¿Tiene problemas?
Contents
1. Copyright 201 1 j5 create So 8 5 create Android Mirror USB Adapter Deutsch JUC600 JUC610 Benutzerhandbuch Haben Sie Probleme Rufen Sie an 1 888 988 0488 sehen Sie nach unter www j5create com E mail service j5create com Bevor Sie das Gerat zurucksenden wenden Sie sich an das Kundenservice Team2. Android Mirror ESA 7 Windows InstallShield Wizard Android Mirror Control Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the rest of the setup process Please Wa Eat 6 he Utility Definition Android Mirror JUC600 Turbo 13 10 0918 A El ca A 4 DC amp C oj
3. Android Composite ADB ame interface G a NE ao Uo Ge die ADS SA A enger JUCEOO JUC6 10 USB 2 0 A Micro B USB 2 0 Type A Type A USB 120cm EAMES LED LED LED 19 W x 10 5 H x 59 L mm 19 W x 10 5 H x 65 L mm J 20 g J 15 8 480 Mbps 480 Mbps T 500mA PC PC OS Windows8 7 Vista XP 32 bit or 64 bit Intel Core 2 Duo RAM 2G RAM USB 2 0 USB3 0 US
4. wes gt Universal Serial Bus controllers CE o About Android Mirror Version 12 01 0817 Firmware Version 12 01 0817 Start Check Update gt N il 2 41 rm DE 03 5540 9010 j5_support kagaht co jp
5. 9 30 11 30 13 30 17 30 FCC FCC 15 B 15 109 15 107 B 2 CE EN 55022 771 B 2006 EN 55024 1998 A 1 2001 A2 2003 IEC EN 6 1000 4 2 1995 A1 1998 A2 200 1 3 2006 C Tick EN 55022 2006 B AS NZS CISPR22 O IEC 2005 VCCI CISPR22 O IEC 2005 AMBONAIS FETULIZEINSLEDSNEI
6. Android Windows Android Windows PC PC Android PC 4 0 0 S2 3 4 0 4 1 4 2 4 3 Android Mirror x Android PC Android Android Mirror Fe Android Mirror JUC600 Tablet Edition JUC610 Hardware Update Wizard a SE Windows XP SS Welcome to the Hardware Updat
7. a PC Android mAndrOiO USB mm m m 1 Android Mirror USB 2 0 D amp S a ee ae Android Mirror General options Open folder to view files using Windows Explorer Pon RS lt 7 10 CD LM
8. JUC 600 610 EA 5 create 1 Online Support email zn AR 1 888 988 0488 f Ty ily AR AS SAR 886 2 2269 5533 19 AM 9 30 12 30 PM 1 30 6 00 PM AA Email service tw j5create com RE service tw j5create com gw gt 8
9. 480 Mbps 480 Mbps 3 9500mA 500mA JUC 600 610 EH TE ZI ns JUC600 610 BREMFTTIEAJUC 600 610 Windows 8 1 8 7 Vista XP 32 bit or 64 bit u ee CPU Intel Core Duo gt 4 RAM 2GB RAM USB 2 038 USB 500mA _ ie EEE Android USB3 0 E oe eee mate Android Mirror USB2 0 13191002 MBA 13100516 Bus powered Bus powered ial HTC Syne soo mi LOSTDIR A Es al o O Sl LORENA IO AO PX MMUSB Upgrade Completed Android E 2 3 4 0 Micro USBIE www j5create com Android Mirror USB 4 J5 Android Mirror JUC 600 610
10. Ax O mIRE AI 3 2 F Next USB EFZ ERBHRTATZEFRUSB HENER e m HTC USB St ENE RE FER a Samsung LG Others USB LA 58 FRAGA FETE mabonaaoon PC vat do yor wi lo ly A ded Install from a list or specific location Advance ent and updated software by CELER A gt j5c secta Ka on eher ne ye nel ick Next to continue lt J site with ee Ben on lt ext gt GA FF 5 21 Edd ai BL Hardware Update Wizard Android 4 0 MLE XP UR CAMERA MAR AO MA Welcome to the Hardware Update I Wizard RES I ALEM BE EEE REA RAA 1 NE RY 2 NE JUC600 lt F122 SH BSD EAM A tT AERA EASA E A er USB 2 0 Type A Micro B ra MI Android Mirror 120cm JUC610 USB 2 0 Type A Male to Type A Female Connector JUC610 12 01 0924 U S B WARE 12 01 0924 0 Tee m BN Baunnunem i se amas tone LED EBLEDBEHTIE EELEE RET E 201200 141902 a0 20 T Rt ANAS 19 W x 10 5 H x 59 L mm ABs 19 W x 10 5 H x 65 L mm Bi oveow 339379794 70 Lan 20g 415g U srumbnaits s1937880 29
11. ae Android Mirror USB2 0 l POR EE PAUTA DER gt AREA BLE TL gt Y 2 Ea Mme MRP AY eae CR FE FE ROGAR SS AM dE TS D Setup 13 10 0918 00 00 exe ane ESE RE Setup 13 10 1002 00 00 exe ga CD HERR G AndroidMirror 3 1 Android Mirror 3 1 1 Android USB EATR RSA SIRIO Android a X 4K x AF 47 83 C3 56 A3 10 13 05 5A 89 6D 53 B7 14 1D gt USB SE Android 4 0 4 1 gt HEISE gt ABEUSBI SE Android Mirror Android 4 2 4 3 PES TRI gt A TA 4 Android Mirror USB BER 5 3 12 ol 4 2 Appie iE JUC 600 610
12. Al Enter Android 5 Windows Android LE E ES a A vamoo Family Daddy N Free Call Sys A Ben A MADE EASY FOR COPYING PASTING BETWEEN TWO COMPUTERS Eile Drag and Dro Event Notification Android pe PC Ku a a A HR
13. Saisie clavier ci Le curseur peut pointer directement et contr ler l appareil mobile Cliquer et Glisser Imite le comportement de glisser des doigts sur l appareil Android Clic gauche Agit comme un toucher du doigt sur l appareil Android Clic droit Retour la page pr c dente Clavier Cliquez l o vous souhaitez taper et tapez sur le clavier complet Entr e sur zone de saisie A Toute langue autre que l alphabet anglais standard doit tre tap e dans la zone de saisie Appuyez sur Entr e pour saisir le texte sur l appareil Android o 5 Premi re installation Remarques avant l installation m Votre PC peut mettre quelques minutes reconna tre votre appareil Android m V rifiez que vous avez activ le mode de d bogage USB sur votre appareil Android m Ex cutez le programme d installation en tant qu administrateur pour viter les erreurs lors de l installation m V rifiez que votre connexion Internet est disponible m Le flash de l cran clignote lors de l installation c est normal 1 Connectez le Android Mirror au port USB 2 0 de l ordinateur 2 Une fen tre d option Auto Play Lecture auto peut appara tre Cliquez sur Ouvrir le dossier na pour voir les fichiers Double cliquez sur l ic ne Android Mirror pour d marrer l application Setup 120 General options 10322018 P J 5 Depannage Si l ex cution automatique n est pas lanc e allez
14. 3 7 Android Mirror T Re Mirror 4 24 8 4 3 PS US B re The computer s RSA key fingerprint is AF 47 83 C3 56 A3 10 13 05 5A 89 6D 53 B7 14 1D Always allow from this computer 5 PC Le n al 3 Batteries 2 DVD CD ROM drives Ga IDE ATA ATAPI controllers MCE RER dee ee 150 AA 4 Android Mirror os PC Android Bren Android
15. EA I Android Mirror 100 Android Android 4 0 O C Android PC U Tape e Ka xy Bundroid Mirror Control Turbo pl A y f 6 19AM louis a Hi I am in a meeting now Talk to you late Android Android 4 4
16. Copiar y pegar texto Puede copiar texto r pidamente del equipo Windows y pegarlo en Texto Windows El texto estar disponible en el dispositivo m vil Android al instante sia Me ee nr MADE EASY FOR COPYING PASTING BETWEEN TWO COMPUTERS Eile Drag and Drop Notificaciones de llamadas y mensajes Si hay una llamada entrante o mensaje de texto el software Android Mirror mostrar un globo de notificaci n en la barra de tareas Estas opciones pueden ajustarse en la configuraci n del software X El micr fono y altavoces del dispositivo Android O Event Notification x Your SMS come in s lo son accesibles desde su dispositivo eS 2012 7 24 Transferencia de Archivos y Android Mior 230600 Tura 13 20 0018 GS m ma 5 Ca Haga clic en el icono de Transferencia de archivo 2013 09 23 2232 32 el ordenador con Windows Usted ser capaz de transferir archivos entre los dos equipos Ek Cortada El Copiar Pasta Eliminar 3 A adir carpeta Simplemente arrastre un archives desde su ordenador hasta ac El archivo se copiar al destino de otro ordenador Caracter sticas Muestra la pantalla de su dispositivo Android en el escritorio de un equipo con Windows La pantalla del dispositivo Android puede ampliarse y girarse en el escritorio del equipo con Windows Funcionalidad total de teclado y rat n directamente desde el PC conectado
17. File Drag and Drop roe ss hh Vio ors Hel c y 24e er china es wh or and od aa CARE LL Anruf und SMS Benachrichtiqungen Bei einem eingehenden Anruf oder einer SMS zeigt Android Mirror eine Benachrichtigung in der Taskleiste an Diese Optionen k nnen in den Softwareeinstellungen konfiguriert werden X Das Mikrofon und der Lautsprecher des Android Ger ts k nnen nur direkt ber das Ger t verwendet werden mA DDR 2012 7 24 Event Notification X Your SMS come in Daten bertragen Klicken Sie auf das Symbol f r die Daten bertragung BS 2 L Das Android Ordner System erscheint im Display Sie k nnen jetzt Dateien zwischen den zwei Systemen verschieben Ex Ausschneiden Kopieren a Einf gen m L schen Ca Ordner hinzuf gen Ziehen Sie einfach eine Datei von Ihrem Computer in dieses Fenster Leistungsmerkmale Geben Sie die Bildschirmanzeige Ihres Android Ger ts auf dem Bildschirm Ihres Windows Computers wieder Die Bildschirmanzeige des Android Ger ts kann auf dem Bildschirm des Windows Computers vergr ert und gedreht werden Volle Tastatur und Mausfunktion direkt ber den angeschlossenen PC Daten bertragung ber den Dateimanager Eingehende Telefonanrufe und SMS laufen direkt auf den angeschlossenen PC Machen Sie eine Aufnahme der Bildschirmanzeige des Android Ger ts und speichern Sie sie auf dem PC Die Videoanzeige wird nur auf Android 4 0 unte
