Manual del usuario
Contents
1. que deber reemplazarse inmediatamente para un correcto funcionamiento Para realizar dicho cambio usted deber remover la tapa frontal por completo y desconectarla adecuadamente del cable Reemplace con bater as alcalinas de 9 voltios o por una bater a recargable igual El equipo est dise ado para ser conectado nicamente a bater as y no podr ser 22 Cuidado de los electrodos Para evitar irritaci n en la piel limpie los electrodos con jab n y agua frecuentemente sec ndolos posteriormente 23 Cuidado de los cables de los electrodos Limpie los cables con un trapo seco Evite doblarlos para que no se produzcan roturas 12 Soluci n de Problemas Si el equipo no parece estar operando correctamente atienda la siguiente tabla de sugerencias para determinar el punto de mal funcionamiento Si ninguna de las medidas tomadas resuelve el problema entonces necesitar nuestro servicio t cnico MW Laluzindica que el equipo est encendido pero no funciona Por favor gire los diales de salida a la m nima posici n y luego enci ndalos nuevamente F jese en toda la posici n de todos los controles Est usted acatando correctamente las instrucciones dadas por su medico Est n los electrodos colocados en la posici n correcta Observe los cables de los electrodos y aseg rese que est n firmemente conectados Aseg rese que est utilizando la cantidad apropiada de gel Mucha o2. F 11 Ajuste los controles de frecuencia y ancho del pulso en su m nimo valor hasta escuchar la alarma auditiva que indica los par metros en cero y de esta manera hacer una correcta selecci n del tratamiento 12 Seleccione el modo en el que vaya a operar Normal o Modulaci n en frecuencia oprimiendo el bot n MODOS FRECUENCIA ANCHO PULSO Hz NORMAL FM ENCENDIDO uS FRECUENCIA Hz ANCHO PULSO uS NORMAL FM ENCENDIDO us N 1 N Y 1 0 60 A Y A Y 300 INICIO Instrucciones de Uso 13 Ajuste la frecuencia Gire el dial izquierdo para ajustar la frecuencia del pulso de acuerdo a las recomendaciones dadas por su fisioterapeuta 14 Ajuste el ancho del pulso Gire el dial derecho para controlar el ancho del pulso de acuerdo a las recomendaciones dadas por su fisioterapeuta 15 Ajuste la salida Gire los diales superiores para controlar la amplitud de salida de cada uno de los canales usados de acuerdo a las recomendaciones dadas por su fisioterapeuta Instrucciones de Uso 16 Inicio de sesi n Una vez seleccionados todos estos par metros oprima el bot n de inicio para comenzar el tratamiento Despu s de iniciada la sesi n usted podr interrumpirla en cualquier momento apagando el equipo En este modo normal de operaci n usted puede hacer variaci n de los par metros de frecuencia y ancho del pulso sin t
3. MANUAL DEL USUARIO Os TENS Port til 2 dos canales de estimulaci n IONISS SOLUCIONES TECNOL GICAS Contenido 1 Informaci n General ococccpccccccon 1 2 Contenido sscesssusccirercas ri cea 2 3 Introducci n serian ner en 3 4 Indicadores y Controles oooooo ococcocoo o 4 5 Preparaci n para el USO oooccccccccccccccccccoo 5 6 Instrucciones de USO eecuimiorvirs cir 7 7 Una vez finalizada la sesi n del tratamiento 11 8 Cuidado y mantenimiento 0ooooocccccccccccc o 12 9 Sollicion de problemas supiste 13 10 Especificaciones T cnicas o0oooccoccocccccccooo 14 Introducci n El dolor advierte a nuestro cuerpo de cualquier lesi n Este sistema de la advertencia intenta prevenir un da o mayor La sensaci n de dolor es importante ya que sin l partes vitales de nuestro cuerpo pueden sufrir de alguna lesi n sin tener conocimiento de ella Sin embargo cuando el dolor es duradero y persistente a menudo llamado dolor cr nico no tienen un prop sito claro De esta manera es como se ha desarrollado el TENS con el que se ayuda a mitigar ciertas clases de dolores cr nicos y agudos C mo trabaja el TENS La funci n del TENS o el Estimulador el ctrico Nervioso Transcut neo por sus siglas en ingl s es transmitir peque os pulsos el ctricos a trav s de la piel a los nervios perif ricos subyacentes Convencionalmente los TE
