45233 Spanish manual.indd
Contents
1. 7 A 3 Coloque el interruptor de canales en la c mara en 1 2 Deslice la c mara por los pines de bloqueo de la placa de montaje Ajuste los ngulos de la antena y de la c mara seg n sea necesario para obtener la imagen m s n tida 4 Ajuste la antena y el ngulo de la c mara seg n sea necesario para una imagen m s clara PAQUETE INAL MBRICO DE BATER AS OPCIONAL DISPONIBLE SE VENDE POR SEPARADO La bater a NiMH recargable est disponible para usar con la C mara Inal mbrica en Color 45233 Esta bater a 850mAh alimentar la c mara 45233 durante aproximadamente 5 horas con una sola carga Para hacer el pedido de esta bater a visite www jascoproducts com o llame a nuestro departamento de Soporte al Cliente al 1 800 654 8483 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m tiempo central est ndar 2 adaptador de CA para cargar la bater a instalaci n en superficie horizontal o en la pared 8 A Si usted tiene dificultades para la operaci n de este producto por favor consulte la siguiente gu a Si usted tiene preguntas o considera que el sistema de c maras no funciona de manera correcta o sencillamente necesita informaci n adicional visite nuestro sitio en internet www jascoproducts com o comun quese con nuestro Grupo de Servicio al Cliente 1 800 654 8483 SOLUCI N DE PROBLEMAS No hay im genes de la c mara 1 Revise todos los conectores Aseg rese de que la s c mara s2. cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se aconseja al usuario que intente una o m s de las siguientes medidas correctivas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto al que est conectado el receptor Consulte con el distribuidor o busque ayuda con un t cnico experto en radio y televisi n 12 Hecho en China es una marca comercial de General Electric Company usada bajo licencia por Jasco Products Company LLC 10 E Memorial Road Oklahoma City OK 73114 www jascoproducts com
3. 45233 Supervisi n para el hogar C mara Inal mbrica en Color Manual del Usuario Para uso en espacios interiores exteriores No utilice en lugares h medos www jascoproducts com 1 800 654 8483 2 Gracias por adquirir la C mara Inal mbrica en Color GE 45233 Este producto est dise ado para usarlo como c mara componente de los Sistemas Inal mbricos de C maras en Color o B N 45234 45235 45236 Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones antes de intentar la operaci n de la c mara CARACTER STICAS DEL PRODUCTO e Para est ndares WiFi no interfiere con redes inal mbricas dom sticas e Caracter stica de Visi n Nocturna para ver objetos con luz baja o ausencia de luz a una distancia de hasta 10 pies e El dise o peque o y nico es sencillo de instalar y f cil de usar e El exclusivo montaje de eje giratorio de la c mara permite su instalaci n en superficie horizontal o en la pared e Antena ajustable e Transmite audio y video de manera inal mbrica hasta 200 pies l nea de visi n sin obst culos e Para uso en espacios interiores y exteriores CONTENIDO DEL PAQUETE Por favor revise e identifique todas las partes antes de proceder con la instalaci n 1 C mara Inal mbrica en Color 45233 con montaje para superficie horizontal 2 Elementos para montaje en pared 3 Adaptador de CA ESCOJA UNA UBICACI N PARA EL MONTAJE DE LA CAMARA La C mara Inal mbrica
4. e La c mara tiene un alcance de transmisi n inal mbrica libre de obst culos de hasta 200 pies desde el receptor La distancia de transmisi n en espacios interiores se reduce debido a las paredes interiores los cableados las instalaciones dom sticas y sanitarias de metal VISI N NOCTURNA La C mara Inal mbrica en Color 45233 presenta tecnolog a de Visi n Nocturna Los objetos e im genes pueden verse en condiciones de luz baja o ausencia de ella a una distancia de hasta 10 pies La c mara usa un sensor especial de imagen que detecta autom ticamente los niveles de luz disponibles Enciende y apaga los LED infrarrojos en la parte frontal de la c mara los cuales proporcionan luz artificial que permite a la c mara ver en la oscuridad La Visi n Nocturna se mostrar como imagen en blanco y negro Sensor Sin embargo cuando el senso de imagen detecta suficiente luz el color retornar a las im genes infrarrojos 5 OPERACI N DE VARIAS C MARAS La C mara Inal mbrica en Color 45233 est dise ada como c mara componente para funcionar con los siguientes sistemas inal mbricos de c maras en color y B N GE 45234 45235 45236 Estos sistemas pueden aceptar un m ximo de dos c maras Selecci n de canales interruptor Cada c mara inal mbrica e onoles debe asignarse a un canal espec fico 1 2 con el uso de un interruptor deslizante que se encuentra en la cara inferior de la carcasa de la c ma
5. en Color 45233 puede colocarse sobre una superficie horizontal sobre escritorio o mo espa tarse en una pared Es apropiada para usarla en cios interiores o exteriores Al escoger un lugar para el montaje por favor tenga en cuenta o utilice en lugares h medos Si utiliza la c mara en espacios exteriores col quela en un lugar protegido contra la intemperie O coloque la c mara de manera que apunte directamente al sol o a otra luz brillante por cuanto la c mara puede sufrir da os Evite ver zonas donde la mitad tiene brillo de la luz del sol y la otra mitad est oscura como la sombra de un edificio Todos los tipos de c maras tienen dificultad para ver en zonas con grandes variaciones en el nivel de luz En condiciones de luz baja la c mara activar autom ticamente los LED infrarrojos y entrar en modo de Visi n Nocturna La distancia para la Visi n Nocturna es de hasta 10 pies Si usa el adaptador de CA que se incluye para alimentar la c mara ste debe colocarse a una distancia no superior a 8 pies de una toma de CA 4 E _ lt lt No utilice el adaptador que se incluye en espacios exteriores ni pase el cable a trav s paredes Si usa la bater a NiMH recargable opcional se vende por separado el tiempo de operaci n es de hasta 5 horas seg n el uso
