Manual del usuario Impresora fotográfica digital HiTi P910L
Contents
1. 2 Instale las bridas blanco y azul Muesca Dos muescas Proyecci n quan mb Blanco 11 Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Precauci n El papel no se ha colocado correctamente si existe una distancia de 5 mm 10 mm entre el rodillo y el papel Haga girar el rodillo de papel para que la muesca del rodillo coincida con la muesca de la brida 3 Coloque el papel en la impresora Coloque el papel de manera que el color del rodillo de papel y el color del soporte coincidan Despu s de colocar el papel retire su precinto Azul Blanco 4 Inserte el extremo del papel en el rodillo de la gu a girando las bridas Inserte el papel hasta que la l mpara de colocaci n del papel se ilumine DN Rodillo de la gu a L mpara CONFIGPAPEL 5 Cierre la gu a Para cerrar la gu a pulse en el centro de la gu a Az SE 6 Cierre la unidad del caj n Una vez cerrada la unidad del caj n la impresora se inicializar y se expulsar n cuatro hojas de papel autom ticamente 12 Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Precauci n Cierre la cubierta frontal con precauci n para que sus dedos no queden atrapados Cierre la unidad del caj n despu s de cerrar la gu a No cierre la unidad del caj n ni la gu a r pidamente Instalaci n del contenedor Primero inserte la pinza del contenedor y a continuaci n inserte la parte inferior del2. intermitente Indicador LED ALIMENTACI N SOPORTE ERROR Descripci n O O La impresora est apagada La impresora se est inicializando despu s de encenderla El cabezal t rmico se refrigera calienta durante la impresi n La impresora est lista Si la impresora permanece en estado de listo durante 5 minutos autom ticamente entra en modo de espera La unidad del caj n est abierta Se ha producido un atasco de papel Se ha producido un error en la secci n mec nica de la impresora Error en la placa de control de la impresora La cinta de tinta cargada no es compatible No se ha colocado el papel Sin papel La cinta de tinta no se ha cargado La cinta de tinta est vac a La impresora est cargando el papel o la cinta de tinta Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Fijaci n de la placa antivuelco 1 Utilice un destornillador de 2 Instale la impresora con la placa estrella para fijar la placa antivuelco y f jela en la madera antivuelco en la parte posterior de la impresora tatta AS Conexi n del cable de alimentaci n Inserte el cable de alimentaci n incluido con la impresora al conector de alimentaci n situado en la parte posterior de la impresora Advertencia Aseg rese de apagar la impresora antes de insertar el cable Advertencia Aseg rese de insertar el cable de alimenta
3. Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Este cap tulo explica el desembalaje y la configuraci n de la impresora Antes de continuar con este cap tulo aseg rese de haber le do el Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad Desembalaje y comprobaci n de los accesorios 1 Abra el embalaje y retire la caja que contiene los accesorios y materiales de protecci n Atenci n Guarde los materiales de embalaje La caja y los materiales de protecci n ser n necesarios para transportar o mover la impresora Aseg rese de guardarlos 2 Retire la impresora sujet ndola por su parte inferior Precauci n Esta impresora pesa unos 13 5 kg Manip lela con precauci n Al levantar la impresora suj tela siempre por la parte inferior De lo contrario la impresora podr a da arse 3 Retire los accesorios de la caja de accesorios y compruebe el contenido ES gt lt Es yA Cable de alimentaci n Gu a de instalaci n r pida Contenedor Placa antivuelco Brida Blanco Cable USB Brida Azul CD del software y controlador Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Nombres de los componentes y funciones Vista frontal Vista interna fronta
