Home

Manual del usuario de USB Station 2

Contents

1. Artista G nero Duraci n A o Disco Pista Para mostrar otros atributos 1 Coloque el puntero sobre cualquier encabezado de columna de la secci n principal y haga clic en la flecha hacia abajo que aparece a la derecha del encabezado 2 En el men desplegable elija el submen Columnas 3 Marque las casillas de control situadas junto a los atributos adicionales para mostrarlos en nuevas columnas Trabajar con la lista de reproducci n Puede organizar sus canciones en listas de reproducci n para clasificar y acceder a su m sica preferida con mayor facilidad Para crear una lista de reproducci n realice una de las siguientes acciones M todo 1 a Haga clic en Lista de reproducci n nueva en Lista de reproducci n para crear una lista de reproducci n vac a b Al desplazarse por la biblioteca seleccione cualquier canci n emisora de radio de la secci n principal c Arrastre las canciones emisoras de radio seleccionadas a la lista de reproducci n que acaba de crear M todo 2 a Al desplazarse por la biblioteca seleccione cualquier canci n emisora de radio que desee de la secci n principal b Arrastre las canciones emisoras de radio seleccionadas a Lista de reproducci n nueva debajo de Lista de reproducci n Observaci n No se pueden agregar carpetas a listas de reproducci n Tambi n puede agregar canciones de la cola a una lista de reproducci n nueva Consulte Acerca de los modos de sali
2. sessssssssssssssssssss 80 Comprobar la informaci n del sisteMa oooononcccnnnonicinnoninononoccnononcncnano cnn nnnn cnn nan rn rn cnn nn n nn rr nr rr rra nr rra n rra nan nnncinns 80 SUPernvisar rec rsos DOLINA tii A tadas 83 ActualizaDS Misuri iii dia edici lleida 84 Recibir notificaci n de eventosS oooccooninccccccnnccococononcccncnnanncnncnnccnnnnn nn nn cnn cn nan ener nn nara n anne nr nn nr nan nn n cnn nana Ennen nenas 85 Restablecer la contrase a de adMiN ocooocccccccccococanonoconononnononnncncnnnnnn conc cnn cnn anne nn nn cnn rra anne nn nn rn rn nana nn nr rn rr rn EnEn annan EEE 86 Restaurar USB Station 2 a la configuraci n predeterminada de f brica oonooccccnocccnnoccccnononnnnnonannnnnonnnc nano nnnnnnns 86 Habilitar servicios de Terminal ieies eaei RA ie o la cai 87 Cap tulo 14 Comunicaci n con dispositivos m viles oouuoonnnonocnnnnncnnnnnoss 88 Usar aplicaciones de iPhone iPod touch y ANdrOiO ooocicccnnnnccnccononaconccononnnano conan narran crac 88 Uso de otros dispositivos M VILES ooooonnnnnnnccnnnociconoconanonrnccnnnonn nn nono corn no nr nro 88 Ap ndice A ESPECIMICACION ES aciincicianacidicacracorce dicen ia ni indeed iii 89 USB Stati N Zrii A Ada pa at 89 EAEE OAE RO 89 Ap ndice B Tablas de indicaciones LED cccccccnnnnnoncccnnnnncnnonconncacononcnncnons 90 USB alli AA AA EEE EE E E EE a EEN 90 ndice Introducci n Enhorabuena por su compra de USB St
3. 24 Cap tulo 4 Administrar discos externos 25 Cap tulo Conexi n desde Internet Puede conectarse a USB Station 2 a trav s de Internet permitiendo que se pueda acceder a sus servicios desde cualquier lugar y en cualquier momento En este cap tulo se explica el modo de configurar un nombre de host DDNS sencillo de recordar para USB Station 2 Dar a USB Station 2 un nombre de host DDNS Puede registrar un nombre de host DDNS Dynamic Domain Name Server para su USB Station 2 permiti ndole que se conecte en cualquier parte introduciendo el nombre de host en la barra de direcciones de su explorador web Una vez configurado ni usted ni sus amigos tendr n que recordar la direcci n IP para acceder a su USB Station 2 Escriba simplemente el nombre de host DDNS en el explorador web como har a para conectarse a cualquier sitio web Una vez finalizada la configuraci n el nombre de host se alar siempre a la direcci n IP externa de USB Station 2 Requisitos del servicio El servidor DDNS del proveedor de servicios funciona con normalidad La conexi n de la pasarela es normal USB Station 2 puede conectarse al servidor DNS Las siguientes direcciones est n desbloqueadas en el servidor de seguridad http members dyndns org 80 http checkip dyndns org 80 DDNS s lo se ejecutar en un entorno de red si no se requiere un servidor proxy Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Re
4. final y vinculante para las partes y podr ser impuesto en cualquier tribunal que tenga jurisdicci n Ninguna parte de esta Secci n se referir a prohibir o restringir a Synology de buscar desagravio por mandato judicial o buscar otros derechos y recursos que pueda tener por ley o normas de equidad por el incumplimiento o amenaza de incumplimiento de cualquier disposici n de esta Garant a relacionado con los derechos de la propiedad intelectual de Synology 4 6 Costas En cualquier arbitraje mediaci n u otra acci n o procedimiento legal realizado para imponer derechos o recursos bajo esta Garant a la parte ganadora tendr derecho a recuperar adem s de cualquier otra reparaci n a la que pueda tener derecho las costas y los honorarios razonables de los abogados 4 7 Restricciones a la exportaci n Acepta que el Producto puede estar sujeto a restricciones de exportaci n de los EE UU Cumplir toda la legislaci n y normativas en vigor aplicables al Producto incluida sin limitarse a ella las normativas de la administraci n de exportaci n de los EE UU 4 8 Independencia Si alguna cl usula de la presente Garant a fuera declarada no v lida ilegal o no ejecutable por parte de una corte de jurisdicci n competente el resto de la Garant a permanecer vigente 4 9 Acuerdo completo Esta Garant a constituye el contrato completo y sustituye a cualquier contrato anterior entre Synology y el Cliente relacionado con el as
5. principal gt Informaci n del sistema gt Registro y elija Registro del Explorador de archivos en el men desplegable Las actividades del usuario se muestran debajo de la columna Evento incluidas Cargar Descargar Eliminar Renombrar Mover Copiar y Propiedad fijada 29 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet Manual del usuario de USB Station 2 Bloquear autom ticamente intentos de conexi n sospechosos Bloqueo autom tico permite impedir las conexiones no autorizadas mediante SSH Telnet FTP dispositivos m viles File Station y la IU de administraci n Una vez habilitado el servicio se bloquear autom ticamente una direcci n IP si tiene demasiados intentos de conexi n fallidos Vaya a Men principal gt Panel de control gt Bloqueo autom tico para usar la funci n de bloqueo autom tico Panel de control Bloqueo autom tico O 2 e 2 La Bloqueo autom tico Habilite esta opci n para bloquear direcciones IP con demasiados intentos de conexi n fallidos Las conexiones fallidas mediante SSH Telnet rsync FTP WebDAV iPhone File Station y la IU de administraci n contar n como intentos de conexi n E Habilitar bloqueo autom tico Se bloquear una direcci n IP si alcanza el n mero de intentos de conexi n fallidos en el per odo de tiempo especificado a continuaci n Intentos de conexi n 5 En minutos 5 Habilitar caducidad del bloqueo Si se habilita la caducidad del bloqueo
6. C volume2 4 vgjhuo exe 564 77 KB EXE Archivo 2008 4H15H FF 01 52 18 waka E web s ami PC acer GEca ODA GEN QFA asa K lt P gina 1ide1 gt gt Elementos por p gina 50 w Mostrando 1 8 de 8 Panel izquierdo Muestra las carpetas compartidas de USB Station 2 y sus subcarpetas en la parte superior as como las carpetas de su equipo local en la parte inferior Secci n principal Muestra el contenido de la carpeta seleccionada actualmente Bot n Ayuda esquina superior derecha Haga clic en el bot n Ayuda con un signo de interrogaci n para mostrar la Ayuda de DSM donde podr obtener ayuda til sobre el uso del Navegador de archivos 45 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Poner al Navegador de archivos en acci n Al hacer clic en el men Acci n y arrastrar y soltar puede descargar copiar mover renombrar eliminar extraer y comprimir archivos o carpetas f cilmente entre otras opciones Acci n C Abrir en una ventana nueva E Extraer a Agregar a archivaci n a Comprimir a Syno_UsersGuide zip y Copiar y Mover x Eliminar Renombrar y Descargar Propiedades Descarga de archivos o carpetas desde USB Station 2 Utilice cualquiera de los m todos siguientes para descargar archivos o carpetas de USB Station 2 a su equipo M todo 1 1 Seleccione los archivos o carp
7. SYNOLOGY Y SUS PROVEEDORES PROPORCIONAN EL SOFTWARE TAL CUAL Y CON TODOS SUS POSIBLES DEFECTOS SYNOLOGY Y SUS PROVEEDORES RENUNCIAN POR LA PRESENTE A TODA OTRA GARANT A EXPRESA IMPL CITA O ESTATUTARIA QUE PROCEDA DE LA LEGISLACI N U OTRO INCLUIDA DE FORMA NO EXHAUSTIVA CUALQUIER GARANT A IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD AJUSTE A UN FIN DETERMINADO O USO DERECHO Y USO NO INDEBIDO CON RESPECTO AL SOFTWARE SIN LIMITAR LO ANTERIOR SYNOLOGY NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE ESTE LIBRE DE PROBLEMAS ERRORES VIRUS U OTROS DEFECTOS Secci n 12 Descargo de responsabilidad de ciertos da os EN NINGUN CASO SER RESPONSABLE SYNOLOGY O SUS CEDENTES DE LICENCIA DEL COSTE DE CUBRIR POSIBLES DANOS INCIDENTALES INDIRECTOS ESPECIALES PUNITIVOS CONSECUENCIALES O SIMILARES U OTRAS RESPONSABILIDADES INCLUIDAS DE FORMA NO EXHAUSTIVA LA PERDIDA DE DATOS INFORMACION INGRESOS BENEFICIOS O NEGOCIOS QUE SURJAN DE O ESTEN RELACIONADOS CON EL USO O LA INCAPACIDAD DEL USO DEL SOFTWARE U OTRO RELACIONADO CON ESTE CLUF O EL SOFTWARE TANTO SI SE BASA EN CONTRATO RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEOR A INCLUSO SI SE HA AVISADO A SYNOLOGY DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS Secci n 13 Limitaci n de responsabilidad LA RESPONSABILIDAD DE SYNOLOGY Y SUS PROVEEDORES QUE SURJA DE O ESTE RELACIONADA CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DEL SOFTWARE O RELACIONADO DE OTRO MODO CON ESTE CLUF O
8. Si contin an apareciendo problemas de conexi n p ngase en contacto con su Proveedor de servicios de Internet 19 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Manual del usuario de USB Station 2 Especifique idiomas predeterminados Vaya a Men principal gt Panel de control gt Idioma para definir el idioma para Synology DiskStation Manager habilitar notificaci n por correo electr nico y especificar el c digo de p gina para la conversi n de nombres de archivo Unicode Panel de control Idioma e 2 e a La m Idioma de visualizaci n Seleccione el idioma de visualizaci n pe a A Idioma de visualizaci n Espa ol v m Idioma del correo electr nico Seleccione el idioma de la notificaci n por correo electr nico Idioma del correo Espa ol gt A electr nico m P gina de c digo Seleccione la p gina de c digo para la conversi n de nombres de archivo que no sean Unicode P gina de c digo Espa ol v C Cr Idioma de visualizaci n Puede elegir el idioma de visualizaci n que prefiera o hacer que coincida con el valor por defecto del explorador Idioma del correo electr nico Puede configurar su idioma preferido para la notificaci n por correo electr nico desde USB Station 2 P gina de c digo USB Station 2 utiliza Unicode para evitar la inaccesibilidad de archivos de equipos que
9. acceder a la carpeta compartida en la ventana del Finder Adelante Carpeta contenedora Ordenador TEC Inicio 03H E Escritorio 03D Red QEK E iDisk gt A Aplicaciones DEA y Documentos 1380 Utilidades Carpetas recientes Ira la carpeta Conectarse al servidor 38K Acceso a archivos mediante WebDAV En esta secci n se explica el modo de permitir a los usuarios que utilicen un equipo Windows o Mac para administrar y editar archivos en USB Station 2 a trav s de WebDAV de forma remota Para habilitar WebDAV Haga clic en la ficha WebDAV en Men principal gt Panel de control gt Servicios Web para habilitar WebDAV Para conexi n HTTP a Active la casilla de verificaci n Habilitar WebDAV El n mero de puerto predeterminado para el servicio WebDAV es 5005 b Haga clic en OK Para conexi n HTTPS a Active la casilla de verificaci n Habilitar conexi n HTTPS El n mero de puerto predeterminado para HTTPS de WebDAV es 5006 b Haga clic en OK Usar WebDAV para administrar archivos en diferentes entornos Puede usar WebDAV para administrar archivos en diferentes entornos Puede configurarlo como unidad de red en su sistema operativo o acceder a ella a trav s de un navegador o un smartphone Al usar el servicio WebDAV sugerimos que use clientes WebDAV compatibles con UTF 8 para administrar sus archivos De este modo se puede impedir que los nombres de archivos se conviert
10. de cualquier otro contrato que realicen las partes con respecto del Producto esta Garant a prevalecer salvo si el otro contrato hace espec ficamente referencia a las secciones de esta Garant a que sustituya 4 4 Jurisdicci n A menos que lo proh ba expresamente la legislaci n local esta Garant a est regida por las leyes del Estado de Washington EE UU sin tener en cuenta posibles conflictos de principios legislativos en sentido contrario La Convenci n de la ONU de 1980 sobre contratos para la Venta Internacional de Mercanc as o legislaci n posterior no es de aplicaci n 4 5 Resoluci n de conflictos Cualquier conflicto o reclamaci n que proceda de o est relacionada con esta Garant a el Producto o los servicios proporcionados por Synology con respecto al Producto o la relaci n entre Clientes residentes en Estados Unidos y Synology se resolver exclusiva y finalmente mediante arbitraje bajo las normas comerciales actuales de la Asociaci n Americana de Arbitraje salvo lo que se indica a continuaci n El arbitraje ser llevado a cabo ante un rbitro nico y se limitar exclusivamente al conflicto entre el Cliente y Synology El arbitraje o cualquier parte del mismo no se consolidar con ning n otro arbitraje y no se realizar para toda una clase o para una acci n de clase El arbitraje tendr lugar en King County Washington EE UU mediante el env o de documentos por tel fono en l nea o en persona s
11. el registro de conexi n del cliente de FTP Esta opci n s lo funciona si el servidor est detr s de un NAT y los clientes de FTP residen en una subred diferente a la del servidor En la mayor a de los casos no ser necesario habilitar esta opci n pero si los clientes de FTP no se pueden conectar con el servidor haga una prueba con esta opci n habilitada Activar compatibilidad con nombres de archivo UTF 8 Si el cliente FTP admite UTF 8 active esta funci n para gestionar mejor nombres de archivo multiling es Sin embargo la compatibilidad con la versi n antigua de clientes FTP es limitada Si su cliente FTP tiene problemas para gestionar nombres de archivo multiling es desactive esta funci n Habilitar registro de transferencia de archivos FTP Habilite esta funci n para registrar cada archivo cargado o descargado Para ver el registro de transferencia de archivos FTP Vaya a Men principal gt Informaci n del sistema gt Registro y elija Registro del transferencia FTP en el men desplegable Habilitar el registro de transferencia de archivos FTP afecta al rendimiento del sistema Configurar la restricci n de conexi n FTP Haga clic en la ficha Restricci n de conexi n para limitar el acceso FTP de los usuarios a USB Station 2 Panel de control FTP 2 BGA gt me fomes icci i Par metros de seguridad a S lo permitir conexi n SSL TLS Limitar conexiones por IP
12. haga clic con el bot n derecho y elija Agregar selecci n a la cola para agregar las canciones seleccionadas a la cola Haga clic con el bot n derecho en un elemento y elija Agregar todo a la cola para agregar todos los elementos del mismo directorio a la cola Agregar una lista de reproducci n a la cola Puede agregar o anexar listas de reproducci n al panel de cola situado en el lado derecho para su reproducci n Para agregar una lista de reproducci n a la cola y reemplazar las canciones existentes en la cola Haga clic con el bot n derecho en la lista de reproducci n y elija Reproducir Audio Station reproducir inmediatamente las canciones de la lista de reproducci n Para anexar una lista de reproducci n a la cola sin reemplazar las canciones existentes en la cola Haga clic con el bot n derecho en la lista de reproducci n y elija Agregar a la cola Administrar canciones en el panel de cola Para reproducir una canci n de la cola Haga clic con el bot n derecho en la canci n y elija Reproducir para reproducirla directamente Para cambiar el orden de las canciones de la cola realice una de las siguientes acciones Seleccione y arrastre las canciones arriba o abajo en la cola Seleccione la canci n haga clic con el bot n derecho en una de ellas y elija Arriba o Abajo Para agregar todas las canciones del panel de cola actual a una lista de reproducci n nueva Haga clic con el bot n derecho en cualquiera de las c
13. n de la configuraci n general Vaya a General gt Configuraci n para administrar la configuraci n general aplicable para todos los tipos de tareas de descarga incluidos BitTorrent HTTP FTP NZB y eMule Configuraci n Programa de descargas 9 Inmediatamente O cada d a De Mal Y a Ml Y Notificaci n O Enviar notificaci n de correo electr nico tras la finalizaci n de la tarea D aaa 65 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Establecer el programa de descargas Puede limitar la tarea de descarga de Download Station a determinado per odo de tiempo del d a de modo que pueda liberar m s ancho de banda de red cuando lo necesite Para definir el programa de descarga 1 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Elija Inmediatamente para permitir que las tareas de descarga contin en sin interrupci n Elija Cada d a y escriba el per odo de tiempo para limitar las tareas de descarga a un determinado per odo de tiempo de un d a 2 Haga clic en OK Establecer la notificaci n de correo electr nico Puede hacer que Download Station env e notificaciones de correo electr nico a los propietarios de la tarea de descarga cuando termine una tarea Antes de comenzar Para que la configuraci n entre en vigor debe ir a Men principal gt Panel de control gt Notificaci n y escribir la configuraci n de SMTP Para habilitar la notificaci n p
14. n del explorador decidir los tipos de archivos que se pueden ver directamente Obtener el v nculo de descarga de un archivo o carpeta Puede obtener el v nculo de descarga de un archivo o carpeta y compartirlo con otros usuarios Propiedades remera Nombre Gusbroot img Ubicaci n volumeUSB1 usbshare1 1 Gusbroot img Tama o 64 41 MB Hora de modificaci n 2010 09 17 20 25 34 Para obtener el v nculo de descarga de un archivo o carpeta 1 Seleccione el archivo o carpeta del cual desea obtener su v nculo de descarga 2 Realice una de las siguientes opciones para abrir la ventana Propiedades Elija Propiedades en el men Acci n Haga clic con el bot n derecho en el archivo o carpeta y elija Propiedades 49 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 3 Haga clic con el bot n derecho en el v nculo de descarga y elija la funci n correspondiente del men contextual para copiar el v nculo de descarga El nombre de la funci n podr a variar en funci n del navegador web que utilice 4 Env e el v nculo a otros usuarios por correo electr nico o por mensajer a instant nea Podr n descargar el archivo o carpeta vinculada escribiendo su nombre de usuario y contrase a Observaci n Para descargar un archivo o carpeta con el v nculo de descarga es necesario un nombre de usuario y una contrase a v lidos Con el Na
15. w Radio por Internet e GIRLFRIEND Break The Rules 4 14 9 o T tulo Duraci n i Agregar emisora de radio NEVER END AI Break The Rules 6 27 10 Low 3 50 SHOUTcast TM el think of me Break The Rules 4 43 11 Kimikara 12cm 2 50 1 RadiolO e RULE 8PM Break The Rules 0 34 12 Life Is Wonderful 4 21 1 Definido por el usuario e HimAWArl Break The Rules 4 46 13 Wordplay 3 07 q Mis favoritas e NO MORE TEAF Break The Rules 9 00 14 Geek In The Pink 3 55 Servidor multimedia el Whole World Ar CF Movie And Drama Daniel Powter 4 24 1 Did You Get My Message 4 01 el Adore You CF Movie And Drama Melpo Mene 4 07 4 e Sunday CF Movie And Drama Daniele Benati 2 48 5 e Reach For Me CF Movie And Drama Kirsty Hawkshaw 3 21 6 e Kimikara 12cm CF Movie And Drama Gun Kawamura 2 50 7 e Beep Beep CF Movie And Drama Thierry Volver 2 42 8 e New Shoes CF Movie And Drama Paolo Nutini 3 22 9 gt PE y Procesador multimedia E O gt P gina 1ide3 gt 50 zi Mostrando 1 50 de 103 P gina 1 ide1 197 Biblioteca La biblioteca contiene m sica en su USB Station 2 que se organizar en las siguientes categor as Para examinar la biblioteca de m sica realice una de las siguientes acciones Haga clic en Toda la m sica para examinar toda la m sica Haga clic en Por carpeta para examinar la m sica por directorio Haga clic en Por lbum para examinar la m sica por la informaci n del lbum de la canci n Haga clic en P
16. z ET Conexiones m x 12 52 Habilitar restricci n de ancho de banda de FTP Velocidad de carga m x 0 KB s 0 KB s significa ilimitado por conexi n Velocidad de descarga 0 KB s 0 KB s significa ilimitado m x por conexi n Gor Cancelar Para configurar la restricci n de conexi n FTP marque cualquiera de las siguientes opciones y haga clic en OK S lo permitir conexi n SSL TLS S lo acepta peticiones de conexi n SSL o TLS de clientes de FTP Limitar conexiones por IP Limita las conexiones m ximas por IP Habilitar restricci n de ancho de banda de FTP Restringe el ancho de banda de la conexi n FTP sencilla 43 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Administrar los par metros de seguridad de FTP Haga clic en la ficha Par metros de seguridad para mejorar la seguridad de FTP Panel de control FTP 909 a FTP Restricci n de conexi n v Cambiar la ra z de los usuario seleccionados a inicio de usuario l Seleccionar usuario Habilitar FTP an nimo Los usuarios pueden acceder a las carpetas compartidas con el nombre de usuario anonymous durante la conexi n al FTP Aseg rese de que se hayan asignado al usuario Anonymous FTP derechos de acceso correctos en la carpeta Carpeta compartida _ Cambiar ra z an nima Carp
17. Android u otros dispositivos m viles Usar aplicaciones de iPhone iPod touch y Android Las aplicaciones m viles dise adas por Synology est n disponibles ahora en App Store de Apple o en Market de Android para que pueda comunicarse con USB Station 2 all donde est disponible un acceso Wi Fi ae 8 31 DS audio ENUAES DS audio DS audio DS audio le permite acceder a Audio Station con un iPhone iPod touch o un tel fono Android y escuchar su m sica preferida mientras viaja Adem s gracias a la caracter stica de controlador remoto podr controlar la reproducci n de m sica de Audio Station si se conecta un altavoz USB a USB Station 2 Observaci n Para obtener m s informaci n sobre DS audio vaya a Configuraci n gt Documento gt Ayuda Uso de otros dispositivos m viles Si tiene un dispositivo m vil que ejecute Windows Mobile 6 0 con Internet Explorer Mobile u Opera 9 0 o posterior Symbian OS 9 1 con S60 3rd Edition o posterior o iPhone OS 2 3 1 o posterior puede usar el dispositivo para conectarse a USB Station 2 para leer los formatos de archivo compatibles con Mobile File Station en todas partes donde est disponible un acceso a Internet 89 Especificaciones Para obtener las especificaciones del producto m s recientes visite www synology com USB Station 2 Modelo USB Station 2 CPU 800 MHz RAM DDR2 128 MB Interfaz externa USB x 2 Capacida
18. Habilitar t nel 2 En Direcci n de servidor escriba el nombre de host o el IP del proveedor de servicios de Tunnel 3 Seleccione si desea Conectar de forma an nima o Conectar con una cuenta existente Si elige la segunda opci n escriba tambi n Nombre de usuario y Contrase a 4 Haga clic en OK para guardar la configuraci n Observaci n Es posible que su direcci n IPv6 sea actualizada autom ticamente por el proveedor de servicios No obstante USB Station 2 no quitar inmediatamente la antigua direcci n IPv6 Si contin an apareciendo problemas de conexi n p ngase en contacto con su Proveedor de servicios de Internet 18 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Manual del usuario de USB Station 2 en DSM 3 0 13 PPPoE Haga clic en la ficha PPPoE si su USB Station 2 se conecta a un m dem DSL o por cable y si su proveedor de servicios de Internet ISP utiliza PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Panel de control Red 8 x Leje Lx LAN Red inal mbrica Tunnel Habilitar PPPoE para que se conecte directamente a Internet E Habilitar conexi n PPPoE Nombre de usuario Contrase a Confirmar contrase a Estado Direcci n IP M scara de subred Co cmmesiar Para conectarse a Internet mediante PPPoE 1 Marque Habilitar PPPoE 2 Escriba la informaci n de cuenta que proporciona su ISP 3 Haga clic en OK Observaci n
