Home

Zelio Industry capítulo 02

1. Tipo de licencia versi n 7 0 Individual 1 puesto De grupo 3 puestos De equipo 10 puestos De emplazamiento 100 puestos Referencias Paquete de software UNYSPUSFUCD 70 UNYSPUSFGCD70 UNYSPUSFTCD7O Actualizaci n de un software UNYSPUSZUCD70 UNYSPUSZGCD70 UNYSPUSZTCD70 anterior Tipo de software Unity Pro Medium versi n 7 0 Tipo de licencia versi n 7 0 Individual 1 puesto De grupo 3 puestos De equipo De emplazamiento 10 puestos 100 puestos Referencias Paquete de software UNYSPUMFUCD 7O UNYSPUMFGCD70 UNYSPUMFTCD70 Actualizaci n de un software UNYSPUMZUCD70 UNYSPUMZGCD70 UNYSPUMZTCD70 anterior Tipo de software Unity Pro Large versi n 7 0 Tipo de licencia versi n 7 0 Individual 1 puesto De grupo 3 puestos De equipo De emplazamiento 10 puestos 100 puestos Referencias Paquete de software UNYSPULFUCD70 UNYSPULFGCD70 UNYSPULFTCD70 UNYSPULFFCD70 Actualizaci n de un software UNYSPULZUCD70 UNYSPULZGCD70 UNYSPULZTCD70 UNYSPULZFCD70 anterior Tipo de software Unity Pro Extra Large versi n 7 0 Tipo de licencia versi n 7 0 Individual 1 puesto De grupo 3 puestos De equipo De emplazamiento 10 puestos 100 puestos Referencias Paquete de software UNYSPUEFUCD70 UNYSPUEFGCD70 UNYSPUEFTCD70 UNYSPUEFFCD70 Actualizaci n de un software UNYSPUEZUCD7O UNYSPUEZGCD70 UNYSPUEZTCD70 UNYSPUEZFCD70 anterior 1 De Concept S PL7 Micro ProWORX NxT Lite y ProWORX 32 Lite 2 De Con
2. Salidas de control RS 422 10 V Compatibilidad con las unidades Lexium 05 Twin Line Lexium 05 15 LP MP y HP Twin Line Lexium 32 Funciones Ejes lineales Con bornas Con bornas o infinitos Con bornas o infinitos 6 Ejes seguidores Con relaci n TRT Con relaci n din mica Frecuencia por eje 187 kHz 500 kHz con encoder incremental 200 kHz con encoder absoluto 1 2 2 4 2 4 3 SXCFY11 TSXCFY21 TSXCAY21 TSXCAY41 TSXCAY22 TSXCAY42 TSXCAY33 N mero de ejes Referencia 6 Con interpolaci n lineal en 2 3 ejes 7 Serie SSI o de salidas paralelas Tipo de m dulo Servomotores de enlace digital SERCOSO para motores sin escobillas Red en anillo SERCOSO Unidad modular Lexium 32 Lexium 15 LP MP y HP Ejes independientes lineales o infinitos ejes seguidores con relaci n o perfil de leva Salidas de control Compatibilidad con los rangos Funciones Tratamientos 4 grupos de ejes con interpolaci n lineal de 4 grupos de ejes con interpolaci n lineal y 4 grupos de ejes con interpolaci n lineal de 2 a 8 ejes circular de 2 a 3 ejes P 2 a 8 ejes Frecuencia por eje Red en anillo SERCOSO 4 MB N mero de ejes 8 9 8 9 16 40 Referencia TSXCSY84 TSXCSY85 TSXCSY 164 8 M dulo TSXCSY85 suministrado con editor de trayectorias TJE trayectorias lineales con enlaces entre segmentos seg n interpolaci n polinomial o circular y tr
3. Impulso en puesta en tensi n RE88865145 Ad Ah N O P Pt Tl Tt W RES88865185 Ad Ah N 0O P Pt Tl Tt W RES88865385 Zelio Time Rel s temporizados Temporizadores industriales Tipo de rel monofunci n Retardo ala Retardo al anchura 22 5 mm salida rel activaci n reposo no s no 24 V CA CC 24 V CA CC 24 240 V CA CC 110 240 V CA 42 48 V CA CC 110 240 V CA s s 24 V CA CC 24 V CA CC 42 48 V CA CC 42 48 V CA CC 110 240 V CA 110 240 V CA Control externo Tensi n de alimentaci n Rango de temporizaci n 0 05 s 300 h 0 05 s 300 h 0 05 s 10 min 0 05 s 300 h 0 05 s 300 h Salida 1 NANC 2 NANC 1 NANC 2 NANC 1 NANC Referencias RE7TL11BU RE7TP13BU RE7RB11MW RE7RL13BU RE7RM11BU 1 1 seleccionable en modo instant neo Tipo de rel Monofunci n Multifunci n anchura 22 5 mm salida rel Intermitente Impulso en puesta 6 funciones 2 8 funciones asim trico en tensi n ICONO EIN ET ES Control externo Tensi n de alimentaci n 24 V CA CC 24 V CA CC 24 V CA CC 24 V CA CC 42 48 V CA CC 110 240 V CA 42 48 V CA CC 110 240 V CA 110 240 V CA 110 240 V CA Rango de temporizaci n 0 05 s 300 h 0 05 s 300 h 0 05 s 300 h 0 05 s 300 h Salida 1 NANC 1 NANC 1 NANC 2 NANC Referencias RE7CV11BU RE7PE11BU RE7ML11BU RE7MY13BU 2 Funciones del RE7ML11BU retardo a la activaci n ret
4. Tipo de rel Montaje en carril DIN Con disipador t rmico integrado Caracter sticas de los contactos Corriente t rmica Ith en A N mero de contactos Tipo de conmutaci n Salida Conexi n Rango de tensi n de control Tensiones de empleo Referencias Rango de tensi n de control Tensiones de empleo Referencias Accesorios Tipo de accesorio Para rel Referencias 10 20 30 45 1 NA Conmutaci n de paso por cero Contacto SPST Conector con tornillos 4 32 V CC 3 32 VCC 24 280 V CA SSRDCDS10A1 SSRDCDS20A1 SSRDCDS30A1 SSRDCDS45A1 90 280 V CA 90 140 V CA 24 280 V CA SSRDP8S10A1 SSRDP8S20A1 SSRDP8S30A1 SSRDP8S45A1 Disipador t rmico Almohadilla t rmica SSRP dar 2 5 Zelio Relay Rel s de estado s lido Rel s SSL SSM1 Tipo de rel Rel de estado s lido estrecho SSL Caracter sticas de los contactos N de contactos 1 NA 3 12 VCC 15 30V CC 16 30VCC 38 72 V CC 1 24VCC 1 48VCC 24 280VCA 1 24VCC 24 280VCA 1 48VCC 1 24VCC 1 48 VCC Conmutaci n instant nea 3 12 VCC 15 30 VCC 38 72 VCC 24 280 V CA Tipo de conmutaci n Tensi n de control Tensi n de funcionamiento 24 280 V CA Referencias SSL1D101JD SSL1D101BD SSL1D101ND SSL1A12JD SSL1A12BD SSL1A12ND SSL1A12JDR SSL1A12BDR SSL1A12NDR SSL1D03JD SSL1DO03BD SSL1DO3ND Corri
5. 10 V 4 20 MA 4 20 MA 4 20 MA 4 20 mA Resoluci n 12 bits 11 bits signo 12 bits 12 bits 12 bits Tensi n de alimentaci n 24 V CC 23 5 X 70 X 90 mm TM2AMO1HT TM2AVO2HT TM2AMM3HT TM2ALM3LT TM2AMM6HT Dimensiones An x F x Al Referencias 1 No diferencial 2 Diferencial Tipo de m dulo E S digitales N mero de entradas y o salidas e t te 32 4E 4S 16E 8S Conexi n Borneros con tornillos extra bles Conectores HE10 Borneros con tor Borneros de resorte nillos extra bles no extra bles Referencias Entradas 24 VCC PNP TM2DDI8DT 24 V CC PNP NPN TM2DDI16DT TM2DDI16DK TM2DDI32DK 120 V CA TM2DAI8DT Salidas Rel 2 A TM2DRA8RT TM2DRA16RT Transistor NPN 0 5 A TM2DD08TT Transistor NPN 0 4 A TM2DD016TK TM2DD032TK Transistor PNP 0 1 A TM2DDO8UT TM2DDO16UK TM2DDO32UK Entradas 24 V CC salidas rel s 2 A TM2DMM8DRT TM2DMM24DRF Schneider 2 25 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulos de procesador A Tipo de procesador Est ndar Altas prestaciones Configuraci n m xima N mero de racks 2 4 6 8 12 emplazamientos 4 4 6 86 12 emplazamientos Un m ximo de 24 emplazamientos por Un m ximo de 48 emplazamientos por procesador y procesador y m dulos sin contabilizar m dulos sin contabilizar el m dulo de alimentaci
6. 4 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXETY110WS pasa a ser TSXETY110WSC Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es schneider 2 43 Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable Procesadores con software Unity Pro Tipo de procesador Aplicaciones sencillas Aplicaciones sencillas y de complejidad media N m ximo de Locales No limitado 27 emplazamientos m x E S digitales Remotas distribuidas 31744 entradas RIO 8000 entradas DIO y 31744 salidas RIO 8000 salidas DIO N m ximo de Locales No limitado 27 emplazamientos m x E S anal gicas Remotas distribuidas 1984 entradas RIO 500 entradas DIO y 1984 salidas RIO 500 salidas DIO Tipo de E S espec ficas de aplicaci n Contaje control de movimiento entradas r pidas de interrupci n fechado enlace serie bus de captadores accionadores AS Interface Puertos de comunicaci n Modbus Serie 2 RS 232 RS 485 2 RS 232 Modbus Plus 1 integrado 2 en rack local 1 integrado 6 en rack local Ethernet TCP IP 2 en rack local 6 en rack local Bus de campo Profibus DP 2 en rack local Profibus DP 6 en rack local Capacidad de memoria RAM interna 548 KB 1056 KB Con ampliaci n PCMCIA Almacenamiento de archivos Referencia 140CPU31110 140CPU43412U 1 Los valores m ximos para el n mero de E S digitales o anal
7. Software de configuraci n Unity Pro Software especializado Unity Software SCADA Vijeo Citect Software de informes Vijeo Historian mento es U m s 1 http www schne ductos Mas Rel s enchufables electromec nicos Zelio Relay Rel s de estado s lido Zelio Relay Rel s de medida y control Zelio Control Contadores Zelio Count Rel s temporizados Zelio Time Interface anal gico Zelio Analog Rel s inteligentes Zelio Logic Controladores para maquinas industriales Controladores programables Twido 10 a 100 E S 1us por instrucci n M dulos de E S para Twido Aut matas programables PAC Aut mata Modicon M340 de gama media para infraestructuras y procesos industriales Aut mata Modicon Premium de tama o grande para aplicaciones de proceso o digitales y soluciones de alta disponibilidad Aut mata Modicon Quantum de tama o grande para aplicaciones de proceso y soluciones de alta disponibilidad na selecci n nform aci n Jer electric comles 2 2 a 2 4 2 5 a 2 7 2 8 a 2 13 2 14 2 15 a 2 17 2 18 a 2 19 2 20 a 2 22 2 23 a 2 24 2 25 2 26 a 2 35 2 36 a 2 43 2 44 a 2 51 2 52 2 53 2 54 a 2 58 2 59 Zelio Relay Rel s enchufables electromec nicos Rel s de interface y miniatura iTi E UE a Eh tb Tipo de rel Rel s de interface Rel s miniatura RSB RXM Caracter sticas de los contactos qa dee Corriente t rmica Ith en A temperatur
8. Tipo de rel Rel para montaje por parte del cliente Se venden en lotes de 10 N mero de contactos 1 NANC Tensi n de alimen taci n de la bobina Referencias 12VCC RSL1AB4JD 24 V CC RSL1AB4BD 48 VCC RSL1AB4ED 60 V CC RSL1AB4ND Bases Tipo de base Bases para montaje por parte del cliente con LED y circuito de protecci n Se venden en lotes de 10 Conector con tornillos Bornero de resorte Conexi n de la base Tensi n de alimen taci n de la base Referencias 12 y 24 V CA CC RSLZVA1 RSLZRA1 48 y 60 V CA CC RSLZVA2 RSLZRA2 110 V CA CC RSLZVA3 RSLZRA3 230 V CA CC RSLZVA4 RSLZRA4 hneider 2 4 Electric Zelio Relay Rel s de estado s lido Rel s SSRP Tipo de rel Caracter sticas de los contactos Corriente t rmica Ith en A N mero de contactos Tipo de conmutaci n Salida Conexi n Rango de tensi n de control Tensiones de empleo Referencias Rango de tensi n de control Tensiones de empleo Referencias Rel s SSRD Montaje en panel sin disipador t rmico e interface t rmico 10 25 50 75 90 125 1 NA Conmutaci n de paso por cero Contacto SPST Conector con tornillos 3 32 V CC 4 32 V CC 24 280 V CA 438 530 VCA 48 660 V CA SSRPCDS10A1 SSRPCDS25A1 SSRPCDS50A1 SSRPCDS75A2 SSRPCDS90A3 SSRPCDS125A3 90 280 V CA 24 280 V CA 80 530 VCA 48 660 V CA SSRPP8S10A1 SSRPP8S25A1 SSRPP8S50A1 SSRPP8S75A2 SSRPP8S90A3 SSRPP8S125A3
9. Zelio Dise ados para aplicaciones de control l gico cable a cable como complemento para aut matas a la hora de realizar funciones sencillas como contaje medici n y control los productos monofunci n de la gama de rel s Zelio ofrecen unos resultados ptimos Dise ados para gestionar sistemas de automatizaci n sencillos los rel s inteligentes Zelio Logic aportan una alternativa real para las soluciones basadas en tarjetas espec ficas o de l gica cableada RS RNS va Los retos de la competencia industrial suponen que en la actualidad los sistemas de control est n presentes en todos los campos de aplicaci n Para cumplir las necesidades de sus clientes Schneider Electric dispone de una oferta muy completa de productos de automatizaci n para todos los sectores de actividad Aproveche las ventajas de unos productos de alto rendimiento eficaces y ecol gicos dise ados para reducir sus costes energ ticos y aumentar la seguridad del personal y los equipos Modicon Desde la m quina m s sencilla al proceso industrial m s inteligente las plataformas de automatizaci n Modicon mejoran las prestaciones la calidad y la rentabilidad de las instalaciones En conformidad con las normas internacio nales y f cil de configurar la gama Modicon se integra directamente en cualquier sis Schneider tema de control lectriz Automatizaci n Este docu de los pro Para Rel s Software
10. 140CPS51100 Y 140CPS11100 Sumatoria 140CPS21400 140CPS41400 Y 140CPS11420 Redundante 140CPS22400 140CPS42400 140CPS52400 Y 140CPS12420 1 En relaci n con las fuentes de alimentaci n consulte el cap tulo 5 2 La corriente de salida para los m dulos de alimentaci n aut nomos es de 3 A 3 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra O al final de la referencia Por ejemplo TSXMRPCO01M pasa a ser TSXMRPCOO1MC 4 Para aplicaci n de seguridad la versi n PV4 es la que est certificada como de no interferencia Ampliaciones de memoria PCMCIA Tipo de tarjeta PCMCIA para procesadores Unity Aplicaci n Datos adicionales 14OCPU65 67 Tecnolog a SRAM Flash EPROM SRAM Tama o de la memoria 512 Kb 512 Kb TSXMCPC512K 1 MB TSXMRPC001M TSXMFPP001M 2 MB 0 TSXMRPCO02M TSXMFPP002M 2 MB 1 MB TSXMCPC002M 3 MB TSXMRPCO0O03M 4 MB TSXMFPP004M TSXMRPF004M 7 MB TSXMRPC007M 8 MB TSXMRPF008M 3 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXMRPC001M pasa a ser TSXMRPC001MC 5 Estas tarjetas poseen una zona adicional de tipo SRAM destinada al almacenamiento de datos recetas datos de producci n 6 El primer valor corresponde al tama o de la zona de aplicaci n el segundo al tama o de la zona de datos adicionales para almacenamiento
