Manual del usuario ES
Contents
1. HWAM 3110 HWAM 3120 HWAM 3130 l Desmontaje de la placa superior de la estufa Levantar la placa superior 1 2 Desmontaje de los laterales Aflojar y retirar el tornillo 2 que une los dos laterales Sin retirarlo aflojar un poco el tornillo 3 que sujeta al lateral izquierdo Elevar el lateral izquierdo 4 unos 10 mm y apartarlo de la estufa retir ndolo de los soportes gu a de la placa de asiento Repetir el mismo procedimiento con el lateral derecho 5 3 Agujero para la salida de humos Ambos laterales vienen con una apertura 6 para el tubo de salida de humos Romper las placas por dentro de estas aperturas haciendo un agujero en ambos lados para que juntos coincidan con el tubo de salida de humos 4 Desmontaje de la protecci n t rmica 7 En la parte trasera delante del tubo de salida de humos hay una protecci n t rmica 7 Romper y retirar la protecci n t rmica 5 Desmontaje de la cubierta 8 Para desmontar la cubierta de detr s de la estufa retirar los 3 tornillos Torx Bit n 30 A continuaci n retirar la cubierta 6 HWAM 3130 Aflojar los dos tornillos 10 que sujetan la placa frontal I a cada lado del acumulador de calor y retirar la placa frontal 7 Desmontaje del anillo de la salida de humos 9 Para desmontar el anillo de la salida de humos arriba de la estufa retirar los 3 tornillos A continuaci n sacar el anillo 8 Montaje del anillo de la salida de humos 9 Colocar el anillo en el agu2. condensaci n en el cristal dejar la puerta entreabierta durante un momento antes de cerrarla Cuando ya no haya m s llama y quede una buena capa de brasas se puede volver a alimentar el fuego La capa de brasas es suficiente cuando ha cubierto el fondo por completo y las brasas arden alrededor de la parrilla de cribado de cenizas Llenar la c mara de combusti n hasta casi la mitad con le a seca de 7 9 cm de de di metro Cuando despu s de alimentar el fuego toda la le a est prendida colocar el bot n de ajuste l en la posici n intermedia Dejar que el fuego se consuma y que la estufa se enfr e hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de volver a encender el fuego 3 Tercera alimentaci n Repetir el mismo procedimiento que en la segunda alimentaci n pero esta vez con m s le a Dejar que el fuego se consuma y despu s dejar enfriar la estufa Para la siguiente alimentaci n Seguir las instrucciones generales indicadas en los apartados Encendido y Nueva alimentaci n Encendido Ilustraci n E Un buen encendido es fundamental para lograr una combusti n ptima En estufas y chimeneas fr as es dif cil conseguir una buena combusti n Es importante por tanto que el humo alcance cuanto antes una temperatura elevada Girar al m ximo en el sentido de las agujas del reloj el bot n de ajuste Colocar dos trozos de le a con un di metro de entre 5 y 8 cm en posici n horizontal en el fondo de la c mara de combusti
3. n peso equivalente a entre y 2 kg Colocar encima entre 5 y 8 astillas en zigzag Colocar 2 pastillas de encendido entre las astillas superiores Encender las pastillas y cerrar la puerta Si se produce condensaci n en el cristal dejar la puerta entreabierta durante un momento antes de cerrarla Una vez todas las astillas hayan prendido con fuerza situar el bot n de ajuste 1 en la posici n intermedia Si el fuego se ahoga al realizar el ajuste volver a colocar el bot n de ajuste en la posici n m xima hasta que el fuego prenda mejor Volver a girar el bot n de ajuste hasta la posici n intermedia Dejar que las astillas se consuman del todo hasta que no haya m s llama A continuaci n se puede volver a alimentar el fuego Importante No abrir el caj n de las cenizas en la fase de encendido Mantenerlo siempre cerrado 13 cuando la estufa esta en uso de lo contrario podria desactivarse la regulaci n de aire autom tica Solo abrir la puerta para el encendido la nueva alimentaci n y la limpieza Nueva alimentaci n Ilustraci n E Cuando ya no haya m s llama y quede una buena capa de brasas se puede volver a alimentar el fuego La capa de brasas es suficiente cuando ha cubierto el fondo por completo y las brasas arden alrededor de la parrilla de cribado de cenizas Introducir al menos 2 trozos de le a nueva hasta kg por trozo en la estufa No es necesario regular m s la estufa ya que el sistema autom tico se encarga
