TIGER 3G Manual del usuario
Contents
1. 5 Cuando esta unidad se utiliza como disco port til el usuario deber guardar o exportar archivos de acuerdo al apropiado m todo de manejo de archivos Cualquier m todo de funcionamiento inadecuado puede conducir a la p rdida de archivos por lo que esta empresa no tendr ninguna responsabilidad al respecto 6 Por favor no desarme la unidad usted mismo Si tiene alguna pregunta por favor p ngase en contacto con el distribuidor 7 No habr ninguna notificaci n posterior en el caso de cualquier cambio en las funciones o el rendimiento de este producto Descripci n del Producto y sus Botones AUN a Oo ise n Ni TIGER 3G 1 Bot n de encendido 2 Botones de volumen 3 Receptor 4 C mara frontal 5 Ranura tarjeta SIM en el interior 6 Ranura Tarjeta Micro SD en el interior 7 Parlantres 8 C mara posterior 9 Salida auricular 10 Puerto USB 11 Antena TV Interface Principal La interface principal se divide en 5 pantallas Deslice la pantalla hacia la izquierda O hacia la derecha navegar por ellas O Cambiar fondo de escritorio Pulse en un espacio en blanco en la interface principal para abrir el men Configuraci n de fondo de escritorio ES Galerie e Imagini de hindal imagini de funda five Oo Mostrar todos los conos de las Aplicaciones Presione brevemente el cono Ees para mostrar los conos de las aplicaciones instaladas haga clic en el cono de una2. D lt presione brevemente para regresar a la interface anterior El bot n M Presione brevemente para abrir una ventana de ajustes de pel culas Consejos 1 Este reproductor es compatible con los archivos de video de una resoluci n m xima de 2160p 2 Mostrar subt tulos Este reproductor es compatible con los archivos SRT de subt tulos El usuario puede descargar desde el sitio web para la reproducci n sincronizada de los subt tulos y el video Cuando hay alg n archivo de subt tulos con el mismo nombre en la carpeta de reproducci n de v deo el reproductor ser capaz de lograr la visualizaci n de subt tulos sincr nicamente 3 Es compatible con reproducci n de v deo en m ltiples formatos v deo de alta definici n etc Ya que los par metros tales como formatos modos de codificaci n definici n y velocidades de flujo de c digo de los archivos de v deo que ofrece la Internet son diferentes el reproductor no puede ser compatible con todos los formatos de archivos de v deo especialmente los archivos de v deo de alta definici n o las altas tasas de c digo Si los archivos de v deo descargados est n fuera del intervalo admitido por el reproductor lo que hace que sea imposible la reproducci n normal en este equipo se recomienda que se utilice el software de conversi n de v deo de terceros y que los formatos de video sean convertidos a trav s de un 17 computador a formatos dentro del intervalo admiti
3. a un da o permanente en el rendimiento y la fiabilidad del mismo El uso de adaptadores alternativos tambi n puede producir una disminuci n de la calidad vocal de los equipos adem s de causar que el equipo se apague cuando lo est utilizando Tambi n el uso de estos cargadores puede causar alg n tipo de combusti n o explosi n que puede perjudicar la seguridad de los consumidores Cambio de orientaci n vertical u horizontal por gravedad n Esta funci n puede ser activada al presionar sobre CR Regresar a la interface principal En cualquier interface toque sobre el cono O para ir a la interface principal Regresar a la interface anterior o al men En cualquier interface toque sobre el cono O haga clic en para 7 acceder e la interface anterior o al men Ud tambi n puede hacer clic sobre el bot n O para lo mismo Puntos Importantes 1 No utilice el reproductor en ambientes extremadamente fr os o calientes y llenos de polvo h medos o secos 2 No permita que el reproductor se caiga mientras lo usa 3 Cargue la bater a cuando A El cono de carga de la bater a muestra un icono vac o B El sistema se apaga autom ticamente y se vuelve a apagar cuando enciende la unidad de nuevo C No hay respuesta si opera una tecla 4 Por favor no desconecte la energ a abruptamente cuando se formatea el reproductor o en el proceso de carga o descarga De lo contrario puede producir errores en el programa