11. 4 8 para el conjunto de los 4 comunes M nimo 25 mA a 100 V a 25 mA a 240 V a Corriente m xima de lt 20 ciclos llamada Referencia BMXDAO1605 Tipo de m dulo M dulos de salida de rel Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con resorte o con tornillos Tensiones m x de empleo CC 10 34 V CC 24 125 V CC carga resistiva CA 10 264 V CA 200 264 V CA CosQ 1 100 150 V CC Tiempo de respuesta Activaci n lt 10 ms Disparo lt 8 ms lt 12 ms Potencia disipada 2 7 W m x 3 W Referencias BMXDRA0805 BMXDRA1605 BMXDRA0804 Tipo de m dulo M dulos mixtos de E S de 24 V CC Entradas Salidas TRT Entradas Salidas TRT N mero de E S 8 8 16 16 Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con Un conector de 40 contactos resorte o con tornillos Valores l mite de las En estado 1 Tensi n gt 11V gt 11V entradas Corriente gt 3 mA para U gt 11 gt 2 MA para U 2 11 En estado O Tensi n 5V 5V Corriente lt 1 5 mA lt 1 5 mA Alimentaci n de los captadores 19 30 V posible hasta 30 V limitado a 1 hora cada 24 horas ondulaci n incluida Valores l mite de las salidas Tensi n ondulaci n incluida 19 30 posible hasta 30 V limitado a 1 hora cada 24 horas Corriente por v a 0 625 A 0 125A por m dulo 5A 312 A Potencia disipada m xima 3 7 W 4W Referencias BMXDDM16022 BMXDDM3202K hneider 2 32 Electric Modicon M340 Controlador de aut
12. RIO 500 entradas DIO y 1984 salidas RIO 500 1984 entradas y 1984 entradas 1984 entradas y 1984 entradas salidas DIO 1984 salidas RIO 500 entradas 1984 salidas RIO 500 entradas DIO y 1984 salidas DIO y 1984 salidas RIO 500 salidas RIO 500 salidas DIO DIO E S de seguridad intr nseca contaje control de movimiento entradas r pidas de interrupci n fechado enlace serie bus de captadores accionadores AS Interface 1 RS 232 485 1 RS 232 485 1 RS 232 485 1 RS 232 485 1 RS 232 485 1 integrado 6 en rack local 1 integrado 1 integrado 6 en rack 1 integrado 1 integrado 6 en rack local local 1 integrado 6 en rack local 1 integrado 6 en rack 6 en rack local 1 integrado 6 en rack 6 en rack local local local Profibus DP 6 en rack local Profibus DP 6 en Profibus DP 6 en rack local rack local 768 KB 1024 KB 3072 KB 1024 KB 1024 KB 1024 MB 3072 KB 7 MB 7 MB 7 MB 7 MB 7 MB 7 MB 7 MB 8 MB 8 MB 8 MB 8 MB 8 MB 140CPU65150 140CPU65160 140CPU65260 140CPU651608 140CPU67160 140CPU671608 140CPU67260 gt der 2 45 Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable M dulos de alimentaci n O Tipo de m dulo de alimentaci n para Quantum 24 VCC Tensi n de entrada 48 60 VCC 100 150 V CC 120 130 V CA 115 230 V CA Corriente de salida 8 A 3 A 8A 8 A 3 A 8 A 3 A 11A Referencia Tipo Aut noma 140CPS21100 Y
13. Rango de supervisi n 2 20 A 2 20 MA 0 15 1 5 A 50 Hz 10 Hz CT integrada 10 100 mA 0 5 5 A O 50 500 mA 1 5 15A 60 Hz 10Hz Salida 1 NANC 2 NANG 2 NANG 2 NANG Referencia RM17JCOOMW RM35JA31MW RM35JA32MW RM35HZ21FM dl bneider 2 9 Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de supervisi n de elevadores bombas motores a Ao E o AS 1 Funci n Supervisi n de temperatura de la sala del motor del ascensor presencia de fase secuencia de fase Alimentaci n 24 240 V CA CC 50 60 Hz Rango de supervisi n entrada PT100 3 hilos 208 480 V CA 50 60 Hz Bajo 1 11 C entrada PT100 3 hilos Sobre 34 46 O Bajo 1 11 C Sobre 34 46 O Salida ANO 2 NANG Referencia RM35ATLOMW RM35ATR5MW RM35ATW5MW sai b io m m Funci n Protecci n de bomba Protecci n de motor Supervisi n de corriente Supervisi n de temperatura de devanado supervisi n 3 fases supervisi n de las 3 fases 24 240 V CA CC alimentaci n autom tica monof sico 230 V CA 50 60 HZ Corriente 0 1 10 A Tensi n trif sica 208 480 V CA 50 60 Hz Referencia RM35BA10 RM35TM50MW RM35TM250MW Alimentaci n Rango de supervisi n Temperatura de devanado Captador PTC Tensi n trif sica 208 480 V CA 50 60 Hz 2 10 dd bneider Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de control para alimentaci n trif sica Funci n Supervisi n de
14. gicas no son acumulables 2 Los n meros de m dulos de comunicaci n no se pueden acumular 2 6 en rack local seg n el modelo 3 La referencia debe completarse con un 0 o un 1 en funci n de la distancia necesaria 140CPU67260 fibra multimodo hasta 4 km 140CPU67261 fibra monomodo hasta 16 km 4 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo 140CPU31110 pasa a ser 140CPU31110C 5 Adecuado para aplicaciones relacionadas con la seguridad hasta SIL2 y SIL3 2 44 pmeider Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable continuaci n Procesadores con software Unity Pro Aplicaciones complejas Aplicaciones redundantes Hot Standby No limitado 26 emplazamientos m x No limitado No limitado No limitado No limitado 13 emplazamientos 26 emplazamientos 13 emplazamientos 26 emplazamientos m x m x m x m x 31744 entradas RIO 8000 entradas DIO y 31744 salidas RIO 8000 31744 entradas y 31744 entradas 31744 entradas y 31744 entradas salidas DIO 31744 salidas RIO 8000 entradas 31744 salidas RIO 8000 entradas DIO y 31744 salidas DIO y 31744 salidas RIO 8000 salidas RIO 8000 salidas DIO DIO No limitado 27 emplazamientos m x No limitado 13 No limitado 27 No limitado 13 No limitado 27 emplazamientos emplazamientos emplazamientos emplazamientos m x m x m x m x 1984 entradas
15. gina web www schneider electric com es 3 Versi n con tropicalizado conformado para entornos adversos En este caso debe a adirse la letra C al final de la referencia Accesorios de conexi n Tipo Cable para racks de extensi n principal y secundario Referencias L 1m 140XCA71703 L 2m 140XCA71706 L 3m 140XCA71709 1 Otros accesorios Consulte www schneider electric com es hneider 2 47 Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S digitales Tipo de m dulo Entradas digitales Conexi n Por bornero con tornillos 140XTS500200 para pedir por separado N mero de v as aisladas 16 4 grupos de 8 3 grupos de 8 2 grupos de 8 6 grupos de 16 8 grupos de 2 Tensi n de entrada 5 V CC TTL l gica negativa 140DDI15310 24 V CC 140DDI85300 A 140DDI36400 10 60 V CC 140DDI85300 140DDI84100 20 30 V CC 140DS135300 125 V CC 140DDI67300 24 V CA 140DAI34000 140DAI35300 48 V CA 140DAI44000 140DAI45300 115 V CA 140DAI54000 140DAI55300 140DAI54300 230 V CA 140DAI74000 140DAI75300 1 Para la l gica negativa debe sustituirse la cifra 00 al final de la referencia por 10 por ejemplo 140DDI35300 pasa a ser 140DDI35310 2 M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad Tipo de m dulo Salidas
16. www prosoft technology com 140 CPU 311 10 140 CPU 434 12U 140 CPU 651 50 140 CPU 651 60 140 CPU 652 60 140 CPU 671 60 140 CPU 672 60 140 CPU 672 61 Tipo de m dulo Conexi n serie Modbus ASCII Enlace integrado En rack Velocidad 19 2 Kb s 19 2 Kb s Referencia 140CPU 140ES106210 1 RS 232 RS 485 en procesadores 140CPUGeeee y RS 232 en procesadores 140CPU31110 140CPU43412A y 140CPU53414A 140 CPU 311 10 140 CPU 434 12U 140 CPU 651 50 140 CPU 651 60 140 CPU 652 60 140 CPU 671 60 140 CPU 672 60 140 CPU 672 61 Nombre y descripci n Para operar en entornos corrosivos los m dulos Quantum pueden solicitarse con un tropicalizado conformado aplicado a los componentes del producto El tropicalizado conformado ampliar su vida til y mejorar sus prestaciones medioambientales Para solicitar un tropicalizado conformado debe a adirse una letra C a la referencia est ndar Por ejemplo 140CPS 11420 gt 140CPS 114 20C Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es hneider 9 51 Sistemas de automatizaci n Unity Pro software de configuraci n Para Modicon M340 Premium y Quantum Unity Pro es el software de programaci n com n para la depuraci n y el uso de las gamas de controladores programables Modicon M340 Premium y Quantum Unity Pro adopta los valores de uso reconocidos del software PL7 y Concept y ofrece un conjunto completo de funciones nuevas para mejorar
17. 1024 en racks Anal gicas 24 80 128 Regulaci n integrada No S 30 bucles S 45 bucles S V as de funciones espec ficas contaje posicionamiento pesaje 8 24 32 Bus Sistema de cableado 2 4 8 AS Interface Bus de m quina CANopen 1 1 1 Bus de campo InterBus 1 3 Profibus DP Redes Ethernet Modbus Plus Fipway 1 2 3 Capacidad de memoria Sin ampliaci n PCMCIA 96 Kb datos prog 160 192 Kb datos prog 192 208 Kb datos prog Con ampliaci n PCMCIA 96 Kb datos 224 Kb prog 160 192 Kb datos 768 Kb prog 192 208 Kb datos 1 75 MB prog Tiempo de ejecuci n para una instrucci n sin ampl PCMCIA Referencia Booleana En palabra o aritm tica 0 19 us 0 25 us 0 19 us 0 25 Us 0 12 us 0 17 us Sin puerto integrado Ethernet integrado TSXP57104M gt TSXP571634M 2 TSXP57204M TSXP572634M TSXP57304M TSXP573634M CANopen integrado Fipio integrado Procesadores con software PL7 TSXP57154M TSXP57254M TSX 5720 16 racks m x TSXP57354M TSX 5730 16 racks m x Tipo de procesador TSX 5710 4 racks m x N mero de E S Digitales 512 1024 1024 en racks Anal gicas 24 80 128 Regulaci n integrada No 30 bucles 45 bucles V as de funciones espec ficas 8 24 32 contaje posicionamiento pesaje Bus Sistema de cableado 2 4 8 AS Interface Bus de m quina CANopen 1 con TSXP57103M 1 1
18. 1112 F 32 2192 F Rango de salida 0 10 V 70 20 MA 4 20 mA conmutable Dimensiones Al x An x F 80 x 22 5 X 80 mm Tensi n 24 V CC No aislada Referencias RMTJ40BD RMTJ60BD RMTJ80BD RMTK80BD RMTK90BD Universal PT 100 Tipo PT1OO Rango de temperatura 40 40 C 100 100 C 0 100 C 0 250 C 0 500 C 40 104 F 148 212 F 32 212 F 32 482 F 32 932 F Rango de salida 0 10 V 70 20 MA 4 20 MA conmutable Dimensiones Al x An x F 80 x 22 5 X 80 mm Tensi n 24 V CC No aislada Referencias RMPT10BD RMPT20BD RMPT30BD RMPT50BD RMPT70BD 2 18 Schneider Zelio Analog Interface anal gico Optimum PT 100 Tipo Rango de temperatura Rango de salida Dimensiones Al x An x F Tensi n Referencias Convertidor anal gico universal Tipo Rango de entrada Rango de salida Dimensiones Al x An x F Tensi n Referencias PT 100 40 40 C 100 100 C 0 100 C 0 250 C 0 500 C 40 104 F 148 212 F 332 212 F 32 482 F 32 932 F 0 10 V 80 x 22 5 xX 80 mm 24 V CC No aislada RMPT13BD RMPT23BD RMPT33BD RMPT53BD RMPT73BD Convertidor anal gico 0 10 V o 4 20 mA 10 V7 10 10 V 50 V 7 0 300 V 0 1 5A70 5A 20 MA 500 V 0 15A 20 MA 0 10 Vo 4 20 mA 10 V Z 10 10 V OY 0 10 V o 0 20 mA 20 MA 20 mA 4 20 mA 20 MA conmutable 20 MA conmutable 80 x 22 5 X 80
19. 59 5 Xx 10 SR3XT101B SR3XT101FU SR3XT101JD 1 6 SR3XT101BD 14 8 6 rel s SR3XT141B SR3XT141FU SR3XT141JD SR3XT141BD Software de programa Cables de conexi n Interface XBT N R Interface HMISTO SR2CBLO0O8 SR2CBLO9 Conexi n inal mbrica Interface Bluetooth SR2BTC01 E S anal gicas 4 2 1 PT100 m x 2 35 5 X 59 5 X 107 6 SR3XT43BD Memoria de seguridad EEPROM SR2MEM02 3 El CD ROM incluye el software de programaci n Zelio Soft 2 una biblioteca de aplicaciones un manual de autoaprendizaje instrucciones de instalaci n y un manual del usuario hneider Electric 2 21 Zelio Logic Rel s inteligentes Interface de comunicaci n para SR2 SR3 Interface m dems software Zelio Logic Alarm Interface de M dems Software de gesti n de alarmas comunicaci n Tensi n de alimentaci n 12 24 VCC TAPA V S a Descripci n M dem anal gico M dem GSM CD ROM PC Windows 98 NT 2000 XP Dimensiones An X FX Al mm 4 Debe utilizarse conjuntamente con el interface de comunicaci n SR2COM01 Packs dedicados a Zelio Logic Packs dedicados Pack Zelio Compacto Pack Zelio Modular Pack Zelio Logic 8 Magelis STO a Zelio Logic Composici n del pack Rel programable compacto Rel programable compacto El nuevo kit de montaje incluye con visualizador con
20. TSXASY410 TSXASY800 5 Pedir por separado el bornero 6 10 V 0 10 V 0 20 MA 4 20 MA 7 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXAEY420 pasa a ser TSXAEY420C Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es Schneider 2 41 Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable M dulos de contaje Tipo de m dulo Contaje Contaje medici n Leva electr nica Captadores Captadores Encoders incrementales Encoders incrementales Encoders RI Encoders absolutos Tipo de entradas para Contaje 40 kHz 500 kHz 200 kHz M dulo de tiempo de ciclo 5 ms 10 ms 1 ms N mero de v as 2 4 2 128 levas N mero de ejes 1 Referencia TSXCTY2A 1 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXCTY2A pasa a ser TSXCTY2AC 2 Para captadores de 2 3 hilos PNP NPN 24 V CC TSXCTY4A TSXCTY2C TSXCCY1128 3 Para encoders incrementales 5 V CC RS422 10 30 V CC Totem Pole 4 Para encoders absolutos serie SSI o de salidas paralelas 5 Para encoders absolutos serie RS485 o de salidas paralelas M dulos de control de movimiento Tipo de m dulo Para convertidores Para servomotores de control anal gico amplificador para motor para motores as ncronos y sin escobillas paso a paso
