Home

PNT2500M C E

image

Contents

1. Corte sobre una plataforma de trabajo El largo alcance de la podadora permite que se pueda realizar el corte cerca del tronco sin riesgo de que la plataforma de trabajo da e las otras ramas En este caso el ngulo depende de la posici n de la rama T CNICAS DE TRABAJO Corte de distensi n Para evitar el desprendimiento de la corteza del rbol la tensi n de retroceso o la presi n de la barra al recortar ramas gruesas haga primero un corte de distensi n 1 en la parte inferior de la rama Para realizar este corte coloque el accesorio empuj ndolo hacia la parte inferior de la rama hasta alcanzar la punta de la barra gu a Haga el corte transversal 2 48 Corte a ras de ramas gruesas S1 el di metro de la rama es mayor a 10 cm corte primero por la parte inferior 3 y haga un corte transversal a una distancia A de unos 25 cm del corte final Luego haga el corte a ras 4 empezando por un corte de distensi n y terminando con el corte transversal MANTENIMIENTO CADA 50 HORAS Cada 50 horas de funcionamiento con mayor asiduidad en entornos polvorientos o sucios e Quite y limpie la cubierta del cilindro y limpie tambi n la suciedad y los residuos acumulados en las aletas de refrigeraci n del cilindro e Quite la cobertura del pi n y rev sela por si tiene demasiada suciedad restos acumulados o est desgastada Quite la barra gu a y limpie su ranura Si el pi n est demasiado desgastado c
2. C Nunca utilice su desbrozadora si lleva pantalones acampanados o con vueltas sandalias o va descalzo m ATENCI N AL MANEJAR COMBUSTIBLE a El motor de esta m quina est dise ado para funcionar con una mezcla de combustible que contiene gasolina altamente inflamable Nunca almacene latas de combustible ni llene el dep sito en un sitio donde haya una caldera estufa de gas chimenea o donde puedan producirse chispas el ctricas o procedentes de soldaduras o cerca de cualquier otra fuente de calor o fuego que pueda hacer prender el combustible b Es extremadamente peligroso fumar mientras est manejando la cortadora o mientras est llenando el dep sito de combustible Aseg rese de mantener siempre alejados de la cortadora los cigarrillos encendidos c Antes de llenar el dep sito apague siempre el motor y aseg rese de que no hay ning n foco de calor cerca 26 d Si se derramara combustible utilice un trapo seco para limpiar cualquier derrame antes de poner el motor de nuevo en marcha e Una vez lleno el dep sito cierre la tapa del dep sito de combustible atornill ndola fuertemente y aleje la cortadora unos 3 metros o m s de la zona donde ha repostado antes de volver a poner el motor en marcha m QU DEBE COMPROBAR ANTES DE PONER EN MARCHA LA DESBROZADORA a Antes de empezar a trabajar debe mirar detenidamente a su alrededor para familiarizarse con la zona la hierba a cortar y para asegurarse de que no
3. Cuando corte madera dura o madera con muchas incrustaciones es aconsejable un aumento temporal del flujo de aceite Ajuste la bomba de la siguiente manera 1 Pare el motor y aseg rese de que el bot n de parada est en posici n STOP 2 Apoye el aparato sobre su lateral de manera que el dep sito de aceite est orientado hacia arriba Ver Imagen 23 ars Dep sito de gt b ei lubricante Eb em r irz F LES 0 P i A oa Y Tornillo que ajusta la fluidez y E pa del lubricante Imagen 23 PRECAUCION El tornillo que ajusta la fluidez del aceite se debe presionar ligeramente para que gire De lo contrario podr a da ar el tornillo y la bomba 3 Con ayuda de un destornillador presione el tornillo que ajusta la fluidez del lubricante y g relo en la direcci n deseada hay tres ajustes de aumento e Enel sentido de las agujas del reloj disminuye la lubricaci n e En sentido contrario a las agujas del reloj aumenta la lubricaci n 46 Operaciones comunes Corte est ndar La mejor postura es colocando el aparato formando un ngulo de 60 pero puede utilizarse otro ngulo que se ajuste a sus necesidades Corte por encima de los obst culos Gracias al largo alcance de la podadora es posible podar ramas que se encuentren sobre obst culos como podr an ser r os o lagos El ngulo que debe formarse en este caso depende de la posici n de la rama 4
4. Cuando los filos de la cuchilla se desafilan se pueden afilar de nuevo con una lima Para que la cuchilla sea estable los cortadores tienen que estar afilados por igual Adem s revise la cadena para ajustarla correctamente m s a menudo si la cadena es nueva La cadena debe estar ajustada pero se tiene que deslizar con facilidad Ver Imagen 40 50 Instrucciones de afilado Imagen 41 IMPORTANTE Lime todas las cuchillas en el mismo ngulo y profundidad Un limado desigual puede provocar que la sierra vibre o corte inadecuadamente 1 Con una lima redonda de 4 5mm afile todas las cuchillas a un ngulo de 30 Aseg rese de que sostiene una quinta parte 20 del di metro de la lima por encima de la placa superior de las cuchillas NOTA Para un afilado de calidad de los ngulos utilice un SOporte para lima por ejemplo Oregon p n 31692 os f equivalente Utilizar una lima Utilizar una lima plana para redondear el front n de cada cuchilla 2 Despu s de afilar todas las cuchillas utilice un calibre de profundidad de carpintero Oregon p n 106738 o equivalente para medir la altura de cada ranura 3 Si es necesario lime m s profundamente las ranuras hasta 0 5mm Utilice una lima plana Oregon p n 12221 o equivalente 4 Despu s de que las profundidades est n correctas utilice una lima plana para redondear las cuchillas y que adquieran de nuevo su curvatura y
5. a Tuerca de tensi n de la cadena Perno de tensi n de la cadena Imagen 17 1 Perno de ajuste de la barra gu a 2 Barra gu a 3 Orificio de tensi n de la cadena 3 Coloque las presillas de la cadena sobre los eslabones de transmisi n dentro de la ranura de la barra gu a Alinee la cadena sobre el pi n Aseg rese de que las cuchillas est n orientadas tal y como se muestra en la Imagen 18 Si es dif cil instalar la cadena o s1 queda demasiado tensa lea la secci n Ajuste de la cadena en la p gina siguiente Parte superior de la barra Extremo de la barra Parte inferior de la barra 42 ATENCI N Nunca maneje la podadora sin la cubierta del pi n 4 Coloque la cubierta del pi n sobre el perno de la barra Presione con los dedos para encajar la tuerca de la cubierta del pi n 5 Lea la p gina siguiente para los procedimientos de ajuste de la cadena Ajuste de la cadena ATENCI N MA Nunca intente instalar cambiar o ajustar la cadena con el motor encendido ATENCI N AA La cadena es muy afilada Utilice guantes para proteger las manos cuando la maneje PRECAUCION Una cadena suelta puede saltar de la barra gu a y causar da os a ella misma o a los elementos asociados Aseg rese siempre de que la cadena est ajustada correctamente rev sela m s a menudo si es nueva IMPORTANTE El ajuste correcto de la cadena es imprescindible para un m xim
6. posiciones LA erg n El instrumento de corte puede ajustarse hasta 10 posiciones desde 1200 a 2700 del tubo exterior tal y como se muestra en la Imagen 1 Wer las instrucciones a seguir para su ajuste en la pagina anterior Despu s de cada ajuste aseg rese siempre que el cierre de retenci n se encuentra en la posici n de Cierre AJUSTE DE LA HERRAMIENTA DE CORTE PARA 5U ALMACENAMIENTO O TRANSPORTE ATENCI N Nunca ponga el motor en marcha cuando ajuste la herramienta de corte a la posici n de almacenamiento 59 1 Con el motor parado coloque el estuche protector sobre la cuchilla 2 Siguiendo los procedimientos descritos en la p gina anterior gire la herramienta de corte hasta que est alineada con el tubo Aseg rese que el cierre de retenci n vuelva a la posici n de cierre Ver Imagen 2 3 Aseg rese que el estuche protector de la cuchilla est bien colocado cubriendo la cuchilla antes de su almacenamiento o transporte Caja de engranaje girada hacia la posici n de almacenamiento transporte Imagen 2 SEGURIDAD Est m quina ha sido especialmente dise ada para cortar setos Nunca utilice esta m quina con otro prop sito No intente nunca cortar piedras metales pl stico o cualquier otro objeto resistente S1 utiliza esta m quina con un prop sito diferente al de cortar setos puede da arla o causar lesiones graves Preparativos Utilice ropa y equipo de pro
7. telo con firmeza para evitar que el carburante se derrame o que la m quina sufra alg n desperfecto Mantenga siempre despejada la zona de trabajo de restos y desechos para asegurar as una posici n firme Mantenga los dispositivos de corte afilados y debidamente ajustados Mantenga siempre limpio el cortasetos articulado Mant ngalo libre de materia org nica barro etc 53 DESCRIPCI N DEL PRODUCTO Etiquetas de precauci n protector g tornillo PA Y llave inglesa En Y C MS g i e F lave de combinada 4 ram hey protector de la cuchilla ccesorio de corte de cierre la podadora Manual del Accesorio Usuario liberador del barra y cuchillas cierre caja UE ii y engranajes del cortador Previo al Montaje Utilizando la Imagen 3 como gu a familiar cese con los accesorios del cortasetos de largo alcance y sus componentes Entender el funcionamiento de su m quina le ayudar a obtener un mejor rendimiento mayor durabilidad y una mayor seguridad operativa Antes de montar el equipo aseg rese de tener todos los componentes necesarios Ensamblaje del dispositivo de corte Estuche protector de la cuchilla Protector de manos tornillo de la abrazadera tuerca Etiquetas de precauci n Manual del usuario Kit de herramientas para el mantenimiento rutinario Revise cuidadosamente todos los componentes por si estuvieran da ados IMPORTANTE Los
