Manual del Usuario
Contents
1. 5 Personal de servicio 9 Ignorado EN QU EMPRESA O NEGOCIO O FINCA TRABAJ Pregunta 28 0 No aplicable 1 Gobierno 2 Aut nomas y semi aut nomas 3 Privadas 9 Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 11 RAMAULT CATEGULT TAMEST A QU SE DEDICA ESE ESTABLECIMIENTO NEGOCIO O FINCA Pregunta 29 0 10 11 11 13 13 14 15 16 18 19 23 31 32 33 34 35 36 38 39 41 50 6l 62 63 71 72 82 83 91 93 94 95 96 99 No aplicable Caf Servicios agr colas Caza ordinaria mediante trampas y poblaci n animal Pesca de altura y costera Pesca N E P Producci n pl tanos y bananos Cr a de ganado Producci n de caf y ca a Granos b sicos y otros de consumo humano Otros no especificados anteriormente Extracci n de minerales met licos Productos alimenticios bebidas y tabaco Textiles prendas de vestir e industrias del cuero Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles Fabricaci n de papel y productos de papel imprentas y editoriales Fabricaci n de sustancias qu micas y de productos qu micos derivados del petr leo y del carb n de caucho y pl stico Fabricaci n de productos minerales no met licos exceptuando los derivados del petr leo y del carb n Fabricaci n de productos met licos maquinaria y equipo Otras industrias manufactureras Electricidad gas y vapor Construcci n Comer2. 86 86 colones 89986 89 986 colones INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 52000 52 000 colones INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Colones por mes 0 No aplicable 2 2 colones 78000 78 000 colones INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N SECUNDARIA Colones por mes 0 No aplicable 86 86 colones 21650 21 650 colones INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N SECUNDARIA Colones por mes 0 No aplicable 120 120 colones 89986 89 986 colones INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA Suma de SYSPRIN y SYSSEC Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 52000 52 000 colones INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA Suma de GANPRIN y GANSEC Colones por mes 0 No aplicable 80 80 colones 89988 89 988 colones COSTA RICA Julio de 1982 YTOTAL INGRESO TOTAL ORIGINAL Suma de SYS y GAN Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 89988 89 988 colones 21 COSTA RICA Julio de 1982 22 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PERS NOJEFES NOCUP NDESOCUP NP15YM NP25YM ESTSUMI15 N MERO DE PERSONAS EN EL HOGAR 12 A OS Y M S 1 Hogares unipersonales 2 Hogares con dos personas 13 Hogares con trece personas N MERO DE NO JEFES DE 12 A OS Y M S EN EL HOGAR 0 Hogares sin no jefes 1 Hogares
3. San Ram n 203 Grecia 204 San Mateo 205 Atenas 206 Naranjo 207 Palmares 208 Po s 209 Orotina 210 San Carlos 211 Alfaro Ruiz 212 Valverde Vega 213 Upala 299 Ignorado Provincia de Cartago 301 Cant n Central 302 Para so 303 Launi n 304 Jimenez 305 Turrialba 306 Alvarado 308 El Guarco 399 Ignorado Provincia de Heredia 401 Cant n Central 402 Barba 403 Santo Domingo 404 Santa B rbara 405 San Rafael 406 San Isidro 409 San Pablo 410 Sarapiqui 499 Ignorado Provincia de Guanacaste 501 Iberia 502 Nicoya 503 Santa Cruz 504 Bagaces 505 Carrillo 506 Ca as 507 Abangares 508 Tilar n Ra mo 1 12 COSTA RICA Julio de 1982 509 Naudayure 510 La Cruz 511 Hojancha 599 Ignorado Provincia de Punta Arenas 601 Cant n Central 602 Esparta 603 Buenos Aires 604 Monte de Oro 605 Osa 606 Aguirre 607 Golfito 608 Coto Brus 609 Parrita 610 Corredores 611 Garabito Jac 612 Lepanto 699 Ignorado Provincia de Lim n 701 Cant n Central 702 Pococ 703 Siquirres 704 Talamanca 705 Matina 706 Gu cimo 799 Ignorado 999 No determinado ASISTE ASISTE A ALG N CENTRO DE ENSE ANZA Pregunta 33 1 Si 2 No 9 Ignorado NIVEDUC CU L ES EL LTIMO GRADO O A O APROBADO EN LA ENSE ANZA REGULAR Pregunta 34 0 Ning n grado 11 Primaria un a o 12 Primaria dos a os 13 Primaria tres a os 14 Primaria cuatro a os 15 Primaria cinco