4. NS que operan a alta frecuencia se basan en la teor a que la continua actividad el ctrica puede bloquear las se ales de dolor que viajan al cerebro Si la se al del dolor no llega a su destino el dolor no se siente El segundo es un mecanismo natural de control del dolor en el que se usa la baja frecuencia o cortos choques de actividad el ctrica para estimular el cuerpo y que de esta manera l mismo genere unas sustancias llamadas endorfinas que se encargan de realizar el trabajo Consulte a su m dico para mayores detalles Sin importar qu tipo de teor a de control del dolor se use el TENS est provisto de un til sistema para muchos pacientes Indicadores y Controles Control de Amplitud Control de Amplitud del Canal 1 Salida al electrodo del Canal 1 TENS PORTATIL IONIKO del Canal 2 Salida al electrodo FRECUENCIA ANCHO PULSO Hz uS FM ENCENDIDO del Canal 2 Leds de indicaci n Modo Normal Modo FM Encendido del equipo Control de la frecuencia Control del ancho del pulso Switch de encendido Inicio de sesi n INICIO Selecci n del modo Bater a Preparaci n para el uso 1 Observar la bater a Aseg rese que la bater a del equipo se encuentra en buen estado 2 Prepare la piel antes de colocar los electrodos aseg rese localizar el rea indicada de acuerdo a las recomen
5. daciones dadas por su fisioterapeuta Ba e y seque la piel adecuadamente en cada punto de aplicaci n de los electrodos 3 Prepare los electrodos Aplique una capa delgada de gel en la cara de contacto del electrodo con la piel Evite usar demasiado gel Nota si est usando electrodos O reutilizables no siga la anterior LA al Preparaci n para el uso 4 Adhiera el electrodo El electrodo puede ser adherido con cinta adhesiva Asegurese que todos los lados queden bien tapados y que se encuentre firmemente pegada a la piel 5 Conexi n de los electrodos inserte el conector de salida al punto de salida del Tens Conecte los pines en el extremo de los electrodos Instrucciones de Uso 6 Inserte el extremo del cable al el conector del electrodo tal como se muestra en la figura Cuando lo conecte o desconecte evite halar del cable para no da arlo Dependiendo de la forma que tienen algunos electrodos es mejor hacer la conexi n antes de pegarlo a la piel 7 La sesi n en la que opera el equipo es de 30 minutos te tal manera que no tendr que ajustar este tiempo 8 Ajuste los controles Aseg rese que la amplitud de los canales 1 y 2 se encuentren en la posici n de apagado 9 Conecte el o los cables de los electrodos que vaya a usar a los puntos de salida del TENS Instrucciones de Uso 10 Encienda el equipo moviendo hacia la izquierda el switch de encendido ON OF
6. ener que apagar el equipo 17 Uso del modo de FM Cuando se usa en el modo de FM el TENS neuroestimulador autom ticamente var a la frecuencia del pulso en el rango de 1 a 250 Hz En este modo los diales de frecuencia y ancho de pulso quedan deshabilitados FRECUENCIA Hz NORMAL FM ENCENDIDO O ANCHO PULSO uS us e O A Lo 4 ON OFF INICIO FRECUENCIA Hz ANCHO PULSO NORMAL FM ENCENDIDO uS 10 Una vez finalizada la sesi n del tratamiento 18 Apagado del equipo Gire los diales de ambos canales hasta el m nimo Desconecte los cables de los electrodos sin halar del cord n Si el tratamiento se reanudar en poco FRECUENCIA acho We tiempo puede dejar los electrodos Ha NORMAL FM ENCENDIDO adheridos a la piel de lo contrario remu valos y limpie adecuadamente el rea con agua y jab n Si observa NJ irritaci n en las reas en contacto con el gel o la cinta adhesiva consulte a su M dico 19 Portabilidad El TENS es un equipo port til que puede ser f cilmente llevado y transportado gracias a su peque o tama o y bajo peso 11 Cuidado y mantenimiento 20 Tapa Frontal Una tapa deslizante en el frente del equipo protege los elementos de control para evitar el contacto con elementos externos 21 Bater a La intermitencia del led de encendido indica que la carga de la bater a es baja y
7. poca cantidad puede causar problemas Cambie los cables de los electrodos si observa roturas E Est encendido pero el led de encendido est intermitente Reemplace la bater a por una nueva Ninguno de las luces de indicaci n se enciende Reemplace la bater a por una nueva Para obtener servicio contacte el servicio t cnico 13 Especificaciones T cnicas Dos canales independientes y aislados de salida Forma de la Onda Onda cuadrada Amplitud del pulso 0 a 100 mA en cada canal ajustables a una carga m xima de 500 Q Frecuencia ajustable de 1 a 250 Hz Ancho del pulso ajustable de 60 a 300 us Modo FM Var a la frecuencia entre 3 y 250 Hz y viceversa por per odos de 10 segundos activos y seguidos de 10 segundos inactivos Tiempo del tratamiento de 30 min constantes Alimentaci n mediante una bater a alcalina de 9 V o una bater a recargable similar Tiempo de vida 50 horas promedio de trabajo continuo Bater as alcalinas Dimensiones 128 x73x30 mm lxaxp Peso 220 g incluyendo bater a Todos los valores tienen un 10 de tolerancia 14
Download Pdf Manuals
Related Search