Home
Opération de base
Contents
1. n de poder para elegir la potenca presione LEFT RIGHT para seleccionar la potencia del flash Manual de control de la salida tienen opci n de 6 niveles de 1 4 a 1 128 Despu s de la colocaci n entonces presione el bot n central para confirmar o auto ahorro si el flash no trabaja durante 5 segundos 8 Neewer TR985 Flash power and ihe number of flash Flash power 1 1 8 1 64 1 13 2 1 16 1 8 1 4 Flash number 1 40 1 20 1 12 1 8 1 4 1 2 ZOOM Ajuste de Zoom Mode TTL y M Pulse lt Middle gt los focos se mostrar Pulse la tecla lt left gt lt right gt para establecer adecuados se centra Despu s de cofirm foucese pulse lt Middle gt y salida ninguna operaci n m s de 5 segundos ser ahorro y salida autom tica Modo de Muti flash y WiFi Prensa lt up gt lt down gt clave del conjunto se centra Pulsar la tecla lt right gt lt left gt para establecer enfoques adecuados despu s de establecer los focos pulse la tecla lt middle gt para salir Modo estrobosc pico e inal mbrico Pulse lt up gt lt down gt en select settings key group selectfocus opciones Pulse left para establecer el valor de longitud de enfoque correcto Luego presione la tecla Middle a confirmar la salida En configuraci n de enfoque Pulse la tecla Right aumenta el valor de longitud se centra alternadamente Pulse la tecla Left disminuyen los focos Modo de flash inal mbrico El sistema de flash inal mbrico funcion
2. 30 minutos la CPU se apagar autom ticamente Si el flash no se utiliza durante un largo periodo le recomendamos que utilice el interruptor principal para apagar el flash y retirar la fuente de alimentaci n bater as Antes de retirar la bater a apague la potencia del flash Despu s de que el condensador est completamente cargado se enciende la luz del piloto del flash indicando que el flash est listo para disparar y puede usar el flash cuando haga el disparo Estado del indicador de carga la hs Antes de disparar confirman que la luz de carga del flash y la luz del visor est n iluminados por favor Puerto extendido Externa de alimentaci n mediante la ampliaci n del puerto y realizar la sincronizaci n para PC 1 Conector de alimentaci n externa proporciona una alimentaci n m s adecuada 2 Conector del PC para la sincronizaci n Aseg rese de que el gatillo sincronizado c mara y flash Disparo Full auto light Cuando se configura el modo de c mara como lt p gt exposici n autom tica or lt H gt exposici n autom tica modo de E TTL I TTL auto flash ser sencillo igual que la exposici n auto com n 4 Neewer TR985 0 0 o e Lo e erev reB l TTL Pr a d ET Selecciona 1 Pulse MODE bot n modo 2 Hasta en la pantalla se aparece ETE CANON LIL NIKON E TTL LEZFE I TTL ZPE mos mo g Z00M 105mm g A 200M 105mm El FER erv C
3. formado por speedlite Hay una funci n esclavo C y una funci n esclavo N para elegir Configuraci n de canal 1 2 3 4 Configuraci n de grupo dos flashes de ajuste puede configurarse para grupo A y grupo B Configuraci n de la unidad principal canal de ajuste ajuste flash cociente de unidad master A B or A B C para disparos de flash 2 Flash inal mbrico de tres unidades esclavas compuesta por speedlite Hay una funci n esclavo C y una funci n esclavo N para elegir Configuraci n de canal 1 2 3 4 Configuraci n de Grupo tres flashes puede configurar grupo A Grupo B y Grupo C Ajuste unidad principal a disparar Configuraci n de canal Se configura hasta A B C Pulse la tecla de test de unidad master para probar si flash funciona normalmente o no Si la unidad esclava no dispara ajusta el ngulo de speedlite hacia el unidad principal y asistencia de la unidad principal Nota Si se establece la unidad principal a lt A B gt despu s establece la unidad esclava en grupo C no se disparar Ifyou han establecido las tres flashes para grupo esclavo lt A gt todo las unidades tres esclavas ser controleed por un speedllite en el grupo principal A 2 Iluminaci n de sensor inal mbrico Usando speedlite incorporado o externo speedlite como el maestro speedlite Use el speedlite de diverso tipo para diverso ngulo Cuando sea usada inal mbrica se al puede reflejar por pared o puerta El disparo sensor dispar