4. Con el fin de evitar esta situaci n siga las instrucciones siguientes 1 Apague la impresora 2 Encienda la impresora durante 3 segundos o m s despu s de apagarla 3 Las l mparas de estado de la impresora indican Atasco de papel abra la cubierta frontal y realice las acciones necesarias seg n las instrucciones del apartado 4 2 Atasco de papel Si la cinta se rompe 1 Retire la cinta de tinta 2 Pegue la parte rota de la cinta con cinta adhesiva 3 Gire la cinta hacia el lado de rebobinado y rebobine totalmente la parte encintada 19 Cap tulo 5 Para un uso m s c modo La funci n precorte de papel se puede desactivar a trav s del controlador de la impresora gt Precauci n El polvo en la superficie del papel puede da ar el cabezal t rmico Limpie el polvo de la superficie del papel e instale el rollo de papel en la impresora gt Precauci n Limpie las huellas dactilares de la superficie del papel para evitar las huellas en la imagen impresa gt Precauci n El papel se puede instalar y fijar en la direcci n incorrecta pero puede colocarse en direcci n oblicua gt Precauci n Los bordes del papel que no est n cortados de forma recta pueden provocar atascos de papel Para evitar los atascos le recomendamos que utilice la funci n de precorte del rollo de papel En caso de que se produzca un atasco de papel o no se complete la impresi n vuelva a in
5. La cinta de tinta no se Coloque OS y R a ha cargado Ha a Cada Sustituya la cinta de tinta 17 Cap tulo 4 Gesti n de errores S ntomas de fallos Al detectar un s ntoma de fallo compruebe la impresora utilizando la tabla siguiente S ntoma Acci n La impresora no se enciende e Compruebe que el cable de alimentaci n est conectado al enchufe o a la impresora El ordenador no reconoce la impresora e Compruebe que el cable USB est conectado al ordenador o a la impresora La impresora entra en estado de lista e Compruebe que la unidad del caj n est cerrada e Compruebe si existe papel atascado en la impresora e Sila l mpara de colocaci n del papel parpadea retire el extremo del papel hasta que la l mpara se apague La unidad del caj n no se abre e Compruebe si la impresora est instalada en una superficie plana e Compruebe si se ha colocado alg n objeto delante de la cubierta delantera No se imprime una zona con una franja recta e Es posible que el cabezal t rmico est sucio Limpie el cabezal t rmico tal y como se describe en el Cap tulo 3 Mantenimiento rutinario e Siel rea en blanco permanece despu s de limpiar el cabezal t rmico el cabezal podr a estar desconectado Consulte con el departamento de servicio Las reas punteadas no se imprimen e El rodillo de limpieza podr a estar sucio Limpie el cabezal t
6. contenedor en la parte vac a de la impresora O Pinza y Transporte de la impresora Para el transporte de la impresora deben tomarse las siguientes precauciones Puesto que un m todo de transporte incorrecto podr a provocar da os en la impresora siga las instrucciones correctas 1 Antes de transportar la impresora retire la cinta de tinta y el papel Si no puede retirar la cinta de tinta o el papel debido a una aver a consulte con su distribuidor 2 Utilice el embalaje original Si no puede utilizar la caja original de compra consulte con su distribuidor y adquiera una de nueva 13 Cap tulo 3 Mantenimiento rutinario cabezal t rmico Limpieza del y de la platina Gracias a la tecnolog a de transferencia t rmica realmente no se necesita un mantenimiento diario si la impresora se utiliza correctamente Sin embargo para conservar la mejor calidad de impresi n se recomienda realizar una limpieza mensual del cabezal t rmico y de la platina Precauci n Aseg rese de que la impresora est apagada antes de iniciar la limpieza Inmediatamente despu s de la impresi n el cabezal t rmico alcanza elevadas temperaturas No lo toque directamente con la mano Aseg rese de que el cabezal t rmico se ha enfriado antes de empezar la limpieza Las huellas dactilares pueden da ar el cabezal t rmico No lo toque directamente con la mano Procure que las partes salientes de la impresora no le