4. a El mantenimiento diario se reduce al m nimo Lo mejor es pasarle la aspiradora con la boquilla del cepillo suavemente Tambi n puede limpiar la estufa con un pa o suave y seco o bien con un deshollinador suave No se olvide hacerlo siempre con la estufa en fr o No usar agua alcohol ni otros detergentes ya que da an el barniz Una vez al a o hay que limpiar la estufa en profundidad Engrasar las bisagras y la sujeci n de cierre con grasa l quida de cobre en spray con una resistencia al calor de hasta 1 100 C v ase el dibujo K Levantar la puerta aprox 2 cm y pulverizar grasa de cobre en el pivote de la bisagra Mantenimiento La estufa debe someterse a una rigurosa inspecci n cada dos a os como m nimo Durante esta inspec ci n se debe Limpieza completa de la estufa Control del material aislante t rmico Cambiar en caso necesario Control del muelle del sistema autom tico y cambio en caso necesario Control del fondo rejilla sacudidora Controlar las juntas Cambiar las juntas si no est n enteras y blandas Engrasar las bisagras y la sujeci n de cierre con grasa de cobre ilustraci n K Las revisiones deber n ser realizadas por un montador cualificado Se deben utilizar exclu sivamente repuestos originales Limpieza interior Antes de deshollinar gire el bot n de ajuste hacia la posici n m nima para evitar que las cenizas y el holl n penetren en el sistema autom tico Para limpiar la
5. aire de convecci n desplazar el obturador a la izquerda y para cerrar la entrada de aire desplazarlo a la derecha A fin de retener el calor con la mayor rapidez posible en las esteatitas del acumulador se aconseja man tener el obturador del aire de convecci n cerrado mientras se alimenta el fuego Con el obturador cerrado el acumulador retiene por m s tiempo el calor almacenado en las esteatitas De abrirse el obturador por el contrario el calor de las esteatitas del acumulador se desprender por la habitaci n muy r pidamente GENERALIDADES Calor r pido y fuerte Se obtiene calor r pido y fuerte si se queman muchos trozos de le a peque os Cantidad m xima de combustible La combusti n m xima por hora es de Madera 2 0 kg Si se sobrepasan estos l mites la garant a de f brica quedar invalidada ya que la estufa puede resultar da ada por el excesivo calor La estufa est aprobada para un uso intermitente peri dico Intervalo normal Intervalo normal de encendido a capacidad nominal Madera 65 min Tiempo de combustion prolongado Para obtener una combustion lenta gire el bot n de ajuste en el sentido contrario a las agujas del reloj hacia la izquierda Si el bot n de ajuste esta completamente girado hacia la izquierda la estufa no recibe aire de combusti n primario aire por la parrilla Para encender la estufa despu s de una nueva carga es necesario girar el bot n de ajuste hacia la derecha para que
6. apretar bien el tornillo Repetir el procedimiento con el lateral izquierdo Finalmente volver a apretar el tornillo que une los dos laterales Colocar de nuevo la placa superior 1 encima de la estufa HWAM 3220 Colocar la base de la protecci n t rmica entre la estufa y los soportes gu a atr s en la placa de asiento y empujarla hacia la estufa Volver a fijar la protecci n t rmica con los 4 tornillos Allen Colocar la placa trasera en los soportes gu a del reverso de la placa de asiento y seguidamente empujar la placa trasera hacia la estufa Elevar la placa trasera y empujarla suavemente adentro hasta que quede encajada