21. TSXMRPCOO0O3M 4 MB TSXMFPP004M TSXMRPF004M 7 MB TSXMRPCO07M 8 MB TSXMRPF008M 1 Mediante configuraci n y a petici n el usuario puede reservar una parte del espacio de la memoria para el almacenamiento de datos recetas datos de producci n 2 Estas tarjetas poseen una zona adicional de tipo SRAM destinada al almacenamiento de datos recetas datos de producci n 3 Cartucho de copia de seguridad del programa cuando ste reside enteramente en la memoria interna del aut mata Ampliaciones de memoria para procesadores con PL7 Tipo de tarjeta PCMCIA Aplicaci n Datos adicionales Tecnolog a Tama o de la memoria SRAM S lo Flash EPROM SRAM 32000 palabras TSXMRPP128K TSXMFPP128K 64000 palabras TSXMRPP224K TSXMFPP224K 64000 palabras 128000 palabras TSXMRPP384K TSXMCPC224K 96000 palabras TSXMFPB096K 128000 palabras TSXMRPC448K TSXMFPP384K 128000 palabras 128000 palabras TSXMRPC768K 256000 palabras TSXMRPCOO1M 256000 palabras 640000 palabras TSXMRPCO1M7 384000 palabras 640000 palabras TSXMRPCO02M 512000 palabras TSXMRPCOO3M 992000 palabras 640000 palabras TSXMRPCOO0O7M 2048000 palabras TSXMRPF004M 4 El primer valor corresponde al tama o de la zona de aplicaci n el segundo al tama o de la zona de datos adicionales para almacenamiento de datos recetas datos de producci n
22. de datos recetas datos de producci n 7 Mediante configuraci n el usuario puede reservar una parte del espacio de la memoria para el almacenamiento de datos recetas datos de producci n 2 46 hneider Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable Racks A E Tipo Dimensiones An X F X Al Referencias 2 emplazamientos 104 X 104 X 290 mm 140XBP00200 3 emplazamientos 143 x 104 x 290 mm 140XBP00300 4 emplazamientos 184 x 104 x 290 mm 140XBP00400 6 emplazamientos 265 x 104 x 290 mm 140XBP00600 10 emplazamientos 428 Xx 104 x 290 mm 140XBP01000 16 emplazamientos 671 X 104 x 290 mm 140XBP01600 M dulo de extensi n de rack 140XBE10000 A 1 M dulo de ampliaci n local para colocar en el rack principal y el rack secundario 2 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo 140XBP00200 pasa a ser 140XBP00200C M dulos Quantum Ethernet Adaptadores de cabecera y drop Ethernet Tipo Adaptador de cabecera Quantum Ethernet RIOS Adaptador drop Quantum Ethernet RIO Proporciona un 1 adaptador por rack de CPU Quantum Ethernet RIO Descripci n Proporciona 1 m dulo por rack Quantum Ethernet RIO 140CRP31200 140CRA31200 Referencias 1 Requiere el software Unity Pro Extra Large gt V7 0 consulte la p g 2 54 2 Para ver caracter sticas adicionales consulte nuestra p
23. de l quido conductivo Alimentaci n 24 240 V CA CC 0 25 5 KQ 5 100 KQ 0 05 1 Q Entrada del captador Contacto PNP NPN Intervalo entre impulsos 0 05 0 5 s 0 1 1 s 0 5 5 8 1 10 s 0 1 1 min 0 5 5 min 1 10 min Salida 2 NANC 1 NANC 1 NANC Referencia RM35LM33MW RM35LV14MW RM35S0MW Rango de supervisi n 2 8 dl bneider Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de supervisi n de corriente tensi n frecuencia Funci n Supervisi n de tensi n Subtensi n o sobretensi n Alimentaci n 24 240 V CA CC 50 60 Hz Rango de supervisi n 0 05 0 5 V 1 10 V 15 150 V 0 3 3 V 5 50 V 30 300 V 0 5 5 V 10 100 V 60 600 V Salidas 2 NANC 2 NANC 2 NANC Referencias RM35UA11MW RM35UA12MW RM35UA13MW Supervisi n de tensi n Subtensi n o sobretensi n Subtensi n y sobretensi n alimentaci n autom tica alimentaci n autom tica Rango de supervisi n 9 15 VCC 20 80 V CA CC 65 260 V CA CC 20 80 V CA CC 65 260 V CA CC Salidas 1 NANC 1 NANC 1 NANC 1 NANC 1 NANC Referencias RM17UAS14 RM17UAS16 RM17UAS15 RM17UBE16 RM17UBE15 Funci n Alimentaci n FS ES ia E al y Funci n Supervisi n de corriente Supervisi n de Sobrecorriente Sobrecorriente o subcorriente frecuencia Subfrecuencia o sobrefrecuencia Alimentaci n 24 240 V CA CC 24 240 V CA CC 50 60 Hz 120 277 V CA 50 60 Hz
24. la aplicaci n transferencia de programa 4 Ampliaci n de memoria copia de seguridad de la aplicaci n transferencia de programa Protocolo Dimensiones An Xx F x Al Referencias Reloj en tiempo real opcional Unidad de visualizaci n opcional M dulos de E S Para los m dulos de E S consulte el modelo Modicon TM2 p gina 2 25 Schneider Electric 2 23 Twido Controladores programables M dulos de comunicaci n Tipo de m dulo Comunicaci n serie Adaptador de comunicaci n serie Capa f sica no aislada RS 2320 RS 485 RS 232C RS 485 Conexi n Conector mini DIN Borneros con Conector mini DIN Borneros con tornillos tornillos Protocolo Modbus maestro esclavo ASCII Compatibilidad con base Twido Base modular TWDLMDA Base compacta TWDLCAA16 24DRF Base modular mediante m dulo de visualizaci n integrado TWDXCPODM Referencias TWDNOZ232D TWDNOZ485D TWDNOZ485T TWDNAC232D TWDNAC485D TWDNAC485T Tipo de m dulo M dem para Comunicaci n Comunicaci n M dulo de M dulo de Twido CANopen Ethernet aislamiento uni n Modbus Modbus N mero de m dulos C pa Conexi n o SUB D9 RJ45 RJ45 RJ45 Compatibilidad con base Twido Base de 20 24 Todos los modelos Todos los modelos Todos los modelos 40 E S Referencias SR2MOD03 TWDNCO1M 499TWD01100 TWDXCAISO TWDXCAT3RJ 1 2 m dulos m x 62 esclavos digitales m x 7 esclavos anal gicos m x AS Interface M3 V 2 1
25. mm 80 xX 45 x 80 mm 24 V CC No aislada 24 V CC Aislada 24 V CC Aislada 24 V CC Aislada RMCN22BD RMCL55BD RMCV60BD RMCA61BD Schneider 2 19 Zelio Logic Rel s inteligentes Compacto SR2 Rel s inteligentes compactos 100 240 V CA Tensi n de alimentaci n N mero de entradas salidas 10 12 20 20 N mero de entradas Entradas digitales 8 12 12 N mero de salidas 4 rel s 4 rel s 8 rel s 8 rel s Dimensiones An X F X Al mm 71 2 X595 X 107 6 124 6 X 59 5 x 107 6 71 2 X 59 5 X 107 6 124 6 x 59 5 x 107 6 Reloj s S no S no s Referencias SR2B121B SR2B201B SR2A201E SR2A101FU SR2B121FU SR2A201FU SR2B201FU 1 Programaci n en rel inteligente nicamente en lenguaje LADDER AE E sa PP a ia ni E a p FE Rel s inteligentes compactos Tensi n de alimentaci n N mero de entradas salidas 12 20 20 N mero de entradas Entradas digitales E O 6 8 12 12 incluyendo entradas anal gicas de 0 10 V E e 4 2 6 N mero de salidas 4 rel s 4 8 rel s 8 Dimensiones An x F x Al mm 71 2 X 59 5 X 107 6 124 6 X 59 5 X 107 6 Reloj no s no s Referencias SR2B121JD SR2B201JD SR2A101BD SR2B12eBD SR2A201BD SR2B200BD 1 Programaci n en rel inteligente nicamente en lenguaje LADDER 2 Debe sustituirse la letra e por el n mero 1 para solicitar un rel inteligente con salida de rel s o por un n mero 2 para solicitar un rel intelig
26. n el m dulo de alimentaci n Funciones NS m x 1 E S digitales 512 1024 E S anal gicas 128 256 V as de regulaci n PIDs programables a trav s de biblioteca EFB de regulaci n CONT CTL V as de contaje 20 36 Control de movimiento Ejes indepen Ejes indepen dientes en bus dientes en bus CANopen CANopen a trav s de a trav s de biblioteca MFB biblioteca MFB Conexiones Ethernet TCP IP 1 puerto RJ45 10 100 Mbit s con integradas servidor web est ndar clase B10 Transparent Ready Bus CANopen maestro Puerto integrado 1 SUB D9 1 SUB D9 Conexi n serie 1 puerto RJ45 Modbus maestro esclavo RTU ASCII o modo caracteres RS 232C RS 485 no aislado 0 3 19 2 Kbit s Puerto USB 1 puerto 12 Mb s M dulo de Ethernet TCP IP 1 puerto RJ45 10 100 Mbit s con comunicaci n BMX NOE 0100 servidor web est ndar clase B30 Transparent Ready BMX NOE 0110 servidor web configurable clase C30 Transparent Ready Memoria RAM Capacidad total 2048 Kb 4096 Kb de usuario interna Programa constantes y s mbolos 1792 Kb 3584 Kb Datos 128 Kb 256 Kb Tiempo de eje Booleana 0 18 us 0 12 us cuci n para una Enpalabraso Palabras de longitud simple 0 38 us 0 25 us instrucci n aritm tica de coma fija Palabras de longitud doble 0 26 us 0 17 us En flotantes 1 74 us 1 16 us N de K 100 booleano 5 4 Kinst ms 8 1 Kinst ms instrucciones 65 booleano y 35 aritm tico fijo 4 2 Kinst ms 6 4 Kinst ms ejecutadas p
27. o de Reporting Services Resumen de ventajas e Integraci n de los sistemas empresariales Vijeo Historian reduce la complejidad y el coste que supone romper la divisi n entre la gesti n directiva y las operaciones en f bri ca gracias a su interfaz sencilla f cil de utilizar y sus transferencias de datos activos que ponen los datos de los sistemas de control a disposici n de los sistemas empresariales e Un almac n de datos abierto Vijeo Historian utiliza exclusivamente Microsoft SQL Server 2008 R2 como almac n de datos hist ricos integrado su tecnolog a abierta est ndar del sector y su seguridad demostrada se integran con facilidad en la empresa de un modo que disminuye el coste total de la propiedad e Informes de alcance empresarial Permite generar una amplia gama de informes mediante el uso de una historizaci n integrada c moda con la interfaz de usuario abierta y conocida de Microsoft Vijeo Historian incluye tambi n un conjunto de informes preconfi gurados de serie que simplifican la notificaci n de etiquetas y alarmas b sicas e Gesti n de alarmas Informes de alarma preconfigurados basados en las directrices de gesti n de alarmas EEMUA Engineering Equipment amp Materials Users Association 191 e Mayor sostenibilidad gracias a los informes energ ticos Los informes energ ticos ayudan a realizar evaluaciones energ ticas completas de las f bricas para determinar el consumo de energ a real y el ahorro poten
28. 00 a 5 000 z 5 000 a 15 000 5 000 a ilimitado z Upgrades del cliente control Estos n meros de referencia deben utilizarse para ampliar el n mero de puntos en e El servidor que contiene la llave de hardware para las licencias flotantes e El cliente que contiene una llave de hardware para las licencias est ticas Upgrades del cliente control de Vijeo Citect 1 Upgrades del cliente control 79 a 150 VJCNS102010 11 de Vijeo Citect 150 a 500 E 500 a 1 500 E 1 500 a 5 000 E 5 000 a 15 000 5 5 000 a ilimitado a Upgrades del cliente visualizaci n Estos n meros de referencia deben utilizarse para ampliar el n mero de puntos en e El servidor que contiene la llave de hardware para las licencias flotantes e El cliente que contiene una llave de hardware para las licencias est ticas Upgrades del cliente visualizaci n de Vijeo Citect 1 Upgrades del cliente control Todos los puntos VJCNS103099 99 de Vijeo Citect Upgrades del cliente web control Estos n meros de referencia deben utilizarse para ampliar el n mero de puntos en el servidor que contiene la llave de hardware Upgrades del cliente web control de Vijeo Citect 1 Upgrades del cliente web 75a 150 VJCNS102210 11 control de Vijeo Citect 150 a 500 500 a 1 500 E 1 500 a 5 000 5 000 a 15 000 E 5 000 a ilimitado 3 Upgrades del cliente web visualizaci n Estos n meros de referencia deben utilizarse para ampliar el n mero de p
29. 1 perfil S 7 4 no admitido Software de programaci n Software cables de conexi n interfaces Software Cables de conexi n Adaptador Pasarela TwidoSuite USB Bluetooth0O Bluetooth EN FR Aplicaci n PC con Windows Puerto USB Puerto serie Para PC no Para controlador XP o Vista Twido PC Twido PC equipado con Twido Bluetooth Referencias TWDBTFU10M TSXCUSB485 TSXPCX1031 TCSWAAC13FB TSXCRIJMD25 2 24 Schneider Modicon TM2 M dulos de E S Para Twido Tipo de m dulo Entradas anal gicas N mero de entradas 2E 2 E 4E 8E 8E 8 E 8 E Conexi n Borneros con tornillos extra bles RJ11 Entradas Rango Termopar 0 10V0 0 10V 10 10V PTC NTC Sonda de temperatura tipo K J T 4 20mA 0 20 mA 0 20 mA Pt100 Pt1000 200 600 C Resoluci n 12 bits 4096 puntos 10 bits 1024 puntos 12 bits 4096 puntos Tensi n de alimentaci n 24 V CC Dimensiones An x F x Al 23 5 X 70 X 90 mm 39 1 x 70 X 90 mm 1 No diferencial 2 Diferencial Tipo de m dulo Salidas anal gicas E S mixtas N mero de entradas y o salidas 1S 2S 2E 1S 2E 1S 4E 2S Conexi n Borneros con tornillos extra bles Entradas Rango 0 10 V Termopar tipo K Jy T 0 10 VO 4 20 MA Termosonda Pt 100 de 3 hilos 4 20 mA Resoluci n 12 bits 4096 puntos 12 bits 4096 puntos 12 bits 4096 puntos Salidas Rango 0 10 V 10V 0 10 V 0 10 V 0
30. 17 5 mm salida rel asim trico puesta en tensi n al impulso Control externo z Tensi n de alimentaci n 24 240 V CA CC 24 240 V CA CC 24 240 V CA CC Rango de temporizaci n 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h Salida 1 NANC 1 NANC 1 NANC 1 NANC Referencias RE17RLMU RE17RHMU RE17RCMU RE17RBMU r a OS Tipo de temporizador modular Retardo a la activaci n Retardo al reposo Multifunci n anchura 17 5 mm salida de estado s lido Tensi n de alimentaci n 24 240 V CA CC 24 240 V CA 24 240 V CA Rango de temporizaci n 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h Salida Est tica Est tica Est tica Referencias RE17LAMW RE17LCBM RE17LMBM 3 Multifunci n retardo a la activaci n retardo al reposo totalizador intermitente as metrico cron metro impulso en puesta en tensi n salida de impulso temporizaci n tras desactivacion activaci n del contacto de control Rel s montados en panel Temporizador de Intermitente retardo a la activaci n asim trico 24 240 V CA CC Rango de temporizaci n 0 02 s 300 h Salida 2 rel s 5 A Referencia RE48ATM12MW RE48ACV12MW RE48AMH13MW RE48AML12MW Base de montaje en panel posterior RUZC2M RUZC3M RUZC2M RUZC3M Base de montaje en panel frontal RE48ASOC8SOLD RE48ASOC11SOLD RE48ASOC8SOLD RE48ASOC11SOLD 4 Temporizador de retardo a la activaci n impulso en puesta en tensi n 5 Temporizador de retardo a la activa
