Home

DECISIÓN (UE) 2015/ 886 DE LA COMISIÓN - de 8 de

1. 8 Procede por tanto modificar la Decisi n 2014 312 UE en consecuencia HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISI N Art culo 1 La Decisi n 2014 312 UE se modifica como sigue 1 En el art culo 2 el punto 13 se sustituye por el texto siguiente 13 compuesto org nico vol til COV cualquier compuesto org nico que tenga un punto de ebullici n inicial menor o igual a 250 C medido a una presi n est ndar de 101 3 kPa seg n la definici n de la Directiva 2004 42 CE y que con una columna capilar se eluye hasta el n tetradecano C H p inclusive 2 En el art culo 2 el punto 14 se sustituye por el texto siguiente 14 compuesto org nico semivol til COSV cualquier compuesto org nico que tenga un punto de ebullici n superior a 250 C e inferior a 370 C medido a una presi n est ndar de 101 3 kPa y que con una columna capilar se eluye con un rango de retenci n tras el n tetradecano C H p y hasta el n docosano C H este inclusive 3 En el art culo 7 el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente 2 Las licencias de etiqueta ecol gica de la UE concedidas en virtud de los criterios establecidos en la Decisi n 2009 543 CE o la Decisi n 2009 544 CE podr n utilizarse durante veinti n meses a partir de la fecha de adopci n de la presente Decisi n 4 El anexo queda modificado con arreglo al anexo de la presente Decisi n Art culo 2 Los destinatarios de la presente Dec
2. L 144 12 ES Diario Oficial de la Uni n Europea 10 6 2015 DECISIONES DECISI N UE 2015 886 DE LA COMISI N de 8 de junio de 2015 que modifica la Decisi n 2014 312 UE por la que se establecen los criterios ecol gicos para la concesi n de la etiqueta ecol gica de la UE a las pinturas y barnices de interior y exterior notificada con el n mero C 2015 3782 Texto pertinente a efectos del EEE LA COMISI N EUROPEA Visto el Tratado de Funcionamiento de la Uni n Europea Visto el Reglamento CE n 66 2010 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre de 2009 relativo a la etiqueta ecol gica de la UE y en particular su art culo 8 apartado 2 Previa consulta al Comit de Etiqueta Ecol gica de la Uni n Europea Considerando lo siguiente 1 La Decisi n 2014 312 UE de la Comisi n establece un per odo transitorio para que los fabricantes cuyos productos hayan obtenido la etiqueta ecol gica de la UE para pinturas y barnices de interior y exterior dispongan de tiempo suficiente para adaptar sus productos de forma que cumplan los criterios y requisitos revisados No obstante los Estados miembros informaron a la Comisi n de que iban a poder verificar los productos con etiqueta ecol gica en el plazo establecido de doce meses debido al elevado n mero de productos y requisitos adicionales Se requiere un per odo adicional para garantizar una transici n fluida 2 Expertos t cnicos inform
3. n HPLC para confirmar la concentraci n para pro ductos envasados L 144 16 ES Diario Oficial de la Uni n Europea 10 6 2015 ii Cuando las dispersiones de pol meros aglomerantes proporcio nen a trav s de niveles residuales de formaldeh do la funci n de los donadores de formaldeh do en lu gar de conservantes para produc tos envasados Tanto en i como en ii la cantidad total no superar el siguiente valor l mite 0 010 valor l mite 1 N Todas las pinturas Determinaci n de la concentraci n de formal deh do para productos envasados mediante un an lisis utilizando VdL RL 03 o cromatograf a l quida de alta resoluci n HPLC Pinturas y barnices de interior De terminaci n mediante an lisis con forme a la norma ISO 16000 3 Las emisiones no deben superar 0 25 ppm tras la primera aplicaci n y deben ser inferiores a 0 05 ppm transcurridas 24 horas de la pri mera aplicaci n
4. sigue a en el p rrafo cuarto la frase Los indicadores que figuran en el cuadro 4 se utilizar n como base para delimitar los resultados de la cromatograf a de gases con respecto a los COSV se sustituye por El ensayo se realizar con el sistema anal tico determinado en el Manual del usuario de la aplicaci n de criterios b se suprime el cuadro 4 c en la secci n de evaluaci n y verificaci n p rrafo segundo la segunda frase se sustituye por el texto siguiente Los ensayos se realizar n en referencia a las modificaciones de la norma ISO 11890 2 previstas en el Manual del usuario de la aplicaci n de criterios 5 En el criterio 5 el punto a i se sustituye por el texto siguiente A los efectos de esta categor a de productos se han concedido excepciones para determinados grupos de sustancias que pueden formar parte del producto final Estas excepciones disponen las clasificaciones de peligro que suponen una excepci n para cada grupo de sustancias concreto y las condiciones de la excepci n y l mites de concentraci n asociados que se aplican Las excepciones se establecen en el ap ndice 6 En el criterio 5 a ii p rrafo segundo el segundo guion se sustituye por el texto siguiente los ingredientes de la f rmula de la pintura o el barniz que se inscriban en los grupos de sustancias enumerados a continuaci n 1 Conservantes a adidos a los colorantes aglomerantes y el producto final a Cons
5. aron a la Comisi n y a algunos Estados miembros de que la redacci n actual del art culo 2 punto 14 no es clara La definici n proporcionada se presta a una interpretaci n err nea de la referencia a los sistemas polares Debe aclararse el t rmino sistema polar que hace referencia al sistema anal tico y no al sistema de recubrimiento Adem s se recomendaba especificar en la definici n un par metro t cnico adicional la presi n de vapor En aras de la coherencia y la claridad cualquier cambio en la redacci n del art culo 2 punto 14 debe reflejarse tambi n en la redacci n del art culo 2 punto 13 relativo a los COV 3 Sobre la base de los debates mantenidos en las reuniones del Comit de Etiquetado Ecol gico de la Uni n Europea y del foro de organismos competentes de noviembre de 2014 es preciso aclarar que el criterio 3 a y la referencia correspondiente que figura en el cuadro 2 se aplican a las imprimaciones semitransparentes pero no as a las imprimaciones de adherencia o a cualesquiera otros recubrimientos transparentes 4 Por razones de coherencia en el criterio 3 Uso eficaz cuadro 2 quinta columna Recubrimiento decorativo grueso de interior y exterior l primera l nea referente al criterio de rendimiento 3 a de la Decisi n 2014 312 UE la unidad de medida 1 m l debe sustituirse por 1 m kg 5 El criterio 5 a i de la Decisi n 2014 312 UE prev una lista de grupos de sustancias q
6. ervantes para productos envasados b Conservantes para m quinas de tintado c Conservantes secos d Estabilizadores de conservantes 2 Agentes de secado y antidesprendimiento a Agentes de secado b Agentes antidesprendimiento 3 Inhibidores de corrosi n a Inhibidores de corrosi n b Prevenci n de la p tina 4 Tensioactivos a Tensioactivos para fines generales b Alquilfenoletoxilatos APEO c Tensioactivos perfluorados 10 6 2015 ES Diario Oficial de la Uni n Europea L 144 15 Sustancias funcionales variadas de aplicaci n general a Emulsi n de resina siliconada en pinturas blancas colorantes y bases de tintado b Metales y sus compuestos c Materias primas minerales incluidas las cargas d Agentes neutralizantes e Blanqueadores pticos f Pigmentos Sustancias funcionales variadas de aplicaci n especializada a Estabilizadores y protectores UV b Plastificantes Sustancias residuales que pueden estar presentes en el producto final a Formaldeh do b Disolventes c Formas no reactadas de mon meros d Compuestos arom ticos vol tiles y compuestos halogenados Sustancias en aglomerantes y dispersiones de pol meros a Aglomerantes y reticulantes b Productos de reacci n y residuos y que est n presentes en concentraciones superiores a 0 010 7 En el ap ndice la entrada correspondiente a formaldeh dos se sustituye por la entrada siguiente 7 Susta