Colocar de nuevo las placas superiores de piedra encima de la estufa Puerta vidrio Si la puerta de cristal est tiznada limpiarla f cilmente con papel de cocina h medo e impregnado de ceniza Limpiar el cristal con movimientos verticales arriba y abajo Secar despu s con un trozo de papel de cocina seco Especialmente hay que aspirar la ranura inferior Si la puerta de vidrio est sucia de holl n se puede limpiar f cilmente con papel absorbente Compru belo con regularidad Utilice s lo juntas originales Superficie Generalmente no hace falta aplicar ning n tratamiento a la superficie Si fuera necesario hacerlo puede aplicar spray senot rmico senothermspray en los lugares en que se haya da ado la laca Garant a Si no se realizar un mantenimiento de la estufa la garant a perder su validez PROBLEM
7. de detr s de la estufa retirar los 3 tornillos Torx Bit n 30 A continuaci n retirar la cubierta 4 Desmontaje de anillo en salida de humos 5 Para desmontar el anillo localizado en la salida de humos en la parte superior de la estufa retirar los 3 tornillos A continuaci n retirar el anillo 5 Montaje de anillo en salida de humos 5 Colocar el anillo en el agujero para la salida de humos de detr s de la estufa y fijar con los 3 tornillos 6 Montaje de cubiertas 4 Colocar la cubierta en el agujero de arriba de la estufa y fijar con los 3 tornillos 10 7 Montaje de placa trasera 1 Colocar la placa trasera en los soportes gu a del reverso de la placa de asiento y seguidamente empujar la placa trasera hacia la estufa Elevar la placa trasera y empujarla suavemente adentro hasta que quede encajada Conexi n a la chimenea Las estufas tienen una salida de humo posterior y otra hacia arriba para conectarlas respectivamente a una chimenea de ladrillos o una chimenea de acero Ranura vertical en el canal para humos Ilustraci n B y C B Canal de humos en la parte delantera C Canal de humos en la parte trasera e Chimenea de acero 9 El tubo 10 para humos de HWAM pasa a la estufa a trav s de los agujeros para los tubos de humos Lateral de la chimenea 1 l de ladrillo Casquillo empotrado 12 Se introduce el tubo para el humo Fijador del muro 13 Oculta la obra que se haya realizado 15 alred
8. la estufa reciba aire de combusti n primario Cuando recargue la estufa si se gira el bot n de ajuste 45 respecto a la posici n minima rendimiento de 25 es posible reiniciar la combustion tras una nueva carga sin que sea necesario realizar una nueva regulaci n Combusti n muy debil Si los materiales refractarios dentro de la c mara de combusti n est n negros despu s de una aliment aci n la estufa se contamina y el automatismo no funcionar ptimamente Por tanto puede ser necesario abrir a n m s la entrada de aire girando el bot n de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hacia la derecha Puede tambi n hacer falta que se utilicen cantidades mayores de le a De esta forma consigue la mejor combusti n Utilice le a seca y limpia La le a h meda produce una mala combusti n mucho humo y hollin Adem s el calor se utiliza para secar la le a y no para calentar la habitaci n Encienda poca cantidad a la vez La mejor combusti n se obtiene quemando poco a poco y con frecuencia Si quema mucho material de una sola vez tarda mucho en aumentar la temperatura hasta conseguir una combusti n adecuada Vigile que haya una cantidad suficiente de aire Garantice que haya suficiente aire especialmente al comienzo para que la temperatura en el horno suba r pidamente Durante la combusti n se liberan gases y part culas Estos se depositan en la chimenea en forma de holl n lo que conlleva el riesgo de i