4. aplicaci n correspondiente para poder acceder al men de funciones En el men principal el sistema se puede configurar para ejecutar aplicaciones existentes instale una nueva aplicaci n inicie la calibraci n t ctil reproductor de m sica reproductor de v deo navegaci n web juegos y otras aplicaciones APLICA II OBIECTE WIDGET o F Ad Advanced Ta Browser O 9S vs Desc rc ri E mail ES File Explorer O e Gmad nregistrare Language Ros Magazin Play DP News Notes Set ri Oo Agregar conos a las ventanas m7 6 ES Task Mana _ B Mobile Secur 2 Camer foto Fie Manager zg Multl ing key a CUMP ARATI C utati Galerie En la interface principal toque la pantalla en el costado derecho del cono agregarla al escritorio 11 BEE y luego haga clic arriba en WIDGETS para seleccionar una opci n y WIDGETS Oo Muestra los programas de fondo que se est n ejecutando En cualquier interface haga clic sobre el cono Ol al costado izquierdo de la pantalla se mostrar una lista de programas haga clic en el cono de alg n programa para cambiar a esa aplicaci n Deslizar hacia la derecha sobre el nombre del programa puede cerrar el programa Galerie gt ad Muzic ue ES File Exp Screensho Oo Mostrar la informaci n de las Notificaciones En la interface principal haga clic sobre la esquina inferior derecha d
5. resoluci n velocidad de flujo de c digo y otros puede ser posible que el equipo no pueda reproducir todos los formatos Se recomienda utilizar 37 un software de conversi n de v deo para convertir los archivos para que puedan ser vistos en este reproductor 38
6. TIGER 3G Manual del usuario AN a TIGER36G Contenidos A U EEEE ET N 1 Mantalde USA rosarios 1 A OSE E E TTE TTT TTT 2 A RR 3 URIEL LOS OA a 4 Operaciones e des 0 ansir E E EEE E 5 PUNTOS IMPONA DIESA A POL PE TI 8 Descripci n del Producto y sus Botones 0ooooooccccccccccoconnnononancnoncnncnnnonanananoncnnnnnos 9 Interface pricipal oro k Prr Prr E Srt K ERE PREPPEE ESENE EEP REPPE ESSEER R EREA 10 Instalar AA SR 13 Desisntalar una aplicaci n APR eeseeeesssssssseeeereessssssssssreeeeeesssssssseerrereeesssesssss 14 Reproductorde Video e tiir ieo 16 A 20 F nci n de dd 21 MA 23 a TTT 26 EOCAMZACION GPS sr 28 Ona ii 0 29 ConectaralComputadO Ft siarassssnasnssssria 30 Ajustes de Redes M viles 3G sssssssnseesssesssseeereeessssssssssrereeesssssssseeerereeeesssssseeee 31 Ajustes de Redes EthDOrIMEL cicio ndnonucconencinenanddnananvodaneoncananennddn nn nnccaerenedan aca cdddadaos 31 CU O ad 32 Grabadorde SOMOS tornos Ivrea 33 EA 33 REIO reee eooo eere eE EEEE EEEE EEES 34 Reinicio a Valores de F brica eeeeeessesseeeeeeeeeessssssssrrereeessssssssererrereesesssssseeee 35 Actualizar el Firmware del Reproductor oooocoooocccccnccccccononnnonnnnnnonononcnnnnnnnann nono 35 Resoluci n de Problemas Comunes ssseneeeeeseesssssssesrereeeesssssssserrereeeessssssee 36 Introducci n Gracias por comprar nuestro producto Estas son directrices operacionales para el usuario para garantizarle un mod
7. a de la premisa de las funcionalidades del producto y sus men s 4 Cuando se realiza una actualizaci n de firmware el usuario debe respaldar sus archivos y contenidos y datos importantes puesto que los datos se borrar n 5 El firmware de este equipo no es apropiado para otros tipos de productos pues puede resultar en negativas consecuencias si lo instala Nuestra compa a no se hace responsable Resoluci n de Problemas Comunes 1 Qu es un archivo APK Cu l es la relaci n entre ellos y Android R APK es la abreviaci n de Android Package Los archivos APK se pueden instalar directamente en el Sistema Android 2 C mo se consiguen las aplicaciones APK R Ud puede descargarlas v a la instalaci n en el PC o bien puede descargarlas desde el Mercado Android Online y luego instalar 3 Por qu se interrumpe la conexi n WIFI R Si el tiempo de pantalla est ajustado y el reproductor entra en modo de espera la funci n de WIFI estar desactivada para ahorrar energ a Cuando el reproductor se restaure la funci n de WIFI estar activada dentro de 3 segundos para reanudar la conexi n autom tica 4 Por qu algunos programas APK no funcionan correctamente R Las aplicaciones descargadas desde internet no siempre cumplen con los protocolos de compatibilidad de plataforma Parte del hardware y software de las versiones de los sistemas Android tienen requerimientos especiales por lo tanto hay 36 aplic