31. 23F14F Modbus Plus Gateway TCS EGDB23F24FA Schneider Electric 2 28 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable continuaci n M dulos de comunicaci n Tipo de m dulo Designaci n Comunicaci n RTU Comunicaci n Protocolos IEC 60870 5 101 DNP3 subconjunto nivel 3 Modbus TCP IEC 60870 5 104 DNP3 IP DNP3 subconjunto nivel 3 multiprotocolos maestro esclavo Puertos Puerto Ethernet 10BASE T 100BASE TX o PPPoE PPP Protocol over Ethernet para m dem externo ADSL Puerto serie RS 232 485 no aislado enlace serie o m dem externo RS232 Radio PSTN GSM GPRS 3G Clase de conformidad Servicios de comunicaci n Transparent Ready Servicio l O Scanning Clase C30 Transparent Ready Servicio Global Data Sincronizaci n de tiempo NTP S Servicio FDR S cliente Servicio de notificaci n SMTP S e mail Servicios web SOAP XML Servidor Servicio SNMP de administraci n S agente de red Servicios de comunicaci n RTU Configuraci n como maestro o esclavo S IEC101 104 y DNP3 con direccionamiento de eventos Pull through Sincronizaci n de reloj RTU Intercambios de eventos con marcaci n de fecha y hora a trav s de protocolo RTU o NTP S 1EC101 104 y DNPS interrogaciones por pooling informe de excepci n RbB respuestas no solicitadas Almacenamiento en b fer de los eventos con marcaci n de fecha y hora hasta 100000 ev
32. 40 V CA entrada Corriente 3 mA 10 4 mA Frecuencia 50 60 Hz Valores l mite de las En estado 1 Tensi n 2 15V gt 34V gt 74V gt 159 V entradas Corriente gt 2 MA gt 2 5 MA gt 6 MA En estado O Tensi n lt 5V lt 10V lt 20V lt 40V Corriente lt 1 mA lt 4mA Referencias BMXDAI1602 BMXDAI1603 BMXDAI1604 BMXDAI0805 P ARD z i 4 i i i A l Caracter sticas de los m dulos de salidas TRT de corriente continua Tipo de m dulo Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con Un conector de 40 Dos conectores de 40 resorte o con tornillos contactos contactos Valores nominales de Tensi n 24 V CC salidas Corriente 0 5 V 0 1 V L gica Positiva source Negativa Sink Positiva source Valores l mite de las salidas Tensi n ondulaci n incluida 19 30 posible hasta 34 V limitado a 1 hora cada 24 horas Corriente por v a 0 625 A 0 125 A Corriente por m dulo Potencia disipada m xima 4 2 26 3 6 6 85 Referencias BMXDDO1602 BMXDDO1612 BMXDDO3202K BMXDDO6402K chneider Elbeccrit 2 31 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable continuaci n M dulos de E S digitales M dulos de salida de triac Tipo de m dulo N mero de entradas 16 Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con resorte o con tornillos Tensiones de empleo Nominal 100 240 V CA L mite 85 288 V CA Corrientes M ximo 0 6 por v a 2 4 por com n
33. 5 Estas tarjetas poseen una zona adicional de tipo SRAM destinada al almacenamiento de los s mbolos de aplicaci n 6 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra O al final de la referencia Por ejemplo TSXMRPCO01M pasa a ser TSXMRPCOO1MC 2 38 Schneider Electric Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable M dulos de alimentaci n UN y Tipo de m dulo de alimentaci n para Premium Atrium Tensi n de entrada 24 VCC 100 240 V CA 100 120 200 240 V CA 24 V CC Tensi n de salida 5 V CO 24 V CC 5VCC Potencia til total 26 W 50 W 26 W 50 W TON 26 W Formato Est ndar Doble Est ndar Doble Doble Referencia TSXPSY1610M TSXPSY3610M TSXPSY2600M TSXPSY5500M TSXPSY8500M TSXPSI2010 1 En relaci n con la alimentaci n del proceso consulte el cap tulo 6 Alimentaci n 2 Unicamente para aut matas con emplazamiento Atrium bajo Unity f gakotu E ER Racks Tipo de rack No extensibles Para configuraci n Monorack Multiracks 16 m x Dimensiones An X F X Al Referencia 4 posiciones 188 x 160 x 151 5 mm TSXRKY4EX 6 posiciones 261 6 x 160 x 151 5 mm TSXRKY6 TSXRKY6EX 8 posiciones 335 3 x 160 x 151 5 mm TSXRKY8 TSXRKY8EX 12 posiciones 482 6 x 160 x 151 5 mm TSXRKY12 TSXRKY12EX 3 Altura de los m dulos de E S 151 5 mm con conectores tipo HE 10 o SUB D 165 mm
34. 6 6 10 124 6 X 595 X 107 6 s SR3B26eBD La base modular puede estar equipada con un m dulo de extensi n de E S La base modular de 24 V CC puede estar equipada con un m dulo de comunicaci n y o un m dulo de extensi n de E S 1 Debe sustituirse la letra e por el n mero 1 para solicitar un rel inteligente con salida de rel s SR3B101BD o por un n mero 2 para solicitar un rel inteligente con salida de transistores SR3B102BD Comunicaci n M dulos de extensi n para Zelio Logic SR3Beeesse Red Modbus Ethernet N mero de entradas salidas o N mero de entradas Digitales DS Anal gicas 0 10 V 0 20 mA PT100 N mero de salidas Rel DP E Anal gicas 0 10 V Dimensiones An x F x Al mm 35 5 X 59 5 x 107 6 E S digitales Referencias 24 V CA DP 100 240 V CA PE 24 VCC SR3NET01BD 2 La alimentaci n de los m dulos de extensi n se suministra a trav s de los rel s modulares Zelio Logic Software Zelio Soft 2 y herramientas de programaci n Software Zelio Soft 2 cables de conexi n conexi n inal mbrica memoria Descripci n ci n multiling e CD ROM PC Windows XP Vista 32 bits y Windows 7 32 bits PC serie Rel inteligente Referencias SR2SFT01 SR2CBL01 Rel SR2USB01 PC USB inteligente 6 4 2 rel s 35 5 X 595 X 107 6 SR3XT61B SR3XT61FU SR3XT61JD SR3XT61BD 10 6 4 rel s 72 X
35. Bus de campo INTERBUS 1 2 Profibus DP Redes Ethernet Modbus Plus Fipway 1 1 3 Capacidad de memoria Tiempo de ejecuci n para una instrucci n sin ampl PCMCIA Referencia Sin ampliaci n PCMCIA Con ampliaci n PCMCIA Booleana 32000 palabras datos prog 32000 palabras datos 64000 palabras prog 0 19 us 48000 palabras datos prog 32000 palabras datos 160000 palabras prog 0 19 us 64000 80000 palabras datos prog 80000 96000 palabras datos 384000 palabras prog 0 12 us En palabra o aritm tica Sin puerto integrado 0 25 Us TSXP57103M 0 25 Us TSXP57203M 0 17 us TSXP57303AM Ethernet integrado Fipio integrado TSXP57153M TSXP572623M TSXP57253M TSXP573623AM TSXP57353AM Ethernet integrado y Fipio TSXP572823M 1 El segundo valor corresponde a la capacidad de la memoria integrada cuando el procesador est equipado con un enlace integrado de gestor Fipio 2 Procesador de doble formato 3 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXP571634M pasa a ser TSXP571634MC 4 El segundo valor corresponde a la capacidad de la memoria integrada cuando el procesador est equipado con un enlace gestor de bus Fipio integrado 2 36 Schneider Electric Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable Procesadores con software Unity Pro Ofe
36. D RXM041BN7 RXM041FU7 RUW241P7 RXM021RB RXM021BN RUW240BD RUW241P7 RUW242B7 RUW242B7 RUW242P7 RUW242P7 RUZC200 RPZF1 para rel s unipolares RUZL420 RPZ1iDA RXZE2DA RPZ3DA RPZ4DA S Carman E EN O gt O O O 3 3 o so 0 OD 0P O Y Q O O etr SN O pe O OD 09 N al gt O eb Q O O 09 g D OD 09 09 CD 3 O ab mM o O ab O O PEI GT o YU E SE 2 m s U so 3 OD part O E i O gt Schneider 2 3 Zelio Relay Rel s enchufables electromec nicos Rel s RSL montados en bases Tipo de rel Ensamblado en f brica equipado con LED y circuito de protecci n Se venden en lotes de 10 Caracter sticas de los contactos Corriente t rmica Ith en A 6 N mero de contactos 1 NANC Material de los contactos AgSnO2 Tensi n de conmutaci n m n m x 12 300 V CA CC Capacidad de conmutaci n m n m x mA VA 100 1500 Caracter sticas de la bobina Consumo medio llamada 0 17 W Variaci n de tensi n admisible 10 15 Conexi n de la base Conector con tornillos Bornero de resorte Tensi n de alimenta Tensi n de alimen ci n de la base taci n de la bobina Referencias 12 V CA CC 12 V CC RSL1PVJU RSL1PRJU 24 V CA CC 24 V CC RSL1PVBU RSL1PRBU 48 V CA CC 48 VCC RSL1PVEU RSL1PREU 110 V CA CC 60 V CC RSL1PVFU RSL1PRFU 230 V CA CC 60 V CC RSL1PVPU RSL1PRPU Rel s RSL
37. E ik H Nl Al Ethernet 2 E Cliente 1 UA HENO n i Red Ethernet 1 w A Cliente 2 a E Vijeo Citect est destinado a los ingenieros de control jefes de producto e ingenieros de sistemas de automatismos industriales que busquen una configuraci n f cil y un rendimien to potente Proporciona un soporte multi CPU una herramienta Buscar Sustituir multi proyecto y un servicio Web XML integrado Vijeo Citect utiliza la potencia de las m quinas multi CPU para ofrecer rendimientos excelentes La posibilidad de agrupar servidores a partir de la versi n Vijeo Citect 7 0 permite adap 5 E tar f cilmente la arquitectura de SCADA a la de la aplicaci n para obtener rendimientos superiores Las avanzadas funciones Buscar Sustituir permiten efectuar b squedas en las p ginas de gr ficos del proyecto La funci n Buscar puede recorrer toda la estructura del proyecto y ofrecer al usuario un motor de b squeda nico que facilita la configuraci n La industria admite la utilizaci n de servicios Web XML como interface entre diferentes aplicaciones Vijeo Citect integra tambi n un interface Web en solo lectura Permite acceder a todos los datos alarmas e informaci n de tendencias y facilita as la integraci n de Vijeo Citect a los sistemas de informaci n C Servidor 1 C Servidor 2 Introducci n nica de datos El tiempo de desarrollo de las aplicaciones se reduce en gran medida gracias al softwar
38. P Integraci n total en Unity tecnolog a FDT DTM Disponibilidad de Unity V5 3 QoS Calidad de Servicio Profibus DPV1 est disponible para Modicon Premium Consulte la p gina 2 30 Tipo de m dulo Sistema de Bus de Busdecampo BUSDE Bus de campo cableado m quina gestor Fipio CAMPO Profibus DP VO AS Interface CANopen INTERBUS Nombre y descripci n En rack PCMCIA Puerto integrado En rack En rack Velocidad 167 Kb s 20 K 1 Mb s 1 Mb s 0 5 Mb s 9 6 K 12 Mb s Referencia TSXSAY1000 TSXCPP110 TSXP57 O TSXIBY100 TSXPBY100 2 Ver las referencias en p gs 2 38 y 2 39 procesadores Premium con puerto Fipio integrado Tipo de m dulo Enlaces serie Uni Telway Puerto integrado En rack PCMCIA En rack PCMCIA PCMCIA 19 2 Kb s 19 2 Kb s 12 192 19 2 Kb s 1 2 19 2 1 2 19 2 Kb s Kb s Kb s TSXP57 TSXSCY21601 TSXSCP114 Y TSXSCY11601 TSXSCP114 TSXSCP114 TSXSCP111 6 TSXSCP111 TSXSCP111 TSXSCP112 TSXSCP112 TSXSCP112 Nombre y descripci n Velocidad Con interface RS 485 RS 232D 20mA CL 3 Tambi n dise ado para Modbus en serie v a O Referencia Tipo de m dulo Otras redes Modbus Plus Fipway Fipio funci n agente Nombre y descripci n Tarjeta POMCIA Tarjeta POMCIA Tarjeta POMCIA Velocidad 1 Mb s 1 Mb s 1 Mb s Referencia TSXMBP100 TSXFPP20 TSXFPP10
39. XARTO414 4 8 40 mV 80 mV 160 mV 320 mV 640 mV 1 28 V 15 mV signo BMXART0814 Tipo de m dulo M dulo de salida anal gica Tipo de salida Salidas de alto nivel aisladas Salidas de alto nivel no aisladas N mero de v as 2 4 8 Alcance Tensi n 10V Corriente 0 20 MA y 4 20 mA Resoluci n 15 bits signo Referencias BMXAMO0210 BMXAMO0410 BMXAMO0802 Tipo de m dulo Tipo de v a N mero de v as m dulo mixto de E S anal gicas Entradas de alto nivel no aisladas 4 Salidas de alto nivel no aisladas 2 Rangos 10 V 0 5 V 0 10 V 1 5 V 0 20 mA 10 V 0 20 mA 4 20 mA 4 20 MA Valor de conversi n m ximo Tensi n 11 25 V 11 25 V Corriente 0 30 0 24 MA Resoluci n 14 bits 12 bits 13 bits 12 bits 12 bits 11 bits Referencia BMXAMMO0600 M dulos de contaje y control de movimiento Tipo de m dulo M dulo de contaje M dulo de control de 32 bits 16 bits 32 bits movimiento Modularidad 2 v as 8 v as 4 v as 4 v as N de entradas de captador 6 por v a 2 por v a 3 por v a 4 entradas auxiliares N de salidas de accionador 2 por v a 2 salidas auxiliares Tiempo de ciclo del m dulo 1ms 5 ms Aplicaciones Contaje descontaje medida Contaje descontaje medida frecuenc metro generador de frecuencia seguimiento de eje Generador de frecuencia movi miento definici n de posici n Re
40. a lt 55 C 8 12 16 12 10 6 3 N mero de contactos 2 NANG 3 NANG 4 NANG 4 NANG Material de los contactos AgNi AgNi AgNi AgAu Tensi n de conmutaci n m n m x 12 250 V CA CC Capacidad de conmutaci n m n m x mA VA 5 2000 5 3000 5 4000 10 3000 10 2500 10 1500 21 1500 Caracter sticas de la bobina Consumo medio llamada 1 2 VA 0 9 W Variaci n de tensi n admisible 0 8 1 1 Un 50 60 Hz o Tensi n de alimentaci n de la bobina 6V CC RSB2A080RD RSB1A120RD RSB1A160RD en CC 12V CC RXM2AB2JD RXM3AB2JD RXM4AB2JD RXM4GB2JD 24 VCC RXM2AB28BD RXM3AB2BD RXM4AB2BD RXM4GB2BD 48 VCC RSB2A080ED RSB1A120ED RSB1A160ED RXM2AB2ED RXM3AB2ED RXM4AB2ED RXM4GB2ED 60 V CC RSB2A080ND RSB1A120ND RSB1A160ND 110V CC RSB2A080FD RSB1A120FD RSB1A160FD RXM2AB2FD RXM3AB2ED RXM4AB2ED RXM4GB2ED Tensi n de alimentaci n de la bobina 24 V CA RXM2AB2B7 RXM3AB2B7 RXM4AB2B7 RXM4GB2B7 en CA 48 V CA RSB2A080E7 RSB1A120E7 RSB1A160E7 RXM2AB2E7 RXM3AB2E7 RXM4AB2E7 RXM4GB2E7 120 V CA RSB2A080F7 RSB1A120F7 RSB1A160F7 RXM2AB2F7 RXM3AB2F7 RXM4AB2F7 RXM4GB2F7 220 V CA RSB2A080M7 RSB1A120M7 RSB1A160M7 230 V CA RSB2A080P7 RSB1A120P7 RSB1A160P7 RXM2AB2P7 RXM3AB2P7 RXM4AB2P7 RXM4GB2P7 240 VCA RSB2A080U7 RSB1A120U7 RSB1A160U7 RXM4GB2U7 Bases para rel s Para rel s de interface RSB Para rel s miniatura RXM Bases de E S mixtas con espacio pa