4. TPRABANTE A A A AS A a TAN 7 TRA O OA S A AAA A A A A A AAA ana AA 6 A A A a e aa a E a a EEEE 15 TRSUELDO 30 A RA AAA AS 14 AMENPAL ici A A a 9 X MENSEC heao e a e oe 9 DAAE a A A A E a 23 APRIN CP A A A AA EA TA AA AA ARS 19 YPRINCOH ririn anaran ionar aR EAEI RA AEA ATES AEA RRI EATER 27 YPRINCOR aria ran a a aan a p A A A E E E 26 A OUNAE 20 ASE CUN iii I E dias 23 A O Ea 21 e ophet a een NO 24 AY TVOTCO Riad A AAA AA A AA 26 LOCURAS AAA AAA AAA 21
5. a os 16 Primaria seis a os 21 Secundaria un a o 22 Secundaria dos a os 23 Secundaria tres a os 24 Secundaria cuatro a os 25 Secundaria cinco a os 26 Secundaria seis a os 31 Universitaria un a o 32 Universitaria dos a os 33 Universitaria tres a os 34 Universitaria cuatro a os 35 Universitaria cinco a os 36 Universitaria seis a os 37 Universitaria siete a os 38 Universitaria ocho a os 99 Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 VARIABLES CREADAS POR LA DGEC DE COSTA RICA EMPDOMES RECODIFICACI N DEL GRUPO OCUPACIONAL 0 Otro Grupo 6 Empleada dom stica FACTOREX FACTOR DE EXPANSI N Su rango va de 41 a 99 REGION REGI N 1 rea Metropolitana 2 Resto del Valle 3 Resto del Pa s REGIONRC RECODIFICACI N DE REGI N 1 Valle Central 2 Resto del Pa s REGPLAN REGI N DE PLANIFICACI N 1 Regi n Central Valle Central 2 Regi n Chorotega 3 Regi n Brunca 4 Regi n Huetar Atl ntica 5 Huetar Norte ZONA ZONA 1 Urbano 2 Rural TRSUELDO RECODIFICACI N SUELDOS INGRESOS 1 Menos de 800 2 800 1199 3 1200 1999 4 2000 2999 5 3000 3999 6 4000 4999 7 5000 5999 8 6000 y m s 99 Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 INGPORHG TRINGPC TAMHGRC CLHGRC CONMIGRA REGACTUA SUMA DE INGRESO POR HOGAR 0 No aplicable 50 50 colones 99998 99 998 colones 99999 Ignorado RECODIFICACI N NIVEL DE REMUNERACI N PER C PITA INGPORHG TOTPER
6. con un no jefe 12 Hogares con doce no jefes N MERO DE OCUPADOS EN EL HOGAR EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO 0 Hogares sin ocupados 1 Hogares con un ocupado 9 Hogares con nueve ocupados N MERO DE DESOCUPADOS EN EL HOGAR EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO 0 Hogares sin desocupados 1 Hogares con un desocupado 6 Hogares con seis desocupados N MERO DE PERSONAS DE 15 A OS Y M S EN EL HOGAR EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO 0 Hogares sin personas de 15 a os y m s 1 Hogares con una persona de 15 a os y m s 12 Hogares con doce personas de 15 a os y m s N MERO DE PERSONAS DE 25 A OS Y M S EN EL HOGAR EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO 0 Hogares sin personas de 25 a os y m s 1 Hogares con una persona de 25 a os y m s 8 Hogares con ocho personas de 25 a os y m s SUMA DE A OS DE ESTUDIOS APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 15 A OS Y M S EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Su rango va de 0 1 a 106 COSTA RICA Julio de 1982 23 ESTSUM25 YPRINCIH YSECUNH SYSPRINH GANPRINH SYSSECH GANSECH SUMA DE A OS DE ESTUDIOS APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 25 A OS Y M S EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Su rango va de 0 1 a 75 INGRESO PRINCIPAL DEL HOGAR EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 792