8. a diaria 34 Reinicio a Valores de F brica Si el equipo est infectado o si el software de terceros instalado en el equipo se comporta de manera anormal Ud puede realizar un reinicio a los valores de f brica para borrar los software de terceros y restaurar el equipo a sus valores por defecto En el equipo vaya a Configuraci n privacidad seleccionar la opci n Restablecer datos de f brica confirme y se eliminar n todos los datos Actualizar el Firmware del Reproductor El firmware es un programa incorporado mediante el cual puede ejecutar diversas funciones de hardware Al actualizar el firmware se puede mejorar o aumentar el rendimiento y las funciones del reproductor Si no actualiza el firmware no afectar el funcionamiento normal del equipo l La actualizaci n de firmware puede causar que la unidad no funcione correctamente debido a alg n error de operaci n Por favor lea atentamente las instrucciones antes de actualizar Nota Por favor aseg rese de que la carga del reproductor est por sobre el 60 de la energ a de la bater a Evite esta situaci n puesto que deficiencias en la carga de la bater a puede producir una falla en el inicio del equipo 35 2 Si el proceso de actualizaci n no logra reiniciar el equipo evite interrupciones para que esto no suceda 3 A trav s de nuestra empresa se ofrecen versiones formales o de prueba de la actualizaci n del firmware pero sin previo aviso acerc
9. aciones descargadas que no son compatibles Ni la operaci n anormal ni el equipo significan problemas de calidad en el equipo 5 Por qu el cargador no muestra carga R Cuando la bater a est extremadamente baja puede que el cargador muestre la carga solo media hora o m s tarde desde el momento en que la conect 6 Por qu no puedo realizar movimientos de la funci n de cambios de orientaci n de pantalla R El equipo cuenta con la funci n de cambio de orientaci n de pantalla autom tica se puede activar a trav s del movimiento del equipo sin embargo algunas aplicaciones no son compatibles con esta funci n El reproductor no se reinicia Revise la carga de la bater a Conecte el adaptador AC luego de revisar el equipo Si despu s de cargarlo a n no puede iniciar por favor contacte servicio al cliente 7 1 2 3 8 No puedo escuchar la voz en el auricular 1 Por favor revise si el volumen est en O 2 Por favor revise la conexi n de los auriculares 9 El reproductor presenta errores de carga 1 Por favor confirme que el uso de este equipo cumple con los requerimientos del cargador del mismo 2 En el caso de conexiones USB observe el puerto USB del PC donde va a conectar el equipo 10 Por qu algunos videos no se pueden ver Este reproductor puede ser compatible con los archivos de v deo de Internet pero debido a que en Internet encontrar una gran variedad de formatos de video m todos de codificaci n
10. do por este equipo antes de que ste los duplique para ser reproducidos Progreso de la reproducci n arrastre la l nea para cambiar el progreso de la reproducci n Reproductor de Audio En la interface principal seleccione la opci n de M sica para acceder a la carpeta de m sica Interface de la Carpeta de M sica The Best One Yet The Boy The Coming DoHht e This Don t Stop The Party f ashion Bests Just Can t Get Enough Funci n de los Botones A regresa a la interface principal O regresa a la interface anterior Arriba Abajo en la pantalla para navegar por la lista de archivos Artista Clasifica los archivos de acuerdo al cantante lbum Clasifica los archivos de acuerdo al lbum Canci n muestra todos los archivos de m sica Lista muestra los archivos de m sica en la lista En reproducci n archivo de m sica que se est reproduciendo en este momento 18 Interface de Reproducci n de M sica 2 Black Eyed Peas O The Beginning Deluxe Edition Just Can t Get Enough Funci n de los Botones O regresa a la interface principal S regresa a la interface anterior M 7 MH Presione brevemente para reproducir la ltima siguiente canci n presione prolongadamente para retroceder adelantar Bio Haga clic en iniciar detener la reproducci n de m sica JE ER Haga clic en reproducir listas e Haga clic para activar desactivar el modo de reproducci n de canc