18. deb i Developer options SRE CEOUgENS EH Activate this device Include bug reports in power Y System Update O sy i Allow mock locations D About device Select app to be debugged 3 Double cliquez sur l ic ne Android Mirror sur le bureau pour lancer l application et suivez les instructions pour terminer l installation Chaque fois que vous brancherez Android Mirror veuillez ex cuter l ic ne du programme pour d marrer 3 Sp cifications Modele JUC600 JUC610 Interfacee Interface USB 2 0 type A vers connecteur USB 2 0 type A m le vers type A Micro B douille C ble USB C ble 120cm Sans c ble Alimentation Mode d alimentation Aliment par le bus Aliment par le bus Caract ristiques physiques Mat riau du bo tier Aluminium Aluminium LED LED bleue d indicateur de liaison LED bleue d indicateur de liaison Dimensions Corps 19 P x 10 5 H x 59 Corps 19 P x 10 5 H x 65 L mm L mm Poids Environ 20 g Environ 15 9 Vitesse de transfert Puissance de charge Configuration requise PC Ordinateur Jusqu une vitesse de transfert de 480 Mbits s Jusqu une vitesse de transfert de 480 Mbits s 500mA partir de l ordinateur 500mA partir de l ordinateur SE Windows 8 1 8 7 Vista XP 32 bit ou 64 bit CPU Intel Core 2 Duo ou sup rieur portable RAM 2G RAM ou plus Port USB 2 0 disponible 4 Certain
19. m ARBER ARE mm Android FRE SER RED EHRHEEFHR 1 2 AlEHAX E HANA Enter SRA F SA ERAS Lo Arr ERAF al GB 10 52 TVERMEIT 3 RALFA IRA ITBEZN re E u en MA SER Sinn SED EN EE ve r 1762132 TARDA ABB SHAT BA HAS Android Yahoo gt EM gt LE gt Mitt REPO MER HURTS FEET 6 PEN ose BARES MTA SUR SRALARASAB 2 1187 TAM FES MIE 0 EEL tE rill Herne ARM E ARAS RE ee ie Sf 3 24 ODED FRA RBG AAS WERTH Andriod Mirror A amp X XP EUBHHER TAT eS AMA y No notthistime An l F Ha Android Composite ADB interface amp Install the software automatically Recommended AE Fs KEERSHRAFRZRUSBHEHN EX gt oia 2 j5 Andorid Mirror
20. m Ejecute el programa de instalaci n como administrador para evitar errores en el transcurso de la misma m Aseg rese de que su conexi n a internet est activa m El parpadeo de la pantalla durante la instalaci n es normal 1 Conecte el Android Mirror a un puerto USB 2 0 del A ordenador 2 Puede que aparezca una ventana con la opci n e e Se Auto Play Reproducci n autom tica Haga clic SD rive Rl en Open folder to view files Abrir carpeta para ver archivos y haga doble clic en el icono Android Mirror M para iniciar la Setup 12 0 10322018 General options ions in Control Panel 2 Z i Solucion de problemas Si la pantalla de autoarranque no se abre vaya a Equipo haga clic en Unidad de CD y ejecute la aplicacion de instalacion manualmente haciendo doble clic en el icono 10322018 P Andrea Merce Control Instat es Wiad 3 El dispositivo iniciar la instalaci n del software en el equipo Si aparece la ventana Seguridad de Windows elija Instalar el controlador de todos modos para continuar Si la ventana Control de cuentas de usuario aparece en la pantalla haga clic en S para continuar InstallShield Wizard 4 Cuando se haya completado la instalaci n del controlador ver el icono Android Mirror E kl Ar which will guide you through the rest of the setup process Please en el escritorio war
21. Funcionalidad de transferencia de datos a trav s del administrador de archivos Notificaciones de llamadas entrantes y mensajes de texto directamente en el PC conectado Captura la pantalla de un dispositivo Android y la guarda directamente en el PC La visualizaci n de v deo s lo es soportada en Android 4 0 Compatible con Android OS 2 3 y 4 0 o posterior 6 Iniciar el programa Android Mirror X La primera vez que conecte su dispositivo Android aseg rese de que su PC est conectado a una red con Internet 1 Conecte el Android Mirror a un ordenador y a un dispositivo Android Y aseg rese de que su dispositivo sea reconocido y est listo para usar Tablet Android Mirror JUC600 Tablet Edition Installing device driver software SAMSUNG Mobile USB Composite Device Device 838 66 sn ese 5555858 RRARAR IG IG Android ADB Interface MCT Android Mirror USB Device Android UMS Composite USB Device ady ady ady ady to ady to dy t ady ti dy ti Y Rei PAT A Re Y Res Y Re Y Res PAT of Ren Android Mirror Tablet Edition JUC610 Nota para Windows XP Si aparece el mensaje Asistente para hardware nuevo encontrado ignore la ventana y vaya al Paso 2 Welcome to the Hardware Update Wizard Windows will search for current and updated software by ing on your computer on the hardware installation CD or on 2 Activar el Modo depuraci n USB en su
22. Velocidad de Hasta 480 MBps de velocidad de Hasta 480 MBps de velocidad de transferencia transferencia transferencia potencia de carga 500mA de PC 500mA de PC Requisitos del sistema a4 OS Windows 8 1 8 7 Vista XP 32 bit or 64 bit PC portatil CPU procesador Intel Core 2 Duo o posterior RAM 2G RAM o m s Un puerto USB 2 0 disponible Algunos puertos USB 3 0 no son compatibles se recomienda encarecidamente usar Android Mirror en un puerto USB 2 0 de su PC Android OS 2 3 4 0 o posterior Puerto Micro USB disponible 4 Compruebe la lista completa en linea www j5create com Package Contents Contenido de la caja 4 Adaptador USB Android Mirror JUC600 Manual del usuario Android Mirror USB Adapter JUC610 User Manual SOPORTE TECNICO Si surge alg n problema al usar este producto siga las instrucciones siguientes antes de devolver el producto a la tienda 1 Manual del usuario Contiene instrucciones detalladas y una secci n para la soluci n de problemas muchos problemas comunes pueden resolverse f cilmente leyendo el manual del usuario 2 Soporte en l nea Visite el sitio web j5 create www j5create com para encontrar el ltimo software para su dispositivo Si el mismo problema persiste puede enviar una descripci n de ste por correo electr nico a service j5create com El equipo de soporte t cnico de j5 create le contestar en las 24 horas siguientes 3 Sop
23. 5 create Adaptador USB Android Mirror Espanol JUC600 JUC610 Manual del usuario Tiene problemas Llame 1 888 988 0488 Visite www j5create com E mail service j5create com Antes de devolverlo Contacte con el equipo de servicio al cliente de j5create PODEMOS AYUDARLE Lista de comprobaci n de instalaci n r pida en 5 pasos Instalar el controlador Android Mirror JUC600 JUC610 ver p gina 2 2 Compruebe en l nea si tiene la ltima versi n controlador Android Mirror JUC600 JUC610 ver p gina 4 3 Compruebe si ha seleccionado el modo depuraci n en su dispositivo ver p gina 3 4 Instalar el controlador para dispositivos Android ver p gina 4 Samsung Kies El controlador USB debe estar preinstalado 5 Reinicie el ordenador y el dispositivo Android Si tiene cualquier pregunta contacte con el equipo de servicio al cliente de j5create y estaremos encantados de atenderle 1 Funciones Definici n de la utilidad AA i J lt A F1 CY A j5cecoe Turbo 12 01 0817 Tecla de bloqueo de pantalla 5 Capturar pantalla A rea de entrada para edici n rea de entrada para edici n de texto corto de texto largo a fs Volver a la p gina principal OF Configuraci n de ajustes f Tecla menu C Girar pantalla gt Volver nd od Subir bajar volumen ra Pantalla Completa Transferenci
24. Enable USB Debugging Android 4 2 4 31 Go to your phone Settings gt About Device gt Click 7 times on Build Number item to enable Developer Options gt Enable USB Debugging gt Disable Verify apps over USB I 7 22 AM lt Developer options Make bug report Application manager Desktop backup password Battery Stay awake m Storage Protect SD card Date and time Debugging USB debugging Developer options EH Activate this device Include bug reports in power System Update Allow mock locations D About device Select app to be debugged 3 Double click the Android Mirror icon on the desktop to launch the application and follow the instructions to finish installation After initial installation click uw the Android Mirror icon after plugging in your Android Mirror device to start the program Every next time you plug in Android Mirror please execute the program icon to start 3 Specifications Model JUC600 JUC610 Interface Interface USB 2 0 Type A Male to Micro B USB 2 0 Type A Male to Type A Male Connector Female Connector USB Cable Cable 120cm Without Cable Power Power Mode Bus powered Bus powered Physical Specification Housing Material Aluminum LED Link Indicator blue LED Aluminum Link Indicator blue LED Dimensions Main body 19 W x10 5 H Main body 19 W x10 5 H x 59 L mm x 65 L mm Weight Approximately20
