MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION GRYNBOILER 14
Contents
1. y vuelva a colocarlas en su lugar despu s de 10 segundos y aseg rese de que el EMISOR este situado a menos de 20 metros de distancia Despu s de 2 minutos la pantalla comenzar a mostrar las temperaturas que se ir n actualizando cada 2 minutos En la parte posterior del RECEPTOR podr elegir mostrar la temperatura en grados Celsius o Farenheit presionando el bot n indicativo www energryn com mx Manual de Usuario P gina 10 PE Seguridad 4 Energryn Para eliminar la posibilidad de efectos desfavorables o perjudiciales causados por un mal uso del equipo le rogamos seguir las siguientes instrucciones gt El calentador solar cuenta con un respaldo el ctrico integrado No lo conecte a la corriente el ctrica hasta que no se haya asegurado de que el aparato esta cargado de agua gt En el caso de instalaciones en las que el GrynBoiler trabaja conectado con un tinaco situado a menos de 3 metros de altura respecto de la base del GrynBoiler no olvide purgar l aire de la instalaci n dejando abierto el grifo del agua caliente de la regadera a la hora de instalar el aparato hasta que comience a salir agua gt En el caso de instalaciones en las que el GrynBoiler es alimentado desde tanques elevados a m s de 3 metros de altura o por un hidroneum tico o directamente desde la red hidr ulica p blica no olvide instalar el Kit Alta Presi n de lo contrario puede da ar seriamente el sistema y dejarlo inoperante gt E2. GrynBoiler 80 Litros Calentador de Agua Hibrido Solar Electrico de Alta Eficiencia MENE JAUNIE lo Fricaeco Am rica SAPI de CV Crtra Federal 307 Km 334 MZ17 SM 38 77580 Puerto Morelos Quintana Roo M xico Tel 01 800 ENERGRY Mail info energryn com Contenido GRYNBOILER CALENTADOR DE AGUA H BRIDO SOLAR Y EL CTRICO DE ALTA EFICIENCIA MODELO GB80 80 LITROS DE CAPACIDAD LA UTILIDAD ENERG TICA DE LA RADIACI N SOLAR ES UNA REALIDAD QUE EXISTE Y PODEMOS UTILIZARLA EN FAVOR DE NUESTRA ECONOM A CONTRIBUYENDO TAMBI N A LA DISMINUCI N DE AGENTES CONTAMINATES QUE DA AN NUESTRO MUNDO El presente Manual ha sido elaborado con papel reciclado E Utilizar energ as alternativas es una soluci n real al problema ambiental y ecol gico que vivimos actualmente Con su compra usted contribuye a tener un ambiente libre de contaminantes Muchas gracias Atentamente FRICAECO AMERICA www energryn com mx Manual de Usuario P gina 2 Contenido CALENTADOR DE AGUA GRYNBOILER MODELO GB80 Funcionamiento cccccconccnnccncccnnccnnonnnnnnnoncnnononononnnonnncnncnnnncnnonnnns 4 Instrucciones de Instalaci n eres 5 Medidas de Seguridad ccccccccccnccnccnnnnnncnncnoncnononcnanonocanoaanass 10 Mantenimiento 29s ececeeccescesssenssssnssenseeeceecenssecseaassaaens 11 Avisos Importantes 1 Para ue su calentador solar funcione correctamente necesitar leer cuidadosamen
3. a a instalar el equipo deber subirse al techo de la casa dentro de su caja para proteger el equipo La entrada del agua fr a al GrynBoiler procedente del tinaco se hace por la conexi n de 34 protegida con tap n de color azul y la salida de agua caliente del GrynBoiler se hace por la conexi n de 3 4 protegida con tap n de color rojo ambos situados en la parte inferior del aparato Tenga cuidado al remover cada tap n para realizar la conexi n hidr ulica que no se caiga la junta de goma alojada en el interior del conector pues esta garantiza la estanqueidad de la conexi n El GrynBoiler utiliza para el vaciado de servicio del agua del tanque de acumulo la conexi n de entrada de agua fr a Simplemente cierre la llave del agua del tinaco y desconecte la conexi n de agua fr a para vaciar el GrynBoiler Aseg rese de que su tinaco dispone de jarro de aire De lo contrario instale uno antes de continuar Para lograr un m ximo rendimiento de su calentador de agua GrynBoiler y evitar cualquier desperfecto revise las siguientes indicaciones a Para el agua caliente utilice tuber a de preferentemente tuber a de polipropileno o CPCV ya que tiene una excelente capacidad t rmica permitiendo que el agua alcance altas temperaturas sin peligro de deformaci n del tubo Evite el uso de tuber a de PVC u otros termopl sticos de baja temperatura b La base del tinaco debe estar a una altura m nima similar a la altura del cal
4. a un extremo cuidando que la direcci n de la flecha de la v lvula sea hacia el exterior y al otro extremo de la T se conecta la tuber a de suministro de agua caliente al hogar www energryn com mx Manual de Usuario ANEXO
5. ebe conectarse a la corriente el respaldo el ctrico cuando el GrynBoiler se encuentra vac o de lo contrario esto puede provocar da os al aparato y se perder la garant a 3 El respaldo el ctrico viene regulado de f brica para desconectarse autom ticamente cuando el agua en el interior del GrynBoiler alcanza los 452C por tanto aunque el usuario lo deje conectado a la corriente de manera permanente el respaldo solo consumir luz si la temperatura del agua almacenada dentro del GrynBoiler baja por debajo de los 452C 4 En condiciones normales son suficientes de 20 a 30 minutos de uso del respaldo para poder tomar una ducha de 10 minutos a 382C usando la regadera ahorradora GrynShower que se incluye de regalo al comprar el GryBoiler El panel LED le indicar en que momento el GrynBoiler ha alcanzado la temperatura de agua deseada Tome la ducha y al terminar desconecte el respaldo el ctrico www energryn com mx Manual de Usuario P gina 8 Instalaci n 5 Dependiendo del modelo del GrynBoiler y de la distancia al punto de suministro de energ a el ctrica se deber de dimensionar el adecuado calibre de la extensi n de alimentaci n el ctrica Las extensiones compradas en las tiendas est n dimensionadas de acuerdo con su longitud para poder cumplir esta especificaci n 6 En el caso de que desee fabricar la extensi n por usted mismo la siguiente tabla ilustra los calibres recomendados en funci n del modelo de GrynBo
6. entador solar GrynBoiler con el fin de garantizar que mientras el tinaco tenga agua el aparato va a estar permanentemente lleno de agua gracias a la alimentaci n por gravedad de agua fr a que se lleva a cabo del tinaco al GrynBoiler c La conexi n el ctrica del sistema de alta eficiencia el ctrico se hace enchufando al conector macho el ctrico situado en la base del GrynBoiler el extremo hembra de un cable de extensi n el ctrica que a su vez cuente en su otro extremo con un conector macho de uso rudo La extensi n se puede conectar a cualquier enchufe con corriente monof sica a 110v que tenga en su hogar Para ello siga las instrucciones explicadas a continuaci n en las p ginas 11 y 12 de este Manual www energryn com mx Manual de Usuario Pagina 5 Instalaci n PASOS DE INSTALACION DEL GRYNBOILER TRABAJANDO CONECTADO A UN TINACO 1 Cerrar la v lvula del tinaco para evitar fugas de agua Conectar junto al GrynBoiler una T de 3 4 en la tuber a de agua fr a del tinaco Esta T permite seguir alimentando de agua fr a a su hogar y alimentar de agua fr a al GrynBoiler 2 Si el tinaco no tiene v lvula de salida y desea controlar la entrada de agua fr a al GrynBoiler para poder llevar a cabo acciones de mantenimiento se recomienda instalar una v lvula de esfera de 34 entre el tinaco y el GrynBoiler 3 En caso de existir un boiler de dep sito de gas preinstalado recomendamos no utilizarlo como re