9. AS DE FUNCIONAMIENTO La ventanilla se llena de holl n La madera es demasiado h meda Alimente el fuego s lo con le a que ha estado guardada por lo menos un a o al aire libre pero bajo techo y que tenga como m ximo un 20 de humedad La junta de la puerta puede estar desgastada Cambiar la junta Entra humo en la habitaci n cuando se abre la puerta Es posible que la v lvula del tiro de la chimenea est cerrada Abra la v lvula Hace falta m s tiro en la chimenea Ver la secci n sobre chimeneas o p ngase en contacto con un deshollinador El buz n de la chimenea no cierra bien o se ha ca do C mbielo o vuelva a montarlo No abra nunca la puerta mientras haya llamas Combusti n descontrolada Las juntas en la puerta o en el caj n de las cenizas cierran Coloque juntas nuevas Si el tiro de la chimenea es fuerte es posible que sea necesario ajustarlo con el bot n de ajuste Cuando no se utilice la estufa deben cerrarse todas las v lvulas Si la placa de acero de la c mara de combusti n se pone incandescente y aparecen escamas o se deforma se debe a que se enciende de la forma incorrecta Procure no utilizar la estufa y p ngase en contacto con su proveedor Si tiene problemas a al hora de utilizar la estufa y no puede solucionarlos por s mismo le rogamos que se ponga en contacto con el proveedor que le vendi la estufa DECLARACI N DE PRESTACIONES La declaraci n de prestaciones puede desca
10. Manual del usuario ES oro ECO a 2 lt a MY LIP 578 006 mm 3110 me 3120 O 3220 08 09 2015 97 9654 www hwam com HUJam intelligent heat Indice Espanol iria neuen 4 8 Instrucciones para la instalaci n in ne e a e ri TA 9 Instrucciones para la alimentaci n del fuego lefa 12 Generalidades Mantene Ore mera een ee ae A Problemas de funcionamiento Declaraci n de prestaciones N nin A HI H2 f A WS ki NO ey E W I A 2 Mi A A N T 1 x i 1 N 1 5 ki 13 AN if 2 YORE W VA AN AR li n X En S VID AN A INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION ESPA OL Leyes La instalaci n de su estufa HVVAM debe seguir siempre las ordenanzas y regulaciones locales Es acon sejable consultar con un maestro deshollinador antes de instalar la estufa Despu s de todo es l quien tendr que deshollinar la estufa y la chimenea Requisitos de la habitaci n Para que funcione la estufa se necesita aire de combusti n por lo tanto es neces
11. ario que en la habitaci n haya una ventana que se pueda abrir o entradas de aire Tambi n se puede conectar la estufa a un sistema HWAM de aire de combusti n Deber tenerse en cuenta que no todos los tipos de vidrio son resistentes al calor Por tanto una pared de cristal en algunos casos se puede considerar inflamable Se recomienda consultar con el deshollinador local o el proveedor del vidrio sobre las distancias a guardar respecto a la estufa Soporte de la base Antes de instalar la estufa hay que asegurarse que la base pueda sostener el peso de la estufa y de la chimenea El peso de la estufa se encuentra en el manual y el peso de la chimenea depende de sus dimensiones Peso de la estufa HWAM 31 10c HWAM 31 10m 87 kg 84 kg HWAM 3120c HWAM 3120m 107 kg 104 kg HWAM 3130c HWAM 3130m 113 kg 1 10 kg Piedras captadores de calor 32 kg HWAM 3220c HWAM 3220m 91 kg 88 kg Distancia de seguridad La estufa HWAM debe instalarse siempre sobre una base no inflamable Si se coloca sobre un piso de madera o similar debera cubrirlo con material no inflamable Si la estufa HWAM 3110 se coloca en un suelo inflamable montarla siempre sobre un z calo incluso cuando el suelo est recubierto de material no inflamable como por ejemplo una placa de vidrio o acero El z calo puede adquirirse complementariamente Consulte con su distribuidor HWAM Modelos HWAM 3110 HWAM 3120 HWAM 3130 HWAM 3220 Ilustraci n A Hacia una