7. Impresora fotogr fica digital HiTi P910L Manual del usuario Manipulaci n del manual 1 Reservados todos los derechos Ninguna parte de este manual del usuario protegido por copyright puede ser reproducida o copiada en cualquier forma o por cualquier medio incluyendo la traducci n sin el permiso escrito de HITI DIGITAL INC Las especificaciones de este manual est n sujetas a cambios sin previo aviso En caso de que tenga alguna dificultad o detecte errores en este manual apreciaremos su notificaci n a HITI DIGITAL INC Introducci n Este manual describe las instrucciones detalladas para la manipulaci n y funcionamiento b sico de la impresora fotogr fica digital HiTi P910L En el manual nos referiremos a este equipo como la impresora Lea este manual detenidamente para entender el proceso de instalaci n y operaci n de la impresora antes de su uso Aviso O Guarde este manual cerca de la impresora para que los operarios puedan consultarlo peri dicamente e En caso de p rdida o da os en el manual contacte con su distribuidor e En caso de transferencia no olvide incluir el manual junto con la impresora Contenido Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad 1 OOO rociado 1 Instrucciones de MAIL ID AAA AA A A a 2 Instrucciones de manipulaci n para los consumibles y trabajos impresos 4 Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n ccoooc
8. a No bloquee las aperturas de la impresora En caso de que se bloqueen el calor permanecer en el interior y podr a provocar un incendio Atenci n No coloque la impresora en entornos con bajas temperaturas como por ejemplo estaciones de esqu pistas de patinaje o al aire libre con luz directa del sol Instrucciones de manipulaci n Para manipular la impresora preste atenci n a Advertencia Retire la impresora de la caja y col quela encima de una mesa plana o escritorio Advertencia Con casi 13 5 kg la impresora es demasiado pesada para que pueda levantarla una sola persona Asimismo preste atenci n a sus manos y dedos al retirar la impresora de la caja Advertencia Tenga cuidado al transportar la impresora por un suelo resbaladizo Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad Advertencia En caso de que la impresora caiga primero ap guela y retire el cable de alimentaci n a continuaci n p ngase en contacto con su distribuidor o centro de atenci n al cliente Si utilizara la impresora sin ning n tipo de comprobaci n podr a provocar un incendio o un cortocircuito Advertencia Este equipo debe estar conectado a tierra y solo debe utilizarse con un cable de alimentaci n espec fico o con el cable de alimentaci n incluido con el equipo Si el equipo se utiliza sin estar conectado a tierra y se generan fugas de corriente es muy probable que pued
9. an provocar un incendio o un cortocircuito o causar interferencias en la recepci n de la se al de radio en el receptor de televisi n y en otros dispositivos el ctricos similares Si no puede realizar una conexi n a tierra adecuada contacte con el distribuidor o con el servicio de atenci n al cliente Advertencia Fije el cable firmemente gt bB Advertencia No intente realizar el mantenimiento de la impresora m s all de las instrucciones especificadas en este documento En caso de que no pueda solucionar un problema contacte con su distribuidor o con el servicio de atenci n al cliente gt Advertencia El cabezal t rmico alcanza elevadas temperaturas durante el funcionamiento pero es normal No toque el cabezal t rmico gt Advertencia No desmonte o redise e la impresora Algunas partes de la impresora pueden contener alta tensi n o estar muy calientes Si ignora esta advertencia podr a provocar un cortocircuito un incendio o sufrir quemaduras Atenci n Si toca la superficie del cabezal t rmico directamente puede provocar da os en el cabezal La entrada de un objeto duro en la impresora puede provocar da os en el mecanismo de impresi n Si este fuera el caso no utilice la impresora Atenci n Durante la instalaci n necesitar un cable de interfaz adecuado para su ordenador Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad Instrucciones de m
10. anipulaci n para los consumibles y trabajos Impresos Durante la manipulaci n de la cinta de tinta del papel o de los trabajos impresos preste atenci n a lo siguiente Atenci n Manipulaci n del papel Utilice el papel especificado por HITI DIGITAL INC Guarde el papel en posici n horizontal Guarde el papel en un lugar seco y oscuro para evitar la luz directa del sol Temperatura inferior a 30 C humedad inferior al 60 No toque la superficie del papel antes de imprimir con el fin de evitar las huellas dactilares Atenci n Manipulaci n de la cinta de tinta Utilice la cinta de tinta especificada por HITI DIGITAL INC Guarde la cinta de tinta en un lugar fresco para evitar la luz directa del sol Temperatura inferior a 30 C humedad inferior al 60 Atenci n Manipulaci n de los trabajos imprimidos Guarde los trabajos impresos en un lugar fresco para evitar la luz directa del sol Guarde los trabajos impresos fuera del alcance de fluidos org nicos como por ejemplo el benceno el aguarr s y el alcohol ya que podr an cambiar o deteriorar los colores Precauci n Cuando deseche la cinta de tinta deber manipularla como si fuera un residuo industrial peligroso Precauci n Al manipular el papel procure no cortarse en las manos con el borde Precauci n Si no utiliza la impresora durante un largo periodo de tiempo retire el papel y la cinta de tinta de la impresora
11. ccnccnnnoccnnoncnnacnnniccnnnss 5 Desembalaje y comprobaci n de los AcCesoriOS ooconoccnnonnnocononcnoncnnnononrncnnncnonnnnnncnnnos 5 Nombres de los componentes y fUNCIONES ooconoccconnconnconnconoconononononnnnonnn cnn ncnnnnnnnonnninos 6 Nombre de las l mparas de estado de la impresora y estado de la impresora 7 Exyaci nde la placa O tii estate ke 8 Conexi n del cable de alimentaci n oooooncccnonnnoonnoonoonncnnnncnononnnnnnn ccoo non n ocn cnn nn nannnninnnos 8 Conexion del cable USB tdo 9 Conexi n del Ord cnAad a a a e 9 Instalaci n dela cinta de tinta tad dd tddi 10 Cara el rar bie 11 Instalaci n del contene dof iii A cian 13 TTINSPORE ASMA td E abia d d 13 Cap tulo 3 Mantenimiento rutiMarlo ccooccoccnncnnoncnoninoncnnnnonanonaso 14 Limpieza del Videla platica dias 14 Limpieza de la cubierta exteriOr ooooccccnnncccononononnnnnonononanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nor nnnannnnnnnnnnnnnnn 15 Limpieza delito iii dis 16 Cap tulo 4 Gesti n de errores coocccocnnccnnncnonnnoncnanononcnnncnnaconaconaso 17 Las l mparas de estado de la impresora se iluminan en rojo oooocccnnnnnnnnnnnnnnnancnnnnnnnnnns 17 Sintomas detal cui ad a atacan 18 ATascOo de Dai it ita i 18 Interrupci n del suministro el ctrico durante la impresi n cccccccncnnnnccccnnnnnninnnnnnnnnos 19 SUL CIA SEAN lc 19 Cap tulo 5 Para un USO M S c modo ccocccnccnnccnnccnnccnnncnoncnnaconanonaso 20 La funci n precorte
12. ci n correctamente En caso contrario podr a provocar un incendio o problemas con la impresora gt Advertencia No inserte ni extraiga el cable de alimentaci n con las manos h medas Podr a provocar una fuga el ctrica gt Advertencia No provoque ning n da o o modificaci n en el cable de alimentaci n Colocar objetos pesados encima del cable dar un fuerte tir n al cable o retorcerlo podr a provocar un incendio o un cortocircuito Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Advertencia Al mover la impresora aseg rese de que la impresora est apagada y retire el cable de alimentaci n para que no exista conexi n alguna con otros dispositivos De lo contrario el cable de alimentaci n podr a da arse y provocar un incendio o cortocircuito Adem s existe la posibilidad de que pueda tropezar con el cable Atenci n Para retirar el cable USB aseg rese de que la impresora est en estado de espera Si retira el cable USB durante la transferencia de datos es posible que no pueda imprimirlos correctamente gt Advertencia En caso de que no utilice la impresora durante un largo periodo de tiempo desconecte el cable de alimentaci n para mayor seguridad Advertencia Evite las conexiones apiladas ya que podr an provocar un incendio o un cortocircuito Conexi n del cable USB Conecte el cable USB desde el ordenador hasta el conector USB situa