8. 1 Anexo B Nivel de potencia sonora seg n la norma ISO 11680 1 Anexo B Nivel de vibraci n sigue la norma ISO 11680 1 Anexo C 22 DESBROZADORA Imagen 1 1 LOCALIZACI N DE LAS PIEZAS Ver Imagen 1 1 Filtro del aire 2 Dep sito del combustible 3 Sistema de acoplamiento del embrague 4 Bot n de arranque 5 Gatillo de aceleraci n 6 Asa 7 Asa A 8 Asa B 9 Asa C 10 Tubo exterior 11 Obturador de residuos 12 Caja de engranajes 13 Cuchilla 23 3 ETIQUETAS DE ALERTA EN LA M QUINA 1 Lea este manual antes de poner en marcha la m quina 2 Prot jase la cabeza los ojos y las orejas 3 Alerta Atenci n 4 No permita que nadie se aproxime a menos de 15 metros de la cortadora IMPORTANTE S1 las etiquetas de aviso se desenganchan o no son legibles ni visibles contacte con su proveedor y le servir unas etiquetas nuevas que deber pegarlas sustituyendo a las anteriores Nunca modifique su desbrozadora No estar bajo garant a si realiza alguna modificaci n o si no sigue las instrucciones adecuadas marcadas en el manual 4 S MBOLOS EN LA M QUINA Para un manejo y mantenimiento seguros los s mbolos han sido grabados en relieve De acuerdo con estas indicaciones por favor vaya con cuidado y no cometa errores a Orificio para recargar la MEZCLA DE GASOLINA Localizaci n TAPA DEL DEP SITO
9. Velocidad de motor a ralent Carburador M todo de arranque Combustible Sistema de apagado Capacidad del dep sito de gasolina Desbrozadora T rico Embrague centr fugo autom tico manivela de levas Cuchilla de metal En sentido contrario a las agujas del reloj desde el punto de vista del usuario 2040 380 330 6 5 Cabezal de nilon T rico Cortador de nylon En sentido contrario a las agujas del reloj desde el punto de vista del usuario 2040 380 330 6 5 motor de 2 tiempos a gasolina refrigerado por aire con un solo cilindro 0 85 kw a 8000 rpm 1100 rpm 3000 rpm 200rpm Tipo diafragma Lanzador con retroceso Mezcla gasolina aceite para motor de 2 tiempos Conmutador deslizante 700 CC 35 PODADORA Imagen 1 ATENCI N Mantener siempre la podadora conforme se indica en este manual y seguir las recomendaciones de mantenimiento No desmontar ni modificar cualquiera de los dispositivos de seguridad de la podadora Usar siempre piezas y accesorios originales cuando deba reparar la m quina o proceder a su mantenimiento No modificar o sustituir la barra gu a o la cadena sin previa autorizaci n No permitir que el motor vaya a altas revoluciones si no lleva carga ya que podr a da arlo Para transportar la podadora en un veh culo atarla de forma segura para evitar da os y derrames de gasolina Antes de llenar el dep sito de combustible
10. accesorio para la grasa utilizando una pistola para engrasar con palanca Ver Imagen 1 PRECAUCI N El exceso de lubricante pude provocar que la caja de engranajes funcione con lentitud y puede provocar un derrame de grasa Accesorio para la grasa en la caja de engranajes Imagen 1 MANTENIMIENTO CADA 50 HORAS Cada 50 horas de funcionamiento con mayor asiduidad en entornos polvorientos o sucios Quite y limpie la cubierta del cilindro y limpie tambi n la suciedad y los residuos acumulados en las aletas de refrigeraci n del cilindro 64 Lubrique la caja de engranajes Para realizar esta operaci n primero saque la caja de engranajes del tubo exterior Imagen 2 perno sujeci n Caja de engranajes tubo externo a Hd Aa p P DC i Caja de engranajes perno divisor Imagen 2 ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO Cuando la m quina no vaya a ser utilizada durante 30 d as o m s siga los pasos siguientes a fin de prepararla para su almacenamiento Limpie las partes externas a fondo y aplique una fina capa de aceite a todas las superficies met licas PRECAUCI N La gasolina almacenada en el carburador durante largos per odos puede dificultar el arranque y tambi n puede aumentar los costes de servicio y mantenimiento Vac e todo el l quido del carburador y del dep sito de combustible IMPORTANTE Los combustibles almacenados deben ser estabilizados con un estabilizador de combust
11. aiecooaR 560 mm 22 in Mod TOCOU seenen o EEE S 460 mm 22 in Lubricante de los engranajes occcccccccnnnnnnocnnnos grasa con base de litio Contenido del leasice sisas llave combinada con tornillos de 13mm 19mm destornillador de punta plana llave de 4mm hex y llave inglesa de 8mm 10mm INSTALACI N Y AJUSTE DE LA BARRA Y CADENA INSTALACI N DE LA CADENA ATENCI N No intente Instalar cambiar o ajustar la cadena mientras el motor est en marcha ATENCION AA La cadena es muy afilada Utilice guantes de protecci n cuando la sostenga NOTA Para una mayor durabilidad de la cadena deje las presillas de la cadena nuevas o de recambio sumergidas en aceite durante toda la noche antes de instalarlas 1 Con el extremo peque o de la llave de buj a afloje la tuerca de la cobertura del pi n para quitarla gire en sentido contrario a las agujas del reloj y quite la cobertura del pi n Ver Imagen 16 A r paei AC PEA 2 i it r del PINON 41 PRECAUCI N Un error en el alineamiento de la barra gu a o en el perno de tensi n de la cadena puede causar graves da os a la cubierta del pi n a la barra gu a al perno de tensi n de la cadena y al cabezal 2 Sit e la barra gu a sobre el perno de ajuste de la barra gu a situado en el cabezal Alinee el perno de tensi n de la cadena con el orificio de la barra gu a Ver Imagen 17 Perno de ajuste de la barra gu
12. aletas de refrigeraci n y el filtro del aire para evitar su obstrucci n Ver Imagen 33 Mantenga limpias kasp cooling las aletas de fins clean refrigeraci n Imagen 33 19 e Quite cuidadosamente la suciedad y restos acumulados del silenciador y del dep sito de combustible Una acumulaci n de suciedad en estas zonas puede causar sobrecalentamiento del motor fuego o desgaste prematuro e Compruebe que no falte ning n tornillo o componente o que no est n sueltos Aseg rese de que la herramienta de corte est limpia y bien ajustada e Revise el aparato en su totalidad por si hubieran escapes de combustible o grasa e Aseg rese de que todas las tuercas pernos y tornillos est n bien ajustados excepto los tornillos de ajuste del carburador Mantenimiento cada 10 horas PRECAUCION No utilice la m quina si el filtro de aire est da ado o si est mojado Cada 10 horas de funcionamiento con mayor asiduidad en entornos polvorientos o sucios Quite el filtro de aire de su caja protectora y l mpielo bien con agua y jab n Enju guelo y s quelo bien A ada unas gotas de aceite en su interior y col quelo de nuevo Ver Imagen 34 Air Cleaner Caja protectora mousing del filtro de aire p pi e EN Air Cleaner Filtro de aire Elemont Imagen 34 20 Mantenimiento cada 10 15 horas PRECAUCION Antes de retirar la buj a limpie bien la zona que la rodea para evitar que el polvo y los
13. deba utilizar un combustible oxigenado es preferible usar combustible con una base de ter oxigenado como el MTBE que una a base de alcohol Los aceites comunes y algunos aceites de motor fuera de borda pueden no estar dise ados para utilizarse en procesos delicados de motores de 2 tiempos de aire refrigerado y nunca se tiene que usar en un motor e Utilice s lo combustible limpio fresco y sin plomo con un ndice de octano de 87 o superior e Mezcle todos los combustibles con aceite de motor de 2 tiempos a raz n de gasolina aceite 23 1 IMPORTANTE Mezcle s lo el combustible que necesitar Si debe almacenar el combustible m s de 30 d as deber primero tratarlo con un estabilizador por ejemplo StaB l LLENADO DEL DEP SITO DE COMBUSTIBLE A ATENCI N L B Minimice siempre el riesgo de fuego cuando maneje combustible e Deje que la m quina se enfr e siempre antes de repostar e Limpie el combustible vertido y aleje la m quina al menos 3 metros del punto de llenado antes de arrancarla de nuevo e No fume o encienda fuego cerca de la m quina o del combustible e Nunca coloque material inflamables cerca del silenciador del motor e Nunca arranque el motor si el silenciador y el recuperador de chispas no est n debidamente instalados o no funcionan adecuadamente e Nunca ponga en marcha el aparato si los componentes del sistema de combusti n est n da ados o gotean l Sit e la m quina en una superficie llana 2 L
14. evitar ensuciarse la ropa MANTENIMIENTO m CUCHILLA Afilar cada extremo de la cuchilla y asegurarse que la esquina inferior es redondeada Imagen 24 No enfriar la cuchilla con agua ya que puede rajarse Imagen 24 DESPUES DE 25 HORAS DE USO m CAJA DE ENGRANAJES Engrase la caja de engranajes cada 25 horas de uso Quite los soportes de corte para poder sacar la grasa acumulada Imagen 27 Imagen 27 MANTENIMIENTO ANTES DE SU ALMACENAMIENTO 1 Quite la suciedad de la m quina compruebe cualquier desperfecto que pueda haber Si encuentra alguna anomal a rep rela para cuando vuelva a utilizar la m quina 2 Wac e el combustible del dep sito afloje el tornillo de secado para sacar el combustible encienda el motor y d jelo encendido hasta que se pare solo 3 Quite la buj a y ponga en el motor 1 2cc de aceite de motor de 2 tiempos Tire de la cuerda de arranque dos o tres veces coloque de nuevo la buj a y det ngalo en la posici n de retracci n 4 Aplique aceite antioxidante a las piezas de metal como el cable del acelerador cubra la cuchilla y guarde la herramienta en un lugar cerrado para evitar humedad 34 8 ESPECIFICA CIONES Nombre Especificaci n Tipo de Asa M todo Sistema de Transmisi n Cuchilla Direcci n de rotaci n de la cuchilla Tama o Largo ancho alto mm Peso kg MOTOR Tipo Volumen de desplazamiento cc 22 5 Potencia m xima Velocidad m xima del motor