19. KB s significa ilimitado Observaci n Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de eMule vaya a eMule y haga clic en el bot n Ayuda con un signo de interrogaci n situado en el v rtice superior derecho de la p gina Cola de descargas y Configuraci n 73 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station 74 Cap tulo Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes USB Station 2 puede convertirse en un servidor multimedia en la red de rea local permitiendo a los equipos que usen el Reproductor de Windows Media o iTunes y dispositivos dom sticos DLNA UPNP como los equipos est reo o los televisores que reproduzcan su contenido multimedia Este cap tulo explica el modo de transmitir por secuencias contenido multimedia desde USB Station 2 a su equipo o a otros dispositivos dom sticos DLNA UPNP Administrar el servidor multimedia DLNA Vaya a Men principal gt Panel de control gt Servidor multimedia para habilitar el servidor multimedia DLNA UPnP Una vez habilitado los usuarios podr n examinar el contenido multimedia en USB Station 2 con un dispositivo dom stico DLNA UPNP tambi n conocido como Adaptador multimedia digital DMA Panel de control Servidor multimedia O 2 lella La Servidor multimedia Configuraci n de exploraci n Compatibilidad DMA Y Habilitar servidor multimedia DUNA UPNP Habilitar la compatibilidad con DLNA UPnP para buscar archi
20. MODO POR SYNOLOGY EN UN PRODUCTO O UTILIZANDO UN PRODUCTO DE CUALQUIER OTRO MODO QUE INCLUYA SOFTWARE PREINSTALADO SI NO ACEPTA LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF NO ABRA LA CAJA QUE CONTIENE EL PRODUCTO INSTALE EL SOFTWARE NI UTILICE EL PRODUCTO QUE CONTENGA EL SOFTWARE EN LUGAR DE ELLO PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO AL DISTRIBUIDOR DONDE LO ADQUIRI Y SOLICITAR SU REEMBOLSO DE ACUERDO CON LA POL TICA DE DEVOLUCIONES APLICABLE DEL DISTRIBUIDOR Secci n 1 Licencia limitada de software Con sujeci n a los t rminos y condiciones de este CLUF Synology le otorga una licencia limitada no exclusiva no transferible y personal para instalar ejecutar y utilizar una copia del Software en el Producto exclusivamente relacionada con el uso para el que tiene autorizado el Producto Secci n 2 Documentaci n Puede realizar y utilizar un n mero razonable de copias de cualquier documentaci n que se proporcione con el Software siempre que dichas copias se utilicen exclusivamente con fines empresariales internos y no se republiquen ni redistribuyan ni impresas ni en forma electr nica a terceros Secci n 3 Copia de seguridad Puede realizar un n mero razonable de copias del Software con fines de copia de seguridad y archivado Secci n 4 Actualizaciones El software que le proporcione Synology o se ponga a su disposici n en el sitio web de Synology en vwww synology com Sitio Web que actualice o complemente al Software original estar regi
21. Mover Omitir para omitir los archivos con el mismo nombre de archivo M todo 3 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Vaya a Men principal gt Navegador de archivos para abrir una nueva ventana del Navegador de archivos y utilice el panel de la izquierda para buscar una carpeta de destino en USB Station 2 3 Arrastre cualquier carpeta o archivo de USB Station 2 desde la ventana original del Navegador de archivos a la ventana que acaba de abrir 4 En el men emergente que aparecer seleccione Copiar Sobrescribir o Mover Sobrescribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino En caso contrario seleccione Copiar Omitir o Mover Omitir para omitir los archivos con el mismo nombre de archivo Observaci n Al copiar o mover archivos o carpetas a un directorio que tenga el sistema de archivos FAT los Caracteres 1 del nombre de archivo ser n sustituidos por y se eliminar n los metadatos de los archivos de Mac Renombrar un archivo o carpeta en USB Station 2 1 Seleccione un archivo o una carpeta 2 Realice una de las siguientes operaciones Elija Renombrar en el men Acci n Haga clic con el bot n derecho en el archivo o carpeta y elija Renombrar 3 Escriba un nuevo nombre en la ventana que aparecer y haga clic en OK Crear una carpeta 1 Vaya al directorio en
22. Puede conectarse manualmente a estos puntos de acceso ocultos si escribe manualmente la informaci n necesaria Crear una red ad hoc Adem s de las redes de infraestructura en las cuales un punto de acceso AP central transmite la red inal mbrica a una red Ethernet por cable tambi n se utilizan ampliamente las redes ad hoc En las redes ad hoc todos los dispositivos inal mbricos situados dentro de un rango entre s se pueden comunicar entre iguales sin necesidad de un punto de acceso central Para configurar una red ad hoc todos los dispositivos inal mbricos deben configurarse para el modo ad hoc en lugar de para el modo de infraestructura Observaci n Para ver una lista de dongles inal mbricos compatible visite www synology com 16 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Manual del usuario de USB Station 2 Configuraci n de IPv6 Haga clic en el bot n Configuraci n de IPv6 en la ficha LAN o Red inal mbrica para cambiar la configuraci n de IPv6 Configuraci n de IPv6 LAN1 Configuraci n de IPv6 DHCP v Direcci n IPv6 2001 3 6 Longitud de Prefix 32 Pasarela predeterminada l OK IM Cancelar 4 USB Station 2 admite el esquema de pila dual IPv4 IPv6 Esto significa que tanto IPv4 como IPv6 pueden trabajar simult neamente en USB Station 2 La configuraci n predeterminada para IPv6 es Autom tico En la p gina Configuraci n de IPv6 elija entre los distintos tipos
23. Ref Toolv Tutorv Gmail information gt 3 Pulse Intro PC o Retorno Mac en el teclado 4 Escriba su nombre de usuario y contrase a y haga clic en Conectarse La contrase a predeterminada para admin est vac a 10 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Aspecto de DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Al conectarse con Synology DiskStation Manager DSM podr ver el escritorio y la barra de tareas Escritorio y accesos directos En el escritorio es donde se muestran las ventanas de la aplicaci n Tambi n puede crear accesos directo de escritorio a las aplicaciones que m s use Pasja eja zirene 2 Z PENE COTO Inicio ripis Info del sistema Almacenamiento Elemento Y Informaci n b sica Nombre del servidor N mero de serie Nombre de modelo Memoria f sica total Versi n de DSM Hora del sistema Tiempo de funcionamiento Y Red Direcci n MAC Direcci n IP Direcci n IPv6 M scara de subred Red inal mbricaDirecci n MAC Red inal mbricaDirecci n IP Red inal mbricaDirecci n IPv6 Red inal mbricaM srara de subred Registro Valor USBStation2 A7HFN00006 USB Station 2 128 MB DSM 3 0 1334 Fri Sep 17 23 33 10 201 00 11 32 08 1C 60 192 168 36 192 fe80 211 32ff fe08 1c6 255 255 240 0 00 0E 8E 14 B5 56 192 168 37 115 fe80 20e 8eff fel14 b55 255 255 74N N E Recibido KB s Ml Envi
24. Si olvida la contrase a de admin y por lo tanto no puede conectarse con DSM puede restablecerla y definir una nueva Para restablecer la contrase a de admin Mantenga pulsado el bot n RESET situado en el panel posterior de su USB Station 2 durante 4 segundos Observaci n Adem s de restablecer la contrase a del administrador el uso del bot n RESET tambi n restaurar USB Station 2 a la configuraci n predeterminada de f brica Restaurar USB Station 2 a la configuraci n predeterminada de f brica Vaya a Men principal gt Panel de control gt Reponer los valores predeterminados si desea restaurar USB Station 2 a la configuraci n predeterminada de f brica Panel de control Reponer los valores predeterminados O 5 a Opciones de restauraci n 9 Formatear el disco duro manteniendo la configuraci n actual P Formatear el disco duro y restaurar la configuraci n predeterminada de f brica O Restablecer contrase a de base de datos MySQL Eliminar bases de datos MySQL E reir Para restaurar USB Station 2 Active la casilla de verificaci n Restaurar a la configuraci n predeterminada de f brica y haga clic en OK para restaurar USB Station 2 a la configuraci n predeterminada de f brica sin cambiar los datos 86 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Manual del usuario de USB Station 2 Habilitar servicios de Terminal Vaya a Men principal gt Panel
25. Synology de acuerdo con esta Secci n 2 4 para poder acogerse a esta Garant a Cualquier Producto devuelto sin n mero RMA o cualquier Producto desmontado salvo siguiendo instrucciones de Synology ser rechazado y devuelto al Cliente a cargo de ste Cualquier Producto que tenga asignado un n mero RMA deber devolverse en las mismas condiciones que ten a cuando fue recibido de Synology a la direcci n que designe Synology con flete prepagado en un paquete que proteja suficientemente el contenido y con el n mero RMA en un lugar manifiesto de la parte exterior de la caja El Cliente se hace responsable del seguro y del riesgo de p rdida con respecto de los art culos devueltos hasta que Synology los reciba correctamente Un Producto para el que se haya emitido un n mero RMA deber devolverse en el plazo de quince 15 d as tras la emisi n del correspondiente n mero RMA 2 5 Sustituci n por parte de Synology En caso de que Synology decida sustituir cualquier Producto bajo esta Garant a descrita en la Secci n 2 1 Synology enviar un Producto de sustituci n a cargo de Synology mediante el m todo de env o que seleccione Synology tras la recepci n del Producto no conforme devuelto de acuerdo con la Secci n 2 4 y tras la validaci n por parte de Synology de que el Producto no es conforme con la garant a El producto de sustituci n ser nuevo o usado en buen estado de funcionamiento comparable en funci n y rendimiento al P
26. TEORIA INCLUSO SI SE HA AVISADO A SYNOLOGY DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS 3 3 Limitaci n de responsabilidad LA RESPONSABILIDAD DE SYNOLOGY Y SUS PROVEEDORES QUE SURJA DE O ESTE RELACIONADA CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DEL PRODUCTO LA DOCUMENTACION O SOFTWARE QUE LO ACOMPANEN O CUALQUIER OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS PROPORCIONADOS BAJO ESTA GARANT A SE LIMITA AL IMPORTE PAGADO REALMENTE POR EL CLIENTE POR EL PRODUCTO INDEPENDIENTEMENTE DE LA CANTIDAD DE DANOS EN LOS QUE INCURRA Y DE SI SE BASAN EN CONTRATO RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORIA La anterior renuncia de ciertos da os y la limitaci n de responsabilidad se aplicar hasta la m xima extensi n que permita la legislaci n vigente La legislaci n de ciertos estados o jurisdicciones no permite la exclusi n o limitaci n de ciertos da os y perjuicios En la extensi n que que tales legislaciones se apliquen al Producto las exclusiones y limitaciones descritas podr an no ser de aplicaci n al Cliente Secci n 4 Varios 4 1 Derechos de propiedad El Producto y el Software y la documentaci n que lo acompa an y que se proporcionan con el Producto incluyen derechos de la propiedad intelectual de Synology y terceros proveedores y cedentes de licencia Synology conserva y se reserva todo derecho e inter s en los derechos de la propiedad intelectual del Producto y ning n derecho o propiedad de ning n de
27. Tambi n puede utilizar el campo de b squeda para buscar a varios usuarios y permitirles o denegarles el acceso a las aplicaciones La lista de usuarios excluye admin guest y usuarios del dominio Administrar carpetas compartidas Vaya a Men principal gt Panel de control gt Carpeta compartida para administrar las carpetas compartidas que son los discos USB conectados a USB Station 2 Las carpetas que se encuentran dentro de las carpetas compartidas se denominan subcarpetas Puede almacenar datos en las carpetas compartidas y compartirlos con usuarios con privilegios de acceso Panel de control Carpeta compartida lejl LA Editar l Configuraci n de privilegios P Busca Nombre Descripci n Estado Volumen usbshare1 1 Genesys Logic Inc Dispositivo USB usbshare1 2 Genesys Logic Inc Dispositivo USB 36 Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos 37 Manual del usuario de USB Station 2 Permitir que usuarios accedan a las carpetas compartidas Vaya a Men principal gt Panel de control gt Carpeta compartida para permitir o denegar el acceso a usuarios a las carpetas compartidas Panel de control Carpeta compartida O 2 lejl LA Editar Configuraci n de privilegios Busca Nombre Descripci n Estado Volumen usbsharel 1 Genesys Logic Inc Dispositivo USB usbshare1 2 Genesys Logic Inc Dispositivo USB Para permitir que usuarios accedan a una carpeta c
28. USB externos al puerto USB de su USB Station 2 para realizar una copia de seguridad o para compartir archivos Vaya a Men principal gt Panel de control gt Dispositivos externos para administrar los discos externos conectados Panel de control Dispositivos externos O 8 lejl gt Le e ES lt Unidad de expansi n Para acoplar un disco externo 1 Conecte un disco USB externo al puerto USB de su USB Station 2 2 Se crear autom ticamente una nueva carpeta compartida llamada usbshare1 y estar lista para acceder a ella Observaci n Sise conecta m s de 1 disco USB externo se crear n usbshare2 usbshare3 etc DiskStation reconoce el siguiente formato EXT4 EXT3 FAT FAT32 y NTFS Ser necesario formatear los discos USB que no se reconozcan para que se puedan usar en el sistema Para obtener la informaci n del disco Puede acceder a la informaci n del disco haciendo clic en Obtener informaci n Para expulsar o formatear un disco externo Haga clic en Expulsar o Formatear 23 Manual del usuario de USB Station 2 Observaci n Para obtener m s informaci n acerca de discos externos consulte su ayuda haciendo clic en el bot n Ayuda con un signo de interrogaci n en el v rtice superior derecho tambi n puede administrar aqu la impresora USB Consulte Configurar USB Station 2 como servidor de impresi n en la p gina 54 para obtener m s informaci n
29. X Borrar Progreso Velocidad de ci Velocidad de d Tiempo restante Estado Nombre de Pegue o arrastre URL aqu e DL N A UL N A No hay datos www synology com admin Bienvenido a DiskStation Manual del usuario de USB Station 2 Permite habilitar Download Station Vaya a Men principal gt Panel de control gt Download Station para habilitar Download Station Panel de control Download Station 3 2 2 La Servicio de descarga Habilite Download Station para descargar datos en DiskStation Y Habilitar Download Station 2 Ubicaci n Volumen 1 Disponible 1759 24 GB y Y Habilitar descargas de eMule Observaci n Los usuarios deben cumplir la legislaci n aplicable al utilizar este servicio de descarga Iniciar Download Station a E Para habilitar Download Station Marque Habilitar Download Station 2 y haga clic en OK Habilitar descarga de eMule eMule es una aplicaci n de compartici n de archivos entre particulares que se conecta a las redes eDonkey y Kad Debe conectarse a un servidor ED2K antes de buscar y descargar archivos en la red eDonkey Para habilitar la descarga en eMule Marque Habilitar descargas de eMule y haga clic en OK Conectar a Download Station Para iniciar Download Station realice una de las siguientes acciones Haga clic en Iniciar Download Station Vaya al Men principal y haga clic en Download Station Administraci
30. breakthe rules Break The Rules EOA A Y 4 02 4 Eg Por g nero e LOOKING FOR Break The Rules 4 50 5 100 Random100 e PLEASE SMILE Break The Rules 4 53 6 gt Lista de reproducci n e never shoulda Break The Rules 4 22 7 gt Lista de reproducci n intelige CROSS OVER Break The Rules 5 02 8 Radio por Internet e GIRLFRIEND Break The Rules 4 14 9 Duraci n i Agregar emisora de radio el NEVER END AIt Break The Rules 6 27 10 Low 3 50 ty SHOUTcast TM el think of me Break The Rules 4 43 11 Kimikara 12cm 2 50 y RadiolO e RULE 8PM Break The Rules 0 34 12 Life Is Wonderful p Definido por el usuario e HimAWAri Break The Rules 4 46 13 f A Wordplay p Mis favoritas e NO MORE TEAF Break The Rules 9 00 14 Geek In The Pink gt Servidor multimedia e Whole World Ar CF Movie And Drama Daniel Powter 4 24 1 Did You Get My Message e Adore You CF Movie And Drama Melpo Mene 4 07 4 e Sunday CF Movie And Drama Daniele Benati 2 48 5 e Reach For Me CF Movie And Drama Kirsty Hawkshaw 3 21 6 el Kimikara 12cm CF Movie And Drama Gun Kawamura 2 50 7 e Beep Beep CF Movie And Drama Thierry Volver 2 42 8 e New Shoes CF Movie And Drama Paolo Nutini 3 22 9 A A AE mn an C gt P gina 1ide3 s0 z Mostrando 1 50 de 10 Acerca de los modos de salida y del panel de cola Para reproducir m sica a trav s de diferentes dispositivos puede agregar canciones a los diferentes modos de salida del panel de cola Los modos de salida son los sigu
31. clic en Lista de reproducci n inteligente para agregar o editar su lista de reproducci n Observaci n para obtener m s informaci n acerca de la edici n de las listas de reproducci n inteligentes consulte Usar Lista de reproducci n inteligente en la p gina 78 iPod Puede hacer clic en el tri ngulo de revelaci n situado junto a iPod para ver el iPod conectado al puerto USB en USB Station 2 Para actualizar el contenido del iPod Seleccione Actualizar para actualizar el contenido del iPod Observaci n Audio Station s lo admite iPods formateados por iTunes para Windows nicamente los usuarios con el privilegio Modo USB o Modo de transmisi n por secuencias en Configuraci n gt Privilegios en el v rtice superior izquierdo tiene acceso al contenido del iPod Radio por Internet Audio Station viene con listas de emisoras de radio por Internet proporcionada por SHOUTCast TM y RadiolO Tambi n puede agregar manualmente emisoras de radio Para agregar una emisora de radio 1 Seleccione Agregar emisora de radio para abrir la ventana de configuraci n 2 Rellene la informaci n correspondiente Nombre Descripci n y URL para agregar una emisora de radio a la lista Definido por el usuario Para ver la lista de emisoras de radio 1 Seleccione un proveedor existente de radio por Internet o la lista Definido por el usuario 2 Consulte los detalles de sus emisoras de radio en la secci n principal Observaci n ni
32. configuraci n de descarga de NZB Con Download Station puede descargar archivos NZB mediante un servidor de noticias Para descargar archivos NZB debe escribir la informaci n del servidor de noticias y de su cuenta Descarga de NZB Configurar servidor de noticias para descargar archivos NZB Servidor de noticias Puerto del servidor de 119 noticias E Es necesario autenticar Nombre de usuario Contrase a Confirmar contrase a N mero de conexiones por tarea NZB 2 Para escribir la informaci n para el servidor de noticias y su cuenta Escriba la informaci n en la secci n Descarga de NZB Observaci n N mero de conexiones por tarea NZB est limitado normalmente por el servidor de noticias pero puede limitar el n mero de conexiones m ximas a cada tarea NZB asign ndole un valor Editar la configuraci n de descarga de BitTorrent En la secci n Configuraci n de descarga de BitTorrent puede editar la siguiente configuraci n para descargar archivos de BitTorrent Configuraci n de descarga de BitTorrent Intervalo de Puertos de BitTorrent Utilice el intervalo de puertos predeterminado Utilice el siguiente intervalo de puertos Desde Hasta Velocidades de carga y descarga de BitTorrent Velocidad de carga m x 0 KB s 0 KB s significa ilimitado KB s 0 KB s significa ilimitado Velocidad de descarga m x 0 Intervalo de puertos de BitTorrent De forma predeterminada el interva
33. de base de datos acceden a los archivos de base de datos de la carpeta compartida de USB Station 2 a trav s de la red Habilitar Local Master Browser Habilita USB Station 2 para que sea el Local Master Browser Habilitar papelera de reciclaje de CIFS Al activar esta opci n se habilitar la Papelera de reciclaje de CIFS con lo que los archivos eliminados se mover n a la Papelera de reciclaje de CIFS cuando los usuarios eliminen archivos en las carpetas compartidas mediante el protocolo CIFS Cuando los usuarios eliminen archivos en una carpeta compartida se crear autom ticamente una carpeta denominada frecycle en el directorio root de la carpeta compartida Vaciar papelera de reciclaje de CIFS Haga clic en Vaciar papelera de reciclaje de CIFS para limpiar todas las papeleras de reciclaje de CIFS con lo que se eliminar todo el contenido de las Papeleras de reciclaje de CIFS en las carpetas compartidas Administrar el Servicio de archivos Mac Haga clic en la ficha Servicio de archivos Mac en el Men principal gt Panel de control gt Win Mac OS para convertir a USB Station 2 en un servidor de archivos Mac servidor AFP Panel de control Win Mac OS 9 Lell La Servicio de archivos Windows Grupo de trabajo Servicio de archivos Mac v Habilitar el servicio de archivos de Mac Zona AppleTalk No hay zonas disponibles x Time Machine A n no seleccionado Y Y Habilitar transmisi n de impres
34. de configuraci n Autom tico USB Station 2 generar autom ticamente una direcci n IPv6 local Esto se basa generalmente en su direcci n MAC DHCP USB Station 2 obtendr autom ticamente una direcci n IPv6 del servidor DHCP que admite IPv6 Manual Configure IPv6 manualmente especificando Direcci n IPv6 Longitud de Prefix y Pasarela predeterminada Desactivado Desactiva la compatibilidad con IPv6 Observaci n Si desea unirse a un entorno de red IPv4 con direcci n IPv6 debe habilitar el t nel IPv6 Consulte el siguiente apartado para obtener m s informaci n 17 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Manual del usuario de USB Station 2 Tunnel Tunnel es una t cnica que encapsula los paquetes IPv6 en paquetes IPv4 permitiendo que el host o red IPv6 aislado sea compatible con la red troncal IPv4 Haga clic en la ficha Tunnel para permitir que su USB Station 2 obtenga acceso a Internet mediante IPv6 debajo del entorno IPv4 Panel de control Red 6 elj LA LAN PPPoE Red inal mbrica Tunnel Habilitar el t nel para permitir que el protocolo IPv6 realice un t nel sobre la estructura de red IPv4 existente E Habilitar t nel Direcci n de servidor 3 Conectar de forma an nima Conectar con una cuenta existente Nombre de usuario Contrase a Estado de la conexi n Desconectado Direcci n externa Para configurar IPv6 Tunnel 1 Marque
35. de la red Nombre del servidor USBStation2 Obtener la configuraci n de la red autom ticamente DHCP Utilizar configuraci n manual Direcci n IP M scara de subred Jumbo Frame Deshabilitar Jumbo Frame el valor de MTU es 150C w Estado de red 1000 Full duplex MTU 1500 Configuraci n de IPv6 Servidor DNS Pasarela predeterminada oK E Cancelar LAN En esta secci n puede cambiar la identificaci n de su USB Station 2 en la red introduciendo un nombre de servidor nuevo Aqu tambi n puede decidir c mo obtiene USB Station 2 su direcci n IP aqu Para renombrar USB Station 2 Escriba un nuevo nombre de servidor en el campo Nombre del servidor y haga clic en OK Para decidir c mo obtiene USB Station 2 la direcci n IP Obtener la configuraci n de la red autom ticamente DHCP Recibe la direcci n IP autom ticamente a trav s de DHCP Utilizar configuraci n manual Escriba manualmente la direcci n IP la m scara de subred DNS y pasarela Manual del usuario de USB Station 2 o en DSM 3 0 1308 Explicaci n de los t rminos Los Jumbo Frames son frames de Ethernet con m s de los 1500 bytes convencionales de la Unidad de transmisi n m xima MTU permitiendo la transmisi n por Ethernet de archivos grandes para ser m s eficientes Solamente puede habilitarse en el entorno de red Gigabit Para asegurarse de que Jumbo Frame funciona correctamente
36. elemento del registro que desee eliminar 2 Haga clic en Borrar para eliminar los registros Para guardar registros 1 Seleccione en el men desplegable el elemento del registro que desee guardar 2 Haga clic en Guardar 3 Los registros se extraer n a un archivo html Puede abrirlo o guardarlo en disco Para actualizar el registro Haga clic en Actualizar para volver a cargar la p gina y obtener los registros m s actualizados Observaci n Cuando el tama o del registro llegue a su l mite se quitar el registro m s antiguo para ahorrar espacio 82 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Manual del usuario de USB Station 2 Supervisar recursos del sistema Vaya a Informaci n gt Monitor de recursos para supervisar los recursos del sistema Al iniciar el Monitor de recursos comenzar a recopilar y mostrar datos Los datos se eliminar n cuando salga de la aplicaci n No se conservar n los datos de recursos recopilados en el pasado la Monitor de recursos O0S09 Uso de CPU Uso Uso de CPU 068 100 Clasificaci n de uso de CPU Uso rsremonitor cgi 0 99 kblockd O 0 00 scemd 0 00 synoaudiod 0 00 ssd 0 00 init 0 00 findhostd 0 00 khelper 0 00 amuled 0 00 10 ftpd 0 00 80 Uso 60 40 DO JO on Aa YN A 20 E Recibido KB s Enviado o 0123450678 910111213 14 15 minutos SS Los
37. m todo empleado por Synology para controlar el acceso a los componentes caracter sticas o funciones del Producto o Software Secci n 6 C digo abierto El Software podr a contener componentes de los que Synology tenga licencia bajo la Licencia P blica General GNU Componentes GPL disponible en la actualidad en http www gnu org licenses gpl html Las condiciones de la licencia GPL controlar n exclusivamente los Componentes GPL en la extensi n en que este CLUF entre en conflicto con los requisitos de la licencia GPL con respecto al uso que haga de los componentes GPL y en tal caso acepta regirse por la licencia GPL en lo referente al uso que haga de tales componentes Secci n 7 Auditor a Synology tendr derecho a auditar el cumplimiento que haga de los t rminos de este CLUF Acepta otorgar acceso a Synology a instalaciones equipos libros registros y documentos y cooperar en lo razonable con Synology para facilitar tal auditor a Secci n 8 Propiedad El Software es una propiedad valiosa de Synology y sus cedentes de licencia y est protegida por copyright y otras leyes y tratados sobre la propiedad intelectual Synology o sus cedentes de licencia poseen todo derecho e inter s en el Software y en todo copyright y derechos de la propiedad intelectual en el Software Secci n 9 Garant a limitada Synology garantiza que durante un per odo de noventa 90 d as tras a la instalaci n del Software en los Prod
38. n de usuario Escriba su nombre de usuario y otra informaci n y haga clic en Siguiente En la secci n Asignar privilegios carpetas compartidas realice lo siguiente a Asigne los siguientes privilegios de carpeta compartida para el usuario Lectura Escritura El usuario puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida y hacerles cambios S lo lectura El usuario puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida pero no puede hacerles cambios Sin acceso El usuario no puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida b Consulte Vista previa del privilegio para ver el privilegio del usuario que se decide bas ndose en la configuraci n de privilegios del usuario Observaci n Cuando encuentre conflictos de privilegios la prioridad de los privilegios es la siguiente Sin acceso gt Lectura Escritura gt S lo lectura En la secci n Asignar privilegios aplicaciones asigne los privilegios de la aplicaci n para este usuario y haga clic en Siguiente Haga clic en Aplicar para terminar Para crear una cuenta de usuario importando la lista de usuarios 1 Cree un archivo de texto que contenga la siguiente informaci n delimitada por fichas en cada l nea Nombre de usuario Contrase a Descripci n Correo electr nico Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos 35 Manual del usuario de USB Station 2 Observaci n Todos l
39. n para los servicios de red y la conexi n a Internet Sistema Permite editar la configuraci n b sica en su USB Station Configuraci n de la aplicaci n Habilita los servicios de las aplicaciones incorporadas 13 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Administrar la configuraci n personal Vaya al Men principal gt Configuraci n personal para administrar su cuenta y escritorio en una ubicaci n central y c moda Modificar Mi cuenta En Configuraci n de cuenta puede cambiar la contrase a y descripci n de su cuenta Configurac personal O Q 2 Configuraci n de cuenta Otros Nombre admin Descripci n System default user Contrase a OTTEET Confirmar contrase a ETTTTTT Personalizar mi escritorio OK Cancelar Para modificar su cuenta 1 Escriba una descripci n de la cuenta opcional 2 Si desea cambiar la contrase a de su cuenta escriba la nueva y conf rmela 3 Haga clic en OK Limitaciones La descripci n del usuario distingue entre may sculas y min sculas y puede tener entre 0 y 64 caracteres Unicode que se pueden mostrar La contrase a distingue entre may sculas y min sculas y debe tener de 0 a 127 caracteres que se pueden mostrar incluyendo letras n meros signos y espacios Personalizar mi escritorio En Configuraci n de cuenta haga clic en Personalizar mi escritorio para p
40. nueva carpeta compartida si los privilegios de acceso a la cuenta del administrador est n configurados como Sin acceso el admin s lo podr ver la carpeta accediendo a Men principal gt Panel de control gt Carpeta compartida Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos 38 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Cuando haya configurado usuarios o grupos con privilegios de acceso adecuado en las carpetas compartidas podr n compartir sus archivos con USB Station 2 desde cualquier lugar En este cap tulo se explican los modos de acceder a las carpetas compartidas de USB Station 2 dentro de la intranet o a trav s de Internet Acceso a archivos de la intranet acceder a las carpetas compartidas de USB Station 2 en la intranet Observaci n Antes de acceder aseg rese de que los protocolos de uso compartido de archivos se han habilitado para su USB Station 2 Consulte Habilitar protocolos de uso compartido de archivos para todas las plataformas en la p gina 31 para obtener m s informaci n Acceso a carpetas compartidas desde Windows Para acceder a carpetas compartidas desde Windows puede utilizar cualquiera de los m todos siguientes M todo 1 Utilice Synology Assistant para asignar las carpetas compartidas como unidades de red 1 Ejecute Synology Assistant y seleccione el servidor desde la lista de servidores 2 Haga clic en Mapa de disco duro y siga los pasos que aparecen en pantalla para terminar
41. or genes Vaya a Servidor Kad para conectarse a un servidor ED2K o a una red Kad Servidor Kad Agregar 6 Direcci n IP 4 L ED2K No conectado Kad No conectado P gina 1 del Mostrando 1 5 de 5 Para agregar un servidor ED2K 1 Haga clic en Agregar para abrir la ventana de configuraci n 2 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Elija IP del servidor y escriba la direcci n IP y el puerto del servidor Elija V nculo ED2K p ej ed2k servidor IP puerto 3 Haga clic en Agregar Para eliminar un servidor ED2K Seleccione uno o varios servidores de la lista y haga clic en Eliminar Para conectarse a un servidor ED2K aleatorio 1 Haga clic en Conectar sin tener ning n servidor seleccionado 2 Espere a que se conecte a cualquier servidor aleatorio Para conectarse a un servidor ED2K espec fico 1 Seleccione un servidor de la lista de servidores y haga clic en Conectar 2 Espere a que se conecte el servidor 3 Espere a que se conecte cualquier servidor aleatorio si el seleccionado est lleno o tiene una direcci n IP no v lida 70 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station 71 Manual del usuario de USB Station 2 Buscar con eMule Vaya a Buscar para buscar los archivos que desea descargar Buscar Synology Cualquiera y Q Buscar v Descargar A Borrar Nombre de archivo Tama o de a Or genes Finalizado Player synology license avi 5 00 MB 35 0 SYN
42. s del canal seguro https IP_servidor_Synology 5001 Acerca de la importaci n de certificados Si tiene un certificado emitido por una Entidad certificadora CA haga clic en Importar certificado para cargar su propio certificado y clave privada y as alojar un servidor SSL v lido El certificado debe coincidir con la clave privada Conserve a salvo su clave privada Ajustar la seguridad de la sesi n Haga clic en la ficha Seguridad de la sesi n para modificar el nivel de seguridad para cada sesi n de exploraci n DSM Puede ajustar la seguridad de la sesi n realizando lo siguiente Configure el temporizador de cierre de sesi n Se produce un cierre de sesi n autom tico si se encuentra inactivo durante el per odo de tiempo especificado en el temporizador de cierre de sesi n Omita la comprobaci n de IP Si accede a DiskStation a trav s de un proxy HTTP y encuentra desconexiones aleatorias puede omitir la comprobaci n de IP para evitar este problema No obstante al omitir la comprobaci n de IP se reducir el nivel de seguridad gt Opciones 000 Estilo de conexi n Opciones de servicio HTTP Navegador de arc Configurar un temporizador autom tico de cierre de sesi n del explorador para DiskStation Manager incluidas las aplicaciones web Temporizador de cierre 15 de sesi n minutos Mejorar la compatibilidad del explorador omitiendo la comprobaci de IP Habilitar esta
43. tareas Observaci n Puede desplazarse a la p gina siguiente del Men principal haciendo clic en la flecha derecha situada a la derecha o desplazando el rat n Los puntos situados en la parte inferior del Men principal le indicar n qu p gina se muestra ahora Tambi n puede abrir ventanas de la aplicaci n a trav s de accesos directos del escritorio Consulte Escritorio y accesos directos en la p gina 11 para obtener m s informaci n Use el Panel de control Elija Panel de control desde el Men principal para ver las miniaturas de la configuraci n de DSM Panel de control e 2 e gt A P Buscar 2 Uso compartido de archivos y privilegios E E 9 Win Mac OS FTP Usuario Carpeta Privileg de la compartida aplicaci n Servicios de red Q 0 0 m DDNS Servicios Web Bloqueo Terminal autom tico Sistema gt gt IN mm O s D a gt 0 Idioma Hora Notificac Red Dispositivos Reponer los Actualizar DSM externos valores predeterm Configuraci n de la aplicaci n S B 3 F G Q Base de datos Servidor iTunes Audio Station Download File Station multimedia multimedia Station La configuraci n de DSM en el Panel de control se agrupa en las siguientes categor as Uso compartido de archivos y privilegios Permite configurar el servicio de uso compartido de archivos para Win Mac y asignar privilegios de aplicaci n para cuentas de usuario Servicios de red Permite administrar y editar la configuraci
44. tratada y reemplaza a cualquier otro contrato anterior y contempor neo sea escrito u oral Ninguna enmienda modificaci n o renuncia de ninguna de las cl usulas del presente CLUF ser v lida a menos que se exponga por escrito y se firme por cada una de las partes SYNOLOGY INC GARANT A LIMITADA DEL PRODUCTO ESTA GARANT A LIMITADA GARANT A SE APLICA A LOS PRODUCTOS DEFINIDOS A CONTINUACI N DE SYNOLOGY INC Y SUS FILIALES INCLUIDA SYNOLOGY AMERICA CORP COLECTIVAMENTE SYNOLOGY ACEPTA Y ACUERDA REGIRSE POR LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE LA PRESENTA GARANT A AL ABRIR EL ENVASE QUE CONTIENE EL PRODUCTO Y O UTILIZAR EL PRODUCTO SI NO ACEPTA LOS TERMINOS DE LA PRESENTA GARANT A NO UTILICE EL PRODUCTO EN LUGAR DE ELLO PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO AL DISTRIBUIDOR DONDE LO ADQUIRI Y SOLICITAR SU REEMBOLSO DE ACUERDO CON LA POL TICA DE DEVOLUCIONES APLICABLE DEL DISTRIBUIDOR Secci n 1 Definiciones a Producto de categor a l hace referencia a los modelos de productos Synology RS810 RS810RP y RX410 b Producto de categor a 11 hace referencia a los modelos de productos Synology DS1010 DS710 DS509 DS508 RS409RP RS409 RS409 RS408 RP RS408 RS407 DX510 DX5 y RX4 c Producto de categor a Ill hace referencia a todos los dem s modelos de productos Synology adquiridos por el cliente despu s del 1 de marzo de 2008 d Producto de categor a IV hace referencia a todos los dem s modelos de p
45. tulo 5 4 2 3 No Elemento Ubicaci n Descripci n Panel El indicador LED se utiliza para mostrar el estado del disco externo y 1 Indicadores LED ang del sistema Para obtener m s informaci n vea Ap ndice B Tablas frontal S x de indicaciones LED 2 Puerto USB Panel Los puertos USB se usan para conectar dispositivos de Jena posterior almacenamiento USB impresoras USB u otros dispositivos USB 3 Bot n RESET a Para restaurar la configuraci n del sistema al valor predeterminado 4 Puerto LAN Panel El puerto LAN sirve para conectar el cable RJ 45 al USB Station 2 posterior 5 Puerto deialimentaci ti Panel El puerto de alimentaci n sirve para conectar el adaptador de CA a posterior USB Station 2 6 Bot n Expulsar Panel En el bot n Expulsar desconecta todos los dispositivos USB lateral Primeros pasos con DiskStation Manager En este cap tulo se explica c mo conectarse a la IU de administraci n basada en web de USB Station 2 Synology DiskStation Manager DSM personalizar su propio escritorio administrar su barra de tareas y usar el Men principal para acceder a la configuraci n de DSM y a las aplicaciones Configurar USB Station 2 Cap tulo Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de USB Station 2 consulte la Gu a de instalaci n r pida que acompa aba al CD de utilidades Con ctese a Synology DiskStation Manager Puede conectarse a DSM con Synolog
46. ventana de Audio Station para volver a los directorios anteriores Para volver al directorio anterior realice una de las siguientes acciones Haga clic en el bot n Arriba para volver al ltimo directorio Elija un directorio del men desplegable Ubicaci n para elegir un directorio anterior para regresar a l 59 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station Manual del usuario de USB Station 2 Buscar m sica Puede utilizar el campo de b squeda situado sobre la secci n principal de Audio Station para buscar m sica Para buscar m sica 1 Elija una categor a en el men desplegable Todas las categor as 2 Escriba una palabra o frase en el campo de b squeda 3 Pulse Intro PC o Retorno Mac en el teclado El resultado de la b squeda aparecer en la secci n principal Mostrar otros atributos Puede mostrar otros atributos de su m sica para mostrarlos en nuevas columnas de la secci n principal T tulo lbum a Artista e Indesc e Beauti Draw Make Orden ascendente e Lullabies Z Orden descendente e Lullabies e Lullabies T tulo lbum Columnas b 60 Pm Yo Lucky Butterfly Love F Detail Coyotes e e e e e e e e e Live Hi We Sing We We Sing We We Sing We We Sing We We Sing We We Sing We We Sing We pey l E JasonWM Jason i Jason Jason M Jason M 2 V 7 T V E E Y
47. y la carpeta a la que desea conectarse Unidad Mo o Carpeta Mchrislalhome S a Ejemplo servidor recurso_compartido Y Conectar de nuevo al iniciar sesi n F Conectar con otras credenciales G onectarse a un sitio web para usarlo como almac n de documentos e im genes 2 Elija un n mero de unidad en el men desplegable Disco 3 Localice la carpeta compartida realizando uno de los siguientes procedimientos Escriba Nombre_servidor_Synology Nombre_carpeta_compartida en el campo Carpeta Haga clic en Examinar para localizar la carpeta y haga clic en Aceptar 4 Haga clic en Terminar 5 Escriba su nombre de usuario y contrase a para Synology DiskStation Manager y haga clic en Aceptar Una vez finalizado podr acceder a la carpeta compartida asignada directamente en el Explorador de Windows 39 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Acceso a carpetas compartidas desde Mac 1 Elija lr gt Conectarse al servidor en la barra de men s 2 Escriba la direcci n IP de USB Station 2 o el nombre del servidor precedido de smb o afp en el campo Direcci n de servidor y haga clic en Conectar por ej smb EricaWang o afp 192 168 0 2 Observaci n Para conseguir un mejor rendimiento se recomienda que se conecte a las carpetas compartidas a trav s de SMB 3 Seleccione las carpetas compartidas a las que desea acceder Una vez finalizado podr
48. 0000 Configuraci n a Toda la m sica y Todas las categor as zi ki Acci n E Biblioteca T tulo lbum a Artista Duraci n Pista 3 Toda la pre e RULEBAM BreakTheRules OAlAANY 0 30 1 S iblioteca f a a Por carpeta e no moretears Break The Rules EQ IAA Y 5 45 2 J Por lbum e better days Break The Rules EQA AA Y 4 23 3 AQ Por artista e breakthe rules Break The Rules EOAlA Y 4 02 4 22 Por g nero e LOOKING FOR Break The Rules EQAlANY 4 50 5 SHjRrandomioo e PLEASE SMILE Break The Rules EOAlRA Y 4 53 6 AQ 3 Lista de reproducci n e never shoulda Break The Rules EQAlANY 4 22 7 gt 6 a e E 2 a Lista de reproducci n intelige CROSS OVER Break The Rules EOA A Y 5 02 8 7 w Radio por Internet el GIRLFRIEND Break The Rules EOAIRA Y 4 14 9 ps T tulo Duraci n 3 Agregar emisora de radio NEVER END Alt Break The Rules FEOAIMA Y 6 27 10 PO Low 3 50 y SHOUT cast TM el think of me Break The Rules EOQAMAA Y 4 43 11 aa zema o Kimikara 12cm 2 50 y RadiolO e RULE 8PM Break The Rules EQAIAA Y 0 34 12 AARIA v Life Is Wonderful 4 21 q Definido por el usuario e HimAWAri Break The Rules EOQAMAA Y 4 46 13 ama Wordplay 3 07 Y Mis favoritas e NO MORE TEAF Break The Rules EQAIAA Y 9 00 14 Geek In The Pink 3 55 Servidor multimedia e Whole World Ai CF Movie And Drama Daniel Powter 4 24 1 Did You Get My Message 4 01 e Adore You CF Movie And Drama Melpo Mene 4 07 4 e Sunday CF Movie A
49. 000333AS ST31000333AS ST31000333AS ST31000333AS ST31000333AS ST31000333AS Registro Temperatura 40 C 104 F 42 C 108 F 42 C 108 F 43 C 109 F 42 C 108 F 40 C 104 F Tama o de disco 931 51 GB 931 51 GB 931 51 GB 931 51 GB 931 51 GB 931 51 GB Volumen 2 Normal 789 05 912 47 GB Estado Normal Normal Normal Normal Normal Volumen Volumen 1 E SCSI LUN iqn 200 Volumen 1 Volumen 1 Volumen 2 SCSI LUN LUN 1 y Para comprobar el uso del volumen 4 Desde los gr ficos de tarta puede ver el espacio libre o usado de sus dispositivos de almacenamiento USB El estado del disco duro puede ser uno de los siguientes Normal Los dispositivos de almacenamiento USB est n disponibles para su uso No iniciado USB Station 2 no reconoce los dispositivos de almacenamiento USB Averiado No se pudo acceder a los datos de los dispositivos de almacenamiento USB Recomendamos que sustituya este dispositivo Observaci n Para que el sistema funcione con normalidad debe haber al menos un disco en estado Normal o Iniciado Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Comprobar registros Haga clic en Registro para comprobar el registro del sistema que registra todos los movimientos de USB Station 2 17 Informaci n del sistema O S 2 General Almacenamiento e e
50. CON EL SOFTWARE SE LIMITA AL IMPORTE PAGADO REALMENTE POR USTED POR EL PRODUCTO INDEPENDIENTEMENTE DE LA CANTIDAD DE DA OS EN LOS QUE INCURRA Y DE SI SE BASAN EN CONTRATO RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEOR A La anterior renuncia de garant as descargo de responsabilidad ante ciertos da os y la limitaci n de responsabilidad se aplicar hasta la m xima extensi n que permita la legislaci n vigente La legislaci n de ciertos estados o jurisdicciones no permite la exclusi n de las garant as impl citas ni la exclusi n o limitaci n de ciertos da os y perjuicios En la extensi n que que tales legislaciones se apliquen al presente CLUF las exclusiones y limitaciones descritas podr an no serle de aplicaci n Secci n 14 Restricciones a la exportaci n Acepta que el Software est sujeto a restricciones de exportaci n de los EE UU Acepta cumplir la legislaci n y normativas en vigor aplicables al Software incluida sin limitarse a ella las normativas de la administraci n de exportaci n de los EE UU Secci n 15 Derechos de licencia del gobierno de EE UU Todo el software que se proporcione al Gobierno de EE UU se proporciona con los derechos de licencia comerciales y las restricciones descritas en este CLUF Mediante la instalaci n copia o uso del Software el Gobierno de EE UU acepta que el Software es software inform tico comercial o documentaci n de softw
51. DiskStation Manager 1 Inicie sesi n en Synology DiskStation Manager 2 Haga clic en el icono Audio Station en un men principal Para conectarse mediante un dispositivo m vil Puede descargar DS audio desde App Store de Apple o Android Market para reproducir la m sica en Audio Station con su iPhone iPod touch o dispositivo Android Para obtener m s informaci n acerca de DS audio consulte Cap tulo 14 Comunicaci n con dispositivos m viles en la p gina 88 56 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station Manual del usuario de USB Station 2 Elegir origen de audio En la secci n izquierda de Audio Station se encuentran diversos or genes de audio de los que puede elegir para su reproducci n en Audio Station e Audio Station DiskStation 0090009 2 Configuraci n 7 Toda la m sica y Todas las categor as zi Ed Acci n y v Biblioteca T tulo lbum a Artista Duraci n Pista JJTodala misice y e RULE 8AM Break The Rules AI s 0 30 1 n 2 Biblioteca L Por carpeta e no moretears Break The Rules EQA A Y 5 45 2 J Por lbum el better days Break The Rules 4 23 3 AQ Por artista el break the rules Break The Rules 4 02 4 EZ Por g nero e LOOKING FOR Break The Rules 4 50 5 ERandomi00 e PLEASE SMILE Break The Rules 4 53 6 d_a 5 gt Lista de reproducci n e never shoulda Break The Rules 4 22 Y 1 gt Z T OO gt Lista de reproducci n intelige CROSS OVER Break The Rules 5 02 8
52. LA INFORMACI N ALMACENADOS EN CUALQUIER PRODUCTO SYNOLOGY ESTE PROTEGIDA Y NO TENGA RIESGO DE PERDIDA DE DATOS SYNOLOGY RECOMIENDA AL CLIENTE QUE TOME LAS MEDIDAS ADECUADAS PARA REALIZAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS ALMACENADOS EN EL PRODUCTO ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LAS GARANT AS IMPL CITAS POR LO CUAL LA ANTERIOR LIMITACI N PODR A NO SER DE APLICACI N AL CLIENTE Secci n 3 Limitaciones de responsabilidad 3 1 Fuerza mayor Synology no ser responsable ni se considerar que rompe o incumple esta Garant a si se retrasa o no realiza lo que requiere esta Garant a como resultado de cualquier causa o condici n fuera de su control razonable incluida de forma no exhaustiva cualquier acto u omisi n por parte del Cliente 3 2 Descargo de responsabilidad de ciertos da os EN NINGUN CASO SER RESPONSABLE SYNOLOGY O SUS PROVEEDORES DEL COSTE DE CUBRIR POSIBLES DANOS INCIDENTALES INDIRECTOS ESPECIALES PUNITIVOS CONSECUENCIALES O SIMILARES U OTRAS RESPONSABILIDADES INCLUIDAS DE FORMA NO EXHAUSTIVA LA P RDIDA DE DATOS INFORMACI N INGRESOS BENEFICIOS O NEGOCIOS QUE SURJAN DE O EST N RELACIONADOS CON EL USO O LA INCAPACIDAD DEL USO DEL PRODUCTO LA DOCUMENTACI N O SOFTWARE QUE LO ACOMPA E Y CUALQUIER OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS QUE SE PROPORCIONEN BAJO ESTA GARANT A TANTO SI SE BASA EN CONTRATO RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA
53. OLOGY bd 14 33 KB 0 synology_88f5281_cs407_0728 pat 71 45 MB 0 DSAssistant SYNOLOGY_1062 dmg 14 81 MB 0 synology_88f6281_110j_0965 zip 89 47 MB 0 synology_88f6281_109_0850 zip 90 04 MB 0 Synology Assistant_Windows zip 39 60 MB 0 synology_88f6281_109_0959 zip 89 62 MB 0 Synology Assistant_Linux zip 7 62 MB 0 Synology DS107 SDS 107 Series QIG pdf 4 82 MB 0 USAssistant SYNOLOGY 0027 zip 7 33 MB 0 synology_88f6281_110 _0965 pat 91 28 MB 0 synology_powerpc_107_0514 pat 36 99 MB 0 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 P gina 1 del Para realizar una b squeda general 1 Escriba una palabra clave y seleccione un tipo de archivo 2 Seleccione cualquiera de los siguientes m todos de b squeda Local Servidor global Kad 3 Haga clic en Buscar para iniciar la b squeda del archivo El resultado de la b squeda podr a mostrarse con los siguientes colores Azul Existen suficientes or genes disponibles en la red para estos archivos Rojo El archivo est listo en la cola de descarga o en el destino de descarga Para realizar una b squeda avanzada 1 Haga clic en la flecha hacia abajo situada a la derecha del bot n Buscar 2 Escriba una palabra clave y seleccione un tipo de archivo 3 Seleccione cualquiera de los siguientes m todos de b squeda Local Servidor global Kad 4 Escriba el tama o de archivo m nimo y m ximo para los archivos que desee opcional 5 Escriba el n mero m nimo de or genes o
54. Para habilitar el servicio FTP 1 Marque Habilitar servicio FTP 2 Escriba un valor en Configuraci n de n mero de puerto del servicio FTP el n mero predeterminado es 21 3 Especifique el Intervalo de puertos de FTP pasivo PASV utilizando el intervalo predeterminado 55536 55663 o escribiendo cualquier intervalo situado entre 1025 y 65535 4 Haga clic en OK Observaci n El n mero de puerto por defecto para el servicio FTP es 21 Puede configurarlo de 1 a 65535 excluyendo los n meros siguientes 20 22 23 25 80 110 137 138 139 143 199 443 445 515 543 548 587 873 993 995 3306 3689 5000 5001 5005 5006 5335 5432 9997 9998 9999 intervalo de puertos por defecto para BitTorrent 6881 6890 e intervalo de puertos por defecto para Surveillance Station 55736 55863 El intervalo de puertos del FTP pasivo PASV puede ser de 1025 a 65535 S lo puede contener 128 puertos como m ximo La cuenta guest no puede conectarse con USB Station 2 mediante FTP La configuraci n de p gina de c digos del equipo del cliente de FTP debe coincidir con la de USB Station 2 para acceder correctamente a los datos 42 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Configuraci n avanzada Notificar IP externa en modo PASV Al habilitar esta opci n el servidor notificar su IP externa a los clientes de FTP El IP notificado aparecer en
