Manual - Multilaser
Contents
1. Portug uese Brazilian EAN InstallShield 26 Receptor Full Seg b Leer el Contrato de Licencia y haga click em Sim para continuar el procedimiento de instalaci n Presto Brazil 1 Seg Instala o Presto Brazil 1 Seg Instala o Contrato de licenca Bem vindo ao Assistente InstallShield do Presto Leia o contrato de licen a a seguir com aten o PVR Brazil 1 Seg Pressione a tecla PAGE DOWN para ver o restante do contrato O Assistente InstallShield instalar o Presto PR Brazil 1 Seg em seu computador Para continuar clique em Avangar Contrato de Licen a de Usu rio Final de NewSoft IMPORTANTE LEIA COM ATEN O ANTES DE INSTALAR Este Contrato de Licen a de Usu rio Final CLUF da NewSoft um contrato legal entre voc Usu rio Final e a NewSoft Technology Corporation NewSoft para o software de computador Software que acompanha que pode incluir software de outros fomecedores disponibilizados pela NewSoft e a documenta o pertinente Leia esta CLUF com aten o Ao instalar copiar ou de qualquer outra maneira utilizar o Software Usu rio Final aceita que responde pelos termos deste CLUF N o instale y Voc aceita todos os termos do Contrato de licen a acima Se escolher N o a instala o ser fechada Para instalar o Presto PVR Brazil 1 Seg voc deve aceitar este contrato IShield NETTE G2. tinuar Found New Hardware Wizard Found New Hardware Wizard Please wait while the wizard installs the software This wizard helps you install software for SMS Digital Video O SMS Digital Video If your hardware came with an installation CD or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Click Next to continue Receptor Full Seg f Clique em Continue Anyway para continuar com o procedimento de instalac o Hardware Installation The software you are installing for this hardware SMS Digital Video has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation g Clique em Finish para completer o Assistente de Instala o de Hardware Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for O SMS Digital Video A Click Finish to close the wizard Guia R pido 3 2 Instalac o de software Clique em Install Driver para iniciar a instalac o do player L MULTILASEM Us
3. Seg lt Voltar Avangar gt e Selecione Scan para achar programas de TV Procura de canais al B H Wome do Canal Freqtl n Video ID udio ID Presto Informac o do Canal Canal n mero ES 16 27 23 Nome do Canal Importar di Ive Exportar Procurando lt Voltar f Cancelar Procurando Freq ncia 485143 KHZ 10 Receptor Full Seg 4 Especifica es t cnicas Interface ETT externa Externa USB para conex o em PC Requisitos do Sistema CPU Pentium 4 2 0 GHz ou equivalente AMD Athlon Sistema operacional Microsoft Windows XP SP2 Vista ou Win7 Mem ria do Sistema 512 MB ou superior Espa o em disco 1GB driver aplicativos e 600 a 3GB h de grava o de v deo Placa de V deo 64MB ou superior sendo compat vel com DirectX 9 0 Placa de Som AC97 compat vel com PCI Interface Porta USB 2 0 67 5 a x 17 0 c x 8 0 I mm 10 5g Guia R pido 1 Package Contents 1 Full Seg TV USB Receptor USB 1 Antenna 1 CD with driver and Installation Software 1 User guide 2 Main features RE045 Dongle is a mini ISDB T One Seg Digital USB TV receiver The use of the USB port greatly simplifies the installation RE045 is a handy mini USB TV set that turns your PC into a hi tech multimedia centre in just a few minutes 2 1 System Requirements C
4. do Oh O Install from a list or specific location Advanced Click Next to continue 24 Receptor Full Seg f Haga Click en Continue Anyway para seguir con el procedimiento de instalaci n Hardware Installation The software you are installing for this hardware SMS Digital Video has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation 9 Click en Finish para completar el Assistente del Instalaci n de Hardware Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for SMS Digital Video A Click Finish to close the wizard 25 Guia R pido 3 2 Instalaci n Software Haga Click en Install Player para instalar o player L MULTILASEM User Manual Install Driver Install Player Exit a Seleccione su idioma y haga click en Next Presto PYR Brazil 1 Seg InstallShield Wizard Choose Setup Language Select the language for the installation from the choices below English