41. ado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo 140DDI15310 pasa a ser 140DDI15310C Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es 2 48 anelider Electric Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S anal gicas Tipo de m dulo Entradas anal gicas Conexi n Por bornero con tornillos 140XTS500200 para pedir por separado N mero de v as 8 16 8 Se al de entrada 4 20 mA 0 25 20 mA a Termosonda Termopar 1 5V 4 20 mA Pt Ni Resoluci n 12 bits 0 25000 puntos 16 bits 12 bits signo 16 bits Referencia 140ACI03000 140ACI04000 140AVI03000 140ARI03010 140AT103000 1 0 25 mA 20 mA 4 20 mA 0 10W 10V 0 5VW 5V 1 5V 2 Tipo B E J K R S T mv 3 M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad Tipo de m dulo Salida anal gica Conexi n Por bornero con tornillos 140XTS00200 para pedir por separado N mero de v as 4 8 4 Se al de entrada 4 20 MA 0 25 20 MA 0 10V 10V 4 20 MA 0 5V 5V Resoluci n 12 bits 0 25000 puntos 12 bits Referencia 140AC002000 140AC013000 140AVO02000 3 M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad Tipo de m dulo E S anal gicas Conexi n Por bornero con tornillos 140XTS500200 para pedir por separado N mero de entradas 4 N mero de salidas 2 Se a
42. ardo en reposo impulso en puesta en tensi n con arranque en puesta en tensi n impulso en puesta en tensi n con arranque tras desactivaci n del contacto de control remoto intermitente con arranque durante el periodo OFF intermitente con arranque durante el periodo ON 3 Funciones del REMY13BU retardo a la activaci n retardo al reposo impulso en puesta en tensi n con arranque tras desactivaci n del contacto de control remoto intermi tente con arranque durante el periodo OFF intermitente con arranque durante el periodo ON arranque estrella tri ngulo con doble retardo en activaci n arranque estrella tri ngulo con contacto de conexi n de paso en estrella 4 1 seleccionable en modo instant neo Rel s enchufables miniatura salida rel Funciones Retardo en activaci n Rangos de temporizaci n 7 rangos conmutables 0 1s 1s 1s8 10s 0 1 min 1 min 1 min 10 min 0 1 h 1h 1h 10h 10h 100 h Salida de rel 2 contactos NANC temporizados Corriente asignada CA 3A CADA Tensiones SAO RE XL2TMBD 24 V CA 50 60 Hz RE XL2TMB7 120 V CA 50 60 Hz RE XL2TMF7 230 V CA 50 6 O Hz RE XL2TMP7 Base con borneros de contacto Con tornillo de estribo DAN RXZE2M114 combinado Con conector RXZE2M114M hbneider 2 17 Zelio Analog Interface anal gico Termopar universal Tipo Termopar Rango de temperatura 0 150 C 0 300 C 0 600 C 0 600 C 0 1200 C 32 302 F 32 572 F 32 1112 F 32
43. ayectorias circulares M dulos de pesaje Tipo de m dulo ISP Plus 9 8 ejes reales 4 ejes imaginarios y 4 ejes remotos con consigna externa 10 16 ejes ejes reales ejes imaginarios y ejes remotos con consigna externa Entradas sensores salidas Suministrado sin calibraci n Suministrado calibrado y oferta Ex 50 medidas para 1 a 8 sensores 2 digitales y 1 RS 485 para visualizador Referencia Sin visualizador TSXISPY101 Consultar Con visualizador TSXXBTN410 TSXISPY121 Consultar Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es 2 42 Schneider Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable M dulos de comunicaci n Tipo de m dulo Comunicaci n de red Ethernet Velocidad 10 Mb s 10 100 Mb s Servicios b sicos Ethway Modbus Modbus TCP Uni TE Modbus EtherNet IP y TCP Uni TE Modbus TCP Modbus Transparent Ready Clase C10 B30 B30 C30 D10 B30 Global Data S S S I O Scanning S S S S Qos S TCP Open S S Servidor web Servicios b sicos S S S S S S Servicios FactoryCast S S Servicios FactoryCast HMI S Referencia SXETY110WS TSXP57 TSXETY4103 TSXETY5103 TSXWMY100 MTSXETC101 1 Ver las referencias en p gs 2 38 y 2 39 procesadores Premium con puerto Ethernet TCP IP integrado 2 Integraci n directa de los entornos Modbus y EtherNet I
44. ble con 24 V CC de l gica negativa Tipo de m dulo Salidas digitales TRT Rel Conexi n Por bornero con tornillos Por conector HE10 Por bornero con tornillos TSXBLYO1 TSXBLYO1 N mero de v as protegidas 8 16 32 64 8 16 8 16 Tensi n 24 V CC 0 5 A SXDSY08T2 TSXDSY16T2 ies de 24VCC 2A SXDSY08T22 a E z R z 24 V CC 0 1 A TSXDSY32T2K TSXDSY64T2K 48 V CCH A SXDSY08T31 48 V CC 0 25 A TSXDSY16T3 24 48 V CC 24 240 V TSXDSY08R5A CA 5 A por v a 24 120 V CA 5 A por v a TSXDSY08R4D 24 120 V CA 1 A TSXDSY1684 48 240 VCA 1 A TSXDSY1685 48 240 VA 2 A TSXDSY08S5 24 V CC 24 240 V CABA TSXDSY08R5 TSXDSY16R5 1 Pedir por separado el bornero 2 Para asociaci n con el sistema de cableado Modicon ABE7 Tipo de m dulo E S digitales Conexi n Por conector HE 10 de alta densidad N mero de entradas 16 r pidas N mero de salidas protegidas 12 TRT 12 reflejas o temporizadas Tensi n corriente de salida 24 V CC 0 5 A TSXDMY28FK TSXDMY28kRFK O 2 Para asociaci n con el sistema de cableado Modicon ABE7 5 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXDEY0O8D2 pasa a ser TSXDEY0O8D2C Acce
45. blioteca de Biblioteca TeSys Biblioteca HVAC Biblioteca de c l control predictivo l gica difusa para para Unity Pro para Unity Pro culo de flujo para para Unity Pro y Unity Pro Unity Pro Concept Tipo de licencia Licencia individual 1 puesto Referencia UNYLPCZAUCD10 UNYLFZZAUWB12 UNYLTSZAUWB10 UNYLHVZAUWB10 UNYLAGZAUWB20 Tipo de biblioteca Bibliotecas UAG Designaci n Device and Process Library para UAG Process Application Library para UAG Tipo de licencia Licencia individual 1 puesto Referencia UAGSBTDFUWB13 UAGSBTXFUWB20 Incluye Process Application Library PAL V2 0 y Device and Process Library DPL V1 0 chneider 0 53 Electric Vijeo Citect Clientes servidores y actualizaciones SCADA Software de supervisi n Tipo Software de supervisi n SCADA Compatibilidad Todos los aut matas Schneider Electric y otros Sistema operativo Windows XP Service Pack 2 y Windows Server 2003 con Service Pack 1 Versiones Una versi n de desarrollo sin conectividad a la red que ofrece 10 minutos de funcionamiento en modo comunicaci n con el aut mata Vijeo Citect ofrece 6 tama os de servidor 75 puntos 150 puntos 500 puntos 1 500 puntos 5 000 puntos 15 000 puntos e ilimitados Vijeo Citect Lite sin conectividad a la red disponible en 300 600 y 1 200 puntos Referencias Contactarnos A E E G u Hg L ia e 7 A y i d e mE j 1 il ii Red ii WEB CLIENT e TA 4 E pao T
46. cept S M PL7 M J ProWORX NxT Lite y ProWORX 32 Lite 3 De Concept S M PL7 M J P ProWORX NxT Lite y ProWORX 32 Lite 4 De todos los modelos Concept PL7 ProWORX NXT y ProWORX 32 2 52 eider Electric Sistemas de automatizaci n Software Unity Software especializado Software de comparaci n de aplicaciones Unity Pro Tipo de software Unity Dif Tipo de licencia versi n 2 21 Individual 1 puesto en franc s y en ingl s software y documentaci n Referencia Ampliaci n de software UNYSDUZFUCD22 Tipo de licencia versi n 2 21 Licencia de emplazamiento 100 puestos en franc s y en ingl s software y documentaci n Referencia Ampliaci n de software UNYSDUZFFCD22 1 Requiere Unity V2 1 o una versi n posterior Software de desarrollo de funciones EF EFB en lenguaje C Tipo de software Unity EFB Toolkit Tipo de licencia versi n 3 1 Individual 1 puesto en ingl s software y documentaci n Referencias Paquete de software UNYSPUZFUCD31E Renovaci n UNYCSPSPUZBU Software de generaci n y dise o de aplicaciones de proceso Tipo de software Unity UAG Unity Application Generator Tipo de licencia versi n 3 2 Individual 1 puesto De emplazamiento gt 10 puestos Referencias Paquete de software UAGSEWLFUCD32 UAGSEWLFFCD23 Bibliotecas espec ficas en funci n del software utilizado Tipo de biblioteca Bibliotecas de control Designaci n Biblioteca de Bi
47. ci n calibrador temporizador de retardo al reposo intermitente asim trico 6 1 seleccionable en modo instant neo Multifunci n Multifunci n 6 Alimentaci n hneider 2 15 Zelio Time Rel s temporizados Temporizadores fondo de armario RE88865 22 5 mm de ancho Descripci n Funci n Rango de tiempos Salida Referencias Alimentaci n 24 V CC 24 240 V CA 12 VCC NV CA 12 240 V CCNV CA 230 380 VAC Descripci n Funci n Rango de tiempos Salida Referencias Alimentaci n 24 V CC 24 240 V CA 12 VCC NV CA 12 240 VCC V CA 230 380 VAC 1 Conexi n de resorte Tipo de temporizaciones industriales multifunci n ancho 22 5 mm salida rel Descripci n Funci n Rango de tiempos Salida Referencias Alimentaci n 24 V CC 24 240 V CA 12 V CC V CA 12 240 VCC V CA 2 16 A At 0 1 s 100 h 1 NANC de 8 A RE88865115 Intermitente asim trico L Li 0 1 s 100 h 1 NANC de 8 A RE88865155 Retardo a la activaci n A At 1s 100h 2 NANC8A RE88865215 RE88865125 Temporizaci n para arranque estrella tri ngulo RE88865175 RE88865176 Retardo al reposo 0 6 s 160s RES88865265 eider Electric RES88865135 Multifunci n A Ac At B Bw C H Ht D Di RES88865105 RES88865100 RE88865103 RE88865503 Multifunci n A Ac At B Bw C H Ht D Di RES88865305 RES88865300 RES8865303
48. cial energ tico que podr a conseguirse rider 2 59
49. con bornero con tornillos 4 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo TSXPSY1610M pasa a ser TSXPSY1610MC Accesorios de conexi n Tipo Referencia Cable tipo daisy chain bus X para racks Terminaciones de l nea y accesorios extensibles Lote de 2 TSXTLYEX TSXTVSY100 2 supresores de tensi n transitoria bus X L 1m TSXCBY010K L 3m TSXCBY030K L 5m TSXCBYO50K L 12m TSXCBY120K L 18m TSXCBY180K L 28 m TSXCBY280KT L 38 m TSXCBY380KT L 50 m TSXCBY500KT L 72m TSXCBY720KT L 100 m TSXCBY1000KT schne hneider Electric 2 39 Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S digitales Entradas digitales Tipo de m dulo Conexi n Por bornero con tornillos TSXBLY01 Por conector HE 10 de alta densidad N mero de v as aisladas 8 16 160 32 64 Tensi n de entrada 24 VCC TSXDEY08D2 TSXDEY16D2 TSXDEY16FK TSXDEY32D2K TSXDEY64D2K 48 V CC TSXDEY16D3 TSXDEY32D3K 24 V CA TSXDEYTGA200 48 V CA TSXDEY16A3 Y 100 120 V CA TSXDEY16A4 200 240 V CA TSXDEY16A5 1 Pedir por separado el bornero 2 Para asociaci n con el sistema de cableado Modicon ABE7 3 M dulo de entradas aisladas r pidas filtrado de 0 1 a 7 5 ms para activar la tarea por eventos 4 M dulo tambi n compati
50. de Vijeo Citect Lite no pueden conectarse a ning n software de terceras partes ni estaciones de cliente Adem s no pueden hacerse redundantes Las licencias de Vijeo Citect Lite pueden modernizarse para convertirse en licencias com pletas de Vijeo Citect Licencia de Vijeo Citect Lite Vijeo Citect Lite Aut nomo sin conectividad sin conexi n en red La llave debe pedirse por separado VJCN5301156 VJCNS301111 VJCNS301127 VJCNS301159 1 200 VJCNS301150 Servidor de Vijeo Citect Las licencias de servidores de Vijeo Citect segmentadas por n mero de puntos constan de e 1 CD con Vijeo Citect 7 2 que incluye OFS 3 34 y Unity SpeedLink e Paquete de controladores V2 3 de Schneider Electric e Una gu a de instalaci n e Una llave de hardware Sistemas redundantes Para sistemas redundantes se han de comprar 2 licencias servidor No se necesita ninguna otra opci n La llave programada USB o puerto paralelo necesita pedirse por separado Licencia de servidor de Vijeo Citect VJCNS101110 VJCNS101199 Servidor de Vijeo Citect Versi n completa La llave debe pedirse por separado llimitado 1 Es necesario volver a programar la llave con VJC 1094 00 i hr veider 2 55 Vijeo Citect Clientes servidores y actualizaciones SCADA continuaci n Software de supervisi n 2 56 Cliente control de Vijeo Citect Los clientes control display client permiten una v
51. digitales TRT Conexi n Por bornero con tornillos 140XTS500200 para pedir por separado N mero de v as protegidas 16 4 grupos de 8 4 grupos de 4 2 grupos de 8 6 grupos de 16 2 grupos de 6 Tensi n corriente de salida 5V CC TTL 0 075 A 140DDO15310 24 V CC 0 5 A 140DD035301 140DD035300 10 30 V CC 0 5 A 140DVO85300 19 2 30 VCC O 5 A 140DDO36400 10 60 V CC 2 A 140DD084300 24 125 VCC O 75 A 140DD088500 24 48 V CA 4 A 140DA084220 24 115 V CA 4 A 140DA084010 24 230 V CA 4 3 A 140DA084000 140DA085300 100 230 V CA 4 3 A 140DA084210 1 Para la l gica negativa debe sustituirse la cifra 01 al final de la referencia por 10 por ejemplo 140DD0O35301 pasa a ser 140DDO35310 2 M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad 3 L gica negativa 4 Salidas controladas Tipo de m dulo E S digitales Salidas digitales TRT Rel Conexi n Por bornero con tornillos 140XT500200 para pedir por separado N mero de E S 2 grupos de 8 2 grupos de 4 1 grupo de 4 4 16 NA 8 NANG aisladas Tensi n de entrada 24 VCC 115VCA 125 V CC Tensi n corriente de salida 24VCC 4A 115VCA 8A 24 120 VCC 16A 2A 5A Referencia 140DDM39000 140DAM59000 140DDM69000 140DRA84000 140DRC83000 5 Para la versi n con tropicaliz