55. Para repetir las canciones de la cola Haga clic en Repetir todo el primer bot n desde la izquierda en el v rtice inferior derecho del reproductor de m sica Para repetir la canci n que se reproduce actualmente de la cola Haga clic en Repetir uno el bot n central en el v rtice inferior derecho del reproductor de m sica Para reproducir las canciones de la cola en orden aleatorio Haga clic en Aleatorio el tercer bot n desde la izquierda en el v rtice inferior derecho del reproductor de m sica 63 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station 64 Descarga de archivos con Download Station Cap tulo Download Station es una aplicaci n de descarga basada en web que le permite descargar archivos de Internet a trav s de BitTorrent FTP HTTP NZB y eMule Tambi n est disponible la descarga parcial de archivos de BitTorrent Adem s puede configurar la notificaci n de correo electr nico para que se le env e un mensaje cuando finalice una tarea de descarga En este cap tulo se explica el modo de habilitar Download Station y administrar las tareas de descarga a Download Station DiskStation lt BitTorrent HTTP FTP NZB Tarea 3 General Configuraci n 36 BitTorrent HTTP FTP NZ E Tarea Tarea Configuraci n Crear 4 9 33 eMule Nombre d Tama o de arcl Descargado Servidor Kad Cola de descargas Cola de carga cy Buscar 4 Configuraci n 15 Destino home P gina 1 del
56. ZAtr s v Adelante v x e O a Z2 alo SynologyInstall Linux Q 100 Q Vista de icono y Lugares v x Instr chris4461 E m1 Bl Escritorio SynologyAssistant install sh HowTolnstallAssista A a 3 0 4306 tar gz nt txt O Sistema dea g de E Red Instr Disquete mA E Synology amp HowToUninstallAssis El Papelera p tant txt gt SynologyAssistant 3 0 1306 tar gz seleccionado 7 0 MiB 8 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 3 Haga clic en Extraer y extraiga el directorio SynologyAssistant a la ruta usr local o a cualquier otra ruta SynologyAssistant 2 3 0 13061r gz s lo lectura ox Archivo Editar Ver Ayuda La Abrir pat ese aos Atr s A Lugar E v Tama o Tipo Fecha de modificaci n Nombre SynologyAssistant 15 8 MiB Carpeta 03 noviembre 2009 14 41 1 objeto 15 8 MiB 4 Vaya a la ruta lusr local SynologyAssistant o la ruta que acaba de especificar SynologyAssistant haga doble clic en SynologyAssistant y seleccione Ejecutar en un terminal en el cuadro de di logo que aparecer ver su contenido SynologyAssistant es un archivo de texto ejecutable Ejecutar en un terminal Mostrar Ejecutar 5 Seleccione el servidor que desea administrar Haga clic en Conectar o haga doble clic en el servidor seleccionado para acceder a la pantalla de conexi n de DSM pr AS Q B
57. a de subred 255 255 240 0 Red inal mbricaDirecci n MAC 00 0E 8E 14 B5 56 Red inal mbricaDirecci n IP 192 168 37 115 Red inal mbricaDirecci n IPv6 fe80 20e 8eff fe14 b556 64 Scope Link Red inal mbricaM scara de subred 255 255 240 0 y Actualizar La informaci n general del sistema incluye lo siguiente Informaci n b sica Aqu puede ver informaci n detallada acerca de su USB Station 2 incluido el nombre del servidor el n mero de serie el nombre de modelo el tama o de memoria la versi n de firmware la hora del sistema el tiempo de funcionamiento y el uso de volumen Red Aqu puede ver la direcci n MAC la direcci n IP y otra informaci n de red de su USB Station 2 Hora Aqu puede ver la configuraci n de hora de su USB Station 2 incluido el servidor de hora y la zona horaria Para configurar su servidor de hora consulte Configure la hora en la p gina 21 Dispositivo USB Aqu puede ver el nombre del modelo de sus dispositivos USB externos Cap tulo 81 Comprobar la informaci n de almacenamiento Puede comprobar el espacio libre o usado y el estado de sus dispositivos de almacenamiento USB Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 General E Usado N mero Disco 1 Disco 2 Disco 3 Disco 4 Disco 5 E Disponible Disco s duro s Disco 1 Unidad de 7 Informaci n del sistema 0900 Volumen 1 Normal 1759 22 1824 94 GB Modelo ST31
58. a en el Producto El cliente ayudar en lo razonable a Synology a diagnosticar y validar cualquier no conformidad con el Producto La garant a descrita en la Secci n 2 1 no incluye 1 cualquier garant a relacionada con el Software 2 la instalaci n f sica o retirada del Producto del sitio del Cliente 3 visitas al sitio del Cliente 4 mano de obra necesaria para efectuar reparaciones o reemplazar piezas defectuosas durante horas diferentes a las de trabajo locales normales de Synology o sus proveedores de servicios excluidos los fines de semana y las vacaciones de los proveedores de servicio 5 cualquier trabajo con equipo o software de terceros 6 cualquier garant a del disco duro si lo ha instalado el Cliente o un tercero o 7 cualquier garant a de compatibilidad con el disco duro 2 4 Devoluci n Synology debe asignar un n mero de Autorizaci n de devoluci n de mercanc a RMA por sus siglas en ingl s a cualquier Producto devuelto por el Cliente bajo la Secci n 2 3 antes del env o y debe devolverse de acuerdo con los procedimientos actuales de RMA de Synology El cliente puede contactar con cualquier distribuidor autorizado por Synology o con el Soporte de Synology para solicitar asistencia en la obtenci n de un n mero RMA y debe proporcionar la prueba de compra y el n mero de serie del producto cuando solicite dicha asistencia Para reclamaciones de garant a el Cliente debe devolver el Producto completo a
59. aci n Restaurar datos de copia de seguridad de USB Station 2 a su equipo con Windows seg n sus preferencias Importante Su equipo y USB Station 2 deben utilizar la misma codificaci n Consulte Especifique idiomas predeterminados en la p gina 20 para obtener m s informaci n Cap tulo Data Replicator 3 dise ado por Synology le permite realizar una copia de seguridad de datos desde un equipo Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Requisitos de Data Replicator Espacio libre en el disco duro 5 MB Sistema operativo Windows 2000 o posterior M xima resoluci n de pantalla 1024 x 768 o superior Entorno de red Microsoft Networking sobre TCP IP habilitado y conexi n de red con USB Station 2 Instalaci n de Data Replicator 1 Inserte el CD de utilidades en la unidad ptica del equipo 2 Haga clic en Data Replicator 3 y siga los pasos que aparecen en pantalla para terminar la instalaci n E Synology 9 Quick Installation Guide O Users Guide O Synology Assistant O Data Replicator 3 O Download Redirector Browse DVD O Exit Uso de Data Replicator Para obtener instrucciones detalladas sobre el modo de usar Data Replicator consulte su Ayuda haciendo clic en el bot n Ayuda Uso de Time Machine para Mac USB Station 2 proporciona compatibilidad para la copia de seguridad con Apple Time Machine Los usuarios de Mac pueden realizar una copia de seguridad d
60. ado Para crear un acceso directo de escritorio a una aplicaci n realice una de las siguientes acciones Arrastre su miniatura desde el Men principal al escritorio Haga clic con el bot n secundario en su icono de la barra de tareas y elija Clavar a la barra de tareas Para quitar un acceso directo de escritorio a una aplicaci n realice una de las siguientes acciones Haga clic con el bot n secundario en el acceso directo y elija Quitar acceso directo Sila aplicaci n ya est abierta haga clic con el bot n secundario en su icono de la barra de tareas y elija Desclavar de la barra de tareas Para abrir Audio Station o Download Station en una nueva ventana del explorador 1 Cree un acceso directo de escritorio a Audio Station o a Download Station 2 Haga clic con el bot n secundario en el acceso directo y elija Abrir en una ventana nueva Observaci n Tambi n puede personalizar el color de fondo o el tapiz del escritorio con la funci n Personalizar mi escritorio Consulte Personalizar mi escritorio en la p gina 14 para obtener m s informaci n 11 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Barra de tareas La barra de tareas situada en la parte superior del escritorio contiene las siguientes funciones 1 El bot n Mostrar escritorio Haga clic en l para retirar las ventanas de la aplicaci n y mostrar el escritorio Haga clic de nuev
61. altan archivos al explorar USB Station 2 con Tunes El proceso se ejecutar en segundo plano 79 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes 80 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Synology DiskStation Manager incluye diversas funciones de gesti n que le permiten comprobar la informaci n del sistema supervisar los recursos del sistema recibir notificaciones restaurar o actualizar DSM etc En este cap tulo se explican estas funciones de gesti n para asegurarse de que USB Station 2 proporciona el m ximo rendimiento Comprobar la informaci n del sistema Vaya a Men principal gt Informaci n del sistema para comprobar la informaci n del sistema Comprobar la informaci n general Haga clic en General para obtener una visi n general del estado de su USB Station 2 incluida Informaci n b sica Red Hora y Dispositivo USB y todos los dem s dispositivos eSATA o USB conectados en su caso Y Info del sistema O 900 5 General Almacenamiento Elemento Valor 3 Informaci n b sica E Nombre del servidor USBStation2 N mero de serie A7HFN00006 Nombre de modelo USB Station 2 Memoria f sica total 128 MB Versi n de DSM DSM 3 0 1334 F Hora del sistema Fri Sep 17 23 50 57 2010 Tiempo de funcionamiento 3 hora s 25 minuto s 14 segundo s 3 Red Direcci n MAC 00 11 32 08 1C 60 Direcci n IP 192 168 36 192 Direcci n IPv6 fe80 211 32ff fe08 1c60 64 Scope Link M scar
62. an en caracteres legibles tras su carga Para usar WebDAV en Windows XP Vista 1 Haga clic con el bot n secundario en Mi PC y seleccione Mapa de red del disco duro 2 Haga clic en Conectarse a un sitio web para usarlo como almac n de documentos e im genes 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en Siguiente 40 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar 41 Manual del usuario de USB Station 2 5 Escriba la ruta de la unidad de red La ruta debe incluir IP o DDNS de USB Station 2 y el n mero de puerto Un ejemplo ser a http demo no ip info 5005 6 Haga clic en Siguiente 7 Escriba el nombre de usuario y la contrase a Haga clic en OK 8 Asigne un nombre a esta unidad de red Haga clic en Siguiente 9 Haga clic en Terminar para terminar la configuraci n Observaci n Antes de comenzar a usar el software del cliente WebDAV en un entorno Windows compruebe si ha instalado la revisi n de Windows Carpetas web KB907306 Cuando use el servicio WebDAV en el entorno Windows si desea cambiar a otra cuenta de usuario deber cerrar sesi n primero en el sistema Windows Para usar WebDAV en Windows 7 Para usuarios de Windows 7 deber tener un software cliente para usar WebDAV Un software como este ser a Netdrive Tambi n puede encontrar otros softwares cliente en Internet Observaci n Antes de comenzar a usar el software del cliente WebDAV en un entorno Windows compruebe si ha instalado la re
63. anciones y elija Guardar la cola de reproducci n Para quitar una canci n de la cola Seleccione la canci n haga clic con el bot n derecho y elija Quitar Para quitar todas las canciones de la cola Haga clic con el bot n derecho en cualquiera de las canciones y elija Quitar todo Observaci n nicamente los usuarios con el privilegio Modo USB o Modo de transmisi n por secuencias en Configuraci n gt Privilegios en el v rtice superior izquierdo puede acceder a los modos correspondientes Reproducir m sica con el reproductor de m sica Puede reproducir la m sica agregada a la cola con el reproductor de m sica New Soul CF Movie And Drama Hits 2 Yael Naim Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station Manual del usuario de USB Station 2 La parte superior del reproductor de m sica muestra la informaci n de la m sica que se est reproduciendo actualmente incluido el t tulo de la canci n el lbum el artista y la duraci n La parte inferior contiene los controles que puede usar para controlar la reproducci n de m sica Para reproducir una canci n Haga clic en Reproducir Pausa Siguiente o Anterior Para saltar a cualquier punto de la canci n que se reproduce actualmente Arrastre el cabezal de reproducci n por la l nea temporal debajo de la duraci n de la canci n al punto que desee Para ajustar el volumen Arrastre la barra deslizante de volumen situada debajo de la l nea temporal
64. ar File Station HTTPS y especifique un n mero de puerto personalizado 3 Si desea activar la minicabecera para ahorrar espacio vertical marque Usar minicabecera 4 Haga clic en Habilitar registro de File Station para registrar las actividades de todos los usuarios 5 Haga clic en OK 50 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar 51 Manual del usuario de USB Station 2 Para habilitar registro de File Station Consulte Habilitar registro del Explorador de archivos en la p gina 29 para obtener m s informaci n Para ver el registro de File Station Vaya a Men principal gt Informaci n del sistema gt Registro y elija Registro de File Station en el men desplegable Las actividades del usuario se muestran debajo de la columna Evento incluidas Cargar Descargar Eliminar Renombrar Mover Copiar y Propiedad fijada Para personalizar File Station 1 Debajo de Personalizaci n realice cualquiera de las siguientes operaciones 2 Escriba su mensaje de inicio de sesi n en el campo Mensaje 3 Cambie el color de la cabecera en el campo Cambiar color de cabecera 4 Haga clic en el bot n situado junto a Cargar imagen de cabecera para cargar su imagen de cabecera favorita 5 Haga clic en OK Para iniciar File Station realice una de las siguientes acciones Haga clic en el v nculo situado junto a Iniciar sesi n en Vaya al Men principal y haga clic en File Station Escriba la direcci n IP o el
65. ar todos sus datos de USB Station 2 arrastr ndolos y solt ndolos entre diferentes Navegadores de archivos Requisito del Navegador de archivos Para utilizar el Navegador de archivos con todas sus funciones necesitar el explorador web m s reciente Java y Flash Player Explorador Chrome 5 o posterior Firefox 3 0 o posterior Safari 4 0 o posterior Internet Explorer 7 o posterior con AJAX y JavaScript habilitados Java para examinar las carpetas del equipo local Java Runtime Environment JRE 5 o posterior Flash Flash Player 9 0 28 o posterior Aspecto del Navegador de archivos Vaya a Men principal gt Navegador de archivos para abrir una ventana del Navegador de archivos li Navegador de archivos 90009 lejla as D Filtrar Actualizar Mostrar Crear carpeta Cargar Acci n v Tama o sin usar 789 08 GB a i DiskStation Nombre Tama o Tipo de archivo Hora de modificaci n Dad E5 1 png 34 33 KB PNG Archivo 20104F8H19A FF 05 14 04 backup 5 IMG_0231 JPG 899 77 KB JPG Archivo 20105438 F 05 49 21 O home E homes sj IMG_0233 JPG 798 04 KB JPG Archivo 2010 4H22A EF 09 32 08 3 music Pa IMG_0234 JPG 975 75 KB JPG Archivo 2010 4H22A F 09 32 16 C NetBackup 3 IMG_0235 JPG 948 63 KB JPG Archivo 2010448228 1 09 32 23 photo cian Jkhq OKB Archivo 2010484208 FF 01 18 00 video 5 Syno_UsersGuide pdf 7 99 MB PDF Archivo 20104F8423A FF 03 27 01
66. are inform tico comercial con el sentido de FAR Parte 12 Secci n 16 Rescisi n Sin perjuicio de ning n otro derecho Synology puede rescindir este CLUF si Ud no cumple los t rminos y condiciones dispuestos en este documento En tal caso deber dejar de usar el Software y destruir todas las copias del Software y todas sus partes componentes Secci n 17 Asignaci n No podr transferir ni asignar sus derechos bajo este CLUF a ning n tercero Tal transferencia o asignaci n que infrinja la restricci n anterior ser nula Secci n 18 Legislaci n aplicable A menos que lo proh ba expresamente la legislaci n local este CLUF est regido por las leyes del Estado de Washington EE UU sin tener en cuenta posibles conflictos de principios legislativos en sentido contrario La Convenci n de la ONU de 1980 sobre contratos para la Venta Internacional de Mercanc as o legislaci n posterior no es de aplicaci n Secci n 19 Resoluci n de conflictos Cualquier conflicto o reclamaci n que proceda de o est relacionada con esta Garant a el Software o los servicios proporcionados por Synology con respecto al Software o la relaci n entre Ud y Synology se resolver exclusiva y finalmente mediante arbitraje bajo las normas comerciales actuales de la Asociaci n Americana de Arbitraje si reside en Estados Unidos salvo lo que se indica a continuaci n En tales casos el arbitraje ser llevado a cabo ante un rbitro nico y s
67. asta 20 v nculos ED2K en el campo Escribir URL 3 Haga clic en Crear Para eliminar hacer una pausa o continuar una tarea de descarga 1 Seleccione una o varias tareas de descarga que desee eliminar poner en pausa o continuar 2 Haga clic en Eliminar Pausa o Continuar Para ver informaci n detallada de una tarea realice una de las siguientes acciones Haga doble clic en una tarea Seleccione una tarea y haga clic en Obtener informaci n Si lo desea seleccione una prioridad para la tarea Comprobar la cola de carga en eMule Vaya a eMule gt Cola de carga puede ver todos los archivos que se est n cargando en la actualidad incluidos el nombre de usuario el nombre de archivo el tama o de archivo transferido la velocidad de descarga el tiempo que esperaron en la cola de descarga y el tiempo de carga Observaci n La carpeta compartida por defecto ser la misma que el destino de descarga configurado en Cola de descargas Si no desea compartir determinados archivos mu valos a otro directorio 72 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Cambiar la velocidad de descarga o carga de eMule Vaya a Configuraci n y escriba las velocidades m ximas de descarga o carga en la secci n Velocidades de carga y descarga Velocidades de carga y descarga de BitTorrent Velocidad de carga m x 20 KB s 0 KB s significa ilimitado Velocidad de descarga m x 20 KB s 0
68. ation 2 USB Station 2 es un servidor multifuncional de Almacenamiento conectado en red que sirve como centro de intercambio de archivos dentro de su intranet Adem s se ha dise ado especialmente para diversos prop sito y le permitir realizar las siguientes tareas con Synology DiskStation Manager basado en web Almacene y comparta archivos por Internet Los usuarios tanto de Windows como de Mac podr n compartir archivos f cilmente dentro de su intranet o a trav s de Internet La compatibilidad con idiomas Unicode permite que se puedan compartir f cilmente archivos en otros idiomas desde USB Station 2 Transfiera archivos mediante FTP USB Station 2 proporciona servicio FTP con restricci n de ancho de banda e inicio de sesi n an nimo Para transferir datos con seguridad tambi n est n disponibles FTP sobre SSL TLS y bloqueo autom tico de IP sin invitaci n Administre archivos con un Navegador de archivos basado en web Una de las aplicaciones de Synology DiskStation Manager Navegador de archivos permite a los usuarios administrar sus archivos en USB Station 2 f cilmente a trav s de una interfaz web Si desea administrar los archivos a trav s de un puerto personalizado tambi n est disponible File Station Tambi n puede acceder a los archivos almacenados en USB Station 2 con un dispositivo m vil Disfrute del contenido de ocio en el servidor Download Station le permite descargar archivos de Internet a trav s de BitTor
69. camente los usuarios con el privilegio Modo USB o Modo de transmisi n por secuencias en Configuraci n gt Privilegios en el v rtice superior izquierdo pueden escuchar la radio por Internet Servidor multimedia Audio Station puede examinar y reproducir contenido multimedia en servidores multimedia digitales con certificaci n DLNA u otros USB Station 2 de la red de rea local Para buscar servidores multimedia en la red de rea local Seleccione Explorar servidor multimedia para buscar servidores disponibles Observaci n nicamente los usuarios con el privilegio Modo USB o Modo de transmisi n por secuencias en Configuraci n gt Privilegios en el v rtice superior izquierdo pueden reproducir contenido del servidor multimedia 58 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station Organizar su m sica Despu s de seleccionar uno de los or genes de audio en el lado izquierdo puede examinar su contenido en la secci n principal de Audio Station y organizar su m sica preferida en listas de reproducci n e Audio Station DiskStation Manual del usuario de USB Station 2 0909 2 Configuraci n 7 L Toda la m sica y Todas las categor as v Biblioteca T tulo lbum a Artista Duraci n Pista f JJTodala mizice y e RULE 8AM Break The Rules A s 0 30 1 iblioteca Por carpeta Fi no more tears Break The Rules EQAlA Y 5 45 2 J Por lbum el better days Break The R
70. cconccccnnonnoncnnncnannncnnnonannccnnnonnnnos 54 Configurar USB Station 2 como servidor de iMpresi N oooocconnoccccnonocinonononcnnnonnncnnno cnn nono nn nano nn rn naar nn nrnnnn narran nn 54 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station ooooomommmmmmmmmmmmmmmo 55 Habilitar A dio STAtION icono i ai irii ed ta 56 Elegir origen de aUdIO orto acia rr 57 A sr teniscesrer riein sestro ti aee Edse E E Era eenn Er EASE rOrE EEEE NEF Cerri TaS EA OOE EEEE SEERE SEERNE REE ends E khi 59 Re pr od cii MUSICA eierens aioa anarei ear iaaea OO EEr Eiane aona POOE err NO a Oaoa PE EE EEEE PAARE EESO EEES 61 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station ooooocomoomo o 64 Permite habilitar Download Station ooonooconcccnnnonicononacnnnoocccnnnrnnnn nono nn nono n cr nano rr rra rra 65 Administraci n de la configuraci n general sirisser no nano nn rro 65 Descargar archivos BT HTTP FTP NZB cocooconoccconcnconcnonnnononononcncnnnnnnn cnn non nan nn r arrancan rra rra 66 Descarga Aras Mi ii boa da 70 3 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes 74 Administrar el servidor multimedia DLNA oooonocccccccnncocononoconococnnonononnnnnnnnnnnonncnnnnn anne ntent nnnnnnnnnn nn rn nnnnannnnnnnnnnnnannanes 74 Administrar el Servicio TUNES secano ias ains dolida e e A ER Ee EEEa A Ea EERS EEE 78 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas
71. ci n de las tareas de descarga Para descargar una carpeta FTP Escriba el v nculo FTP con la barra invertida al final del v nculo Se descargar n todos los archivos y subcarpetas de la carpeta Resoluci n de problemas Si se producen errores se desactivar n todos los botones de acci n Puede habilitar los botones de acci n comprobando los posibles errores siguientes Download Station est deshabilitado La red est desconectada El destino de descarga no se ha definido La cuenta se ha desactivado o eliminado Se ha producido un error desconocido Si el problema sigue existiendo despu s de comprobar la lista anterior de posibles errores contacte con el Soporte de Synology en www synology com 67 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Administrar la configuraci n de BT HTTP FTP NZB Vaya a BT IHTTP FTP NZB gt Configuraci n para administrar la configuraci n de descarga de BTHTTP FTP NZB Elegir una Orden del proceso En la secci n General seleccione cualquiera de las siguientes rdenes del proceso Configuraci n General Orden del proceso a Por fecha de creaci n Por usuario una tarea cada vez Tareas de descargas activas m ximas 10 y Sugerencia Varias tareas de descarga activas pueden provocar un menor rendimiento del sistema Por usuario defina el orden de las tareas de descarga por los usuarios que han agrega
72. comprima el archivo pat y gu rdelo en su equipo Panel de control Actualizar DSM 3 el Le Actualizar DSM Es posible que est disponible un nuevo DSM con funciones mejoradas y un mayor rendimiento Compruebe ahora Sitio Web de Synology para ver si hay actualizaciones Nombre de modelo USB Station 2 Versi n actual de DSM DSM 3 0 1334 Fecha de DSM 2010 09 17 Ruta de archivo Choose File No file chosen Observaci n La versi n de DSM no se puede cambiar a una versi n anterior El DSM aplicado debe ser m s reciente que el actual E Cemer Para actualizar DSM 1 Haga clic en Examinar para localizar el archivo pat en su equipo 2 Haga clic en OK para comenzar a cargar y actualizar DSM Es posible que el proceso necesite un tiempo hasta finalizar Cuando finalice la actualizaci n USB Station 2 se reiniciar autom ticamente Si tiene problemas para actualizar DSM Compruebe si el proceso de actualizaci n ha sido interrumpido por los usuarios o si se han producido otros eventos inesperados como un corte el ctrico Compruebe la versi n de DSM S lo puede actualizar con una versi n m s reciente de DSM Descargue de nuevo la actualizaci n de DSM pues es posible que el archivo de actualizaci n est da ado Si contin a sin resolver el problema p ngase en contacto con Synology Importante Los datos guardados en USB Station 2 no se borrar n durante el proceso de actualizaci n S
73. criba la URL en el campo Escribir URL de RSS y haga clic en Crear 3 Sies v lido el v nculo RSS introducido aparecer un cuadro de di logo con una lista de archivos 4 Seleccione uno o varios archivos para descargar y haga clic en OK Observaci n Los documentos RSS tambi n conocidos como canales RSS o fuentes contienen una lista de informaci n de descarga como v nculo de descarga tama o de archivo etc Algunos v nculos de descarga del archivo RSS son v nculos a una p gina web y no el archivo real Este tipo de archivos RSS no se admite Para poner en pausa continuar quitar tareas de descarga Seleccione las tareas de descarga y haga clic en Pausa Continuar o Quitar Para finalizar una tarea de descarga incompleta o err nea 1 Seleccione las tareas de descarga y haga clic en Fin 2 Haga clic en OK para finalizar la tarea Los archivos se mover n a su carpeta compartida de destino Advertencia No puede continuar ni reiniciar una tarea una vez finalizada Para ver informaci n detallada acerca de una tarea de descarga Seleccione la tarea de descarga y haga clic en Obtener informaci n Para borrar las tareas de descarga finalizadas Haga clic en Borrar Los archivos descargados permanecer n en la carpeta compartida de destino Para cambiar el orden de la lista de tareas de descarga Para ordenar la lista de tareas de descarga haga clic en los encabezados de columna El orden predeterminado es por fecha de crea
74. d m x del disco duro 4 TB disco USB de 2 TB x 2 Puerto LAN Gigabit x 1 Tama o AlxAnxPr 46x 122x111 mm Peso g 14y Clientes admitidos Windows 2000 y posteriores Mac OS X 10 3 y posteriores Cuentas de usuario m x 32 Conexiones simult neas m x 32 Sistema de archivos admitido EXT4 EXT3 FAT32 NTFS Certificaciones de FCC Clase B CE Clase B BSMI Clase B agencias Notificaci n de eventos S NTP S FTP sobre SSL TLS S Conexi n HTTPS S Idiomas localizados English Deutsch Fran ais Italiano e Espa ol Dansk Norsk Svensk e Nederlands Pyccku Polski Magyar Portugu s do Brasil Portugu s Europeu T rk e esk 2555 E30 gt B fp Consumo energ tico y requisitos ambientales e Tensi n de l nea 100 V a 240 V CA e Frecuencia 50 60 Hz Temperatura de funcionamiento 5 a 35 C 40 a 95 F Temperatura de almacenamiento 10 a 70 C 15 a 155 F Humedad relativa 5 a 95 HR Altitud operativa m xima 3 048 m 10 000 pies Limitaciones Cada USB Station 2 admite un m ximo de 2 impresoras USB Para usuarios de Mac USB Station 2 admite nicamente impresoras USB PostScript Ap ndice 90 Tablas de indicaciones LED USB Station2 Ap ndice Indicaci n LED Color Estado Descripci n Est tico V nc
75. da y del panel de cola en la p gina 61 para obtener m s informaci n Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station 61 Manual del usuario de USB Station 2 Para renombrar o quitar una lista de reproducci n Haga clic con el bot n derecho en la lista de reproducci n y elija Renombrar o Eliminar Para cambiar el orden de las canciones de una lista de reproducci n realice una de las siguientes acciones Seleccione las canciones en la secci n principal y haga clic en Arriba o Abajo en la parte superior para subirlas o bajarlas en la lista de reproducci n Seleccione y arrastre las canciones arriba o abajo en la secci n principal Para quitar canciones de una lista de reproducci n Mantenga pulsado May s o Ctrl mientras realiza varias selecciones y haga clic con el bot n derecho para elegir Eliminar Reproducir m sica El lado derecho de Audio Station consta de los paneles en cola y del reproductor de m sica Puede reproducir la m sica agregada a la cola con el reproductor de m sica ef Audio Station DiskStation 0909 2 Configuraci n y a Toda la m sica Todas las categor as zi ki Acci n 8 w Biblioteca Titulo lbum a Artista Duraci n Pista JJ Toda la misie eM RULEBAM Break The Rules EQA A Y 0 30 1 ns Biblioteca RATO Por carpeta e no moretears Break The Rules EOQAMAA Y 5 45 2 J Por lbum e better days Break The Rules I 4 23 3 AQ Por artista e
76. de control gt Terminal para habilitar el servicio Terminal que le permite usar Telnet o SSH para conectarse a USB Station 2 y modificar su configuraci n Panel de control Terminal O 2 Lell LA Opciones de servicio de Terminal Usar servicio Terminal para iniciar sesi n y administrar el sistema V Habilitar servicio Telnet 4 Habilitar servicio SSH Ear cone Para habilitar la conexi n con USB Station 2 mediante Telnet o SSH 1 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Si desea habilitar el servicio Telnet marque Habilitar servicio Telnet Si desea habilitar el servicio SSH marque Habilitar servicio SSH Observaci n Si deshabilita el servicio SSH se terminar n inmediatamente todas las tareas SSH Si deshabilita el servicio SSH mientras realiza una tarea de copia de seguridad vuelva a realizar la tarea una vez que el servicio SSH est deshabilitado 2 Haga clic en OK Importante Utilice el servicio Terminal con precauci n Una incorrecta manipulaci n o modificaci n de USB Station 2 puede provocar una aver a del sistema o la p rdida de datos 87 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas 88 Cap tulo Comunicaci n con dispositivos m viles Debido al aumento del acceso a Internet desde dispositivos m viles Synology le proporciona diversas alternativas creativas que le permiten comunicarse con su USB Station 2 mediante el iPhone iPod touch tel fonos
77. dministrar las impresoras Para expulsar una impresora USB 1 Desconecte la impresora del puerto USB de su USB Station 2 2 Haga clic en Expulsar Para limpiar el espacio de cola de la impresora Haga clic en Limpiar para cancelar la impresi n de trabajos para todas las impresoras Observaci n Para obtener m s informaci n acerca del acceso a la impresora desde diferentes plataformas haga clic en el bot n Ayuda con un signo de interrogaci n en el v rtice superior derecho 55 Cap tulo Reproducir m sica con Audio Station Audio Station es una aplicaci n de audio basada en web que le permite acceder a la biblioteca de m sica de su USB Station 2 elegir or genes de audio disponibles en la red de rea local y agregar su m sica preferida a las listas de reproducci n para su reproducci n Con Audio Station tambi n podr examinar y reproducir canciones en su iPod o en servidores multimedia digitales con certificaci n DLNA as como escuchar la radio por Internet Audio Station puede reproducir m sica a trav s de altavoces USB conectados a su USB Station 2 a su ordenador o a procesadores multimedia digitales con certificaci n DLNA En este cap tulo se explica el modo de habilitar Audio Station elegir el origen de audio buscar m sica del origen agregar m sica a la lista de reproducci n y agregar m sica y listas de reproducci n al panel de cola para su reproducci n ef Audio Station DiskStation
78. do por este CLUF salvo que se proporcionen condiciones de licencia independientes con dichas actualizaciones O complementos en cuyo caso regir n tales condiciones independientes Secci n 5 Limitaciones de licencia La licencia dispuesta en la Secci n 1 se aplica exclusivamente en la extensi n que haya solicitado y abonado por el Producto y afirma la integridad de sus derechos con respecto al Software Synology se reserva todos los derechos no otorgados expresamente a Ud en el presente CLUF Sin limitaci n de lo anterior no podr hacer ni autorizar ni permitir que otros hagan lo siguiente a usar el Software con fines diferentes de los relacionados con el Producto b otorgar licencia distribuir arrendar alquilar prestar transferir asignar o disponer de otro modo del Software o utilizar el Software en entornos de alojamiento comercial o centro de servicios c realizar pr cticas de ingenier a inversa descompilaci n desensamblaje o intento de descubrir el c digo fuente o los secretos comerciales relacionados con el Software salvo y nicamente en la extensi n en que dicha actividad est expresamente permitida por la legislaci n aplicable al margen de la presente limitaci n d adaptar modificar alterar convertir o crear trabajos derivados del Software e quitar alterar confundir los avisos de copyright o cualquier otro derecho de propiedad que haya en el Producto o f soslayar o tratar de soslayar cualquier
79. do 1 50 de 103 P gina 11de31 gt H so E P gina 1 ide1 9 Buscar m sica Puede cambiar las vistas ver su ubicaci n actual y utilizar el campo de b squeda para buscar r pidamente su m sica Observaci n Si ve t tulos de canciones nombres de lbumes o nombres de artistas legibles mientras examina su m sica vaya a Synology DiskStation Manager para configurar la p gina de c digo correcta que coincida con el idioma de su equipo y vuelva a indexar la m sica Consulte Especifique idiomas predeterminados en la p gina 20 y Habilitar Audio Station en la p gina 56 para obtener m s informaci n Cambiar de vista Si hace clic en los tres botones situados sobre la secci n principal podr examinar sus canciones en vistas diferentes Existen tres vistas para examinar sus canciones Lista el primer bot n organiza los elementos en una lista Icono el segundo bot n los iconos o gr ficos en su caso de las canciones o carpetas aparecer n en la secci n principal Cover Flow el tercer bot n Todos los iconos gr ficos y nombres de canciones directorios aparecen usando Cover Flow una sofisticada forma de desplazarse por la biblioteca Observaci n Cover flow nicamente est disponible al examinar la biblioteca utilizando Por lbum Ver su ubicaci n actual Puede utilizar el bot n Arriba en el lado derecho de Configuraci n y el men desplegable Ubicaci n en la parte superior de la
80. do las tareas de descarga Por fecha de creaci n defina el orden de las tareas de descarga por la fecha en que se han agregado Observaci n Elegir Por usuario puede mejorar la imparcialidad entre usuarios por lo que se recomienda si hay varios usuarios descargando archivos Editar la configuraci n de descarga de RapidShare y Megaupload Existen numerosos sitios web de intercambio de archivos en l nea en los cuales los usuarios registrados pueden cargar archivos y compartir los v nculos de descarga de los archivos con otras personas Ahora Synology proporciona compatibilidad con dos de dichos sitios web RapidShare y Megaupload Si tiene una cuenta premium para los sitios web puede usar Download Station para descargar sus archivos Descarga RapidShare Escriba la informaci n de cuenta premium de RapidShare Nombre de usuario Contrase a Confirmar contrase a Descarga Megaupload Escriba la informaci n de cuenta premium de Megaupload Nombre de usuario Contrase a Confirmar contrase a Para permitir que Download Station descargue archivos de RapidShare o Megaupload En la secci n Descarga RapidShare o Descarga Megaupload escriba su informaci n de cuenta y haga clic en OK Observaci n Es necesaria una cuota de abono para cuentas premium Visite sus sitios web para obtener m s informaci n 68 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Editar la
81. e Registro del sistema wl Borrar Guardar L Actualizar Fecha y hora v Usuario Evento O 2010 08 24 16 07 16 admin Apple file service was started E O 2010 08 24 16 06 47 admin System successfully started NFS service O 2010 08 24 16 06 44 admin Apple file service was stopped O 2010 08 24 16 06 44 admin Server was joined to the domain SIG2K8 SYNO COM Y 2010 08 24 16 06 25 admin Windows file service was started O 2010 08 24 16 06 21 admin Windows file service was stopped 2010 08 24 16 05 35 admin Apple file service was started O 2010 08 24 16 05 06 admin System successfully started NFS service 2010 08 24 16 05 03 admin Apple file service was stopped O 2010 08 24 16 05 03 admin Server was joined to the workgroup WORKGROUP Y 2010 08 24 16 05 01 admin Windows file service was started O 2010 08 24 16 04 57 admin Windows file service was stopped O 2010 08 24 15 46 23 admin User admin logged in from 192 168 32 1 K lt P gina 1 de 26 gt gt Elementos por p gina Mostrando 1 50 de 1256 Para ver los registros de un servicio espec fico Use el men desplegable para ver el Registro del sistema el Registro de conexi n la Conexi n actual el Registro de transferencia de archivos FTP el registro de transferencia del Explorador de archivos el registro de copia de File Station y el Registro de WebDAV Para eliminar registros 1 Seleccione en el men desplegable el
82. e limitar exclusivamente al conflicto entre Usted y Synology El arbitraje o cualquier parte del mismo no se consolidar con ning n otro arbitraje y no se realizar para toda una clase o para una acci n de clase El arbitraje tendr lugar en King County Washington EE UU mediante el env o de documentos por tel fono en l nea o en persona seg n determine el rbitro a solicitud de las partes La parte ganadora en cualquier arbitraje u otra acci n legal dentro o fuera de los EE UU recibir todas las costas y honorarios razonables de los abogados incluidas los honorarios de arbitraje pagados por dicha parte ganadora Cualquier decisi n obtenida en tal procedimiento de arbitraje se considerar final y vinculante para las partes y a partir de ese momento se podr entablar juicio en cualquier tribunal de la jurisdicci n competente Comprende que en ausencia de esta cl usula tendr a derecho a litigar los conflictos controversia o reclamaci n en un tribunal incluido el derecho de litigar reclamaciones para toda una clase o para una acci n de clase y que de forma expresa y con conocimiento de causa ha renunciado a estos derechos y manifiesta estar de acuerdo en resolver los conflictos mediante un arbitraje vinculante de acuerdo con lo estipulado en esta Secci n 19 Si no reside en Estados Unidos los conflictos controversias o reclamaciones descritos en esta Secci n se resolver n de manera final mediante arbitraje reali
83. e sus datos en la carpeta compartida de USB Station 2 sin problemas Para configurar a USB Station 2 como el destino de la copia de seguridad de Time Machine 1 Vaya a Men principal gt Panel de control gt Win Mac OS y marque Habilitar el servicio de archivos de Mac 2 Elija una carpeta compartida del men desplegable Time Machine La carpeta compartida elegida se convertir en el destino de copia de seguridad de Time Machine Observaci n Para obtener m s informaci n sobre el uso de Time Machine consulte la ayuda en su equipo Mac 53 Cap tulo 8 Copia de seguridad de datos 54 Cap tulo Alojar un servidor de impresi n USB Station 2 se ha dise ado en particular para peque as y medianas empresas PYMES y les proporciona capacidad de configurar un servidor de impresi n en USB Station 2 sin necesidad de gastar m s dinero Configurar USB Station 2 como servidor de impresi n USB Station 2 puede convertirse en el servidor de impresi n a trav s de su red de rea local conectando hasta 2 impresoras USB a su USB Station 2 Configurar la impresora USB Debe utilizar Synology Assistant para configurar su impresora USB Para configurar la impresora USB 1 Conecte la impresora al puerto USB de su USB Station 2 2 Abra Synology Assistant en su equipo 3 Siga el asistente para completar la configuraci n Administrar la impresora USB Vaya a Men principal gt Panel de control gt Dispositivos externos para a
84. eg n determine el rbitro a solicitud de las partes La parte ganadora en cualquier arbitraje u otra acci n legal dentro o fuera de los EE UU recibir todas las costas y honorarios razonables de los abogados incluidas los honorarios de arbitraje pagados por dicha parte ganadora Cualquier decisi n obtenida en tal procedimiento de arbitraje se considerar final y vinculante para las partes y a partir de ese momento se podr entablar juicio en cualquier tribunal de la jurisdicci n competente El Cliente comprende que en ausencia de esta cl usula tendr a derecho a litigar los conflictos controversia o reclamaci n en un tribunal incluido el derecho de litigar reclamaciones para toda una clase o para una acci n de clase y que de forma expresa y con conocimiento de causa ha renunciado a estos derechos y manifiesta estar de acuerdo en resolver los conflictos mediante un arbitraje vinculante de acuerdo con lo estipulado en esta Secci n 4 5 Para clientes que no residan en Estados Unidos los conflictos controversias O reclamaciones descritos en esta Secci n se resolver n de manera final mediante arbitraje realizado por tres rbitros neutrales seg n los procedimientos de la Ley de arbitraje de la R O C y de las normativas relacionadas El arbitraje tendr lugar en Taipei Taiw n R O C y los procedimientos de arbitraje se realizar n en ingl s o si ambas partes as lo acordaran en chino mandar n El fallo del arbitraje ser
85. el que desee crear una carpeta 2 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Haga clic en Crear carpeta Elija Crear carpeta en el men Acci n 3 Escriba un nuevo nombre en la ventana que aparecer y haga clic en OK Eliminar archivos o carpetas 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Realice una de las siguientes operaciones Elija Eliminar en el men Acci n Haga clic con el bot n derecho en los archivos y carpetas y elija Eliminar Extraer un archivo 1 Seleccione el archivo de archivaci n que desea extraer 2 Elija Extraer en el men Acci n Ver el contenido del archivo de archivaci n en la Lista de archivos 3 Vaya a la ficha Opci n para escribir la contrase a si el archivo de archivaci n est protegido con contrase a 4 Haga clic en Destino en la parte inferior y seleccione una carpeta de destino en USB Station 2 en la ventana que aparezca 5 Realice una de las siguientes operaciones Para extraer todos los archivos y carpetas del archivo de archivaci n haga clic en Extraer todo Para extraer algunos archivos o carpetas en el archivo de archivaci n selecci nelos en la Lista de archivos y haga clic en Extraer selecci n 48 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Observaci n Navegador de archivos puede extraer los siguientes formato
86. en Lista de bloqueo para comprobar las direcciones IP bloqueadas 2 Si desea quitar una direcci n IP de la lista de bloqueo selecci nela y haga clic en Quitar 30 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet 31 Configuraci n del uso compartido de archivos El uso compartido de archivos es una de las principales funciones de USB Station 2 USB Station 2 puede convertirse en el centro de uso compartido de archivos en la intranet o a trav s de Internet permitiendo a los usuarios acceder a sus archivos en cualquier momento y lugar En este cap tulo se explica c mo habilitar la compatibilidad con los protocolos de uso compartido de archivos para todas las plataformas crear y administrar usuarios y permitir o denegar el acceso a las carpetas aplicaciones o subcarpetas compartidas de usuarios espec ficos Habilitar protocolos de uso compartido de archivos para todas las plataformas archivos para todas las plataformas USB Station 2 admite los siguientes protocolos de uso compartido de archivos Para Windows SMB CIFS Mis sitios de red FTP WebDAV Para Mac SMB FTP AFP WebDAV Administrar el Servicio de archivos Windows Haga clic en la ficha Servicio de archivos Windows en el Men principal gt Panel de control gt Win Mac OS para habilitar a USB Station 2 para que sea el servidor de archivos de Windows servidor CIFS Panel de control Win Mac OS O leji LA Es Servicio de archivos Windows Grupo de trabajo S
87. endr un rendimiento similar a las especificaciones publicadas por Synology para el Producto durante el Per odo de garant a Synology garantiza al Software como se describe en el Contrato de licencia del usuario final que se proporciona con el Producto en su caso 2 2 Registro del producto Los clientes pueden registrar Productos con Synology y obtener la fecha de fabricaci n para los Productos de categor a l Productos de categor a ll y Productos de categor a IIl en el sitio web En caso de no registrar un Producto en el sitio web no se reducir n los derechos de garant a descritos en la Secci n 2 1 Synology no se hace responsable en caso de que el Cliente no identifique la fecha de fabricaci n de un Producto 2 3 Recurso exclusivo Si el Cliente avisa de una no conformidad con alguna de las garant as descritas en la Secci n 2 1 dentro del Per odo de garant a aplicable en la manera descrita a continuaci n tras la verificaci n de la no conformidad por parte de Synology Synology a su exclusiva elecci n a utilizar los esfuerzos razonables comercialmente para reparar el Producto o b sustituir el Producto no conforme o una pieza del mismo tras la devoluci n del Producto completo de acuerdo con la Secci n 2 4 Lo anterior describe toda la responsabilidad de Synology y el nico y exclusivo recurso del Cliente en caso de incumplimiento de garant a seg n la Secci n 2 1 o en caso de cualquier otro defecto o deficienci
88. ero de puerto SMTP predeterminado es 25 Modifique el n mero si ha especificado un puerto SMTP diferente al configurar reglas de reenv o de puerto 3 Si su servidor SMTP requiere una conexi n SSL TLS marque Es necesaria una conexi n segura SSL TLS 4 Si su servidor SMTP requiere autenticaci n marque Es necesario autenticar y escriba su nombre de usuario y contrase a para el servidor de correo electr nico 5 Escriba la direcci n de correo electr nico a la que se van a enviar los correos de notificaci n en el campo Correo electr nico principal o el campo Correo electr nico secundario 6 Haga clic en Enviar un correo electr nico de prueba para ver si est bien realizada la configuraci n de correo electr nico 7 Si desea agregar un prefijo de asunto delante del asunto del correo de notificaci n escr balo en el campo Prefijo de sujeto El prefijo le ayuda a identificar desde qu producto Synology se ha enviado el correo de notificaci n 85 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 M s informaci n Acerca del nombre de dominio del servidor SMTP El servidor SMTP puede ser una direcci n IP o un nombre de dominio En el segundo caso aseg rese de haber introducido una direcci n IP de servidor DNS v lida en Men principal gt Panel de control gt Red y que el servidor se encuentre en Internet Restablecer la contrase a de admin
89. ersonalizar el color de fondo o papel tapiz del escritorio Personalizar mi escritorio Y No expandir el men principal tras conectarse Y Personalizar papel tapiz Color de fondo FFFFFF Y OK J Cancelar Para decidir si desea expandir o no el Men principal despu s de conectarse 1 Marque No expandir el men principal tras conectarse 2 Haga clic en OK Para elegir un color de fondo para el escritorio 1 Marque Personalizar papel tapiz 2 Elija un color del men desplegable Color de fondo o escriba su propio valor de color 3 Haga clic en OK 14 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager 15 Cap tulo Modificaci n de la configuraci n del sistema Una vez que se haya conectado a Synology DiskStation Manager DSM y aprendido el modo de acceder a sus funciones y de personalizar su aspecto puede comenzar a modificar su configuraci n b sica En este cap tulo se explica el modo de cambiar la configuraci n de la red especificar idiomas predeterminados configurar la hora y utilizar funciones de ahorro de energ a Cambie la configuraci n de red Vaya a Men principal gt Panel de control gt Red para modificar la configuraci n de red de USB Station 2 Puede elegir entre LAN PPPoE y Red inal mbrica en funci n de su entorno de red Panel de control Red 0 2 OOS LAN l PPPoE Red inal mbrica Tunnel Ingrese un nombre para identificar al sistema
90. ervicio de archivos Mac Y Habilitar el servicio de archivos de Windows Servidor WINS C Admitir archivos Windows sin conexi n Optimizar operaciones de base de datos CIFS Habilitar Local Master Browser Habilitar papelera de reciclaje de CIFS Vaciar papelera de reciclaje de CIFS C oK Cancelar Cap tulo En esta secci n se le indica el modo de habilitar USB Station 2 para admitir protocolos de uso compartido de Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Para habilitar el servicio de archivos de Windows 1 Marque Habilitar el servicio de archivos de Windows 2 Haga clic en OK Configuraci n avanzada Servidor WINS El Servicio de nombres Internet de Microsoft Windows WINS es un servicio de asignaci n de nombre NetBIOS a direcci n IP Los usuarios de Windows localizar n el sistema con mayor facilidad en redes TCP IP si el sistema se ha configurado para registrarse con un servidor WINS Admitir archivos Windows sin conexi n Esta opci n permitir la compatibilidad con los archivos Windows sin conexi n y habilita autom ticamente el bloqueo de oportunidades de CIFS No obstante habilitar esta opci n afecta al rendimiento de USB Station 2 al acceder a carpetas compartidas a trav s de la red Optimizar operaciones de base de datos CIFS Si activa esta opci n se desactivar Bloqueo de oportunidades de CIFS mejorando el rendimiento cuando las aplicaciones
91. es necesario que todos los equipos y dispositivos de la red que accedan a DiskStation lo admitan y utilicen el mismo valor de MTU Red inal mbrica Haga clic en la ficha Red inal mbrica para conectar USB Station 2 a una red inal mbrica Observaci n La red inal mbrica nicamente est disponible si se conecta un dongle inal mbrico al puerto USB de USB Station 2 Panel de control Red 3 2 eJ La 2 LAN PPPoE Tunnel Nombre de red Synology 5F 802 11b g n Intensidad de la se al 81 Autenticaci n WPAPSK Cifrado TKIP a Obtener la configuraci n de la red autom ticamente DHCP 5 Utilizar configuraci n manual Direcci n IP M scara de subred Pasarela predeterminada Configuraci n de IPv6 Desconectar ok Cancelar Para configurar una red inal mbrica Haga clic en Configurar una red inal mbrica y elija de entre las siguientes opciones si ya est conectado a una red inal mbrica haga clic en Desconectar primero Unirse a una red inal mbrica El asistente buscar puntos de acceso inal mbricos disponibles o redes Ad Hoc con la intensidad de su se al y el estado de seguridad Si el punto de acceso al que desee acceder est bloqueado con protecci n de contrase a el asistente le pedir la contrase a Conectar a una red inal mbrica oculta Si un punto de acceso no transmite su SSID nombre de red por motivos de privacidad no se descubrir durante la b squeda
92. eta compartida acl Cmo fon Habilitar FTP an nimo Permite que cualquiera inicie sesi n en el servicio FTP de USB Station 2 con la cuenta anonymous o ftp Tambi n puede marcar Cambiar ra z an nima y seleccione una carpeta compartida para restringir el acceso FTP del usuario an nimo nicamente a dicha carpeta M s informaci n Para configurar los privilegios del usuario anonymous 1 Vaya a Men principal gt Panel de control gt Carpeta compartida seleccione una carpeta compartida y haga clic en Configuraci n de privilegios 2 Elija Usuario interno del sistema desde el men desplegable y marque las casillas de verificaci n 3 Haga clic en OK Conexi n a USB Station 2 mediante una aplicaci n de FTP Abra cualquiera aplicaci n de FTP que tenga en su equipo y escriba la siguiente informaci n para conectarse a USB Station 2 Direcci n IP o nombre de dominio de USB Station 2 Su cuenta de usuario y contrase a El n mero de puerto El n mero predeterminado es 21 44 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Acceso a archivos mediante el Navegador de archivos El Navegador de archivos es la herramienta de administraci n de archivos de DSM que permite a los usuarios de DSM por Internet acceder a las carpetas de USB Station 2 con sus navegadores web Abriendo dos o m s ventanas del Navegador de archivos puede administr
93. etas que desee descargar Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Elija Descargar en el men Acci n M todo 2 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee descargar Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Haga clic con el bot n derecho en los archivos y carpetas y elija Descargar Observaci n En el entorno Windows los caracteres gt contenidos en el nombre de archivo ser n sustituidos por despu s de la descarga Si realiza varias selecciones el Navegador de archivos archivar sus selecciones en un archivo zip antes de su descarga Carga de archivos o carpetas a USB Station 2 Utilice cualquiera de los m todos siguientes para cargar archivos o carpetas de su equipo a USB Station 2 M todo 1 1 Desde la parte superior del panel izquierdo elija una carpeta de destino en USB Station 2 2 Elija Cargar y seleccione archivos o carpetas desde su equipo local 3 Haga clic en OK para iniciar la carga M todo 2 1 Desde la parte inferior del panel izquierdo elija una carpeta de su equipo local La secci n principal muestra ahora el contenido de la carpeta seleccionada 2 Elija los archivos o carpetas que desee en la secci n principal y haga clic en Cargar 3 Elija una carpeta de destino en USB Station 2 en la ventana que aparezca 4 En el v rtice superior derecho de la ventana seleccione Sobre
94. exploraci n ooooooccocococccccccconononcnnnnncnnnnnononnnnnnnnnnno nn nn rnnrnn anne nn nr rn nr nn anne nn nr SEE EEEE Ennen E EEE 27 Bloquear autom ticamente intentos de conexi n SOSPECHOSOS ocococccccccccoconononoconcnncnnononccnncnnnnnnnn nc cnn cnn nnnnnn nr nnnnn 30 Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos ococoooonoo o 31 Habilitar protocolos de uso compartido de archivos para todas las plataforMas ooonnicccconnniccnonocinnnoncncnanancnnnnnos 31 Administrar USAMOS aio A a diia 33 Administrar carpetas COMPAridaS acciona aiii 36 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar oocooconccnnoocnnnnnnns 38 Acceso a archivos de la intranet ccoo ic ic ai ide cada caidas da atadas dba 38 Acceso a archivos mediante WebDAV ociicccconiccccnnnccnnnonnncnnnoncnnnnnn cnn nan n rra 40 Acceso a archivos mediante F TP sxoseo perea do a titi 42 Acceso a archivos mediante el Navegador de archiVOS oooononnccninoninnnoccccnononcnnnnno nana no nn nc nnno nn rn nr rra 45 Acceso a archivos mediante File Station oonnnccinnnninnncccnnnanocnnononnno nor cc nan nn nn nn rro rra 50 Cap tulo 8 Copia de seguridad de datos ooccccnonnccnononocnconononanonccnnnancccnnoonnnoos 52 Copia de seguridad de datos del equipO oooooccccnnocccnonocanononoccnononcncnanonnnn non cnn nn nn rr narrar nn n rr rn nr nr naar rr ran nn nn iiaa 52 Cap tulo 9 Alojar un servidor de impresi n oc
95. gistre un nombre de host DDNS para USB Station 2 Vaya a Men principal gt Panel de control gt DDNS y utilice uno de los m todos siguientes para introducir su informaci n DDNS Panel de control DDNS 9009 a DDNS Habilite la compatibilidad con DDNS para que los usuarios puedan acceder al servidor a trav s de un nombre de host registrado 7 Habilitar compatibilidad con DDNS Proveedor de servicios No IP com y Registrar ahora Nombre de host diskstation no ip info Nombre de usuario diskstation Contrase a eococcoe Confirmar contrase a ITTI Estado m Informaci n de pasarela Direcci n interna 192 168 47 254 Direcci n externa 192 168 38 248 ox CCancelar M todo 1 Visite el sitio web de cualquier proveedor de servicios DDNS para registrar una cuenta DDNS 1 Visite cualquiera de los siguientes proveedores de servicio DDNS para registrar una cuenta DDNS http ddo jp http www selfhost de http www dyndns com http www no ip com http www 3322 org http www twodns de http www freedns org http www zoneedit com http www dnspod com http www changeip com 2 Marque Habilitar compatibilidad con DDNS y escriba el nombre de host nombre de usuario y contrase a de su USB Station 2 3 Haga clic en OK Observaci n Recuerde escribir el nombre de dominio completo en el campo Nombre de host p e
96. icono MacOSX y a continuaci n haga doble clic en el icono Synology Assistant SYNOLOGY dmg a SYNOLOGY Assista 264 dmg 4 Haga doble clic en el icono Synology Assistant para ejecutar el asistente de configuraci n O Synology Assistant app 7 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 5 Seleccione el servidor que desea administrar Haga clic en Conectar o haga doble clic en el servidor seleccionado para acceder a la pantalla de conexi n de DSM Q Buscar E Mapa de disco duro Agregar impresora Configurar WOL Nombre del servidor Direcci n IP Estado de IP Estado Direcci n MAC Versi n Modelo DHCP Listo 00 0E 8E 14 B5 56 3 0 1334 USB Station 2 USBStation2 192 168 36 192 DHCP Listo 00 11 32 08 1C 60 3 0 1334 USB Station 2 USBStation 192 168 37 82 DHCP Listo 00 08 35 09 13 01 3 0 1334 USB Station 2 6 Escriba su nombre de usuario y contrase a y haga clic en Conectarse La contrase a predeterminada para admin est vac a Usuario de Linux Ubuntu 1 Inserte el CD de utilidades en su equipo y haga doble clic en el icono Synologylnstall en el escritorio pS Synologylnstall 2 En la ventana Navegador de archivos que aparecer haga doble clic en la carpeta Linux y a continuaci n haga doble clic en Synology Assistant 3 0 n mero tar gz Linux Navegador de archivos ES Archivo Editar Ver Ir Marcadores Solapas Ayuda lt
97. ientes Modo de transmisi n por secuencias transmite por secuencias la m sica a su equipo para su reproducci n a trav s de los altavoces del equipo Modo USB reproduce m sica a trav s de los altavoces USB conectados al puerto USB de su USB Station 2 Observaci n Al reproducir m sica en modo USB tambi n puede controlar la reproducci n de m sica con el mando a distancia USB Para obtener m s informaci n acerca de Synology Remote visite www synology com Procesador multimedia reproduce m sica a trav s de un procesador multimedia digital DMR en la red de rea local S lo se puede ampliar un modo al mismo tiempo Al agregar m sica o la lista de reproducci n a la cola la m sica se agregar al modo ampliado Observaci n Se puede reproducir m sica en diferentes modos al mismo tiempo Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station 62 Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Agregar m sica a la cola Puede agregar canciones de la biblioteca al panel de cola situado en el lado derecho para su reproducci n Para agregar sus canciones desde la biblioteca al panel de cola realice una de las siguientes acciones Haga doble clic en un elemento de la secci n principal para agregarlo a la cola y comenzar directamente su reproducci n Seleccione uno o varios elementos de la secci n principal y arr strelos a la cola Seleccione uno o varios elementos de la secci n principal
98. imedia Configuraci n de exploraci n Compatibilidad DMA W Habilitar servidor multimedia DLNA UPnP Habilitar la compatibilidad con DLNA UPnP para buscar archivos multimedia con un DMA DLNA UPNP Interfaz de red LAN 1 v Idioma del men de DMA English nA Estilo de men de DMA Estilo sencillo v Personalizar Para determinar el idioma del men de DMA Elija un idioma en el men desplegable Idioma del men de DMA Para personalizar el estilo de men de DMA 1 Elija uno de los tres estilos personalizados y haga clic en Personalizar 2 Haga clic en una de las siguientes fichas M sica Foto o V deo 3 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Si desea crear un nuevo estilo de men haga clic en Crear Si ha seleccionado M sica habr una lista de plantillas Si desea editar un estilo existente haga clic en Editar Observaci n Para que los usuarios puedan explorar correctamente los archivos multimedia en el servidor la p gina de c digo y el idioma del men que defina deben ser id nticos a los del DMA Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n de la p gina de c digo consulte Especifique idiomas predeterminados en la p gina 20 Volver a indexar archivos multimedia Haga clic en Volver a indexar para reconstruir la estructura de ndice de los archivos multimedia si observa que faltan archivos multimedia al explorar USB Station 2 c
99. in embargo por motivos de seguridad recomendamos encarecidamente que haga una copia de seguridad de los datos previamente Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas Manual del usuario de USB Station 2 Recibir notificaci n de eventos Vaya a Men principal gt Panel de control gt Notificaci n y configure USB Station 2 para que se le notifique mediante correo electr nico cuando tenga lugar un evento importante por ejemplo cambio de estado error del sistema o p rdida de conexi n Panel de control Notificaci n 989 ele a Correo electr nico SMS Se enviar una notificaci n por correo electr nico si el sistema sufre un error o un cambio en el estado Servidor SMTP Puerto SMTP 25 _ Es necesaria una conexi n segura SSL TLS Es necesario autenticar Nombre de usuario Contrase a e Confirmar contrase a OS Correo elec princ Correo elec sec Prefijo de sujeto Enviar un correo electr nico de notificaci n al usuario reci n creado Enviar un correo electr nico de prueba C Cr Recibir notificaci n de correo electr nico Haga clic en la ficha Correo electr nico de la secci n principal para configurar la notificaci n de correo electr nico Para configurar una notificaci n de correo electr nico 1 Escriba la direcci n IP o el nombre de servidor SMTP 2 El n m
100. ipal encontrar todas las aplicaciones y configuraciones que proporciona Synology DiskStation Manager M Panel de Navegador Administrado Copia de Administraci EZ Internet control de archivos de seguridad y de paquetes almacenamie restauraci n o En p WwW O SS BB y e Monitor de Informaci n Configuraci n Ayuda de Inicio r pido Audio recursos del sistema personal DSM Station B Cerrar sesi n Cerrar sesi n y Reiniciar Haga clic en Cerrar sesi n o Reiniciar en el v rtice inferior derecho del Men principal para cerrar sesi n de DSM o reiniciar USB Station 2 igual que con cualquier otro sistema operativo 12 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Administrar las opciones de DSM Haga clic en el bot n Opciones en el v rtice superior derecho del Men principal para mejorar la seguridad de exploraci n de DSM Consulte Mejora de la seguridad de exploraci n en la p gina 27 para obtener m s informaci n Abrir ventanas de la aplicaci n Adem s del Panel de control el Men principal contiene las miniaturas de todas las dem s aplicaciones de DSM Con la capacidad multitarea de DSM ahora puede abrir varias ventanas de la aplicaci n al mismo tiempo Para abrir una ventana de la aplicaci n Haga clic en cualquier miniatura de una aplicaci n desde el Men principal para abrir la ventana de la aplicaci n en el escritorio y el icono de la aplicaci n en la barra de
101. ir con esta regla G nero es rock OK Cancelar l 78 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio iTunes Manual del usuario de USB Station 2 Una lista de reproducci n inteligente puede incluir autom ticamente determinados tipos de canciones que cumplan reglas espec ficas Los clientes de Tunes podr n reproducir la lista de reproducci n que cree Para crear una lista de reproducci n inteligente 1 Haga clic en Crear asigne nombre a la lista de reproducci n y haga clic en OK 2 Haga clic en Agregar regla para definir las reglas 3 Haga clic en OK Para editar una lista de reproducci n inteligente 1 Realice una de las siguientes operaciones para comenzar la edici n Haga doble clic en el elemento que desee editar Seleccione el elemento y haga clic en Editar 2 Realice una de las siguientes operaciones para modificar las reglas Modifique las reglas eligiendo elementos en los men s desplegables Haga clic en Agregar regla si desea agregar una regla Seleccione la regla y haga clic en Eliminar regla si desea eliminar la regla 3 Haga clic en OK Para eliminar una lista de reproducci n inteligente 1 Seleccione la lista de reproducci n inteligente que desea eliminar 2 Haga clic en Eliminar y a continuaci n haga clic en S Volver a indexar archivos de audio Haga clic en Volver a indexar para reconstruir la estructura de ndice de los archivos de audio si observa que f
102. j philip1234 dyndns org M todo 2 Registre una cuenta DDNS en No IP com 1 Marque Habilitar compatibilidad con DDNS elija No IP com en el men desplegable Proveedor de servicios y haga clic en Registrar ahora 2 En la ventana que aparecer escriba el nombre de host que desee en el campo Nombre de host 26 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet Manual del usuario de USB Station 2 3 Escriba la informaci n de su cuenta Si ya dispone de una cuenta de No IP com seleccione Usar una cuenta de No IP com existente y escriba la informaci n de la cuenta en el campo Correo electr nico y Contrase a para conectarse Sino dispone de una cuenta de No IP com seleccione Crear una nueva cuenta de No 1P com y rellene todos los campos necesarios para registrar una cuenta nueva 4 Haga clic en OK para terminar Al cabo de unos segundos se activar el nombre de host reci n registrado de su USB Station 2 Observaci n Si tiene problemas con el uso de su cuenta de No P com visite No IP com para obtener informaci n sobre soluci n de problemas Mejora de la seguridad de exploraci n Haga clic en el bot n Opciones en el v rtice superior derecho del Men principal para mejorar la seguridad de exploraci n de DSM Modificar las opciones de servicio HTTP Haga clic en las Opciones de servicio HTTP para cambiar el n mero de puerto o habilitar la conexi n HTTPS Si est habilitada una conexi n HTTPS cualquier conexi n con USB Stati
103. la configuraci n Gesti n Q Buscar a Conectar E Mapa de disco duro gt Agregar impresora Configurar WOL 9 0 Nomt rvidor Direcci n IP Estado de IP Estado Direcci n MAC Versi n Modelo USBStation2 192 168 37 115 DHCP Listo 00 0E 8E 14 B5 56 3 0 1334 USB Station 2 USBStation2 192 168 36 192 DHCP Listo 00 11 32 08 1C 60 3 0 1334 USB Station 2 USBStation 192 168 37 82 DHCP Listo 00 08 35 09 13 01 3 0 1334 USB Station 2 Una vez finalizado podr acceder a la carpeta compartida asignada directamente en el Explorador de Windows M todo 2 Utilice la ventana Ejecutar 1 Pulse Windows R para abrir la ventana Ejecutar 2 Escriba WNombre_servidor_SynologylNombre_carpeta_compartida en el campo Abrir r Ejecutar X j Escriba el nombre del programa carpeta documento o recurso de Internet que desea abrir con Windows Abrir Wichrislaivhomel y _ Aceptar Cancelar Examinar Cap tulo En esta secci n se explica el modo de permitir a los usuarios que utilicen un equipo Windows o Mac para Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 M todo 3 Utilice el Explorador de Windows 1 Abra una ventana del Explorador de Windows y elija Herramientas gt Mapa de red del disco duro para abrir la ventana Mapa de red del disco duro J Y Conectar a unidad de red Qu carpeta de red desea asignar Especifique la letra de unidad para la conexi n
104. las direcciones IP bloqueadas se desbloquear n al cabo del n mero de d as introducidos a continuaci n Desbloquear al cabo de 0 d as Habilitar notificaci n por correo electr nico Se enviar una notificaci n de correo electr nico cuando se bloquee una IP Lista de bloqueo C Can Para habilitar bloqueo autom tico 1 Marque Habilitar bloqueo autom tico 2 Escriba la siguiente informaci n para bloquear una direcci n IP con un n mero definido de intentos de conexi n fallidos en un n mero de minutos especificado Intentos de conexi n El n mero de intentos de conexi n fallidos En minutos El n mero de minutos 3 Marque Habilitar caducidad del bloqueo y escriba un n mero de d as en el campo Desbloquear al cabo de d as si desea desbloquear la direcci n IP tras los d as especificados Observaci n La direcci n IP permanecer bloqueada si Desbloquear al cabo de d as est definida en 0 4 Marque Habilitar notificaci n por correo electr nico para recibir una notificaci n de correo electr nico cuando se bloquee una direcci n IP Aseg rese de que la notificaci n de correo electr nico est habilitada para su USB Station 2 antes de usar esta opci n Observaci n Para obtener m s informaci n acerca de la notificaci n de correo electr nico consulte Recibir notificaci n de correo electr nico en la p gina 85 Para administrar las direcciones IP bloqueadas 1 Haga clic
105. lo de puertos de BitTorrent es de 6881 a 6890 Tambi n puede especificar un intervalo de 1 a 65535 El intervalo de puertos debe contener al menos 10 puertos Observaci n No puede usar los siguientes n meros de puerto para el acceso a BitTorrent pues est n reservados para uso del sistema N mero de puerto 20 21 22 23 25 80 110 137 138 139 143 199 443 445 515 543 548 587 873 993 995 3306 3689 5000 5001 5005 5006 5335 5432 7000 7001 9997 9998 9999 Intervalo de puertos predeterminados de FTP 55536 55663 Intervalo de puertos predeterminados de Surveillance Station 55736 55863 Velocidades de carga y descarga de BitTorrent Escriba la velocidad de carga y descarga m xima en los campos deben ser superiores a 1 KB s Observaci n Para obtener m s informaci n acerca de otras configuraciones de BitTorrent consulte la secci n de ayuda de la p gina BitTorrent HTTP FTP NZB gt Configuraci n 69 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Descarga a trav s de eMule Vaya a eMule para agregar servidores eMule buscar archivos ED2K y administrar tareas de descarga Agregar Servidor Kad de ED2K Es necesario conectarse a un servidor ED2K para acceder a los recursos de una rede ED2K Un servidor ED2K proporciona un ndice para los recursos compartidos de los usuarios conectados permitiendo que todos los usuarios puedan buscar y descargar los
106. logy Manual del usuario de USB Station 2 Cap tulo 1 USB Station 2 de Un vistazo cocnnunuucuccncnnnnnnnnonncnnoncnnnnnnancnancnnccncnnnnnoss 5 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager ommooooccnncnonnccnnnconnncconos 6 Configurar USB Stalin iZ cocina didas 6 Con ctese a Synology DiskStation Manager oooncccicnncccnnoccccnononcnononononononc nc canon nn n non cnn ran n rr rre rr rn nn arar nr rnnnn rra 6 Aspecto de DiskStation Manager cocicnioiaociniicinanicieiia da ed i 11 Administrar DSM con el men principal scine cn cc e dc ec in ii 12 Administrar la configuraci n personal oonnccccnnoccccnnncnnnnononcnanoncnononn cnn narran rre 14 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema ccoconccnnnocnnnnones 15 Cambie la configuraci n de Ted oooconcccnnocicinoconcnononcncnono nono non cnn 15 Especifique idiomas predeterminados couiciormicins imitar da da cidcid 20 Configure la DOTA coi A A A dia ra 21 Cap tulo 4 Administrar discos externos commcnnonnonnccnnnnnnnonnonnccnnnncnncnnannannncnnnnoss 23 Administrar diSCOS eXternos oooononcccnnoncnonononcnnnonc nono nn cnn nr 23 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet ccomonnnnnnonnccnoncnnnonconccnnccnncnnnnannannnnnnnnoss 25 Dar a USB Station 2 un nombre de host DDNS nnccococccinococccononcncnonnncnonnnnncnnnonnncnnnnn non non n cnn nan nr rr naar nn nr nen nn anar nnnnnnnes 25 Mejora de la seguridad de
107. n Esta funci n resulta especialmente til si hay numerosos usuarios para su USB Station 2 Para eliminar un usuario Seleccione el usuario que desea eliminar y haga clic en Eliminar Permitir a los usuarios acceder a las aplicaciones Vaya a Men principal gt Panel de control gt Privilegios de la aplicaci n para decidir a qu aplicaciones puede acceder un usuario Panel de control Privilegios de la aplicaci n O e l La Guardar configuraci n P Busca Nombre Y FTP F webDAV 4 File Station T Audio Station F Download Station Surveillance Station Chad El O Zi O O O Chris z D al o o o Edward M O M M M Ti Erica Tj O Mm E Ea O Peggy M O M O O O Peter j O M E E O Rosiel M O M M M M t Tj O M E O O K lt P gina IO O G Mostrando 1 8 de 8 Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos Manual del usuario de USB Station 2 Para permitir a los usuarios acceder a aplicaciones para USB Station 2 1 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Marque las casillas de verificaci n situadas debajo de FTP WebDAV File Station Audio Station o Download Station para permitir a los usuarios acceder a las aplicaciones Marque la casilla de control situada junto a una aplicaci n para permitir a todos los usuarios de la p gina actual acceder a la aplicaci n 2 Haga clic en Guardar configuraci n una vez terminada la configuraci n Observaci n
108. n principal gt Panel de control gt Usuario para crear usuarios o grupos y permitir o denegar el acceso a diferentes carpetas compartidas Panel de control Usuario O 5 a Crear Editar Eliminar Importar usuarios Inicio de usuario P Buscar Nombre Descripci n Correo electr nico Estado admin System default user Normal d Chad Normal Chris Normal Edward tt synology com Normal Erica Normal guest Guest Normal Peggy Normal Peter Normal Rosiel guesti synology com Normal t Normal J lt P gina 1 de li li Mostrando 1 10 de 10 33 Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos 34 Manual del usuario de USB Station 2 Crear y editar usuarios Siga estos pasos para crear una cuenta de usuario El usuario puede iniciar sesi n para editar su informaci n de Cc n uenta una vez establecida la cuenta de usuario Tambi n puede definir una fecha de caducidad de la cuenta o o permitir que el usuario cambie la contrase a de su cuenta Asistente de creaci n de usuario 2 Informaci n del usuario Rellenar los siguientes campos Nombre ross Descripci n Correo electr nico rossOxxx com Contrase a Confirmar contrase a _ Enviar un correo electr nico de notificaci n al usuario reci n creado Siguiente Para crear una cuenta de usuario 1 2 3 5 Haga clic en Crear para abrir el Asistente de creaci
109. nd Drama Daniele Benati 2 48 5 e Reach For Me CF Movie And Drama Kirsty Hawkshaw 3 21 6 e Kimikara 12cm CF Movie And Drama Gun Kawamura 2 50 Es e Beep Beep CF Movie And Drama Thierry Volver 2 42 8 e New Shoes CF Movie And Drama Paolo Nutini 3 22 9 y Procesador multimedia E a ETRE E OR LA aan an 4 gt P gina 1 de3 gt p 50 z Mostrando 1 50 de 103 P gina 1 de 1 B Observaci n Audio Station admite los siguiente formatos Audio modo USB AAC FLAC M4A MP3 Ogg Vorbis WMA WMA VBR Modo de transmisi n por secuencias MP3 M4A M4B Lista de reproducci n M3U WPL Manual del usuario de USB Station 2 Habilitar Audio Station Vaya a Men principal gt Panel de control gt Audio Station para habilitar Audio Station Panel de control Audio Station O 0 e l La Audio Station Habilite Audio Station para escuchar m sica con altavoces USB o transmitir m sica por secuencias a PC iPhone o iPod touch clientes V Habilitar Audio Station 2 Iniciar Audio Station Volver a indexar Co Crer Para habilitar Audio Station Haga clic en Habilitar Audio Station 2 y haga clic en OK Para volver a indexar los archivos de audio Haga clic en Volver a indexar para reconstruir la estructura de ndice de los archivos de audio si ha encontrado im genes omitidas en Audio Station El proceso se ejecutar en segundo plano Conexi n con Audio Station Para conectarse mediante Synology
110. nizar la fecha y hora con un servidor NTP 1 Aseg rese de que se ha especificado una IP de servidor DNS correcta en Men principal gt Panel de control gt Red y que su DiskStation est conectado a Internet 2 Elija Sincronizar con un servidor NTP 3 Asigne una frecuencia de sincronizaci n desde el men desplegable C Car 4 Escriba la direcci n de su servidor de hora de la red O bien haga clic en Actualizar ahora y elija un servidor en el men desplegable 5 Haga clic en OK Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 M s informaci n Se usa Network Time Protocol NTP para sincronizar la hora de todos los clientes y servidores de una red de datos A continuaci n se encuentran varios servidores NTP recomendados time apple com time asia apple com time euro apple com time nist gov time windows com Para obtener m s informaci n acerca del servidor NTP visite http www eecis udel edu mills ntp servers htmi 22 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema Cap tulo Administrar discos externos Antes de compartir los servicios de USB Station 2 con sus usuarios deber configurar espacios de almacenamiento En este cap tulo se explica el modo de acceder a los discos externos conectados a USB Station 2 y comprobar su estado Administrar discos externos Puede acoplar discos
111. nombre de servidor de USB Station 2 m s dos puntos y el n mero de puerto personalizado p ej http ericawang dyndns org 7000 en la barra de direcciones de su explorador web Pulse Intro PC o Retorno Mac en el teclado Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar 52 Copia de seguridad de datos Synology ofrece exhaustivas soluciones de copia de seguridad para su equipo Puede realizar una copia de seguridad de los datos de su equipo en USB Station 2 Copia de seguridad de datos del equipo con Windows a USB Station 2 Uso de Data Replicator para Windows El paquete de instalaci n de Synology Data Replicator se puede encontrar en el CD de utilidades y en el centro de descargas de Synology en http www synology com support download php D Seleccione un destino para la copia de seguridad Seleccionar Realizar copia de seguridad Comprobar las carpetas de las que desea hacer la copia de seguridad Archivos de Outlook Outlook Express y Windows Mail Mis documentos Escritorio A A A O Seleccione un modo de copia de seguridad Inmediata Sincronizar Programa Qu puede hacer Data Replicator Supervisar carpetas espec ficas de su equipo con Windows y realizar una copia de seguridad en tiempo real cuando se realice cualquier modificaci n al contenido de las carpetas supervisadas Ajustar las versiones de la copia de seguridad y los puntos de restaur
112. o para devolver las ventanas al escritorio Para obtener m s informaci n acerca de las ventanas de la aplicaci n consulte Abrir ventanas de la aplicaci n en la p gina 13 2 El bot n Men principal Haga clic en l para mostrar el Men principal Consulte Administrar DSM con el men principal en la p gina 12 para obtener m s informaci n 3 Los iconos de las aplicaciones abiertas Haga clic en el icono de una aplicaci n para mostrar u ocultar sus ventanas en el escritorio Haga clic con el bot n secundario y elija del men contextual para administrar la ventana de la aplicaci n Maximizar Minimizado Restaurar Cerrar o el acceso directo de escritorio Clavar a la barra de tareas Desclavar de la barra de tareas 4 El campo de b squeda Escriba palabras clave para encontrar r pidamente una lista de aplicaciones relevantes y art culos de Ayuda de DSM 3 0 5 El bot n Notificaci n con un signo de admiraci n Haga clic en l para consultar los registros de eventos importantes Haga clic en Borrar todo para quitar todos los eventos y ocultar el bot n Notificaci n Observaci n Para obtener m s informaci n acerca del registro del sistema consulte Comprobar registros en la p gina 82 6 El bot n Cola de carga Haga clic aqu para abrir la ventana File Task Monitor donde puede comprobar el progreso de todas las tareas en segundo plano y de carga Administrar DSM con el men principal En el Men princ
113. ocidad de c Progreso Estado HELP DTM chr rr 100 Finalizado HELP DTM zip CA 100 Finalizado Copiar o mover archivos o carpetas en USB Station 2 Utilice cualquiera de los m todos siguientes para copiar archivos o carpetas entre carpetas de USB Station 2 home Y Copiar Sobrescribir Copiar Omitir yy Mover Sobrescribir y Mover Omitir Y Cancelar M todo 1 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Elija Copiar o Mover en el men Acci n 3 Elija una carpeta de destino en USB Station 2 en la ventana que aparezca 4 En la parte inferior de la ventana seleccione Sobrescribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino En caso contrario seleccione Omitir 47 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 M todo 2 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Arrastre cualquier carpeta o archivo de USB Station 2 desde la secci n principal a otra carpeta de DiskStation del panel izquierdo 3 En el men emergente que aparecer seleccione Copiar Sobrescribir o Mover Sobrescribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino En caso contrario seleccione Copiar Omitir o
114. ol gt Tunes para usar el servicio Tunes Una vez habilitado todos los clientes de Tunes de la misma red de rea local podr n examinar y reproducir canciones o v deos en su USB Station 2 Panel de control Tunes 3 ele La m Tunes Habilite el servicio iTunes para permitir que todos los clientes de iTunes de la misma subred puedan buscar y reproducir canciones y v deos de la carpeta compartida music video y photo del servidor 4 Habilitar servicio Tunes Nombre compartido DiskStation T Requerir contrase a Contrase a Lista de reproducci n inteligente Volver a indexar C Carr D El servicio iTunes admite los siguientes formatos Audio MP3 M4A M4P V deo MOV MP4 M4V Lista de reproducci n WPL M3U Habilitar servicio iTunes 1 Marque Habilitar servicio iTunes y escriba su Nombre compartido 2 Marque Requerir contrase a y escriba una contrase a si desea que los usuarios de iTunes introduzcan una contrase a antes de acceder a sus carpetas compartidas 3 Haga clic en OK Usar Lista de reproducci n inteligente Haga clic en Lista de reproducci n inteligente para abrir la ventana Lista de reproducci n inteligente donde puede crear listas de reproducci n inteligentes en su USB Station 2 Lista de reproducci n inteligente Nombre Rock Agregar regla Eliminar regla cualquiera de v coincid
115. ompartida 1 Seleccione la carpeta compartida que desee desde la lista de carpetas compartidas y haga clic en Configuraci n de privilegios para abrir la ventana de configuraci n 2 Haga clic en la ficha Configuraci n de privilegios y seleccione cualquiera de las siguientes opciones del men desplegable Usuario interno del sistema Usuario de FTP an nimo Antes de permitir que los usuarios de FTP an nimo se conecten una carpeta compartida deber permitirles previamente el acceso a la carpeta Para obtener m s informaci n acerca de FTP an nimo consulte Administrar los par metros de seguridad de FTP en la p gina 44 Usuarios locales Usuarios de USB Station 2 incluido guest Consulte Administrar usuarios en la p gina 33 para obtener m s informaci n 3 Marque o desmarque los siguientes privilegios para asignar privilegios de acceso para los usuarios o grupos Lectura Escritura RW El usuario puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida y hacerles cambios S lo lectura RO El usuario puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida pero no puede hacerles cambios Sin acceso NA El usuario no puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida 4 Haga clic en OK Observaci n Cuando encuentre conflictos de privilegios la prioridad de los privilegios es la siguiente Sin acceso gt Lectura Escritura gt S lo lectura Cuando se crea una
116. on 2 mediante el protocolo HTTP se cifrar con el mecanismo de cifrado SSL TLS us Opciones O 8 Estilo de conexi n Seguridad de la sesi n Navegador de ar N mero de puerto predeterminado HTTP 5000 HTTPS E Habilitar conexi n HTTPS Al habilitar esta funci n todas las aplicaciones y la IU que utiliza las conexiones http se proteger n con conexiones SSL TLS Importar certificado Redirigir autom ticamente las conexiones HTTP a HTTPS OK l Cancelar Para cambiar el n mero de puerto HTTP o HTTPS por defecto para DSM y Audio Station 1 Escriba el n mero de puerto en el campo HTTP o HTTPS 2 Haga clic en OK Para habilitar conexi n HTTPS 1 Marque Habilitar conexi n HTTPS 2 Haga clic en Importar certificado opcional o active Redirigir autom ticamente las conexiones HTTP a HTTPS Consulte el siguiente apartado para obtener m s informaci n 3 Haga clic en OK 27 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 M s informaci n Acerca de la redirecci n a una conexi n HTTPS Si se activa la opci n Redirigir autom ticamente las conexiones HTTP a HTTPS se le redirigir al puerto 5001 cuando intente acceder a la IU de administraci n web a trav s del puerto 5000 Puertos usados para la conexi n HTTPS El n mero de puerto es 5001 por lo que puede acceder a la IU de administraci n a trav
117. on su dispositivo DMA El proceso se ejecutar en segundo plano Configuraci n de exploraci n Compatibilidad DMA 4 Habilitar servidor multimedia DLNA UPNP Habilitar la compatibilidad con DLNA UPNP para buscar archivos multimedia con un DMA DLNA UPNP Interfaz de red LAN 1 v Idioma del men de DMA English v Estilo de men de DMA Estilo sencillo Y Diagnosticar J Volver a indexar Registro de diagn stico El registro puede ayudar a determinar la causa del problema cuando solicite ayuda al servicio de asistencia de Synology Para administrar el registro de comunicaci n de DMA 1 Haga clic en Diagnosticar y active Habilitar registro de comunicaci n DMA para diagn stico para comenzar a realizar el registro 75 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes Manual del usuario de USB Station 2 2 Puede descargar o borrar el registro haciendo clic en Descargar o Borrar 3 Haga clic en OK Administrar la configuraci n de exploraci n En la secci n Configuraci n de exploraci n puede administrar la configuraci n de exploraci n para DMA Panel de control Servidor multimedia O lee Laj Servidor multimedia Configuraci n de exploraci n Compatibilidad DMA F Transmitir im genes de baja resoluci n en lugar de las originales Habilite esta funci n para buscar im genes r pidamente Formato de vis
118. one a disposici n del Cliente o 3 El Cliente implementa instala o utiliza cualquier correcci n modificaci n mejora u otra actualizaci n que un tercero pone a su disposici n La garant a descrita en la Secci n 2 1 terminar en caso de que el Cliente venda o transfiera el Producto a un tercero 2 8 Descargo de responsabilidad de garant as LAS GARANT AS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE SYNOLOGY Y LOS RECURSOS DEL CLIENTE DESCRITOS EN LA PRESENTE GARANT A SON EXCLUSIVOS Y EN SUSTITUCI N DE Y EL CLIENTE POR LA PRESENTE RENUNCIA LIBERA Y DEJA DE RECLAMAR TODO TIPO DE OTRAS GARANT AS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE SYNOLOGY Y TODOS LOS DEM S DERECHOS RECLAMACIONES Y RECURSOS DEL CLIENTE CONTRA SYNOLOGY SEAN EXPRESOS O IMPLICITOS QUE SURJAN DE LA LEGISLACION U OTRO CON RESPECTO AL PRODUCTO A LA DOCUMENTACI N QUE LO ACOMPA A O AL SOFTWARE Y A CUALQUIER OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS ENTREGADOS BAJO ESTA GARANT A INCLUIDOS DE FORMA NO EXHAUSTIVA A GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O AJUSTE A UN FIN O USO DETERMINADO B GARANT A IMPL CITA QUE SURJA DEL CURSO DE RENDIMIENTO CURSO DEL COMERCIO O USO DE NEGOCIO C RECLAMACI N DE INFRACCI N O APROPIACI N INDEBIDA O D RECLAMACI N EXTRACONTRACTUAL SEA BASADA EN NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO U OTRA TEOR A SYNOLOGY NO CONCEDE NINGUNA GARANT A Y RECHAZA ESPEC FICAMENTE CUALQUIER GARANT A DE QUE LOS DATOS O
119. ones cliente Ejemplos iPhone DAV E y GoodReader Tel fonos Android WebDavDroid y Mobile WebDAV Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 Acceso a archivos mediante FTP Si se puede acceder a su USB Station 2 a trav s de Internet puede utilizar una aplicaci n FTP para acceder a las carpetas compartidas Observaci n Para obtener m s informaci n acerca del modo de hacer que se pueda acceder a USB Station 2 a trav s de Internet consulte Cap tulo 5 Conexi n desde Internet en la p gina 25 Vaya a Men principal gt Panel de control gt FTP para habilitar el servicio FTP permitiendo a los usuarios que carguen o descarguen datos de USB Station 2 a trav s de FTP Panel de control FTP 909 CIONES f FTP f Restricci n de conexi n Par metros de seguridad Los usuarios pueden acceder a los datos del sistema a trav s de FTP protocolo de transferencia de archivos despu s de habilitar el servicio Y Habilitar servicio FTP Configuraci n de n mero de 21 puerto del servicio FTP Intervalo de puertos de FTP pasivo 9 Utilice el intervalo de puertos predeterminado 55536 55663 gt Utilice el siguiente intervalo de puertos De 55536 A 55663 F Notificar IP externa en modo PASV Habilitar compatibilidad con nombres de archivo UTF 8 Habilitar registro de transferencia de archivos FTP OK Cancelar
120. opci n para proporcionar una mejor compatibilidad para navegadores situados tras un servidor proxy pero esto reducir el nivel de seguridad Para configurar el temporizador de cierre de sesi n 1 Escriba cualquier valor entre 1 y 65535 en Temporizador de cierre de sesi n minutos para especificar el per odo de tiempo de reposo antes de la desconexi n autom tica 2 Haga clic en OK Para omitir la comprobaci n de IP 1 Marque Mejorar la compatibilidad del explorador omitiendo la comprobaci n de IP 2 Haga clic en OK 28 Cap tulo 5 Conexi n desde Internet Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Habilitar registro del Explorador de archivos Haga clic en la ficha Navegador de archivos para comenzar a supervisar las actividades del Navegador de archivos de todos los usuarios Observaci n Para obtener m s informaci n acerca del Navegador de archivos consulte Acceso a archivos mediante el Navegador de archivos en la p gina 45 es Opciones O O z Estilo de conexi n Opciones de servicio HTTP Seguridad de la sesi n Habilitar registro del Explorador de archivos Habilite el registro del Explorador de archivos para registrar las actividades de todos los usuarios Cancelar Para habilitar el Registro del Explorador de archivos 1 Marque Habilitar registro del Explorador de archivos 2 Haga clic en OK Para ver el Registro de Explorador de archivos Vaya a Men
121. or artista para examinar la m sica por la informaci n del artista de la canci n Haga clic en Por g nero para examinar la m sica por la informaci n del g nero de la canci n Haga clic en Random100 para examinar 100 canciones elegidas aleatoriamente por el sistema Lista de reproducci n Puede hacer clic en el tri ngulo de revelaci n situado junto a Lista de reproducci n para ver sus listas de reproducci n Para editar su lista de reproducci n realice una de las siguientes acciones Seleccione Actualizar para actualizar todas las listas de reproducci n Seleccione Lista de reproducci n nueva para crear una lista de reproducci n nueva Observaci n nicamente los usuarios con el privilegio Administrar lista de reproducci n en Configuraci n gt Privilegios en el v rtice superior izquierdo pueden editar o agregar listas de reproducci n Lista de reproducci n inteligente Puede hacer clic en el tri ngulo de revelaci n situado junto a Lista de reproducci n inteligente para ver sus listas de reproducci n inteligentes Para actualizar su lista de reproducci n inteligente Seleccione Actualizar para actualizar todas las listas de reproducci n inteligentes 57 Cap tulo 10 Reproducir m sica con Audio Station Manual del usuario de USB Station 2 Para agregar o editar una lista de reproducci n inteligente 1 Vaya a Men principal gt Panel de control gt Tunes en Synology DiskStation Manager 2 Haga
122. or correo electr nico 1 Marque Enviar notificaci n de correo electr nico tras la finalizaci n de la tarea 2 Haga clic en OK Descargar archivos BT HTTP FTP NZB Una vez que se conecte a Download Station acceder a BitTorrent HTTP FTP NZB gt Tarea donde podr configurar la carpeta de destino de descarga y comenzar la descarga Tarea Crear Q f Fin E Borrar Nombr Tama o de a Descargado En curso Velocidad de Velocidad de Tiempo resta Ef Destino Desconocido Pegue o arrastre URL aqu P gina 1 del DL 0 00KB s UL 0 00 KB s Definir la carpeta de destino de descarga La carpeta compartida usada como destino de la descarga aparece en la parte inferior izquierda de la p gina Tarea Para cambiar la carpeta de destino 1 Haga clic en Destino 2 Elija la carpeta compartida en la que desea guardar los archivos descargados 3 Haga clic en OK 66 Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Administrar tareas de descarga Para crear una tarea de descarga 1 Haga clic en Crear 2 Elija uno de los m todos de descarga Escribir URL Escriba la URL del archivo Abrir un archivo Haga clic en Examinar para localizar el archivo que desea descargar Si tiene instalado Flash Player 9 0 28 o posterior podr realizar m ltiples selecciones 3 Haga clic en Crear Para crear una tarea de descarga RSS 1 Haga clic en Crear 2 Es
123. ora Bonjour C Criar 32 Cap tulo 6 Configuraci n del uso compartido de archivos Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Para habilitar el servicio de archivos de Mac 1 Marque la casilla Habilitar el servicio de archivos Mac para convertir a USB Station 2 en un servidor de archivos Mac servidor AFP 2 Configure la carpeta de copia de seguridad de Zona AppleTalk o Time Machine si es necesario Consulte el siguiente apartado para obtener m s informaci n 3 Haga clic en OK M s informaci n Acerca de Zona AppleTalk Una Zona es una agrupaci n l gica de dispositivos en una red AppleTalk Si hay zonas AppleTalk configuradas en su propia red el sistema se unir autom ticamente a la zona predeterminada Tambi n puede configurar el sistema para que se una a otras zonas disponibles Acerca de la carpeta de copia de seguridad de Time Machine Para realizar una copia de seguridad desde Time Machine en USB Station 2 seleccione una carpeta compartida desde el men desplegable Las carpetas compartidas que se est n utilizando para otros servicios no estar n disponibles para Time Machine Para habilitar la transmisi n de impresora Bonjour Marque Habilitar transmisi n de impresora Bonjour para permitir que los clientes de Mac examinen y localicen la impresora conectada con USB Station 2 Administrar usuarios Vaya a Me
124. os campos son opcionales salvo Nombre de usuario A continuaci n se muestra un ejemplo del archivo de texto eddy 1234 padre eddy abc com rosy 5678 madre rosy abc com chaddy 8901 hermano chaddy abc com eric 2345 primo eric abc com 2 Guarde el archivo con la codificaci n UTF 8 3 Vaya a Men principal gt Panel de control gt Usuario y haga clic en Importar usuarios 4 Elija el archivo de texto y haga clic en Aceptar para comenzar la carga Marque Sobrescribir cuentas duplicadas si desea reemplazar las cuentas duplicadas existentes por la de la lista de usuarios Despu s de la aceptaci n un cuadro de di logo mostrar la lista de usuarios importados Observaci n Los usuarios que tengan un estado anormal no se importar n Para editar un usuario 1 Seleccione el usuario que desee para editar de la lista de usuarios y haga clic en Editar o haga doble clic en el usuario 2 Realice cambios en la configuraci n y haga clic en Aceptar Observaci n Si deshabilita una cuenta dejar de funcionar La informaci n de correo electr nico en la p gina Notificaci n debe configurarse correctamente para que el sistema notifique al usuario por correo electr nico una vez creada o modificada la informaci n de cuenta Para buscar un usuario Escriba el nombre del usuario en el campo Buscar y presione Intro PC o Retorno Mac en el teclado El resultado de la b squeda se mostrar en la lista de usuarios a continuaci
125. pcional 6 Escriba la extensi n del archivo opcional 7 Haga clic en el bot n Buscar para iniciar la b squeda del archivo Para detener la b squeda o borrar el resultado de la b squeda Haga clic en Detener o en Borrar para detener la b squeda o borrar el resultado de la b squeda Para agregar archivos buscados a la cola de descargas de eMule 1 Haga doble clic en el archivo o seleccione uno o varios archivos de la lista 2 Haga clic en Descargar Cap tulo 11 Descarga de archivos con Download Station Manual del usuario de USB Station 2 Las tareas seleccionadas se agregar n a la cola de descarga para comenzar la descarga Observaci n Los archivos que ya existen en la cola de descargas no se a adir n a la cola Administrar tareas de descarga de eMule Vaya a Cola de descargas para definir la carpeta de destino y administrar las tareas de descarga Cola de descargas Crear Y Dra E al Borrar Nombre de archivo Tama o de a Descargado En curso Velocidad Or genes Ef Destino No se encuentra la carpeta compartida P gina 1 dei DL Para definir la carpeta de destino 1 Haga clic en Destino en el v rtice inferior izquierdo 2 Elija una carpeta compartida y haga clic en OK Para crear tareas de descarga 1 Haga clic en Crear para abrir la ventana de configuraci n 2 Realice cualquiera de las siguientes operaciones Cargue un archivo de texto que contenga varios v nculos ED2K Escriba h
126. recho a la propiedad intelectual del Producto ni del Software o documentaci n que lo acompa an ni de ning n otro producto proporcionado bajo esta Garant a se transfieren al Cliente bajo esta Garant a El Cliente a cumplir los t rminos y condiciones del contrato de licencia del usuario final de Synology que acompa a al Software incluido por Synology o un distribuidor autorizado por Synology y b no tratar de realizar procedimientos de ingenier a inversa en ning n Producto o componente del mismo ni del Software que lo acompa a ni tampoco tratar de apropiarse indebidamente soslayar o infringir ninguno de los derechos a la propiedad intelectual de Synology 4 2 Cesi n El Cliente no ceder ninguno de los derechos que se le otorgan bajo esta Garant a directamente por operaci n legal u otro sin el consentimiento previo y por escrito de Synology 4 3 Ausencia de t rminos y condiciones adicionales Salvo en lo que expresamente permita esta Garant a ninguna parte estar vinculada por y cada parte renuncia espec ficamente a ellas ning n t rmino condici n u otra disposici n que entre en conflicto con las disposiciones de la presente Garant a que se realiza por la otra parte en ning n pedido de compra recibo aceptaci n confirmaci n correspondencia u otros a menos que cada parte acuerde espec ficamente tal disposici n por escrito Adem s si esta Garant a entra en conflicto con cualquier t rmino o condici n
127. recursos del sistema son los siguientes Uso de CPU Puede ver el uso global de CPU as como el uso de CPU de cada proceso por orden decreciente de carga de CPU La carga de CPU puede ser alta la primera vez que se inicie el Monitor de recursos pues el sistema debe recopilar sus datos de recursos y cargar la p gina de IU al mismo tiempo Tenga en cuenta que mantener en uso el Monitor de recursos consume recursos del sistema Uso de memoria El uso de memoria sigue siendo elevado porque el sistema almacena en cach los datos de m s frecuente acceso por lo que los datos se pueden obtener r pidamente sin acceder al disco duro La memoria en cach se liberar si la memoria total es insuficiente Flujo de red El gr fico de flujo de red muestra la velocidad de datos enviados y recibidos en KB por segundo Si PPPOE est habilitado su velocidad de transferencia tambi n se mostrar en el gr fico Para ver los detalles de cualquiera de los recursos Haga clic en cualquiera de los recursos para abrir una ventana que muestre los detalles de uso de los recursos 83 Cap tulo 13 Realizaci n de tareas de gesti n avanzadas 84 Manual del usuario de USB Station 2 Actualizar DSM Vaya a Men principal gt Panel de control gt Actualizaci n de firmware para conservar USB Station 2 actualizado Antes de comenzar realice lo siguiente Vaya a http www synology com support download php para descargar el DSM m s reciente des
128. rent FTP HTTP eMule y NZB a USB Station 2 Adem s si dispone de un DMA UPnP conectado a la red LAN podr compartir los archivos multimedia en USB Station 2 Si s lo desea compartir y reproducir archivos de m sica almacenados en USB Station 2 puede habilitar el Servicio Tunes y disfrutar de la m sica a trav s de cualquier cliente de Tunes en la red LAN Disfrute de la m sica en cualquier momento y lugar Audio Station le permite escuchar la m sica almacenada en USB Station 2 desde un iPod conectado o incluso transmitir por secuencias emisoras de radio por Internet Adem s puede transmitir por secuencias m sica desde USB Station 2 con un explorador web a trav s de Internet Servidor de impresi n USB Es posible compartir hasta 2 impresoras USB 2 0 a trav s de la red LAN Recursos en l nea Haga clic en los v nculos para obtener los recursos en l nea de Synology P F www synology com support faq php Wiki forum synology com wiki Foro forum synology com Centro de descargas www synology com support download php Asistencia t cnica www synology com support support_form php 1 Para conocer los modelos de perif ricos recomendados incluidos disco duro impresora USB o DMA visite www synology com Para conocer los modelos de perif ricos recomendados incluidos disco duro impresora USB o DMA visite www synology com USB Station 2 de un vistazo ii Y POWER LAN USB DISK USB Station Cap
129. roducto original y garantizado durante el resto del Per odo de garant a original o de treinta 30 d as desde su env o al Cliente el per odo mayor de los dos Cualquier Producto que Synology encuentre que no es defectuoso ser devuelto al Cliente 2 6 Asistencia Durante el Per odo de garant a Synology pondr a disposici n del Cliente los servicios de asistencia Una vez transcurrido el Per odo de garant a correspondiente se podr solicitar asistencia de los Productos a Synology por escrito 2 7 Exclusiones Las garant as anteriores y las obligaciones de garant as no son de aplicaci n a ning n producto que a haya sido instalado o usado de modo no especificado o descrito en las especificaciones del Producto b haya sido reparado modificado o alterado por personal ajeno a Synology o a sus agentes o personas que designe c haya sido utilizado incorrectamente se haya abusado de l o haya sido da ado de cualquier modo d haya sido usado con art culos no proporcionados por Synology aparte del hardware o software para el cual se ha dise ado el Producto o e deja de estar conforme con las especificaciones del Producto y tal fallo puede atribuirse a causas fuera del control de Synology Adem s las garant as anteriores ser n nulas si 1 El cliente desmonta el Producto sin autorizaci n por parte de Synology 2 El Cliente no implementa las correcciones modificaciones mejoras u otra actualizaci n que Synology p
130. roductos Synology adquiridos por el cliente antes del 29 de febrero de 2008 e Cliente es la persona o entidad original que compr el Producto a Synology o a un distribuidor autorizado de Synology f Producto significa un Producto de categor a l Il III o IV y el hardware que Synology incorpore en el producto y la documentaci n que lo acompa e g Software significa el software propiedad de Synology que acompa a al Producto cuando lo adquiere el Cliente lo descarga el Cliente en el sitio web o lo preinstala Synology en el producto e incluye el firmware contenido multimedia asociado im genes animaciones v deo audio texto y applets incorporados en el software o Producto as como cualquier actualizaci n de tal software h Per odo de garant a es i el per odo que comienza en la fecha en que el Cliente compra el Producto y termina 1 cinco a os despu s de tal fecha para los Productos de categor a l 2 tres a os despu s de tal fecha para los Productos de categor a Il o 3 dos a os despu s de tal fecha para los Productos de categor a Ill o 4 un a o despu s de tal fecha para los productos de categor a IV i Sitio web es el sitio web de Synology www synology com Secci n 2 Garant a limitada y recursos 2 1 Garant a limitada Con sujeci n a la Secci n 2 7 Synology garantiza al Cliente que cada Producto a estar libre de defectos de materiales y mano de obra y b con el uso normal t
131. s de archivos de archivaci n zip tar gz tgz rar 7z iso ISO 9660 joliet Comprimir archivos o carpetas 1 En la secci n principal seleccione los archivos o carpetas de USB Station 2 que desee comprimir Pulse y mantenga pulsada la tecla May s o Ctrl para la selecci n de varios elementos 2 Realice una de las siguientes operaciones Elija Comprimir a nombre de archivo zip en el men Acci n Haga clic con el bot n derecho en una de las selecciones y elija Comprimir a nombre de archivo zip Para utilizar opciones avanzadas como renombrar o cifrar el archivo de archivaci n utilizando diferentes niveles o modos de compresi n elija Agregar a archivaci n en su lugar Observaci n Con Navegador de archivos no puede comprimir los archivos o carpetas de su equipo local Formatos de archivaci n admitidos zip Abrir archivo en una nueva ventana Puede abrir un archivo de USB Station 2 en una nueva ficha o ventana del explorador web para obtener una vista previa instant neamente Para abrir archivo en una nueva ventana 1 Seleccione el archivo del que desea obtener una vista previa 2 Realice una de las siguientes operaciones Elija Abrir en una ventana nueva en el men Acci n Haga clic con el bot n derecho en el archivo y elija Abrir en una ventana nueva Si el explorador puede ver el archivo seleccionado se abrir en una nueva ventana del explorador Observaci n La configuraci
132. scribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino En caso contrario seleccione Omitir 5 Haga clic en OK para iniciar la carga 46 Cap tulo 7 Acceso a los archivos desde cualquier lugar Manual del usuario de USB Station 2 M todo 3 1 En el panel izquierdo arrastre una carpeta desde su equipo la parte inferior a cualquier carpeta de USB Station 2 la parte superior 2 En el men emergente que aparecer seleccione Cargar Sobrescribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino En caso contrario seleccione Cargar Omitir para omitir los archivos con el mismo nombre de archivo Observaci n Si ha instalado JRE 5 o posterior podr cargar m s de 2 GB de contenido al mismo tiempo En caso contrario s lo podr cargar hasta 2 GB de contenido al mismo tiempo Al cargar archivos y carpetas usando cualquiera de los m todos podr ver el progreso de carga de los archivos y carpetas en el v rtice superior derecho del escritorio 8 Agregado HELP DTM chm a la cola de carga Cargar 2 Agregado HELP DTM zip a la cola de carga Tambi n puede hacer clic en la flecha hacia arriba situada en el extremo derecho de la barra de tareas para ver la Cola de carga H File Task Monitor 9 O 2 Cola de carga Tarea en segundo plano Borrar elementos finalizados J Quitar Reiniciar Archivo Tiempo restani Vel
133. spositivo DMA pues solo algunos DMA tienen que examinar los archivos de subt tulos para que la funci n de subt tulos funcione correctamente Para examinar y reproducir las emisoras de v deo que aparecen en Audio Station Marque Habilitar radio por Internet 76 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 Mejorar la compatibilidad DMA En la secci n Compatibilidad DMA puede mejorar la compatibilidad DMA para asegurarse de que el contenido multimedia de su USB Station 2 se reproduce correctamente en todos los dispositivos DMA Panel de control Servidor multimedia O O Lell Le Servidor multimedia Configuraci n de exploraci n Compatibilidad pma Habilitar transcodificadores Habilite el transcodificador para reproducir archivos con los siguientes formatos si no los admite su DMA La configuraci n s lo se aplica a algunos DMA FLAC APE AAC T oGG AIFF Habilitar tipos de MIME personalizados Escriba tipos de MIME personalizados para ayudar a que DMA identifique los formatos de archivo Los tipos de MIME personalizados sobrescribir n la configuraci n predeterminada Tipos de MIME personalizados avi video x ms video wav audio x wav Cox D a Para habilitar la configuraci n del transcodificador Marque las siguientes casillas de
134. ualizaci n de m sica S lo t tulo x _ Definir im genes con los nombres de archivo siguientes como portada de m sica v deo Nombres de archivo cover jpg Cover jpg COVER jpg folder jpg Fold _ Ocultar archivos de subt tulos de v deo F Habilitar radio por Internet C rr Para examinar r pidamente las im genes Active Transmitir im genes de baja resoluci n en lugar de las originales Para cambiar el modo en que se muestran los archivos de m sica Seleccione un Formato de visualizaci n de m sica origen desde el men desplegable Para insertar una portada de lbum para archivos de m sica sin una imagen incrustada o miniaturas de v deo 1 Active Definir im genes con los nombres de archivo siguientes como portada de m sica v deo 2 Escriba Nombres de archivo tales como Cover jpg y la imagen que tenga el mismo nombre de archivo y est en la misma carpeta que los archivos de m sica se mostrar n como portadas de lbumes o miniaturas de v deo Los nombres de archivo distinguen entre min sculas y may sculas y se utilizar el nombre de archivo que aparezca m s pr ximo a la parte superior si hay varias im genes disponibles Para ocultar archivos de subt tulos de v deo Marque Ocultar archivos de subt tulos de v deo Observaci n En la mayor a de los casos puede ocultar los archivos de subt tulos de v deos al examinar el contenido multimedia de DiskStation con un di
135. uctos que no incluyan Software preinstalado o b el uso de un Producto que incluya Software preinstalado como sea aplicable el Per odo de garant a el Software ser conforme sustancialmente a las especificaciones publicadas por Synology con respecto al Software en su caso o dispuestas de otro modo en el Sitio Web Synology realizar todos los esfuerzos comercialmente razonables para a discreci n exclusiva de Synology corregir dicha no conformidad del Software o sustituir el Software que no cumpla la garant a predecente siempre que proporcione a Synology aviso por escrito de tal no conformidad dentro del Per odo de garant a La garant a precedente no se aplica a ninguna no conformidad que proceda de w el uso la reproducci n distribuci n o revelaci n que no est de acuerdo con este CLUF x la personalizaci n modificaci n u otro tipo de alteraci n del Software por parte de personal ajeno a Synology y la combinaci n del Software con cualquier producto servicio u otro art culo que proporcione personal ajeno a Synology o z su incumplimiento del presente CLUF Secci n 10 Asistencia Durante el Per odo de garant a Synology pondr a su disposici n los servicios de asistencia Una vez transcurrido el Per odo de garant a correspondiente se podr solicitar asistencia del Software a Synology por escrito Secci n 11 Descargo de responsabilidad de garant as SALVO LO EXPRESAMENTE INDICADO ANTERIORMENTE
136. ules EQAlA Y 4 23 3 AQ Por artista e breakthe rules Break The Rules EAIA Y 4 02 4 ES Por g nero e LOOKING FOR Break The Rules OAlAA Y 4 50 J E Random o0 e PLEASE SMILE Break The Rules I 4 53 6 1 Q 4 gt Lista de reproducci n e never shoulda Break The Rules EQAlA Y 4 22 7 gt DOE OO gt Lista de reproducci n intelige CROSS OVER Break The Rules EOAlANY 5 02 8 E y Radio por Internet e GIRLFRIEND Break The Rules EOA A Y 4 14 9 a ES T tulo Duraci n Ui Agregar emisora de radioj e NEVER END AI Break The Rules EOAIAA Y 6 27 10 sazia y Low 3 50 1P SHOUTcast TM e think of me Break The Rules EQAIAA Y 4 43 11 BA RIZA V Kimikara 12cm 2 50 y RadiolO e RULE 8PM Break The Rules EQ IAA Y 0 34 12 Bazara v Life Is Wonderful 4 21 y Definido por el usuario e HimAWAri Break The Rules EQAIAA Y 4 46 13 EARRA Wordplay 3 07 j Mis favoritas e NO MORE TEAF Break The Rules EQA A Y 9 00 14 Geek In The Pink 3 55 gt Servidor multimedia e Whole World Ar CF Movie And Drama Daniel Powter 4 24 1 Did You Get My Message 4 01 T Adore You CF Movie And Drama Melpo Mene 4 07 4 e Sunday CF Movie And Drama Daniele Benati 2 48 5 e Reach For Me CF Movie And Drama Kirsty Hawkshaw 3 21 6 el Kimikara 12cm CF Movie And Drama Gun Kawamura 2 50 4 e Beep Beep CF Movie And Drama Thierry Volver 2 42 8 e New Shoes CF Movie And Drama Paolo Nutini 3 22 9 Procesador multimedia t v Mostran
137. ulo Gigabit LAN Verde Intermitente Red activa Apagado Red desconectada Est tico Disco USB normal Verde Intermitente Se est accediendo al disco USB Disco USB Apagado No hay ning n disco USB Naranja Est tico Error de disco USB Est tico Alimentaci n lista POWER Verde Intermitente Arrancando Apagado Apagado Resoluci n de problemas Si tiene preguntas sobre la administraci n de su USB Station 2 vaya a Men principal gt Ayuda de DSM 3 0 o haga clic en el bot n Ayuda con un signo de interrogaci n en el v rtice superior derecho de cada ventana Si tiene otro tipo de preguntas visite el sitio web de Synology Inc www synology com para obtener m s ayuda SYNOLOGY INC CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL IMPORTANTE L ASE CON ATENCI N EL PRESENTE CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL CLUF ES UN CONTRATO LEGAL ENTRE USTED SEA INDIVIDUALMENTE O COMO ENTIDAD Y SYNOLOGY INC Y SUS FILIALES INCLUIDA SYNOLOGY AMERICAN CORP COLECTIVAMENTE SYNOLOGY PARA CUALQUIER SOFTWARE DE SYNOLOGY JUNTO CON CUALQUIER OTRO FIRMWARE CONTENIDO MULTIMEDIA MATERIALES IMPRESOS Y DOCUMENTACION EN LINEA O ELECTRONICA ASOCIADA COLECTIVAMENTE EL SOFTWARE DISPONIBLE PARA SU DESCARGA EN WWW SYNOLOGY COM O QUE SE PROPORCIONE CON O INSTALADO EN UN PRODUCTO SYNOLOGY EL PRODUCTO ACEPTA REGIRSE POR LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF SI ABRE EL PAQUETE QUE CONTIENE EL SOFTWARE INSTALA EL SOFTWARE NO PREINSTALADO DE OTRO
138. unto tratado Ninguna enmienda modificaci n o renuncia de ninguna de las cl usulas de la presente Garant a ser v lida a menos que se exponga por escrito y se firme por cada una de las partes Observaci n Si existieran discrepancias o inconsistencias de significado entre la versi n en ingl s y la versi n en cualquier otro idioma prevalecer la versi n en ingl s
139. uscar E Mapa de disco duro 2 Agregar impresora Configurar WOL Estado deIP Estado Direcci n MAC Versi n 3 0 1334 USB Station 2 W Quiere ejecutar SynologyAssistant o Nombre del servidor Direcci n IP f 192 168 37 115 DHCP Listo DHCP Listo 00 0E 8E 14 B5 56 00 11 32 08 1C 60 3 0 1334 USB Station 2 USBStation2 192 168 36 192 192 168 37 82 DHCP Listo 00 08 35 09 13 01 3 0 1334 USB Station 2 USBStation 6 Escriba su nombre de usuario y contrase a y haga clic en Conectarse La contrase a predeterminada para admin est vac a USBStation2 9 Cap tulo 2 Primeros pasos con DiskStation Manager Manual del usuario de USB Station 2 Observaci n Para garantizar un proceso sin errores utilice los siguientes exploradores Chrome 5 0 o posterior Firefox 3 0 o posterior Safari 4 0 o posterior Internet Explorer 7 0 o posterior Utilice un explorador Web 1 Abra una ventana del explorador web 2 En el campo de direcci n escriba cualquiera de las siguientes opciones http IP_servidor_Synology 5000 http Nombre_servidor_Synology 5000 o http Nombre_servidor_Synology local 5000 en un Mac Nombre_servidor_Synology deber reemplazarse por el nombre configurado para USB Station 2 El Nombre_servidor_Synology predeterminado ser USBStation O 00O Synology DiskStation DiskStation Jo http diskstation local 5000 Qy Google Bonjoury Synologyw Macw
140. utilicen idiomas diferentes Sin embargo para que los siguientes dispositivos o aplicaciones puedan utilizar los servicios de USB Station 2 sin problemas es necesario elegir la p gina de c digo adecuada para ellos Equipos incompatibles con Unicode Aplicaciones que convierten cadenas no Unicode en Unicode como el servicio FTP la compatibilidad con UPnP o la indexaci n de metadatos de m sica 20 Cap tulo 3 Modificaci n de la configuraci n del sistema 21 Configure la hora Manual del usuario de USB Station 2 Vaya a Men principal gt Panel de control gt Hora para configurar la hora Puede comprobar la hora actual ajustar manualmente la fecha y hora del servidor o hacer que se ajusten autom ticamente usando un servidor de hora de la red Panel de control Hora Gor Hora actual 96 Tue Aug 24 15 53 02 2010 Zona horaria Zona horaria GMT 08 00 Taipei Ajuste de hora Manualmente Fecha Hora Sincronizar frecuencia Servidor de la hora de la red Actualizar ahora 2010 8 24 Mi 5 15 Sincronizar con un servidor NTP Mi 02 KIK Cada d a Para configurar la zona horaria 1 Elija una opci n del men desplegable Zona horaria 2 Haga clic en OK Para ajustar la fecha y hora de forma manual 1 Elija Manualmente y seleccione la fecha y hora 2 Haga clic en OK Para sincro
141. vegador de archivos s lo puede realizar la acci n de carga de archivos y carpetas de su equipo Todas las dem s acciones y configuraci n de propiedades del Navegador de archivos se encuentran disponibles nicamente para archivos y carpetas de USB Station 2 Mostrar otros atributos Puede mostrar otros atributos de los archivos o carpetas para mostrarlos en nuevas columnas de la secci n principal Nombre a v 2 Orden ascendente z Orden descendente Columnas b Y Nombre Y Tama o Y Tipo de archivo Y Hora de modificaci n Fecha de creaci n Fecha de acceso Privilegio Propietario Grupo de usuarios Para mostrar otros atributos 1 Coloque el rat n sobre cualquier encabezado de columna y haga clic en el tri ngulo hacia abajo que aparece en la derecha 2 Desde el men desplegable que aparecer elija el submen Columnas 3 Marque las casillas de control situadas junto a los atributos adicionales para mostrarlos en nuevas columnas Acceso a archivos mediante File Station Vaya a Men principal gt Panel de control gt File Station para habilitar File Station con lo que podr acceder a los archivos de USB Station 2 a trav s de un puerto personalizado Para habilitar File Station 1 Marque Habilitar File Station HTTP y especifique un n mero de puerto personalizado 2 Si desea tener la conexi n con File Station cifrada a trav s del mecanismo de cifrado SSL TLS marque Habilit
142. verificaci n para habilitar transcodificadores si su DMA no admite los siguientes formatos de audio FLAC APE AAC OGG y AIFF Para ayudar a DMA a identificar los formatos de archivo multimedia Marque Habilitar tipos de MIME personalizados y escriba los Tipos de MIME personalizados M s informaci n Los tipos de MIME conocidos tambi n como tipos de contenido multimedia de Internet pueden mejorar la compatibilidad de los archivos multimedia con DMA al especificar el tipo y subtipo de los archivos multimedia Puede personalizar los tipos de MIME para ayudar a que su dispositivo DMA identifique los formatos de archivo correctos Reproducir contenido multimedia con dispositivos DMA USB Station 2 se puede emparejar ahora perfectamente con Sony PS3 Xbox360 y muchos otros dispositivos DMA Puede usar dichos dispositivos para examinar y transmitir por secuencias contenido multimedia desde USB Station 2 a un sistema est reo o televisor Observaci n Para obtener informaci n acerca de la exploraci n del contenido del servidor multimedia con dispositivos DMA consulte la documentaci n que acompa a al dispositivo 1 Para conocer los modelos de perif ricos recomendados incluidos disco duro impresora USB DMA y UPS visite www synology com 77 Cap tulo 12 Administrar el servidor multimedia y el servicio Tunes Manual del usuario de USB Station 2 Administrar el servicio Tunes Vaya a Men principal gt Panel de contr
143. visi n de Windows Carpetas web KB907306 Para usar WebDAV en Mac 1 Haga clic en Finder gt Conectarse al servidor 2 Especifique el campo Direcci n La direcci n debe incluir IP o DDNS de USB Station 2 y el n mero de puerto Un ejemplo ser a http demo no ip info 5005 3 Escriba el nombre de usuario y la contrase a 4 Haga clic en Conectar Observaci n WebDAV admite la transmisi n Bonjour Para usar WebDAV en Internet Explorer Esto solo se admite en IE 7 o versiones anteriores Si utiliza Internet Explorer 8 o posterior consulte otros m todos que se proporcionen en la ayuda o use un software de cliente compatible con WebDAV 1 Haga clic en Archivos gt Abrir 2 Escriba la direcci n en el campo Abrir La direcci n debe incluir IP o DDNS de DiskStation y el n mero de puerto Un ejemplo ser a http demo no ip info 5005 3 Escriba el nombre de usuario y la contrase a Haga clic en OK Para usar WebDAV en Firefox Para usar WebDAV en un navegador Firefox primero debe instalar las aplicaciones de complementos compatibles con WebDAV dos de las cuales son Trail Mix www trail mix com Mozdev webfolder mozdev org Observaci n Los usuarios de Windows Vista deben iniciar primero el servicio WebDAV siguiendo los pasos que aparecen aqu antes de usar WebDAV en navegadores web Para usar WebDAV en smartphones Para smartphones tales como iPhone o tel fonos Android puede usar WebDAV a trav s de aplicaci
144. vos multimedia con un DMA DLNA UPNP Interfaz de red LAN 1 v Idioma del men de DMA English v Estilo de men de DMA Estilo sencillo v ersonaliza Diagnosticar Volver a indexar a OK gt Cancelar D Observaci n Puede reproducir los siguientes formatos de archivo multimedia en USB Station 2 con DMA habilitado para DLNA UPnP Audio AAC FLAC M4A MP3 Ogg Vorbis PCM WAV WMA WMA VBR WMA PRO WMA Lossless Imagen BMP JPG jpe jpeg GIF ICO PNG PSD TIF tiff UFO RAW arw srf sr2 dcr k25 kdc cr2 crw nef mrw ptx pef raf 3fr erf mef mos orf rw2 dng x3f V deo 3GP 3G2 ASF AVI DAT DivX DVR MS ISO M2T M2TS M4V MKV MP4 MPEG1 MPEG2 MPEG4 MTS MOV QT SWF TP TRP TS VOB WMV XviD RV30 RV40 AC3 AMR WMA3 Lista de reproducci n M3U WPL Subt tulos srt psb smi ass ssa sub idx ifo serie x07 DSM v2 0 3 0451 y posteriores serie x06 DSM v2 0 3 0430 y posteriores Manual del usuario de USB Station 2 Para habilitar un servidor multimedia DLNA UPnP Marque Habilitar servidor multimedia DLNA UPnP y haga clic en OK Determinar el estilo e idioma del men de DMA Puede decidir c mo se organizar n sus archivos multimedia en el men DMA seleccionando un estilo de men predefinido o personalizando el suyo propio El sistema puede guardar hasta tres juegos diferentes de estilos de men personalizados Servidor mult
145. y Assistant o con un explorador web Utilice Synology Assistant Usuarios de Windows 1 Inserte el CD de utilidades en la unidad de CD Rom del equipo 2 Elija Buscar desde el men de ejecuci n autom tica y siga los pasos para completar la instalaci n 5 Synology 9 Quick Installation Guide O Users Guide A Synology Assistant O Data Replicator 3 O Download Redirector Browse DVD O Exit 3 Despu s de la instalaci n haga doble clic en el icono para iniciar Synology Assistant Manual del usuario de USB Station 2 Basado en DSM 3 0 1308 4 Seleccione el servidor que desea administrar Haga clic en Conectar o haga doble clic en el servidor seleccionado para acceder a la pantalla de conexi n de DSM Gesti n Q Buscar E Mapa de disco duro Agregar impresora Configurar WOL Nombre del servidor Direcci n IP Estado de IP Estado Direcci n MAC Versi n Modelo di 192 168 37 115 DHCP Listo 00 0E 8E 14 B5 56 3 0 1334 USB Station 2 USBStation2 192 168 36 192 DHCP Listo 00 11 32 08 1C 60 3 0 1334 USB Station 2 USBStation 192 168 37 82 Listo 00 08 35 09 13 01 3 0 1334 USB Station 2 5 Escriba su nombre de usuario y contrase a y haga clic en Conectarse La contrase a predeterminada para admin est vac a USBStation2 Usuarios de Mac OS X 1 Inserte el CD de utilidades en la unidad de CD Rom 2 Haga doble clic en el icono de la unidad de CD Rom en el escritorio 3 Haga doble clic en el
146. zado por tres rbitros neutrales seg n los procedimientos de la Ley de arbitraje de la R O C y de las normativas relacionadas El arbitraje tendr lugar en Taipei Taiw n R O C y los procedimientos de arbitraje se realizar n en ingl s o si ambas partes as lo acordaran en chino mandar n El fallo del arbitraje ser final y vinculante para las partes y podr ser impuesto en cualquier tribunal que tenga jurisdicci n Ninguna parte de esta Secci n se referir a prohibir o restringir a Synology de buscar desagravio por mandato judicial o buscar otros derechos y recursos que pueda tener por ley o normas de equidad por el incumplimiento o amenaza de incumplimiento de cualquier disposici n de este CLUF relacionado con los derechos de la propiedad intelectual de Synology Secci n 20 Costas En cualquier arbitraje mediaci n u otra acci n o procedimiento legal realizado para imponer derechos o recursos bajo este CLUF la parte ganadora tendr derecho a recuperar adem s de cualquier otra reparaci n a la que pueda tener derecho las costas y los honorarios razonables de los abogados Secci n 21 Independencia Si alguna cl usula del presente CLUF fuera declarada no v lida ilegal o no ejecutable por parte de una corte de jurisdicci n competente el resto del CLUF permanecer vigente Secci n 22 Integridad del contrato Este CLUF expone el contrato ntegro entre Synology y Ud con respecto al Software y a la materia aqu

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

    IPIX Wizard 2.0 SV User Manual - Virtual Field Trip Course Tool  AAD Sample Server Based EHR Licensing Agreement  水冷式オイルクーラー  取扱説明書 バルーン投光機  CentreCOM AR550S 取扱説明書 Rev.B  取扱説明書 - KDDI  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file