7. ergryn Utilice nuestra red de Plomeros certificados Certified Energryn Partner para llevar a cabo la instalaci n y servicio Post Venta de su GrynBoiler de forma econ mica r pida y con garant a Cont ctenos y le comunicaremos con su Plomero Certificado Energryn m s pr ximo a Usted Tel fono 01 800 ENERGRY Lunes a Viernes de 9 a 17 horas Mail info energryn com www energryn com mx Kit Alta Presi n PASOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DEL KIT DE ALTA PRESI N DEL GRYNBOILER En aquellos casos en los que el GrynBoiler deba trabajar conectado a un sistema hidr ulico que opere a una presi n superior a los 0 5 bar se deber instalar el Kit de Alta Presi n que comprende una v lvula reductora de presi n que se conecta en la entrada del agua fr a del GrynBoiler y una v lvula de seguridad que se instala en la salida del agua caliente del aparato tal y como se ilustra en las siguientes im genes E m HA La v lvula reguladora de presi n se conecta en un extremo a la entrada de agua fr a del GrynBoiler con un niple de cuidando que la direcci n de la flecha en la v lvula apunte en la direcci n del GrynBoiler El otro extremo de la v lvula se conecta a la tuber a de suministro de agua fr a de la casa mediante un conector macho de 3 Para conectar la v lvula de seguridad conectamos una T a la salida del agua caliente de tal forma que a esta T podamos conectar la v lvula de seguridad
8. ico de agua caliente y el purgado de aire del mismo www energryn com mx Manual de Usuario P gina 6 io Energryn Jarro de aire del tinaco obligatorio suministro agua fria EO SEF ee et Pe ERR SRE Ss Ste eee ee E E T ee i Altura base tinaco igual a altura del GrynB oiler GrynBaller gt Boiler de Gas El respaldo el ctrico hace innecesario el Boiler de Gas we Agua fria Instale la Regadera Ahorradora GrynShower E Agua caliente roscando la misma al tubo de ca da de agua Coloque las pilas tanto al panel LED como al sensor wireless Coloque el panel a una distancia inferior a 30 metros del GrynBoiler La T2 del agua se actualiza cada 2 minutos Esta informaci n le ayudar a emplear el respaldo el ctrico de una manera m s eficiente www energryn com mx Manual de Usuario P gina 7 Instalaci n RECOMENDACIONES PARA LA CONEXI N DEL RESPALDO EL CTRICO INTEGRADO DEL GRYNBOILER 1 El GrynBoiler dispone en su base de un conector macho de uso rudo con toma de tierra tres clavijas en su interior La conexi n esta preparada para que el usuario pueda remover la tapa protectora y conectar a la clavija macho de su interior el conector hembra de una extensi n de uso rudo de tres clavijas con toma de tierra Esta extensi n que no esta incluida es necesaria para el funcionamiento del respaldo el ctrico una vez sea conectada a un enchufe el ctrico 2 Nunca d
9. iler que se trate y la longitud del cable de la extensi n a utilizar en la instalaci n 7 Cuando la extensi n el ctrico se vaya a conectar directamente a la toma de corriente se recomienda usar un conector de uso rudo con toma de tierra www energryn com mx Manual de Usuario P gina 9 PASOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DEL TERMOMETRO WIRELESS El GrynBoiler va equipado con un term metro wireless que le permite conocer la temperatura del agua almacenada en el GrynBoiler hasta una distancia m xima de 20 metros Este term metro wireless tiene 2 elementos mostrados en la foto anexa El primer elemento es un RECEPTOR que mostrar la temperatura del agua dentro de su GrynBoiler marcada como OUT y la temperatura ambiente de su cuarto de ba o marcada como IN Normalmente tiene alcance suficiente para que pueda situar la estaci n con el panel de visualizaci n dentro de su ba o teniendo el GrynBoiler instalado en su techo El segundo elemento es un EMISOR instalado en la base del GrynBoiler y es el encargado de emitir la informaci n de la temperatura en el interior del aparato Para tener acceso al mismo basta remover la tapa con el s mbolo wireless indicado Para comenzar a utilizarlo coloque dos pilas alcalinas AAA primero en el RECEPTOR y despu s coloque dos pilas alcalinas AAA en el EMISOR Nunca revierta la polaridad Si la pantalla led del RECEPTOR no muestra la temperatura quite las pilas del RECEPTOR
10. n lugares en donde se produzcan heladas no olvide aislar los tubos v lvulas y las conexiones hidr ulicas expuestas a la intemperie para evitar da os en su instalaci n por congelaci n del agua gt Es muy importante nivelar el GrynBoiler para evitar que el aparato trabaje inclinado Para ello utilice un nivel a la hora de llevar a cabo la instalaci n que garantice que la base del GrynBoiler este perfectamente nivelada En los da os producidos al aparato por incumplimiento de alguna de las instrucciones anteriores Energryn se deslinda de cualquier responsabilidad www energryn com mx Manual de Usuario P gina 11 Mantenimiento Los sistemas de energ a solar requieren de un mantenimiento peri dico adecuado para garantizar su ptimo funcionamiento gt Obstrucciones y Sombreado remover los objetos que podr an proporcionar sombra al calentador solar Crecimiento de vegetaci n u otros objetos que pueden bloquear la luz solar reduciendo la eficiencia del sistema solar gt Tierra y escombros Suciedad hojas y excrementos de aves pueden interferir con el rendimiento del absorbedor solar Una limpieza peri dica con agua y jab n es recomendable sobre todo en climas secos y polvorientos o en ciudades con elevados niveles de contaminaci n ambiental gt Plomer a conductos y conexiones de tuber as verificar que no haya fugas en las mismas En climas frios proceder a su aislamiento gt Si el calentador sola
11. r se encuentra localizado en un rea de agua dura se recomienda la instalaci n de un filtro en el tinaco para reducir la acumulaci n de minerales en el interior del GrynBoiler gt Si la regadera ahorradora se obstruye con sarro limpie la superficie de las boquillas de tefl n con un pa o h medo y un producto anti cal Si tiene cualquier duda o consulta sobre la instalaci n o uso del GrynBoiler no dude en contactar con nosotros inmediatamente y le podremos en contacto con nuestra red CEP Tel fono 01 800 ENERGRY Lunes a Viernes de 9 a 17 horas Mail info energryn com Tiempo de respuesta de 1 a 3 d as h biles www energryn com mx Manual de Usuario P gina 12 My Energryn Ahora ya esta preparado para disfrutar de este EXCELENTE sistema de calentamiento de agua utilizando la radiaci n solar desarrollado por una empresa nacional y dise ado desde origen para que TODOS los mexicanos puedan disfrutar del agua calentada por el sol con una baja inversi n A partir de este momento usted ahorrar dinero y ayudar a la ecolog a del mundo que heredar n sus hijos y nietos Utilice nuestra red de Plomeros certificados Certified Energryn Partner para llevar a cabo la instalaci n de su GrynBoiler de forma econ mica r pida y con garant a El GrynBoiler esta El GrynBoiler es una Novedad certificado para su uso en Mundial y esta protegido por M xico bajo el Dictamen va