4. nicos de consumo elevado Si utilizas centralita externa aceleraci n fuente caja o energ a de la bater a ponga 4 pilas AA en el flash para proporcionar CPU por favor Si no utiliza el flash durante mucho tiempo tiene que quitar las pilas Instalaci n de flash 1 Prepararse para montar el flash a c mara Gire el anillo de bloqueo segun la direcci n de la flecha en el punto m s alto 2 Montar el flash Inserte completamente el soporte de montaje de la zapata de la c mara 122 3 Bloqueo del flash Gire el anillo de bloqueo en la direcci n de la flecha marcada 4 Separar el flash de c mara Afloje el anillo de bloqueo en el punto m s alto luego retire el destello de la pezu a Nota Aseg rese de que el Flash y la c mara est n apagados cuando coneta el flash a la c mara Nunca separe el flash de la c mara forzosamente Conection de la alimentaci n 3 Neewer TR985 Presione el bot n de encendido ON OFF durante 2 segundos para encender apagar el flash Con el fin de conservar y alargar la vida de la bater a y para evitar la salida de la electricidad los ajustes de fabricante son los siguientes Despu s de encender la funcion de apagar autom ticamente cuando el flash no est funcionando dentro de 60 segundos la CPU autom ticamente se inactiva y el flash est en modo de descanso En este caso pulse cualquier bot n para activar el flash Cuando el flash no est funcionando por m s de
5. Manual de Usuario TR985 eewer Operaci n b sica Instalaci n de la bater a l Abra la tapa Deslice la tapa de la bater a en la direcci n de la flecha y luego retrocedela S 2 Inserte las pilas Inserte las pilas siguiendo la direcci n dentro de la tapa del compartimento de la bater a Por favor coloque correctamente los lados positivo y negativo de las pilas 3 Cierre la tapa Deslice la tapa del compartimento de la pila en la direcci n de la flecha para cerrar La pila aplicativa o bater a recargable Las bater as de abajo son aplicativas para el flash A 4 pilas AA de manganeso alcalino 1 5V La bater a puede satisfacer la demanda de potencia media y no necesita mantenimiento pero no se puede recargar B 4 pilas AA de niquel cadmio 1 2V Bater a que recicla r pidamente y puede ser recargada as que es m s econ mica C 4 pilass AA de n quel metal hidruro 1 2V Esta pila obviamente de la bater a de niquel cadmio y es menos da ina para el medio ambiente no contiene cadmio D 4 bater as de litio tama o AA 1 5V Esta bater a tiene una gran capacidad y con baja tasa de autodescarga y no necesita ning n mantenimiento 2 Neewer TR985 E 4 c lulas de hidr geno oxigeno 1 5V con tama o AA Esta bater a se llama tambi n OXYRIDE su capacidad es mayor y su vida til es de aproximadamente 1 5 veces que las alcalinas Es por tanto muy aplicativa en productos electr
6. a canal de comunicaci n 1 2 3 4 y el grupo A B C Cuando funciona como unidad esclava longitud de enfoque de este flash no es controlado por el flash principal se debe ajustar manualmente El brillo y modo est n bajo control del flash principal y mostrar la informaci n recibida Wireless 1 64 0 3ev M ZOOM 35 Multi x199Hz i x100Hz 17128 M ZOOM 35 Lh pa M ZOOM 35 Adjust Modo de flash de luz de sentido S1 S2 Wireless Wireless MA s EA s gt Power 1 128 0 Tev Power 1 128 0 Tev z M ZOOM 35 2 M ZOOM 35 select Adjust selec Ad just 11 Neewer TR985 En S1 S2 modo gire el cabezal del flash para ajustar el sensor de la Master flash 1 En modo inal mbrico presione up down a modo de selectwireless opciones presione left right teclas para seleccionar el modo S1 o S2 2 Oprima up down para seleccionar opciones de potencia de salida presione left right para ajustar la exposici n de potencia de salida Presione right al aumento de potencia de salida por turno 1 128 1 128 0 3ev gt 1 128 0 7ev gt 1 64 1 2 0 7ev gt 1 1 Presione left reducir la potencia de salida por turno 1 1 gt 1 1 0 3ev gt 1 1 0 7ev gt 1 2 gt v 1 64 0 7ev gt 1 128 Si Modo Es conveniente para el flash manual que detecta todos los destellos del flash principal y activar el flash funciona como un disparador sin cables de la misma calidad Para aprov