52. e SpeedLink que permite crear autom ticamente variables alarmas e hist ricos a partir de las aplicaciones Unity Pro Adem s Vijeo Citect es compatible con el generador de aplicaciones Unity v2 3 Seguridad reforzada La seguridad de configuraci n de Vijeo Citect permite aplicar par metros de s lo lectura a todo o parte de los proyectos en un sistema Los par metros de s lo lectura se basan en los privilegios de los usuarios o grupos de usuarios de Windows para centralizar la gesti n de los derechos Los integradores y fabricantes de sistemas pueden as bloquear todos o parte de sus proyectos Redundancia Vijeo Citect ofrece una redundancia total que cubre los equipos susceptibles de averiarse Las funciones de redundancia est n totalmente integradas en el sistema a fin de obtener rendimientos excepcionales y una configuraci n intuitiva Ayuda perfeccionada La ayuda en l nea de Vijeo Citect incluye un acceso simple a la informaci n 2 54 x bneider Vijeo Citect Clientes servidores y actualizaciones SCADA continuaci n Software de supervisi n Vijeo Citect Lite monopuesto Las licencias monopuesto de Vijeo Citect Lite para un m ximo de 500 puntos constan de e 1 CD con Vijeo Citect 7 2 que incluye OFS 3 34 y Unity SpeedLink e Paquete de controladores V2 3 de Schneider Electric e Una gu a de instalaci n e Una llave de hardware Como soluci n sencilla para aplicaciones aut nomas las licencias
53. ensibilidad 5 100 kQ 0 25 5 KQ 25 50kOQ 25 500 KQ Retardo No Ajustable 0 1 a 1O s Salida 1 NANC 2 NANC Referencias RM4LG01e 4 RM4LA32ee 4 Tipo de sonda de control del nivel de l quido Electrodo de medida y 1 electrodo sencillo de acero inoxidable electrodo de referencia en carcasa protectora de PVC Montaje Suspendido Suspendido Temperatura m x de funcionamiento 100 C 100 O Referencias LA9RM201 RM79696043 Schneider 2 11 Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de control de temperatura REG Tipo de rel Tipo de entrada Funciones integradas Salida de alarma Comunicaci n Tensi n de alimentaci n Referencias N mero Tipo de salida Tipo de rel Tipo de entrada Funciones integradas Salida de alarma Comunicaci n Tensi n de alimentaci n Referencias de salida 1 rel 1 rel estado s lido 1 4 20 mA N mero Tipo 1 rel 2 rel 1 estado s lido 1 1 estado s lido 1 4 20 mA 1 estado s lido 1 4 20 mA Tipo de rel Tipo de entrada Funciones integradas Salida de alarma Comunicaci n Tensi n de alimentaci n Referencias N mero Tipo de salida 2 12 1 rel 2 rel 1 estado s lido 1 1 estado s lido 1 4 20 mA 1 estado s lido 1 4 20 mA Tama o 24 X 48 mm 1 32 DIN Sonda PT100 y Termopar Hist resis PID autoajuste l gica difusa rampas de 8 pasos q ModBus ModB
54. ente con salida de transistores Ejemplo SR2B121BD Aa 5 aa oE gt FTT CELLES ma a ES e ee z a BF SES Rel s inteligentes compactos Tensi n de alimentaci n 24 V CC N mero de E S digitales ON 10 12 20 N mero de entradas Entradas digitales 6 8 12 incluyendo entradas anal gicas de 0 10 V O 4 6 N mero de salidas 4 rel s 4 rel s 8 rel s Dimensiones An x F x Al mm 71 2 X 59 5 X 107 6 124 6 X 59 5 X 107 6 71 2 X 59 5 X 107 6 124 6 X 59 5 X 107 6 Reloj no S s no s s Referencias SR2D101FU SR2E121FU SR2E201FU SR2D101BD SR2E121BD SR2E201BD 1 Programaci n en rel inteligente nicamente en lenguaje LADDER 3 Para solicitar un rel inteligente para una alimentaci n de 24 V CA sin entradas anal gicas debe suprimirse la letra D del final de la referencia SR2E121B y SR2E201B 2 20 pmeider Zelio Logic Rel s inteligentes Modular SR3 Rel s inteligentes modulares Tensi n de alimentaci n N mero de entradas salidas N mero de entradas Entradas digitales incluyendo entradas anal gicas de 0 10 V N mero de salidas Dimensiones An X F X Al mm Reloj Referencias SR3B101FU 100 240 V CA 10 26 6 16 4 rel s 10 rel s s 124 6 X 59 5 X 107 6 SR3B261FU 12V CC 26 16 6 10 rel s s 124 6 X 59 5 X 107 6 SR3B261JD 10 6 4 4 s SR3B100BD 71 2 X 595 X 107 6 26 1
55. ente de carga 0 1 A 3 0 Bases equipadas con LED y circuito de protecci n Tensi n de control 5V CC 24V CC 60 VCC 110 V CCM CA 230 V CCA CA Tipo de base Resorte Tornillo Resorte Tornillo Resorte Tornillo Resorte Tornillo Resorte Referencia SSLZVA1 SSLZRA1 SSLZVA1 SSLZRA1 SSLZVA2 SSLZRA2 SSLZVA3 SSLZRA3 SSLZVA4 SSLZRA4 para utilizar con rel s SSL1D03JD SSL1DO3BD SSL1D0O3ND SSL1D0O3ND SSL1D03ND SSL1D101JD SSL1D101BD SSL1D101ND SSL1D101ND SSL1D101ND SSL1A12JD SSL1A12BD SSL1A12ND SSL1A12ND SSL1A12ND SSL1A12JDR SSL1A12BDR SSL1A12NDR SSL1A12NDR SSL1A12NDR Tipo de rel Rel de estado s lido SSM1 carril DIN Caracter sticas de los contactos Conmutaci n paso por zero N de contactos 1 NA Tipo de conmutaci n paso por zero Tensi n de control 4 B2 V CC 18 36 V CA 900 140 V CA 200 265 V CA Tensi n de funcionamiento 1 60 V CC 1 100 VCC 24 280 VCA 48 600 V CA 24 280 VCA 48 600 VCA 24 280 VCA 48 600 VCA 24 280 V CA 48 600 V CA Referencia Corriente de carga A 6 SSM1D26BD SSM1D36BD SSM1A16BD SSM1A36BD SSM1A16B7 SSM1A36B7 SSM1A16F7 SSM1A36F7 SSM1A16P7 SSM1A36P7 12 SSM1D212BD SSM1D312BD SSM1A112BD SSM1A312BD SSM1A112B7 SSM1A312B7 SSM1A112F7 SSM1A312F7 SSM1A112P7 SSM1A312P7 Caracter sticas de los contactos conmutaci n instant nea N de contactos 1 NA Tipo de conmutaci n conmutaci n i
56. entos copia de seguridad de eventos en caso de interrupci n del suministro 10000 Devoluci n autom tica de eventos con marcaci n de fecha a Master SCADA S en caso de desconexi n reconexi n de red Servicio de registro de datos Servicio de e mail SMS En archivos CSV en tarjeta de memoria SD 128 MB Notificaci n de informes y alarma Tarjeta de memoria Referencia Tarjeta SD 128 MB Servidor web y archivos CSV de registro de datos BMXNOR0200H pmeider 2 29 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulos de alimentaci n Tipo de m dulo M dulos de alimentaci n Tensi n 24 VCC aislada 24 48 VCC 100 240 V CA aislada Corriente nominal de 1Aa24VCC 165Aa24VCC 061 Aa115VCA 1 04Aa052A 100 150 V CC entrada 0 83 A a 48 V CC 0 31 A a 220 V CC Duraci n de microcortes lt 1 Protecci n integrada Por fusible interno no accesible Potencia til m x 17W 32 W 20 W 36 W Potencia m x disipada 8 5 W Conectores desenchufables suministrado de f brica BMXXTSCPS10 con jaula de estribo oieee a debe solicitarse por separado BMXXTSCPS20 de resorte Referencias BMXCPS2010 BMXCPS3020 BMXCPS2000 BMXCPS3500 BMXCPS3504 Racks Designaci n Racks Tipo de m dulos a instalar M dulo de alimentaci n BMX CPS procesador BMX P34 m dulos de E S y m dulos espec ficos de la aplicaci n contaje comunicaci n N de emplazam
57. ferencias BMXEHC0200 BMXEHC0800 BMXMSP0200 2 34 peider Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulo de encoder SSI Tipo de m dulo Interfaz de encoder SSI N mero de v as 3 Compatibilidad de encoder 8 a31 bits 24 V Entrada auxiliar 2 Salida refleja 3 Frecuencia de baudios 100 Ka 1 MHz Tiempo de ciclo del m dulo 1 ms Funciones Referencia Captura comparaci n y evento m dulo reducci n offset BMXEAE0300 Accesorios de conexi n Borneros desenchufables Para utilizar con m dulos 2O contactos BMX AMI 0410 BMX AMO 0210 BMX AMM 0600 BMX EHC 0800 28 contactos BMX MSP 200 BMX AMI 0800 AMI 0810 Para utilizar con m dulos TOR Composici n Todos los m dulos de 8 y 16 v as Jaula de estribo Tornillo de estribo Resorte Tipo de conexi n Referencias Resorte Tornillo de estribo BMXFTB2000 BMXFTB2010 BMXFTB2020 BMXFTB2820 BMXFTB2800 Algunos racks y m dulos de comunicaci n de alimentaci n y espec ficos as como los m dulos anal gicos ahora est n disponibles en versi n reforzada Las referencias de estos productos finalizan con la letra H hneider Electric 2 35 Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable Procesadores con software Unity Pro Tipo de procesador TSX 5710 4 racks m x TSX 5720 16 racks m x TSX 5730 16 racks m x N mero de E S Digitales 512 1024
58. hneider electric com es 2 50 pmeider Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable M dulos de comunicaci n E r am y Tipo de m dulo Red Ethernet TCP IP Velocidad 10 100 Mb s 10 100 1000 Mb s Protocolo Modbus TCP EtherNet IP y Modbus TCP Modbus TCP EtherNet IP y Modbus TCP Modbus TCP Transparent Ready Clase B30 B30 C30 B30 Global Data S I O Scanning S S Servidor FDR S S Protocolo SNMP S S QoS S Funci n de direcciones IP S Servidor web Servicios b sicos S Servicios FactoryCast S Servicios FactoryCast HMI z Referencia 140CPU651 140NOC78000 140NOE77111 140NWM10000 140NOC78100 1 QoS Calidad de Servicio 2 140 CPU 651 50 140 CPU 651 60 140 CPU 652 60 3 M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad Todas las referencias que contienen M dulo de no interferencia en aplicaci n relacionada con la seguridad est n certificadas como de no interferencia PROFIBUS DPV1 est disponible para Modicon Quantum Consulte la p gina 3 23 Tipo de m dulo Red Modbus Plus Sistema de cableado Bus de campo AS Interface Profibus DP Master V1 Enlace integrado En rack En rack 1 Mb s 167 Kb s a 12 Mb s 140CPU 140E1A92100 PTQPDPMV1 Nombre y descripci n Velocidad Referencia 1 De su socio Prosoft
59. ientos 4 6 8 12 Referencias BMXXBP0400 BMXXBP0600 BMXXBP0800 BMXXBP1200 Extensiones de rack Designaci n M dulo de extensi n de rack Kit para extensi n de rack M dulo est ndar para interconectar racks Un kit de montaje completo para racks a una distancia m xima de 0 8 m Referencias BMXXBE1000 BMXXBE2005 2 30 Schneider Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S digitales Tipo de m dulo M dulos de entrada CC Conexi n Bornero desenchufable de 2O 1 conector Bornero desenchufable de 2O contactos con tornillo o de resorte 40 contactos 40 contactos contactos con tornillo o de resorte Valores nominales de Tensi n 24 V 48 V 24 V 125 V CC entrada Corriente 3 5 MA 2 5 MA 1 mA 3 MA L gica Positiva sink Negativa source Valores l mite de las En estado 1 Tensi n gt 11V gt 34V gt 11V 2 15V gt 14V entradas Corriente gt 2 mA gt 2 mA gt 2 mA gt 1mA gt 2 mA para U gt 11 V para U gt 34 V para U gt 11 V paraU gt 5V para U gt 15 V En estado O Tensi n lt 5V lt 10V lt 5V Corriente gt 1 5 MA gt 0 5 MA gt 1 5 MA gt 0 5 MA Referencias BMXDDI1602 BMXDDI1603 BMXDDI3202K BMXDDI6402K BMXDAI1602 BMXDDI1604 Tipo de m dulo M dulos de entrada CA N mero de entradas 16 8 Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con resorte o con tornillos Valores nominales de Tensi n 100 120 V CA 200 2
60. ijeo Citect Cliente web visualizaci n de Vijeo Citect Los clientes web visualizaci n Web Manager Client permiten una visualizaci n pero no un control de una aplicaci n servidora Vijeo Citect conectada remotamente utilizando Internet Explorer No requiere instalaci n del software Vijeo Citect en el ordenador del cliente VJCNS102288 La licencia cliente no depende del n mero de puntos que se visualizan y se tiene que usar obligatoriamente e Licencias flotantes entonces la licencia reside en la llave del servidor Para un sistema redundante a adiremos los clientes web visualizaci n a la llave del servidor primario y el mismo n mero de clientes web visualizaci n licencia redundante VJC 1032 88 a la llave del servidor secundario Licencia de cliente web visualizaci n de Vijeo Citect VJCNS103299 VJCNS103988 Cliente web visualizaci n Todos los puntos de Vijeo Citect 200 clientes Licencia redundante de cliente S lo licencia flotante VJCNS103288 web visualizaci n de Vijeo 200 clientes VJCNS103888 z Citect Schneider 2 57 Vijeo Citect Clientes servidores y actualizaciones SCADA continuaci n Software de supervisi n Upgrades del servidor Estos n meros de referencia deben utilizarse para ampliar el n mero de puntos en el servidor Upgrades del servidor de Vijeo Citect 1 Upgrades del servidor de 75a 150 VJCNS101110 11 Vijeo Citect 150 a 500 500 a 1 500 5 1 5
61. imensiones frontales An x Al N mero de preselecciones Tensi n de alimentaci n Referencias 2 14 24 V CC 115 V CA 230 V CA 24 V CA 7 99 999 99 h 50 Hz No 48 X 48 mm XBKH70000004M 6 5 kHZ 230 V CA Pila T 99 999 99 h 8 999 999 99 h Manual el ctrico y autom tico 48 X 48 mm o ES E XBKP61130G30E XBKP61230G30E XBKP62130G30E XBKP61130G31E XBKP61230G31E XBKP61130G32E XBKP61230G32E XBKP62130G32E schneider Electric Modo 1 100 hora XBKH81000033E 2 XBKP62230G30E XBKP62230G32E Zelio Time Rel s temporizados Temporizadores modulares Tipo de temporizador modular Retardo en Multifunci n anchura 17 5 mm salida rel activaci n Control externo no Tensi n de alimentaci n 24 240 V CA CC 24 240 V CA CC 12 240 V CA CC Rango de temporizaci n 0 1 s 100 h 0 1 s 100 h 0 1 s 10 h 0 1 s 100 h Salida 1 NANC 1 NANC 1 NANC 1 NANC Referencias RE17RAMU RE17RMMU O RE17RMEMU RE17RMMW 1 Multifunci n retardo a la activaci n retardo al reposo totalizador intermitente as metrico cron metro impulso en puesta en tensi n salida de impulso temporizaci n tras desactivacion activaci n del contacto de control 2 Multifunci n retardo a la activaci n retardo al reposo totalizador intermitente as metrico cron metro impulso en puesta en tensi n Tipo de temporizador modular Intermitente Impulso en Retardo al reposo anchura
