Manual Usuario v0.0
Contents
1. y Equipos Iluminaci n artificial e Infiltraci n Iluminaci n natural Ocupaci n Q Latente H Area Per O Sensible orario iftz Btu h personi Btuh person 1 Ocup Oficina 10000 267 51 Fuentes internas de calor Equipos H Pot Nominal Fr Sensible orario Btu h LEA 1 Ocup Oficina LO 24100 Fr Latente ratio Figura 21 Di logo de propiedades del objeto Espacio solapa Ocupaci n y Equipos 21 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 3 1 Espacio El di logo de propiedades del objeto espacio se divide en cuatro solapas En la solapa Propiedades B sicas aparecen las propiedades referentes a la geometr a del espacio asociadas rbol anterior geometr a Las tres solapas siguientes son a Ocupaci n y Equipos En esta solapa se encuentran las propiedades para describir la ocupaci n a trav s de la propiedad Area Per as como la carga sensible y latente generada por el ocupante medio de este espacio En cuanto a los equipos se computan aqu todo el calor generado en el espacio por equipos diversos por ejemplo ordenadores fotocopiadoras cocinas etc ver figura 21 a Iluminaci n artificial e infiltraciones En esta solapa pueden describirse hasta cinco elementos diferentes de iluminaci n artificial en un espacio Existen dos formas diferentes de definir la iluminaci n artificial Propiedad M todo de definici n indicando la potencia2. En el rbol de sistemas de aire aparecen todos los sistemas de tratamiento de aire tanto los conectados a equipos centrales a trav s de circuitos como los aut nomos Cada uno de los sistemas abastece a un conjunto determinado de zonas t rmicas que aparecen conectadas a l en el rbol Las zonas conectadas a un sistema no solo son aquellas en las que se intenta mantener condiciones de confort por ejemplo los plenums a trav s de los cuales se realiza el retorno de aire tambi n pertenecen al sistema En el rbol de Datos Econ micos por desarrollar en la versi n 0 0 se incluir n los datos referentes a los coeficientes de paso de la energ a consumida as como los datos econ micos necesarios para la futura herramienta de mejoras 4 2 2 Edici n de las propiedades de los objetos Existen dos formas de visualizar y editar las propiedades de los objetos en CALENER 1 Cuando sobre el rbol de objetos activo se selecciona un objeto el rea de la derecha aparecen las propiedades en la llamada rea de propiedades de objetos ver figuras 4 y 77 2 Utilizando el bot n derecho del rat n sobre el objeto a visualizar en el rbol aparece un men emergente en el cual se puede seleccionar la opci n propiedades Si se procede de esta manera aparece sobre la pantalla principal un di logo con todas las propiedades del objeto seleccionado ordenados en solapas ver figuras 8 y 9 Propiedades de Espacio Esp SUR M
3. Figura 22 Di logo de propiedades del objeto Espacio solapa Iluminaci n artificial e Infiltraci n 22 29 Manual de usuario Espacios SUR Seleccionar Espacio Propiedades B sicas Iluminaci n natural Control de iluminaci n Fracci n potencia min na Fracci n iluminaci n mim n a etapas control Puntos de referencia iluminaci n Fracci n Consigna Tipo de zona iluminaci n control Punto 1 E Punto 2 m a n a Ocupaci n y Equipos Iluminaci n artificial e Infiltraci n CALENER Versi n 0 0 preBeta Iluminaci n natural Coordenadas relativas Figura 23 Di logo de propiedades del objeto Espacio solapa Iluminaci n natural 5 4 Sistemas de agua Los sistemas de agua calculan el consumo horario de plantas enfriadoras calderas sistemas de condensaci n y bombas necesarios para satisfacer la demanda energ tica del subsistema secundario En el rbol de sistemas de agua subsistemas primarios los objetos que aparecen son los circuitos de agua y las zonas t rmicas Cada circuito de agua contiene los sistemas de producci n primaria fr o y calor o el sistema de condensaci n as como las bombas necesarias para la circulaci n del fluido Dentro de un circuito aparecen igualmente el subsistema secundario asociado al mismo y las zonas t rmicas abastecidas por el subsistema secundario A continuaci n se coment
4. que define el procedimiento de definici n del material y puede valer definido por propiedades o definido por resistencia Calener ha implementado unas expresiones 6 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta por defecto que hacen que la propiedad Resistencia t rmica sea No aplicable si el m todo es definido por propiedades pase a ser requerida si el m todo elegido es definido por resistencia a Vac as son aquellas que pueden tomar valor o no Dejar una propiedad vac a tiene significados diferentes seg n la propiedad de que se trate Cuando una propiedad no es num rica y es vac a en la entrada aparece la palabra no definido Se est estudiando la conveniencia de transformarlas en propiedades por defecto o en requeridas a No aplicables n a veces en funci n del de objeto o del valor de otras propiedades ciertas propiedades de un objeto son no aplicables lo que significa que no es posible entrar datos para esa propiedad 4 Estructura visual de la aplicaci n En este apartado se describe la estructura visual de las pantallas que constituyen la aplicaci n 4 1 Di logo de inicio Al ejecutar la aplicaci n aparece la pantalla de Bienvenida Figura 2 mientras se carga el programa continuaci n aparece el di logo de inicio al programa Figura 3 Bienvenidos a CALENER Edi 1 cios ire Ta Ae pe Amma e C
5. Inversa 02 3 000 00 efm 0 30 ratio ma ratio cfm ratio z F Figura 33 rea de propiedades del objeto Zona definici n y control 29 29