7. de GANPRINH y GANSECH Colones por mes 0 No aplicable 125 125 colones 89988 89 988 colones INGRESO TOTAL DEL HOGAR EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de SYSH y GANH Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 91238 91 238 colones SEXO DEL JEFE DEL HOGAR Ver c digos de la variable SEXO EDAD DEL JEFE DEL HOGAR Ver c digos de la variable EDAD A OS DE ESTUDIO DEL JEFE DEL HOGAR ver c digos de la variable ANOEST CONDICI N DE ACTIVIDAD DEL JEFE Ver c digos de la variable CONDACT OCUPACI N PRINCIPAL DEL JEFE A UN D GITO Ver c digos de la variable OCUPR RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE A DOS D GITOS Ver c digos de la variable RAMA COSTA RICA Julio de 1982 RAMARJ RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE A UN D GITO Ver c digos de la variable RAMAR CATEG J CATEGOR A OCUPACIONAL DEL JEFE OCUPADO Ver c digos de la variable CATEG 25 COSTA RICA Julio de 1982 26 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA CORREGIR LA NO DECLARACI N DEL INGRESO SYSPCOR GANPCOR YPRINCOR SYSCOR GANCOR YTOTCOR INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL CORREGIDO Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 52000 52 000 colones INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL CORREGIDO Colones por mes 0 No aplicables 2 2 colones 78000 78 000 colones INGRESO PRINCIPAL CORREGIDO Suma de SYSPCOR
8. de servicio 9 Ignorado SECTORPR EN QU EMPRESA NEGOCIO O FINCA TRABAJ Pregunta 14 0 No aplicable 1 Gobierno Central 2 Aut nomas semi aut nomas 3 Privadas 9 Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 RAMAP CATEGP HRSPR A QU SE DEDICA ESE ESTABLECIMIENTO NEGOCIO O FINCA Pregunta 15 0 10 11 92 93 94 95 96 99 T No aplicable Caf Servicios agr colas Caza ordinaria mediante trampas y poblaci n animal Silvicultura y extracci n de madera Pesca de altura y costera Pesca N E P Producci n pl tanos y bananos Cr a de ganado Producci n de caf y ca a Cr a de ganado y producci n de caf Granos b sicos y otros de consumo humano Otros no especificados anteriormente Extracci n de minerales met licos Extracci n de otros minerales Productos alimenticios bebidas y tabaco Textiles prendas de vestir e industrias del cuero Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles Fabricaci n de papel y productos de papel imprentas y editoriales Fabricaci n de sustancias qu micas y de productos quimicos derivados del petr leo y del carb n de caucho y pl stico Fabricaci n de productos minerales no met licos exceptuando los derivados del petr leo y del carb n Industrias met licas b sicas Fabricaci n de productos met licos maquinaria y equipo Otras industrias manufactureras Electricid
9. 99 79 299 colones INGRESO SECUNDARIO DEL HOGAR EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 86 86 colones 89986 89 986 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 64498 64 498 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 2 2 colones 78000 78 000 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N SECUNDARIA EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 86 86 colones 21650 21 650 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLERADOS EN SU OCUPACI N SECUNDARIA EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicable 120 120 colones 89986 89 986 colones COSTA RICA Julio de 1982 24 SYSH GANH YTOTALH SEXOJ EDADJ EDUCJ CONDACTJ OCUPRJ RAMAJ INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de SYSPRINH y SYSSECH Colones por mes 0 No aplicable 51 51 colones 64498 64 498 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma
10. C oa nal 20 GANSECH is SS idas 23 AMAY f OR ES A A a dee 5 AMEN DR a a in 5 HESDESEA 2 NS 10 A E IRR A A R A RE 8 HRSSECH Shena sra 9 ID HOGAR haa ea a a a a A A a i e Ea ES 18 A A E E AS 18 INACHV O insti o a id bi 9 COSTA RICA Julio de 1982 29 OPORA Added lcd 15 METODB S urraca ooo io cacaos Pardo A docs 6 E O AR E E TE E 12 O E II A A 10 O A E E A E E 5 MMBNOR O a A E E E E Odia Alo 5 NDE OCUP A R S 22 A N E EN E N 13 TELE i AE TAE A E E A AN T N A 22 A EA E AEAN 2 o A A A 92 o E A E E IR 20 A A A 6 A A A O T O 5 A A A NAE 7 A A O A NS 18 OCA Pastora lacado podia cdi ladilla cdo 24 A A a 10 PO A O E E 6 O E MS AI E S 22 POMAR a alot ia laca 9 PON etario ao 6 PROVOAN Fido uniera 16 rE A E O NN A EN AS 18 IA A NE A AN NA 24 RAMAT a T