Manual del usuario Verbatim EasyLock
Contents
1. 10 21 2010 1 818 10 10 2007 1 818 12 18 2008 1 384 8 10 2010 1 813 12 15 2010 1 315 9 30 2010 1 394 10 8 2010 1 375 10 8 2010 984 10 8 2010 88 innoVUE 8 0 1 665 6 16 2010 E Java Web Start 1 661 5 29 2009 Lotus Notes 6 2KB 12 17 2010 El Nero BackitUp 7 22 2010 E QuickTime Player 1 604 10 9 2007 Ej Skype 12 21 2010 V Access Manager Manual del usuario de EasyLock 8 Puede navegar por los archivos cifrados si usa el Explorador de Windows Si hace clic en un elemento con el bot n secundario del mouse podr acceder a opciones como Actualizar Copiar y Eliminar Puede usar la caracter stica de arrastrar y soltar o las teclas de acceso directo Ctrl C y Ctrl V para copiar y pegar a fin de transferir los datos a su dispositivo flash USB de Verbatim mediante la interfaz de EasyLock En el rea de la barra de herramientas de EasyLock puede encontrar iconos adicionales que tambi n puede usar para copiar y cifrar archivos O Copiar 0 2 Actualizar vista Mostrar Ocultar panel Configuraci n de seguridad Acerca de Tenga en cuenta que los archivos del dispositivo flash USB de Verbatim no son visibles despu s del cifrado a menos que se est ejecutando EasyLock Para salir de EasyLock seleccione el men Archivo y elija Salir o simplemente haga clic en el bot n que se encuentra en el rinc n superior derecho de la ventana de la aplicaci n2. archivo o una carpeta del panel izquierdo y suelte el archivo o la carpeta en el panel derecho de la ventana de EasyLock Estos archivos se cifran autom ticamente lo que garantiza la seguridad y privacidad de los datos Otra opci n para proteger los archivos es arrastrarlos al panel derecho de la ventana de EasyLock desde el escritorio o desde el Explorador de Windows El estado de transferencia y cifrado de archivo puede verse mediante la barra de progreso Cuando la barra llega al final significa que los archivos se copiaron y cifraron Manual del usuario de EasyLock 7 V Verbatim Archivo Edici n Be Ver Ayuda Size Date a EHE My Documents 11 18 2010 H i Computer J Network Places ES Adobe Reader 3 fi _ eDrawings 008 Verbatim E eDrawings 009 eDrawings 07 0 E Google Chrome Google Earth Document HP Photosmart E Solution Center E 8 0 aste files here Em Jawa Web Start Lotus Hotes Ee Mero BackltUp 2EB 7227 2010 G QuickTime Player 1 604 10 9 2007 33 Skype KB 1222010 E vZAccess Manager 1 013 32392070 1 386 10 29 2009 302 1 025 exe 10 25 2010 3 allegro_free_wiewer 1 015 3 5 2008 Audacity 922008 Ready V Verbatim Archivo Edici n Opciones Ayuda 2 6 Tama o Fecha a 12 16 2010 1 729
3. de Verbatim del puerto USB de la computadora debe usar la opci n Quitar hardware de manera segura de la bandeja del sistema si no lo hace es posible que se da en los datos del dispositivo USB Para quitar el hardware de manera segura haga doble clic en el icono de extracci n segura de la bandeja del sistema y luego seleccione el dispositivo USB que desee quitar de la lista Aparecer un mensaje que le notifica que ya se puede quitar de manera segura el dispositivo de almacenamiento port til Si aparece un mensaje que dice No se puede detener el dispositivo en este momento debe cerrar el Explorador de Windows EasyLock o cualquier otra aplicaci n que todav a est accediendo a los datos del dispositivo flash USB de Verbatim 5 C mo obtener ayuda Si tiene dificultades con el uso del software Verbatim EasyLock visite el sitio web de soporte t cnico principal en www verbatim com support 6 Aviso importante Exenci n de responsabilidades Las protecciones de seguridad por su naturaleza pueden ser traspasadas Verbatim no puede ni garantiza que s lo personas autorizadas vayan a acceder a los datos o dispositivos y Verbatim renuncia a toda garant a a ese efecto en la medida que lo permita la ley Manual del usuario de Es 10
4. 3 5 C mo abrir y modificar archivos dentro de EasyLock Los datos copiados en el dispositivo flash pueden visualizarse y editarse directamente desde EasyLock Se puede acceder a esta funci n mediante el comando Abrir o haciendo doble clic en el archivo que desee El usuario debe abrir documentos desde el dispositivo con la aplicaci n asociada EasyLock intentar cerrar estos documentos una vez que haya salido Si se modifica alg n documento se guarda con el mismo nombre o incluso en la misma carpeta se cifrar y almacenar en el dispositivo Si se modifica y se guarda un documento pero no se puede cifrar por ejemplo cuando se retira inesperadamente el dispositivo se cifrar la pr xima vez que se inicie EasyLock 3 6 Configuraci n de seguridad La configuraci n de seguridad puede modificarse desde EasyLock Despu s de iniciar sesi n puede modificar la contrase a Para ello debe acceder al men de configuraci n de seguridad Si necesita acceder a este men seleccione Opciones Configuraci n de seguridad desde el rea de la barra de herramientas o presione la tecla de acceso r pido Ctrl O Manual del usuario de EasyLock 9 V Verbatim Cambiar contrase a Contrase a anterior Nueva contrase a Confirmar nueva contrase a Recordatorio de nueva Informaci n de contrase a Ingrese su contrase a anterior 4 Quitar hardware de manera segura Antes de desconectar el dispositivo flash
5. Introducci n Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicaci n de protecci n con contrase a para los dispositivos flash USB de Verbatim Versi n 1 00 Copyright 22010 Verbatim Americas LLC Todos los derechos reservados Todas las dem s marcas y los dem s nombres de producto que se mencionan aqu son propiedad de sus respectivos due os Manual del usuario de EasyLock 1 Indice 1 72 240 0 3 2 REQUISITOS DEL 651 5 3 3 C MO TRABAJAR CON EASYLOCK ocnnccononccconncoonccnnncnnnncnnnnnnnncnnncnnnn cancer cnn rana nene ranma narran 3 3 1 CONFIGURACI N DE 5 0000 3 3 2 CONFIGURACI N DE UNA CONTRASE A 4 3 3 REINTENTOS DE CONTRASE A cc 6 3 4 C MO COPIAR ARCHIVOS MEDIANTE ARRASTRAR Y 5 1 6 3 5 C MO ABRIR Y MODIFICAR ARCHIVOS DENTRO DE EASYLOCK 9 3 6 CONFIGURACI N DE SEGURIDAD 0ccoccccncnccncnconnn nn nn 9 4 QUITAR HARDWARE DE MANERA SEGURA coccocccncnnccncnnccnccnccncconcnanoncnn
6. ales contra el acceso autorizado con el Cifrado 5 de 256 bits Para configurar el dispositivo siga los men s y las instrucciones Se le solicitar que establezca una contrase a Presione lt Mext gt Siguiente para continuar Haga clic en Siguiente para continuar 3 2 Configuraci n de una contrase a Para proteger cifrar los datos necesitar configurar una contrase a La contrase a debe tener una longitud m nima de 6 seis caracteres Por motivos de seguridad se recomienda que incluya letras n meros y s mbolos en la contrase a Manual del usuario de EasyLock 4 V Verbatim C mo trabajar con EasyLock V Verbatim Establecer contrase a Aplicar Informaci n de contrase a Ingrese una nueva contrase a La contrase a debe tener caracteres como minimo Se recomienda que incorpore letras n meros y simbolos para seguridad Ingrese la contrase a y luego conf rmela Tambi n puede configurar un recordatorio de contrase a que le ayudar en caso de que olvide la contrase a V Verbatim Establecer contrase a Contrase a Confirmar contrase a Recordatorio de contrase a Aplicar Informaci n de contrase a Listo para continuar Haga clic en lt Aplicar cuando est listo Manual del usuario de EasyLock V Verbatim 5 V Verbatim 5us par metros de seguridad se configuraron correctamente Para completar el As
7. cnncnnnnncnnnnnarnarnarnarnnrnarnannns 10 5 C MO OBTENER AYUDA coooccncnonococcnoncnonncononcnoncnnnncnnnn cnn rn 10 6 AVISO IMPORTANTE EXENCI N DE 5 3 10 Manual del usuario de EasyLock 2 1 Introducci n EasyLock es una aplicaci n port til que no requiere ning n proceso de instalaci n en la computadora central y siempre es port til A todo lugar donde vaya su dispositivo flash USB de Verbatim EasyLock se guarda en el dispositivo y puede utilizarse en cualquier computadora con Windows XP Vista y Windows 7 Con la intuitiva interfaz para arrastrar y soltar los archivos pueden copiarse r pidamente hacia y desde el dispositivo para obtener un flujo de trabajo r pido seguro y eficiente 2 Requisitos del sistema Sistemas operativos Windows 7 Windows Vista Windows XP Service Pack 2 Windows 2000 Service Pack 4 Puerto USB disponible EasyLock no requiere derechos administrativos 3 trabajar con EasyLock 3 1 Configuraci n de EasyLock Para iniciar EasyLock simplemente haga doble clic en EasyLock exe que est en la carpeta ra z de su dispositivo flash USB de Verbatim Cuando ejecuta EasyLock por primera vez aparece el acuerdo de licencia y se le solicita que configure la contrase a inicial Manual del usuario de EasyLock 3 V Verbatim C mo trabajar con EasyLock V Verbatim Bienvenido a EasyLock EasvLock protege los datos confidenci
8. istente para la configuraci n comenzar a usar EasyLock presione el bot n lt Finish gt Finalizar a continuaci n Anterior Finalizar i Haga clic en Finalizar para continuar 3 3 Reintentos de contrase a Cada vez que se inicia la aplicaci n se le pedir que ingrese la contrase a La cantidad de reintentos de contrase a est limitada a 10 diez Despu s de que se ingresa incorrectamente la contrase a 10 diez veces consecutivas EasyLock borrar de forma segura todos los archivos cifrados que est n almacenados en el dispositivo flash En este caso los datos del dispositivo flash no pueden recuperarse ni volver a crearse Se borran de forma permanente 3 4 C mo copiar archivos mediante arrastrar y soltar Una caracter stica clave de EasyLock es la interfaz para arrastrar y soltar que aparece despu s de ingresar correctamente la contrase a Manual del usuario de EasyLock 6 aa La le VW Verbatim ESS On ES 121642010 My Network Places Adobe Reader 9 1 7239 10212010 101042007 12 18 2008 eDirawings 2010 85 10 2010 Google Chrome 1215 2010 HP Document Viewer 1 10 8 2010 Ep Photosmart Express 10 8 2010 7 HP Solution Center 10 8 2010 Para copiar y cifrar innoWLIE 8 0 6716 2010 arrastre o pegue los archivos aqui E Java Web Start 5 29 2009 16 Lotus Notes 6 124172010 pa Nero Backlit Up V2 200 10920007 1122124010 Para proteger los datos simplemente arrastre un
Download Pdf Manuals
Related Search