6. Localizaci n y Geometria Localizaci n vi del poligono del espacio 2 Propiedad ft Altura Ayuda Tema 3 00 k Anchu 100 00 ft Inclinaci n 30 00 deg Walor por Defecto Cerrar Figura 10 Men emergente sobre cada una de las propiedades de los objetos 13 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 Ejemplo En el estado actual la aplicaci n no es capaz de crear borrar componentes y por lo tanto no es posible crear un proyecto nuevo ni a adir ni suprimir objetos en un proyecto existente De aqu que la nica opci n posible en el di logo de inicio sea abrir un proyecto y seleccionar el proyecto Pruebas que sirve de ejemplo para el manejo de esta aplicaci n A continuaci n se describe el edificio Pruebas Para ello nos apoyaremos en la estructura de rboles de Calener y en los objetos que en ellos aparecen Se trata de un edificio de oficinas de una sola planta con cuatro espacios externos en las cuatro orientaciones b sicas y una zona interna El sistema de climatizaci n es centralizado con una planta enfriadora condensada por agua de torre y una caldera que alimentan las bater as de una Unidad de tratamiento de aire de caudal variable que distribuye el aire a las cinco zonas climatizadas Consta de otra caldera diferente para el suministro de agua caliente sanitaria A C S Figura 11 Vista en tres dimensiones del edificio Pruebas visualizaci n generada con un he
7. as a no definido 550R Horario 550 40 Hor consigna bateria Figura 31 rea de propiedades del objeto Sistema refrigeraci n Algunas de las propiedades de los ventiladores son los horarios de control el tipo de control las curvas de funcionamiento la posici n la relaci n potencia caudal el salto t rmico de la corriente de aire etc Propiedades Yentiladores Control y posici n Horario Ventilador Horario Ventilador Extracci n Control Ventilador Impulsi n Control Ventilador Retorno Curva Ventilador Impulsi n Curva Ventilador Retorno Posici n Ventilador Impulsi n Posici n Ventilador Retorno Yentiladores Potencia PotenciarCaudal Vent Impulsi n Salto t rmico Vent Impulsi n Potencia Caudal Vent Retorno Salto t rmico Vent Retorno Yentiladores Caudales Caudal Ventilador Impulsi n e no definido 0 001090 3 37 F 5 000 cfm El Figura 32 rea de propiedades del objeto Sistema ventiladores 28 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 5 2 Zonas Las zonas t rmicas referencian a los espacios del edificio de manera que es la zonificaci n debida a los sistemas de climatizaci n la que determina la divisi n del edificio en espacios Las propiedades de zona dan informaci n sobre las caracter sticas de los sistemas de aire
8. instalada el tipo de luminaria y el horario de funcionamiento o bien mediante referencia a sistemas lum nicos definidos el rbol de componentes Objetos Sistema Lum nico Luminaria y Lampara esta ltima opci n no est disponible en la versi n 0 0 M s abajo en la misma solapa se definen las infiltraciones en renovaciones horas y el perfil de variaci n horaria de estas infiltraciones ver figura 22 a Iluminaci n natural En la ltima solapa de iluminaci n natural se especificar si existe alg n control del consumo de la iluminaci n artificial teniendo en cuenta la iluminaci n natural Propiedad Iluminaci n natura Si la iluminaci n natural es igual a s se activar n todas las propiedades que vienen en esa misma solapa para definir el tipo de control lum nico continuo escalonado etc as como los puntos uno o dos de control de iluminaci n ver figura 23 Espacios Seleccionar Espacio SUR Propiedades B sicas Ocupaci n y Equipos Iluminaci n artificial e Infiltraci n Iluminaci n natural M todo de definici n indicando potencia instalada 1 00 encastrada Y Ocup Oficina B Fluorescente Suspendida no definido El Fluorescente Suspendida no definido El Fluorescente Suspendida no definido Fluorescente Suspendida no definido Infiltraciones Horario no definido Renowacioneshr 1 00
9. primario y unidos a uno o m s demandantes de energ a El di logo de propiedades del objeto circuito de agua consta del nombre del circuito seleccionado y se divide en dos solapas Par metros y Control tal como se observa en la siguiente figura Propiedades circuito de agua Nombre circuito seleccionado circuito Aqua Fr a Par metros Control Tipo circuito agua fria Subtipo Primario no definido Bomba del circuito Caudal de recirculaci n gpm Fresi n est tica del circuito P rdidas t rmicas p rdidas impulsi n p rdidas retorno n a Figura 25 Di logo de propiedades del objeto Circuito de agua a Par metros Bajo esta designaci n se agrupan caracter sticas b sicas del circuito como el tipo agua caliente agua fr a dos tubos subtipo primario secundario la s bomba s del circuito la presi n est tica y ciertos par metros referentes a las p rdidas t rmicas En el caso de que el subtipo del circuito fuera secundario esta solapa aparece con entradas adicionales necesarias para la definici n del circuito secundario tal y como se observa en la siguiente figura 24 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Propiedades circuito de agua Ei lt Nombre circuito seleccionado Circuito Agua Fr a Par metros Control Tipo circuito Jagua fria Fl Subtipo Secundario H Bomba del circuito no definido E C
10. ALENER Opciones de inicio Abrir un Proyecto Reciente c CALEMER ProjectsiPruebastPruebas pd2 Abrir un Proyecto Muevo Proyecto Wer un resumen Salir Figura 3 Di logo de inicio al programa 7 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta En el di logo de inicio existen tres opciones a Abrir un proyecto reciente con una caja desplegable de la cual se elige el proyecto reciente que se desea abrir Abrir un proyecto que mostrar un di logo para buscar el proyecto que se desee abrir Nuevo proyecto para crear un proyecto nuevo no utilizar en la versi n 0 0 Una vez seleccionada la opci n se pulsar el bot n Aceptar Si pulsa el bot n Salir se finalizar el programa y en el bot n Ver un resumen se mostrar no implementado en versi n 0 0 una peque a introducci n al programa a trav s de la ayuda 4 2 Pantalla principal La pantalla principal aparece a continuaci n del di logo de inicio y gestiona la mayor parte del programa El aspecto de dicha pantalla antes de llevar a cabo ninguna operaci n se muestra en la siguiente figura Men principal Barra de herramientas EL Pruebas pd CALENER C ficacion Energetica chiva Editar Wer Herramientas Ayuda Barra de navegaci n Sy y y 78 2 Internaz 2 de Sistemas de Aire Datos Econ micos E Proyecto Pruebas a Geometr a Propiedades de E