12. caso de que la chimenea se cierre y no se peda controlar p ngase en contacto con los bomberos Para tener un mayor control de la chimenea hay que barrerla Resultados de pruebas nominales con el EN 13240 Rendimiento nominal de calor 4 5 kW Temperatura de gas de combusti n EN 13240 punto de medici n 254 C Temperatura de gas de combusti n medido en el orificio de descarga 300 C Flujo de masa de gas de combusti n 5 1 g s Grado de eficiencia 78 1 Resultado de la prueba despu s de NS 3058 Emisi n de particulas 2 05 g kg INSTRUCCIONES PARA LA ALIMENTACION DEL FUEGO LENA Al encender la estufa por primera vez las juntas de sellado se endurecen por lo que tanto la puerta como el caj n de las cenizas deben abrirse con mucho cuidado ya que existe el riesgo de que las juntas se queden pegadas Por lo tanto es posible que desprenda un olor desagradable por lo que recomendamos que haya una buena ventilaci n Hay que saber Cuales son los combustibles permitidos El horno de combusti n esta previsto SOLAMENTE para quemar lefia Se recomienda utilizar ramas secas con un contenido de agua maximo del 18 La quema de le a h meda produce holl n problemas ambientales y una mala economia de la combusti n Recomendamos adquirir un medidor de humedad para controlar continuamente que el grado de humedad sea correcto antes de encender la estufa Tipos de le a recomendados De todo tipo de rboles p
13. de ello Es posible no obstante subir o bajar la temperatura con el bot n de ajuste 1 Al girar el bot n hacia el m nimo en el sentido contrario a las agujas del reloj se reduce la combusti n prolong ndose el tiempo de combusti n Gir ndolo hacia el m ximo en el sentido de las agujas del reloj aumenta la combusti n reduci ndose el tiempo de combusti n Para volver a alimentar el fuego esperar a que la capa de brasas est lo suficientemente baja Durante la combusti n las superficies exteriores de la estufa se calientan por lo que deber procederse con suma precauci n Calefacci n con carb n briquetas de madera o coques de energ a La estufa no est homologada para su encendido con carb n o coques de energ a Sin embargo puede ser encendido con briquetas de madera que se colocan sobre las brasas de madera Gire el bot n de ajuste a la posici n m xima en el sentido de las agujas del reloj hasta que las briquetas de madera est n incandescentes A continuaci n no olvide volver a girar el bot n de ajuste a la izquierda Recuerde que si alimenta el fuego con otros tipos de combustible que no sea madera har que el cristal se ennegrezca de holl n Funcionamiento del obturador del acumulador de calor HWAM 3130 En la parte trasera de la estufa entre la placa superior y el acumulador de calor hay un obturador que permite abrir y cerrar la entrada de aire de convecci n al acumulador Para abrir la entrada de
14. edor del casquillo Junta 14 Para hermetizar se han de utilizar juntas originales Tuber as 15 para el humo de la estufa e Ranura de regulaci n 16 en el tubo de humo Compuerta de limpieza 17 Posici n de la piezas sueltas Antes de instalar la estufa hay que asegurarse de que todas las piezas sueltas est n bien colocadas Ranura longitudinal de las estufas Ilustraci n B Placa para el humo 5 Debe montarse sobre el riel de acero y los soportes laterales e Placa de chimenea 6 en 2 partes Cada mitad debe fijarse a un gancho situado bajo la placa superior Presione las dos mitades para unirlas en el soporte situado detr s del tubo de ventilaci n Cuando la estufa est instalada retire los dos ganchos y la abrazadera de transporte retorci ndola con la ayuda de unas pinzas o un destornillador Placa antit rmica 8 suelta debajo del caj n de las cenizas Se puede utilizar como tapa cuan do se saque el caj n de las cenizas para vaciarlo La chimenea La chimenea es el motor de la estufa y es esencial para su buen funcionamiento El tiro de la chimenea proporciona la presi n negativa necesaria en la estufa Esta presi n elimina el humo de la estufa succiona aire a trav s del regulador hasta el limpiavidrios que mantiene el cristal libre de hollin y succiona aire para la combusti n a trav s de los reguladores primario y secundario El tiro de la chimenea se produce por la diferencia de tempera