15. la muerte Mantenga el cortasetos al menos a 10 m de las l neas el ctricas o de las ramas que est n junto a las l neas el ctricas El cortasetos articulado puede causar lesiones graves si no se utiliza correctamente si se abusa de l o se maneja incorrectamente Para reducir el riesgo de lesiones debe mantener en todo momento el control del cortasetos y seguir todas las normas de seguridad durante su manejo Nunca permita que una persona sin experiencia utilice esta m quina NOTA i Consulte el manual del usuario para el mantenimiento espec fico y la informaci n de seguridad relativa a su Cortasetos de largo alcance T2500 con Motor Multiprop sito o Podadora de largo alcance P2500 con cabezal Si no lo encuentra o lo ha perdido contacte con nosotros y le enviaremos uno PRECAUCIONES EN EL MANEJO DE LA M QUINA Lea y siga este manual y aseg rese de que tambi n lo hagan todas las personas que utilicen esta herramienta De lo contrario podr an producirse lesiones personales graves o desperfectos en la m quina Guarde el manual para consultas posteriores Utilice siempre un casco para reducir el riesgo de lesiones cuando est utilizando esta m quina Adem s proteja siempre sus ojos y sus o dos Recomendamos utilizar una pantalla facial protectora para una protecci n adicional de la cara y de los ojos Utilice guantes de trabajo antideslizantes y resistentes para mejorar el agarre Utilice zapatos gruesos con suela a
16. la calidad del lubricante El uso de un buen lubricante asegurar una mayor duraci n Si trabaja en un entorno fr o mezcle el lubricante de la barra y de la cadena con una parte equivalente de queroseno Llenado del dep sito de aceite El dep sito de aceite tiene capacidad suficiente para efectuar unos 40 minutos de poda cuando est ajustado para fluir al nivel m nimo 1 Sit e la podadora sobre una superficie limpia y llana con la tapa del dep sito de aceite orientada hacia arriba Ver imagen 22 Limpie cualquier resto que se encuentre en la tapa del dep sito y alrededor del cuello del mismo po p O E ner Tapa del dep sito de aceite sia Imagen 22 2 Quite la tapa del dep sito de aceite y llene el dep sito con aceite para barra y cadena luego vuelva a taparlo 3 Limpie los restos de aceite del aparato antes de poner de nuevo en marcha la podadora Ajuste de la fluidez del aceite PRECAUCION Un aumento del nivel de fluidez del lubricante de la barra acelerar su consumo lo que comportar mayores revisiones del dep sito del aceite Para asegurar una lubricaci n suficiente se ha de comprobar el nivel de aceite frecuentemente 45 La barra gu a y la cadena se lubrican de manera autom tica con una bomba que funciona cada vez que la cadena rota La bomba viene ajustada directamente de f brica para proporcionar un nivel medio de fluidez pero se puede reajustar seg n convenga
17. ngulo original T cnica correcta de limado ngulo correcto en la placa superior Gancho ligeramente sobresaliente _P Parte superior del i calibre de profundidad a una altura correcta arte frontal redondeada del calibre de profundidad Problemas de limado ngulo de placa superior inferior al recomendado Mantenga igual la longitud de las cuchillas CIF Causa Lima sostenida en ngulo inferior al recomendado pl Y Lego Efecto Corte lento Se necesita ejercer un mayor esfuerzo Soluci n Limar las cuchillas en el ngulo recomendado 51 ngulo de placa superior al recomendado Causa Lima sostenida en ngulo superior al recomendado Efecto Corte muy afilado Se cansar enseguida Corte inadecuado e impreciso Soluci n Limar las cuchillas en el ngulo recomendado Gancho en placa lateral de la cuchilla Causa Lima sostenida d bilmente o demasiado peque a Efecto Corte tosco Atascos de la cadena Desgaste r pido de las cuchillas Soluci n Limar las cuchillas en el ngulo recomendado Comprobar el tama o de la lima Poca inclinaci n de la placa lateral de la cuchilla Causa Sujeci n de la lima demasiado alta o lima demasiado larga Efecto Las cuchillas no traspasan la madera Corte lento Se tiene que forzar la cadena para que corte Hay mucho desgaste Soluci n Limar las cuchillas en el ngulo recomendado Comprobar el tama o de la lima Calibrador de
18. restos de suciedad entren en las partes internas del motor Cada 10 15 horas de funcionamiento Quite y limpie la buj a Ver Imagen 33 Ajuste la separaci n interelectr dica de la buj a en 0 6 0 7mm Cambie la buj a si fuese necesario Limpie la buj a y compruebe la separaci n interelectr dica Imagen 35 al CARACTER STICAS T CNICAS Peso seco Sin barra Cadena oocooccocccnccnccnncnnr oo 5 9 kg TiPOlSMOLOL cds ais 2 tiempos refrigerado por aire cilindro vertical Diametto Y TSCOLMdO surcar e 34 x 28 mm Desplazamiento scarico 25 4 cm3 Velocidad del motor en ralent ooooocccccccocccccc 3 000 mm4 Velocidad m xima del MoOtor oococcococcncccccncccnoco 11 000 mm4 Potencia m xima a 8 500 MiM oococcccccnccccccnoncnonoceno 0 85 Kw Proporci n gasolina aceite para motor de 2 MDI a a 2l Capacidad del dep sito de gasolina oooooocoommmmo 700 ml Tipode Carburador rss Tipo diafragma Amanu ase idsa Magneto volante sistema CDI BU aa EOE O O TORCH BM6A PIOU a los Semi h medo instalaci n desinstalaci n r pida Metodo de arrange idas dois Arranque reversible Sistema de refrigeraci n reedene saeia aai aaa Aire forzado Nivel de presi n sonora 91 Db A Nivel de potencia sonora 106 Db A Nivel de vibraci n En espera Delantero Trasero 2 32 2 78 m s2 En marcha Delentero Trasero 3 64 3 89 m s2 Nivel de presi n sonora seg n la norma ISO 11680
19. DEL COMBUSTIBLE b Direcci n para cerrar el estrangulador Localizaci n TAPA FILTRO DEL AIRE c Direcci n para abrir el estrangulador Localizaci n TAPA FILTRO DEL AIRE 24 NORMAS DE SEGURIDAD m Antes de utilizar la m quina a Lea este manual detenidamente para comprender como debe manejar adecuadamente esta m quina b Esta m quina ha sido dise ada espec ficamente para cortar hierba y nunca debe utilizarse con ning n otro prop sito c Nunca debe utilizar esta desbrozadora si se encuentra bajo la influencia del alcohol cuando est exhausto o falto de sue o cuando est aturdido por haber tomado medicamentos o en cualquier otro momento cuando exista la posibilidad de que su juicio se vea limitado o no sea capaz de utilizar el producto adecuadamente de una manera segura d Evite poner en funcionamiento esta m quina en un lugar cerrado Los gases de escape contienen mon xido de carbono e Nunca utilice su m quina bajo ninguna de estas circunstancias Cuando el suelo est resbaladizo o existan circunstancias que le impidan mantener una postura equilibrada mientras utilice su cortadora Por la noche si hay niebla espesa o en otras ocasiones cuando su campo de visi n est limitado y sea dif cil tener una visi n clara de la zona Durante una tormenta de lluvia tormenta el ctrica o cuando soplen fuertes vientos o bajo cualquier otra condici n meteorol gica que haga que el manejo de su co
20. E Ai rA a LERH vad el A f a AF ar g 4 PAS e yia A H Daska s Corte vertical Corte sin estar directamente junto al seto ej parterre entre la persona que maneja la herramienta y el seto Corte horizontal Cortar sin estar directamente delante del seto ej por encima de un parterre MANEJO DEL CORTASETOS ARTICULADO Utilice siempre un casco para reducir el riesgo de lesiones en la cabeza cuando est utilizando esta herramienta Si lleva el cabello largo aseg rese que lo lleva recogido por encima del hombro Utilice quantes de trabajo antideslizantes y resistentes para mejorar el agarre en el asa del cortasetos Utilice prendas ajustadas que permitan a la vez la libertad de movimiento MUNCA lleve pantalones cortos Tenga los pies en todo momento firmemente fijados en el suelo mantenga su equilibrio en todo mornento n a Proteja siempre sus ojos y sus oidos Recomendamos tambi n el uso de una pantalla facial protectora adicional de la cara y de los ojos Sujete la herramienta firmemente con ambas manos 62 Aseg rese de que no haya nadie en un perimetro de 15 m de donde est utilizando el cortasetos para reducir el riesgo de corte provocado por el movimiento de la cuchilla o de lesi n causada por elementos que puedan salir despedidos Utilice un calzado fuerte con suela antideslizante para que los pies se mantengan firmes en el suelo Se recomiend
21. ISO 9001 CERTIFICADO HERRAMIENTAS MULTIFUNCIONALES PARA EL JARDIN PNT2500M CE PELIGRO Lea este manual y familiar cese con su contenido Esta m quina ha sido dise ada para cortar ramas Nunca utilice esta m quina con otro prop sito Minimice el riesgo de lesi n para usted y terceros No utilice esta m quina a menos que entienda claramente las instrucciones descritas en este manual Guarde este manual en un lugar seguro para que pueda consultarlo siempre que tenga alguna duda acerca del manejo de la m quina NDICE Partes del Motor onsnanianna atada lid 1 21 Desbrozadord esse ads 22 35 A A PO UU PEI 36 52 COFtasetos sra a diia 53 66 AVISOS DE SEGURIDAD En este manual encontrar notas o avisos de seguridad PELIGRO Un mensaje precedido por el s mbolo triangular de atenci n y la palabra PELIGRO indica una situaci n de riesgo inminente que a menos que la evite puede provocar la muerte o lesiones graves Y ATENCION Un mensaje precedido por el s mbolo triangular de atenci n y la palabra ATENCI N indica una situaci n de alto riesgo que a menos que la evite puede provocar la muerte o lesiones graves PRECAUCION Un mensaje precedido por la palabra PRECAUCI N contiene informaci n que se debe cumplir a fin de evitar desperfectos en la m quina IMPORTANTE El mensaje precedido por la palabra IMPORTANTE posee una relevancia e
22. NSTALACI N DEL CABEZAL DE NILON OPCI N Imagen 13 1 Colocar correctamente el soporte interior y el soporte exterior en el rbol de la caja de engranajes 2 Atornillar el perno que se adjunta M8 Izquierdo en el rbol de la caja de engranajes y tensarlo con la llave inglesa 3 Enroscar el hilo de nylon en el perno fijando el soporte interior con la varilla en forma de L y ajust ndola manualmente Imagen 13 Aseg rese de no perder ning n perno ni arandela para poder instalar el cabezal 1 caja de engranajes 2 Perno 3 Cortador de nylon 4 Cord n de nylon PARADA DEL MOTOR AVISO La herramienta de corte puede continuar rotando incluso una vez apagado el motor 1 Deje enfriar el motor haci ndolo rodar en ralent durante dos o tres minutos 2 Deslizar el bot n de arranque hacia la posici n O o STOP Ver Imagen 21 USO DE LA CORREA DE SUJECI N Ver imagen 22 1 Sujete el gancho de la correa al tubo exterior 2 Lleve la correa de manera que el gancho cuelgue hacia su mano derecha 3 Ajuste la longitud de la correa para poder sostener y manejar la m quina c modamente Imagen 22 32 LIBERACI N DE EMERGENCIA Ver Imagen 23 En caso de emergencia tire fuertemente de la lengileta blanca del enganche La m quina se soltar de la correa Imagen 23 7 MONTAJE USO DE LA CUCHILLA DE METAL Siempre realice el corte gui ndose de derecha a izquierda Una cuchilla de
23. a No transporte la cortadora sobre una bicicleta o moto ya que es peligroso 3 No transporte nunca la cortadora por carreteras con baches ni recorra distancias largas sin vaciar antes todo el combustible del dep sito ya que podr a derramarse 28 m NORMAS DE SEGURIDAD DURANTE SU USO 1 Agarre las asas firmemente con ambas manos Si deja de utilizar la cortadora coloque el acelerador en posici n ralent 2 Mientras est trabajando aseg rese de que mantiene una postura equilibrada y uniforme 3 Mantenga la velocidad del motor en el nivel requerido para realizar el trabajo de corte y no aumente nunca la velocidad del motor por encima del nivel necesario 4 Aseg rese de apagar siempre el motor si en la cuchilla han quedado restos de hierba o si necesita comprobar la cortadora o llenar el dep sito del combustible y ati 5 Sila cuchilla entra en contacto con un objeto resistente como por ejemplo una piedra detenga el motor de inmediato y compruebe que la cuchilla est en condiciones Cambie la cuchilla si fuese necesario 6 Si alguien le llama o le interrumpe mientras est trabajando aseg rese siempre de apagar el motor antes de girarse 7 Nunca toque la buj a o el cord n de la clavija mientras el motor est en marcha podr a recibir una descarga el ctrica 8 Nunca toque el silenciador la buj a ni otras piezas met licas del motor mientras est en funcionamiento o inmediatamente despu s
24. a utilizar botas de seguridad con puntas de acero MANTENIMIENTO DIARIO IMPORTANTE Si desea informaci n detallada de mantenimiento de su T2600 consulte el manual del usuario Si no lo encuentra o lo ha perdido contacte con nosotros y le enviaremos uno ATENCI N Siempre lleve guantes cuando trabaje con un dispositivo de corte o est cerca de l Limpie la suciedad y los restos acumulados de las cuchillas del cortasetos Lubrique las cuchillas antes de utilizarlas y tras llenar dep sito del combustible Compruebe que no falte ninguna tuerca o pieza Aseg rese que la herramienta de corte est bien ajustada Revise el aparato en su totalidad por su hubieras derrames de combustible o grasa Aseg rese que todas las tuercas pernos y tornillos est n bien ajustados excepto los tornillos de ajuste del carburador ATENCI N Antes de llevar a cabo cualquier trabajo de mantenimiento reparaci n o limpieza de la m quina aseg rese de que el motor y la herramienta de corte est n completamente parados Desconecte el cable de buj a antes de realizar las tareas de reparaci n o de mantenimiento 63 ATENCI N Las piezas no originales pueden no funcionar adecuadamente con su unidad y pueden causar da os a la m quina o lesiones personales MANTENIMIENTO CADA 10 15 HORAS Lubrique la caja de engranajes de la herramienta de corte bombeando un poco de engrasador con base de litio en el
25. a a utilizar la cortadora 2 Coloque la cortadora en el suelo en un rea plana y limpia y sost ngala firmemente para garantizar que ni las cuchillas ni el acelerador entran en contacto con ning n obst culo cuando se arranca el motor 3 Ponga el motor en ralent al arrancarlo 4 Una vez el motor est en marcha si la cuchilla no deja de moverse a n despu s de que el regulador haya vuelto a su posici n original apague el motor y compruebe el cable del acelerador y dem s piezas m NORMAS DE SEGURIDAD CONTRAGOLPE Cuando la cuchilla entra en contacto con un objeto s lido en la zona de trabajo se produce una reacci n peligrosa llamada contragolpe A consecuencia de ello el operario puede perder el control de la m quina lo que podr a provocarle lesiones graves o mortales Evite el contragolpe Tenga en cuenta las medidas de seguridad que aqu se citan 1 Antes de empezar a trabajar limpie la zona y quite la hierba que se encuentre alrededor de los obst culos 2 Cuando utilice la cortadora ag rrela s lo del asa 3 Cuando utilice la cortadora nunca aparte su vista de ella Si fuese necesario coloque el acelerador en posici n ralent 4 Cuando utilice la cortadora no la acerque a sus pies ni la coloque por encima de su cintura m TRANSPORTE 1 Aseg rese de que el estuche protector de la cuchilla est en su posici n 2 Cuando transporte la cortadora en coche f jela con una cuerd
26. control con la mano derecha y la unidad con la mano izquierda El brazo izquierdo debe estar extendido a fin de conseguir la posici n m s c moda Debe sostener siempre la unidad formando un ngulo de 60 o inferior 18 Mantenimiento general ATENCION Antes de llevar a cabo A cualquier trabajo de mantenimiento reparaci n o o limpieza de la m quina aseg rese de que el motor y la herramienta de corte est n completamente parados Desconecte el cable de buj a antes de realizar las tareas de reparaci n o de mantenimiento a ATENCION Si en su unidad utiliza piezas no originales puede provocar que sta no funcione adecuadamente y pueden causar da os a la m quina o lesiones personales ATENCION Arrancar el motor sin el silenciador o con un silenciador da ado o mal instalado puede aumentar el ruido del motor de tal manera que puede causarle incluso p rdida auditiva Nunca arranque el motor si el silenciador y el recuperador de chispas no est n debidamente instalados o no funcionan adecuadamente Aseg rese de que el silenciador est bien ajustado y en buen estado Un silenciador desgastado o da ado es un riesgo de incendio y tambi n puede provocar p rdida auditiva Buj a Mantenga la buj a y las conexiones ajustadas y limpias Mantenimiento diario Antes de iniciar su d a de trabajo siga los siguientes pasos e Limpie la suciedad y los restos acumulados del motor revise y limpie las
27. de cebado del carburador Ver Imagen 26 Deber a ver combustible dentro de la bola de cebado Tubo de retorno Bomba de cebado Imagen 26 4 Estrangule el motor levantado la palanca del estarter a la posici n de Cerrado Ver Imagen 27 Palanca del estrangulador Cerrada Imagen 27 Posiciones de control motor caliente 1 Ajuste el gatillo del acelerador a velocidad de ralent Vea paso 1 anterior 2 Deslice el bot n de arranque hacia la posici n I Inicio 3 Mueva la palanca del estrangulador hacia la posici n abierto Arranque del motor ATENCION 85 Cuando arranque el motor aseg rese de que el accesorio cortante no est cerca de otras personas animales u otros objetos Este dispositivo cortante puede rotar durante la puesta en marcha PRECAUCION Nunca utilice la m quina si la herramienta de corte no est instalada 14 1 Coloque la herramienta firmemente en el suelo asegur ndose de que est estable y de que el accesorio cortante no est cerca de ninguna persona u objeto Sujete la empu adura del tubo exterior con su mano izquierda y agarre la cuerda del arranque con su mano derecha Ver Imagen 28 Imagen 28 PRECAUCION El arrancador de retroceso se puede da ar si abusa de ella Engrane siempre el arrancador antes de intentar arrancar el motor Nunca tire del arrancador hasta su l mite Rebobine siempre lentamente la cuerda de ar