13. de papel se puede desactivar a trav s del controlador de la impresora aos ETE 20 Para los clientes de los Estados UNIdOS cccccconocccconcconononcnnnnoncnccnnnnnannnccnnnncnnnnnocancncnnnacann 21 Para los clientes de Elric dd dl dia 21 Do aleta A AA 22 Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso seguro de la impresora Para garantizar un uso adecuado lea este manual antes de empezar a operar la impresora Este manual incluye notas que requieren especial atenci n 9 Para una operaci n segura los avisos de Seguridad se separan de la siguiente manera Advertencia La manipulaci n inadecuada puede provocar la muerte o heridas graves Precauci n La manipulaci n inadecuada puede provocar lesiones a los usuarios y o provocar da os f sicos Es dif cil predecir todos los da os durante el proceso de configuraci n y uso de la impresora Por lo tanto las advertencias en este Manual de instrucciones y en los otros documentos de la impresora no pueden cubrir todos los casos En caso de que realice una operaci n o mantenimiento que no se describa en este manual el cliente debe tomar todas las precauciones de seguridad posibles Las operaciones y la notificaci n de mantenimiento descritas en este manual y en otros documentos son para el uso adecuado de la impresora En caso de que utilice la impresora para otros fines el client
14. do en la parte posterior izquierda de la impresora Aseg rese de insertar totalmente el cable USB Conexi n del ordenador 1 Visite el siguiente sitio web y descargue el controlador de impresora desde H1Ti P910L Driver Download http www hit1 com 2 Siga las instrucciones de instalaci n incluidas en el paquete de controladores de la impresora e instale el controlador en el ordenador Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n Instalaci n de la cinta de tinta 1 Retire el contenedor ak E 2 Con precauci n levante la palanca de la unidad del caj n y extraiga la unidad Atenci n No abra la unidad del caj n r pidamente o con demasiada fuerza No empuje la unidad del caj n ni coloque objetos pesados salvo el papel una vez abierta la unidad 3 Coloque la cinta de tinta en la unidad del caj n tal y como se muestra 10 Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n 4 Sujete el extremo de la cinta de tinta girando el soporte de la cinta 8 Carga del papel Encienda la impresora presionando en el conmutador de alimentaci n 1 En la unidad del caj n tire de la palanca para abrir la gu a Retire la unidad del caj n y tire de la palanca para abrir la gu a Atenci n No abra la unidad del caj n r pidamente o con demasiada fuerza No empuje la unidad del caj n ni coloque objetos pesados salvo el papel una vez abierta la unidad
15. e debe tomar todas las precauciones de seguridad posibles No realice las operaciones que se proh ben en este manual y en otros documentos Nose garantizar el contenido que no se pueda imprimir debido a un fallo durante el uso de esta impresora Entornos Para utilizar la impresora de forma segura preste atenci n a Precauci n No permita que los ni os toquen la impresora o los cables ya que esto podr a provocar accidentes o cortocircuitos Precauci n No coloque la impresora en entornos h medos o polvorientos ya que esto podr a provocar un incendio un cortocircuito o problemas con la impresora No coloque la impresora en entornos con elevada humedad arena o polvo como por ejemplo lugares de ba o cuartos de ba o fuentes o en la calle Cap tulo 1 Instrucciones importantes sobre seguridad Precauci n No coloque la impresora en un lugar fr gil y o inclinado ya que la impresora podr a caer o volcar y provocar lesiones Advertencia No inserte ni deje caer ning n elemento met lico o inflamable en el interior de la impresora a trav s de sus ranuras ya que esto podr a provocar un cortocircuito o un incendio A Advertencia No deje ning n jarr n maceta o taza con agua o elementos m tricos sobre la impresora En caso de que se vertiera agua o cayeran elementos m tricos dentro de la impresora esto podr a provocar un incendio o un cortocircuito A Advertenci