5. B driver e aplicativos e 600MB a 3GB h de grava o de v deo Placa de V deo 64MB ou superior sendo compat vel com DirectX 9 0 Placa de Som AC97 compat vel com PCI Interface Porta USB 2 0 3 Procedimento de Instalac o Esse cap tulo descreve como conectar seu Receptor de TV Digital ao seu computador e instalar o software e todos os drivers dispon veis 3 1 Instalac o do Driver do Dispositivo Primeiramente insira o CD ROM incluso na embala gem no drive de CD do seu computador O cone de auto inicializac o mostrar ne MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMACAO User Manual Install Driver Install Player Exit Importante O driver e software do RE045 devem ser instalados antes de plug lo ao computador a Clique em Instalar Driver Nota alguns softwares anti v rus pro bem a fun o Auto inicializa o Se isso acontecer voc deve clicar em CD ROM e ache o arquivo autorun exe Clique nesse icone e a tela acima aparecer para iniciar a instalac o InstallShield Wizard Preparing to Install SMS Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process Please wait Preparing to Install Cancel Receptor Full Seg Nota O padr o do sistema para os arquivos de Auto inicializac o o Windows 32 bits O driver para este padr o ser instalado automaticamente ao clicar no cone Instalar Driver Caso seu proce
6. E al elias pro Nome do usu rio User Nome da Empresa IShield 77 78 Note S N lable stick on the gift box pls fill it in the following 18 Receptor Full Seg d Finish installtion and will show one icon in your desk then click to run Presto Brazil 1 Seg Instala o Escolha o local de destino Selecione a pasta em que o programa de instala o colocar os arquivos O Assistente InstallShield ir instalar Presto PVR Brazil 1 Seg na seguinte pasta Para instalar nessa pasta clique em Avangar Para instalar em uma pasta diferente clique em Procurar e selecione outra pasta Pasta de destino C NewSoft Prestol PVR Brazil 1 Seg e Scanto find TV program Procura de canais N Home do Canal Fregtien Video ID udio ID Presto i Informac o do Canal Canal n mero Cancelar 16 27 23 Procurando lt Voltar Procurando Freq ncia 485143 KHZ 19 Guia R pido 4 Technical Specifications Bus Interface USB20 Image Resolution TV Digital 720p to 1080p I O interface Interface Antenna 50 Q UHF TV Antenna RF Jack O Interface USB for PC connection TV Tuner TV Standard Brazilian Digital Television System 1 SEG to FULL SEG System Requirements CPU Pentium O 4 2 0 GHz or equivalent AMD Athlon CPU OS Microsoft Wind
7. PU Pentium O 4 2 0 GHz or equivalent AMD Athlon CPU OS Microsoft amp Windows XP SP2 Vista Win7 System memory Minimum 512MB Disk space 1GB for driver and application 600Mb 3GB hour for recording the video Graphic card 64MB or above DirectX 9 0c compatible Sound card AC97 compatible PCI Interface USB 2 0 port 3 Installation Procedure This chapter describes how to connect the ISDB T One Seg dongle to your computer and install all of the avai lable drivers and software 3 1 Device Driver Installation 1 Insert the CD ROM that comes with your 45 in the CD driver of your computer Next one autorun icon will show Important The RE045 s driver and software should be installed before MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMA O plugging it in your PC User Manual Install Driver Install Player Exit Click Install Driver Note some PC antivirus software forbad autorun function if so you need to double click CDROM disk to find autorun exe file then click it and will show the above interface InstallShield Wizard Preparing to Install SMS Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process Please wait Preparing to Install Note The system default is Win32 bit in autorun docs and will autorun win32 bits driver after click install driver icon if it is X64 processor it need you to directly cli
8. R pido e click Continue Anyway to continue with the installation procedure Hardware Installation The software you are installing for this hardware SMS Digital Video has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation f Click Finish to complete Hardware installation Wizard Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for SMS Digital Video 24 Click Finish to close the wizard Cancel 16 Receptor Full Seg 3 2 Software installation Click install player icon to install player L MULTILASEM User Manual Install Driver Install Player Exit a Choose languange then click Next Presto PYR Brazil 1 Seg InstallShield Wizard Choose Setup Language Select the language for the installation from the choices below English Portuguese Brazilian TEA SA ES 10 Guia R pido b Please read the License Agreement and click Yes to continue with the installati