25. 00AM 6 00PM U S A E S T Du lundi au vendredi pour toute assistance suppl mentaire 4 Suivez les instructions de la fen tre Comment utiliser Android Mirror Appuyez sur Suivant pour installer le Pilote USB sur le PC Le chargement du pilote USB du t l phone portable peut prendre un certain temps HTC Les pilotes USB seront automatiquement t l charg s et install s Samsung LG Others Le pilote USB doit tre pr install Remarque pour Windows XP Une fois que le pilote USB est t l charg allez Assistant de nouveau materiel Choisissez Non pascette fois et cliquez sur Suivant A la page Interface Android Composite ADB Choisissez Installer le logiciel automatiquement recommand et cliquez sur Suivant Le pilote de l interface ADB sera install The wwwd helps you instal software for Ando Prone I yow hwdwawo camo with an installation CD gt or floppy disk insert now What do you wart the womd to do Autorisez le debug USB Toujours autoriser sur cet ordinateur et Utiliser par d faut pour cet accessoire USB gt 6 Lorsque toutes les tapes d installation ont t Android Mimor JUC00 mn effectu es l cran de votre appareil Android s affiche ewseeems sur le bureau du PC Vous tes pr t y aller ss oO P y z D pannage Si vous ne r ussissez pas charger le program
26. 52 A 04 0056 Y Screen capture lt Q Screen Rotation oJ of Volume Up Down Screen lock key Edit short text input area Go back to the Home page U m ele Menu key Edit long text input area Go back iO Settings cs Full Screen File Transfer Screen Mirror and Rotation You can minimize and maximize the Android Mirror window 100 is the sharpest resolution and will mirror the native resolution of your Android device X Video display is only supported on Android 4 0 or later Screen Rotation C If auto rotate does not work correctly you can rotate the screen manually Screen Capture Capture the Android screen and save it to the connected PC Mouse Keyboard Control Multi Language typing available here Hi I am in a meeting now Talk to you late Cursor can directly point and control the mobile device Keyboard typing here Click and Slide Mimics finger touch slide behavior on Android device Left click Act as finger touch behavior on Android device Right click Go back to the previous page Keyboard Click where you want to type and type on the full keyboard 5 Data Transfer First Time Installation Notes before Installation Your PC may need a few minutes to recognize your Android device Ensure you have enabled the USB Debugging mode on your Android device see page 4 Run the setup program as an administrato
27. App Se Disagree BIO MRFERERR SSE L 0 Settings gt Security gt Verify apps App 02 2269 5533 19 3 3 PARRY RSA gt Android PE y AN Bean PE iit RER LU Windows EES ZEER EEZ RL dead ei anan SEAR pe Android Mirror EM KER Ela amt C SEA RFA Android Mirror lt Le les RES Android po Mie SE ASS LARGE LAX ro gt 3 1 3 Verify apps ME ARArOId Mirror JUC600 Turbo 13 10 0905 4 EZ Disagree RE SER HERREN Android Mirror 1009 6 1 Android Mirror
28. den USB 2 0 5 Anschluss des Computers an 2 Auf dem Bildschirm erscheint eine Auto Play Meldung Klicken Sie auf Ordner ffnen um Dateien anzuzeigen Klicken Sie doppelt auf das Android Mirror Symbol um die Anwendung zu starten ga CD Drive E AndroidMirror General options ions in Control Panel Fehlerbehebung Wenn die AutoRun Funktion nicht gestartet wird klicken Sie auf Computer und dann auf das CD Laufwerk Starten Sie dann die Installation indem Sie doppelt auf das Symbol y klicken 1 0322 018 we 3 Das Gerat startet die Installation der Software auf dem Computer Wenn das Fenster Windows Sicherheit erscheint wahlen Sie Diese Treibersoftware trotzdem installieren Wenn das Fenster Benutzerkontensteuerung erscheint klicken Sie auf Ja 4 Wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist wird das Symbol von Android Mirror ES auf dem Arbeitsplatz angezeigt InstallShield Wizard Android Mirror Control Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the rest of the setup process Please wait Text kopieren und einf gen Sie k nnen Text aus dem Windows Computer kopieren und ihn in das Textfenster einf gen Der Text wird sofort auf dem mobilen Android _ r Ger t angezeigt eae ta Demi me ppe inne me O MADE EASY FOR COPYING PASTING BETWEEN TWO COMPUTERS
29. die Option HZ USB Debugging erlauben Immer von diesem AB3 63 56AS101 08A29 5D 63 B7 1 1D Computer erlauben und Use standardm ig f r diese USB Zubeh r 6 Wenn die Installation vollst ndig abgeschlossen ist wird die Bildschirmanzeige Ihres Android Ger ts auf dem PC abgebildet Fertig A Fehlerbehebung Wenn das Android Mirror Programm nicht heruntergeladen werden kann starten Sie den PC und das Android Ger t neu Damit das Android Ger t richtig funktioniert f hren Sie die folgenden Schritte aus Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Start Menu auf Computer Klicken Sie auf Verwalten Klicken Sie auf Ger temanager Wenn das Android Ger t nicht in der Liste aufgef hrt wird und bei Andere Ger te ein Warnschild erscheint rufen Sie unseren telefonischen Support an der Ihnen dann bei der Installation des Telefons behilflich ist 4 gt Other devices fi CDC Abstract Control Model ACM lin SHW M110S Unknown device 7 Um online zu prufen ob Sie die neueste Softwareversion nutzen Klicken Sie auf Setting gt About gt Check Starten Sai Sie den Computer und das Android Gerat despu s de la actualizacion Check for Updates Exit AR gt gt all 2 41 rm OK Cancel 4 3723 2012 GARANTIE VON j5 create j5 create gibt eine beschr nkte einj hrige Garantie Sch den aus nat rlicher Abnutzung fallen nicht unter die Garantie Im Garantiefall muss der N
30. von j5create WIR KONNEN HELFEN E 5 Schritte Pr fliste f r die Schnellinstallation 1 Installieren Sie den Android Mirror JUC600 JUC610 Treiber siehe Seite 2 2 Um online zu pr fen ob Sie die neueste JUC600 JUC610 Treiber nutzen siehe Seite 4 3 Stellen Sie sicher dass bei Ihrem Ger t der Debug Modus aktiviert ist siehe Seite 3 4 Installieren Sie den Treiber des Android Ger ts siehe Seite 4 Samsung Kies Der USB Treiber muss zuerst installiert werden 5 Starten Sie den Computer und das Android Ger t neu Sollten Sie Fragen haben k nnen Sie jederzeit das Kundenservice Team von j5create anrufen Wir helfen Ihnen gerne Funktionen Die Bedienung Android Mirror JUC600 Turbo 13 10 0918 OAR DTEAATt OO AAS 5 Taste fur Bildschirmsperre Bildschirmfoto A Kurzer Texteingabebereich Ont Bildschirm dt hen A ZUMER zur Siarisaito Ss Lautst rke erh hen verringern El Menu Taste Langer Texteingabebereich gt Zur ck Konfigurieren der Einstellungen cs Vollbildschirm Daten bertragen Bildschirmspiegel und Drehung Sie k nnen das Android Mirror Fenster verkleinern und vergr ern Die sch rfste Aufl sung haben Sie bei 100 welches auch die urspr ngliche Aufl sung auf dem Android Ger t ist X Die Videoanzeige wird nur bei Android 4 0 unterst tzt Bildschirmdrehung OC Wenn das Bild nicht automatisch richtig herum gedreht wird k nnen Sie es manuell dre
31. 88 Technical Support Toll free number 1 888 689 4088 7 4 Follow the instructions of the Android Mirror How to use Window Press Next to install USB driver onto PC It may take a moment to load the Mobile Phone USB driver HTC USB Driver will be automatically downloaded and installed Samsung LG Others USB Driver must be pre installed from their website 4 Note for Windows XP Users After USB Driver is downloaded please go to Found new hardware Wizard gt Choose No not this time and click Next gt On the page Android Composite ADB interface Choose Install the software automatically Recommended and click Next The ADB Interface driver will be installed This wizard halpa you install softvunee for Android Phone It your hardware came with an installation CD D om floppy disk inset now What do you wark the wizard to do 5 For Android 4 2 4 3 phones please check the option of RE Always allow USB debugging from this computer and Use HARE by default for this USB accessory when theloading bar ee appears Open juclink when this USB accessory is connected Use by default for this USB accessory 6 When all installation steps have been completed the screen of your Android device will display on the PC s desktop You are ready to go sus u gg Troubleshooting If you are unable to load the Android Mirror progr
32. B2 0 Android OS 2 3 4 X 1 USB 2 0 wwwJj5create Ccom jpn Android Mirror USB Adapter Android Mirror USB Adapter JUC600 JUC610 1 j5 create www j5create com j5_support kagaht co jp
33. a Poste de travail Cliquez sur Lecteur de CD et ex cutez manuellement l application de configuration en double cliquant sur l ic ne 10322018 P D Andean Merca Control es Wired 3 L appareil va commencer l installation du logiciel sur l ordinateur Si la fen tre S curit de Windows apparait a l cran choisissez Installer ce pilote quand m me pour continuer Si la fen tre Contr le de compte utilisateur appara t a l cran cliquez sur Oui pour continuer 4 Lorsque l installation du pilote est termin e VOUS instsiShieid Wizard verrez l ic ne Android Mirror EM sur le bureau which will guide you through the rest of the setup process Please en Android Mirror Control Setup is preparing the InstallShield Wizard war Copier et coller de texte Vous pouvez rapidement copier du texte de l ordinateur Windows et le coller sur la Fen tre de texte Le texte sera disponible sur l appareil zn mose som mobile Android instantan ment Notifications d appel et de message S il y a un appel entrant ou un message texte le logiciel Android Mirror affiche une bulle de notification sur votre barre des t ches Ces options peuvent tre configur es dans le param trage du logiciel X Le microphone et les haut parleurs de l appareil Android sont accessibles uniquement partir de z 08 29 votre appareil us 2012 7 24 Event Notif
34. a de Archivos Clonaci n y giro de la pantalla Puede minimizar y maximizar la ventana del Android Mirror 100 es la resoluci n m s n tida y clonar la resoluci n nativa de su dispositivo Android X La visualizaci n de v deo s lo es soportada bajo Android 4 0 N Girar pantalla O C si girar autom ticamente no funciona c orrectamente puede girar la pantalla manualmente Capturar pantalla captura la pantalla del y la guarda en el equipo conectado Aqu puede escribir en varios idiomas A y louis Hi I am in a meeting now Talk to you late Escritura con teclado aqu El cursor puede apuntar y controlar directamente el dispositivo m vil Hacer clic y deslizar Copia el deslizamiento con el dedo en un dispositivo Android Clic izquierdo Act a como el toque con el dedo en un dispositivo Android Clic derecho Volver a la p gina anterior Teclado Hacer clic donde desee escribir y con el teclado completo rea de entrada de escritura A Esta rea de entrada sirve para escribir en cualquier otro alfabeto distinto al ingl s est ndar Presione Introducir para introducir texto en el dispositivo Android 5 Primera instalaci n Notas antes de la instalaci n m Su PC puede necesitar unos minutos para reconocer a su dispositivo Android m Aseg rese de haber habilitado el Modo depuraci n USB en su dispositivo Android
35. agungsrate Akku laden 500mA von PC 500mA von PC System Requirements PC Lapto Betriebssystem Windows 8 1 8 7 Vista XP 32 bit oder 64 bit my CPU Intel Core 2 Duo oder neuere Version RAM 2G RAM oder mehr Freier USB 2 0 Anschluss Einige USB 3 0 Anschl sse sind nicht kompatibel Es wird empfohlen den Android Mirror an einem USB 2 0 Anschluss des PCs zu verwenden Android Betriebssystem 2 3 4 0 und neueren Versionen Freier Micro USB Anschluss Eine umfassende Liste finden Sie unter www j5create com Packungsinhalt Android Mirror USB Adapter 4 Android Mirror USB Adapter JUC600 JUC610 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch TECHNISCHE HILFE Sollten Sie Probleme bei der Verwendung dieses Produkts haben f hren Sie die folgenden Schritte aus bevor Sie mit dem Produkt wieder zu Ihrem H ndler gehen 1 Das Benutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch enth lt ausf hrliche Anleitungen und Vorschl ge zur Problembehebung Viele Probleme k nnen ganz einfach gel st werden wenn Sie sich zun chst sorgf ltig das Benutzerhandbuch durchlesen 2 Online Hilfe Auf der Website von j5 create www j5create com finden Sie die neueste Software f r Ihr Ger t Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt k nnen Sie eine E Mail an service j5create com senden in der Sie Ihr Problem beschreiben Das Support Team von j5 create wird Ihnen auf diese E Mail innerhalb von 24 Gesch ftsstunden antworten 3 Telefonische Hilf
36. am successfully please restart your PC and Android device Pa To ensure your Android device is functioning properly follow Fie aion wew Hel 5 250100 e these steps 4 Computer Management 2 sales nb PC Actions Right click on Computer in the Start Menu Click Manage lt gentoo ii i i vent Viewer Ea Disk drives More Actions b Click Device Manager ed Bm l Dec Manager EG IDEATAATAO controle If you do not see your Android device a Storage T imaging devices i Disk Management lt Keyboards E Services and Applicat P Mice and other pointing devices amp Modems E Monitors Network adapters E Portable Devices listed and see a warning sign under Other Devices please call our support line for help installing your phone 4 Other devices fi CDC Abstract Control Model ACM AAA ls SHW M110S oo A If Unknown device al By SAMSUNG Android Phone 7 Check the online update to make sure you have the Start latest Software version Right Click Icon gt Check Update Please reboot your computer after the M r n update completed 4 Tan WARRANTY OF j5 create j5 create offers a limited 1 year warranty User s wear amp tear damage is not included The user shall call or email j5 create customer service with defect information of the product and obtain a return authorization number Users are responsible for one way return freight cost and we will take care of one
37. autorizaci n de devoluci n Los usuarios se hacen responsables del coste de la devoluci n y nosotros nos ocuparemos del env o posterior Para obtener una autorizaci n de devoluci n el usuario deber tener la informaci n siguiente a mano cuando llame o env e correo electr nico al equipo de servicio i una copia de la factura de compra original para verificar la garant a ii el n mero de serie del producto iii una descripci n del problema iv el n mero de autorizaci n de material devuelto v el nombre direcci n y n mero de tel fono del cliente j5 create no garantiza que la funcionalidad del producto ser continua y estar libre de errores j5 create no se hace responsable por los da os por no seguir las instrucciones relativas al uso del producto Esta garant a no se aplica a a partes consumibles a menos que el da o haya ocurrido debido a un defecto en materiales o mano de obra b da os est ticos incluyendo pero no limit ndose a rayas roturas y pl stico roto en los puertos c da os causados por el uso con productos que no son j5 create d da os causados por fuerzas mayores desastres naturales inundaciones fuego terremotos rayos tifones etc e da os causados por un mal uso f da os usados por una utilizaci n del producto fuera de los usos permitidos o normales descritos por j5 create g da os causados por reparaciones incluyendo actualizaciones y ampliaciones realizadas por cualquier p
38. computer and paste it on the Text Windows The text will be available on the Android mobile device instantly MADE EASY FOR COPYING PASTING BETWEEN TWO COMPUTERS Call and Message Notifications If there is incoming call or text message the Android Mirror software will display a balloon notification on your taskbar Please click on the mirrored screen if you would like to stop the vibration for incoming call notification X The Android Device s microphone and speakers are only accessible from your Android Device Event Notification X Your SMS come in Axa e Click the File Transfer icon the file system of Android will appear in the Windows computer You will be able to transfer files between the two computers Ek Cut Copy Paste M Delete Ca Add Folder Simply Drag a file from your computer to this location The file will copy to the chosen location Features 4 Display your Android device screen on a Windows Computer desktop 4 The Android device screen can be magnified and rotated on the Windows Computer desktop 4 Full keyboard and mouse functionality directly from the connected PC 4 Data transfer functionality through file manager 4 Receive incoming phone call and text message notifications directly on the connected PC 4 Capture the screen of the Android device and directly save it on the PC 4 Video display is only supported on Android 4 0 or later 4 Compatible with An
39. d Voir page 4 Samsung Kies Der USB Treiber muss zuerst installiert werden 5 Red marrez votre ordinateur et l appareil Android Si vous avez des questions n h sitez pas contacter l quipe de service la client le de j5create et nous serons heureux de vous aider Fonctions La d finition de l utilitaire Android Mirror JUC600 Turbo 13 10 0918 O gt i A d 4 00 AB Touche de verrouillage d cran Capture d cran Modifier la zone de saisie de CG Rotation de l cran texte court oJ od Volume Modifier la zone de saisie de texte long iO Configuration des param tres gt e Retour la page d accueil Touche Menu 22 Retourner en arriere A Transmettre les donn es RA ky Plein cran Miroir et rotation d cran Vous pouvez minimiser et de maximiser la fen tre Android Mirror 100 est la plus forte r solution et sera le reflet de la r solution native de votre appareil Android X L affichage vid o est pris en charge uniquement sur Android 4 0 Rotation de l cran C Si l auto rotation ne fonctionne pas correctement vous pouvez faire pivoter l cran manuellement Capture d cran 6 Capturer l cran Android et l enregistrer sur le PC connect Saisie multilingue disponible ici Android Mirro ontro DO 01 0530 A louis Hi I am in a meeting now Talk to you late
40. dispositivo Android Android 2 x En el tel fono vaya a Ajustes Aplicaciones Desarrollo Activar depuraci n USB Android 4 0 4 1 En el tel fono vaya a Ajustes Opciones de desarrollador Activar depuraci n USB Android 4 2 4 37 En el tel fono vaya a Ajustes Acerca de dispositivos Haga clic en 7 veces sobre el tema N mero de compilaci n para activar Opciones de desarrollador Activar depuraci n USB vteBb AT 7 21 AM Dr amp Connections My device Accounts More vob P M 7 22 AM lt Developer options System manager Make bug report Application manager Desktop backup password Battery Stay awake Storage Protect SD card Date and time Debugging USB debugging Developer options B Activate this device Include bug reports in power System Update Allow mock locations About device Select app to be debugged 3 Specifications Modelo JUC600 JUC610 Interfaz Interfaz Conector USB 2 0 tipo A a Micro B Conector USB 2 0 tipo A a tipo A Cable USB Cable 120cm Sin cable Corriente Modo de energ a Alimentado por bus Alimentado por bus Especificaciones f sicas Material de la carcasa Aluminio Aluminio LED LED azul indicador de conexi n Enlace Indicador LED azul Dimensiones Cuerpo principal 19 An x10 5 Al x59 L mm Cuerpo principal 19 An x10 5 Al x65 L mm Peso Aproximadamente 20g Aproximadamente 15g
41. droid OS 2 3 4 0 4 1 4 2 4 3 6 Start the Android Mirror Program X The first time you connect your Android Device please make sure your PC is connected to a network with Internet 1 Connect the Android Mirror to a computer and an Android Device And make your device is recognized and ready to use We r EN Cle e Tablet USB 2 0 Android Mirror JUC600 Tablet Edition Installing device driver software SAMSUNG Mobile USB Composite Device Ready to use USB Mass Storage Device of Ready to use USB Mass Storage Device of Ready to use SAMSUNG Mobile USB Modem 3 oo Ready to use SAMSUNG Android ADB Interface of Ready to use MCT Android Mirror USB Device of Ready to use Android UMS Composite USB Device of Ready to use Android UMS Composite USB Device of Ready to use Android Mirror Tablet Edition JUC610 Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Note for Windows XP users If the Found new Pa Wizard hardware Wizard appears ignore the window and go to Step 2 Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permission 2 Enable the USB Debugging mode on your Android device Android 2 x Go to your phone Settings gt Applications gt Development gt Enable USB Debugging Android 4 0 4 1 Go to your phone Settings gt Developer Options gt
42. e a indows will search for current and updatec Ses y EES 2 nen Android Mirror 2 1 Android USB 9 Android 2 x USB Android 4 0 4 1 gt gt USB Android 4 2 4 3 gt gt 7 gt USB gt USB Sony HTC Kyocera USB NEC Samsung LG USB Hardware Update Wizard Windows XP USB
43. e Rufen Sie uns unter der Telefonnummer 1 888 689 4088 an Einer unserer Techniker wird dann versuchen Ihr Problem mit Ihnen zusammen telefonisch zu beheben Kundendienst Kostenlose Rufnummer 1 888 988 0488 Technische Hilfe Kostenlose Rufnummer 1 888 689 4088 Email service j5create com Kontaktieren Sie unsere Technische Hilfe Montags Freitags w hrend der Gesch ftszeiten 10 00 18 00 U S A EST 15 00 24 00 Mitteleurop ische zu 4 Befolgen Sie die Anweisungen im Fenster Android Mirror How to use Klicken Sie abschlie end auf Weiter und USB driver onto PC Es kann einen Moment dauern bis der Mobile Phone USB Treiber geladen ist HTC Der USB Treiber wird automatisch heruntergeladen und installiert Samsung LG Others Der USB Treiber muss zuerst installiert werden Hinweis zu Windows XP Nachdem der USB Treiber heruntergeladen wurde klicken Sie auf Assistent f r das Suchenneuer Hardware w hlen Sie die Option Nein diesmal nicht und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie bei Android Composite ADB interface die Option Software automatisch installieren empfohlen und klicken Sie auf Weiter Der ADB Interface Treiber wird installiert Thes vacaed hs you tal some tor Andod Phone It your hwdware came with an installation CD o floppy disk insert it mom What do you wart the werd to de Le Lo Cosa 5 Bei Android 4 2 4 3 beachten Best tigen Sie
44. e accesorio USB ee cuando aparezca la barra de carga de su dispositivo Android aparecer en el escritorio del pra je EE equipo jAhora est listo para empezar Soluci n de problemas Si no puede cargar correctamente el programa Android Mirror reinicie su PC y el dispositivo Android Para asegurarse de que su dispositivo Android funciona correctamente siga estos pasos Clic derecho en Equipo en el men Inicio Haga clic en Administrar Haga clic en Administrador de dispositivos Management oo FA Computer Manageme Ciol File Action View Help 2700 ES Si no ve su dispositivo Android en la lista y ve un Eu aviso bajo Otros dispositivos llame a nuestra mar gt Woman ee l nea de soporte para ayuda sobre la instalaci n somme 2m de su tel fono ee Wee na cou pining coven 4 5 Other devices owen ff CDC Abstract Control Model ACM SHW M110S A Unknown device 7 Compruebe en linea si tiene la ultima version del Start software Clic derecho icono gt Comprobar Por Check for Updates favor reinicie el equipo despu s de la actualizaci n Et n completada 4 ao 3232012 GARANT A DE j5 create j5 create ofrece una garant a limitada de 1 a os Los da os por desgaste y roturas no est n incluidos El usuario deber llamar o enviar un correo electr nico al servicio al cliente de j5 create con informaci n sobre el defecto del producto y obtendr un n mero de
45. e personne autre qu un repr sentant de j5 create ou un fournisseur de services autoris de j5 create h un produit ou une pi ce qui a t modifi afin d alt rer la fonctionnalit ou les capacit s sans l autorisation crite de j5 create ou i le cas ch ant le num ro de s rie de j5 create du produit a t retir ou effac Si une telle situation se produit j5 create va calculer le co t des mat riaux et de la r paration pour r f rence Cette garantie est donn e par j5 create en lieu et place de toute autre garantie expresse ou implicite CONFORMIT R GLEMENTAIRE FCC Cet quipement a t test et d clar conforme aux normes FCC Partie 15 Sous partie B 15 109 15 107 Classe B Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes Cet appareil ne peut causer des interf rences nuisibles Cet appareil doit accepter toute interf rence y compris les interf rences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de l appareil CE Cet quipement est conforme aux exigences des r glements suivants EN 55022 Classe B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Cet quipement est conforme aux exigences des reglements suivants EN 55022 2006 Classe B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Cet quipement est conforme aux exigences des reglements suivants CISPR22 O IEC 2005 Avis de non responsabilit Les informations contenues dans ce documen
46. enen Informationen k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Der Hersteller macht keine Zusicherungen und gibt keine Garantien weder implizit noch anderweitig hinsichtlich der Genauigkeit und Vollst ndigkeit dieses Dokuments Er ist in keinem Fall haftbar f r Gewinnverluste und sonstige wirtschaftliche Sch den einschlie lich aber nicht beschr nkt auf direkte und indirekte Sch den Folgesch den und sonstige Sch den Dieses Dokument darf ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des Herstellers weder als Ganzes noch in Teilen in keiner Form und mit keinen Mitteln weder elektronisch noch mechanisch darunter f llt auch das Fotokopieren Aufnehmen oder Datenaufzeichnung und das Nutzen von Abrufsystems reproduziert oder bertragen werden 8 DEV1 5 create Android Mirror USB Adapter Fran aise JUC600 JUC610 Manuel de l utilisateur Un probleme Appelez 1 888 988 0488 Visitez www j5create com E mail service j5create com Avant de le retourner Contactez l quipe de service la client le de j5create NOUS POUVONS VOUS AIDER Ml tape 5 Liste de v rification d installation rapide 1 Installez le pilote d Android Miroir JUC600 JUC610 Voir page 2 2 V rifiez la mise jour en ligne pour vous assurer d avoir la derni re version du JUC600 JUC610 Voir page 4 3 V rifiez que le mode de d bogage a t s lectionn sur votre appareil voir page 3 4 Installez le pilote de l appareil Androi
47. ersona que no sea representante de j5 create o del Servicio Autorizado de j5 create h un producto o parte de l ha sido modificado para alterar la funcionalidad o capacidad sin el permiso por escrito de j5 create o i si el n mero de serie de j5 create ha sido quitado o deformado en el producto Si se da alguna de las situaciones anteriores j5 create calcular el coste de los materiales y reparaci n para comunic rselo Esta garant a es ofrecida por j5 create sustituyendo cualquier otra garant a expresa o impl cita CUMPLIMIENTO DE LA REGULACI N FCC Este equipo ha sido probado y cumple con el Apartado 15 de la FCC Subapartado B 15 109 15 107 Clase B Su utilizaci n est sujeta a estas dos condiciones Este dispositivo no puede causar interferencias da inas Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado en el dispositivo CE Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 Clase B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 2006 Clase B AS NZS CISPR22 O IEC 2005 VCCI Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes CISPR22 O IEC 2005 Renuncias La informaci n de este documento est sujeta a cambios sin previo aviso El fabricante no hace representaciones o garant as imp
48. g Approximately15g Transfer Rate System Requirements PC Laptop Up to 480 Mbps transfer rate Up to 480 Mbps transfer rate OS Windows 8 1 8 7 Vista XP 32 bit or 64 bit CPU Intel Core 2 Duo or higher RAM 2 G RAM or higher Available USB 2 0 port Some USB 3 0 ports are not compatible it is highly recommended to use the Android Mirror with a USB 2 0 port on your PC Android OS 2 3 4 0 amp later Available Micro USB port Please check full list online www j5create com Package Contents Android Mirror USB Adapter 4 Android Mirror USB Adapter JUC600 JUC610 User Manual User Manual TECHNICAL SUPPORT If you have any issues using this product please follow the instructions below before returning this product to the store 1 The User Manual It contains detailed instructions and a troubleshooting section Many common issues can be easily resolved by reading the user manual 2 Online Support Please visit the j5 create website www j5create com to find the latest software for your device If you are still experiencing the same issue you can submit a description of your problem via email service j5create com Our j5 create technical service support team will reply to you within the next 24 business hours 3 Telephone Support Please feel free to call us at 1 888 689 4088 and one of our support technicians will be happy to assist you Customer Service Toll free number 1 888 988 04
49. hen Bildschirmfoto 6 Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Aufnahme der Android Bildschirmanzeige machen und sie auf dem PC speichern Maus und Tastatursteuerun Hier k nnen Sie Text in verschiedenen Sprachen eingeben AD Turbo 01 0530 X a Hi I am in a meeting now Talk to you late Hier erscheint die Tastatureingabe Mit dem Cursor kann das mobile Ger t direkt gesteuert werden Klicken und Gleiten Entspricht dem Antippen und Gleiten auf dem Android Ger t Linksklick Entspricht dem Antippen auf dem Android Ger t Rechtsklick Zur ck zur vorhergehenden Seite Tastatur Klicken Sie dorthin wo der Text erscheinen soll Sie k nnen die gesamte Tastatur verwenden Eingabebereich A Texte in Sprachen die nicht das lateinische Alphabet verwenden werden in diesem Eingabebereich eingegeben Dr cken Sie auf Enter um den Text f r das Android Ger t zu bernehmen 5 Erstinstallation Hinweise vor der Installation m Es kann einige Minuten dauern bis Ihr PC das Android Ger t erkennt m Aktivieren Sie den USB Debugging Modus auf dem Android Ger t m Starten Sie das Setup Programm als Administrator um Probleme bei der Installation zu vermeiden m Stellen Sie sicher dass eine Internetverbindung vorhanden ist m Es ist normal wenn der Bildschirm w hrend der Installation blinkt 1 Schlie en Sie den Android Mirror an
50. ication Xx Your SMS come in Transmettre les donn es Cliquez sur l ic ne pour la transmission de donn es SS L Le dossier syst me de l Android s affiche a l cran Vous pouvez maintenant d placer des fichiers entre les deux syst mes E Couper E Copier 3 Coller Supprimer 3 Ajouter un dossier Il suffit de faire glisser un fichier depuis votre ordinateur dans cette fen tre Caract ristiques Afficher l cran de votre appareil Android sur le bureau d un ordinateur Windows L cran de l appareil Android peut tre agrandi et pivot sur le bureau de l ordinateur Windows Clavier complet et fonctionnalit de souris directement partir du PC connect Fonctionnalit de transfert de donn es par le biais du gestionnaire de fichiers Appel t l phonique entrant et notifications par SMS directement sur le PC connect Capturer l cran de l appareil Android et l enregistrer directement sur le PC L affichage vid o est pris en charge uniquement sur Android 4 0 Compatible avec Android OS x 2 3 amp 4 0 et sup rieur D marrez le programme Android Mirror X La premi re fois que vous connectez votre appareil Android assurez vous que votre PC est connect un r seau avec Internet 1 Connectez le Android Mirror un ordinateur et un appareil Android Et v rifiez que votre appareil est reconnu et pr t l emploi Tablet Android Mirror Tablet Edit
51. ion Installing device driver software SAMSUNG Mobile USB Composite Device ice lass Storage Devi r rage Device pre SAMSUNG Mobile USB Modem 3 Android UMS Composite USB Device Android UMS Composite USB Device 2323333373 SEEEEEEE SEREEEES Android Mirror Tablet Edition JUC610 Remarque pour Windows XP Si le message Assistant de nouveau mat rie s affiche ignorez la fen tre et passez l tape 2 Welcome to the Hardware Update Wizard windows will search for current and updated software by puter on the hardware installation CD or on te Web site with your permission 2 Activer le mode D bogage USB sur votre appareil Android Android 2 3 Allez dans Param tres Application D veloppement Activer le debug USB Android 4 0 4 1 Allez dans les param tres Options de d veloppement activer le debug USB Android 4 2 4 31 Allez dans les param tres Info tel cliquez 7 fois sur le num ro de version pour activer les options de d veloppement activez le debug USB d sactivez les Apps via la v rification USB A 7 21 AM vob FOm7 22 AM Gt a ta Ck A Developer options Connections My device Accounts More Make bug report System manager sa Application manager Desktop backup password Battery Stay awake m Storage Protect SD card Date and time Debugging