16. l Vista interna superior N Nombre Funci n L mparas de estado de la Las l mparas que indican el estado de la O impresora impresora est n situadas en el panel Abra la unidad del caj n para cambiar Unidad del caj n una cinta de tinta o el papel o para realizar tareas de mantenimiento O Pal nca del caj n Al abrir la unidad del caj n sujete esta palanca Enciende apaga la impresora Si est presionado la alimentaci n est activada Si o est presionado la alimentaci n Conmutador de est desactivada alimentaci n lt Precauci n gt Una vez apagada la impresora espere 3 segundos como m nimo antes de volver a encenderla O Conector de alimentaci n Para conectar el cable de alimentaci n O Conector USB Para conectar el cable USB Cap tulo 2 Instalaci n y configuraci n L mpara de colocaci n del Al configurar el papel ins rtelo hasta que la l mpara se ilumine Si la l mpara papel parpadea retire el papel hasta que se apague Abra la unidad del caj n para cambiar el Gu a papel o para realizar tareas de mantenimiento O Palanca de la gu a Al abrir la gu a sujete esta palanca Nombre de las l mparas de estado de la impresora y estado de la impresora La l mpara de estado de la impresora indica e encendida o apagada
17. lesionen 1 Con un pa o de gasa limpie el elemento de calentamiento barra de cristal del cabezal t rmico con alcohol isoprop lico o et lico 2 Con un pa o humedecido en alcohol isoprop lico o et lico limpie el borde del rodillo Cabezal t rmico 14 Cap tulo 3 Mantenimiento rutinario 3 Con un pa o humedecido en alcohol isoprop lico o et lico limpie la parte de goma del rodillo de la platina Platina Atenci n Podr imprimir cuando el alcohol se haya secado completamente aprox 5 minutos Limpieza de la cubierta exterior Limpie la parte exterior de la impresora con un pa o suave Si las manchas no se eliminan humedezca el pa o y aplique una peque a cantidad de detergente neutro Advertencia En caso de que entre alguna sustancia extra a en la impresora apague la impresora retire el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con su distribuidor o centro de atenci n al cliente El uso continuado de la impresora en estas condiciones podr a provocar un incendio o un cortocircuito Advertencia El uso continuado en condiciones anormales como por ejemplo elevadas temperaturas humo olores extra os etc podr a provocar un incendio o un cortocircuito Apague la impresora y aseg rese de retirar el cable de alimentaci n a continuaci n contacte con su distribuidor o servicio de atenci n al cliente Precauci n No utilice dis
18. ntaci n de papel Alimentaci n del papel por rollo m todo Rollo para cortar Anchura 330 mm Dimensiones Profundidad 395 mm Altura 174 mm Peso 13 5 kg o inferior Excluyendo consumibles y accesorios Tensi n de alimentaci n De 100 a 240 V CA Conmutaci n autom tica Consumo el ctrico Inferior a 400 W 4 0A en 100 V CA Inferior a 400 W 2 0 A en 220 V CA Interfaz USB 2 0 Memoria de b fer 64 MB Las especificaciones anteriores est n sujetas a cambios sin previo aviso Fecha de preparaci n 10 de enero de 2014 Fecha de revisi n 10 de enero de 2014 N mero de revisi n Revisi n 1 22
19. olventes vol tiles o insecticidas en espray en el exterior de la impresora para evitar la decoloraci n o fisuras 15 Cap tulo 3 Mantenimiento rutinario Limpieza del filtro Si se acumula polvo en las aperturas ret relo con un aspirador o O O O Si o O 88388888 FHA EAS 16 Cap tulo 4 Gesti n de errores Las l mparas de estado de la impresora se iluminan en rojo Cuando se produce un error los detalles del error se pueden confirmar con las l mparas de estado de la impresora Las l mparas de estado de la impresora y la l mpara de colocaci n del papel indican e encendida o apagada intermitente Indica iluminaci n independiente Indicador LED SOPOR ION Estado Medida correctiva ERROR TE PAPEL o Y La unidad del caj n est Cierre la unidad del abierta caj n Retire el papel Si se A A P E EET producen frecuentes atasco de papel atascos de papel A consulte con el servicio de atenci n al cliente Proven A Paade Si esta situaci n se control de la impresora o Z Se ha producido un produ s con error en la secci n frecuencia consulte mec nica de la Con 3 o de DOA atenci n al cliente Se asume que existe una anomal a con la Y La cinta de tinta no es cinta de tinta o con la compatible impresora Consulte con el departamento de servicio No se ha colocado el O ape Coloque el papel TN Sustituya el papel
20. rmico tal y como se describe en el Cap tulo 3 Mantenimiento rutinario Atasco de papel 1 Cierre la unidad del caj n 2 Con unas tijeras corte el trozo arrugado o impreso Si el papel est arrugado dentro de la impresora s quelo lentamente Atenci n Si el papel no se puede retirar por la parte de la cinta s quelo por la parte del rollo de papel siguiendo las instrucciones de los Pasos 3 y 4 Es posible que la impresora se aver e si retira el papel con fuerza por la parte de la cinta 18 Cap tulo 4 Gesti n de errores 3 Abra la gu a 4 Retire el papel hasta que la l mpara de colocaci n del AOP CONTARE papel se apague Atenci n Si el papel se utiliza sin cortar la parte arrugada o impresa es posible que se vuelva a producir un atasco de papel o que la cinta de tinta se rompa durante la impresi n Corte siempre las partes arrugadas o impresas del papel Corte el papel recto y en ngulo recto en relaci n con la direcci n del rollo de papel Si se producen frecuentes atascos de papel se asume que existe un defecto mec nico Consulte con el servicio de atenci n al cliente Interrupci n del suministro el ctrico durante la impresi n En caso de que exista una interrupci n del suministro el ctrico durante la impresi n el cabezal t rmico continuar presionando la platina Si esta situaci n persiste durante largo tiempo la platina podr a deformarse
21. s disposiciones pertinentes de la Directiva 1999 5 CE El fabricante de este producto es HiTi Digital Inc 9F 225 Sec 3 BeiXin Rd XinDian District New Taipei City 231 Taiwan R O C Si desea deshacerse de este producto no lo elimine junto con los residuos dom sticos Existe un sistema de recogida especial para los productos electr nicos usados de acuerdo con la legislaci n establecida en la Directiva RAEE Directiva 2002 96 CE solo vigente dentro de la Uni n Europea Para obtener m s detalles consulte con el distribuidor 21 Especificaciones Nombre del producto Impresora fotogr fica digital HiTi Nombre del modelo P910L M todo de impresi n Transferencia t rmica por sublimaci n de tinta Resoluci n 300 dpi Tama os de impresi n 203 mm x 305 mm tama o 8 x 12 203 mm x 254 mm tama o 8 x 10 203 mm x 203 mm tama o 8 x 8 203 mm x 152 mm tama o 8 x 6 203 mm x 127 mm tama o 8 x 5 203 mm x 102 mm tama o 8 x 4 Rollo de papel para impresi n con anchura de 203 Papel mm 8 p 120 hojas rollo en impresiones del tama o 8 x 10 100 hojas rollo en impresiones del tama o 8 x 12 Soporte de impresi n Cinta de tinta de 8 x 10 Cinta de 120 im genes rollo A Cinta de tinta de 8 x 12 100 im genes rollo de 1 C Entorno Temperatura e 10a 35 operativo Humedad del 20 al 80 HR En ning n caso puede existir condensaci n Alime
22. stalar el rollo de papel y utilice la funci n de precorte 20 Cap tulo 5 Para un uso m s c modo Para los clientes de los Estados Unidos ADVERTENCIA DE LA FCC Los cambios o modificaciones no aprobados por la parte responsable del cumplimiento invalidar n la autoridad del usuario para operar este equipo Nota Se ha comprobado que este equipo cumple con los l mites estipulados para un dispositivo digital de Clase A de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa de la FCC Estos l mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales al operar el equipo en un entorno comercial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia por lo que si no se instala y usa conforme al manual de instrucciones puede producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Es probable que el uso de este equipo en un entorno residencial provoque interferencias perjudiciales en este caso ser responsabilidad del usuario corregirlas Para los clientes de Europa Este producto no debe utilizarse en zonas residenciales Este producto es de Clase A En un entorno dom stico este producto puede provocar interferencias de radiofrecuencia en cuyo caso el usuario puede verse obligado a tomar las medidas adecuadas Por la presente HiTi Digiral Inc declara que esta impresora fotogr fica digital cumple con los requisitos principales y otra
Download Pdf Manuals
Related Search