Catálogo
Contents
1. 60 Hzo De 100a 120V de CA 10 5 1 A 50 60 Hzo Unidad ptica Unidad de DVD ROM OndS A De 100 a 115 V CA 6 A 50 60 Hz De 220 a 240V de CA 10 4 0 A 50 60 Hz De 220 a 240V de CA 10 3 8 A 50 60 Hz De 220 a 240V de CA 10 2 6 A 50 60 Hz OndS B De 200 a 240 V CA 3 A 50 60 Hz 5 A Roland VersaWorks es una aplicaci n de 32 bits que funciona en Windows de 64 bits con WoW64 Windows de 32 bits En funcionamiento Aprox 1044 W Aprox 995 W Aprox 670 W en Windows de 64 bits Modo Sleep Aprox 14 5W Aprox 15 1 W Aprox 14 4W Nivel de ruido En funcionamiento M ximo 69 dB A Durante la espera M ximo 43 dB A 1 Nota El soporte del material de este equipo es de uso exclusivo para materiales con un di metro interior n cleo del tubo de papel de 3 pulgadas Para utilizar materiales de 2 pulgadas necesitar los topes de material opcionales Prin E amp l Hi JE VS 64 O i FA VS 54 oO i Pa VS 300 i 2 La extensi n de la impresi n o del corte depende de las limitaciones del programa 3 Tipo de material Material especificado por Roland DG Corp Temperatura 25 C humedad 50 El rollo de material debe cargarse del material 8 Secador Setting range for the preset temperature 30 to 50 C 86 to 122 F Alimentaci n Dimensiones con el soporte 2575 Anch x 795 Prof x 1270 Alt mm 2315 Anch x795 Prof x 1270 Alt mm 12. 700 Anch x 795 Prof x 1270 Alt mm correctamente Aplicable cuando se utilizan todos los rodillos de arrastre disponibles para la anchura del material M rgenes laterales 25 mm m nimo para los m rgenes izquierdo y derecho Margen delantero 35 mm m nimo Excluyendo la dilataci n contracci n del material No se garantiza si se utiliza el calentador o el secador Todas las funciones de ajuste y correcci n de la m quina se han realizado correctamente 4 Con pel cula PET de Roland Peso con el soporte 140 kg 130 kg 100 kg recorrido de impresi n 1 m 5 El elemento del men PREFEED debe ajustarse a ENABLE Gama para asegurar la precisi n de la repetici n modelo de 64 pulgadas Para materiales con una anchura superior a 610 mm Longitud Activado Temperatura de 15 a 32 C 20 C o m s recomendados humedad del 35 al 80 HR sin condensaci n 4000 mm Para materiales con una anchura m xima de 610 mm Longitud 8000 mm modelo de 54 pulgadas Para materiales con una anchura superior a 610 mm Longitud 4000 mm Para materiales con una anchura m xima Entorno gt de 610 mm Longitud 8000 mm modelo de 30 pulgadas Longitud 3000 mm 6 Siempre que la longitud del material sea inferior a los 3000 mm Excluye los efectos del movimiento inclinado y la dilataci n y contracci n del Desactivado Temperatura De 5 a 40 C humedad Del 20 al 80 HR sin condensaci n material 7 Tama o de los datos modelo de 64 pulgadas 1000
3. ES 4 A RIP 8 PRINT MANAGEMENT SOFTWARE a my ro Versal QANMI vs 530i vVS 540i VS 3001 MM m Roland VersaWorks ELA O Roland Contrer OnSupport Creative Center Roland DG Academy nmuosCare Modelo VS 640i VS 540i VS 300i Modelo Descripci n Sistema de recogida automatizado Tecnolog a de impresi n Inyecci n de tinta Piezoel ctrica ESL4 4CY Cian 440 cc w O a l Ancho De 210 a 1 625 mm De 210a 1 371 mm De 182a 762 mm 7 gt s ESL4 4MG Magenta 440cc Grosor M ximo de 1 mm 39 mil con alineador para imprimir M ximo de 0 4 mm 16 mil con alineador y de 0 22 mm 9 mil sin alineador para cortar Material Di metro exterior del rollo 210 mm como m ximo ESL4 4YE Amarillo 440 cc Peso del rollo 40 kg como m ximo 30 kg como m ximo 25 kg como m ximo ESL4 4BK Negro 440 cc Di metro del n cleo 1 76 2 mm o 50 8 mm Ale E i io 4 4 i 44 Anchura de impresi n corte 2 M x 1 600 mm M x 1 346 mm M x 736 mm ESO SIDE paleta tas ES Tipos Cartucho de 440 cc cian magenta amarillo negro cian claro magenta claro y negro claro ESL4 4LM Magenta claro 440 cc Cartucho de 220 cc metalizado y blanco ESL4 4LK Negro claro 440 cc Ocho colores cian magenta amarillo negro cian claro magenta claro negro claro y blanco u Cartuchos de tinta Ocho colores cian magenta amarillo negro cian claro magenta clar
4. El color Light Black tambi n ayuda a conseguir una reproducci n exacta del color para materiales corporativos tales como ropa o elementos promocionales para productos cosm ticos VersaCAMM Preciso equilibrio de grises y tonos de piel excepcionalmente suaves a pei D El modo est ndar de la nueva serie VS i puede igualar la calidad de la imagen de su predecesora el modo de alta calidad siendo su velocidad de impresi n unas 1 5 veces m s r pida en la impresi n en blanco Es posible realizar impresiones a todo color vibrantes no s lo sobre film transparente sino tambi n para elementos de color m s PA oscuro y todo ello gracias al aumento en la densidad de la nueva tinta blanca En el modo est ndar la nueva tinta met lica tambi n hace posible que la VS i iguale la densidad de la imagen de los modelos anteriores en modo de alta calidad al tiempo que consigue aumentar en 2 veces Sistema de circulaci n de la tinta El sistema automatizado de circulaci n de tinta la velocidad de producci n do Nos Ea VersaCAMM VS 640 540 300 La serie VS i cuenta con la reconocida tecnolog a Print 8 Cut de Roland que imprime y corta de forma autom tica el contorno de las im genes en cualquier forma en un flujo de trabajo ininterrumpido De esta forma es posible la producci n de aplicaciones vers tiles que van desde gr ficos para ventanas se alizaciones para suelos POP pegatinas gr ficos para veh culo
5. a VS I logra la incre blemente alta resoluci n de las m quinas de gama alta gracias al preciso control de los cabezales de forma que se maximiza el potencial tanto del cabezal de impresi n como de la tinta Ampl a tu base de negocio y aprovecha tu VersaCAMM VS i para crear soluciones espectaculares repleta s de color y con detalles excepcionalmente n tidos ECO SOL MAX2 es la nueva generaci n de la galardonada tinta eco solvente de Roland con una 7 max excepcional durabilidad en exteriores resistencia a o rl los ara azos y a los productos qu micos compatibilidad con una gran variedad de soportes y una amplia gama de colores todo ello sin compuestos de n quel La tinta ECO SOL MAX2 est dise ada para conseguir unos resultados estables en todo momento crear colores vibrantes y conseguir texto e im genes de gran nitidez Estas mejoras acent an todos los detalles y permiten conseguir la m xima calidad de impresi n Calidad de color sorprendente y vibrante Produce im genes en color de gran nitidez Q VersaCAMM VS i incorpora la nueva tinta light black Lk ECO SOL MAX2 con la que se pueden conseguir una gran fidelidad crom tica y unas gradaciones extremadamente fluidas Con el color negro claro se puede lograr un gris neutro para gradaciones de gris suaves e im genes fotogr ficas de gran nitidez o conseguir reproducciones naturales y suaves de los tonos de piel con tonos claros y medios
6. ada uso La duraci n en exteriores es de tres a os para las tintas CMYK de un a o para la tinta blanca y de uno a tres a os para la tinta compa a un conjunto de est ndares basadosen la autodeclaraci n ISO 14021 tipo Il Para m s informaci n visite met lica seg n el soporte utilizado Roland recomienda encarecidamente realizar una laminaci n para los gr ficos tanto de interiores como de exteriores de cara a www rolanddg com asegurar la calidad de las tintas met licas Roland se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones los materiales o los accesorios sin previo aviso El resultado final puede variar Para conseguir una calidad ptima debe realizarse un mantenimiento peri dico de los componentes m s importantes Para m s detalles contacte con su distribuidor Roland No se establece ninguna otra garant a excepto las indicadas de manera expresa Roland no ser responsable de los da os incidentales o indirectos sean o no previsibles causados por defectos en dichos productos Adobe PostScript PostScript 3 y el logotipo de PostScript son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated PANTONE es propiedad de Pantone LLC El resto de las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios La reproducci n o el uso de material sujeto a copyright se rige por las leyes locales nacionales e internacionales Los clientes son responsables de cumplir todas las leyes aplicables y tambi n ser