15. en cm Le a de encendido fina 25 30 2 5 Le a cortada 25 30 7 9 Istruzioni per Paccensione specifiche per le stufe con rivestimento in pietra ollare Las esteatitas son un producto natural que necesita prepararse para los cambios de temperatura Se recomienda seguir el procedimiento indicado a continuaci n Primera alimentaci n Girar al m ximo en el sentido de las agujas del reloj el bot n de ajuste ilustraci n E 1 Colocar dos trozos de le a con un di metro de entre 5 y 8 cm en posici n horizontal en el fondo de la c mara de combusti n peso equivalente a entre y 2 kg Colocar encima entre 5 y 8 astillas en zigzag Colocar 2 pastillas de encendido entre las astillas superiores Encender las pastillas y cerrar la puerta Si se produce condensaci n en el cristal dejar la puerta entreabierta durante un momento antes de cerrarla Despu s de apagarse el fuego abrir la puerta y dejarla abierta para que la estufa se enfr e hasta alcanzar la tem peratura ambiente 2 Segunda alimentaci n Girar al m ximo en el sentido de las agujas del reloj el bot n de ajuste ilustraci n E 1 Colocar dos trozos de le a con un di metro de entre 5 y 8 cm en posici n horizontal en el fondo de la c mara de combusti n peso equivalente a entre y 2 kg Colocar encima entre 5 y 8 astillas en zigzag Colocar 2 pastillas de encendido entre las astillas superiores Encender las pastillas y cerrar la puerta Si se produce
16. estufa debe desmontar el canal y la placa para el humo Ilustraci n F Primero levante la placa para el humo I y retirela del riel de acero 2 al fondo de la camara de combusti n H gala descender bajo los soportes 3 y ret rela haci ndola bascular Retire el soporte 5 situado detr s del tubo de ventilaci n levantando cada mitad de la placa de chimenea 4 y despu s ret relas del gancho 6 situado detr s de la placa superior Cenizas Para vaciar el caj n de cenizas col quelo con cuidado dentro de una bolsa de basura y p ngalo boca abajo A continuaci n saque el caj n con cuidado y cierre la bolsa Precauci n Puede haber brasas en las cenizas hasta 24 horas despu s de que se haya apa gado el fuego en la estufa Aislamiento El aislamiento efectivo pero poroso de la c mara de combusti n tiende a desgastarse y a deteriorarse Si el aislamiento se desgarra no perjudicar el funcionamiento de la estufa Si el grosor del aislante original se ha reducido a m s de la mitad habr que reemplazarlo HWAM automatic Ilustraci n G HWAM 3110 3120 3130 Retirar la placa superior Aflojar y sacar el tornillo 2 que une los dos lat erales de la estufa Sin retirarlo aflojar un poco el tornillo que mantiene el lateral izquierdo en su sitio Levantar el lateral izquierdo unos 10 mm y apartarlo de la estufa retir ndolo de los soportes gu a de la placa de asiento Repetir el mismo procedimiento con el lateral derech
17. jero para la salida de humos detr s de la estufa y fijar con los 3 tornillos 9 Montaje de la cubierta 8 Colocar la cubierta en el agujero de salida de humos arriba de la estufa y fijar con los 3 tornillos 10 Montaje de los laterales Colocar el lateral derecho 5 en los soportes gu a de la placa de asiento de la estufa y empujarlo hacia la estufa Elevar el lateral y empujarlo suavemente adentro hasta encajarlo detr s del tornillo 3 de arriba Volver a apretar bien el tornillo 3 Repetir el procedimiento con el lateral izquierdo Finalmente volver a apretar el tornillo 2 que une los dos laterales Montaje de la placa superior de la estufa Volver a colocar la placa superior 1 encima de la estufa 12 HWAM 3130 Volver a montar la placa frontal del acumulador de calor Cambio de salida de humos superior a salida trasera dibujo H2 HWAM 3220 Desmontaje de placa trasera 1 Elevar la placa trasera y apartarla de la estufa haci ndola salir de los soportes gu a de la placa de asiento La placa trasera tiene una apertura para el tubo de salida de humos Romper el trozo 2 de la placa trasera por dentro de esta apertura de modo que quede un agujero adaptado al tubo de salida de humos 2 Desmontaje de la protecci n t rmica 3 En la parte trasera delante del tubo de salida de humos hay una protecci n t rmica Romper y retirar la protecci n t rmica 3 Desmontaje de cubiertas 4 Para desmontar la cubierta