9. al TV 720p a 1080p Externa USB para conexao em PC Padr es de TV Sistema Brasilefio de Televisi n Digital 1 SEG a FULL SEG Tasa de Recepci n RF ISDB T 470 860MHz Consumo de Energia Energia via USB Nao precisa de Adaptador Externo Requisitos do Sistema CPU Pentium 4 2 0 GHz ou equivalente AMD Athlon OS Microsoft Windows XP SP2 Vista o Win7 Memoria del Sistema 512 MB m nimo Espacio en disco 1 GB conductor aplicaci n y 600 MB a 3 GB hr grabaci n de v deo Tarjeta de V deo 64MB ou superior sendo compat vel com DirectX 9 0 Tarjeta de Sonido AC97 compat vel com PCI Interfaz USB 2 0 Dimension A x C x L Peso 67 5 a x 17 0 c x 8 0 I mm 10 59 29
10. ck driver fold to find Driver_Win64 bits 16 Guia R pido a Then click Next Icon to start its installation SES InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files Installshield b Click Finish to finish it SES InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing SMS on your computer 14 Receptor Full Seg c Then it will popup find one New Hardware Wizard interface Pls choose No not this time then click Next The device into your computer then a new window will pop up Connect the device into your computer then a new window will pop up Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Window Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device O No not this time Click Next to continue Cancel Found New Hardware Wizard Please wait while the wizard installs the software This wizard helps you install software for SMS Digital Video O SMS Digital Video A O If your hardware came with an installation CD 42 or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Click Next to continue 15 Guia
11. er Manual Install Driver Install Player Exit a Selecione o idioma e clique em Next Presto Brazil 1 Seg InstallShield Wizard Choose Setup Language Select the language for the installation from the choices below Spanish English Portuguese Brazilian InstallShield Receptor Full Seg b Leiao Contrato de Licenca e clique em Sim para continuar com o procedimento de instalac o Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Contrato de licenca Bem vindo ao Assistente InstallShield do Presto Leia o contrato de licen a a seguir com aten o PYR Brazil 1 Seg Pressione a tecla PAGE DOWN para ver o restante do contrato O Assistente InstallShield instalar o Presto PYR Brazil 1 Seg em seu computador Para continuar clique em Avan ar Contrato de Licen a de Usu rio Final de NewSoft IMPORTANTE LEIA COM ATEN O ANTES DE INSTALAR Este Contrato de Licen a de Usu rio Final CLUF da NewSoft um contrato legal entre voc Usu rio Final a NewSoft Technology Corporation NewSoft para o software de computador Software que acompanha que pode incluir software de outros fomecedores disponibilizados pela NewSoft e a documenta o pertinente Leia esta CLUF com aten o instalar copiar ou de qualquer outra maneira utilizar o Software Usu rio Final aceita que responde pelos termos de
12. mu nano MULTILASEL Receptor Full Seg Guia R pido Indice 1 Conte do da Embalagem 2 Principais Caracter sticas 2 1 Requisitos do Sistema 3 Procedimento de Instalac o 3 1 Instalac o do Driver do Dispositivo 3 2 Instalac o de software 4 Especificac es t cnicas 1 Package Contents 2 Main features 2 1 System Requirements 3 Installation Procedure 3 1 Device Driver Installation 3 2 Software installation 4 Technical Specifications 1 Contenido del Embalaje 2 Caracter sticas Principales 2 1 Requisitos del Sistema 3 Procedimiento de instalaci n 3 1 Instalaci n del controlador de dispositivos 3 2 Instalaci n Software 4 Especificaciones T cnicas Co i C9 co C9 CO 12 12 12 12 13 17 20 21 21 21 21 22 26 29 Receptor Full Seg 1 Conte do da Embalagem 1 Receptor de TV Digital Full Seg USB 1 Antena 1 CD com driver e software de instala o 1 Manual do usu rio 2 Principais Caracter sticas O RE045 um receptor de TV Digital USB que permite assistir e gravar programas de TV no seu computador O uso da porta USB simplifica a instala o transformando o seu computador num centro multim dia de alta tecnologia em poucos minutos 2 1 Requisitos do Sistema CPU Pentium 4 2 0 GHz ou equivalente AMD Athlon Sistema operacional Microsoft Windows XP 5 2 Vista ou Win7 Memoria do Sistema 512 MB ou superior Espa o em disco 1G