12. rias patentes dise os y ANCE ESP 07 y la NOM marcas tanto nacionales 003 SCFI 2000 como internacionales www energryn com mx Manual de Usuario P gina 13 i A a E J f 2 j i El calentador de agua Hibrido Solar y El ctrico de Alta Eficiencia GrynBoiler en su modelo GB80 est n dise ados para que con una correcta instalaci n funcionen sin ning n problema sin embargo si hubiera alguna anomal a en su funcionamiento no dude en contactarnos Si tiene cualquier duda o consulta sobre la instalaci n o uso del GrynBoiler no dude en contactar con nosotros inmediatamente y le atenderemos por los siguientes medios Tel fono 01 800 ENERGRY Lunes a Viernes de 9 a 17 horas Mail info energryn com Tiempo de respuesta de 1 a 3 d as h biles FRICAECO AM RICA SAPI DE CV Garantiza el producto contra defectos de fabricaci n por 3 a os contados partir de la fecha de compra del producto En las partes el ctricas y electr nicas la garant a es de 1 a o Esta garant a NO aplica por mala instalaci n y sobrecargas el ctricas Modelo GB80 ES GB180 EE Nombre Firma del responsable instalador Fecha de compra DIA MES A O Lugar de compra N mero de Serie c digo en la base del aparato Sello del distribuidor A ATENCION Para Activar la Garant a debe registrarla en la web www energryn com mx www energryn com mx A En
13. spaldo sino usar el respaldo el ctrico del GrynBoiler 4 Para conectar la salida del agua caliente de del GrynBoiler a la entrada de agua caliente de la casa si el sistema hidr ulico es de cobre soldar una conexi n hembra al tubo de cobre de agua caliente y poner un tap n al tubo de cobre del agua fr a A continuaci n unir la tuber a de bajada de agua caliente de CPCV roscando al tubo conector hembra de cobre un conector macho de CPVC 5 Coloque las pilas del sensor wireless al panel LED e inmediatamente despu s Cloque las pilas al emisor wireless que se encuentra alojado en la tapa rotulada con el s mbolo de wireless en la base del GrynBoiler La informaci n de temperatura del agua se actualizar en el panel LED cada 2 minutos 6 MUY IMPORTANTE a continuaci n abrir la v lvula de salida de agua fr a del tinaco para alimentar de agua fr a al GrynBoiler Esto permitir que el aire almacenado en el interior del GrynBoiler se escape por su salida del agua caliente purgando el tanque Cuando ya haya dejado de salir aire y solo salga agua rosque la salida del agua caliente del GrynBoiler al conector macho de del circuito hidr ulico de agua caliente 7 Llevando con usted el panel LED vaya a su ba o rosque la regadera ahorradora GrynShower a la cabeza de la ducha y abra el grifo del agua caliente de la regadera dej ndolo abierto durante los siguientes 5 minutos para garantizar el correcto llenado del circuito hidr ul
14. te este manual antes de realizar la instalaci n y hacer uso del mismo 2 Para que la Garant a de su Calentador GrynBoiler se active deber registrarla en la p gina web www energryn com mx www energryn com mx Manual de Usuario Pagina 3 CALENTADOR DE AGUA H BRIDO GRYNBOILER COMO RECIBE LA RADIACI N SOLAR SU GRYNBOILER Mediodia Solar La radiaci n solar calienta el agua en contacto con el colector solar que tambi n hace la funci n de tanque de acumulo de agua quedando precalentada solarmente en el interior Cuando la energ a solar no es suficiente para precalentar el agua a la temperatura deseada por el usuario el sistema cuenta con una respaldo el ctrico de alta eficiencia integrado en el interior del tanque de acumulo que puede ser conectado a la energ a el ctrica del hogar El gasto promedio que supone el utilizar el respaldo de Alta Eficiencia del GrynBoiler equivale a menos de 1 peso de costo el ctrico por ducha Trabajando con su respaldo el ctrico integrado el GrynBoiler elimina la necesidad de tener un Boiler de Gas de respaldo y elimina el elevado costo que supone el gas para calentar agua para ba arse Como alternativa al uso del respaldo el ctrico su GrynBoiler tambi n puede utilizarse para precalentar la temperatura del agua de entrada a su calentador de gas www energryn com mx Manual de Usuario P gina 4 Instalaci n RECOMENDACIONES PREVIAS A LA INSTALACI N Cuando vay
Download Pdf Manuals
Related Search