Home

Manual - Extech Instruments

1. EXTECH e Manual de Instrucciones INSTRUMENTS Medidor digital de nivel de sonido MODELO 407736 RESPONSE FUNCT IEC 651 ANSI 1 4 TYPE 2 ACCURACY 1 5dB INTRODUCCI N Gracias por elegir el modelo 407736 de Extech Este dispositivo se embarca probado y calibrado y con uso adecuado le proveer muchos a os de servicio confiable Por favor visite el sitio web de Extech Instruments www extech com para comprobar la ltima versi n de esta Gu a del usuario DESCRIPCI N DEL MEDIDOR Micr fono Pantalla LCD Interruptor selector APAGADO Y ESCALA Interruptor selector de calibraci n y compensaci n RESPUESTA Y RETENCI N A C Tornillo de ajuste de calibraci n para 94dB Tecla de reajuste reajusta la lectura m xima de retenci n Salida an loga AC DC 3 5 mm conector de tel fono Compartimento de bater a posterior O0O0YJX O0OAaA0N CONSIDERACI N DE LAS MEDICIONES 1 El viento que sopla a trav s del micr fono agrega ruido extra o a la lectura Bajo condiciones de viento use la pantalla para aire suministrada para cubrir el micr fono 2 Calibre el instrumento antes de usarlo Especialmente si no ha sido usado durante mucho tiempo 3 No almacene u opere durante largos periodos el instrumento en reas de alta temperatura o humedad 4 Mantenga seco el medidor y el micr fono 5 Evite vibraciones severas al usar el medidor 6 Retire las bater as cuando esper
2. e no usar el medidor durante un largo per odo de tiempo 2 407736 es ES_V2 3 10 14 OPERACI N DEL MEDIDOR Inicio r pido 1 Active el suministro de energ a al medidor moviendo el interruptor RANGE a la posici n de escala LO o HI el medidor empezar a medir los niveles de sonido Si la pantalla LCD no muestra nada revise la bater a 2 Coloque el medidor sobre un tripi usando el orificio roscado para montaje localizado en la parte posterior o sostenga en la mano para tomar las mediciones de ruido 3 Apunte el micr fono hacia la fuente de sonido que se va a medir y vea la lectura en la pantalla LCD del medidor Si obtiene una indicaci n de OVER esto significa que la fuente est fuera del alcance intente seleccionar otra escala de medici n Compensaci n A y C Seleccione compensaci n A o C a trav s del interruptor FUNCT Use compensaci n A para que el medidor responda como el o do humano con respecto a la respuesta de sonido el o do humano aumenta y corta amplitud a trav s del espectro de sonido por lo que no responde en plano La compensaci n A deber ser usada para mediciones ambientales las pruebas reglamentarias de la OSHA agencias de aplicaci n de la ley y dise o de lugar de trabajo Seleccione la compensaci n C para mediciones de respuesta plana sin aumentos o cortes de amplitud a trav s de todo el espectro de frecuencias La compensaci n en C es adecuada pa
3. i n 1KHz onda sinosoidal interna 94dB se al es el ctrica y se inyecta despu s el micr fono Salida an loga de CA 0 65VAC rms Escala completa 6000 impedancia de salida Salida an loga de DA 10mVDC dB 1000 impedancia de salida aprox Energ a Bater a de 9V 006P o 6F22 Vida til de la bater a 50 horas t pica Temperatura de operaci n 0 a 40 C 32 a 104F Humedad de operaci n 10 a 90 RH Dimensiones peso 240x68x25mm 9 45x2 68x1 210g 6 7502 Copyright O 2014 FLIR Systems Inc Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducci n total o parcial en cualquier medio Certified ISO 9001 www extech com 5 407736 es ES_V2 3 10 14