13. on procedure Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Contrato de licen a Bem vindo ao Assistente InstallShield do Presto Leia o contrato de licen a a seguir com aten o PVR Brazil 1 Seg Pressione a tecla PAGE DOWN para ver o restante do contrato O Assistente InstallShield instalar o Presto PYR Brazil 1 Seg em seu computador Para continuar clique em Avan ar Contrato de Licen a de Usu rio Final de NewSoft IMPORTANTE LEIA COM ATEN O ANTES DE INSTALAR Este Contrato de Licen a de Usu rio Final CLUF da NewSoft contrato legal entre voc Usu rio Final e a NewSoft Technology Corporation NewSoft para o software de computador Software que acompanha que pode incluir software de outros fornecedores disponibilizados pela NewSoft e a documenta o pertinente Leia esta CLUF com aten o Ao instalar copiar ou de qualquer outra maneira utilizar o Software o Usu rio Final aceita que responde pelos termos deste CLUF N o instale nem use o Voc aceita todos os termos do Contrato de licen a acima Se escolher N o a instala o ser fechada Para instalar o Presto PVR Brazil 1 Seg voc deve aceitar este contrato InstallShield c PutS N in the following windows then click next to continue Presto Brazil 1 Seg Instala o Informa es do cliente Digite suas informa es Paga non O NOM
14. ows XP SP2 Vista win7 System memory Minimum 512MB Disk space 1GB for driver and application 600Mb 3GB hour for recording the video Graphic card 64MB or above DirectX 9 0 compatible Sound card AC97 compatible PCI Interface USB 2 0 port Dimensions H x L x Weight 67 5 a x 17 0 c x 8 0 mm 10 59 20 Receptor Full Seg 1 Contenido del Embalaje 1 Full Seg TV Receptor USB 1 Antenna 1 CD con Instalaci n de driver y software 1 Manual del usuario 2 Caracter sticas Principales El RE045 es un receptor de TV digital USB que le permite ver y grabar programas de TV en su notebook y PC Utilice la puerta USB simplifica la instalaci n RE045 El dispositivo es un receptor que convierte su computado ra en un centro multimedia de alta tecnolog a en cuesti n de minutos 2 1 Requisitos del Sistema CPU Pentium 4 2 0 GHz o equivalente AMD Athlon OS Microsoft Windows XP SP2 Vista o Win7 Memoria del Sistema 512 MB min mo Espacio en disco 1 GB para el conductor y las aplicaciones 3GB h y 600 MB de grabaci n de v deo Tarjeta de v deo 64MB ou superior sendo compatible con DirectX 9 0 Tarjeta de sonido compatible con AC97 PCI Interfaz USB 2 0 3 Procedimiento de instalaci n En este cap tulo se describe c mo conectar su receptor de TV digital a su computadora y instalar todos los controladores y software disponibles 3 1 Instalaci n del controlador de disposi
15. ssador for 64 bits voc precisa clicar diretamente na pasta de Drivers para encontrar o arquivo Driver_Win64 bits b Clique em Next para iniciar a instala o SES InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files Setup will install SMS in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files Siano Mobile 5 5 5 InstallShield c Clique em Finish para finalizar a instalac o SES InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing SMS on your computer lt Back Finish Cancel Guia R pido d Ap s a finalizac o ser mostrado o Assisten te de Novo Hardware Encontrado Selecione a opc o No not this time e ent o clique em Next Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on th eb site with your permission Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device O No not this time Click Next to continue e Ent o selecione Install the software automatically recommended e clique em Next para