7. a con funci n m ltiple de flash inal mbrica puede crear diferentes efectos de tiros como uso normal de flash autom tico TTL 9 Neewer TR985 Wireless Wireless A E TTL 0 Dev am A ZOOM 35 Wireless MO Power 1 128 0 Tev MU Power 1 1284 7ev HS E PE EN e M Z00M 35 M FOO 35 Select Pulsa tecla mode Mode para configurar modo Wireless inal mbrico presione up down para seleccionar las opciones de modo de flash inal mbrico Pulse Left Right el flash alternar entre esclavo C y esclavo N o entre 1 S y S2 Estos 4 modos se utilizan como flash esclavo fuera de c mara para crear efectos de iluminaci n diferentes Modo de flash esclavo 0 Oev M ZOOM 35 SLAVE C significa la recepci n de la se al de Canon 7D 60D Flash interno de la c mara de 600D y 580EXII 600EX ST E2 flash inal mbrico SLAVE N significa la recepci n de comandos de C de flash interno de la c mara Nikon y SB 900 800 700 SU 800 es C comando SLAVE C N soporta 4 canales Y3 de diferentes grupos realizar TTL manual y estrobosc pico flash inal mbrico En este modo usted puede girar el cabezal del flash a Ajuste el sensor inal mbrico disparador para el flash maestro 10 Neewer TR985 Antes de disparar este flash est como unidad esclava ponerlo a la misma canal como el flash principal Presione up down al canal o grupo de opciones a continuaci n pulse left right Loomis al conjunto de la unidad esclav
8. do flash rapidez puede hacer m ltiples Flash en una foto excepto la acci n en secuencia En este modo flash 7 Neewer TR985 salida de energ a tiempos de flash y flash frecuencia Veces de destello de cada segunda marca HZ establece como requisito Este modo es generalmente aplicado para fotografiar de animales Para prevenir el cabezal del flash roto debido a sobrecalentamiento no usa Multi flash funci n m s de 10 veces en disparo continuo Durante este periodo por favor asegura que el speedlight tiene suficiente poder de reciclaje En otra palabra mantenga speedlight libremente durante 15 minutos despu s de 10 veces intermitente si realiza m s de 10 veces que destella el speedlight apagara para evitar el da o de cabeza del speedlight Si lo sucede espera unos mins antes de reiniciarlo para convertirse en fr o Por favor usa bater a o potencia nueva para utilizar esta funci n LOM 40 112 35mm Elija el modo de flash Pulse MODE mode button 2 Hasta aparece en la pantalla Frequence set Pulse UP DOWN para selecionar la frecuencia presiona LEFT RIGHT para ajustar la frequencia el rango de la freguencia del flash es 1HZ 199HZ Establecer veces de destello Pulse UP DOWN para entrar el modo de ajustar las veces de flash pulse LEFT RIGHT para configurar las veces el rango de las veces de destello es 1 40 Conjunto potencia de exposici n Presione UP DOWN bot n de opci
9. echar las ventajas de este modo se debe establecer unidad de Flash principal en modo manual no utilice el flash TTL con predestello funci n preflash y de reducci n de ojos rojos S2 Modo Es conveniente para el modo de flash TTL tambi n conocido como modo de anular preflash en este modo puede ignorar preflash se al de Flash TTL y sincronizaci n con la unidad de Flash principal entonces l pueden apoyar el flash principal en el modo TTL Si el flash esclavo no est en modo S1 S2 sincronizaci n con la unidad de Flash principal verifique el modo de la unidad de Flash principal Modos de detecci n y de potencia de salida se establecer correctamente Usando el modo S1 S2 evitar las siguientes situaciones flash maestro mediante la funci n para reducir el efecto de ojos rojos utilizado como un flash de modelado Utilice el comando mode Nikon o modo inal mbrico Canon ST E2 como el controlador de flash Nota Cuando flash Nikon se establece en modo esclavo no se puede conectar la c mara Tiene que salir de mode esclavo para cambiar al modo manual Aplicaciones de iluminaci n de flash m ltiple Instrucci n de radio inal mbrico Puede tratar dos o tres grupos para hacer mejor tiro a como esclavo para satisfacer sus necesidades Flash principal establece relaci n de destello de flash autom tico TTL de tiro salida flash manual muti flash etc 12 Neewer TR985 1 Flash inal mbrico de dos unidades esclavas
10. ecomponer puede presionar del obturador para el tiro esta funci n est disponible cuando la c mara la apoyo por favor revisa la instrucci n de su c mara Ultiliza E TTL y Autoflash en los modos de disparo Establecer modo de disparo de la c mara lt AV A gt abertura prioridad AE lt TV S gt prioridad del obturador AE or lt M gt manual y usted puede usar E TTL i TTI autoflash TV S Cuando ajuste la velocidad del obturador manualmente por favor seleccione este modo El c mara ser auto ajustado la abertura de velocidad de obturador correcto para obtener la exposici n est ndar La apertura se muestra centelleante significa subexposici n o sobreexpuestas Por favor ajustar la velocidad del obturador hasta apertura parada brilla AV A Seleccione este modo cuando desea establecer manualmente la apertura La c mara entonces ajustar autom ticamente la velocidad de obturaci n que empareja la apertura para obtener una exposici n est ndar Si el fondo es oscuro como una escena de noche una velocidad de sincronizaci n lenta se utilizar para obtener un exposici n est ndar del objeto principal y el fondo Exposici n est ndar del tema principal se obtiene con el Flash mientras que se obtiene una exposici n est ndar del fondo con una velocidad de obturaci n lenta Ya que ser una baja velocidad de obturaci n utilizado para las escenas con poca luz se recomienda usar un tr pode Si la velocidad del obturador
11. ede hacer el flash con la operaci n de sincronizaci n de la c mara el uso de la fotograf a del obturador alta velocidad Flash retratos al aire libre y la otra fuente de luz brillante deben usar una abertura grande este modelo es muy til La sincronizaci n con cortina trasera con una velocidad de obturaci n lenta puede crear un sendero de luz Dependiendo del tema el flash se disparar justo antes de que se cierre el obturador Select Ad just 14 Neewer TR985 1 Canon version speedlite Si desea utilizar la funci n de Sincronizacion de alta velocidad cortinilla trasera correctamente el modo de sincronizaci n como alta velocidad o cortinilla trasera en la p gina de configuraci n personalizada para elejir la funci n correspondiente Pulse la tecla de grupo MIDDLE bot n de ajuste durante 3 segundos para entrar en la p gina de configuraci n personalizada Pulse entonces el grupo de botones de ajuste up down para la sincronizaci n Presione left right para establecer el modo de sincronizaci n front curtain sync i st high speed FH Rear curtain sync D gt Pulse la tecla modo para SAVE amp EXIT despu s de configurar el modo de sincronizaci n A modo de flash habr un icono de modo de sincronizaci n en el interfaz si el speedlite est bajo modo TTL o M ver detalle en la descripci n de la funci n personalizada Manual F5 6 F5 6 A ZOOM 105mm A ZOOM 105mm Frequency 2 N
12. ikon version speedlite No se puede ajustar en el flash Speedlite de sincronizaci n autom tica a alta velocidad directamente debe establecer en FP en el men de la c mara Cuando connectel es c mara es la pantalla del Flash inmediatamente 15 Neewer TR985 Si desea que el modo de sincronizaci n de cortina establecer esta funci n en el men de la c mara No hay ninguna indicaci n en la pantalla de flash Nota Para utilizar la sincronizaci n de alta velocidad cortina correctamente por favor defina el modo de flash y una velocidad de obturaci n adecuada El Speedlite recibir se ales desde el flash maestro a alta velocidad sincronizaci n alta velocidad fuera de c mara Mensajes de voz Diferentes sonidos sugerir n las diferentes condiciones de trabajo el flash Indicador de sonido puede establecerse pulse el boton de ajuste MIDDLE durante 3 segundos para entrar en la p gina de configuraci n pulse el grupo de botones de ajuste up down para o r el timbre luego presione left right para abrir o cerrar el funci n de sonido del sistema English DN Select Adjust Configuraci n de la interfaz de Nikon Cuando la funci n de aviso de la voz est prendido el significado de la avisos es el siguiente 1 1 pitido largo el reciclaje hecho 2 2 pitidos cortos habilitar o flash normal despu s de hecha de reciclaje 3 2 pitidos largos reciclando inacabado de destello 4 3 pitidos cortos 30
