Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572
Contents
1. R RadioShack www radioshack com Transmisor de Se ales de Audio Video 15 2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar el Transmisor de Se ales de Audio Video de RadioShack Su Transmisor A V le permite controlar se ales de A V a distancias de hasta 100 pies 30 48 m No necesitar de Reproductores de DVD adicionales VCRs decodificadores de cable o receptores de sat lite para disfrutar de la programaci n en otro cuarto El amplificador de se ales Infra Rojas IR le permite utilizar su control remoto para controlar sus componentes PRIMERO A Televisores con Enchufe de Audio Video 1 Conecte un juego de cables de audio video incluidos en los enchufes de VIDEO IN ENTRADA DE VIDEO y AUDIO IN ENTRADA DE AUDIO del transmisor Conecte el otro extremo de ese cable a los enchufes de salida de audio y video del televisor Conecte un extremo de la fuente de alimentaci n del transmisor al enchufe de corriente de 9 V cc del mismo y el otro extremo a la toma de corriente ca est ndar Coloque el transmisor en un lugar conveniente como la parta superior del televisor y oriente la antena de manera que el lado plano apunte hacia el cuarto donde vaya a colocar el receptor Antena Enchufe de 9 Vc c VISTA POSTERIOR DEL MONITOR AV DE TV AY MONITOR Tv REAR VIEW OUT ron w UHFINHF Componente A V Sal A te2. e Incremente la separaci n entre el equipo y el receptor e Conecte el equipo en una toma de corriente en un circuito diferente a aquel en donde el receptor est conectado e Solicite ayuda en su tienda RadioShack local o con un t cnico experto en radio TV e Si no puede eliminar la interferencia la FCC le solicita que deje de utilizar su transmisor A V Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por RadioShack pueden provocar interferencia e invalidar la autorizaci n del usuario para operar el equipo Este equipo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC La operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 este equipo podr a no provocar interferencia da ina y 2 este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que puede provocar operaci n no deseada LOCALIZACI N DE FALLAS Si no est recibiendo ning n sonido ni imagen e Verifique que el selector CHANNEL A B C D est colocado en la misma letra en ambas unidades El selector est en la parte inferior del transmisor y bajo la antena de vuelta del receptor e Verifique que el transmisor y el receptor est n conectados a un suministro de voltaje e Verifique que el interruptor ON OFF del transmisor y del receptor est n colocados en la posici n ON ENC Si la calidad de la imagen o del sonido es deficiente o si hay interferencia pruebe con un canal diferente Aseg rese de que ambas unidades es
3. Potencia de Salida delta MIO 50 000 UV m 3m Transmision de trecuendia de radio io Canal 3 4 Modulo iaa ais aan O Era AEE FM video y audio Dimensiones AAP transmisor Y receptor ooccoccoccnoconenaconenaconenrnononronnonronrrnronrrnronrrnrrnronrraronrraroaranenanenno 4 7 x 4 7 x 1 8 pulg 11 94 x 11 94 x 4 57 cm Peso e a a a a aa a a a a a a 4 2 oz 120 g Recopa A S 6 oz 170 g Estas especificaciones son est ndar pueden variar en ciertas unidades Las especificaciones est n sujetas a cambios y mejoras sin previo aviso LA FCC DESEA QUE USTED SEPA Este equipo ha sido probado y se encontr con que cumple con los l mites para un equipo digital Clase B consecuente con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC Estos limites est n dise ados para proporcionar protecci n razonable contra interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede radiar energ a de frecuencia de radio y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede provocar interferencia da ina a las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que la interferencia no ocurrir en una instalaci n particular Si este equipo provoca interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n que puede ser determinada apagando y encendiendo el equipo se solicita al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas e Reubique o reoriente la antena receptora
4. del cable del emisor IR en el enchufe IR EXT EXTENSION IR el cual est localizado en la parte posterior del transmisor 2 Coloque el cable del emisor frente a los componentes que desee controlar 3 Desprenda las etiquetas de las tiras adhesivas de los emisores IR y p guelas cerca de los sensores de rayos infrarrojos de los componentes deseados 4 Eleve las antenas de extensi n de rayos infrarrojos del transmisor y del receptor y g relas a la posici n deseada para lograr la mejor recepci n posible Antena de extensi n IR Reproductor DVD Videograbadora Emisor IR A Emisor iR Enchufe de ext iR CUIDADO DE LA UNIDAD Cons rvese el transmisor de se ales de audio y video seco si se moja s quelo de inmediato Utilice y guarde el transmisor A V solamente el lugares con temperatura normal Maneje el transmisor A V con cuidado no lo deje caer Mantenga el transmisor A V lejos del polvo y la suciedad y limpielo ocasionalmente con un trapo h medo para conservarlo como nuevo ESPECIFICACIONES Consumo de cofre nro ic 9 V cc 400 mA RECEPTOR Adaptador de ca cc 120 V ca 60 Hz 80 W Entrada 9 V cc 400 mA Salida Consumo de corriente nano 9 V cc 200 mA TRANSMISOR Adaptador de ca cc 120 V ca 60 Hz 80 W Entrada 9 V cc 200 mA Salida Canale usarla aa NA 4 Frecuencia de transmision de se ales AV a de 2 4 a 2 473 GHz Ancho de banda de canales aia ns 18 MHZ Radio cde alicante nia nda 100 pies 30 metros
5. al Ent Sal VIREO AUDIO COE e e a E Sal SEGUNDO 1 Conecte el otro juego de cables de audio y video a los enchufes AUDIO OUT SALIDA DE AUDIO y VIDEO OUT SALIDA DE VIDEO del receptor Conecte los otros extremos al televisor 2 Conecte un extremo de la fuente de alimentaci n del receptor al enchufe 9 V cc del mismo y el otro extremo a una toma de corriente alterna est ndar 3 Coloque el receptor en un lugar conveniente como la parte superior del televisor y oriente la antena de manera que el lado plano apunte en la direcci n del cuarto a d nde vaya a colocar el receptor A televisores sin enchufes de audio y video Con el cable coaxial incluido conecte el enchufe TV OUT COAX SALIDA COAXIAL TV del receptor a la entrada para la antena del televisor Si ya tiene una antena conectada al televisor tambi n necesitar utilizar un selector A B Ajuste el televisor y el selector CHANNEL CANAL del receptor al mismo canal 3 o 4 Vista Posterior del Receptor TV CHANNEL 364 CHANNEL A B C D SALIDA COAXIAL TV A televisi n por cable Sat lite Antena de TV CONEXI N DEL RECEPTOR A televisores con enchufes de audio y video CHANNEL A B C D SALIDA COAXIAL TV A televisores con otros componentes de audio y video Si se conecta el otro componentes de audio y video como un receptor satelital al televisor mediante cables audiovisuales se puede conectar el
6. levisi n por cable Sat lite Antena de TV CONECTANDO EL TRANSMISOR DE AUDIO VIDEO Aseg rese de que los colores de las clavijas del cable de Audio Video correspondan con los colores de la clavija del Receptor Transmisor y TV Si los colores de la clavija de su TV no corresponden con los colores del cable conecte el cable amarillo a la entrada de video el enchufe rojo a la clavija de Audio R y el blanco a la clavija de Audio L Las antenas no giran m s de 360 grados Si las gira mas de lo debido puede ocasionar un da o A Televisores sin Enchufe de Audio Video Conecte el transmisor al componente de audio video deseado con los cables audiovisuales de audio video y despu s conecte el componente a la televisi n con el cable coaxial incluido VISTA POSTERIOR DEL MONITOR AV DE TV Componente A V A televisi n por cable Sat lite y Antena de TV TEnt Antenal A televisores con otros componentes de audio y video Debido a que la mayor a de los reproductores DVD no cuentan con enchufes de entrada de audio y video aseg rese de conectar el reproductor DVD en el ltimo lugar de la cadena de componentes como se muestra en el diagrama Los componentes de audio y video 1 y 2 podrian ser una videograbadora una unidad de televisi n por cable o un receptor satelital VISTA POSTERIOR DEL MONITOR AV DE Tv Componente A V 1 Sal VIDEO AUDIO A UHF VHF EEJ IN Ent S
7. n la parte inferior de las unidades PRECAUCI N Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica no retire la tapa ni la parte posterior En el interior no hay piezas a las que pueda dar servicio el usuario El servicio debe ser proporcionado por personal calificado El simbolo de exclamaci n tiene por objeto informar al usuario que se incluyen importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la documentaci n que acompa a a este producto EMPLEO DE LAS CARACTER STICAS DE EXTENSI N MEDIANTE RAYO INFRARROJO La caracter stica de extensi n mediante rayo infrarrojo permite utilizar el control remoto original para controlar dos componentes audiovisuales conectados al transmisor Si conecta el transmisor al reproductor de DVD o videograbadora de la sala y conecta el receptor al televisor de su habitaci n puede controlar el reproductor DVD o videograbadora mientras ve una pel cula en su habitaci n Cuando se apunta el control remoto al receptor conectado al televisor de su habitaci n el transmisor recibe las instrucciones enviadas a trav s del rayo infrarrojo del control remoto las convierte a instrucciones de frecuencia de radio RF inal mbrica y las transmite al transmisor el cual convierte las se ales y env a a los componentes conectados las instrucciones requeridas El cable del emisor de rayos infrarrojos permite controlar hasta dos dispositivos IR 1 Conecte el enchufe de extensi n de rayos infrarrojos
8. receptor a los enchufes LINE IN ENTRADA LINEA del componente CHANNEL A B C D SALIDA COAXIAL TV prat pero TERCERO El transmisor convierte la se al de audio y video proveniente del componente A V a una se al de radiofrecuencia RF inal mbrica de 2 4 GHz y la transmite incluso a trav s de las paredes al receptor El receptor convierte la se al a una se al A V y la env a a trav s de un cable a la entrada COAX del televisor o a los enchufes de entrada A V 1 Ponga los interruptores ON OFF ENC APAG del transmisor y del receptor en la posici n ON En seguida se encienden los diodos luminiscentes de la parte frontal de las unidades 2 Ponga el selector CHANNEL CANAL del transmisor y del receptor en la misma letra A B C o D 3 Encienda los componentes conectados COMPONENTES INCLUIDOS Transmisor Receptor Cable del emisor de extensi n IR 1 6 5 pies 2 m aproximadamente 3 pies 0 9 m aproximadamente El simbolo de rayo tiene por objeto alertar de la presencia de voltajes peligrosos sin aislar dentro de la caja de este producto los cuales podr an tener la suficiente magnitud para presentar el riesgo e una descarga el ctrica No abra la caja de este producto EMPLEO DEL TRANSMISOR DE SE ALES Antena Transmisor Antena de extensi n IR CHANNEL D C B A en la parte inferior del ntena de z extensi n IR OFF ON a transmisor APAG ENC e
9. t n colocadas en el mismo canal A B C D SERVICIO Y REPARACI N Si el transmisor de se ales de audio y video no funciona como deber a ll velo a su tienda RadioShack local para que lo revisen Si desea localizar la tienda RadioShack m s cercana utilice la funci n de localizaci n de tiendas en el sitio web de RadioShack www RadioShack com Cualquier modificaci n o alteraci n de los componentes internos del transmisor A V puede provocar una falla e incluso la anulaci n de la garant a y de la autorizaci n de la FCC para utilizarlo 2003 RadioShack Corporation Todos los derechos reservados 15 2572 RadioShack y RadioShack com son marcas comerciales 02 A 03 Utilizadas por RadioShack Corporation
Download Pdf Manuals
Related Search