28. de desconectarlo ya que podr a quemarse gravemente 9 Cuando termine de cortar en una zona y desee cambiar de rea de trabajo apague el motor y coloque la cortadora de manera que la cuchilla est alejada de su cuerpo 29 m MANTENIMIENTO MEDIDAS DE SEGURIDAD 1 Lleve a cabo regularmente las operaciones de mantenimiento y comprobaci n descritos en este manual En caso de que deba sustituir alguna pieza o de que deban efectuarse trabajos de reparaci n o mantenimiento no descritos en este manual p ngase en contacto con el representante del servicio t cnico m s cercano 2 Bajo ninguna circunstancia deber desmontar la cortadora ni alterarla de ning n modo ya que podr a da arse o funcionar inadecuadamente 3 Aseg rese de apagar siempre el motor antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o de comprobaci n 4 Cuando afile sustituya o coloque la cuchilla lleve siempre el equipo y las herramientas adecuadas para evitar lesiones 5 Cuando sustituya la cuchilla o cualquier otra pieza o cuando cambie el aceite o cualquier otro lubricante aseg rese siempre de utilizar s lo los productos certificados y recomendados por su distribuidor 6 MONTAJE m ASA Fijar el asa con cuatro pernos Ver Imagen 9 m INSTALACI N DE LA CAJA DE ENGRANAJES 1 Aflojar dos tornillos de sujeci n y sacar un tornillo divisor 2 Empujar el tubo hacia la caja de engranajes y hacerla girar con la mano para comprobar que la aca
29. de la herramienta de corte Nunca intente ajustar la herramienta de corte con el motor en marcha e Aseg rese de que no existan derrames de combustible procedentes del dep sito del combustible la tapa del dep sito conducto del combustible carburador o de cualquier otra parte en la que se pueda producir un derrame Repare la m quina si existe fuga y aseg rese de que no vuelva a producirse INSTALACI N DEL CABEZAL 1 Sit e el cabezal sobre una superficie limpia y llana con la buj a hacia arriba 2 Utilice la llave Allen de 4mm para aflojar la abrazadera del tubo tal y como muestra la Imagen 4 Figured 3 Quite las cubiertas de protecci n de los dos extremos del tubo PRECAUCI N No fuerce el tubo inferior hacia el interior del cabezal Una presi n excesiva podr a da ar los componentes 4 Empuje el tubo inferior hacia la abrazadera y h galo girar manualmente para comprobar que las chavetas del eje principal se han unido al cabezal Ver Imagen 5 Throttle Cable Assembly Cable del acelerador Lower Tube Tubo inferior Clamp Screw Tornillo de la abrazadera Tube Clamp Tubo de la abrazadera Main Shaft Eje principal CONEXI N DEL CABLE DEL ACELERADOR 1 Quite el protector del filtro del aire 2 Conecte el extremo del cable del acelerador a la junta del extremo superior del carburador Ver Imagen 6 e Imagen 7 Imagen 6 Imagen 7 Conexi n de cables conmutadores Conecte los cables conmutado
30. eraci n Antes de montar el equipo aseg rese de tener todos los componentes necesarios Cabezal m Tubo inferior mTubo superior sierra cadena y barra gu a m Kit con este manual y kit de herramientas para el mantenimiento rutinario mProtector de cadena Revise cuidadosamente todos los componentes por si estuvieran da ados 39 IMPORTANTE Los t rminos mano izquierda y MI derecha mano derecha MD delante detr s 29 se refieren siempre a las direcciones desde la perspectiva de la persona que maneja la podadora ATENCI N No realice modificaciones o alteraciones no autorizadas a esta m quina o a sus componentes USO DE LA M QUINA SIN EL TUBO SUPERIOR S1 el tubo inferior es suficientemente largo podr utilizarlo sin el tubo superior dependiendo de las condiciones de trabajo Utilizarlo de la siguiente forma l Para quitar el tubo ajustador superior de la caja de engranajes siga las instrucciones de desmontaje de los tubos 2 Para acoplar el tubo inferior a la caja de engranajes siga las instrucciones de montaje de las secciones de los tubos a 1 Barra y cadena 5 Correa 2 Tubo inferior 6 Bot n de arranque 3 Empu adura 7 Gatillo del acelerador 4 Gancho Imagen 15 40 ESPECIFICA CIONES Peso de la herramienta de corte oooooonnnnncccnnncnnmmms 1 8 kg Longitud de la cuchilla MOO IOLI T O tocas rs
31. existen obst culos que puedan entorpecer su tarea De ser as retire estos obst culos b El rea dentro de un per metro de 15 m de la persona que utilice la cortadora deber considerarse un rea peligrosa con acceso restringido mientras est trabajando En caso necesario deber colocar una cinta amarilla de aviso o se ales de advertencia alrededor del per metro del rea de trabajo Cuando el trabajo lo realicen simult neamente dos o m s personas deber comprobar la presencia y ubicaci n de las dem s personas que est n trabajando para mantener una distancia suficiente entre cada uno para garantizar la seguridad c Aseg rese de que no existan tuercas o abrazaderas sueltas que no haya fugas de combustible roturas abolladuras o que no exista cualquier otro problema que pueda interferir con el manejo seguro de la herramienta Aseg rese de que no exista ning n problema con las cuchillas o con las juntas que unen la cuchilla a la cortadora d Nunca utilice cuchillas dobladas deformadas rajadas rotas o da adas e Mantenga siempre la cuchilla afilada f Compruebe los bordes de corte mantenga la esquina afilada y redondee la ra z del borde g Compruebe que el perno que sujeta la cuchilla puede girar f cilmente sin que haga un ruido anormal 27 m A TENER EN CUENTA CUANDO PONGA EN MOTOR EN MARCHA 1 Examine la zona para asegurarse de que no existen obst culos dentro de un per metro m nimo de 15 m de donde se v
32. i n que adopta la herramienta de corte durante su almacenamiento transporte 55 estuche de protecci n colocado alinear con orificio del tubo paa a re ajustar ada exterior luego MA BE ajustar con el abrazadera tornillo divisor Imagen 1 Colocar el protector de manos de manera que la punta de la barra de corte est en posici n almacenamiento transporte e a e A pri pun X Ajustar abrazadera Imagen 2 4 Utilice la llave Allen de 4mm para ajustar primero el tornillo divisor de la caja de engranajes del cortasetos y luego el tornillo de sujeci n de la caja de engranajes 5 Ajuste la protecci n del reposamanos de manera que el extremo de la barra de la herramienta de corte penetre en la hendidura de soporte Aseg rese que la barra de la herramienta de corte tambi n se desprenda f cilmente de la hendidura Ajuste el tornillo de sujeci n del protector de manos con un destornillador 56 AJUSTE DE LA HERRAMIENTA DE CORTE DEL CORTASETOS ARTICULADO ATENCI N Las cuchillas son muy afiladas No agarre las cuchillas con sus manos No roce la cuchilla con su cuerpo Nunca ponga el motor en marcha o maneje el cortasetos articulado cuando la herramienta de corte se encuentre en posici n almancenamiento transporte IMPORTANTE Lleve siempre guantes cuando trabaje con un dispositivo de corte o est cerca de l Coloque el cortasetos sobre una superficie lla
33. ible por ejemplo STA BILO Quite la buj a y vierta unos 3cm de aceite dentro del cilindro a trav s del orificio de la buj a Lentamente deslice el arrancador de retroceso 2 6 3 veces para que el aceite pueda cubrir el interior del motor Vuelva a colocar la buj a Antes de almacenar la m quina repare o sustituya cualquier pieza gastada o da ada Aseg rese que la vaina est en su lugar Quite el filtro de aire del carburador y l mpielo a fondo con agua y jab n Enju guelo y s quelo bien A ada unas gotas de aceite y col quelo en su sitio Almacene la m quina en un sitio limpio y resguardado del polvo 65 PRECAUCI N A No retire la arandela de ajuste en forma de D de la abrazadera de la caja de engranajes La arandela de ajuste evita da os que puedan Ocasionarse si se tensa demasiado el tornillo de la abrazadera del tubo a Aflojar el perno de la abrazadera de la caja de engranajes b Retirar el perno divisor de la caja de engranajes Accesorio para la grasa en la caja de engranajes Imagen 1 c Saque la caja de engranajes del tubo Con la ayuda de una pistola para engrasar bombee un engrasador con base de litio 10 gramos aproximadamente en el accesorio para la grasa hasta que la grasa anterior salga de la caja de engranajes Imagen 1 La grasa expulsada podr verse en la cavidad exterior del tubo Vuelva a colocar la caja de engranajes en el tubo exterior Aseg rese que el perno divisor e
34. idamente de la cuerda de arranque con su mano derecha para limpiar el exceso de combustible de la c mara de combusti n PRECAUCI N La instalaci n incorrecta de la buj a puede da ar seriamente el motor 3 Coloque de nuevo la buj a y aj stela firmemente Si dispone de una llave dinamom trica haga girar la buj a hasta 16 7 18 6 Nm 4 Repita el procedimiento de inicio para motor caliente 5 Si el motor a n no se pone en marcha consulte el diagrama de localizaci n y resoluci n de problemas que se encuentra al final de este manual 16 Detenci n del motor ATENCION 5 La herramienta de corte puede continuar rotando una vez apagado el motor 1 Enfr e el motor dej ndolo rodar al ralent durante 2 3 minutos 2 Acompa e el bot n de arranque hasta la posici n Stop 0 Ver Imagen 31 Imagen 31 AJUSTE DEL CARBURADOR A ATENCI N i La herramienta de corte nunca debe rotar con el motor en ralent Al liberar el gatillo del acelerador el motor debe volver al ralent La velocidad de ralent se puede ajustar y debe ser lo suficientemente baja para permitir que el embrague desconecte la cadena al liberar el gatillo del acelerador Comprobaci n y ajuste del ralent l Haga rodar el motor en ralent durante dos o tres minutos o hasta que el motor se caliente 2 Sila herramienta de corte rota a la velocidad de ralent reduzca dicha velocidad haciendo girar el t
35. impie la suciedad o cualquier impureza que se encuentre en la tapa del dep sito de combustible 3 Retire la tapa del dep sito del combustible y rellene el dep sito con mezcla de combustible limpio y fresco 4 Coloque nuevamente la tapa y aj stela firmemente 5 Limpie los restos de combustible del cabezal antes de poner de nuevo en marcha la m quina 12 ARRANQUE DEL MOTOR EN FRIO ARRANQUE DEL MOTOR TRAS LLENAR EL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE Posiciones de control motor en fr o Ajuste el gatillo del acelerador a velocidad de ralent Imagen 24 Bot n de arranque Bloqueador del acelerador PEEN p Palanca de liberaci n 7 del acelerador y A pl 5 wikan A H o e a aE Gatillo del acelerador Imagen 24 e Pulse y sostenga la palanca de liberaci n del acelerador e Apriete y mantenga el gatillo del acelerador e Pulse el bloqueador del acelerador O Mientras oprima el bot n del bloqueador del acelerador suelte el gatillo del acelerador y la palanca de liberaci n del acelerador e Suelte el bloqueador del acelerador IMPORTANTE El arranque del motor se controla mediante un conmutador de dos posiciones START STOP instalado en la parte central del acelerador normalmente etiquetado como T para INICIO y O para PARADA 2 Deslice el bot n de arranque hacia la posici n I Inicio Ver Imagen 25 Imagen 25 13 3 Cebe el motor pulsando cuatro o cinco veces la bomba
36. mbielo por uno nuevo Ver Imagen 36 Revise el pi n Imagen 36 m Lubrique la caja de engranajes Para realizar esta operaci n primero saque la caja de engranajes del tubo superior exterior tal como se describe a continuaci n Imagen 37 1 Siga las instrucciones de la secci n Desmontaje de las piezas de la podadora para quitar el tubo superior de la caja de engranajes 2 Utilice un engrasador a palanca o un engrasador con base de litio 10 gramos aproximadamente en el accesorio para la grasa hasta que la grasa antigua salga de la caja de engranajes Esto puede verse en la cavidad exterior del tubo Limpie el exceso de grasa y coloque de nuevo la caja de engranajes en el tubo exterior 49 Accesorio para la grasa Imagen 37 PRECAUCION Aseg rese de que no ha perforado el conducto del combustible con el extremo del cable de gancho El conducto es muy delicado y se da a con facilidad m Utilice un cable con gancho para extraer el filtro de combustible del interior del dep sito de combustible Imagen 38 Revise el filtro del combustible en busca de restos de suciedad Sustit yalo por un nuevo si fuese necesario Antes de volver a colocar el filtro revise el conducto del combustible Si encuentra cualquier da o o deterioro no utilice la m quina hasta que haya sido revisada por un t cnico especializado Cable de gancho a F Mar Elempen Filtro Imagen 38 AFILADO DE LA CADENA Imagen 40
37. metal corta mejor si se mantiene a una distancia de 1 3 del borde Utilice esta zona para cortar arbustos y malezas Para cortar hierba fresca puede acercarse hasta 2 3 de la punta de la cuchilla Ajuste la velocidad del motor seg n el objeto a cortar Corte la hierba fresca a una velocidad media y las malezas y arbustos a una velocidad alta 1 Para ramas y rboles 2 Para hierba y maleza 3 Direcci n del corte 4 Direcci n de rotaci n IMPORTANTE La velocidad baja facilita que la hierba ramillas o malas hierbas queden atrapadas en la cuchilla y adem s el eje y el embrague se desgastan m s r pidamente USO DEL CABEZAL DE NYLON 0 El hilo de nylon utiliza m s potencia Tenga en cuenta que la velocidad de rotaci n del motor en funcionamiento ser un 30 mayor que cuando utilice una cuchilla de metal 33 El cortador de nylon corta la hierba con la misma potencia de rotaci n del cord n Si intenta cortar la hierba por la longitud del cord n de una sola pasada la velocidad de rotaci n disminuye debido a la resistencia y no podr realizar un buen corte En el caso de que exista una mayor resistencia aleje r pidamente el cortador de nylon de la hierba aumente la velocidad de rotaci n y corte peque as cantidades de hierba de una sola pasada Si intenta cortar la hierba girando el cortador en direcci n contraria o sea de izquierda a derecha la hierba cortada se precipita alej ndose de su cuerpo as
38. na con el motor apoyado en el protector del dep sito de combustible Aseg rese que el estuche protector de la cuchilla est en su lugar 1 Con su mano derecha sostenga el asa que se encuentra inmediatamente despu s del protector de manos Con su mano izquierda agarre la palanca de ajuste que se encuentra en el instrumento de corte Ver Imagen 1 palanca de Imagen 1 IMPORTANTE El cierre de retenci n proporciona un bloqueo que evita la liberaci n del cierre 57 Con el dedo ndice de su mano izquierda pulse el liberador del cierre Con el dedo pulgar izquierdo pulse el cierre de retenci n Ver Imagen 2 liberador del 2 Cierre de retenci n Imagen 2 3 Mientras sostiene el cierre de retenci n gire la herramienta de corte utilizando la palanca de ajuste hasta que est alineado con el tubo exterior girar 180 Ver Imagen 3 palanca de ajuste Imagen 3 4 Suelte el cierre de retenci n y el liberador del cierre Aseg rese que el cierre de retenci n y el liberador de cierre vuelven a la posici n de cierre 5 Quite el estuche de las cuchillas Ahora puede poner en marcha el motor 58 AJUSTE DE LA HERRAMIENTA DE CORTE DEL CORTASETOS ARTICULADO PARA OBTENER LOS ANGULOS DE CORTE DESEADOS ATENCI N No toque las cuchillas cuando el motor est en funcionamiento Las cuchillas pueden moverse aunque el motor est en ralent La cuchilla puede AA adoptar diversas fi
39. naladura del eje principal empalme con el cabezal 3 Introducir el tubo en la caja de engranajes hasta el fondo y alinear los orificios de posicionamiento del tubo y de la caja de engranajes luego sacar el tornillo divisor y apretar 4 Asegurar la abrazadera del tubo con los tornillos de sujeci n Ver imagen 10 tornillo de SUJECI N tornillo divisor Imagen 10 30 m PROTECTOR DE SEGURIDAD Conectar el protector de seguridad a la caja de engranajes y fijarlo con la abrazadera y 2 pernos M5 25 Imagen 11 a Perno b Abrazadera c Tubo principal d Protector de seguridad INSTALACI N DE LA CUCHILLA DE METAL Imagen 12 1 Colocar el soporte interior en el rbol de la caja de engranajes y hacerlo girar para fijarlo con ayuda de la varilla en forma de L adjunta 2 Colocar la cuchilla en el soporte interior en la caja de engranajes de manera que se corresponda el orificio de la cuchilla con la proyecci n del soporte interior 3 Colocar el soporte exterior en el rbol de la caja de engranajes con el orificio orientado hacia la cuchilla 4 Colocar la cubierta del perno en el soporte exterior y tensar con el perno tornillo izquierdo junto con la arandela de resorte y la arandela Imagen 12 1 Tuerca 2 Soporte exterior 1 3 Soporte exterior 2 4 Cuchilla 5 Arbol de la caja de engranajes 6 Varilla 7 Soporte interior 8 Caja de engranajes 31 m I
40. ncaja en el orificio del tubo exterior Ajuste ambos pernos ESPECIFICA CIONES Peso herramienta de COTTE occcccccnoocnccnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnos 1 8 kg Longitud de la cuchilla Modelo AP A 560 mm 22 in Modelo COTO astro adapta 460 mm 22 in Direccion de Corte sereen engranaje recto Lubricante de los engranajes oocccccccccnnnnnnnnnnnns grasa con base de litio Contenido dell acaneoerosiota igor llave combinada con tornillos de 13mm 19mm destornillador de punta plana llave de 4mm hex y llave inglesa de 8mm 10mm 66 DECLARACI N DE CONFORMIDAD FABRICANTE Nombre ANTONIO MONER SL Direcci n CALLE SANT MAURICI 2 6 17740 Vilafant GIRONA Tel fono 972 54 68 11 Fax 972 54 68 15 declara bajo su responsabilidad que la m quina motosierra KPC PNT2500M Marca KAMA KPC Tipo PNT2500M Fecha de fabricaci n 2007 descrita en la documentaci n adjunta est conforme a la Directiva 98 37 CE R D 1435 1992 aplicando las siguientes normas armonizadas UNE EN ISO 11681 1 2005 ISO 7915 1991 ISO 6533 2001 ISO 6534 1992 ISO 6535 1991 ISO 6535 1991 Cor 1 2004 ISO 10726 1992 e ISO 3767 5 2005 SIGNATARIO Nombre ANTONIO Apellidos MONER CALLAVED Cargo ADMINSITRADOR Lugar Fecha Firma Vilafant 13 de junio de 2007 67
41. ndo est en funcionamiento Utilice guantes de trabajo antideslizantes y resistentes para mejorar el agarre en el asa de la sierra Utilice prendas ajustadas que permitan libertad de movimiento Nunca lleve pantalones cortos Tenga los pies firmemente fijados en el suelo y no intente acercarse a objetos que no est n a su alcance Mantenga siempre el equilibrio Utilice un calzado fuerte con suela antideslizante para que los pies se mantengan firmes en el suelo Se recomienda utilizar botas de seguridad con puntas de acero Aseg rese de que no haya nadie en un per metro de 15 m de donde est utilizando la podadora para reducir el riesgo de lesi n causada por elementos que puedan salir despedidos Imagen 2 38 DESCRIPCI N DEL PRODUCTO Descripci n de producto Caja de Tapa del dep sito Barra gu a y de geeite adena Buj a engranajes Filtrode i aire INT AA Recupera Barra de reserva de Montaje del cabezal aceite de corte combustible Montaje del cacabezal gt Gancho Correa Protector de cadena Barra y hal Tubo Bot n de cadena e _ Empu adura inferior arranque Tubo superior Acoplador Gatillo del acelerador Imagen 3 Antes del montaje Utilizando la Imagen 3 como gu a familiar cese con la podadora PNT2005M y sus distintos componentes Entender el funcionamiento de su m quina le ayudar a obtener un mejor rendimiento mayor durabilidad y mayor seguridad de op
42. ntideslizante para que los pies se mantengan firmes en el suelo Se recomienda utilizar botas de seguridad con puntas de acero Utilice prendas ajustadas que a la vez permitan libertad de movimiento Nunca maneje esta herramienta o cualquier otro equipo el ctrico si est cansado enfermo o se encuentra bajo los efectos del alcohol drogas o cualquier sustancia que pueda afectar sus capacidades o su criterio Aseg rese de que no haya nadie en un per metro de 15 m de donde est utilizando el cortasetos para reducir el riesgo de lesi n causada por elementos que puedan salir disparados Nunca corte ramas por encima de su cabeza Las ramas cortadas pueden golpearle y causarle una lesi n grave PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO A a ATENCI N e Nunca permita que una persona sin experiencia o sin previa formaci n utilice esta m quina e Aseg rese siempre de que el accesorio cortante est instalado correctamente y ajustado firmemente antes de usarlo e Nunca utilice un cortador hendido o una barra de soporte de la herramienta de corte si est combada sustit yalos o rep relos antes de usarlo e Antes de poner el motor en marcha aseg rese de que en la herramienta de corte no se encuentren objetos extra os e Si ha golpeado un objeto extra o inesperado o si el aparato se ha enredado con alg n objeto apague siempre el motor inmediatamente y compruebe que no se ha ocasionado ning n da o No contin e trabajand
43. o con el equipo roto o da ado e Cuando corte una rama en tensi n tenga cuidado con el contragolpe e Detenga inmediatamente la m quina si de repente empieza a vibrar o a dar sacudidas Compruebe que est n todas las piezas que no est n rotas y que est n bien ajustadas e Nunca fume o encienda fuego cerca del cortasetos Mant ngalo lejos de cualquier foco de calor excesivo El combustible del motor es muy inflamable y el fuego puede provocar serios da os personales o a la propiedad e Nunca maneje esta herramienta o cualquier otro equipo el ctrico si est cansado enfermo o se encuentra bajo los efectos del alcohol drogas o cualquier sustancia que pueda afectar sus capacidades o su criterio e No trabaje con el cortasetos articulado sin el silenciador e Aseg rese siempre de que utiliza el cortasetos articulado en lugares bien ventilados Los gases del tubo de escape del motor pueden ocasionar lesiones graves o incluso la muerte Nunca ponga en marcha el motor en un espacio cerrado e Aseg rese de que est n todos los fijadores y de que ninguno est suelto Compruebe tambi n que el bot n de parada y los controles de aceleraci n funcionen correctamente e Si un diente de la cuchilla se enreda apague inmediatamente el motor Quite la rama o el rbol enredado y libere el diente e Aseg rese de que las cuchillas est n debidamente ajustadas antes de poner en marcha la m quina ver p gina 17 procedimientos de ajuste
44. o rendimiento una larga durabilidad de la cadena y la seguridad del usuario Compruebe siempre la tensi n de la cadena antes de empezar a utilizar la podadora 43 l Coloque la podadora sobre una superficie limpia y llana Para reajustarla mientras se usa apague el motor deje que la cadena y la barra gu a se enfr en y proceda al ajuste 2 Afloje la tuerca de la cobertura del pi n con la llave de buj a Imagen 19 Tuerca de la cobertura del pi n Imagen 19 3 Levante la punta de la barra mientras hace girar el tornillo que tensa la cadena Imagen 20 Tornillo que tensa la cadena Imagen 20 e Tense la cadena en el sentido de las agujas del reloj e Afloje la cadena en sentido contrario al de las agujas del reloj 4 Arrastre a mano la cadena por encima de la barra de gu a varias veces desde el motor hasta el extremo de la barra La cadena debe estar ajustada pero se tiene que mover con facilidad Ver Imagen 21 Imagen 21 5 Apriete la tuerca de la cobertura de pi n de forma segura quitando la punta de la barra gu a 6 Revise la cadena para ajustarla correctamente con mayor frecuencia si la cadena es nueva La cadena debe estar ajustada pero tiene que moverse con facilidad 44 Engrasado de la cadena A ATENCI N Nunca llene el dep sito de lubricante ni ajuste el engrasador con el motor en marcha IMPORTANTE La vida de la cadena y de la barra gu a var a seg n
45. ornillo de ajuste en el sentido contrario a las agujas del reloj Ver Imagen 32 IMPORTANTE S1 dispone de un tac metro selo para ajustar el ralent La velocidad est ndar del ralent es 3000 200 rpm 17 Tornillo ustng de ajuste W del ralent Imagen 32 3 S1 el motor est ahogado y no funciona aumente la velocidad del ralent haciendo girar el tornillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj NOTA No se puede ajustar la mezcla en el carburador PARA SU SEGURIDAD Esta m quina ha sido dise ada especialmente para cortar ramas Nunca utilice este aparato para cualquier otro prop sito No intente cortar piedras metal pl stico o cualquier otro objeto resistente S1 utiliza esta m quina con un prop sito diferente al de cortar ramas puede da arla o causar lesiones graves Preparativos e Utilice ropa y equipo de protecci n adecuado ver secci n Normas de seguridad e Elija la posici n de trabajo m s c moda y segura para evitar que los objetos que caigan le golpeen ramas etc e Arranque el motor e Col quese la correa de sujeci n Nunca corte ramas por encima de su cabeza Tenga cuidado con las ramas ya que pueden rebotarle una vez caen al suelo Secuencia de corte Para que las ramas puedan caer libremente corte primero las ramas inferiores Pode las ramas m s pesadas de gran di metro haciendo varios cortes controlados Postura de trabajo Sostenga el asa de
46. parar el motor y dejar que se enfr e No sobrepasar la capacidad del dep sito y limpiar cualquier derrame de gasolina No acercar nunca material inflamable al silenciador del motor y no poner el motor en marcha sin que la pantalla del recuperador de chispas est en su lugar Mantener la cadena afilada y debidamente ajustada Mantener siempre despejada la zona de trabajo de restos y desechos para asegurar as una posici n firme Mantener la podadora lo m s limpia posible Mantenerla limpia de materia org nica barro etc 36 FUNCIONAMIENTO DE LA PODADORA Correa de sujeci n 1 Sujete el gancho de la correa al tubo exterior 2 Lleve la correa de manera que el gancho cuelgue hacia su mano derecha 3 Ajuste la longitud de la correa para poder sostener y manejar la m quina c modamente Strap Correa Liberaci n de emergencia En caso de emergencia tire fuertemente de la leng eta blanca del enganche La m quina se soltar de la correa 37 No utilice nunca la podadora en un ngulo superior a 60 para reducir el riesgo de ser alcanzado por los elementos que caen durante su manejo Proteja siempre sus ojos y sus o dos El fabricante recomienda tambi n utilizar una pantalla facial protectora para una protecci n adicional de la cara y los ojos Utilice siempre un casco para reducir el riesgo de lesiones cuando est utilizando esta herramienta Sujete la podadora firmemente con ambas manos cua
47. profundidad alto Causa Nunca se ha limado Efecto Corte lento Se fuerza la cadena para que corte Puede causar carga excesiva sobre la sierra Soluci n Bajar el calibrador al estado recomendado Calibrador de profundidad bajo Causa Mala posici n del calibrador o calibrador inexistente Efecto Corte rudo La cadena se atasca La sierra no puede traspasar la madera con la cadena Desgaste excesivo de la base de las cuchillas Soluci n Si el calibrador de profundidad est demasiado bajo la cadena es inservible 52 CORTASETOS ATENCI N No transporte el cortasetos articulado con el motor en marcha Un motor en marcha puede acelerarse accidentalmente provocando la oscilaci n de las cuchillas Aseg rese de que el estuche protector de la cuchilla est en su lugar cuando transporte o almacene el cortasetos articulado Cuando transporte un cortasetos articulado la cuchilla del accesorio cortante debe encontrarse en la posici n adecuada para su transporte Ver Imagen 1 Figure 1 PRECAUCI N Siga siempre las instrucciones de mantenimiento que se detallan en el manual y los periodos de mantenimiento recomendados No modifique ni altere ninguno de los dispositivos de seguridad del cortasetos Utilice siempre piezas y accesorios originales cuando repare o revise el cortasetos No modifique el cortasetos articulado sin autorizaci n Cuando transporte el cortasetos en un veh culo
48. r en el ajustador hasta el tope Suelte el cierre Mueva el tubo superior de un lado a otro hasta asegurarse que ha encajado bien en el cierre del ajustador Ver Imagen 12 Cierre Protector de cierre Tornillo del Tubo superior ajustador Ajustador Cabezal tubo i inferior Imagen 12 4 Cuando ambas mitades de los dos tubos est n acoplados deslice el protector de cierre hacia la ranura del cierre y ajuste el tornillo del ajustador Ver Imagen 13 Acoplador Tornillo del ajustador Protector del cierre Imagen 13 10 DESMONTAJE DE LAS SECCIONES DE LA MAQUINA 1 Coloque la m quina sobre una superficie limpia y plana afloje el tornillo del ajustador Deslice el protector de cierre fuera de la ranura del cierre 2 Suelte el cierre para liberar el cierre del acoplador Ver imagen 14 3 Tire del tubo superior para que se suelte Cierre a presi n Imagen 14 11 Mezcla del combustible PRECAUCION Este motor funciona con una mezcla de 25 1 compuesta de gasolina sin plomo y aceite de mezcla de 2 tiempos Algunas gasolinas contienen alcohol como elemento oxigenante Los combustibles oxigenados pueden aumentar la temperatura durante el funcionamiento Bajo ciertas condiciones los combustibles con alcohol pueden reducir tambi n la funci n lubricante de algunos aceites de mezcla Nunca utilice ning n combustible que contenga m s del 10 de alcohol por volumen Cuando
49. ranque 2 Tire de la cuerda de arranque lentamente hasta que note que el motor se engrana 3 Tire de la cuerda de arranque r pidamente para arrancar el motor Cuando el motor arranca Abra el estrangulador bajando la palanca del estrangulador Ver Imagen 29 Choke Lever Palanca Open del estrangulador Abierta Imagen 29 ATENCI N Jh La herramienta de corte se engranar y rotar cuando el motor arranque y se acelere 15 Si el motor no contin a funcionando repita los procedimientos de arranque para motor fr o o caliente Cuando el motor se ponga en marcha limpie el exceso de combustible del dep sito de combusti n acelerando el motor varias veces con el gatillo del acelerador el uso del gatillo desactiva autom ticamente la velocidad de ralent Si el motor no arranca Repita los procedimientos de inicio apropiados para motor caliente o fr o S1 a n as y despu s de varios intentos el motor no se pone en marcha probablemente est ahogado Siga el siguiente procedimiento Arranque de un motor ahogado 1 Desconecte el cable de buj as y utilice la llave de buj as para sacar la buj a siguiendo la direcci n contraria a las agujas del reloj Ver Imagen 30 Imagen 30 S1 la buj a est sucia o impregnada de carburante l mpiela o c mbiela 2 Abra el estrangulador Imagen 31 y apriete firmemente el gatillo del acelerador con su mano izquierda Estire r p
50. res entre el motor y la unidad principal Apareje los cables del mismo color Ver Imagen 8 AJUSTE DEL CABLE DEL ACELERADOR 1 Afloje la tuerca del cable del acelerador que se encuentra cerca del protector del ventilador tal como muestra la Imagen 9 Imagen 9 2 Ajuste las tuercas ajustadoras del cable del acelerador hasta que consiga una holgura de unos 6 mm sobre el gatillo Ver Imagen 10 Holgura de 6 mm Imagen 10 Cuando consiga la holgura de 6 mm tense las dos tuercas de 10 mm del cable del acelerador Cuando est correctamente ajustado y el gatillo est apretado hasta el fondo potencia m xima el acelerador har contacto con el stop en el cuerpo del acelerador Ver Imagen 11 idie Throttle Position Stop en el Posici n de cuerpo del potencia acelerador m xima Imagen 11 Una aplicaci n de Never Seez TM o de un producto equivalente facilita su eliminaci n 4 Cambie el protector del filtro de aire MONTAJE DE LOS TUBOS 1 Sit e el cabezal tubo inferior y el tubo superior sobre una superficie limpia y plana de manera que las dos unidades se unan por los extremos El cabezal tubo inferior debe estar orientado hacia arriba y el tubo superior debe estar colocado con el protector de cierre orientado hacia arriba PRECAUCI N Mantenga ambos extremos de los tubos limpios de impurezas 2 Afloje el tornillo del ajustador 3 Libere el cierre e inserte el cabezal tubo inferio
51. rtadora no sea seguro f Cuando utilice esta cortadora por vez primera antes de empezar a trabajar aprenda a utilizar este aparato de una mano experta g La falta de sue o y el cansancio pueden limitar su capacidad de concentraci n lo que podr a provocar accidentes o lesiones Limite el tiempo de uso de la cortadora Haga sesiones de 30 40 minutos y descanse 10 20 minutos entre sesiones Intente tambi n trabajar un total de 2 horas o menos en una sola jornada h Aseg rese tener siempre a mano el manual para cuando necesite realizar alguna consulta 1 Cuando venda preste o transfiera la propiedad de este producto acu rdese siempre de incluir este manual j No permita que los ni os o cualquier otra persona que no sea capaz de entender las directrices dadas en este manual manejen la cortadora de matorrales 25 m EQUIPO Y ROPA DE TRABAJO ADECUADO A Cuando utilice la desbrozadora deber llevar ropa adecuada y el equipo de protecci n que se detalla a continuaci n 1 Casco 2 Gafas protectoras o protector facial 3 Guantes de trabajo gruesos 4 Botas de trabajo con suela antideslizante 5 Protectores auditivos B Y deber a llevar tambi n 1 Herramientas de recambio 2 Combustible 3 Cuchilla de recambio 4 Elementos para marcar la zona de trabajo se ales de advertencia cinta 5 Silbato para colaboraci n o emergencia 6 Hacha o sierra para eliminaci n de obst culos
52. special NOTA El mensaje precedido por la palabra NOTA contiene informaci n til que puede facilitar su trabajo INTRODUCCI N El cortasetos de largo alcance 2600 ha sido dise ado y fabricado para ofrecer el mejor rendimiento y fiabilidad sin comprometer la calidad el confort la seguridad y la durabilidad IMPORTANTE La informaci n contenida en este manual se refiere a los componentes disponibles en el momento de esta publicaci n Hemos intentado proporcionarle la informaci n m s reciente sobre nuestros productos pero pueden existir diferencias entre su accesorio y el que aqu se describe Nos reservamos el derecho a realizar cambios en los productos sin previo aviso y sin ninguna obligaci n de alterar componentes fabricados con anterioridad Los procedimientos descritos en este manual intentan conseguir el m ximo rendimiento del aparato as como protegerle a usted y a terceros de cualquier lesi n Estos procedimientos son s lo una gu a a seguir y no intentan sustituir ninguna normativa y o ley de seguridad vigente en su zona S1 tiene cualquier duda respecto a su herramienta o necesita aclaraci n sobre alg n punto de este manual su proveedor estar encantado de ayudarle NORMAS DE SEGURIDAD A PELIGRO EL CORTASETOS ARTICULADO NO EST PROTEGIDO CONTRA LAS DESCARGA EL CTRICAS Si su cortasetos se aproxima o entra en contacto con una l nea el ctrica puede causar lesiones graves o incluso
53. t rminos mano izquierda y MI 29 66 derecha mano derecha MD delante detr s se refieren siempre a las direcciones desde la perspectiva de la persona que maneja la podadora 54 ATENCI N No realice modificaciones o alteraciones no autorizadas a esta m quina o a sus componentes INSTALACI N DE LA HERRAMIENTA DE CORTE DEL CORTASETOS ATENCI N Las cuchillas son muy afiladas No maneje la herramienta de corte a menos que el estuche protector de la cuchilla est en su lugar IMPORTANTE Lleve siempre guantes cuando trabaje con una herramienta de corte o est cerca de ella 1 Aseg rese que la barra de corte est bloqueada en posici n almacenamiento transporte plegada y que el estuche protector cubre las cuchillas 2 Coloque el extremo del tubo exterior en la abrazadera de la caja de engranajes de la herramienta de corte del cortasetos y emp jelo hasta el fondo El tubo exterior debe introducirse unos 38 mm en la caja de engranajes Si el tubo exterior no se introduce totalmente h galo girar hasta que note que las chavetas del eje principal encajan en la caja de engranajes Empuje luego el tubo exterior hasta el fondo 3 Haga rotar la herramienta de corte caja de engranajes de manera que el tornillo divisor se alinee con el orificio del tubo exterior Con el cabezal en posici n vertical la herramienta de corte aparecer boca abajo la misma posic
54. tecci n adecuado ver secci n Normas de seguridad Elija la posici n de trabajo m s c moda y segura para evitar que los objetos que caigan le golpeen ramas etc Arranque el motor Col quese la correa de sujeci n Nunca corte ramas por encima de su cabeza Tenga cuidado con las ramas ya que pueden rebotarle una vez caen al suelo Postura de trabajo Sostenga el asa de control con la mano derecha y la unidad con la mano izquierda El brazo izquierdo debe estar extendido a fin de conseguir la posici n m s c moda NOTA Descanse s1 se siente cansado 60 APLICACIONES Preparativos Primero utilice tijeras de podar para cortar las ramas m s gruesas Secuencia de corte S1 fuese necesario un corte radial corte poco a poco en varios tiempos T cnicas de corte Corte vertical Mueva la cuchilla hacia arriba y hacia abajo formando un arco a medida que se va desplazando a lo largo del seto Utilice ambos lados de la cuchilla Corte horizontal Sostenga la cuchilla formando un ngulo de 0 a 10 mientras hace girar el cortasetos horizontalmente Mueva la cuchilla formando un arco hacia el interior del seto de manera que los recortes quedan esparcidos en el suelo Corte Horizontal Corte por encima de la cabeza Corte a ras de suelo estando de pie Sostenga la m quina en posici n vertical con la cuchilla formando un ngulo de 90 para cortar la parte m s alta de un seto 61 i 1 sl 1 r kh A

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

4 CH Registro de Conducci DVR  2014.08  Braun Oral-B Toothbrush User's Manual  Manual for Starlight II-2nd Edition  Network Samples Overview    FSP/Fortron NET 40  Oranfresh Juicing machine  LLP 150H  "取扱説明書"  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file