7. i n de distancia cuando se ha definido el ajuste para Windows 7 Professional o Ultimate 32 64 bits CUTTING MENU CALIBRATION Error inferior al 0 2 de la distancia recorrida o 0 1 mm el valor mayor Sistema operativo Windows Vista Business Ultimate 32 64 bits Repetibilidad al cortar 3 5 M ximo 0 1 mm Windows XP Professional Service Pack 2 o posterior 32 64 bits Precisi n de alineaci n para imprimir y cortar 3 6 M ximo 0 5 mm CPU Core 2 Duo 2 0 GHz o superior recomendado Precisi n de alineaci n para imprimir y cortar Seo a A A doc y Error inferior al 0 5 de la distancia recorrida o 3 mm el valor mayor RAM 2GB o m s recomendados o OndS 640A B Para VS 640i Se recomienda utilizar Sistema de calentamiento Calentador de impresi n Gama de ajustes para la temperatura predefinida De 30 a 50 C Tarjeta de v deo y monitor Resoluci n m nima de 1 280 x 1 024 recomendada calentador y ventilador OndS 540A B Para VS 540i Sh E especialmente cuando se Espacio libre en disco duro 40 GB o m s recomendados OndS 300A B Para vs 300i imprime con tintas blanca y Conectividad Ethernet 10BASE T 100BASE TX cambio autom tico i i i ai P metalizada Funci nideahorrodeenergia Funci n sleep autom tica Sistema de archivos Formato NTFS Requisitos de alimentaci n Requisitos de alimentaci n De 100a 120V de CA 10 78A 50 60Hzo De 100a 120V de CA 10 7 5 A 50
8. mm en la direcci n de avance del material 1600 mm en la direcci n del movimiento del carro modelo de 54 pulgadas 1000 mm en la direcci n de avance del Necesorios incluidos Soportes exclusivos cable de alimentaci n cuchilla soporte de la cuchilla abrazaderas del material soporte del material material 1346 mm en la direcci n del movimiento del carro modelo de 30 pulgadas 1000 mm en la direcci n de avance del material 736 mm en la direcci n del movimiento del carro Sin laminaci n Detecci n autom tica de cuchilla de separaci n de recambio Manual del Usuario etc las marcas de corte en 4 puntos al recargar el material Al cortar debe seleccionar ENABLE en el elemento del men PREFEED Excluyendo posibles desplazamientos causados por la dilataci n contracci n del material y o al volverlo a cargar 8 Despu s de la activaci n es necesario un periodo de calentamiento Esto puede requerir de 5 a 20 minutos dependiendo del entorno de funcionamiento Dependiendo de la temperatura ambiente y la anchura del material es posible que no se alcance la temperatura definida Acerca de las tintas met lica y blanca Debido a la naturaleza de las tintas blanca y met lica sus pigmentos se depositan en el cartucho y en el sistema de circulaci n de la tinta con lo cual es necesario Los productos Roland DG que cuentan con esta etiqueta ecol gica cumplen con los criterios medioambientales de la agitar el cartucho antes de c
9. n responsables de cualquier infracci n Roland DG Corp dispone de la licencia del TPL Group para la tecnolog a MMP a DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Impreso en Espa a RDG 416097999 13 SEP H 3 D S E Roland www rolanddgi com Rendimiento vers til que estimula la imaginaci n VersaCAMM la impresora de inyecci n de tinta de gran formato m s popular entre los usuarios de la industria gr fica y de rotulaci n a nivel mundial ha renacido con un rendimiento superior para satisfacer las necesidades de los profesionales del dise o gr fico y la rotulaci n La vers til serie VersaCAMM VS i incorpora la nueva tinta de alta densidad ECO SOL MAX2 disponible en CMYKLcLm blanco metalizado y Light Black una amplia gama de mejoras en usabilidad para mejorar su facilidad de uso recorte de perfiles y naturalmente una excepcional calidad de impresi n que rivaliza con la cualquier otro equipo de gama alta Sobrepasa tu imaginaci n y convierte tus ideas en realidad con la excepcional calidad y amplia versatilidad de la nueva VersaCAMM VS i Versa CARMA La serie VersaCAMM VS i ofrece el nivel de calidad de impresi n buscada por profesionales de la industria gr fica y la rotulaci n Est equipado con los ltimos cabezales de impresi n de alto rendimiento que disparan gotas de siete tama os diferentes para optimizar la calidad de imagen en funci n de los soportes de impresi n y de la resoluci n de impresi n que haya seleccionado L
10. o negro claro y metalizado u ESL4 MT Plata metalizado 220 cc TU2 64 Para VS 640i Colores Ocho colores cian magenta amarillo negro cian claro magenta claro plata metalizado y blanco o E ESL4 WH Blanco 220 cc TU2 54 Para VS 540i Siete colores cian magenta amarillo negro cian claro magenta claro y negro claro u ara Vatos Cuatro colores cian magenta amarillo y negro Cartucho de limpieza ESL4 CL L quido limpiador 1 u TU2 30 Para VS 300i Rollos de hasta 30 kg i i i Sii ZEC U5025 Para vinilo grueso reflectante y fluorescente as como vinilo para rotulaci n en general 5 u Resoluci n de impresi n puntos por pulgada M ximo 1440 ppp Cuchillas TA a Velocidad de corte De 10 a 300 mm s ZEC U5022 Para vinilo de rotulaci n en general 2 u apro y ventador Presi n de la cuchilla De 30 a 300 gf EN i XD CH2 Soporte de cuchilla con ajustador de extensi n fabricado en aluminio E a a gt E EA P oportes de las cuchillas Cuchilla de corte Tipo Compatible con la serie CAMM 1 de Roland Desviaci n de la cuchilla De 0 000 a 1 500 mm XD CH3 Soporte de cuchilla c n ajustador de extensi n fabricado en resina Resoluci n por software al cortar 0 025 mm paso Precisi n en distancia al imprimir 3 4 Error inferior al 0 3 de la distancia recorrida o 0 3 mm el valor mayor Error inferior al 0 4 de la distancia recorrida o 0 3 mm el valor mayor Precisi n en distancia al cortar 3 Cuando se ha efectuado la correcc
11. os colores para lograr una se alizaci n exterior con un alto impacto reproducir todos y cada uno de los detalles sutiles en las artes pl sticas o reproducciones fotogr ficas para obtener resultados impresionantes o incluso gestionar funciones avanzadas como los datos variables o las funciones clip y mosaico todo ello desde una interfaz simple y f cil de usar La serie VS i tambi n incluye bibliotecas PANTONE que facilitan la perfecta y precisa reproducci n de los colores planos Tambi n puede sustituir los colores planos por cualquiera de los colores incluidos en Roland Color System la biblioteca propia de Roland que cuenta con m s de 1000 colores est ndar y 512 colores metalizados L E D 1 PANTONE i y de Digital Color amp F 3 L F fcu W vs 300i Versa CARMINA
12. s y transferencias t rmicas para ropa La VS i tambi n introduce una nueva funci n para el ajuste de las posiciones de corte lo que minimiza los errores durante el proceso de corte Se pueden hacer ajustes de 0 01 mm para conseguir un corte a n m s preciso La unidad de recogida de material opcional TU 2 tambi n puede recoger autom ticamente gr ficos Print 8 Cut y funcionar de forma desatendida Pueden cortarse gr ficos en casi Producci n de tiradas cortas de etiquetas y cualquier forma pegatinas La nueva VS i ofrece una selecci n de configuraciones de tinta disponible en 8 7 y 4 colores para adaptarse a sus necesidades y objetivos incluyendo las tintas de color blanco y metalizado para la producci n de aplicaciones de valor a adido la tinta light black que resulta perfecta para la impresi n monocroma y la reproducci n de color de alta precisi n QOO e cotores CMYKLcLmM Negro claro Lk Blanco Wh QOO sectores CMYKLeLm Negro claro Lk Metalizado Mt 9000000 colores CMYKkLcLm Blanco Wh Metalizado Mt 900009000 7 colores cMYKLcLM Negro claro Lk Debe insertarse un GOOO cotorescmvk doble RIP amp PRINT MANAGEMENT SOFTWARE Roland VersaWorks La serie VS i se entrega con el software de gesti n de la impresi n y RIP Roland VersaWorks que permite personalizar totalmente la configuraci n de la impresora para adaptarla a los requisitos de cada trabajo Aumentar la intensidad de l
Download Pdf Manuals
Related Search