4. ommon 1 23 2 DC l 3 CA M todo de calibraci n Calibraci n interna Este medidor provee revisi n integral de calibraci n El tornillo de ajuste de calibraci n est localizado en el panel frontal bajo el interruptor FUNCT Ponga los interruptores FUNCIONES a la F Hi A CAL posiciones 94dB y ajuste el potenci metro para una visualizaci n exacta de 94dB Para calibraci n con un calibrador externo de nivel de sonido refi rase a las instrucciones que acompa an al calibrador calibraci n externa Coloque un calibrador de nivel de sonido externa 1 kHz a 94 0dB completamente sobre el micr fono Ajuste el medidor a F Hi y A y ajustar el potenci metro para una pantalla de exactamente 94 0dB Si los ajustes internos y externos no est n dentro de 1 5 dB de la otra el medidor se requiere una calibraci n interna Contact Extech 3 407736 es ES_V2 3 10 14 REEMPLAZO DE LA BATER A Cuando aparezca el mensaje de bater a baja en la pantalla LCD significa que el nivel de voltaje de la bater a ha ca do a un nivel cr tico y que deber ser reemplazada tan pronto como sea posible La tapa del compartimento de la bater a se localiza en la parte inferior posterior del medidor Deslice la tapa para retirarla y cambie la bater a Vuelva a instalar la tapa del compartimento Usted como usuario final est legalmente obligado Reglamento de bater as a regresar todas las bater as y acumuladores usados el desecho en el desperdicio o ba
5. ra analizar el nivel de ruido de m quinas motores etc Tiempo de respuesta R PIDO LENTO Seleccione el modo de medici n FAST Respuesta en 125msec o SLOW respuesta en 1 segundo a trav s del interruptor RESPONSE La selecci n del modo r pido o lento se determina por el tipo de aplicaci n y las directivas o est ndares relacionadas con dicha aplicaci n Por ejemplo la mayor a de la conservaci n del o do o las pruebas relacionadas con la OSHA se llevan a cabo usando el modo lento y compensaci n A MAX HOLD En este modo el medidor toma mediciones continuas y s lo actualiza el LCD cuando se detecta una lectura m s alta que la que est en pantalla Seleccione MAX HOLD usando el interruptor RESPONSE La LCD reflejar la funci n MAX HOLD Presione la tecla RESET para reajustar la lectura MAX HOLD Salidas an logas El medidor incluye salidas an logas CA y DC para uso con graficadores registradores de datos etc La salida de CA es la escala completa 0 65V rms por rango y la salida DC es de 10mV por dB por rango El miniconector de 3 5 mm est localizado del lado derecho del instrumento Configure un minienchufe para usar con CA DC o ambos como se muestra en el siguiente diagrama Este es un diagrama para un enchufe telef nico de 3 5 mm usado para conectar al medidor Seleccione los alambres de salida con referencia a tierra correspondiendo a CA DC o ambas se ales para conectar a los graficadores registradoras etc 1 C
6. sura de la casa est prohibido Usted puede entregar las bater as o acumuladores usados gratuitamente en los puntos de recolecci n de nuestras sucursales en su comunidad o donde sea que se venden las bater as o acumuladores Desecho E Cumpla las estipulaciones legales vigentes respecto al desecho del dispositivo al final de su vida til NIVELES NORMALES DE PRESI N DESONIDO dBA 140 Sirena de 50 CF a 30m 30 Despegue de avion a chorro a 60m 20 10 Maquina remachadora 00 Moto sierra Tren subterraneo a 15m Cuarto de caleras Taladro neumatico a 15m 80 Tren de cargo a 30m Aspiradora a 3m 70 Habla a 30m 60 Tienda grande Oficina grande i ae 50 Oficina pequena Residencia Are residencial nocturna 40 30 Susurro a 4 5m y Estudio de grabacion Umbral de eschucha 0 4 407736 es ES_V2 3 10 14 ESPECIFICACIONES Pantalla LCD de 3 1 2 d gitos cuenta 2000 Tasa de actualizaci n de la 0 5 segundos pantalla Micr fono Tipo condensador Electret 0 5 Amplitud de banda de 31 5Hz a 8kHz medici n Alcance din mico 55dB Escala de medici n 35 a 1300B Baja 35 a 100 Alta 65 a 130dB Compensaci n de frecuencia NyC Est ndares aplicables 1EC 651 amp ANSI S1 4 Tipo 2 Precisi n Resoluci n 1 5dB 0 1dB Tiempo m ximo de retenci n de amortiguamiento lt 1dB 3min Tiempo de respuesta R pido 125ms Lento 1 segundo Revisi n integral de calibrac

Manual - Extech Instruments

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents