Home

BTS-101

1. 0 5A carga en el modo de apagado E 5V 1A carga en el modo de apagado Corriente de carga 0 5A Tiempo de carga 5 horas Temperatura de almacenamiento 20 C 60 C Temperatura operativa 10 C 45 C Peso 330g La empresa se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin notificarlo previamente Si en lo sucesivo usted tuviera que deshacerse de este producto por favor tenga en cuenta que los productos el ctricos usados no deben ser depositados junto con los desechos del hogar Por favor recicle all donde se disponga de instalaciones para estos fines Consulte a las autoridades locales o a su distribuidor sobre consejos de reciclaje Directiva de Residuos de Equipos El ctricos y Electr nicos i 36
2. VOL en el panel iluminado en rojo durante 2 segundos 4 Use los controles de su dispositivo para reproducir dejar en pausa las pistas de m sica Adem s podr pulsar el bot n de Bluetooth Responder finalizar una llamada para reproducir dejar en pausa las pistas Note Si pulsa el bot n Bluetooth Responder finalizar una llamada dos veces seguidas su BluTab volver a marcar el ltimo n mero de tel fono al que llam con su smartphone Nota 1 Si hubiera dos dispositivos buscando el BluTab BTS 101 su disponibilidad se mostrar en ambos Sin embargo si uno de ellos se enlaza antes con el dispositivo el otro dispositivo no encontrar el altavoz en su lista 28 29 2 Si su dispositivo con funci n de Bluetooth se desconectara temporalmente de su altavoz mientras la desconexi n no dure m s de 10 minutos su dispositivo podr reconectarse de nuevo con su altavoz autom ticamente Tenga en cuenta que durante el periodo de desconexi n ning n otro dispositivo Bluetooth podr emparejarse o enlazarse con su radio 3 Si SANGEAN BLUTAB se mostrar en la lista de dispositivos Bluetooth pero su dispositivo no pudiera conectarse con l por favor elemento Sangean BluTab de su lista y empareje de nuevo el dispositivo con el altavoz siguiendo los pasos anteriormente descritos 4 La conectividad Bluetooth NFC variar dependiendo de los dispositivos Bluetooth que se conecten Por favor consulte las caracter sti
3. BTS 101 O O O 9 El Version 1 La marca de Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas pertenecientes a Bluetooth SIG Inc y el uso de dichas marcas por SANGEAN ELECTRONICS INC se realiza bajo licencia 2013 CSR plc y las compa as de su grupo La marca aptX y el logotipo de aptX son marcas comerciales de CSR plc o de una de las compa as de su grupo y pueden estar registradas en una o m s jurisdicciones 25 Bluetooth SANGEAN SAS EOS a Controles Pasador de la correa 2 Altavoz Indicador de carga de la bater a Bot n de encendido Indicador de estado de la bater a Bot n de Volumen Bot n de Volumen Bluetooth Bot n para responder finalizar una llamada Bot n de reproducci n y pausa O Indicador de estado de Bluetooth 40 Indicador de volumen m ximo Micr fono 42 Bloqueo del encendido 43 Toma Aux in 43 DC In 45 Punto de detecci n NFC 26 Carga de la unidad Esta unidad funciona con una bateria de litio ion que puede ser recargada bien usando el puerto de carga USB o con un adaptador de corriente USB no incluido con un voltaje de 5V DC 1000mA La primera vez que use su altavoz BluTab BTS 101 con ctelo a la toma de corriente y cargue la bater a por completo Durante el proceso de carga de la bater a el
4. cas Bluetooth de su dispositivo antes de conectarse a su radio Puede que en algunos dispositivos Bluetooth emparejados no pudieran usarse todas las funciones 5 El alcance operativo efectivo entre el sistema y el dispositivo emparejado es de unos 10 metros 30 pies 6 Cualquier obst culo que se interponga entre el sistema y el dispositivo podr a reducir el alcance operativo Emparejamiento de dispositivos adicionales Antes de emparejar otro dispositivo con el altavoz deber hacer que este sea visible 1 Mantenga pulsado el bot n Bluetooth Responder finalizar una llamada y el indicador de estado Bluetooth parpadeara rapidamente en azul 2 Active el Bluetooth en su dispositivo como se describe en el manual del usuario del dispositivo para enlazarlo con el altavoz Localice la lista de dispositivos Bluetooth y seleccione el que lleve el nombre SANGEAN BLUTAB En algunos tel fonos m viles equipados con versiones anteriores a la del dispositivo Bluetooth BT2 1 puede que sea necesario introducir el c digo de acceso 0000 3 Una vez conectado se oir un pitido y el icono de Bluetooth permanecer encendido en color azul Bastar con seleccionar y reproducir la m sica que haya en su dispositivo fuente Memoria del altavoz y reconexi n de un dispositivo El BluTab podr memorizar hasta 8 dispositivos emparejados Cuando la memoria exceda este n mero el dispositivo emparejado anterior al resto ser eli
5. esaria menos del 30 de capacidad Informaci n de seguridad relativa a las bater as internas recargables de litio ion La bater a interna recargable de litio ion que se usa en este dispositivo puede suministrar alimentaci n durante un largo periodo de tiempo Sin embargo incluso este tipo de bater as alcanzan un punto en el que ya no pueden volver a ser recargadas Si la bater a no se recargara despu s de varios intentos puede que estuviera agotada est baja de carga Por favor p ngase en contacto con info sangean com tw para informarse sobre la reparaci n Si no deseara que le ayudemos a sustituir la bater a deber deshacerse de la bater a dispositivo usados siguiendo las leyes y regulaciones de su localidad Podr ponerse en contacto con su distribuidor de electr nica o con el centro de reciclaje de su localidad Precauciones de uso para el usuario Compruebe que la temperatura de la habitaci n se encuentra entre 0 C 45 C 32 113 Fahrenheit antes de cargar la bater a No intente desmontar la cobertura pl stica ni ninguna de las partes del dispositivo ya que los materiales de su interior podr an ser t xicos y afectar a la piel o los tejidos No agujeree aplaste modifique tire ni provoque impactos innecesarios en su bater a ya que la bater a empleada en este dispositivo presenta el riesgo de incendio explosi n o quemadura qu mica en caso de una manipulaci n inadecuada No deje car
6. gue ni use la bater a en un coche bajo la luz solar directa cerca de un fuego o una fuente de calor No sumerja tire ni moje la bater a en el agua mar No use ni cargue la bater a si parece que est anormalmente caliente decolorada deformada o se hayan detectado condiciones anormales durante su uso carga o almacenamiento No deje una bater a que se est cargando desatendida Mantenga la bater a alejada de beb s y ni os NOTA IMPORTANTE Con el fin de cumplir con los requisitos de RF no se permite ning n cambio en la antena o el dispositivo Cualquier modificaci n en la antena o el dispositivo podr a dar como resultado que el dispositivo excediera los requisitos de exposici n de RF permitidos invalidando con ello la autoridad del usuario para utilizar el dispositivo 34 Especificaciones Amplificador Potencia de salida Respuesta de frecuencia Aux In Sensibilidad de entrada Altavoz Altavoz est reo Bluetooth Especificaciones del Bluetooth Perfiles soportados CODEC de audio Bluetooth Potencia de transmisi n Alcance en l nea recta Bater a interna Bater a 1 5W 1 5W 150Hz 20kHz 250mVrms 100Hz 28mm 4 ohmios 3W de alcance total Bluetooth Ver 4 0 A2DP AVRCP solo reproducci n y pausa HFP V1 6 HSP V1 2 aptX SBC MP3 Especificaci n de potencia de clase 2 10 metros 30 pies Bater a recargable de litio ion 18650 3 7V 2200mAH General DC IN Toma Micro USB 5V 1A Consumo 5V
7. indicador de carga de la bater a estar iluminado en rojo de forma continua Cuando la bater a se haya cargado por completo el indicador rojo de carga de la bater a se apagar Nota Podr comenzar a usar el altavoz durante la carga En este caso por favor aseg rese de que la fuente de alimentaci n USB puede proporcionar una corriente el ctrica de 5V 1A Si no la fuente de alimentaci n USB podr a estropearse 1 Conecte la clavija Micro USB incluido en el puerto de carga Micro USB que hay en la parte derecha de la unidad 2 Conecte la clavija USB est ndar del cable incluido al puerto USB de un ordenador u otro dispositivo de carga USB Cuando la bater a se est cargando el indicador de bater a se iluminar en rojo de forma continua El indicador se apagar indicando que la bater a est completamente cargada y la carga de la bater a se detendr Encendido del altavoz Antes de encender el altavoz aseg rese de que el bloqueo del encendido se encuentra en la posici n OFF Hay dos formas de encender el altavoz e Podr mantener pulsado el bot n de Encendido para encender el altavoz e Adem s el altavoz podr encenderse mediante NFC Encienda la funci n NFC de su dispositivo con funci n NFC gt Mantenga su dispositivo con funci n NFC contra el punto de detecci n NFC del BluTab durante 2 segundos Una vez se haya encendido el altavoz podr o rse un sonido de confirmaci n Nota algunos dispositi
8. minado del altavoz Si su dispositivo Bluetooth hubiera sido emparejado con el altavoz anteriormente la unidad memorizar su dispositivo Bluetooth e intentar reconectarse con el dispositivo de la memoria con el que se conect por ltima vez Si el ltimo dispositivo al que se conect no estuviera disponible el altavoz ser visible Conexi n con otro dispositivo BluTab podr conectarse con dos dispositivos Bluetooth a la vez Podr hacer que el altavoz pase de estar conectado con un dispositivo a otro con el que ya se hubiera emparejado anteriormente dejando en pausa uno y reproduciendo el otro Por favor tenga en cuenta que el dispositivo al que pase a conectarse deber encontrarse en la memoria del altavoz Emparejamiento y reproducci n de su dispositivo v a NFC Su altavoz est equipado con la funci n inal mbrica NFC Near Field Communication que permite que dispositivos con la funci n NFC se emparejen y reproduzcan la m sica con su BluTab Para dispositivos sin la funci n NFC por favor lea las secciones anteriores para el emparejamiento Bluetooth est ndar 1 Mantenga pulsado el bot n de encendido para encender el altavoz El indicador de estado de Bluetooth del altavoz parpadear r pidamente en azul para indicar que el altavoz es visible SANGEAN surab BLUETOOTH SPEAKER BTS 101 DGIN SVA 30 31 2 Encienda la funci n NFC de su dispositivo 3 Toque el rea de detecci n NFC de su disp
9. ositivo directamente contra el punto de detecci n NFC del panel posterior de su BluTab Entonces la unidad se conectar autom ticamente con su dispositivo con funci n NFC Si empareja su BluTab por primera vez algunos dispositivos con funci n NFC le pedir n permiso para enlazar con su altavoz Una vez se haya emparejado con un dispositivo Connecting BluTab se mostrar en su dispositivo con funci n NFC El altavoz emitir un pitido y el icono de Bluetooth estar iluminado en azul de forma continua Importante Por favor aseg rese de que la pantalla de su dispositivo est encendida y desbloqueada para que la funci n NFC pueda funcionar 4 Use los controles de su dispositivo para reproducir dejar en pausa y pasar por las distintas pistas Adem s podr pulsar el bot n Bluetooth Responder finalizar una llamada para reproducir dejar en pausa las pistas Nota T Si desea enlazar otro dispositivo Bluetooth v a NFC desconecte el que se encuentra enlazado antes La ubicaci n del rea de detecci n NFC no ser la misma en todos los dispositivos Cuando se conecte con otro dispositivo Bluetooth v a NFC consulte la gu a del usuario del otro dispositivo para obtener m s informaci n Algunas fundas o tapas met licas de tel fonos m viles podr an reducir la sensibilidad de la funci n NFC Aseg rese de que la quita antes de activarla Desconexi n de su dispositivo con funci n NFC Para de
10. sconectar su dispositivo no tendr m s que ponerlo en contacto de nuevo directamente con el punto de detecci n del panel posterior del altavoz El altavoz emitir un pitido y el indicador de estado de Bluetooth del altavoz parpadear r pido en azul para indicar que el altavoz es visible Reproduccion de musica mediante la toma de entrada auxiliar En la parte derecha de la unidad dispondra de una toma de entrada auxiliar de 3 5mm para que la se al de audio pueda ser transmitida en la unidad desde dispositivos con salida para auriculares o de audio como un iPod reproductor MP3 o de CD 1 Conecte una fuente de audio est reo o mono por ejemplo un iPod reproductor MP3 o de CD a la toma de entrada auxiliar pa e 2 Ajuste el volumen de su iPod reproductor de MP3 AUXIN o CD para garantizar una buena se al y despu s ajuste el volumen del altavoz a su gusto 2 Nota pein Cuando la toma Aux in est conectada a un dispositivo de audio la funci n de Bluetooth estar desactivada para minimizar el consumo de bater a N Uso del BluTab como altavoz manos libres Su unidad puede usarse como altavoz manos libres Cuando haya una llamada entrante en su dispositivo de fuente de m sica durante la reproducci n la m sica entrar en pausa autom ticamente para permitir que usted responda a la llamada 1 Empareje su dispositivo al altavoz v a Bluetooth como se describe en secciones previas 2 P
11. ulse el bot n Bluetooth Responder finalizar una llamada para responder y finalizar su llamada telef nica 3 Pulse los botones Volumen para ajustar el volumen a su gusto 4 Para la rellamada del ltimo n mero desde su smartphone pulse dos veces seguidas el bot n Bluetooth Responder finalizar una llamara Nota Si no pudiera responder finalizar una llamada con su altavoz puede que necesita comprobar si el ajuste de Audio de tel fono est activado en su dispositivo con funci n Bluetooth S 33 Bloqueo de encendido La funci n de bloqueo de encendido se usa para evitar el encendido accidental del altavoz para minimizar el consumo innecesario de la bater a Cuando se haya activado el bloqueo de encendido deslizado hacia arriba no habr alimentaci n de la unidad y todos los botones estar n desactivados incluyendo el punto de detecci n NFC Para desactivar la funci n de bloqueo de encendido deslice el interruptor de bloqueo de encendido hasta la posici n de apagado Off Gesti n de la bater a Para comprobar el nivel de carga de la bater a mantenga pulsado el bot n de Encendido para encender el altavoz El indicador de estado de bater a se iluminar en verde de forma continua indicando el nivel de bater a restante bater a completamente cargada m s del 70 de capacidad bater a cargada a la mitad 30 70 de capacidad recarga de la bater a nec
12. vos podr an pedirle la confirmaci n al usuario 27 Emparejamiento y conexi n del dispositivo con el altavoz Emparejamiento de su dispositivo Bluetooth por primera vez Ser necesario emparejar su dispositivo Bluetooth con su BluTab BTS 101 antes de que se pueda realizar el enlace autom tico para la reproducci n transmisi n de m sica Bluetooth mediante su altavoz con REN Bluetooth El emparejamiento crear un v nculo de modo que ambos dispositivos se reconozcan entre ellos 1 Antes de encender el altavoz aseg rese de que el bloqueo de encendido est apagado Off El indicador de estado Bluetooth Xx del altavoz parpadear r pidamente en azul para indicar que el altavoz es detectable 2 Active el Bluetooth de su dispositivo siguiendo su manual del usuario para enlazarlo con el altavoz Localice la lista de dispositivos Bluetooth y seleccione el que lleve el nombre SANGEAN BLUTAB En algunos tel fonos m viles equipados con versiones anteriores a la del dispositivo Bluetooth BT2 1 puede que sea necesario introducir el c digo de acceso 0000 3 Una vez conectado se oir un pitido y el icono de Bluetooth permanecer encendido en color azul Bastar con seleccionar y reproducir la m sica que haya en su dispositivo fuente El volumen podr ajustarse en su dispositivo fuente o directamente en el BluTab Nota Si se hubiera alcanzado el volumen m ximo del altavoz podr verse el indicador MAX

BTS-101

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents