y hora 16 3 Ajusta el WiFi 17 NSS OSS 4 Establecer una cuenta de padres 18 5 Crear una cuenta de ni os 19 6 Filtro de apps 20 7 Contenido online 21 8 Limite de tiempo 22 AREA PARENTAL 24 C mo acceder a la cuenta parental 24 Crear otra cuenta infantil 25 Cambiar ajustes de la cuenta infantil 25 Descarga aplicaciones 26 l Mon ONIE ke y Ea MR 1a 1 a be hy A T E E w w w v w w w w w N N m a a n n ewe wW u IN nuun we Contenido de la caja m N Tableta Cargador Cable micro USB Funda de gomma s lo en edici n Super Pack Auriculares s lo en edici n Super Pack L piz t ctil s lo en edici n Super Pack Auriculares e PITIE Gea MON eR CAIC os O A E A A ee A E p E E 5 EF k E i ue S
4. WO te 5 y pa a j r r y a i P a yn m ko 7 i B T if 1 4 d y f 4 4 i i 3 3 B zd a se p q p Interfaz principal C mara frontal Bot n de encendido Subir volumen Bajar volumen Earphone Ranura microSD Conexi n para el cargador Enchufe miniUSB gooi P Ranura microSD Enchufe miniUSB Conexi n para el cargador Bot n de encendido Subir volumen Bajar volumen C mara trasera Mon e la A A A E E E A a EE i oe if 1 IA MAY ANT ARU 4u AAA i Cs ese SS A a vou he he ee Carga Tu tableta s lo se puede cargar con el adaptador de corriente subministrado Enchufa el cargador a la toma de corriente y conecta el cable a la tableta Pantalla principal nerfa Ingokids Estos son los iconos principales que encontrar s en la pantalla principal de la tableta Monster High 1 Inicio 2 Indicador de bater a 3 Indicador de se al WIFI gt Ingokide 4 Navegador 4 7 5 Lector de ebooks y ve T E P aose o 6 Galer a de fotos y v deos a dicta AN F pe ReproductorVideo BenthalBubbles O CartoonMatch FindFault 7 Camara a 8 Reproductor de musica 9 Aplicaciones aprobadas Mel fi pr 10 Indicador de pagi a Jn Calculador Calendario Reloj talk Grabadora de Google Talk so
5. e Sexo Elige el sexo del ni o e Selecciona Elige un avatar para el ni o en tre las im genes preestablecidas e Foto Haz una foto y sala c mo avatar para el ni o e Contrase a Puedes elegir si quieres prote ger la cuenta del ni o con una contrase a es recomendable hacerlo si la tableta se com partir entre varios ni os con ajustes diferen tes entre ellos Por defecto esta seleccionado Sin contrase a Si se selecciona contrase a se te pedir que la introduzcas la contrase a del ni o una vez confirmes la nueva cuenta La contrase a puede ser de 1 a 14 caracteres de largo s lo con le tras y n meros Tambi n puedes configurar que el ni o use una contrase a de pa tr n en lugar de n meros y caracteres Si quieres que el ni o tenga un patr n selecciona la opci n patr n Cuado el ni o a utilice por primera vez su cuenta le pedir que configure la contrase a Se te pedir entonces que dibujes un patr n conectando c mo m nimo 5 I g 1 TE a 1a ki E m EA 6 E 6 eee A A a A A O ee e eee A E MU O oe NANI DI ERE REDES S bey wal oe DS he oe f Ingo ids Configuraci n inicial t necimenso 22 1 Jul 2013 Genero Chica Chico O CREA UNA CUENTA DE NINOS Escribe la contrase a Activado O Apagado puntos con tus dedos Para ayudaros a recordar el patr n no se pue de usar el mismo punto dos ve
6. stica Como consumidor est legalmente obligado a llevar todas las bater as para un reciclaje de manera responsable no importa si las bater as contienen o no sustancias perjudiciales x Lleve las bater as sin gasto alguno a los puntos de recogida p blicos de su comunidad o a las tiendas que venden bater as del tipo correspondiente Entregue solo bater as totalmente descargadas marcado Cd cadmio Hg mercurio Pb plomo Utilitce s lo bater as sin mercurio y cadmio No recargar pilas no recargables Las bater as recargables deben ser retiradas del producto antes de recargarse Las bater as recargables deben ser recargadas bajo la supervisi n de un adulto Pilas nuevas y usadas no se deben mezclar La bater as deben ser insertadas respetando la polaridad de la misma Las pilas tienen que ser remplazadas bajo la supervisi n de un adulto Pilas gastadas deben ser retiradas del producto Los contactos no deben ser cortocirtuitados Las bater as utilizadas son residuos peligrosos y no se deben desechar con la basura dom stica Lleve las bater as a su proveedor o a los puntos de recogida de su comunidad Mantenga las bater as lejos de los ni os Podr an tragarse las bater as En caso de tragarse una bater a consulte a un m dico inmediatamente Compruebe las bater as regularmente para evitar fugas Las bater as no deber n estar expuestos a un calor excesivo como el sol el fuego o similares e PRECAUCI N Peligro de ex
7. a la derecha o la izquierda Mon e la es O O Se E Y E A E ee ee ee E E Y E Y E A 1 w w WWW ww w a WD os won ww on i om om yy y E DEOVCDODO g Reproductor de videos u gt Para ver todos los videos disponibles has de acceder a la galer a d nde encontrar s los videos y fotos organizados por carpetas e Para abrir una carpeta s lo has de pulsar sobre la imagen e Para seleccionar una carpeta has de aguantar el dedo sobre la imagen un par de segundos e Para borrar todo el contenido de la carpeta pulsa el icono de la papelera que saldr en la parte superior derecha de la pantalla e Al abrir una carpeta puedes ver las miniaturas de los videos o fotos e Para abrir un video pulsa encima de la miniatura Y a s ip E CS E A E oe 1 E NA A a 4 om ma ia Te i eee ae 2 eee SS Se Se So ee ee A a Y E es a ees me AAA oh y Reproductor de m sica Para reproducir m sica en tu tableta pulsa el icono del reproductor en la pantalla principal de la zona de ni os Reproducir Pausa Atr s Adelante Modo aleatorio Repetir Informaci n de la cancion OD 0 bh WN a Sigue las instrucciones sobre c mo conectar la tablet al J Monster High ordenador para ver c mo a adir m s m sica a la tableta 2 Monster High songs Para crear una
8. nueva lista de reproducci n elige Lista de Monster High opening song reproducci n y selecciona nueva Mon e la ARES ETA EDAD ANDE NE DET a a Puen ee ww Conectar al ordenador Tu tableta Monster High viene con un cable microUSB para que la puedas conectar al ordenador y transferir archivos fotos videos y ebooks Necesitas conectar el cable mi aa nnn croUSB a la tableta y el conector USB al conector USB del M N ordenador Una vez est n conectados aparecer una venta na en la tableta que te preguntar si quieres transferir archi gt Almacenamiento USB masivo vos pulsa el bot n para activar la funci n de almacenamien to masivo Previamente hay que activar la conexi n de USB E dentro del rea Parental Ajustes de la Tablet Conexion por USB AL t Has conectado el dispositivo al ordenador por USB Toca el MaceNaMIeN 0 siguiente bot n si quieres copiar archivos entre el ordenador y la tarjeta SD del dispositivo Tu tableta viene con 4Gb de memoria Flash pero no toda esta disponible como almacenamiento interno Hay una parte que se utiliza para almacenar informacion del sistema operativo Android de las aplicaciones y datos de la tableta Para aumentar la memoria interna disponible puedes anadir l o una tarjeta microSD hasta 32 Gb en la ranura Una vez la sal Lusa o tableta la reconozca podr s ver los videos y fotos de la tar jeta en la galer a y la m
9. realizar verificaciones para comprobar si hay actualizaciones disponibles Si hay una actualizaci n disponible recomendamos que la aceptes ya que puede contener actualizaciones importantes para el sistema que mejoraran el rendimiento y la funcionalidad PREGUNTAS FRECUENTES FAQ SOLUCI N DE PROBLEMAS He perdido la contrase a de rea parental qu puedo hacer Cuando la tableta te pida la contrase a del rea parental pulsa el bot n he olvidado la contrase a y se te pedir que introduzcas una direcci n de correo electr nico Se enviar un correo electr nico a esa direcci n con las instrucciones sobre c mo cambiar la contrase a He habilitado el bloqueo de pantalla de la tableta con patr n o PIN y lo he perdido qu puedo hacer La seguridad de la pantalla de bloqueo esta para proteger los datos de tu tableta en caso de p rdida o robo En caso que no recuerdes el PIN o patr n el dispositivo se bloquear Para volver a usar la tableta debes contactar a nuestro servicio t cnico Cu l es la capacidad m xima de la memoria externa La tableta es compatible con tarjetas microSD de hasta 32Gb de capacidad D nde puedo encontrar una funda de goma o silicona para proteger la tableta Comprueba nuestra p gina web www ingodevices com para ver cuando hay accesorios disponibles para nuestras tabletas Podemos conectar un modem USB 3G a nuestra tableta El puerto USB admite la conexi n de un modem 3G USB para con
10. 7021 FRANCIA 0891 65 0101 ESPA A 902 023 951 Ten a mano tu comprobante de compra cuando hagas la llamada Tambien puedes contactarnos a trav s de nuestra web http www ingodevices com web soporte http support ingodevices com PRECAUCIONES El material del embalaje no es parte del producto Cuando abras el paquete aseg rate que no quedan restos del embalaje al alcance de los ni os El dispositivo no est dise ado para ser desmontado Carga la tableta s lo con el adaptador de corriente subministrado Mant n la tableta lejos del agua y la humedad Limpia la pantalla usando un trapo humedecido No uses alcohol espr is o productos de limpieza ya que pueden da ar la pantalla La tableta est dise ada para resistir impactos suaves No podemos garantizar que pueda resistir golpes fuertes ca das abuso o uso inapropiado Mon e la Este equipo el ctrico y electr nico EEE contiene materiales piezas y sustancias que pueden ser peligrosas para el medioambiente y da inas para la salud si la eliminaci n de equipos el ctricos y electr nicos EEE no se realiza correctamente Los equipos marcados con el logo WEEE como se muestra a la izquierda no deben desecharse con los residuos dom sticos Contacte con su autoridad local de gesti n de residuos que le podr muy Proporcionar detalles sobre las opciones de reciclaje disponibles en su zona Las bater as utilizadas son residuos peligrosos y NO se deben desechar con la basura dom
11. IngoKida tal Filtro de aplicaciones Contenido online y L mite de tiem f po e La cuenta infantil que se est modificando se muestra en la esquina izquierda de la panta lla Veras el avatar y el nombre de la cuenta e Sila tableta tiene m s de una cuenta infantil pue AS INGO des escoger la cuenta a modificar apretando en el icono Cuentas en la esquina derecha A s e Cuenta que se est modificando ETE e Elige otra cuenta Mon ONIE TENEN ew DE DDT ET Descarga aplicaciones La tableta viene con Google Play e Ingo market preinstalados Para acceder a ambos markets debes ir a la secci n Market del rea Pa rental e Google Play La tienda de aplicaciones oficial de Android Debes crear una cuenta de goo gle y tendras acceso a todas las aplicaciones e Ingo market La tienda de aplicaciones para ninos oficial de Ingo Encontraras aplicacio nes personalizadas disenadas especialmen te para las tabletas y accesorios Ingo Por defecto ninguna de las dos tiendas esta disponible desde el in terfaz de ingoKids la unica forma de acceder a ellas es a traves del Area parental Nota Ambos markets necesitan una conexi n WiFi para funcionar Asegurate que el WiFi esta habilitado y conectado a una red WiFi antes de usarlos MOVE e la 1 E mM NT oe IT be h la 1 1 JA E a L D EM 2 A A A Y A E A 2 ee eee A Y ee ee ee ee ee A 5 SEDE RRE R ERES
12. acti var el WiFi Posteriormente podr activarlo des de la pantalla inicial o en los ajustes parentales Mon e la 1 i 3 i vw wenn eee Establecer una cuenta de padres ln e Introduce tu email e Introduce una contrase a Esta contrase a ayuda a proteger la Area de padres asi el ni o no podr modificar ajustes importantes e Introduce tu nombre E FR gt 1 IngoKids Configuraci n inicial CREA UNA CUENTA PARENTAL 1 Escriba una direcci n de correo electr nico Email RAAUARA KXXX que usted puede recibir mensajes de correo electronico por favor Contrasena Confirma Nombre Apellido O Muestra la as E Y NOTA la contrase a de la cuenta de padres es muy importante ya que siempre se pedir para acceder al rea parental Recomendamos que nunca compartas esta contrase a con los ni os ya que la podr an usar para acceder al rea parental y modificar ajustes importantes de la tableta Si olvidas la contrase a parental puedes pedir restearla enviando un email a la direcci n de correo subministrada en la configuraci n de la cuenta paternal As pues es muy importante que tengas acceso regular a la cuenta de correo electr nico subministrada Mon e la 5 eee eee EE TT Crear una cuenta de ni os e Nombre Escribe el nombre del ni o e Cumplea os Escribe el cumplea os del ni o
13. ces Mon ONIE 7 E A A A O E A O A ee qe 1 j j is ts ATT ter te ie A A a f A A ee O ee O ee e e eee 2 a 0 2 ca a oo n a A o is a k i e de AAA AENA hh he Filtro de ap El Filtro de apps te permite definir que aplicaciones puede acce der el ni o Es una buena manera de asegurarse que la tableta se usa de la forma que hab as previsto e Las aplicaciones preinstaladas est n apro Ingokids Configureci n inicial badas en funci n de nuestro criterio i icaci FILTROS DE APPS e Aprieta sobre el icono de la aplicaci n ee 7 amp Reloj aff talk Google Talk para seleccionar o deseleccionarla e Para guardar los cambios pulsa el bot n OK Musica af E Calendario L Grabadora de sonidos oe ReproductorVidea O Calculadora a AT i 29 FourlnRow AA CartoonMatch SupperMemory Las aplicaciones que no se marcan no estar n permitidas Por defecto hemos aprobado las aplicaciones que consideramos ade cuadas para los ni os pero c mo cada ni o es diferente reco mendamos que las verifiques Mon e la a E N ee ll E E E O A e 2 ee j 1 1 bh he tS AT ter te ie A A t m mm p ma N m a am a mm s m n ma m m s m m m m mn m m m m a m m a m G A O N A B E N a AENA EEE EE ETT Contenido online En la opci n del contenido online seleccionas c mo el ni o acceder M a internet Ingohi
14. cientemente 4 Men de aplicaciones puedes ver todas las aplicaciones instaladas 5 Fecha Hora Nivel de bater a Se al WiFi acce de a ajustes y notificaciones del sistema Para volver al interfaz de IngoKids debes pulsar el icono de IngoKids El interfaz Android debe ser usado s lo por padres Todos los controles parentales no est n habilitados mientras estas en el interfaz principal de Android Actualizaciones automaticas _ a Cuando la conexi n Wifi est disponible el sistema realizar verificaciones peri dicas para comprobar si hay actualizaciones disponibles Si hay una actualizaci n disponible recomendamos que la aceptes ya que tendr actualizaciones importantes que mejorar n el rendimiento y la funcionalidad Mon e la CONFIGURACI N INICIAL Recomendamos que cargues la tablet completamente antes de encenderla por primera vez Conecta el cargador en el enchufe de corriente y el conector del cargador en la tableta La tableta se cargar completamente en unas horas Cuando enciendas la tableta por primera vez se te pedir que sigas una configuraci n inicial Durante esta configuraci n ajustaras los siguien tes par metros Idioma Fecha y hora Habilitar la conexi n WIFI e Establecer una Cuenta de Padres Establecer una Cuenta de Ni os Para esta cuenta definir s lo siguiente e Filtro de aplicaciones Escoge que aplicaciones puede usar el ni o e Conte
15. cono de rea Parental Se te pedir que insertes la con ii Mr MARKET trase a parental que has creado durante la configuraci n inicial En el rea parental puedes modifcar los ajustes de las cuentas infantiles crear nuevas cuentas y descargar aplicaciones 1 Filtro de apps Elige que aplicaciones puede usar cada ni o 2 Contenido online Define c mo pue de acceder el ni o a internet 3 L mite de tiempo ajusta el tiempo que el ni o puede utilizar la tableta 4 Ajustes de la cuenta parental Modifca los ajsutes y contrase a de la cuenta paternal Crea nuevas cuentas de ni os 5 Ajustes de la tableta Edita algunos ajustes importantes de la tableta 6 Market Accede a Google Play y al Ingo Market para navegar y descargar m s aplicaciones Mon e la th amp 1 E Ll k Eo E TA a ee aaa E Jo pe o e e g a lr Ya CUYA Cambiar ajustes de la Tablet Desde esta p gina puedes modificar los ajustes b sicos de la tableta e Cargar IngoKids al iniciar la tablet Si est marcado el interfaz IngoKids ser el interfaz que ver s siempre al iniciar la tablet e Permitir las conexiones USB Permite la transferencia de archi vos por USB desde el interfaz IngoKids a Ao tal Bloquear slair de IngoKids con contrase a parental Te pedi f r la contrase a parental para ir al interfaz principal de Android e Bloquear las aplicaciones sin aprobar No permitir usar ningu na aplicaci n q
16. ds Configuraci n inicial Acceso completo No hay restricciones el iS Toa k ni o puede visitar cualquier p gina web e Sin acceso a internet el acceso a internet est deshabilitado cuando el ni o abre el na vegador no se carga ninguna p gina web e Navegaci n limitada a los sitios web autori Acceso completo zados el ni o s lo puede visitar las p ginas web que est n en la lista de webs autorizadas _ Selecciona la forma de acceder a internet Sin acceso a internet Navegaci n limitada a los sitios web autorizados e Pulsa el bot n Modificar la lista de webs auto A ere rizadas para acceder a la lista y editar las p ginas web que el ni o puede visitar e Para a adir una p gina web debes pulsar el bot n Nota El filtro de contenido online s lo est disponible para el navegador web que viene por defecto en IngoKids Si instalas otro navegador C mo Google Chrome Opera Dolphin etc los filtros de contenido online no funcionaran con ellos Nota A n cuando la navegaci n limitada esta activada recomendamos que haya supervisi n adulta para asegurar un filtrado correcto de las p ginas web Internet es conocido porque el contenido se actualiza al instante por lo que recomendamos verificar regularmente el contenido aprobado Mon e la 5 p L mite de tiempo El l mite de tiempo es la forma de limitar cu ndo y c mo el ni o usa la tableta IngoKids
17. e Control de sesi n cuando est habilitado te permite definir cuanto tiempo y cuantas veces se puede usar la tablet al d a e Control de sesi n Define el tiempo m xi mo que la tablet se puede usar por sesi n e Pausa Define el tiempo que el ni o ha de descan sar despu s de que acabe la sesi n e Sessions diarias define el n mero m ximo de veces que el ni o puede usar la tablet al d a Por ejemplo el ni o puede usar la tableta 3 veces al d a en sesiones de 30 minutos Despu s de 30 minutos la cuenta del ni o se deshabili tar y descansar durante 30 minutos de pausa Mon e la ee O E E A eee E A O a lal 7 i _ E A l A 2 ee 2 ee O O A 2 ee 2 ee es a eee a e a D EEEE o eee ee ee ee ee 2 ee n M a T AAA a a hh he e q Y ag A YA he 3 ee ee ee ee TE O Ingohids Configuraci n inicial L MITE DE TIEMPO Control g Activado Hora de inici Control de sesi n O Activado amp Apagado Control de sesi n HO Min Md ace a 3 Pausa 30 Min Hora de fin Sesiones diarias t Tr IMA e Ld E L 1 i ia i iT A A E A E A OS ee ee e ee a x y ee eee eee po A A 2 ee Y A 2 E 2 A E ii a nn n ne en ee ee ee LIMITE DE TIEMPO Control global O Activado amp Apagado itrol de sesi n ado amp Apagado sesi n 60 Min Hora de inicio Pausa 30 Min Hora de fin lanas Mon e la
18. ectarse a internet con una tarifa de datos m viles Necesitar s un adaptador de mi croUSB a USB para conectar dispositivos USB a la tableta Mon e la ww WO A y ED P U DO Y Conecta el modem 3G a la tabelta despu s de unos segundos se te pedir que insertes el c digo Pin de la tarjeta SIM del modem Tu proveedor de datos m viles debe hab rtelo dado conjuntamente con la tarjeta SIM Una vez introducido el c digo PIN podr s navegar por internet usando tu conexi n m vil El sonido de la tablet es flojo es normal El volumen de la tableta est limitado para proteger los o dos de los ni os Para asegurar que se escucha al volumen m ximo asegurate que la tableta est al volumen m s alto pulsando el bot n en el lateral de la tableta Tam bien te recomendamos que dejes el altavoz destapado ya que si dejas la tableta en una mesa el altavoz estar cubierto y sonar flojo La tableta no se enciende Comprueba el nivel de carga de la tableta cargala durante dos horas con el cargador subministrado y prueba otra vez No sale sonido de los auriculares Comprueba si el volumen est puesto a 0 Mira si los auriculares funciona correctamente conect ndolos a otro aparato Hay un sonido muy fuerte que proviene de los auriculares o el altavoz Comprueba que no haya ninguna part cula de polvo en el altavoz o los auriculares La tableta se queda bloqueada y no responde al tacto ni a los botones Reinicia la tableta apretando
19. el bot n de encendido por unos segundos Puede pulsar con un clip o aguja con cuidado el bot n de reset interno Una aplicaci n no funciona correctamente No todas las aplicaciones Android son compatibles con todos los dispositivos Android Si te has descargado la aplicaci n prueba de volver a descargarla y reinstalala C mo borro una cuenta de google Si se a ade una cuenta de google esta se mostrar en Interfaz Android Ajustes Cuentas y sincronizaci n ah tambi n puedes a adir mas cuentas Para borrar una cuenta que no quieras selecciona la cuenta Se cargar la informaci n de sincronizaci n de la cuenta Puedes acceder los ajustes de la cuenta en la esquina superior derecha hay tres puntos alineados En el men de ajustes selecciona Eliminar cuenta Mon e la Otras preguntas Si tienes otras dudas o preguntas sobre configurar o usar la tableta visita http www ingodevices com para averiguar m s sobre tu tableta leer las pre guntas frecuentes descargar gu as de producto y ver los videotutoriales online SOPORTE El software IngoKids tiene una secci n de ayuda que resolver la mayor a de tus dudas si a n necesitas soporte puedes visitar nuestra web http www ingodevices com d nde encontrar s tutoriales video tutoriales y respuestas a las preguntas frecuentes Si necesitas m s asistencia disponemos de una l nea de soporte telef nica Para ayuda y consejos llama a REINO UNIDO 0203514
20. nido online Define c mo puede acceder el ni o a internet e L mite de tiempo Ajusta el tiempo que el ni o puede usar la tableta gt OS 902 CRY SSS ay ss SS OSOS SS oii em IIE ya rA 69 4 Ap R59 y IS I IC 4 Mon e la C E E A A A 2 A O A ee ee 1 j T r j ia i t E ter te i E i 2 E 2 ee cs ee Y D E 2 e es E O es E E E es So es E O O ES ES A Y A a AAA AAN SEAS EEE EE ETT Idioma Elige tu idioma preferido para IngoKids y el sistema Android ohids Configuraci n inicial SELECCIONA EL IDIOMA ESPANOL un DEUTSCH HOLLAND PORTUGU ES ERE Mon ONIE 7 E A A A O E A O A ee qe 1 j j is ts ATT ter te ie A A a f A A ee O ee O ee e e eee 2 a 0 2 ca a oo n a A o is a k i e de AAA AAN ah he Pantalla Bienvenida Si no desea utilizar el interfaz Ingokids puede omitir la configuraci n y trabajar con Android prescindiendo del interfaz de Ingokids no recomen dado M N Ingo ids Configuraci n inicial BIENVENIDO A INGOKIDS ES Antes de empezar te pedimos que dediques unos minutos a configurar tu tablet Antes de empezar lee la guia rapida adjunta con el producto y sigue los pasos de la configuraci n Si tienes problemas durante la configuraci n no dudes en consultar los videotutoriales disponibles en nuestra web asi c mo la secci n de ayuda de es
21. nidos is 200 g AS i Mon e la MA A a 1 gt n A A A E A O 2 ee 2 ee 2 2 A O A O O A ee D ee 2 ee a ee E e eee ee a E os E h 1 AY W Ww W W Ww ye W f ia e La E pe pa ee a cee ew WW wo om on oo on on oi oop U P E D U U 0E p Bloqueo de a Tu tableta Monster High se bloquea autom ticamente despu s de cierto tiempo de inactividad Para desbloquear la pantalla selecciona el icono del candado cerrado y despl zalo hac a el candado abierto 1 Icono de bloqueo 2 Icono de desbloqueo gt Wed March 27 Wed March 27 Y Ez AA D 7 Pantalla t ctil capacitiva La tableta Monster High tiene una pantalla deos y archivos Wi md capacitiva multi t ctil S lo necesitas tus dedos para controlarla Toca la pantalla para abrir aplicaciones vi e Desliza los dedos arriba y abajo para desplazarte y desplaza los dedos hac a la derecha e izquierda para navegar por los menus e Usa dos dedos para hacer zoom cuando mires fotos p ginas web y otros documentos r Ingokids Shp Mm Me y Ee FindFault FourlnRow Y lo i SupperMemory Calculadora Calendario o Musica Grabadora de Google Talk E Book sonidos Nota La respuesta de la pantalla t ctil capacitiva var a en funci n de la persona esto es debido a la naturaleza de la tecnol
22. og a usada Y Mon e la C mara La tableta Monster High tiene 2 c maras digitales para tomar fotos y hacer videos una frontal para hacer fotos de ti y usarla para videollamadas y otra en la parte posterior para hacer fotos de tu familia y amigos 1 Zoom digital Ampliar 2 Elige c mara frontal o posterior 3 Haz una foto Inicia la grabaci n de v deo Det n la grabai n de v deo 4 Zoon digital Reducir Ajustes de c mara Modo foto Modo video Y O Ol Todas las fotos y videos que hagas se guardar n en la memoria interna del dispositivo y las puedes ver en la galer a A ii al ava j pi A F Liv bt ae ie i Mon ONIE A O E E A A A O y e eee ee i e j Mo Iy ASN oN INU Ni FW IMI FR E y m e m SS ss A A S A B A N A B a CUYA Ebooks La tableta Monster High viene con un lector de libros electr nicos Ebooks Puedes usarlo para leer libros digitales que hayas comprado o transferido a la memoria interna 1 Ebooks disponibles 2 Cambia la vista entre vista de librer a y vista de lista 3 Borrar Para abrir un ebook s lo necesitas pulsar sobre la cubierta del libro para que se abra 4 Vista a pantalla completa 5 Cambia el tama o de la fuente 6 Ver a adir editar favoritos 7 Cambiar el brillo de la pantalla 8 Para pasar p ginas s lo necesitas desplazar tus dedos hac
23. plosi n si la bater a se sustituye incorrectamente Reemplace s lo con el mismo tipo o equivalente Ingo Devices no asume ninguna responsabilidad por cualquier error que pueda aparecer en este manual Debido a nuestra mejora continua Ingo se reserva el derecho a cambiar sin previo aviso el contenido especificaciones y compatibilidad del producto www ingodevices com Mon e la fh uy Takeye devices Ingo Devices SL After Sales Service Bernat Metge 77 79 Spain 902 023 951 08205 Sabadell UK 0203 514 7021 BARCELONA SPAIN Info uk ingodevices com France 0891650101 Mei da Dell Other countries 35 Britannia Row www ingodevices com Islington LONDON N1 80H f lingodevices B ingodevices www ingodevices com
24. sica en el reproductor de m sica Si quieres transferir archivos entre la memoria interna y la tarjeta micor SD puedes hacerlo usando el Explorador de archivos que est disponible en el interfaz Android El ordenador reconocer la tableta Monster High c mo un dispositivo de almacenamiento masivo En el ordenador abre el explorador de ficheros para transferir archivos a Nota Cuando la tableta esta conectada al ordenador no podras acceder a los datos a traves de la tableta a ira Wi me E dl p h E AI i TE 1 oe e i he A a m o ee a oe os a SUSO es ee ee ee A AAA i hh E i s d d Interfaz Android En caso que el usuario no desee utilizar el interfaz Ingokids puede omitir la configuraci n y trabajar con Android En Android el control parental est des habilitado y no es tan completo como en Ingokids por lo que recomendamos usar siempre el interfaz Ingokids La tableta Monster High usa Android 4 1 Para acceder al interfaz Android usa los pasos siguientes e Sala la pantalla de inicio de IngoKids pulsando el bot n inicio e Ves ala rea Parental pulsando el bot n del candado e Pulsa el icono de Android para salir al interfaz Android el sistema puede pedirte que introduzcas la contrase a parental y confirmes El interfaz de Android tiene el siguiente aspecto 1 Atr s 2 Inicio 3 Aplicaciones abiertas re