13. minutos sin funcionamiento apagar o detener autom ticamente l6 Neewer TR985 5 4 pitidos cortos ya no funciona debido a la carencia de la energ a de la bater a reciclaje agotado 6 el zumbador contin a de prisa vendr en protecci n de sobrecalentamiento Cuando el speedlite recalentarse Funci n de guardado autom tico El speedlite salvar el ajuste autom ticamente para el siguiente tiempo usando convenientemente El acceso del men de c mara s lo los modelos m s recientes del Canon Puede ser operado por un acceso men flash de c mara en apoyo E TTL Canon la nueva c mara En el men de control de flash externo External flash function settings y External flash Custom settings puede establecer los par metros del modo de flash de como cambiar el modo E TTL manual y modo de flash m ltiple Multi wirelessflash ajuste de sucesi n de exposiciones compensaci n de la exposici n longitud focal y opciones avanzadas funci n etc La configuraci n personalizada Puede configurar las funciones del flash seg n su preferencia de disparos Dicha configuraci n puede ser terminado de utilizar las funciones personalizadas La configuraci n personalizada Presione el bot n MIDDLE durante 3 segundos para entrar en la p gina de configuraci n personalizada tal y como lo que se muestra en la imagen de abajo Presione los botones up down para seleccionar las funciones que quiere entonces presione left
14. o inal mbrico mejorado tiene sensor superior modo de sensibilidad S1 S2 puede trabajar el ambiente al aire libre detecci n de trigger de sensor inal mbrico tiene distancia de 15 metros Por favor utiliza el speedlite esclavo prueba modelo S 1 o S2 si es sincronizar antes de disparar Por favor no ponga ninguna arriers entre el maestro y el esclavo Speedlite El arrier prevenir para enviar la se al inal mbrica Cuando se usa al aire libre el sensor de control ptico debe ser towarded para el Master Speedlite el speedlite no puede utilizarse bajo el sol Si tu posici n brillante de Speedlite hab a chocado Por favor giran la cabeza de Speedlite para satisfacer la petici n de fotograf a Bounce Nash 13 Neewer TR985 Cuando pone el cabezal del flash hacia la pared o techo el flash hace reflexi n de la pared Cuando se ilumina el objectivo se puede reducir la sombras alrededor del tema y efectos fotogr ficos m s naturales High speed explosi n de disparo continuo El speedlite tiene la funci n de High speed explosi n Por favor ajusta la c mara en modo de explosi n y luego disparar Atenci n por favor la cantidad de fotos en relaci n con el brillo As que por favor tenga suficiente energ a de la bater a Fijar posici n y rango de operaci n Outdoor Indoor Indoor ht 5 3 H Sincronizacion de alta velocidad 33 e y Sincronizaci n de cortinilla trasera Sincronizaci n de alta velocidad pu
15. ompensaci n de la exposici n set Presione el LEFT y RIGHT bot n para fijar la compensaci n 1 1 Cuando pulse el bot n Right aumenta Presione el bot n Left disminuye 2 Rango de compensaci n es de 3 EC a 0 3 EV FEB para establecer valor de exposici n del flash Puede ser utilizado para flash tres veces ajustar salida base 1 3 pasos entre 3 llamado FEB valor de exposici n para FEB puede ajustar la c mara AC choot once y aseg rese de que Flash ha estar listo antes de disparar 0 30v 1 A ZOOM 105mm Pulse los botones up down para ajustar FEB 1 Presione up para aumentar el valor FEB Presione down para reducer el valor 2 El rango de FEB es desde Oa 3 0 El marco de FER es como lo siguiente o papri peee 5 Neewer TR985 FV bloqueo Establecido de bloqueo FV puede ayudar a bloqueo a corregir la exposici n del flash en cualquier momento Cuando la pantalla muestre el modo TTL c mara Canon Pulse FEL tecla si c mara no tiene el FEL bot n pulse el bot n bloqueo de exposici n del flash Para Nikonel bot n gt gt FV Cuando la c mara soporte flash pantalla de bloqueo conecta la exposici n de flash como Modo TTL y configura el sistema FV del bloqueo de la c mara y luego el speedlight realizara el preflash y guardar la salida de flash C mara tomar tiempo para encontrar el apropiado flash para poner cantidad entonces puede recomponer despu s de r
