GUÍA DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE
Contents
1. JLI 4 ffl y 7 MANTENIMIENTO e Revise el filtro de aire l mpielo diariamente reempl celo si est da ado e Revise las aletas de los cilindros diariamente limpie si es necesario e Revise si los tornillos pernos y afianzadores est n apretados diariamente antes de poner en funcionamiento e Revise la condici n de las buj as mensualmente calibre el espacio si es necesario 0 6 a 0 7 mm e Revise el filtro de combustible diariamente c mbielo si es necesario e Revise la precisi n de la cadena diariamente seg n se requiera e Revise la ranura de la barra y los agujeros de lubricaci n de la cadena diariamente limpie si es necesario e Revise la rueda dentada de impulso de cadena 50 horas de uso 0 5 mm de desgaste m ximo limpie si es necesario e Revise la lubricaci n de la cadena diariamente antes de cortar e Revise el filtro de aceite diariamente antes del uso SUGERENCIAS e Despu s del uso vac e el tanque de combustible y luego arranque el motor hasta que se consuma el combustible restante e Use un cepillo as como una esp tula de madera pl stico para limpiar la m quina e Use aceites filtros grasa accesorios suministrados por el fabricante e Solo un Centro de servicio autorizado debe realizar los ajustes del carburador e Siempre utilice equipo de protecci n ocular cuando opere este equipo shindalWa 7 MANTENIMIENTO e Revise el filtro de aire l mpielo d2. espacio si es necesario 0 6 a 0 7 mm e Revise el filtro de combustible diariamente c mbielo si es necesario e Revise el rea de admisi n de aire alrededor del ventilador diariamente limpie si es necesario e Revise la punta de la boquilla diariamente c mbielo si es necesario e Revise la condici n del empaque de la tapa l mpielo diariamente reempl celo si est da ado o desgastado e Drene y lave el tanque de qu micos de lavado despu s del funcionamiento SUGERENCIAS e Despu s del uso vac e el tanque de combustible y luego arranque el motor hasta que se consuma el combustible restante e Use un cepillo as como una esp tula de madera pl stico para limpiar la m quina e Use aceites filtros grasa accesorios suministrados por el fabricante e Solo un centro de servicio autorizado debe realizar los ajustes del carburador e Siempre utilice equipo de protecci n ocular cuando opere este equipo MECHO MANTENIMIENTO e Revise el filtro de aire l mpielo diariamente reempl celo si est da ado e Revise las aletas de los cilindros diariamente limpie si es necesario e Revise si los tornillos pernos y afianzadores est n apretados diariamente antes de poner en funcionamiento e Revise la condici n de las buj as mensualmente calibre el espacio si es necesario 0 6 a 0 7 mm e Revise el filtro de combustible diariamente c mbielo si es necesario e Revise la precisi n de la cadena diaria
3. GU A DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE Z5 ECHO EA ARRANQUE COMPRE GASOLINA FRESCA SE PREFIERE COMPRE SOLO SUFICIENTE OCTANAJE DE GRADO MEDIO COMBUSTIBLE PARA 30 CLASIFICACI N 89 0 SUPERIOR f 7 GASOLINA M NIMO e OCTANAJE 89 OCTANOS hear LOS COMBUSTIBLES SIN USE SOLO COMBUSTIBLE CON HASTA ESTABILIZADOR SE DEBEN 10 DE ETANOL REEMPLAZAR DENTRO DE 30 D AS SE RECOMIENDA USAR CONTENEDORES DE PARA UNA VIDA TIL PROLONGADA DE ALMACENAMIENTO CERTIFICADOS SI EST N LA MEZCLA DE COMBUSTIBLE AGREGUE DISPONIBLES USE AUTO VENTILACI N Y UN ESTABILIZADOR DE MARCA SI EST SIN PICO QUE SALPIQUE DISPONIBLE Y M ZCLELO BIEN NO PERMITA LA ENTRADA DE AIRE s SURTIDOR AUTOSELLANTE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE EXPUESTO AL AIRE s