52. l citas o no en lo concerniente a la precisi n e integridad de este documento y en ning n caso se har responsable por la p rdida de beneficios o cualquier da o comercial incluyendo pero no limit ndose a da os especiales incidentales consecuentes u otros Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida en modo alguno o por ning n medio ya sea electr nico o mec nico incluyendo fotocopias grabaci n o grabaci n de informaci n y sistemas de recuperaci n de datos sin el permiso expreso por escrito del fabricante 8 ENESV1 A 5 create For Android Devices 4 Windows PCs Android Mirror USB Adapter JUC600 JUC610 User Manual Having Trouble Call Toll Free 1 888 988 0488 Visit www j5create com Before you return it Contact j5create Customer Service Team WE CAN HELP E 5 Step Quick install Check List 1 Install Android Mirror JUC600 JUC610 Driver See page 2 2 Please update JUC600 JUC610 Driver to the latest version for the best support see page 4 3 Verify debug mode has been selected on your device see page 3 4 Install Android Device s Driver See page 4 Samsung Kies must be pre installed from their website 5 Restart your Computer and Android Device If you should run into any Question please feel free to call j5create Customer Service Team and we will be happy to help you Functions Icon Key Android Mirror JUC600 Turbo 13 10 0918 OFA F1
53. me Miroir d Android veuillez red marrer votre PC et votre appareil Android Pour vous assurer que votre appareil Android fonctionne correctement suivez les tapes suivantes Cliquez droit sur Computer dans le Menu D marrage Cliquez sur Manage Cliquez sur Device Manager Computer PA File Action View Help Si vous ne voyez pas votre appareil Android dans la liste et voyez un signal on uen Tear actes d avertissement sous Other Devices veuillez ui ase ee gt contacter notre ligne d assistance pour vous zu Zee aider a installer votre telephone pren Ves sem rom once 2 5 Other devices te CDC Abstract Control Model ACM COW fi Unknown device ce 7 V rifiez la mise a jour en ligne pour vous assurer d avoir la derni re version du logiciel Allez a Start Param tre A propos de Verifier Red marrez votre ordinateur et l appareil Android apr s la mise f PAS jour 4 lt 7 os 2 41 rm OK Cancel Exit GARANTIE DE j5 create j5 create offre une garantie limit e de 1 ans L usure due l utilisation n est pas incluse L utilisateur doit appeler ou envoyer un e mail au service client le de j5 create pour donner des informations sur le d faut du produit et obtenir un num ro d autorisation de retour Les utilisateurs sont responsables du co t d exp dition de retour et nous prendrons en charge le renvoi de l appareil Afin d obtenir une au
54. n zur ckzuf hren sind oder die von Personen durchgef hrt wurden die nicht von j5 create autorisiert oder keine autorisierten j5 create Reparaturfachbetriebe sind h Produkte oder Teile die ohne die schriftliche Genehmigung von j5 create ge ndert wurden um den Funktionsumfang zu ndern und i Produkte bei denen die j5 create Seriennummer entfernt oder unkenntlich gemacht wurde In einem solchen Fall berechnet j5 create f r Sie die Kosten f r Material und Reparatur j5 create gibt diese Garantie anstatt anderer sonstiger ausdr cklicher oder stillschweigender Garantien EINHALTUNG GESETZLICHER VORSCHRIFTEN FCC Dieses Ger t wurde gepr ft und es entspricht gem Abschnitt 15 Unterabschnitt B 15 109 15 107 der FCC einem Ger t der Klasse B Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen e Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen Dieses Ger t muss alle St rungen aufnehmen k nnen auch solche die einen unerw nschten Betrieb zur Folge haben CE Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen EN 55022 Klasse B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen EN 55022 2006 Klasse B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen CISPR22 O IEC 2005 Haftungsausschlusserkl rung Die in diesem Dokument enthalt
55. ny j5 create serial number on the product has been removed or defaced If such a situation occurs j5 create will calculate the cost of materials and repair for your reference This warranty is given by j5 create in lieu of any other warranties express or implied Copyright 2012 j5 create All rights reserved All trade names are registered trademarks of their respective owners Features and specifications are subject to change without notice Product may not be exactly as shown in the diagrams REGULATORY COMPLIANCE FCC This equipment has been tested and found to comply with FCC Part 15 Subpart B 15 109 15 107 Class B Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference e This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device CE This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 Class B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 O IEC 2005 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 O IEC 2005 Disclaimer Information in this document is subject to change without notice The manufacturer does not make any representations or warranties implied
56. or otherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special incidental consequential or other damage No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means electronic or mechanical including photocopying recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer Android Mirror USB Adapter JUC600 610 03 5540 9010 www j5create com jpn j5 support kagaht co jp 4 Bow 1 FING TE Flee CHSDBA VSR 2 JUC600 JUC610 2 3 3 4
57. orte telef nico Ll menos al 1 888 689 4088 y uno de nuestros t cnicos de soporte le atender con sumo gusto Servicio al cliente N mero gratuito 1 888 988 0488 Soporte tecnico Numero gratuito 1 888 689 4088 Correo electr nico service j5create com Contacte con el Servicio t cnico en horario de oficina 9 00AM 6 00PM U S A E S T Lunes a viernes para mayor asistencia 7 4 Siga las instrucciones de la ventana Android Mirror How 5 Para Android 4 2 4 3 m viles por favor marque la opci n 6 Cuando se hayan completado todos los pasos la pantalla to use C mo utilizarlo Activar el Modo depuraci n USB en su dispositivo Android HTC El controlador USB se descargar y se instalar autom ticamente Samsung LG Others El controlador USB debe estar preinstalado Nota para Windows XP Tras descargarse el controlador USB vaya a Asistente para nuevo hardware encontrado elija No no esta vez y haga clic en Siguiente en la p gina Android Composite ADB interface elija Instalar autom ticamente el software recomendado y haga clic en Siguiente El software de la interfaz ADB ser instalado The meed helps you malal toHhewe lor Android Prone Af yout hardware come with an installation CD pP vert it now es Hoppy disk inm What do you ware the wizard to do de permitir siempre depuraci n USB desde este er an is nn equipo y Uso por defecto para est
58. ptionen zu aktivieren USB Debugging aktivieren gt Apps ber USB pr fen deaktivieren pon lt Developer options 08 7 22 AM Make bug report Application manager Desktop backup password Battery Stay awake m Storage Protect SD card amp Date and time Debugging USB deb i Developer options Doang Activate this device Include bug reports in power System Update y P Allow mock locations D About device Select app to be debugged 3 Klicken Sie doppelt auf das Android Mirror Symbol auf dem Arbeitsplatz um die Anwendung zu starten und befolgen Sie die Anweisungen um die Installation fertig zu stellen Wenn Sie das n chste Mal den Android Mirror anschlie en m ssen Sie das Programm starten indem Sie auf das Programmsymbol klicken Spezifikationen Modell JUC600 JUC610 Schnittstelle Schnittstelle USB 2 0 Stecker Type A auf USB 2 0 Typ A Stecker auf Typ A Micro B Buchse USB Kabel Kabell nge 120cm Ohne Kabel Strom Stromversorgung ber den USB Bus versorgt ber den USB Bus versorgt Physikalische Spezifikationen Geh usematerial Aluminium Aluminium LED Blaue LED f r Verbindungsanzeige Blaue LED f r Verbindungsanzeige Abmessungen Hauptger t 19 B x 10 5 H x Hauptger t 19 B x 10 5 H x 59 L mm 65 L mm Gewicht ca 20g ca 159 Ubertragungsrate Bis zu 480 Mbps Ubertragungsrate Bis zu 480 Mbps bertr
59. r to avoid errors during the installation Make sure your internet connection is available It is normal for the display screen to flash during installation _ Connect the Android Mirror to the USB 2 0 port on your 3 computer 2 An Auto Play option wndow may appear Please click on Open folder to view files Double click Android Mirror 6 icon to start the application oo Troubleshooting If Auto Play is not launched automatically go to Computer Click on CD drive and manually run the setup application by double clicking the Android Mirror icon ips Setup 12 0 1 0322 018 P A indsat Mevor Control instales Wizard 3 Software installation will begin Ifthe Windows Security window appears on the screen choose Install this driver software anyway to continue If the User Account Control window appears on the screen click Yes to continue 4 Once the driver installation is complete you will ssiBhed Wrad see the Android Mirror icon on the desktop en Android Minor Control Setup is preparing the InstalShield Wizard u which will guide you through the rest of the setup process Please 1 wal e Input Area typing A Any Language other than the Standard English alphabet should be typed in the input area Press Enter to input the text to the Android Device Text Copy 8 Paste You can quickly copy text from the Windows
60. rst tzt Kompatibel mit Android OS 2 3 x 4 0 und neueren Versionen 6 Starten des Android Mirror X Wenn Sie Ihr Android Ger t das erste Mal starten stellen Sie sicher dass Ihr PC eine Internetverbindung hat 1 Schlie en Sie den Android Mirror an einen Computer und an ein Android Ger t an Das Android Ger t muss betriebsbereit und erkennbar sein a San arg TE JUC600 Tablet Edition Installing device driver software SAMSUNG Mobile USB Composite Device USB Mass Storage Device USB Mass Storage Device SAMSUNG Mobile USB Modem 3 SAMSUNG Android ADB Interface MCT Android Mirror USB Dev Android UMS Composite USB Device Android Mirror Tablet Edition JUC610 Hardware Update Wizard Hinweis zu Windows XP Ignorieren Sie die Meldung Assistent fiir das SI wm CC Suchen neuer Hardware und fahren Sie mit Schritt 2 fort windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with pour permission 2 Aktivieren Sie den USB Debugging Modus auf Ihrem Android Ger t Android 2 3 Gehen Sie zu Einstellungen Anwendung Entwicklung USB Debugging aktivieren Android 4 0 4 1 Gehen Sie zu Einstellungen Entwickleroptionen USB Debugging aktivieren Android 4 2 4 3T Gehen Sie zu Einstellungen Telefoninfo 7 x auf Buildnummer klicken um die Entwicklero
61. s ports USB 3 0 ne sont pas compatibles il est fortement recommand d utiliser l Android Mirror avec un port USB 2 0 sur votre PC Android SE 2 3 4 0 et sup rieur Port Micro USB disponible Veuillez consulter la liste compl te en ligne www j5create com Contenu de Adaptateur USB Android Adaptateur USB Android l emballage Mirror JUC600 Mirror JUC600 Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur SUPPORT TECHNIQUE Si vous rencontrez des probl mes lors de l utilisation de ce produit suivez les instructions ci dessous avant de retourner ce produit au magasin 1 Le Manuel de l utilisateur Il contient les instructions d taill es et la section de d pannage de nombreux probl mes courants peuvent tre facilement r solus en lisant le manuel de l utilisateur 2 Support en ligne Visitez le site Web de j5 create www j5create com pour trouver la derni re version du logiciel pour votre appareil Si vous rencontrez toujours le m me probl me vous pouvez soumettre une description du probleme par email service j5create com j5 create l quipe de l assistance technique vous r pondra sous 24 heures 3 Assistance t l phonique Veuillez nous appeler au 1 888 689 4088 et nos techniciens se feront un plaisir de vous aider Service client le Num ro gratuit 1 888 988 0488 Assistance technique Num ro gratuit 1 888 689 4088 E mail service j5create com Veuillez contacter l Assistance technique pendant les heures ouvrables 10
62. t sont sujettes changement sans pr avis Le fabricant ne fait aucune repr sentation ou garantie expresse ou implicite quant l exactitude et l exhaustivit de ce document et ne doit en aucun cas tre tenu responsable de toute perte de profits ou de tout pr judice commercial y compris mais sans s y limiter des dommages sp ciaux indirects accessoires ou autres Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen lectronique ou m canique y compris la photocopie l enregistrement ou l enregistrement des informations et les syst mes de r cup ration sans la permission crite expresse du fabricant 8 FRV1 5 create For Android Devices amp Windows PCs Android Mirror USB Adapter JUC600 610 HFM E E E USB 3 3 1 2 ZREFRUSBA E 12 ASS 353 2 Samsung Kies En H 3 Android dh 2 EEN BEA 02 2269 5533 19 email service tw j5create com S MRE gt USB y si EAndroid Fi Eh gt Bb She eS AN eA RS m nis 5 NE wt lB to e Em USB ET 14 53 3 1 AEREA FPUERZERETZE
63. torisation de retour l utilisateur doit avoir les informations suivantes port e de main lors de l appel ou de l envoi d e mail l quipe de l assistance i une copie de la facture d achat originale pour v rifier votre garantie ii un num ro de s rie du produit ii une description du probleme iv un num ro d autorisation de retour du mat riel v Nom adresse et num ro de t l phone du client mn j5 create ne garantit pas que le fonctionnement du produit sera ininterrompu ou sans erreur j5 create n est pas responsable des dommages r sultant du non respect des instructions d utilisation du produit Cette garantie ne s applique pas a des pi ces consommables moins que le dommage ne soit d un d faut de mat riaux ou de fabrication b aux dommages cosm tiques y compris mais non limit aux rayures entailles et plastique cass sur les ports c les dommages caus s par l utilisation de produits non j5 create d les dommages caus s par les catastrophes naturelles inondations incendie tremblement de terre foudre typhon etc e les dommages caus s par une mauvaise utilisation perte accident abus mauvais usage ou d autres causes externes f les dommages caus s par l utilisation du produit en dehors des utilisations auxquelles il est destin d crites par j5 create g les dommages caus s par l entretien y compris les mises niveau et extensions effectu par un
64. utzer den Kundendienst von j5 create per Telefon oder E Mail kontaktieren und den Defekt schildern Vom Kundendienst erh lt der Nutzer eine R cksendenummer RMA Der Nutzer tr gt die Kosten f r den Versand zur Reparatur j5 create tr gt die Kosten f r den R ckversand zum Kunden Um eine R cksendenummer zu erhalten muss der Nutzer dem Kundendienst folgende Dokumente vorlegen und Daten angeben j5 create garantiert nicht f r einen ununterbrochenen und fehlerfreien Betrieb des Produkts j5 create ist nicht haftbar f r Sch den die aus der Nichtbeachtung der Anweisungen zur Verwendung des Produkts resultieren Diese Garantie umfasst nicht a Verschlei teile wenn der Schaden nicht auf Material und Herstellungsfehler zur ckzuf hren ist b kosmetische Sch den einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Sch den wie Kratzer Dellen und gebrochene Kunststoffteile an Anschl ssen c Sch den die aus der Verwendung mit Produkten resultieren die nicht von j5 create sind d Sch den die auf h here Gewalt Naturkatastrophen berflutungen Br nde Erdbeben Blitzschlag Tornados usw zur ckzuf hren sind e Sch den die auf Missbrauch Verluste Unf lle Missbrauch Fehlgebrauch und andere externe Ursachen zur ckzuf hren sind f Sch den die durch eine unerlaubten oder nicht von j5 create vorgesehenen Betrieb entstanden sind g Sch den die auf nicht zul ssige Reparaturen einschlie lich Aktualisierungen und Erweiterunge
65. way freight back In order to obtain a return authorization user should have the following information handy when calling or emailing the service team i a copy of the original purchase invoice to verify your warranty ii a product serial number iii a description of the problem iv a return Material authorization number v customer s Name address and telephone number j5 create does not warrant that the operation of the product will be uninterrupted or error free j5 create is not responsible for damage arising from failure to follow instructions relating to the product s use This warranty does not apply to a consumable parts unless damage has occurred due to a defect in materials or workmanship b cosmetic damage including but not limited to scratches dents and broken plastic on ports c damage caused by use with non j5 create products d damage cause by natural disasters flood fire earthquake lighting strike typhoon etc e damage caused by human misuse lost accident abuse misuse or other external causes f damage caused by operating the product outside the permitted or intended uses described by j5 create g damage caused by service including upgrades and expansions performed by anyone who is not a representative of j5 create or a j5 create Authorized Service Provider h a product or part that has been modified to alter functionality or capability without the written permission of j5 create or i if a
Download Pdf Manuals
Related Search