16. ste CLUF N o instale nemuseo Voc aceita todos os termos do Contrato de licen a acima Se escolher N o a instala o ser fechada Para instalar o Presto PVR Brazil 1 Seg voc deve aceitar este contrato IShield c Insira o n mero de s rie nos campos seguir e clique em Avancar para continuar Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Informac es do cliente Digite suas informa es Dia seu nome o nome da empresa para a qual voc trabalha e o n mero de s rie do produto Nome do usu rio User Nome da Empresa N mero de S rie IShield avanzar Nota A etiqueta com o n mero serial est na caixa da embalagem por favor insira o como a seguir Insira o n mero de s rie nos campos seguir e clique em Avan para continuar O n mero serial number nico e sua perda n o faz parte da garantia Guia R pido d Finalize a instalac o Um icone ser mostrado em sua Area de Trabalho Clique para avancar Presto Brazil 1 Seg Instala o Escolha o local de destino Selecione a pasta em que o programa de instala o colocar os arquivos O Assistente InstallShield ir instalar Presto PYR Brazil 1 Seg na seguinte pasta Para instalar nessa pasta clique em Avan ar Para instalar em uma pasta diferente clique em Procurar e selecione outra pasta Pasta de destino CA ANewSoltiPrestol PVR Brazil 1
17. tivos Inserte el CD ROM incluido en el paquete en la unidad de CD de su computadora El icono muestra el inicio autom tico MULTILASEM TECNOLOGIA E TRANSFORMA O User Manual Install Driver Install Player Exit Importante REO45 controlador y el software debe estar instalado antes de conectarlos al equipo a Haga Click en Instalar Driver Nota Algunos software antivirus pueden prohibir el auto boot Si esto sucede usted debe hacer clic en CD ROM y encontrar el archivo autorun exe Haga clic en este icono y la pantalla anterior aparecer InstallShield Wizard Preparing to Install SMS Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process Please wait Preparing to Install iia i 4 2 Receptor Full Seg Nota El sistema de ficheros por defecto para auto arranque s el Windows de 32 bits y el controlador para Windows 32 bit se instalar autom ticamente haciendo clic en el controlador Instalar Si su procesador s de 64 bits usted necesita hacer clic directamente en la carpeta de controladores para buscar el archivo Driver_ Win64 bits b Acontinuaci n haga click em Next para iniciar la instalaci n SES InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files Setup will install SMS in the following folder Ta install to this folder click Ne
18. ua c Introduzca el Numero Serial y haga click em Avancar Presto PYR Brazil 1 Seg Instala o Informac es do cliente Digite suas informa es Digite seu nome o nome da empresa para a qual voc trabalha e o n mero de s rie do produto Nome do usu rio User Nome da Empresa China N mero de S rie IShield votar avanzar Nota La etiqueta con el Numero Serial est en embalaje por favor 2 Guia R pido d Finalice La instalaci n Presto Brazil 1 Seg Instala o Escolha o local de destino Selecione a pasta em que o programa de instala o colocar os arquivos O Assistente InstallShield ir instalar Presto PVR Brazil 1 Seg na seguinte pasta Para instalar nessa pasta clique em Avan ar Para instalar em uma pasta diferente clique em Procurar e selecione outra pasta Pasta de destino C NewSoft Prestol PVR Brazil 1 Seg e Seleccione Scan para encontrar programas de Televisi n Procura de canais al LI N do Canal Freqtl n Video ID udio ID Presto Informac o do Canal Canal n mero ES 16 27 23 Nome do Canal Importar di Ive Exportar Procurando Cancelar Procurando Freq ncia 485143 KHZ 28 Receptor Full Seg 4 Especificaciones T cnicas Resoluci n de Imagen Digit
19. xt To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files Siano Mobile Silicon SMS InstallShield Cancel c Haga Click en Finish para finalizar la instalaci n Conecte el RE045 en su equipo aparecer una nueva ventana SES InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing SMS on your computer 23 Guia R pido d As que ser mostrado o Assistente de Novo Hardware Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on i e Web site with your permission Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device O No not this time Click Next to continue Cancel Encontrado seleccione N o obrigado y haga click en Next e Acontinuaci n seleccione Install the software automatically recommended y haga clic en Si guiente para continuar Found New Hardware Wizard Found New Hardware Wizard Please wait while the wizard installs the software This wizard helps you install software for SMS Digital Video O SMS Digital Video If your hardware came with an installation CD E or floppy disk insert it now What do you want the wizard to
Download Pdf Manuals
Related Search