11. CALENER CALENER Manual de Usuario Versi n 0 0 preBeta Juan F Coronel Toro Luis P rez Lombard David Vel zquez Alonso Revisado por Ram n Vel zquez Vila Sevilla 14 de diciembre de 1999 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Indice 2 E INTRODUCCION did 3 3 dd didas 3 SAO TENIDO e 3 2 REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA E INSTALACI N DEL PROGRAMA 2420 2400004 44444 4 2 AA RBOUERIMIENTOS DEL SISTEMA 4 222 255 ie le iio 4 J OBJETOS EN CALENER tdt 5 A 5 ML a e a 5 6 SA NALORE POR DEFECT Ocene a tdo A 6 4 ESTRUCTURA VISUAL DE LA APLICACI N oooecocncnoonononnonencnnononnononnnonononnononoonononnonononnensanononiononinnonononos 7 ALLDAEOCO DEI o E o eo eo da 7 o 8 4 21 APDO Ed TOS ts ltd ae botica 9 4 2 2 Edici n de las propiedades los ODJet
12. Tipo de espacio acondicionado Espacio solar l Localizaci n y Geometria Coordenadas Poligono TRAPECIO 0 00 ft Localizaci n vi del poligono de la planta 0 00 Ht Altura 900 ft 2 0 00 ft Area Calculada 2 000 03 2 Azimut 0 00 deg del Cerrar Figura 9 Di logo de propiedades de objetos para el objeto espacio Esp SUR 12 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta En la parte superior de los di logos de propiedades aparece una caja desplegable con el nombre del objeto visualizado ver figuras 9 y 10 sin salir de este di logo y cambiando el valor de esta caja se pueden explorar las propiedades de todos los objetos del mismo tipo existentes en el proyecto Sobre cada una de las propiedades de estas pantallas existe un men emergente en el cual se encuentran las futuras ayudas ayuda sobre la propiedad seleccionada o sobre el tema gen rico para el que esa propiedad u objeto se utilice Tambi n aparece la opci n Valor por Defecto que instalar el valor por defecto del programa en esa propiedad La opci n de valor por defecto aparece no activa en algunas ocasiones por ejemplo cuando la propiedad sea requerida o cuando ya est en su valor por defecto Paramentos Exteriores Ei seleccionar Paramento Ext muro SUR Propiedades Nombre Muro SUR Paramento orientado 180 sentido horario desde el Morte Cerramiento Muro Hormig n
13. an el objeto circuito de agua y uno de los objetos de producci n primaria concretamente el objeto caldera del proyecto pruebas al xl EN Proyecto Pruebas 2 3 Circuitos E 2 0 Circuito Agua Fria Planta Enfriadora Bomba Enfriadora o hEN 515 CAUDAL WARIABLE 2 0 Circuito Agua Caliente 51 84 Caldera 1 Bomba Caldera aN 515 CAUDAL WARIABLE 0 z SUR 08 ZESTE E Z NORTE Z DESTE 2 8 Circuito ACS BOMBA ACS oe Caldera ACS EMO Circuito Condensaci n E Bomba CCD Torre Enfriamiento Planta Enfriadora Bomba Enfriadora Figura 24 rbol de sistemas de agua 23 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 4 1 Circuitos de agua Los circuitos de agua permiten realizar la conexi n entre un equipo demandante de energ a una bater a de fr o por ejemplo con un equipo capaz de abastecer dicha demanda planta enfriadora Para ello los circuitos constan siempre de un sistema de bombeo del fluido un sistema de producci n primaria o de disipaci n de energ a torres el subsistema secundario asociado al circuito y las zonas t rmicas abastecidas por el subsistema secundario Los circuitos pueden ser de seis tipos agua fr a agua caliente dos tubos bomba de calor en circuito cerrado condensaci n y agua caliente sanitaria Igualmente los circuitos se pueden clasificar en primarios y secundarios estando los secundarios abastecidos por un circuito
14. anal Horario Diario Seleccionar Horario Diario Lab Ocup Oficina Lab Ocup Oficina Tipo Fracci n Valores Horarios 24 1 0 0000 8 9 1 0000 1 0000 l 2 0 0000 ratio 9 10 1 0000 ratio 12 15 0 0000 ratio 2 3 0 0000 rato 10 11 1 0000 ratio 18 19 0 0000 ratio 3 4 0 0000 IL 12 1 0000 193 20 0 0000 4 5 0 0000 ratio 12 13 1 0000 ratio 20 21 0 0000 ratio 0 0000 1 0000 2L 22 0 0000 1 0000 ratio 22 23 0 0000 ratio 1 0000 ratio 23 24 0 0000 ratio Be pi 0 0000 ratio 14 15 0 0000 ls LE dida dida Figura 16 Di logo de propiedades del objeto Horario Diario 18 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Horarios Ei Horario Anual Horario Semanal Horario Diario Seleccionar Horario Semanal Sem Lab ocup Oficina Nombre Sem Lab Ocup Oficina Tipo Fracci n Asignaci n de Horarios diarios Lunes Lab Oficina Martes Lab Ocup Oficina Mi rcoles Lab Ocup Oficina Jueves Lab Ocup Oficina 4 Wiernes Lab cup Oficina S bado Fs Ocup Oficina Domingo Fs Ocup Oficina Figura 17 Di logo propiedades del objeto Horario Semanal Horarios Ei Horario Anual Horario Semanal Horario Diario Seleccionar Horario Anual a o Oficina Nombr
15. audal de recirculaci n Presi n est tica del circuito ft Relaci n de caudal minimo 0 03 ratio Circuito primario Circuito Agua Fr Tipo de v lvula Tres wlas DF v lvula 10 0 ft P rdidas t rmicas p rdidas impulsi n F Figura 26 Di logo de propiedades del objeto Circuito de agua Subtipo secundario a Control En esta solapa se agrupan las caracter sticas correspondientes al modo de operaci n del circuito standby demanda cambio estacional el tipo de control de la temperatura del agua fijo ley de correspondencia con la temperatura o con la carga la temperatura de consigna as como otras entradas que se activan en funci n del modo de operaci n del circuito Propiedades circuito de agua Nombre circuito seleccionado Circuito Agua Fr a Par metros Control Modo de operaci n standby Refrigeraci n Tipo control temperatura agua Temperatura de consigna 44 0 F Cerrar Figura 27 Di logo de propiedades del objeto Circuito de agua solapa Control 25 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 4 2 Caldera E O Circuito Agua Caliente da a Caldera La caldera es uno de los objetos hijos de un circuito UN c Bomba Caldera de agua La caldera s lo puede pertenecer a un 515 CAUDAL VARIABLE 2 SUR circuito de agua caliente dos tubos o bomba de A ZESTE calor de circuito cerrado En
16. e Ocup Oficina Asignaci n de Horarios semanales 31 Sem Lab Ocup Oficina 31 sem cup Oficina 31 Sem Lab Ocup Oficina Figura 18 Di logo de propiedades de Horario anual 19 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 2 Geometr a En el rbol geometr a aparecen todos los objetos necesarios para definir la epidermis del edificio La jerarqu a de objetos es la siguiente las plantas son padres de los espacios los espacios son padres de los paramentos externos internos y enterrados y los paramentos son padres de los vidrios y las puertas continuaci n se comentan algunos de los objetos del rbol geometr a del proyecto pruebas 5 2 1 Planta La planta es el elemento m s alto en la jerarqu a de definici n de la geometr a del edificio La planta es una agrupaci n de espacios con la misma z y alturas Normalmente habr tantas plantas como forjados pero esto no siempre es as En el edificio pruebas s lo existe una nica planta cuadrada Las propiedades del espacio son su nombre su pol gono referencia a un objeto de tipo pol gono el multiplicador y las alturas tal como aparece en la figura 19 ES Ei Ei Seleccionar Planta PLANTA Propiedades Nombre PLANTA Geometria Pol gono PLANTA Area Calculada 10 000 fi Multiplicador 1 Alturas Altura total 12 00 i Altura espacio 3 00 ft r 0 00 ft Figura 19 Di logo de propi
17. e los rboles es el proyecto que estamos definiendo que el caso del ejemplo se Pruebas El rbol de componentes muestra diversos objetos clasificados en carpetas que ser n utilizados mediante referencias por otros objetos del proyecto Estos objetos que no son parte esencial de la epidermis ni de los sistemas del edificio pero son necesarios para su definici n se denominan en Calener componentes As el pol gono es un componente que ser referenciado por los objetos planta y espacio para definir la geometr a del edificio Los materiales capas y cerramientos se referencian unos a otros para la definici n de los paramentos Dos componentes de gran importancia y que afectan tanto a epidermis como a sistemas son los horarios y las curvas Los horarios son los perfiles de variaci n de una magnitud con el tiempo y son referenciados por una propiedad que define la magnitud que var a Las curvas son necesarias para caracterizar el funcionamiento de los equipos en funci n de las condiciones de operaci n y del estado de carga 9 29 Manual de usuario al xl Proyecto Pruebas 1 Pol gonos Ta POL INTERNO Ta TRAPECIO POL PLANTA Ta POL TRAPECIO Mirror Dx POLINTERNO Mirror 4 42 Cerramientos capaz y materia A Cerramientos T Capaz T E Capa Muro Hormig n Forjado Cubierts 5 E Capa Solera Bl E Capa tabique E Capa Falso Techo a Ma
18. e los objetos material la altura es una propiedad de los objetos espacio y el caudal es una propiedad del objeto bomba Seg n el formato las propiedades de un objeto pueden clasificarse a Num ricas Aquellas cuyo valor es un n mero Objeto espacio Propiedad altura 3 m a Nombre Aquellas cuyo valor es una cadena de caracteres que define su nombre y que permite diferenciarlo del resto de objetos del mismo tipo los nombres de los objetos en cada proyecto deben ser nicos Objeto material Propiedad nombre Ladrillo hueco a Referencias Su valor es una cadena de caracteres que define el nombre de otro objeto con el que se relaciona por referencia Objeto Planta enfriadora Propiedad Circuito agua fr a Circuito 1 a C digos Su valor es un c digo que se selecciona de una lista cerrada de posibilidades Objeto Sistema Propiedad Tipo de retorno Conductos a Tipo Es una propiedad especial del tipo c digo que define un subtipo de objeto y siempre es requerida Afectan mucho al proceso de valores por defecto Objeto Sistema Propiedad Tipo Aut nomo Unizona Seg n su valor pueden clasificarse en a Indefinidas Son aquellas que aparecen sin definir Pueden ser del tipo Vac as del tipo No aplicable Valor usuario Son aquellas que introduce el usuario color rojo Valor defecto Valores por defecto est ticos color verde Expresi n defecto Valores por defecto din micos color
19. edades del objeto planta 5 2 2 Paramento exterior Los paramentos exteriores son los muros que separan al edificio del ambiente exterior Las propiedades de los paramentos son su nombre el tipo de construcci n referencia a un cerramiento su localizaci n dentro del espacio del que es hija su z la altura la anchura y la inclinaci n La localizaci n hace referencia a un v rtice del pol gono que define al espacio padre del paramento As en el ejemplo de la figura 20 la localizaci n del Muro SUR es del pol gono del espacio lo que significa que el muro va del v rtice V1 al V2 La localizaci n tambi n puede valer arriba indicando que se trata de una cubierta o techo o abajo trat ndose en este caso de un forjado o suelo 20 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Paramentos Exteriores Seleccionar Pararnmento Ext Muro SUR Propiedades Mambre Muro SUR Paramento orientado 180 sentido horario desde el Norte Cerramiento Muro Hormig n Localizaci n y Geometr a Localizaci n vi del pol gono del espacio z altura a00 ft anchura 100 00 ft Inclinaci n 3000 deg Figura 20 Di logo de propiedades del objeto Paramento Exterior 5 3 Cargas internas En el rbol de cargas internas el objeto principal son los espacios que se agrupan en plantas Espacios Seleccionar Espacio lEsp SUR Propiedades B sicas
20. el ejemplo pruebas la 2222 2 NORTE caldera pertenece al circuito de agua caliente E 2 OESTE o O ZINTERNA Figura 28 Caldera Circuito de agua El di logo de propiedades del objeto caldera consta del nombre del equipo seleccionado que ha sido previamente definido por el usuario Este di logo se divide en dos solapas Caracter sticas b sicas y Varios tal como se observa en la siguiente figura Caldera Ei Mombre caldera seleccionada Caldera Caracteristicas b sicas arios Tipo caldera convencional General Potencia nominal 0 6 MBtuth Porcentaje sobrecarga 1 20 ratio Temperatura impulsi n 180 00 Tiempo prearranque 0 083 h 1 250 ratio EIR ratio Figura 29 Di logo de propiedades del objeto Caldera solapa Car cter sticas b sicas a Caracter sticas b sicas Bajo esta designaci n se agrupan aquellas caracter sticas que hacen referencia al tipo de la caldera convencional tiro forzado el ctrica y de vapor y aquellas otras de car cter general que definen al equipo Potencia nominal Porcentaje de sobrecarga temperatura de impulsi n rendimiento HIR a Varios En esta solapa se definen dos conceptos Conexi n del equipo al circuito donde no s lo hay que especificar el nombre del circuito al que abastece la caldera sino tambi n la bomba del equipo si lo hubiere as como la p rdida de carga y el salto t rmico experimentado por el agua Curvas de funcionamien
21. leccionar cerramiento Muro Hormig n Nombre Muro Hormig n M todo Definido por capas Propiedades U Calculado 0 097 Bturh tt2 F Absortividad exterior color 0 700 Capas Constructivas Capa Muro Hormig n Figura 15 Di logo de propiedades del objeto Cerramiento 17 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 5 1 3 Horarios En Calener existen tres objetos de horarios diferentes diarios semanales y anuales Los horarios diarios determinan la variaci n de una magnitud durante las 24 horas de un d a Los semanales referencian horarios diarios para cada uno de los d as de la semana y los anuales referencian a horarios semanales para cada uno de los periodos en que se divide el a o Se trata de nuevo de tres objetos relacionados por referencias de ah que aparezcan en el mismo di logo de propiedades Los horarios pueden tambi n clasificarse propiedad tipo seg n la magnitud que controlen As existen horarios del tipo temperatura fracci n ley de correspondencia multiplicador on off etc Como ejemplo en las figuras 16 17 y 18 se muestra el horario de ocupaci n del edificio ejemplo id ntico para todos los espacios Para montarlo son necesarios dos horarios diarios Lab Ocup Oficina y FS Ocup Oficina dos horarios semanales Sem Lab Ocup Oficina y Sem Vac Ocup Oficina y un horario anual A o Ocup Oficina Horarios El ES Horario Anual Horario Sem
22. naci n de valores por defecto para la mayor a de las propiedades de los objetos Las propiedades de un objeto pueden clasificarse seg n el proceso de valores por defecto en a Requeridas Son aquellas que el usuario debe introducir obligatoriamente antes de que sea posible la creaci n del objeto a Por defecto Aquellas propiedades a las que el programa asigna un valor por defecto con lo que no es necesario que el usuario introduzca el dato correspondiente Las propiedades por defecto pueden clasificarse a su vez en Est ticas Son muy simples Un nico valor por defecto se utiliza en todas las situaciones Un ejemplo puede ser la propiedad Area Persona del objeto espacio que toma siempre por defecto el valor de 10 m pers No son muy habituales en Calener Dependientes del tipo Al crear un objeto que admita un subtipo tenga la propiedad tipo los valores por defecto de dicho objeto se modifican en funci n del tipo Por ejemplo para el objeto sistema la propiedad m xima humedad relativa depende del tipo As si el tipo es caudal variable toma por defecto el valor 100 mientras que si el tipo de sistema es aut nomo de ventana dicha propiedad pasa a ser No aplicable Din micas Son las m s complejas Sus valores por defecto dependen de los valores de otras propiedades de ese u otros objetos del edificio Se controlan utilizando expresiones por defecto Por ejemplo el objeto material tiene la propiedad m todo del tipo c digo
23. no hacer referencia a las capas si se define por su coeficiente global de transferencia t rmica conducci n en r gimen permanente Las propiedades del objeto material son el nombre el m todo de definici n por propiedades o por resistencia el espesor la conductividad la densidad el calor espec fico y la resistencia t rmica En la figura 13 el material Poliuretano expandido est definido por propiedades con lo que la propiedad resistencia t rmica no aparece en la pantalla 51 se cambia el m todo de definici n dicha propiedad pasa de ser No aplicable a Requerida y espesor conductividad densidad y calor espec fico se transforman en no aplicable 15 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Cerramientos Capas y Materiales E E Cerramiento Capas Material Seleccionar Material Poliuretano Expandido Nombre Poliuretano Expandido M todo Definida por pro iedades i Propiedades Espesor 0160 ft Conductividad 0 0190 Etur h tt F Densidad 20 Calor espec fico 0 350 Bru lb F Cerrar Figura 13 Di logo de propiedades del objeto material El objeto capa comparte di logo de propiedades con los objetos material y cerramiento debido a que est n estrechamente relacionados Las propiedades del objeto capa son su nombre la resistencia convectiva interior y la lista de materiales a que referencia la capa En el objeto capa se puede sobreescribir el espesor de los materiales per
24. o no el resto de propiedades de los mismos As por ejemplo en la figura 14 la capa Capa Muro Hormig n est compuesta de dos materiales Hormig n celular y Poliuretano Expandido El objeto cerramiento es muy parecido a la capa Si la propiedad M todo toma el valor definido por capas la propiedad Capas constructivas referencia al objeto capa que define el cerramiento En este caso cerramiento y capa son lo mismo con la salvedad de que el cerramiento tiene en cuenta el color a trav s de la propiedad absortividad exterior Si el cerramiento se define por su U coeficiente global de transferencia la propiedad Capas constructivas es no aplicable y aparece la propiedad U que es requerida En el ejemplo de la figura 15 el cerramiento Muro Hormig n est definido a trav s de la capa Capa Muro Hormig n 16 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Cerramientos Capas y Materiales E ES Cerramiento Capas Material Seleccionar Capas Muro Hormig n Nombre Capa Muro Hormig n Resistencia convectiwa Int 0 660 h E2 F2Btu Capas de materiales ordenados desde el exterior al interior Hamare tetere E ft Conductividad Densidad Calor Esp Res T rmica ombre Materia spesor 2 Ibi fs Btuslb F h f2 F Btu Expandido Figura 14 Di logo de propiedades del objeto Capa Cerramientos Capas y Materiales E Ea Cerramiento Capas Material Se
25. oS oocooccnocccinonnnnonnnnnnnnononnnnonncnnn crono nnnnnnn non crono aran nn nan anno 11 SENO 14 A A 14 Ikko PONO RA PP Em 14 Jude z COren os Capas MUCOSA 15 AT TE 18 E 20 SO TN 20 92222 rd 20 Io CARGAS INTERNA Saena 21 22 SA SS TEMAS DEA A 23 ARS A A 24 A A A A 26 rotos aldo 27 e len e o a E 27 DN A o a o e a a 29 2 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 1 Introducci n 1 1 Objetivo El objetivo del presente documento es servir como breve manual de usuario de la versi n 0 0 preBeta del programa CALENER El t rmino manual de usuario debe ser entendido en el estado actual del proyecto como un sucinto navegador que permita a los usuarios de e
26. ormbre Esp SUR Genera Tipo de espacio acondicionado Espacio solar No E Pol gono TRAPECIO Localizaci n 1 del pol gono de la planta rea m2 x y 1 Azimut 0 0 deg Altura Po a0 ft Multiplicador Pa Figura 7 rea de propiedades de objetos para el objeto espacio Esp SUR 11 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta En la mayor a de los casos las propiedades que aparecen en los mismos son iguales En el primer caso las propiedades se muestran una debajo de la otra con una barra de desplazamiento vertical a la derecha si el n mero de propiedades supera la altura de la pantalla Para el caso de los di logos las propiedades aparecen ordenadas en solapas Cualquiera de estas dos visualizaciones podr ser especializada o eliminada en el futuro si se estima necesario Proyecto Pruebas 4 63 Geometr a o Propiedades 88 Muro Int SURANTERIOR 8 Muro Int SUR DESTE 22 08 Esp INTERIDA BB Falso techo INTERIOR PLE 9 15 Esp PLENUM BR CUBIERTA 5 8 Esp ESTE 2 Muro ESTE ES Vidio ESTE E Muro Int ESTEANTERIOR gt Figura 8 Men emergente para seleccionar el di logo de propiedades de un objeto Espacios Seleccionar Espacio esp SUR Ocupaci n y Equipos Iluminaci n artificial e Infiltraci n Iluminaci n natural Nombre Esp SUR Multiplicador
27. ponibles en la versi n preBeta 0 0 La barra de herramientas o botones de acceso r pido es una utilidad para acceder a cada una de las funciones m s comunes de un modo r pido sin necesidad de hacerlo a trav s del men principal y sus submen s correspondientes La barra de herramientas cambia activando y desactivando botones en funci n del contexto en el cual se encuentre el usuario y lo mismo puede ocurrir con el men principal algunas opciones estar n accesibles en algunas circunstancias e inaccesibles en otras Existen dos barras de herramientas La barra de herramientas est ndar o simplemente barra de herramientas y la barra de navegaci n ver figura 4 Esta ltima barra permite cambiar entre los diferentes rboles que definen el edificio La barra de estado tiene como misi n ir proporcionando informaci n al usuario sobre el estado y manejo del programa 4 2 1 rboles de objetos Como se puede apreciar en la figura 4 existe un rea a la izquierda de la pantalla destinada a mostrar el rbol de objetos activo Existen seis rboles de objetos diferentes en cada proyecto para navegar entre ellos se usar la barra de navegaci n comentada anteriormente Los rboles de objetos contienen conjuntos de objetos ordenados en una estructura jer rquica Los rboles son Componentes Geometr a Cargas Internas Sistemas de Agua Sistemas de Aire Datos Econ micos El objeto base en todos y cada uno d
28. propiedades y rbol en que se basa la aplicaci n En el apartado 4 se trata la estructura visual de la aplicaci n esto es se describen las diferentes pantallas que constituyen la aplicaci n di logo de inicio barras de herramientas rea y di logo de propiedades rboles etc Para terminar Ap 5 se ofrece una breve descripci n del edificio Ejemplo 3 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 2 Requerimientos del sistema e instalaci n del programa 2 1 Requerimientos del sistema Para poder ejecutar el programa es necesario disponer de un ordenador con las siguientes caracter sticas a Sistema operativo Windows 95 98 o NT 4 0 a Un ordenador PC compatible con microprocesador Pentium o superior con al menos 32 Mb de memoria RAM a Unidad de CD ROM para la instalaci n del programa y disco duro con espacio disponible de 30 Mb a Monitor a color con una resoluci n m nima de 800x600 y 256 colores 2 2 Instalaci n del programa La instalaci n del programa se realizar utilizando el CD de instalaci n Dentro de este CD se encuentra el programa de instalaci n CalenerSetup exe que debe ejecutarse para comenzar el proceso de instalaci n Se recomienda cerrar cualquier otra aplicaci n que se encuentre abierta antes de comenzar la instalaci n Una vez finalizada la instalaci n el programa crear un directorio por defecto CAArchivos de Programalcalener donde se encuentran el ejecutable y todo
29. que son espec ficas de la propia zona Entre esta informaci n se incluyen los caudales impulsi n extracci n y exterior los termostatos consignas y anchos de banda y las capacidades de los equipos zonales unidades terminales Cada zona es hija de un sistema y debe existir una correspondencia uno a uno entre las zonas los espacios Las propiedades de zona pueden agruparse en definici n y control caudales aire exterior y de extracci n refrigeraci n calefacci n y espacio solar Para las zonas a n no se han implementado los di logos de propiedades por lo que en la figura 33 se muestran las parte del rea de propiedades relativa a la definici n y control y a los caudales Algunas de las propiedades de zona son nombre tipo espacio referencia a un espacio horario consigna calefacci n y refrigeraci n referencia a un horario tipo de termostato ancho de banda caudal de impulsi n caudal m nimo etc Propiedades Definici n y control al Espacio Tipo de zona Horario consigna calefacci n Horario consigna refrigeraci n Tipo de termostato Ancho de banda termostato Caudales Caudal de impulsi n Caudal minima Caudal minimo conducto frio Caudal m ximo conducto caliente Caudal minimo conducto caliente Tipo de unidad terminal inducci n de aire Salto t rmico bater a de la SUR Acondicionado Hor Termostato Invierno Hor Temostato Verano acci n