R S EEN 8 EN O NN A T 19 RAMAR e A OE 25 RAMAUTAR 11 E Ei E A S E E 15 AE CO AEA A E A N A A 14 O E 14 IE AE I ATE E E A E A E A A E 14 RESIDAN oie E A E EA E 17 SECTORBR Y ea r e a N a ea odo EEN 7 ETO oraa A E A IE 10 SETI o A CA 5 E T N E A A a 6 E E EIE NE E T IE T E E E T 24 SS o E A eras E E A E A TE E A N 20 O A E RN 26 S C ORA a nE A R E E E R EA EAN 27 SN A O IA A 24 COSTA RICA Julio de 1982 30 SYSPCORH A O EA 27 SYSPRIN eana e E A a AA R 20 SYSPRINH eare A 23 DCS A A E EE E E 20 SYSSECH A a a ais 23 TAMES T neroni A e a Ea e EE E EiS 11 TAMHGR Css A ds 15 TODOANO St AA ARA ANA AA AA a dadas 10 TOTES tic 5 TPOBUS nenna A A A 7 TPOTUV DEA A e a 10
11. COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL Divisi n de Estad stica y Proyecciones COSTA RICA Encuesta de Hogares Empleo y Desempleo Julio de 1982 Manual del Usuario Primera Edici n Julio 1999 COSTA RICA Julio de 1982 1 P gina PRESENTACI N ta io id as T e ie tl de tia ile 2 L DESCRIPCI N DE LA ENCUESTA coooooococononococonononononononnnonncncncnonnnnnnnnononnna nn A Ean ra aare 3 I MARCO POBLACI N A Ln o e as anio ea dada ela 4 M DICCIONARIO DEVARTABLES 0 a aia 5 IDENTIFICACI N La lt e a e a e cto oa 5 S LO PARA MAYORES DE 12 A OS coooooococononocinononononononononocnnnononononn nono nn n a ran manana 6 VARIABLES CREADAS POR LA DGEC DE COSTA RICA eirinen 14 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS o 18 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR on 22 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA CORREGIR LA NO DECLARACI N DEL INGRESO 26 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA CORREGIR LA NO DECLARACI N DEL INGRESO 27 IV NDICE DE VARIABLES ct ed de retinol ces Je 28 COSTA RICA Julio de 1982 2 PRESENTACI N El presente Manual del Usuario contiene algunos antecedentes relativos a la Encuesta de Hogares Empleo y Desempleo llevada a cabo por la Direcci n General de Estad stica y Censos DGEC de Costa Rica en el mes de julio de 1982 La informaci n de esta encuesta tiene cobertura nacional y est referida a la poblaci n de los hogares par
12. POBLACI N EXPANDIDA N MERO DE VARIABLES Encuesta de Hogares Empleo y Desempleo Direcci n General de Estad stica y Censos DGEC Julio de 1982 Nacional 6 223 19 541 469 280 1484 624 110 Nota Este archivo contiene solamente registros con las caracter sticas de las personas de 12 a os y m s COSTA RICA Julio de 1982 IL MARCO POBLACIONAL TOTAL HOMBRES MUJERES POBLACI N DE 12 A O Y M S 1 484 624 761 300 723 324 CONDICI N DE ACTIVIDAD Ocupados 759 879 565 465 194 414 Cesantes 62 663 45 142 17521 Buscan trabajo por primera vez 10 746 4 989 5757 Estudiantes 191 287 88 606 102 681 Oficios Dom sticos 372 845 1201 371 644 Otros inactivos 87 204 55 897 31 307 POBLACI N OCUPADA SEG N CATEGOR A OCUPACIONAL Y G NERO CATEGOR A OCUPACIONAL DE LOS OCUPADOS 759 879 565 465 194 414 Asalariados 567 289 403 609 163 680 Cuenta propia 120 890 101 016 19 874 Patrono 32 189 29 948 2241 Familiar no remunerado 39 511 30 892 8 619 COSTA RICA Julio de 1982 SEGMENTO NROVIV TOTPERS HMENOR12 MMENOR 12 HMAYOR12 MMAYOR12 III DICCIONARIO DE VA IDENTIFICACI N SEGMENTO Su rango va de 7 a 9607 N MERO DE LA VIVIENDA Su rango va de 101 a 932 TOTAL DE MIEMBROS DEL HOGAR 1 Personas que viven en hogares unipersonales 23 Personas que viven en hogares de veinte y tres personas N MERO DE HOMBRES MENORES DE 12 A OS EN EL HOGAR 0 Personas que viven en hogares s
13. S 0 Sin ingresos 1 Menor de 3 4 del l mite de pobreza 2 De 3 4 del l mite a menos del l mite 3 Del l mite a menos de 2 del l mite 4 De 2 l mites a menos de 3 l mites 5 De 3 l mites a menos de 4 l mites 6 4 veces el l mite o m s 99 Ignorado RECODIFICACI N TAMA O DEL HOGAR 1 De 1 a 3 miembros 2 De 4 a 6 miembros 3 De 7 a 9 miembros 4 De 10 miembros y m s RECODIFICACI N CLASE DE HOGAR 1 De asalariados 2 De otros ocupados 3 Otros hogares CONDICI N DE MIGRACI N 1 No migrante 2 Migrante RECODIFICACI N REGI N ACTUAL 1 rea Metropolitana 2 Resto del Valle 3 Resto de la Regi n Central 4 Chorotega 5 Brunca 6 Huetar Atl ntica 7 Huetar Norte 15 COSTA RICA Julio de 1982 PROVCANT PROVINCIA CANT N RESIDENCIA Provincia de San Jos 101 Cant n Central 102 Escaz 103 Desamparados 104 Puriscal 105 Tarraz 106 Aserr 107 Mora 108 Goicoechea 109 Santa Ana 110 Alajuelita Coronado Acosta Tib s Morar a Monte de Ora Turrubares 18 Curridabat 119 P rez Zeled n 120 Le n Cort s Provincia Alajuela 201 Cant n Central 202 San Ram n 203 Grecia 205 Atenas 206 Naranjo 207 Palmares 208 Po s 209 Orotina 210 San Carlos 211 Alfaro Ruiz 212 Valverde Vega 213 Upala 215 Guatuso Provincia de Cartago 301 Cant n Central 302 Para so 303 Launi n 304 Jimenez 305 Turrialba 307 Oreamuno 308 El Guarco P
14. T YPRINCIP 50 Construcci n 61 Comercio por mayor 62 Comercio por menor 63 Restaurantes y hoteles 71 Transporte y almacenamiento 72 Comunicaciones 81 Establecimientos financieros 82 Seguros 83 Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas 91 Administraci n p blica y defensa 92 Servicio de saneamiento y similares 93 Servicios sociales y otros servicios comunales conexos 94 Servicios de diversi n y esparcimiento y servicios culturales 95 Servicios personales y de los hogares 96 Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales 99 Actividades no bien especificadas RAMA DE ACTIVIDAD DE OCUPADOS A UN D GITO No aplicable Agricultura y pesca Explotaci n de minas Industria manufacturera Electricidad gas y agua Construcci n Comercio Transporte almacenamiento y comunicaciones Establecimientos financieros Servicios 10 Actividades no bien especificadas CATEGOR A DE OCUPACI N DE LOS OCUPADOS 0 No aplicable 1 Asalariado 2 Cuenta propia 3 Patrono 4 Familiar no remunerado A OS DE ESTUDIO 0 Ning n a o de estudio 1 Un a o de estudio 20 Veinte a os de estudio 99 Ignorado INGRESO PRINCIPAL Colones por mes 0 No aplicable 2 2 colones 78000 78 000 colones 19 COSTA RICA Julio de 1982 20 YSECUN SYSPRIN GANPRIN SYSSEC GANSEC SYS GAN INGRESO SECUNDARIO Colones por mes 0 No aplicable
15. able 2 colones 90000 90 000 colones 99999 Ignorado CU LES SON SUS INGRESOS EN OTROS TRABAJOS Pregunta 20 Colones por mes 0 No aplicable 86 86 colones 89986 89 986 colones 99999 Ignorado RECIBE PAGO EN ESPECIE Pregunta 20a 0 No aplicable 1 No recibe 2 S lo casa 3 S lo comida 4 S lo otros 5 Casa y comida 6 Casa y otros 7 Comida y otros 8 Casa comida y otros 9 Ignorado ES USTED Pregunta 21 0 No aplicable 1 Estudiante 2 Ama de casa 3 Otro DESEA TRABAJAR ACTUALMENTE Pregunta 22 0 No aplicable 1 Si 2 No COSTA RICA Julio de 1982 TODOANO HRSDESEA MINIMO2 TPOTUVOT OCUPULT SECTORUL TIEMPO QUE DESEA TRABAJAR Pregunta 23 0 No aplicable 1 Todo el a o 2 S lo parte del a o 9 Ignorado CU NTAS HORAS POR SEMANA DESEA TRABAJAR Pregunta 24 0 No aplicable 1 40 horas o m s 2 De 20 a 39 horas 3 Menos de 20 horas 9 Ignorado CU L ES EL M NIMO QUE DESEA GANAR Pregunta 25 0 No aplicable 30050 30 050 colones 94000 94 000 colones QU TIEMPO HACE QUE TUVO TRABAJO Pregunta 26 0 No aplicable 1 Menos de un a o 2 De 1 a menos de 5 a os 3 5 o m s a os 4 Nunca ha trabajado 9 Ignorado C AL FUE EL OFICIO U OCUPACI N PRINCIPAL QUE REALIZ Pregunta 27 0 No aplicable 1 Profesionales y t cnicos 2 Administradores y gerentes 3 Empleados y vendedores 4 Operarios y artesanos
16. ad gas y vapor Obras hidr ulicas y suministro de agua Construcci n Comercio por mayor Comercio por menor Restaurantes y hoteles Transporte y almacenamiento Comunicaciones Establecimientos financieros Seguros Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Administraci n p blica y defensa Servicio de saneamiento y similares Servicios sociales y otros servicios comunales conexos Servicios de diversi n y esparcimiento y servicios culturales Servicios personales y de los hogares Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales No bien especificados RABAJ EN CALIDAD DE Pregunta 16 0 No aplicable 1 Asalariado 2 Cuenta propia 3 Patrono 4 Familiar sin sueldo CU NTAS HORAS TRABAJ LA SEMANA PASADA EN SU TRABAJO PRINCIPAL Pregunta 17 0 No aplicable 1 98 99 Una hora Noventa y ocho horas Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 HRSSEC POMASHRS YMENPAL YMENSEC ESPECIES INACTIVO DESEAMAS CU NTAS HORAS TRABAJ LA SEMANA PASADA EN EL OTRO TRABAJO Pregunta 17 0 No aplicable 1 Una hora 80 Ochenta horas 99 Ignorado POR QU MOTIVO NO TRABAJ M S HORAS LA SEMANA PASADA Pregunta 18 0 No aplicable 1 No desea trabajar m s 2 Por falta de trabajo 3 Por otras causas 9 Ignorado CU L ES EL SUELDO O REMUNERACI N EN SU EMPLEO PRINCIPAL Pregunta 19 Colones por mes 0 No aplic
17. aplicables 51 51 colones 79299 79 299 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de SYSPCORH y SYSSECH Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 64498 64 498 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de GANPCORH y GANSECH Colones por mes 0 No aplicables 125 125 colones 89988 89 988 colones INGRESO TOTAL DEL HOGAR CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de YPRINCOH e YSECUNH o suma de SYSCORH y GANCORH Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 91238 91 238 colones COSTA RICA Julio de 1982 28 IV NDICE DE VARIABLES P gina ANDES Los AS 19 A O A N AE E O E R RA 13 CATEG meee e a a O a A a a a A 19 CATEG E 25 NE EA A A a E E A R a 8 CATEGUE Little a 11 CLAGRE iS da 15 ON o Ud ae 18 CONDAL ot s 24 CONTA o lt o la an ERR 6 CONMIGRA sli a a aa aa aia 15 DESEAMA Seia e 9 EDAD A A O a NA a a a 6 EDAD II A a T e A 24 A A E O 24 EMPDOVMES 2 adan id old 14 ESPECIES e ts eo el 9 ESTIMA lo 22 ESTONIA A A A AS 23 FACTORES o iTA 14 A A A O 20 GAN COR ta a a a a a aa a aa a ae 26 GANCORH cranna li a a 2 A A A E N 24 ANP OR a a A E E Ea 26 CAN PCO ORA ra LAN A NARA A At 27 AN PRI A A SA E 20 CGANPRIN Host E SS E 23 GANSE
18. cio por mayor Comercio por menor Restaurantes y hoteles Transporte y almacenamiento Comunicaciones Seguros Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas Administraci n p blica y defensa Servicios sociales y otros servicios comunales conexos Servicios de diversi n y esparcimiento y servicios culturales Servicios personales y de los hogares Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales No bien especificados TRABAJ EN CALIDAD DE Pregunta 30 0 No aplicable 1 2 3 4 Asalariado Cuenta propia Patrono Familiar sin sueldo REGULARMENTE CU NTOS EMPLEADOS TRABAJAN EN EL ESTABLECIMIENTO NEGOCIO O FINCA Pregunta 31 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 99 No aplicable Un empleado Dos empleados Tres empleados Cuatro empleados Cinco empleados Seis empleados Siete empleados Ocho empleados Nueve empleados Diez empleados y m s Ignorado COSTA RICA Julio de 1982 MIGRACIO MIGRACI N ANOTE EL NOMBRE DEL CANT N O PA S DONDE RESID A HACE 2 A OS Pregunta 32 0 Aqu Provincia de San Jos 101 Cant n Central 102 Escaz 103 Desamparados 104 Puriscal 105 Tarraz 106 Aserr 108 Goicoechea 109 Santa Ana 110 Alajuelita 1 Coronado 2 Acosta 3 Tib s 4 Morar a 5 Monte de Ora 6 Turrubares 8 Curridabat 119 P rez Zeled n 120 Le n Cort s 199 Ignorado Provincia Alajuela 201 Cant n Central 202
19. esionales y t cnicos 2 Administradores y gerentes 3 Empleados y vendedores 4 Operarios y artesanos 5 Personal de servicio 9 Personas en ocupaciones no identificables RAMA RAMA DE ACTIVIDAD DE OCUPADOS A DOS D GITOS 0 No aplicable 10 Caf 11 Servicios agr colas Caza ordinaria mediante trampas y poblaci n animal Silvicultura y extracci n de madera Pesca de altura y costera Pesca N E P Producci n pl tanos y bananos Cr a de ganado Producci n de caf y ca a Cr a de ganado y producci n de caf Granos b sicos y otros de consumo humano 9 Otros no especificados anteriormente 23 Extracci n de minerales met licos 29 Extracci n de otros minerales 31 Productos alimenticios bebidas y tabaco 32 Textiles prendas de vestir e industrias del cuero 33 Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles 34 Fabricaci n de papel y productos de papel imprentas y editoriales 35 Fabricaci n de sustancias qu micas y de productos qu micos derivados del petr leo y del carb n de caucho y pl stico 36 Fabricaci n de productos minerales no met licos exceptuando los derivados del petr leo y del carb n 37 Industrias met licas b sicas 38 Fabricaci n de productos met licos maquinaria y equipo 39 Otras industrias manufactureras 41 Electricidad gas y vapor 42 Obras hidr ulicas y suministro de agua 0 10D UU Un COSTA RICA Julio de 1982 RAMAR CATEG ANOES
20. in hombres menores de 12 a os 1 Personas que viven en hogares con un hombre menor de 12 a os 9 Personas que viven en hogares con nueve hombres menores de 12 a os N MERO DE MUJERES MENORES DE 12 A OS EN EL HOGAR 0 Personas que viven en hogares sin mujeres menores de 12 a os 1 Personas que viven en hogares con una mujer menor de 12 a os 8 Personas que viven en hogares con ocho mujeres menores de 12 a os N MERO DE HOMBRES MAYORES DE 12 A OS EN EL HOGAR 0 Personas que viven en hogares sin hombres de 12 a os o m s 1 Personas que viven en hogares con un hombre de 12 a os o m s 11 Personas que viven en hogares con once hombres de 12 a os o m s N MERO DE MUJERES MAYORES DE 12 A OS EN EL HOGAR 0 Personas que viven en hogares sin mujeres de 12 a os o m s 1 Personas que viven en hogares con una mujer de 12 a os o m s 10 Personas que viven en hogares con diez mujeres de 12 a os o m s BLES COSTA RICA Julio de 1982 6 NROPER PARENTCO SEXO EDAD CONDIACT TRABOCAS METODBUS PQNOBUS S LO PARA MAYORES DE 12 A OS N MERO DE ORDEN DE LA PERSONA Su rango va de 1 a 13 RELACI N CON EL JEFE DEL HOGAR Pregunta 2 1 Jefe 2 No jefe SEXO Pregunta 3 1 Hombres 2 Mujeres EDAD Pregunta 4 12 Doce a os 98 Noventa y ocho a os o m s 99 Ignorado CONDICI N DE ACTIVIDAD Pregunta 5 Trabaj la semana pasada Pregunta 6 Aunque no trabaj la sema
21. na pasada ten a alg n trabajo del que estuvo ausente por motivo de enfermedad huelga mal tiempo Pregunta 7 La semana pasada realiz alg n trabajo para un patr n por su cuenta o para alg n pariente 1 Ocupado 2 Cesante 3 Busca trabajo por primera vez 4 Inactivo EL TRABAJO QUE REALIZ ES OCASIONAL Pregunta 8 0 No aplicable 1 Si 2 No QU HIZO LA SEMANA PASADA PARA CONSEGUIR TRABAJO Pregunta 9 0 No aplicable 1 Consult oficina de empleo Puso o contest anuncios Visit fincas f bricas etc Consult amigos parientes Otros 2 No busc trabajo POR QU NO BUSC TRABAJO LA SEMANA PASADA Pregunta 10 0 No aplicable 1 No cree poder encontrar Tiene trabajo futuro asegurado Ya busc y espera respuesta Ha estado buscando y dej de hacerlo moment neamente 2 Otros COSTA RICA Julio de 1982 TPOBUS QU TIEMPO TIENE BUSCANDO TRABAJO Pregunta 11 Qu tiempo tiene de estar buscando trabajo 0 No aplicable 1 Menos de un mes 2 1 mes a menos de 2 meses 3 2 meses a menos de 4 meses 4 4 meses a menos de 1 a o 5 1 a o y m s TRABANTE HA TRABAJADO ANTES Pregunta 12 0 No aplicable 1 Si 2 No OCUPP OCUPACI N PRINCIPAL Pregunta 13 Cu l fue el oficio u ocupaci n principal que realiz 0 No aplicable 1 Profesionales y t cnicos 2 Administradores y gerentes 3 Empleados y vendedores 4 Operarios y artesanos 5 Personal
22. rovincia de Heredia 401 Cant n Central 402 Barba 403 Santo Domingo 404 Santa B rbara 405 San Rafael 406 San Isidro 407 Bel n 408 Flores 410 Sarapiqui Provincia de Guanacaste 501 Iberia 502 Nicoya 503 Santa Cruz 504 Bagaces 505 Carrillo 506 Ca as 507 Abangares 508 Tilar n 509 Naudayure 510 La Cruz 511 Hojancha nen PARAS 16 COSTA RICA Julio de 1982 RESIDSAN Provincia de Punta Arenas 601 Cant n Central 602 Esparta 603 Buenos Aires 604 Monte de Oro 605 Osa 606 Aguirre 607 Golfito 608 Coto Brus 609 Parrita 611 Garabito Jac Provincia de Lim n 701 Cant n Central 702 Pococ 703 Siquirres 705 Matina 706 Gu cimo RECODIFICACI N REGI N ANTERIOR Residencia base 5 a os O 9 Aqu 1 rea Metropolitana 2 Resto del Valle 3 Resto de la Regi n Central 4 Chorotega S 6 8 9 9 Brunca Huetar Atl ntica Centro Am rica Resto del mundo Ignorado 17 COSTA RICA Julio de 1982 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS ID_ HOGAR VARIABLE QUE IDENTIFICA AL HOGAR Su rango va de 1 a 6223 ID_ PERS VARIABLE QUE IDENTIFICA A LA PERSONA Su rango va de 1 a 13 CONDACT CONDICI N DE ACTIVIDAD 1 Ocupado 2 Cesante 3 Busca trabajo por primera vez 6 Estudiante 7 Oficios dom sticos 9 Otros inactivos OCUPR OCUPACI N PRINCIPAL DE OCUPADOS A UN D GITO 0 No aplicable 1 Prof
23. ticulares del pa s Tanto la base de datos como la documentaci n de la encuesta ha sido preparada por la Divisi n de Estad stica y Proyecciones de la CEPAL quien adem s tuvo a su cargo evaluar la consistencia de la informaci n y generar un conjunto de nuevas variables en un contexto de comparabilidad con los dem s pa ses de Am rica Latina Para esta labor se cont con el respaldo del DGEC instituci n responsable del dise o y ejecuci n de la encuesta sin cuya acostumbrada colaboraci n este trabajo no habr a sido posible El documento incluye en primer lugar una ficha t cnica con los datos b sicos de identificaci n de la encuesta punto I seguida de un cuadro que resume a modo de marco general la poblaci n total estimada clasificada seg n condici n de actividad y categor a ocupacional punto II Luego en el punto II se presenta el diccionario de c digos de las variables investigadas originalmente en la encuesta a las cuales se agregan aquellas creadas por la CEPAL a partir de las anteriores tanto a nivel de personas como de hogares A su vez para facilitar su ubicaci n dentro del Manual se ha incluido tambi n un ndice alfab tico de todas las variables contenidas en la base de datos punto IV COSTA RICA Julio de 1982 I DESCRIPCI N DE LA ENCUESTA NOMBRE OFICIAL ORGANISMO EJECUTOR PER ODO DE LA ENCUESTA COBERTURA GEOGR FICA TAMA O DE LA MUESTRA HOGARES POBLACI N HOGARES EXPANDIDOS
24. y GANPCOR Colones por mes 0 No aplicables 2 2 colones 78000 78 000 colones INGRESOS DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA CORREGIDO Suma de SYSPCOR y SYSSEC Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 52000 52 000 colones INGRESOS DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA CORREGIDO Suma de GANPCOR y GANSEC Colones por mes 0 No aplicables 80 80 colones 89988 89 988 colones INGRESOS DE LOS ASALARIADOS Y AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL Y SECUNDARIA CORREGIDO Suma de YPRINCOR e YSECUN o suma de SYSCOR y GANCOR Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 89988 89 988 colones COSTA RICA Julio de 1982 27 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA CORREGIR LA NO DECLARACI N DEL INGRESO SYSPCORH GANPCORH YPRINCOH SYSCORH GANCORH YTOTCORH INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicables 51 51 colones 64498 64 498 colones INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACI N PRINCIPAL CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Colones por mes 0 No aplicables 2 2 colones 78000 78 000 colones INGRESO PRINCIPAL DEL HOGAR CORREGIDO EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOM STICO Suma de SYSPCORH y GANPCORH Colones por mes 0 No
Download Pdf Manuals
Related Search