62. isualizaci n y un control de una aplica ci n servidora Vijeo Citect conectada localmente Requiere instalaci n del software Vijeo Citect en el ordenador del cliente La licencia cliente depende del n mero de puntos que se visualizan Se pueden usar e Licencias flotantes entonces la licencia reside en la llave del servidor e Licencias est ticas entonces la licencia reside en la llave del cliente Para un sistema redundante a adiremos los clientes control a la llave del servidor primario y el mismo n mero de clientes control licencia redundante VJC 1020 88 a la llave del servidor secundario Licencia de cliente control de Vijeo Citect VJCNS102010 VJCNS102099 Cliente control de Vijeo Citect 75 limitado Licencia redundante de cliente S lo licencia flotante control de Vijeo Citect VJCNS102088 Cliente visualizaci n de Vijeo Citect Los clientes visualizaci n Manager Client permiten una visualizaci n pero no un control de una aplicaci n servidora Vijeo Citect conectgada localmente Requiere instalaci n del software Vijeo Citect en el ordenador cliente La licencia cliente no depende del n mero de puntos que se visualizan Se pueden usar e Licencias flotantes entonces la licencia reside en la llave del servidor e Licencias est ticas entonces la licencia reside en la llave del cliente Para un sistema redundante a adiremos los clientes visualizaci n a la llave del servido
63. l s universales y de potencia Rel s universales Rel s de potencia RUM RPM RPF Cilindricos Planos tipo Faston 10 10 3 10 10 15 15 15 15 304 304 12 250 V CA CC 12 250 V CA CC 12 250 V CA CC 10 2500 10 2500 3 750 10 2500 100 3750 100 3750 100 3750 100 3750 100 7200 100 7200 2 3 VA 1 4 W 0 9 VA 70 7 W 1 2 VA70 9W 1 5 VA 1 7 W 1 5VA 2W 4VA 1 7W les ES S RUMC2AB2JD RUMC3AB2JD RUMF2AB2JD RPM12JD RPM22JD RPM32JD RPM42JD RPF2AJD RPF2BJD RUMC2AB2BD RUMC3AB2BD RUMC3GB2BD RUMF2AB2BD RPM12BD RPM22BD RPM32BD RPM42BD RPF2ABD RPF2BBD RUMC2AB2ED RUMC3AB2ED RUMC3GB2ED RUMF2AB2ED RPM12ED RPM22ED RPM32ED RPM42ED z RUMC2AB2FD RUMC3AB2FD RUMF2AB2FD RPM12FD RPM22FD RPM32FD RPM42FD RPF2AFD RPF2BFD RUMC2AB2B7 RUMC3AB2B7 RUMC3GB2B7 RUMF2AB2B7 RPM12B7 RPM22B7 RPM32B7 RPM42B7 RPF2AB7 RPF2BB7 RUMC2AB2E7 RUMC3AB2E7 RUMC3GB2E7 RUMF2AB2E7 RPM12E7 RPM22E7 RPM32E7 RPM42E7 z z RUMC2AB2F7 RUMC3AB2F7 RUMC3GB2F7 RUMF2AB2F7 RPM12F7 RPM22F7 RPM32F7 RPM42F7 RPF2AF7 RPF2BF7 RUMC2AB2P7 RUMC3AB2P7 RUMC3GB2P7 RUMF2AB2P7 RUMF3AB2P7 RPM12P7 RPM22P7 RPM32P7 RPM42P7 RPF2AP7 RPF2BP7 Para rel s universales RUM Para rel s de potencia RPM Para rel s de potencia RPF RUZC2M RUZC3M RUZC3M RPZF1 RPZF2 RPZF3 RPZF4 RUZSC2M RUZSC3M RUZSC3M RUZSF3M RUZSF3M 1 y 2 polos 3 y 4 polos RXM040W RUW240B
64. l de entrada 0 20 mA 20 mA 4 20 mA 0 10VW 10VW 0 5VW 5V 1 5V Resoluci n Entradas 16 bits salidas 12 bits Referencia 140AMMO09000 4 Para la versi n con tropicalizado debe a adirse una letra C al final de la referencia Por ejemplo 140ACIO3000 pasa a ser 140ACIO3000C Accesorios de conexi n Consulte www schneider electric com es hneider 2 49 Modicon Quantum Controlador de automatizaci n programable M dulos de contaje y espec ficos Tipo de m dulo Contaje r pido Entradas r pidas Sistema de fechado con interrupci n Tipo de entradas para Encoders incrementales Digital 24 VCC Digitales 24 125 V CC Frecuencia de contaje 100 kHz 500 kHz N mero de v as 5 2 16 32 Referencia 140EHC10500 140EHC20200 140HLI34000 140ERT85420 1 3 modos de funcionamiento interrupci n enclavamiento entradas r pidas en flanco ascendente o descendente M dulos E S de seguridad Tipo de m dulos Anal gicas Digitales Conexi n Bornero con tornillos N mero de entradas 8 entradas anal gicas 16 entradas digitales N mero de salidas 16 salidas digitales Se al de entrada 4 20mA 2A V CC Tensi n de salida 24 VCC Resoluci n 16 bits Certificaci n Adecuado para aplicaciones relacionadas con la seguridad hasta SIL2 y SIL3 UL CE CSA Haz loc Referencia 140SAI940008 140SDI953008S 140SDO95300S Accesorios de conexi n Consulte www sc
65. la productividad y aportar compatibilidad con otros programas inform ticos Unity Pro incluye cinco lenguajes 1EC61131 3 de serie en el simulador o directamente en l nea con el aut mata programable Ahora el lenguaje LL 984 adicional est disponible en Unity V7 0 para permitir la migraci n sencilla de aplicaciones Modsoft y Concept a plataformas Quantum Gracias a las variables independientes de la memoria a los datos estructurados y a los bloques de funci n de usuario los objetos de la aplicaci n son un reflejo directo de los componentes espec ficos del procedimiento automatizado A partir de bibliotecas gr ficas las pantallas de operador de Unity Pro se pueden configurar por el usuario en la aplicaci n Los accesos del operador son sencillos y directos Los convertidores integrados en Unity Pro convierten autom ticamente aplicaciones y normas de PL7 y Concept IEC 61131 3 Unity V7 0 es totalmente compatible con la nueva arquitectura Quantum Ethernet RIO drops X80 y Quantum con cambios de tipo OnLine mejorados en las opciones RUN Integra un nuevo gestor de red Network Manager para un mejor direccionamiento de las redes Ethernet y una potente herramienta Trending Tool para facilitar la supervisi n de las variables La gesti n de FDT DTM se ha mejorado ampliamente gracias a las prestaciones de tipo copiar pegar y a la funci n de acceso global Global Access Tipo de software Unity Pro Small versi n 7 0
66. nstant nea Tensi n de control 4 32 VCC 18 36 V CA 90 140 V CA 200 265 V CA Tensi n de funcionamiento 24 280V CA 48 600V CA 24 280VCA 48 600V CA 24 280V CA 48 600VCA 24 280VCA 48 600 V CA Referencia Corriente de carga A 6 SSM1A36BDR SSM1A16BDR SSM1A16B7R o SSMIATGF7R o SSMIA16P7R 12 SSM1A112BDR SSM1A312BDR SSM1A112B7R SSM1A312B7R SSM1A112F7R SSM1A312F7R SSM1A112P7R SSM1A312P7R 2 6 pmeider Zelio Relay Rel s de estado s lido Rel s SSM2 SSP Tipo de rel Rel de estado s lido SSM2 para carril DIN Caracter sticas de los contactos N de contactos 2 NA Tensi n de control 4 32 V CC 4 32 V CC Tensi n de funcionamiento 24 280 V CA 48 600 V CA 24 280 V CA 48 600 V CA Referencia Corriente de carga A 6 SSM2A16BD SSM2A36BD SSM2A16BDR SSM2A36BDR Tipo de rel Rel de estado s lido panel frontal SSP Caracter sticas de los contactos N de contactos 3 NA Tipo de conmutaci n conmutaci n instant nea Tensi n de funcionamiento 48 530 V CA 48 530 V CA Referencia Corriente de carga A 25 SSP3A225BD SSP3A225B7 SSP3A225F7 SSP3A225P7 SSP3A225BDR SSP3A225B7R SSP3A225F7R SSP3A225P7R 50 SSP3A250BD SSP3A250B7 SSP3A250F7 SSP3A250P7 SSP3A250BDR SSP3A250B7R SSP3A250F7R SSP3A250P7R Tipo de rel Rel de estado s lido panel frontal SSP con almohadilla t rmica Caracter sticas de los contactos N de contactos 3 NA Ti
67. nte servidor Servicio SNMP de administraci n S S agente de red Servicio Global Data S No Servicios web SOAP XML No Servidor Gesti n de ancho de banda S S QoS S RSTP No SOAP Referencias BMXNOE0100 BMXNOE0110 BMXNOC0401 Tarjeta de memoria Utilizaci n Proporciona servicios en conformidad con Transparent Ready Clase B Clase C No 32 MB disponibles para p gi nas web del usuario Referencias BMXRWSB000M BMXRWSFCO32M QoS Calidad de Servicio RSTP Rapid Spanning Tree Protocol Tipo de m dulo PROFIBUS DP V1 Designaci n Maestro remoto PROFIBUS Ethernet Modbus TCP PROFIBUS DP V1 compatible con toda auto matizaci n programable bajo UNITY y compatible con el servicio I O Scanning Versi n est ndar 0 65 Versi n reforzada 25 70 barnizado Velocidad 9 6 Kb 12 Mb Interface RS485 aislada conector hembra Sub D de 9 contactos Servicios PROFIBUS Master Class 1 y 2 compatibilidad para 125 esclavos Sync 8 Freeze diagn sticos ampliados Suministrado con comunicaci n DTM que permite que cualquier herramienta FDT acceda a los esclavos PROFIBUS desde la red Ethernet a trav s del maestro remoto PROFIBUS Referencias TCSEGPA23F14F TCSEGPA23F14FK Tipo de m dulo Enlace serie O AS Interface N mero de interfaces 2 1 Velocidad 115 Kbits s Perfil M4 AS i V3 Referencias BMXNOM0200 BMXEIA0100 1 Para BMXNOC0401 EtherNet IP Profibus DP Gateway TSX EGPA
68. omatizaci n programable continuaci n M dulos de E S digitales Tipo de m dulo M dulos mixtos de E S de rel Entradas 24 V CC Salidas de rel 24 V CC o 24 24O V CA N mero de E S 8 8 Conexi n Bornero desenchufable de 20 contactos con resorte o con tornillos Valores nominales Entradas Tensi n 24 V CC l gica positiva Corriente 3 5 MA Salidas Tensi n CO 24 VCC CC 2 carga resistiva Tensi n CA 220 V CA Cos 1 CA 2A Valores l mite de las En estado 1 Tensi n gt 11V entradas Corriente gt 2 mA para U 2 11 V En estado O Tensi n 5 V Corriente lt 1 5 mA Alimentaci n de los captadores 19 30 V posible hasta 30 V limitado a 1 hora cada 24 horas ondulaci n incluida Potencia disipada m xima 3 1 W Referencia BMXDDM16025 Schneider 2 33 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S anal gicas Tipo de m dulo Tipo de entrada M dulo de entrada anal gica ri 1 s A i Va Es ASAS y Entradas de alto Entradas de alto Entradas de alto Entradas aisladas tensi n de bajo nivel aisladas nivel aisladas nivel no aisladas nivel resistencias termosondas termopares N mero de v as Tipo de entradas Resoluci n Referencias 4 8 8 10 V 5 V 0 5 V 0 10 V 1 5 V 0 20 MA 4 20 MA 20 mA 0 35 mV 0 92 pA BMXAMI0410 BMXAMI0810 BMXAMIO800 BM
69. or ms Overhead Tarea maestra 1 05 ms 0 70 ms del sistema Tarea r pida 0 20 ms 0 13 ms Referencias BMXP341000 BMXP342000 BMXP3420102 BMXP342020 BMXP3420302 1 S lo se refiere a los m dulos en rack Las entradas salidas remotas en bus CANopen no se tienen en cuenta en estos n meros m ximos 2 26 Schneider Electric Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable Tarjetas de memoria Tipo de tarjeta Tarjeta de memoria de Tarjeta de memoria de Tarjeta de memoria de 8 MB 8 MB 8 MB 8 MB archivos 4 128 MB archivos Utilizaci n Suministrada de serie con Como recambio de la tarjeta de memoria suministrada cada procesador Utilizaci n de serie con cada procesador utilizada para Copia de seguridad del programa constantes s mbolos y datos Almacenamiento de archivos Almacenamiento de archivos 8 MB 128 MB Activaci n del servidor web de clase B10 Compatibilidad BMXP341000 20 BMXP3420 Referencias BMXRMS008MP BMXRMS008MPF BMXRMS0128MFP Schneider 2 27 Modicon M340 Controlador de automatizaci n programable M dulos de comunicaci n Tipo de m dulo Comunicaci n de red Ethernet Velocidad 10 100 Mb s 10 100 Mb s Protocolos Modbus TCP TCP IP Uni TE Modbus EtherNet IP y Modbus TCP Clase de conformidad Clase B30 Transparent Ready Servicio de comunicaci n Servicio I O Scanning S S Transparent Ready Servicio FDR S cliente servidor S clie
70. po de conmutaci n conmutaci n instant nea Tensi n de funcionamiento 48 530 V CA 48 530 V CA Referencia Corriente de carga A 25 SSP3A225BDT SSP3A225B7T SSP3A225F7T SSP3A225P7T SSP3A225BDRT SSP3A225B7RT SSP3A225F7RT SSP3A225P7RT 50 SSP3A250BDT SSP3A250B7T SSP3A250F7T SSP3A250P7T SSP3A250BDRT SSP3A250B7RT SSP3A250F7RT SSP3A250P7RT Accesorios Disipador t rmico Referencia SSRHPO05 SSRHP10 SSRHP02 para utilizar con rel s SSP3A225 SSP3A250 SSP3A250 SSP3A225 R SSP3A250 T SSP3A250 R SSP3A225 T SSP3A250 T SSP3A225 RT SSP3A250 RT chneider Ebeccrit 2 7 Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de supervisi n de 3 fases Funci n Presencia de fase secuencia de fase secuencia de fase regeneraci n desequili brio de fase subtensi n sobretensi n Rango de tensi n de supervisi n 208 480 V CA 208 440 V CA 208 480 V CA 220 440 V CA Salidas 1 NANC 2 NANC 1 NANC 2 NANC Referencias RM17TG00 RM17TG20 RM17TE00 RM35TF30 Funci n Presencia de fase subtensi n sobretensi n presencia de neutro subtensi n sobretensi n Rango de tensi n de supervisi n 208 480 VCA 220 480 V CA 120 277 V CA fase neutro Salidas 1 NANG 2 NANC 2 NANC Referencias RM17UB310 RM35UB330 RM35UB3N30 Rel s de supervisi n de nivel velocidad Funci n Supervisi n del nivel Supervisi n del nivel Supervisi n de subveloci de l quido conductivo