18. ncendio o se expelen sin quemar a la atm sfera Una cantidad inadecuada de aire produce una mala combusti n y una menor eficacia No alimentar el fuego durante la noche Se desaconseja alimentar la estufa con le a y reducir el tiro de aire por la noche para que queden brasas por la ma ana De hacerlo la estufa desprender grandes cantidades de humo nocivo y producir mucho holl n lo que puede provocar un incendio en la chimenea Limpieza del vidrio Se recomienda que se limpie la ventanilla al terminar una quema Esto se puede hacer con papel absorbente Tipos de combustible Las altas temperaturas pueden da ar el horno por ejemplo el vidrio puede ponerse de color blanco Esto pude evitarse si mantiene la estufa con la puerta cerrada y si utiliza cuidadosamente combustibles con gran capacidad calor fica como por ejemplo briquetas Recomendamos el uso de madera de abedul o de haya que se ha dividido y se almacena durante al menos un a o al aire libre bajo cubierta Madera almacenada en el interior tiende a ser demasiado seco y quemar demasiado r pido Briquetas emiten una gran cantidad de calor Ciertos tipos expanden considerablemente con una com busti n incontrolable La estufa est EN 13240 aprobada s lo para le a Est prohibido encender con madera aglomerada lacada pintada o tratada pl sticos y caucho MANTENIMIENTO Limpieza exterior S lo se puede hacer el mantenimiento de la estufa cuando sta est fr
19. o Aflojar y retirar los 4 tornillos Allen detr s de la protecci n t rmica Levantar un poco la protecci n t rmica y retirarla de la estufa 16 HWAM 3220 Retirar las placas superiores de piedra de la estufa Elevar la placa trasera y apartarla de la estufa haci ndola salir de los soportes guia de la placa de asiento Aflojar y retirar los 4 tornillos Allen detras de la protecci n t rmica Levantar un poco la protecci n t rmica y retirarla de la estufa HWAM 3110 3120 3130 3220 El punto de salida del brazo sensor se controla con el horno fr o El punto de salida con el horno frio esta aproximadamente unos 30 por encima de la horizontal Puede ser ligero y elastico si se empuja hacia l independientemente de si el horno esta frio o caliente Cuando la temperatura aumente o disminuye no se debe mover de golpe Las placas de la valvula deben estar secas y limpias y deslizarse libremene unas dentro de otras Las barras de regulaci n y la valvula corrediza deben lubricarse eventualmente con WD40 nunca aceite HWAM 3110 3120 3130 Colocar la base de la protecci n t rmica entre la estufa y los soportes guia atras en la placa de asiento y empujarla hacia la estufa Volver a fijar la protecci n t rmica con los 4 tornillos Allen Colocar el lateral derecho en los soportes guia de la placa de asiento y empujarlo hacia la estufa Levantar el lateral y empujarlo suavemente adentro hasta encajarlo por detras del tornillo arriba Volver a
20. or ejemplo abedul haya roble olmo fresno con feros y frutales se pueden utilizar en este horno La mayor diferencia no reside en el valor como combustible sino en los diferentes pesos por m que tienen las distintas especies de rboles Mientras que ha haya pesa m s por m que por ejemplo el abeto habr que poner una mayor cantidad de abeto para obtener a misma cantidad de calor que produce la haya Tipos de combustible prohibidos Est prohibido quemar Impresos Tablero de viruta de madera Pl stico Caucho Combustibles l quidos Basura tal como cartones de leche madera lacada pintada o impregnada El motivo por el que no se deben quemar esos materiales es