6. ra El receptor o monitor debe tener su selecci n de canal ajustada en el mismo n mero correspondiente En un sistema de dos c maras una c mara se configura para el canal 1 y la otra para el canal 2 El receptor o monitor debe estar en la posici n 1 2 con el fin de ver las dos c maras alternadamente ver los requisitos espec ficos para la selecci n de canales en los manuales del receptor o monitor INSTALACI N Montaje en superficie horizontal 1 Coloque la c mara en el lugar deseado sobre una superficie plana 2 Coloque el interruptor de canales de la c mara en 1 2 Coloque el receptor o monitor en el mismo canal 6 3 Ajuste la antena y el ngulo de la R MAK c mara seg n sea necesario para V una imagen m s clara S s Montaje en pared 1 Para simplificar el proceso de montaje en una pared usted MIN encontrar una placa personalizable de montaje en E pared que se incluye en los elementos de montaje Ajuste la antena para m s 2 Seleccione el lugar ideal Usando o menos se ala el montaje para pared que se incluye como plantilla perfore dos agujeros de 3 16 pulg en el lugar deseado para el montaje e instale los dos anclajes para pared incluidos en los agujeros o atornille directamente en un taco en la pared Asegure la placa de montaje a la pared No pase el cable del adaptador por entre las paredes al asegurar el cable no permita que se corte o se perfore
7. s o derivados por lo tanto puede que las anteriores limitaciones no apliquen en su caso Esta garant a le da a usted derechos espec ficos y otros que usted puede tener y que var an seg n el estado en el que usted reside Si dentro del periodo de la garant a la unidad resultare defectuosa por favor env ela con porte pagado y prueba de compra con fecha a Jasco Products Company 10 E Memorial Road Oklahoma City OK 73114 ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO Utilice solamente el adaptador de CA a CC aceptado por UL El adaptador que se incluye debe usarse solamente en espacios interiores No pase el cable del adaptador por entre las paredes al asegurar el cable no permita que se corte o se perfore e Para uso en lugares secos solamente Declaraci n de FCC NOTA Este equipo ha sido probado y cumple con las limitaciones para un dispositivo digital de clase B conforme a la Parte 15 de las normas de FCC Dichos l mites se dise aron para ofrecer suficiente protecci n contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones Sin embargo no se garantiza que no se presente interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo genera interferencia perjudicial en la recepci n de radio o televisi n lo
8. tor en un ngulo diferente ESPECIFICACIONES Sujeto cambiar sin la notificaci n Sistema de televisi n coccion NTSC Lente integrado Enfoque fijo 5 6 mm F1 8 Resoluci n cccc neas horizontales de televisi n Obturador electr nico de alta velocidad 1 60 1 15 000 seg Sensor de iIMagen oooccconaccnmnnemnneesesess 1 3 pulg CMOS Iluminaci n MMMA PA O lux hasta 3 pies 0 5 lux hasta 10 pies 10 Vi aid 9 VCC Consumo de corriente ccccccccccconiacacccconnnaarananncnnsrras 80 150 mA Dimensiones generales 2 35 pulg ancho x 2 74 alto x 3 160 fondo Rango de frecuenNCid ccccccnnnnnaccccinonnnarsscnnssesnos 902 928 MHz Modulaci n Selecci n de canales Acabado de la carcasa Pl stica ABS resistente a los rayos ultravioleta GARANT A GARANT A LIMITADA DE UN A O Jasco Products Company garantiza que este producto est libre de defectos de fabricaci n durante un periodo de un a o a partir de la fecha original de compra por parte del consumidor Esta garant a se limita a la reparaci n o sustituci n de este producto solamente y no se extiende a da os derivados o accidentales causados a otros productos que se usen con esta unidad Esa garant a sustituye todas las dem s garant as expresas o impl citas Algunos estados no autorizan limitaciones en cuanto a la duraci n de una garant a impl cita ni permiten la exclusi n o limitaci n por da os accidentale
9. y el receptor est n encendido s 2 Aseg rese de que la s c mara s y el receptor tienen configurado s el los canal es correcto s 3 Aseg rese de que la c mara est dentro del alcance del receptor 4 Ajuste la antena para la c mara el monitor o ambos conseguir la mejor imagen Monitor en blanco 1 Aseg rese de que el receptor o monitor est encendido y se ha seleccionado la entrada de video correcta 2 Si usa adaptador de CA aseg rese de que est conectado 3 Si usa bater a aseg rese de que est instalada correctamente y de que est cargada completamente Interferencia en la imagen de la c mara 1 Aseg rese de que cada c mara transmisor est 9 dentro del alcance y de que no hay obst culos importantes que bloqueen la se al 2 Intente colocar la c mara el receptor o los dos en otra posici n para mejorar la calidad de la recepci n 3 Si una c mara se coloca cerca del monitor apunte la antena lejos del receptor 4 Cambie la posici n de otros equipos cercanos que transmitan en la frecuencia de 900 MHz 5 Ajuste la antena para la c mara el monitor o ambos conseguir la mejor imagen Problemas de audio 1 Aseg rese de que el monitor o televisor tiene volumen suficiente 2 Aseg rese de que el sonido est dentro del alcance del micr fono 3 Si la unidad emite un sonido fuerte y agudo hay retroalimentaci n intente alejar la c mara del receptor o coloque el recep
Download Pdf Manuals
Related Search