7. isi n ser n los Estados miembros Hecho en Bruselas el 8 de junio de 2015 Por la Comisi n Karmenu VELLA Miembro de la Comisi n L 144 14 ES Diario Oficial de la Uni n Europea 10 6 2015 ANEXO El anexo de la Decisi n 2014 312 UE se modifica como sigue 1 En el criterio 3 Uso eficaz cuadro 2 el nombre del criterio 3 a se sustituye por el siguiente 3 a Rendimiento solo para pinturas blancas y claras incluidas las bases blancas utilizadas en sistemas de tintado ISO 6504 1 No aplicable a los barnices tintes de madera las imprimaciones de adherencia transparentes ni a otros recubri mientos transparentes 2 En el criterio 3 Uso eficaz cuadro 2 en la octava y novena columnas relativas a Imprimaci n g y Capa de fondo e imprimaci n h el texto 6 m l sin opacidad se sustiye en ambas columnas por el siguiente 6 m l sin opacidad o con propiedades espec ficas 3 En el criterio 3 a el p rrafo quinto se sustituye por el texto siguiente Las imprimaciones semitransparentes y las capas de fondo tendr n un rendimiento m nimo de 6 m y las que est n sujetas a opacidad un rendimiento m nimo de 8 m Las imprimaciones opacas con propiedades espec ficas de bloqueo sellado penetraci n consolidaci n y las imprimaciones con propiedades especiales de adherencia deber n tener un rendimiento m nimo de 6 m por litro de producto E El criterio 4 queda modificado como
8. ncias residuales que pueden estar presentes en el producto final a Formaldeh dos Aplicabilidad Todos los productos No se a adir n intencionalmente for maldeh dos libres al producto final El producto final se someter a ensa yos a fin de determinar su contenido en formaldeh dos libres Los requisi tos de muestreo para los ensayos re flejar n el rango del producto Deber aplicarse el siguiente valor l mite total Del requisito establecido en el p rrafo primero se derivan las siguientes ex cepciones i Cuando se necesiten conservantes que sean donadores de formal deh do como conservantes para productos envasados a fin de pro teger un tipo concreto de pintura o barniz y cuando se utilice el do nador de formaldeh do en lugar de los conservantes de isotiazolinona 0 0010 0 010 Verificaci n El contenido de formaldeh do libre se determinar para la base blanca o la base de tintado transparente que se es pera que contenga la cantidad te rica m s elevada de formaldeh do Tambi n se determinar el contenido del tinte de color que se espera que contenga la cantidad te rica m s elevada de for maldeh do M todo de ensayo 0 0010 valor l mite Determinaci n de la concentraci n para productos envasados utilizando el m todo Merckoquant Si el resultado no es definitivo seg n este m todo en tonces se utilizar la cromatograf a l quida de alta resoluci
9. ue se indican expl ci tamente como objeto de la evaluaci n y verificaci n del criterio 5 a No obstante se comprob que esa lista de sustancias no es completa y debe a adirse un nuevo grupo de sustancias a saber el 8 Sustancias en aglomerantes y dispersiones de pol meros 8 a Aglomerantes y reticulantes 8 b Productos de reacci n y residuos Por otra parte en aras de la claridad la lista de grupos de sustancias debe trasladarse al texto del criterio relativo a la evaluaci n y verificaci n ya que esa lista se utiliza para la evaluaci n y verificaci n DOL27 de 30 1 2010 p 1 C Decisi n 2014 312 UE de la Comisi n de 28 de mayo de 2014 por la que se establecen los criterios ecol gicos para la concesi n de la etiqueta ecol gica de la UE a las pinturas y barnices de interior y exterior DO L 164 de 3 6 2014 p 45 10 6 2015 ES Diario Oficial de la Uni n Europea L 144 13 6 En el ap ndice de la Decisi n 2014 312 UE el punto 7 letra a establece l mites de concentraci n relativos a la presencia de formaldeh do en el producto final pero esos l mites no est n bien localizados en el cuadro Conviene que dicho cuadro indique claramente que los l mites de concentraci n de todos los productos son de 0 0010 a menos que se apliquen excepciones 7 Las medidas previstas en la presente Decisi n se ajustan al dictamen del Comit establecido por el art culo 16 del Reglamento CE n 66 2010

DECISIÓN (UE) 2015/ 886 DE LA COMISIÓN - de 8 de

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

DECISI&Oacute;N (UE) 2015/ 886 DE LA COMISI&Oacute;N - de 8 de

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

DECISIÓN (UE) 2015/ 886 DE LA COMISIÓN - de 8 de