ar e 9 AGREGUE LA CANTIDAD CORRECTA DE ACEITE AGITE EL CONTENEDOR DE COMBUSTIBLE 30 DE 2 TIEMPOS CERTIFICADO POR FD COMO SEGUNDOS ANTES DE CADA USO ECHO POWERBLEND SHINDAIWA ONE 0 SHINDAIWA RED ARMOR 50 1 RELAC ON m DE MEZCLA D se 2 TIEMPOS KIT ACEITE K LAS REGIONES CON NIVELES DE ETANOL EN LA GASOLINA QUE ALCANZAN 20 A 30 PODRIAN REQUERIR UNA MEZCLA DE ACEITE MAS RICA DE 40 1 MEZCLA DE ACEITE CLASIFICADO FD Y GASOLINA FRESCA CONSULTE EL MANUAL DEL USUARIO PARA CONOCER LA RELACION 9 O ALMACENE EL CONTENEDOR EN UN REA DRENE EL COMBUSTIBLE DEL EQUIPO SILO FRESCA SECA A
4. LMACENA POR MAS DE 30 DIAS MANTENGA EL COMBUSTIBLE LEJOS x DE LAS FUENTES DE IGNICI N Y b Y EL ACEITE DE MOTOR DE CALIDAD DESEMPE A UNA FUNCI N IMPORTANTE EN EL FUNCIONAMIENTO LIMPIO Y EFICIENTE DE UN MOTOR PROPORCIONA EXCELENTE PROTECCION CONTRA EL OXIDO DESGASTE CORROSI N Y MUCHO M S 4 ANNAN ANN AAN 8 8 AA AA N NA AA N AN A NA N NAN ANN ECHO PowerBlend Xtended Life es una mezcla de aceite y combustible sint tico para usarlo en todos los motores de 2 tiempos enfriados por aire Cumple y supera los requisitos de ISO L EGD y JASO M345 FD y tiene capacidades superiores de limpieza mientras que minimiza el bloqueo del puerto de escape lambi n proporciona protecci n contra el xido desgaste y corrosi n y proporciona bajas emisiones de humo e Cumple y supera los requisitos ISO L EGD MSAS FD e Capacidad de limpieza superior A e Reduce las obstrucciones del puerto de escape Protege contra el xido el desgaste y la corrosi n e Proporciona emisiones con menos humo e Contiene un estabilizador que estabiliza la gasolina FRESCA por hasta 90 d as SHINDAIWA ONE Shindaiwa ONE es un aceite de 2 tiempos de alto rendimiento formulado especialmente para usarlo en motores de 2 tiempos enfriados por aire WAE de salida alta Shindaiwa ONE fue dise ado para gI 4 aplicaciones profesionales resistentes de carga alta y formulado especialmente para satis
5. as buj as mensualmente calibre el espacio si es necesario 0 6 a 0 7 mm e Revise el filtro de combustible diariamente c mbielo si es necesario e Revise la lubricaci n de la bomba atornille la tapa de grasa una vuelta despu s de 50 horas de uso vuelva a llenar cuando se vac e e Revise el nivel de aceite de la caja de engranajes diariamente ll nelo a nivel medio con aceite SAE 30 si es necesario e Drene y lave el tanque de qu micos de lavado despu s del funcionamiento e Revise la ventilaci n de qu micos de la tapa del tanque diariamente antes del uso SUGERENCIAS e Despu s del uso vac e el tanque de combustible y luego arranque el motor hasta que se consuma el combustible restante e Use un cepillo as como una esp tula de madera pl stico para limpiar la m quina e Use aceites filtros grasa accesorios suministrados por el fabricante e Solo un centro de servicio autorizado debe realizar los ajustes del carburador e Siempre utilice equipo de protecci n ocular cuando opere este equipo shindalWa A ga 85 2 ja ALANA ANO MANTENIMIENTO e Revise el filtro de aire l mpielo diariamente reempl celo si est da ado e Revise las aletas de los cilindros diariamente limpie si es necesario e Revise si los tornillos pernos y afianzadores est n apretados diariamente antes de poner en funcionamiento e Revise la condici n de las buj as mensualmente calibre el
6. facer y exceder los est ndares IS0 L EGD y JASO FD Shindaiwa ONE se puede en motores de 2 tiempos y motores de 4 tiempos lubricados con una mezcla Shindaiwa ONE proporciona protecci n de alta temperatura y poco humo dep sitos de motor reducidos y estabilizaci n de combustible e Cumple y supera los requisitos IS0 L EGD y JASO M345 FD e Capacidad de limpieza superior e Reduce las obstrucciones del puerto de escape e Protege contra el xido el desgaste y la corrosi n e Proporciona emisiones con menos humo e Contiene un estabilizador que estabiliza la gasolina FRESCA por hasta 90 d as f f SHINDAIWA RED ARMOR El aceite Red Armor elimina los dep sitos de carb n que afectan el rendimiento con el primer uso al incorporar potentes detergentes que r pidamente eliminan los dep sitos de carb n existentes sin sacrificar la lubricaci n o resistencia de la pel cula Red Armor usado al menos 4 veces al a o ayudar a proteger continuamente contra los dep sitos que deja el combustible pasado y los aceites de mala calidad y mantendr las partes clave del motor como el pist n anillos y cilindro en una ptima condici n Red Armor tambi n cuenta con un estabilizador que ayuda a estabilizar una mezcla de gasolina fresca Red armor ipor hasta a o Este poderoso nuevo aceite se recomienda para usarlo en todos los motores de 2 tiempos y de 4 tiempos enfriados por aire Red Armor es de clasificaci n JASO e ISO L EGD
7. iariamente reempl celo si est da ado e Revise las aletas de los cilindros diariamente limpie si es necesario e Revise si los tornillos pernos y afianzadores est n apretados diariamente antes de poner en funcionamiento e Revise la condici n de las buj as mensualmente calibre el espacio si es necesario 0 6 a 0 7 mm e Revise el filtro de combustible diariamente c mbielo si es necesario e Revise la condici n del accesorio de corte el filo de la cuchilla de corte longitud de la l nea de nil n diariamente e Revise la grasa de la caja de engranajes vuelva a llenar despu s de 50 horas de uso SUGERENCIAS e Despu s del uso vac e el tanque de combustible y luego arranque el motor hasta que se consuma el combustible restante e Use un cepillo as como una esp tula de madera pl stico para limpiar la m quina e Use aceites filtros grasa accesorios suministrados por el fabricante e Solo un centro de servicio autorizado debe realizar los ajustes del carburador e Siempre utilice equipo de protecci n ocular cuando opere este equipo FUMIGADORA MOTORIZADA J WECHG Shindaiwa MANTENIMIENTO e Revise el filtro de aire l mpielo diariamente reempl celo si est da ado e Revise las aletas de los cilindros diariamente limpie si es necesario e Revise si los tornillos pernos y afianzadores est n apretados diariamente antes de poner en funcionamiento e Revise la condici n de l
8. mente seg n se requiera e Revise la ranura de la barra y los agujeros de lubricaci n de la cadena diariamente limpie si es necesario e Revise la rueda dentada de impulso de cadena 50 horas de uso 0 5 mm de desgaste m ximo limpie si es necesario e Revise la lubricaci n de la cadena diariamente antes de cortar e Revise el filtro de aceite diariamente antes del uso e Revise la grasa de la caja de engranajes vuelva a llenar despu s de 50 horas de uso SUGERENCIAS e Despu s del uso vac e el tanque de combustible y luego arranque el motor hasta que se consuma el combustible restante e Use un cepillo as como una esp tula de madera pl stico para limpiar la m quina e Use aceites filtros grasa accesorios suministrados por el fabricante e Solo un centro de servicio autorizado debe realizar los ajustes del carburador e Siempre utilice equipo de protecci n ocular cuando opere este equipo shindalWa ECHO Shindaiwa WWW ECHO LATINAMERICA COM WWW SHINDAIWA LATINAMERICA COM el QUIMICAS UNIDAS Ltda 2257 8484 GU A DE MANTENIMIENTO Y COMBUSTIBLE 2014
Download Pdf Manuals
Related Search