25. ta aplicaci n Ajustes Mon e la no ee 2 ee A A A A A O ees ee eee l l e VA AMA AA AM IAN AA a SS cs SS O es es me A E E E E a a we eve eon lo ETT Ajusta fecha hora e Puedes modificar la fecha y hora que viene por defecto en la tableta e Aseg rate que eliges la zona horaria adecuada a tu region Ingohids Configuraci n inicial AJUSTES DE FECHA Y HORA o Africa Casablanca Hora de Europa Occidental GMT 01 00 Cambia la zona horaria Y_ Mon e la m A A O E A A A O ees eee eee ii l A so UI aN INU AN IW Al A Ast Lal uE Se A 2 E e 2 ee ee Y 2 ee es E E E Y e a a 7 MO ee US DO O E O ES ee ee E COVA Ajusta el WiFi e El WiFi viene deshabilitado por defecto e Para habilitar las conexiones WiFi pulsa el bot n Conectar e Aparecer una lista con las re des WIFI disponibles IngoMids Configuraci n inicial e Elige tu red si la red esta protegida con una contrase a el programa te la pe CONFIGURACI N WIFI dir asegurate de tenerla a mano oi e Sino encuentra redes WiFi aseg rate que IngoHotSpot Conectado tu router esta encendido y que la red WiFi default2 est habilitada Pulsa el bot n Escanear vodafoneF07B Android ribera2 para buscar otra vez las redes disponibles e Puede continuar con la configuraci n sin
26. tilizar la funci n de b squeda Ingo market Ingo Market tendra multiples aplicaciones disenadas para tu tablet Monster High Consultalo con regularidad para ver nuevas aplicaciones y juegos disponibles MOVE e la ON I TE E a i on e i he A T E A A A A o ee D M A A A A A A 6S a 6 e ee Y SO DO A E O ee Y O TE weS ewww owiehe ao ETT z Desinstalar aplicaciones Para desinstalar una aplicaci n existente has de ir al Interfaz de Android Ajustes Aplicaciones y escoger la aplicaci n que quieres desinstalar La mejora del software de la Tablet es continua y por defecto cada vez que la Tablet se encienda realizar una b squeda de nuevas actualizaciones para mejorar sus funciones rendimiento o Apps gt Ajustes Aplicaciones DESCARGADAS EN TARJETA SD EN EJECUCI N PERSONAL ngoni r Cuentas y sincronizaci n E 9 Servicios de ubicaci n A Seguridad EN Idioma y entrada de texto Copia de seguridad SISTEMA l Almacenamiento interno Mon ONIE e A A A E A O A O E O A eee a a l fi h ia AR iM SRU A AT he Ve h dad o T ps M Y a m A A eee MOE e ee ee ee ee ee E ee E E ees a es i n m E ee E O ee ee es Y AAA ANNAN NN NATI EE EE ETT INFORMACI N Y AYUDA Actualizar el software Ingokids AAA A Tu tableta comprobar regularmente si hay actualizaciones Cuando ela conexi n WiFi est habilitada el sistema
27. ue no haya sido aprobada antesen los filtros de apps e Activar protector de pantalla Apaga la pantalla tras unos minu tos de inactividad Carga IngokKids al iniciar la tablet Permitir las conexiones USB Bloguear salir de IngoKids con la contrase a paternal Tambi n ten is acceso a ajustes importantes del sistema Bloquear las aplicaciones sin aprobar Activar protector de pantalla e Resetear la tablet Borrara todos los datos y cuentas de Ingo Kids Buscar actualizaciones Buscar actualizaciones del sistema v a wifi Resetear la tablet Buscar actualizaciones Nota Nuestra tableta ir recibiendo actualizaciones de software v a wifi de esta forma podemos aseguraros que siempre tendr is una versi n actualizada de IngoKids con todas las funcionalida des Por defecto el sistema busca las actualizaciones autom tica mente Mon e la o ee A E A A A A O a eee e m l im i in A as AHi ASU Nt AW INU AR Ay Lal l m SS O se E e ee ee a Y Y sE a eee a E 7 i mome o ee a COVA Crea otra cuenta infantil Para crear otra cuenta infantil debes ir a los Ajustes de Cuenta parental y apretar el bot n Iras entonces al punto 5 de la configuraci n inicial Punto 2 9 Crear una cuenta infantil Cambiar ajustes de la cuenta infantil E OS aee Para modificar los ajustes de una cuenta infantil los padres ten is que abrir cada funci n por separado en el Area paren
Download Pdf Manuals
Related Search