30. r sticas ocupacionales y funcionales de los espacios que constituyen el edificio Para cada espacio se definen en este rbol todas las propiedades que hacen referencia a las ganancias internas es decir a la iluminaci n los equipos la ocupaci n y la infiltraci n aj xl Propecto Fruebas E 3 Circuitos o 5 0 Circuito Agua Fr a E Planta Enfriadora o 5 BombaP Enfriade o LDH 515 CAUDAL VARIAB Circuito Agua Caliente E Caldera 42 Bomba Caldera ACS lt lt BOMBA ACS 20002 Caldera ACS E Circuito Condenzsaci n pu Y Bomba CCO Torre Enfriamiento ag 2 Planta Enfriadora 9 B BombaP Enfriade Propecto Pruebaz 8 Sistemas de Aire 1 23 Por Desarrollar 515 CAUDAL VARIABLE al xl Propecto Pruebaz Figura 6 rboles de Sistemas de Agua Sistemas de Aire y Datos Econ micos 10 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Los circuitos que conectan los equipos primarios plantas enfriadoras calderas torres de enfriamiento etc entre s o con los sistemas de tratamiento de aire sistemas se muestran en la carpeta circuitos del rbol de sistemas de agua Colgados de estos circuitos pueden aparecer equipos primarios sistemas o zonas estas ltimas en el caso de que exista alg n elemento terminal que se conecte al circuito radiadores Bater as de recalentamiento o enfriamiento zonal etc
31. rramienta externa a CALENER 5 1 Componentes En este rbol aparecen las carpetas de pol gonos Cerramientos Capas Materiales acristalamientos sombras iluminaci n horarios y curvas continuaci n se comentan algunos de los componentes del proyecto pruebas 5 1 1 Pol gonos Los pol gonos son componentes de un edificio que son referenciados por los objetos planta y espacio del rbol geometr a y sirven para definir la epidermis del edificio Las nicas propiedades de los pol gonos son las coordenadas de sus v rtices y su nombre tal como aparece en el di logo de propiedades del pol gono POL PLANTA de la figura 12 14 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Pol gonos Ei Seleccionar Poligono rol PLANTA Propiedades Hombre PLANTA v rtice 1 ift V rtice 2 ft V rtice 3 ift V rtice 4 A V rtice 5 A V rtice 6 A v rtice 7 A V rtice 8 A V rtice 9 A V rtice 10 ft Figura 12 Di logo de propiedades de un objeto pol gono Puede observarse que el edificio es de planta cuadrada de 100x100 pies con un rea de 10000 ft aproximadamente 1000 5 1 2 Cerramientos capas materiales La jerarqu a de objetos necesaria para definir un cerramiento es la siguiente primero se definen los objetos material estos se agrupan en objetos capa que referencian a los materiales y por ltimo las capas constituyen un cerramiento El componente cerramiento puede
32. s los ficheros auxiliares necesarios El proceso de instalaci n tambi n crea un grupo de programas de Windows donde se encuentra el propio programa CALENER y una aplicaci n para desinstalarlo del ordenador FE CALENER 0 0 MEE mho Edici n Wer Ayuda 2 objetolz Ps Figura 1 Grupo de programas de Windows CALENER Para ejecutar el programa haga doble click sobre el icono de CALENER Te 4 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 3 Objetos en Calener 3 1 Definici n La descripci n de un edificio en su sentido m s amplio esto es no s lo de sus caracter sticas constructivas epidermis y sus caracter sticas ocupacionales y funcionales cargas internas sino tambi n de las instalaciones t rmicas y lum nicas presentes en la edificaci n sistemas requiere cierto nivel de abstracci n que permita su definici n a partir de una serie elementos fundamentales que en adelante denominaremos objetos As un objeto puede corresponder a veces con una realidad f sica del edificio como un paramento una bomba o una planta enfriadora sin embargo en otras ocasiones los objetos en Calener no poseen una realidad f sica clara como un pol gono una curva un horario o una zona t rmica 3 2 Propiedades Los objetos de un edificio poseen una serie de caracter sticas o atributos que los definen que en Calener denominaremos propiedades As por ejemplo la conductividad t rmica es una propiedad d
33. spacio Esp SUR 5 08 PLANTA HEN El Mombre 1137 Esp SUR El SUR ES Widrio SUR E EE Muro Int SURAN T 88 Muro Int SUB DE Tipo de espacio acondicionado a pu E Falso techo SUR Espacio solar 88 Suelo SUR Esp INTERIOR Pol gono TRAPECIO J T 4 Localizaci n vi del poligono de la planta E Esp PLENUM Area 2 000 ft2 1 9 Muro PLENUM al pa BE Muro PLENUM al 2 0078 E B Muro PLENUM al y E Muro PLENUM al E CUBIERTA 2 0 0 Ft a i Esp ESTE Azimut 0 0 Muro ESTE ES vidio ESTE Altura 9 0 pu E Muro Int Multiplicador BE Muro Int a Listo NUI rbol de objetos rea de propiedades de los objetos Figura 4 Pantalla principal de la aplicaci n CALENER En la pantalla principal existen seis componentes visuales claramente diferenciados a Men principal Barra de herramientas 8 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Barra de navegaci n Barra de estado rbol de objetos rea de propiedades de objetos El men principal es el elemento desde el que se accede a las diferentes funcionalidades del programa Archivos nuevo abrir cerrar imprimir etc Editar copiar mover pegar ver las diferentes barras que muestra el programa Herramientas comprobar datos de entrada calificar etc y ayuda Muchas de estas acciones no est n dis
34. sta versi n familiarizarse con la estructura visual de la aplicaci n la estructura de rboles que se emplea para la descripci n de los edificios los principales objetos necesarios para su definici n y las propiedades de cada uno de estos objetos Para ello el programa va acompa ado de un edificio ejemplo denominado Pruebas que sirve de soporte la mayor a de los comentarios que aparecen en este manual 1 2 Alcance y limitaciones Al tratarse de una versi n prebeta 0 0 el alcance de este manual est restringido a las caracter sticas implementadas hasta la fecha por lo que carece de sentido desarrollar un extenso manual y resulta m s interesante ofrecer un navegador que permita a los usuarios familiarizarse con el ambiente Calener Entre las limitaciones de la versi n prebeta cabe destacar No permite crear borrar cortar o pegar objetos No se puede obtener la Calificaci n Energ tica No incluye la Herramienta de Mejoras la Herramienta Administrativa Utiliza el Sistema Brit nico de unidades La base de datos no est disponible No dispone de ning n tipo de ayuda windows Alguno de los di logos de propiedades no son accesibles CUO DOCE 1 3 Contenido El contenido de este manual se estructura en cinco apartados Se comienza Ap 2 con una descripci n de los requerimientos del sistema y del proceso de instalaci n de la aplicaci n A continuaci n Ap 3 se explican los conceptos de objeto