que su combusti n provoca emisiones de sustancias perjudiciales para la salud y el medio ambiente Esas sustancias tambi n pueden estropear su horno y la chimenea con lo cual la garant a de los productos deja de ser v lida Conservaci n de la le a El contenido de humedad de m ximo 18 se consigue manteniendo la le a m nimo un a o y mejor a n 2 en el exterior bajo un alero La le a que se guarda dentro de un recinto tiende a resecarse demasiado y se quema demasiado pronto no obstante se puede mantener un par de d as en interior antes de utilizarla Dimensiones recomendadas La dimensi n del combustible es importante para conseguir una buena combusti n Las dimensiones deben ser las siguientes Tipo de combustible Longitud en cm Di metro
21. pared de ladrillo se ecomienda 10 cm Hacia una pared inflamable en la parte de atr 10 cm 2 Hacia una pared inflamable a los lados 20 cm l Hacia una pared inflamable colocaci n de la esquina 13 cm 3 Distancia hacia los muebles en la parte delantera 80 cm Las medidas para la colocaci n de la esquina son orientativas Si desea obtener m s informaci n p ngase en contacto con el deshollinador Para el montaje en pared la estufa HWAM 3110 deber colocarse a un m nimo de 3 cm de suelo inflam able Esto tambi n se aplica aunque se haya instalado una placa de suelo en el piso Sea consciente de las normas actuales para la distancia entre la pared y la chimenea La distancia hasta la pared depende de la reparaci n de las piezas autom ticas La estufa con soporte para pared se puede montar directamente en el muro pero eso significa que hay que descolgar la estufa para poder reparar el autom tico HWAM automatic Requisitos de la chimenea La chimenea siempre ha de tener una altura tal que permita un buen tiro y que el humo no produzca molestias Tiro promedio 2 pascales aproximadamente La chimenea debe tener un di metro interior m nimo de 150 mm El di metro interior de la chimenea debe corresponder exactamente al tubo roscado de salida de la estufa La chimenea debe estar provista de una compuerta de limpieza a la que se pueda acceder f cilmente Cambio de salida de humos superior a salida trasera dibujo HI
22. rgarse desde nuestro sitio web mediante los siguientes enlaces HWAM 3110 www hwam com dop 3 110 HWAM 3120 www hwam com dop 3 120 HWAM 3130 www hwam com dop 3 130 HWAM 3220 www hwam com dop 3220 HUJam www hwam com
23. tura entre el interior y el exterior de la chimenea Cuanto m s alta sea la temperatura en el interior de la chimenea mejor ser el tiro Por eso es esencial que la chimenea se caliente en toda su extensi n antes de cerrar los reguladores y limitar la combusti n en la estufa una chimenea de ladrillo tardar m s en calentarse que una de acero Los d as que por cuestiones climatol gicas el tiro sea malo es especialmente importante calentar la chimenea lo antes posible y lograr hacer llama r pidamente Para ello se recomienda cortar la madera en trozos m s finos utilizar m s pastillas de encendido etc Tras largos per odos de inactividad deber comprobarse que el conducto de la chimenea no est bloqueado Se pueden conectar diversos dispositivos en la misma chimenea No obstante deber n revisarse las reglas vigentes a este respecto Consulte con el deshollinador local las opciones disponibles para su chimenea Una buena chimenea puede funcionar mal si se utiliza incorrectamente E inversamente una mala chimenea puede funcionar bien si se utiliza correctamente Barrido de la chimenea Para prevenir el riesgo de incendio la chimenea debe limpiarse una vez al afio Los tubos de paso del humo y la camara de humo situada encima de la plancha de acero de conductos del humo debe limpiarse al mismo tiempo En los casos en que la altura de la parte superior de la chimenea dificulte su limpieza debera instalarse una puerta de limpieza En
Download Pdf Manuals
Related Search