71. r primario y el mismo n mero de clientes visualizaci n licencia redundante VJC 1030 88 a la llave del servidor secundario Licencia de cliente visualizaci n de Vijeo Citect Cliente visualizaci n Todos los puntos VJCNS103099 de VijeoCitect 200 clientes VJCNS103788 Licencia redundante de cliente S lo licencia flotante VJCNS103088 visualizaci n de Vijeo Citect 200 clientes VJCNS103688 E Schneider Electric Vijeo Citect Clientes servidores y actualizaciones SCADA continuaci n Software de supervisi n Cliente web control de Vijeo Citect Los clientes web control Web Display Client permiten una visualizaci n y un control de una operaci n servidora Vijeo Citect conectada remotamente utilizando Internet Explorer No requiere instalaci n del software Vijeo Citect en el ordenador del cliente La licencia cliente depende del n mero de puntos que se visualizan y se tiene que usar obligatoriamente e Licencias flotantes entonces la licencia reside en la llave del servidor Para un sistema redundante a adiremos los clientes web control a la llave del servidor primario y el mismo n mero de clientes web control licencia redundante VJC 1022 88 a la llave del servidor secundario Licencia de cliente web control de Vijeo Citect VJCNS102210 VJCNS102299 Cliente web control de Vijeo Citect llimitado Licencia redundante de cliente S lo licencia flotante web control de V
72. ra m dulo de protecci n RXZE2M114 RXZE2M114 RXZE2M114 RXZE2M114M RXZE2M114M RXZE2M114M Bases de E S independientes con espacio para m dulo de protecci n RSZE1S48M RSZE1S35M RSZE1S48M RXZE2S108M RXZE2S111M RXZE2S114M RXZE25114M Base de conexi n r pida o RXZE2S114S RXZE28114S M dulos de protecci n N n Diodo 6 230 V CC RXM040W Circuito RC 24 60 V CA RXM041BN7 110 240 V CA RXM041FU7 Varistancia 6 24 V CC o CA RXM021RB 24 60 V CC o CA RXM021BN 110 230 VCC o CA RXM021FP Temporizador multifunci n 24 230 V CC o CA o Accesorios Estribo de mantenimiento de pl stico RSZR215 RXZR335 Estribo met lico de mantenimiento RXZ400 Etiqueta para base RXZL420 excepto RXZE2M1 14 Peine de conexi n Bipolar A AXZS2 Adaptador de carril DIN E o RXZE2DA Adaptador de montaje en panel E RXZE2FA 1 Referencias para rel s sin base para los rel s con base debe a adirse la letra S al final de la referencia seleccionada Ejemplo RSB2A080B7 pasa a ser RSB2A080B7S 2 Referencias para rel s con indicadores LED para los rel s sin indicadores LED debe sustituirse el n mero 1 de la referencia por un 2 Ejemplo RXM2AB2JD pasa a ser RXM2AB1JD 3 Para utilizar el rel RSB 14160 ee con base los terminales deben estar interconectados 0 0 aneider Electric Zelio Relay Rel s enchufables electromec nicos Re
73. ro de Alarmas 2 1 2 1 2 1 rel RTC48PUN2RNHU RTC48PUNCRNLU RTC48PUNIRNLU RTC48PUN2RNLU 2 rel s E RTC48PUNCRPLU RTC48PUNIRRLU 1 rel de estado s lido RTC48PUN2SNHU RTC48PUNCSNLU RTC48PUN1SNLU RTC48PUN2SNLU 2 reles de estado s lido RTC48PUNCSSLU RTC48PUNISSLU 1 rel 1 rel de estado s lido RTC48PUNCRSHU RTC48PUN1RSHU RTC48PUNCRSLU RTC48PUNIRSLU TC48PUNCSRHU RTC48PUN1SRHU RTC48PUNCSRLU RTC48PUN1SRLU Accesorios Referencias Cable USB RTCCBL Cubrebornes RTCCOV Paquete de piezas de repuesto RTCACC Schneider 2 13 Zelio Count Contadores Totalizadores Visualizador Tensi n de alimentaci n N mero de d gitos visualizados Frecuencia de contaje Tipo de puesta a cero Dimensiones frontales An x Al Referencias 1 Con enclavamiento el ctrico Contadores horarios Visualizador Mec nico 24 V CC Pila 5 6 6 8 8 20 Hz 10 Hz 25 Hz 25 Hz 7 5 kHz Manual No Manual No Manual 41 5 X 31 mm 30 Xx 20 mm 60 x 50 mm 60 X 50 mm 48 X 24 mm XBKT50000U10M XBKT60000U00OM XBKT60000U10M XBKT80000U00M XBKT81030U33E Mec nico LCD Tensi n de alimentaci n N mero de d gitos visualizador Frecuencia de alimentaci n Tipo de puesta a cero Dimensiones frontales An x Al Referencias Contadores multifunci n Visualizador N mero de d gitos visualizados Frecuencia de contaje Tipo de puesta a cero D
74. rta de HotStandBy TSX 5740 16 racks m x TSX 5750 16 racks m x TSX 576016 racks TSXH5724M 16 racks 2048 2048 2048 512 512 256 512 512 80 128 60 bucles S 90 bucles S 90 bucles S 30 bucles S 60 bucles S 64 64 64 16 comunicaci n serie 16 comunicaci n serie 8 8 8 0 0 1 1 1 0 0 4 5 5 0 0 4 4 4 2 4 320 Kb datos prog 1024 Kb datos prog 2048 Kb datos prog 192 Kb 440 Kb 440 Kb datos 2 MB prog 1024 Kb datos 7 MB prog 2048 Kb datos 7 MB prog 192 Kb datos 768 Kb prog 440 Kb datos 2 MB prog 0 06 us 0 07 us 0 037 us 0 045 us 0 037 us 0 045 us 0 039 us 0 054 us 0 039 us 0 054 us TSXP574634M TSXP575634M TSXP576634M TSXP57454M TSXP57554M Schneider Electric TSXH5724M TSXH5744M 2 37 Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable Ampliaciones de memoria para procesadores con Unity Pro Tipo de tarjeta PCMCIA Aplicaci n Datos adicionales Tecnolog a SRAM S lo Flash EPROM SRAM Tama o de la memoria 96 Kb TSXMFPBO96K 128 Kb TSXMRPP128K TSXMFPP128K 224 Kb TSXMRPP224K TSXMFPP224K TSXMCPC224K 384 Kb TSXMRPP384K TSXMFPP384K 448 Kb TSXMRPC448K 512 Kb TSXMCPC512K TSXMFPP512K 768 Kb TSXMRPC768K 1MB TSXMRPCO01M TSXMFPP001M 1 7 MB TSXMRPC01M7 2 MB TSXMRPCO02M TSXMCPCO02M 2 TSXMFPPCO02M 3 MB
75. secuencia y presencia de fases subtensi n sobretensi n y subtensi n asimetr a Retardo ajustable no no 0 1 10 8S UT TUS fijo 0 5 S 0 1 10s Tensi n de alimentaci n 220 440V 380 440V 400V 380 440V 380 440V 380 440V Salida 2 NANG 2 NANG 2 NANG 2 NANG 1 NANC 2 NANG Referencias RM4TG20 RM4TU02 RM4TR34 RM4TR32 RM4TA02 RM4TA32 1 Rel con umbrales de tensi n fijos 2 Rel con umbrales de tensi n ajustables Rel s de medida de corriente y tensi n 3 Referencia b sica Debe completarse con las letras que indican la tensi n necesaria como se muestra a continuaci n ISC GA IN NEC COS IN oa Ja S Funci n Detecci n de sobrecorriente y subcorriente sobretensi n y subtensi n Rango de medida 3 30 mA 0 3 1 5A 0 05 0 5 V 1 10 V 30 300 V 180 270 V 10 100 mA 1 5 A 0 3 3 V 5 50 V 50 500 V 0 11 1A 3 15A 0 5 5 V 10 100 V Retardo ajustable 0 05 30 s 0 05 30 s 0 05 30 s 0 05 30 s 0 05 30 s 0 1 10 8s Salida 2 NANC 2 NANC 2 NANC 2 NANC 2 NANC 2 NANC Referencias RM4JA31ee RM4JA32ee RM4UA31 RM4UA32ee RM4UA33 RM4UB35 Rel s de control del nivel de l quido 4 Referencia b sica Debe completarse con las letras que indican la tensi n necesaria como se muestra a continuaci n RM4 LGO01 RM4 LA32 Tensi n av a MEZCLA V NE CO Rel s de control LLenado o vaciado Escala de s
76. siones An x F x AI 80 x 70 xX 90 mm 80 x 70 X 90 mm 95 X 70 X 90 mm RJ45 Ethernet 157 X 70 x 90 mm Referencias Tensi n de alimentaci n 100 240 V CA TWDLCAA10DRF TWDLCAA16DRF TWDLCAA24DRF TWDLCAE40DPFF Tensi n de alimentaci n 19 2 30 VCC TWDLCDA10DRF TWDLCDA16DRF TWDLCDA24DRF TWDLCDE40DFF Reloj en tiempo real opcional TWDXCPRTC Unidad de visualizaci n opcional TWDXCPODC Cartucho de memoria opcional TWDXCPMFK32 1 Versi n de 40 E S sin Ethernet tambi n disponible TWDLCAA4ODRF y TWDLCDA40DRF TWDXCPMFK64 Bases modulares Tipo de base Modular N mero de E S digitales 20 40 N de entradas digitales 24 V CC 12 PNP NPN 12 PNP NPN 24 PNP NPN N mero de salidas digitales 8 transistores NPN 0 3 A 6 rel s 2 A y 2 trans NPN 0 3 A 16 transistores NPN 0 3 A Tipo de conexi n Conector HE10 Borneros con tornillos extra bles Conector HE10 Posibles m dulos de E S 4 7 7 Tensi n de alimentaci n 24 VCC Contaje 2 X 5 kHz 2 x 20 kHz Generador PLS PWM 2 X 7 kHz Puertos serie 1 x RS 485 opcional 1 X RS 232C o RS 485 Modbus maestro esclavo ASCII 39 4 X 70 X 90 mm 47 5 X 70 X 90 mm 47 5 X 70 X 90 mm TWDLMDA20DTK TWDLMDA20DRT TWDLMDA40DTK TWDXCPRTC TWDXCPODM Cartucho de memoria opcional TWDXCPMFK32 TWDXCPMFKG64 2 Tambi n hay disponibles salidas de transistor de la versi n de PNP TWDLMDA20DUK y TWDLMDA40DUK 3 Copia de seguridad de
77. sorios de conexi n Consulte www schneider electric com es 2 40 Schneider Electric Modicon Premium Controlador de automatizaci n programable M dulos de E S anal gicas Tipo de m dulo Entrada anal gica Alto nivel con punto com n Alto nivel Bajo nivel aislada aislada Conexi n Por conector tipo SUB D 25 contactos Por bornero N mero de v as 4 r pidas 8 16 8 16 4 Resoluci n 16 bits 12 bits 16 bits 16 bits 16 bits Aislamiento Entre v as Punto com n Punto com n Punto com n 200 V CC 100 V CC 2830 Vrms Entre v as y tierra 1000 Vrms 1000 Vrms 1000 Vrms 1000 Vrms 1000 Vrms 1780 Vrms Referencia Entrada de alto nivel 2 TSXAEY420 TSXAEY800 TSYAEY1600 TSXAEY810 Multirrango TSXAEY1614 TSXAEY41460 1 Bornero con tornillos TSXBLY01 para pedir por separado 2 10 V 0 10 V 0 5 V 1 5 V 0 20 mA 4 20 mA 3 63 mV termopares B E J K L N R S T U 4 10 V 5 V 0 10 V 0 5 V 1 5 V 0 20 mA 4 20 MA 13 63 MV 0 400 W 0 3850 W termosondas termopares Tipo de m dulo Salida anal gica Aisladas Con punto com n Conexi n Por bornero con tornillos TSXBLY01 Por conector tipo SUB D 25 contactos N mero de v as 4 8 Resoluci n 11 bits signo 13 bits signo Aislamiento Entre v as 1500 Vrms Punto com n Entre v as y tierra 1500 Vrms 1000 Vrms Referencia Se al de entrada 9
78. untos en el servidor que contiene la llave de hardware Upgrades del cliente web visualizaci n de Vijeo Citect 1 Upgrades del cliente web visualizaci n de Vijeo Citect Todos los puntos VJCNS103299 99 1 Se aplica una tarifa de reprogramaci n VJC 1094 00 para cada modernizaci n de la llave 2 58 x bneider Vijeo Historian Software de notificaci n Vijeo Historian dime fans CEL I i itdi i ii ESTER i iddithhhkhbhiibkkid I E E il e a INNERECCCOCOOA jj Tipo Software de historizaci n Compatibilidad Todas las plataformas de automatizaci n de Schneider Electric y dispositivos de terceros Windows XP SP3 32 bits Windows 2003 Server SP2 32 bits Windows Server 2008 SP2 32 y 64 bits Windows 7 32 y 64 bits Windows Server 2008 R2 P ngase en contacto con su delegaci n comercial local Sistema operativo Referencias CD ROM PC pF man Vijeo Historian ayuda al personal del departamento inform tico y de planta a optimizar su eficacia operativa con una potente herramienta de notificaci n de f brica que recoge y proporciona datos de notificaci n a partir de diferentes sistemas Integrado por funciones de historial y de cliente Vijeo Historian permite almacenar datos de almacenamiento de forma precisa aportando a la vez la opci n de visualizar la informaci n y acceder a ella a trav s del cliente de Vijeo Historian de Microsoft Excel
79. us 100 240 V CA 24 V CA CC REG24PTP1RHU REG24PTP1ARHU REG24PTP1RLU REG24PTP1LHU REG24PTP1ALHU REG24PTP1LLU REG24PTP1JHU REG24PTP1JLU Universal Formato 48 x 48 mm 1 16 DIN Tensi n Corriente 1 5 V 4 20 mA modo de funcionamiento autom tico ModBus 100 240 V CA REG24PUJ1RHU REG24PUJ1LHU 24 V CA CC REG24PUJ1RLU REG24PUJ1LLU Hist resis PID autoajuste l gica difusa rampas de 16 pasos modo de funcionamiento autom tico y manual 2 ModBus 100 240 V CA REG48PUN1RHU REG48PUN2RHU REG48PUN1LHU REG48PUN2RLHU REG48PUN1JHU REG48PUN2LJHU REG48PUNL1ARHU REG48PUNL1LHU Tama o 96 X 48 mm 1 8 DIN Universal ModBus 24 V CA CC REG48PUN1RLU REG48PUN2RLU REG48PUN1LLU REG48PUN2RLLU REG48PUN1JLU REG48PUN2LJLU Hist resis PID autoajuste l gica difusa rampas de 16 pasos modo de funcionamiento autom tico y manual 3 ModBus 100 240 V CA REG96PUN1RHU REG96PUN2RHU REG96PUN1LHU REG96PUN2RLHU REG96PUN1JHU REG96PUN2LJHU chneider Electric REG96PUNL1RHU REG96PUNL1LHU ModBus 24 V CA CC REG96PUN1RLU REG96PUN2RLU REG96PUN1LLU REG96PUN2RLLU REG96PUN1JLU REG96PUN2LJLU Zelio Control Rel s de medida y control Rel s de control de temperatura RTC48 Tipo de rel Formato 48 X 48 mm Tipo de entrada Termopar RTD tensi n CC y corriente CC Tensi n de Alimentaci n 100 240 V CA 24 V CON CA Comunicaci n Modbus S no S no N me
80. visualizador HMISTO501 Software de programaci n Software de programaci n peque o terminal HMI Zelio Soft 2 suministrado en Zelio Soft 2 suministrado en SR2B121BD CDROM CDROM 1 Zelio Logic Cable de conexi n al PC Cable de conexi n al PC 1 software de Vijeo Designer demo en llave USB key SR2USBO1 SR2USBO1 con una hoja que explica c mo usar la llave USB SR2USBO 1 1 software de Zelio SR2SFTO1 1 cable USB de descarga SR2CBLO9 un cable que conecta el HMISTO 501 y el Zelio ABL8MEM24012 1 fuente de alimentaci n N de entradas y salidas 20 12 20 12 Referencia 100 240 V CA SR2PACKFU SR2PACK2FU SR3PACKFU SR3PACK2FU 24 VCC SR2PACKBD SR2PACK2BD SR3PACKBD SR3PACK2BD VJDSTKSTOSR2 2 22 pmeider Twido Controladores programables Bases compactas Tipo de base Compacta Bases no ampliables Base ampliables N mero de E S digitales 10 16 24 40 N de entradas digitales 24 V CC 6 PNP NPN 9 PNP NPN 14 PNP NPN 24 PNP NPN N mero de salidas digitales 4 rel s 2 A 7 rel s 2 A 10 rel s 2 A 14 rel s 2 A 2 de estado s lido 1 A Tipo de conexi n Borneros con tornillos no extra bles Posibles m dulos de E S 4 7 Contaje 3 X 5 kHz 1 x 20 kHz Generador PLS PWM 1 x RS 485 1 x RS 485 opcional 1 x RS 232C o RS 485 Modbus maestro esclavo ASCII 2 XxX 7 kHz Puertos serie Protocolo Puerto Ethernet Dimen

Zelio Industry capítulo 02

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Zelio Industry cap&iacute;tulo 02

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Zelio Industry capítulo 02