35. teriales gl Baldos n Catal n gl Mortero de Cemento jue gl Lamina Bituminoza Proyecto Pruebas CALENER Versi n 0 0 preBeta al xl al xl Proyecto Pruebas 2 43 Geometr a B Cargas internas S E PLANTA 5181 PLANTA Esp su 11 gt E Esp SUR E Muro SUR Pdo o b Esp INTERIOR Vidrio SUR 1 f o b 08 Esp PLENUM E Muro Int DE Esp ESTE E Muro Int SUR OE 08 Esp NORTE pu BE Falso techo SUR 08 Esp OESTE BE Suelo SUR E 19 Esp INTERIOR o 8 Falso techo INTE BY Suelo INTERIOR E 19 Esp PLENUM BS Muro PLENUM al BE Muro PLENUM ba BE Muro PLENUM al L EE Muro PLENUM al EE CUBIERTA S E Esp ESTE E he ESTE E vidio ESTE z Muro Int ESTER 2 88 Muro Int Figura 5 rboles de Componentes Geometr a y Cargas Internas En el rbol geometr a se encuentran los objetos que constituyen la epidermis del edificio La estructura parte de los objetos plantas que son padres de los objetos espacio Los espacios a su vez son padres de los paramentos exteriores interiores o enterrados que a su vez son padres de las puertas y las ventanas El rbol cargas internas tiene una estructura muy parecida al de geometr a pero su misi n es diferente En el rbol geometr a se define la epidermis edificatoria mientras que en el rbol de cargas internas se especifican las caracte
36. to donde se definen las curvas que caracterizan el funcionamiento a carga parcial del equipo 26 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta Caldera Ei Mombre caldera seleccionada Caldera Caracter sticas b sicas arios Conexiones a circuitos Aqua caliente Circuito circuito Agua Caliente Bornba bomba Caldera Tipo flujo nsa DT agua en caldera 20 0 DP caldera 52 Ft Curvas de funcionamiento Potencia fiT ent agua t sal agua f definido fifactor carga parcial HW Blr HIR fPLR EIR f factor carga parcialj n a Figura 30 Di logo de propiedades del objeto Caldera solapa Varios 5 5 Sistemas de aire En el rbol de sistemas de aire subsistemas secundarios los objetos que aparecen son los sistemas y las zonas t rmicas que son hijas de stos Todos las zonas hacen referencia a un espacio y deben estar asignadas a uno y s lo un sistema continuaci n se comentan algunos de los objetos del rbol Sistemas de aire del proyecto pruebas 5 5 1 Sistemas Los sistemas de aire est n formados por todos los elementos necesarios para realizar el ciclo de aire es decir los redes de conductos de impulsi n y retorno los ventiladores impulsi n retorno y extracci n las bater as de calor y fr o el economizador el recuperador de calor etc Las propiedades de los sistemas pueden agruparse en General control de humedad p rdidas en conduc
37. tos ventiladores control y posici n potencia y caudales aire exterior economizador recuperador refrigeraci n bater as control consumo aut nomo condensador curvas enfriamiento evaporativo economizador del lado del agua calefacci n bater as control consumo aut nomo precalentamiento radiadores bomba de calor curvas Para los sistemas a n no se han implementado los di logos de propiedades por lo que en la figuras 31 y 32 se muestran la partes del rea de propiedades relativas a la refrigeraci n bater as y control y a ventiladores control y posici n y caudales Por ejemplo las propiedades de las bater as de fr o Refrigeraci n Bater as son las capacidades total y sensible el factor de bypass el circuito de agua fr a que la alimenta el salto t rmico del agua en condiciones de dise o y el tipo de v lvula 27 29 Manual de usuario Propiedades Refrigeraci n Baterias Capacidad Total Capacidad Sensible Factor de Bypass Circuito de agua fria CAF Salto t rmico Tipo de v lvula Refrigeraci n Control Horario disponibilidad fr o Minima temperatura impulsi n Tipo de control bateria frio Consigna Termostato Bat Frio Banda Termostato Bat Frio Horario Temp Sal Bat Frio Ley Corr Temp Sal Bat Frio Refrigeraci n Consumo Aut nomos CALENER Versi n 0 0 preBeta 400 000 300 000 0 0 037 ratio circuito Aqua Fria a v
38. verde Valor biblioteca Son aquellas que se importan de la biblioteca color azul OOOO 5 29 Manual de usuario CALENER Versi n 0 0 preBeta 3 3 Relaciones entre objetos Las relaciones entre objetos en Calener pueden ser de los siguientes tipos a Padre hijo Un objeto planta es padre de los objetos espacio en que se divide a Por referencia se realizan a trav s de propiedades del tipo referencia Por ejemplo el objeto planta enfriadora referencia a un objeto circuito de agua a trav s de una de sus propiedades circuito de agua Las relaciones padre hijo son siempre representables en forma de rbol mientras que s lo algunas de las relaciones por referencia lo son Para clasificar y relacionar los objetos facilitar y hacer m s racional la entrada de datos en Calener muchas de las relaciones entre objetos se muestran utilizando rboles Los rboles utilizados en Calener son los siguientes Componentes objetos de car cter general que ser n referenciados por otros objetos Geometr a que define la Epidermis edificatoria Cargas internas que define las caracter sticas ocupacionales y funcionales Sistemas de agua objetos relativos a los subsistemas primarios Sistemas de atre objetos relativos a los subsistemas secundarios Datos econ micos donde se definen los objetos que afectan a los costes 3 4 Valores por defecto Para facilitar la entrada de datos Calener posee un proceso de asig
Download Pdf Manuals
Related Search