Descargar manual
Contents
1. y se apagar El bot n de configuraci n del Teclado parpadear con luz verde una vez para cada orden correctamente ejecutada Controlador C mo utilizar el Teclado de Control como Repetidor Controle el Teclado desde otro dispositivo INSTEON 1 Presione y mantenga presionado el bot n del controlador hasta que emita un tono El LED del Controlador comenzar a parpadear 2 Si presiona y mantiene presionado el bot n del Teclado de Control podr ajustar la carga al brillo deseado o desactivarla cuando la escena de iluminaci n est activada La carga conectada responder correctamente 3 Presione y mantenga presionado el bot n de configuraci n del Teclado hasta que emita un tono doble Gonrolador Teclado El Controlador emitir un tono doble y su LED dejar de parpadear Repetidor El Teclado de Control emitir un tono doble 4 Pruebe pulsando el bot n de encendido y apagado del Controlador La carga conectada retornar al estado configurado en el paso 2 Manual del Usuario y Asistencia T cnica Para ver el manual completo obtener asistencia t cnica y acceder a la informaci n m s reciente sobre los productos visite httpo www insteon com support Llame a la L nea de Asistencia al Cliente de INSTEON 866 243 8022 2334 222 2334 232 Rev 10 23 2013 9 23 AM See Owner s Manual for Warranty Information Protected under U S and foreign patents see www insteon com patents N S E 5 N O Copyright 2013 INSTEON 12. 6542 Millikan Ave Irvine CA 92606 866 243 8022 Advertencias de la FCC y de Industry Canada Este dispositivo cumple con el Reglamento de la FCC y la norma o normas RSS 210 de Industry Canad para dispositivos exentos de licencia Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no deber causar ninguna interferencia perjudicial y 2 Este dispositivo debe aceptar todo tipo de interferencia incluida aquella que pudiera provocar inconvenientes en su funcionamiento El presente aparato se conforma a las normas RSS de Industry Canada de aplicaci n a los aparatos de radio exentos de licencia Se autoriza su utilizaci n con las dos condiciones siguientes 1 el dispositivo no debe producir interferencia y 2 el usuario del dispositivo debe aceptar toda interferencia radio el ctrica que pudiera afectarlo incluso si la interferencia pudiera comprometer el funcionamiento PRECAUCI N Con el fin de reducir el riesgo de sobrecalentamiento y posible da o a otros equipos no instale este dispositivo para controlar un tomacorriente un aparato accionado por motor un artefacto de iluminaci n fluorescente o un aparato que tenga un transformador Variadores de intensidad luminosa que controlan una l mpara con filamento de tungsteno a fin de reducir el riesgo de sobrecalentamiento y la posibilidad de da o a otros equipos no instalar el dispositivo para controlar un tomacorriente un aparato accionado por motor un
3. Gu a R pida de Instalaci n y Uso Interruptor Regulador de Intensidad Control Luminosa INSTEON con Teclado de pda Control de 6 y 8 botones i Modelos 2334 222 2334 232 Qu incluye e Regulador de intensidad luminosa KeypadLinc de 6 u 8 botones o Botones e Cuatro tuercas para conductores el ctricos k Herramientas que se necesitan Bot n de configuraci n e Destornillador de punta plana N 1 Volt metro e Destornillador Philips e Pinza cortacables pelacables Instalaci n del Teclado de Control La instalaci n deber ser realizada s lo por un electricista profesional o un propietario que conozca el funcionamiento de los circuitos el ctricos y est familiarizado con ellos Si tiene alguna duda consulte con un electricista o llame a la L nea de Asistencia al Cliente de INSTEON 866 243 8022 1 Desconecte el disyuntor fusible y verifique que la alimentaci n est desconectada 2 Desatornille el interruptor existente desconecte los cables y prepare todos los cables que van a conectarse al Teclado dejando 1 2 12mm de cable desnudo en los extremos 3 Conecte los cables seg n se indica en el cuadro diagrama ajust ndolos bien y verifique que no haya cables expuestos Cable del Teclado Cables de la Caja de Embutir 4 Care desnudo Tierra por lo general cable desnudo verde o tornillo verde Blanco Neutro por lo general blanco Wiring Diagram Home s wire colors may wary Rojo Carga luz c
4. a l mpara fluorescente o un aparato alimentado por transformador 2334 222 2334 232 Rev 10 23 2013 9 23 AM See Owner s Manual for Warranty Information Protected under U S and foreign patents see www insteon com patents N S E N Copyright 2013 INSTEON 16542 Millikan Ave Irvine CA 92606 866 243 8022
5. arga etc Keao L nea 100 277V por lo g general negro 5 Coloque el Teclado de control en la caja de embutir en la pared y conecte el disyuntor fusible Se activar la carga conectada Se activar el bot n Teclado Activado On 6 Pruebe pulsando los botones de apagado encendido del Teclado de control La carga conectada se activar y desactivar Para el modelo de 6 botones el bot n Teclado de Control Activado Keypad On se encender cuando est activado y el bot n Off se encender cuando est desactivado Para el modelo de 8 botones el bot n principal de encendido apagado Main On Off del Teclado de Control se encender y apagar 2334 222 2334 232 Rev 10 23 2013 9 23 AM See Owner s Manual for Warranty Information Protected under U S and foreign patents see www insteon com patents N S E N Copyright 2013 INSTEON 16542 Millikan Ave Irvine CA 92606 866 243 8022 Uso del Teclado de Control e Alpresionarse el bot n activado desactivado on off la carga conectada responder de igual manera que los repetidores de las escenas de iluminaci n e El LED indicar el estado on off de un regulador de intensidad luminosa cuyo nivel de luz ambiente es 100 brillante e Los otros botones pasan de un estado a otro seg n una configuraci n predeterminada Bot n LED Primera vez que se E Tipo de i i Las otras veces que se presiona y se mantiene i antes de presiona y se mantiene y bot n presio
6. nado pulsar presionado Desde Ambiente con iluminaci n Lo opuesto a la vez anterior que se presion y se mantuvo Conmutador Off brillante hasta que se presionado suelta oor ej si en la ltima era brillante se atenuar Ambiente con iluminaci n Lo opuesto a la vez anterior que se presion y se mantuvo Conmutador Activado On atenuada hasta que se presionado suelta por ej si en la ltima era brillante se atenuar Ambiente con iluminaci n brillante hasta que se suelta Siempre Off Ambiente con iluminaci n atenuada hasta que se suelta C mo utilizar el Teclado de Control como Controlador Use los botones del Teclado de Control para controlar otros dispositivos INSTEON 1 Pulse el bot n del teclado de su elecci n en el modelo de 6 botones use el bot n ON como escena principal 2 Presione y mantenga presionado el bot n de configuraci n set del Teclado hasta que emita un tono El LED del bot n del Teclado y el bot n de configuraci n comenzar n a Teclado parpadear con luz verde Repetidor 3 Encienda el repetidor o col quelo en cualquier otra posici n tal como 50 o ap guelo 4 Presione y mantenga presionado el bot n de configuraci n set del repetidor hasta que emita un tono doble El Teclado emitir un tono doble y su LED dejar de parpadear 5 Pruebe pulsando el bot n de encendido y apagado del Teclado de Control La carga del repetidor responder correctamente El LED del bot n del Teclado se encender
Download Pdf Manuals
Related Search