16. pantalla parpadea significa que el fondo la exposici n ser subexpuesta o sobreexpuesta Ajustar el apertura hasta la exhibici n de la velocidad del obturador dejar de parpadear 6 Neewer TR985 Si usted usa modo de disparo lt DEP gt o lt A DEP gt el resultado ser igual como el modo lt p gt program AE Velocidad de sincronizaci n del flash y aperturas Shutter peed Setting A perture Setting P Setautomatically 1 60 sec 1 Xsec Automatic TVWIS5 Set manually 3050 1 Xsec Automatic AVAL Set automatically 30 sec 1 Xs5ec Manual A Setmanually buLb 30 sec 1 Xsec Manual 1 X sec es la velocidad m xima sincronizaci n del flash de la c mara Modo manual Cuando usted prefiere exposici n manual se puede establecer potencia luz como tu requisitos por 1 3 pasos ajusta la intensidad del flash de 1 128 potencia a l 1 m xima potencia Manual 1 128 A ZO0M 05mm Seleciona el modo de flash Pulse MODE mode button 2 Hasta aparece en la pantalla Power set 1 Pulse el boton RIGHT se aumenta la potencia Pulse el boton LEFT se reduce la potencia Se muestra l 128 gt 1 64 gt 1 32 1 1 1 1 gt 1 2 gt 1 4 1 128 2 Pulse up down se puede ajusta la potencia de flash Se muestra OEV gt 0 3EV gt 0 7EV ORV a 0 3EV 0 7RV Modo de multi flash Coloque la c mara en modo M y luego puede usar este modo correctamente Utilizando Multi modo de Flash puede hacer r pi
17. r el ngulo de rotaci n de la inclinaci n flash y seleccionar el plano electoral W hite celling q La distancia efectiva entre speedlite cabeza y reflexi n sobre 1 m a 2 m Cuando fotograf a en color elija blanco o reflejo fuerte de parpadeo Usando el sombra suave para disparar Fije la sombra suave sobre el speedlite La iluminaci n de Reflect acci n 19 Neewer TR985 ser a fuego lento para causar la luz suave no conseguir ninguna sombra Ser el mismo efecto como cualquier c mara en posici n horizonal o retrato Cuando el Speedlite esta en 60 grados conseguir mejores efectos a m Usando el tabla de reflejo incorporada Cuando bajo el tiro de flash de reflejo usa el tabla de reflejo incorporada para hacer que el sujeto con m s brillo y para evitar la iluminaci n de la objectivo l Rotating the head of p 3 Pull in wide angle flash light up to 90 lA lt Spread board and degree rri leave reflect board 2 Pull out wide angle spread board and reflect board 20 Neewer TR985 Usando el difusor amplio incorporado Cuando la distancia de la c mara al sujeto es menos de 2 metros el difusor amplio le ayuda para obtener fotos de mejor calidad Adem s el difusor amplio incorporado puede extenderse a la cobertura de gran angular 21 Neewer TR985
18. right para abrir o cerrar la dicha funci n Despu s de seleccionar la funci n pulsar MODE para existir 17 Neewer TR985 Interface settings of Canon Sequence of FEB TIP AF light A E Fn 08 English English Language Language reale Chinese Chinese a A ds sy no sync Sync ofshutter 5 Peerourtaln re Hig s peed sync NO AF Light Note The option of Fn code 00 13 can be set through the camera menu custom setup of off shoe flash option which coded 00 02 05 06 07 09 10 11 12 131s forbidden only for Canon Nota puede establecer la opci n del c digo Fn 00 13 a trav s de la configuraci n personalizada del men de la c mara de flash de Zapata opciones con cifras 00 02 05 06 07 09 10 11 12 13 est n prohibido s lo para Canon Restaurar las configuraciones de f brica Si quiere restaurar las configuraciones anteriores Puede usar el funcion reset entonces el lenguaje se convierte en ingl s Ajuste de funcion personalizada pulse el bot n Middle por mas de 3 segundos como dr muestra en la imagen Entra en pantalla funciton personalizado pulse boton up down para seleccionar Restaurar Presiona yright set yyes y luego pulse OK para confirmar Presona middle para terminar la configuracion 18 Neewer TR985 ON AF Light ON OFF A o Press OK to confirm Select Select Canon version setting display Nikon verson setting display Ajusta
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
the PDF Manual Here Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file