11. e la pantalla cerca del rea del reloj para abrir el panel de notificaciones Esta informaci n puede incluir el estado actual de conexi n redes bater a y otras informaciones Oo Borrar un cono del escritorio En la interface principal presione prolongadamente sobre el cono de una aplicaci n y mant ngalo presionado para seleccionarlo y arrastrarlo hacia el rea de la papelera que se encuentra arriba El rea se mostrar de color naranja cuando esto suceda suelte el cono para borrarlo Oo Mover un cono en el escritorio En la interface principal presione prolongadamente el cono de la aplicaci n para seleccionarlo y arrastrarlo a su nueva ubicaci n Instalar APK s 1 Si Ud tiene la necesidad de instalar programas de formato APK que hayan sido descargados en la tarjeta externa 2 Haga clic sobre el cono de Administrador de archivos y seleccione la aplicaci n que desea instalar 2 items drw to Domnicad 0 items drw LOST DIR 0 items drw 0 items drw 0 items drw 1 Notifications 0 items drw la Pictures 3 Elija la ruta de la aplicaci n APK que desea instalar haga clic en el programa APK para instalar inicie la instalaci n e Asphalt5 Do you want to install tss application Allow tres application to Sorage e Network communication Phone calls System tools Desinstalar una aplicaci n APK 1 Haga clic en Configuraci n del escritorio en la
12. ede escoger un fondo de escritorio desde el Super HD player y fondos Dormir Desactive el tiempo de espera del protector de pantalla Cuando el reproductor est en el modo de protector de pantalla la funci n WIFI se desactivar para ahorrar energ a Cuando se active el equipo la funci n WIFI se reanudar dentro de 10 segundos Tama o de fuente Muestra y ajusta el tama o de la fuente Sistema de coordenadas Aceler metro Ud puede calibrar el Sistema de coordenadas Aceler metro Adaptaci n de pantalla Se utiliza para ajustar el tama o de pantalla para algunos juegos 5 Almacenamiento Revise la memoria PMP y almacenamiento disponible 6 Aplicaciones Puede mostrar y administrar las aplicaciones instaladas 7 Seguridad Bloqueo de pantalla Ajusta los par metros de bloqueo de pantalla deslizar patr n PIN clave y otros mecanismos Hacer la clave visible Una vez activada Ud podr ver la clave cuando la ingrese 21 Fuentes desconocidas permite la instalaci n de aplicaciones que no pertenecen al Mercado Android El ajuste por defecto es activado 8 Lenguaje e Ingreso de datos Ajustes de idioma y rea m todos de entrada etc 9 Respaldo y Reinicio Permite respaldar los datos y restaurar a los valores de f brica 10 Hora y fecha Ajusta la hora la fecha la zona horaria y el formato de la hora 11 Acerca del Dispositivo Permite revisar la versi n de software del Sistema y otras informaciones Local
13. hivos y escoger el disco m vil y luego podr conectar 1 dispositivo USB Importante 1 Debido a la gran variedad de dispositivos port tiles el reproductor puede no reconocer algunos de ellos Compatibilidad con m s y m s dispositivos port tiles se incrementar a trav s de la actualizaci n del firmware Durante el uso de conexi n de OTG el otro dispositivo port til depende de la fuente de alimentaci n del reproductor Por lo tanto si su reproductor mantiene menos de un tercio de la carga de la bater a o si el otro dispositivo es un alto consumidor el ctrico la conexi n OTG no va a ser exitosa Como alternativa proporcione alimentaci n al otro dispositivo Actualmente la OTG s lo soporta la operaci n de un solo sentido Es decir los documentos en otros dispositivos pueden ser le dos o copiados a su reproductor Sin embargo los archivos en su reproductor no se puede copiar al otro 29 dispositivo Tampoco podr a borrar archivos en el otro dispositivo Conectar al Computador Esta m quina se puede conectar a un computador a trav s del cable USB los datos pueden ser copiados o eliminados El procedimiento de conexi n es el siguiente Wednesday s September 26 2012 zt Y USB connected 1 El equipo se conecta al computador v a el Puerto USB del PC en la pantalla de su equipo se abrir una ventana de notificaci n que dir USB conectado 2 Haga clic sobre las opciones de la not
14. ificaci n USB conectado y escoja Abrir dispositivos de almacenamiento USB y luego vaya a las unidades 30 m viles en el PC puede utilizar el reproductor como disco extra ble Ajustes de Redes M viles 3G 1 Inserte la tarjeta SIM en la ranura 2 En el equipo vaya Ajustes y luego a Redes inal mbricas desactive la opci n WIFI Las funciones de 3G y WIFI no se pueden usar al mismo tiempo Nota Aseg rese de que Ud haya apagado la tablet antes de insertar la tarjeta SIM Tambi n Ud debe apagar la tablet cuando quiera extraer la tarjeta SIM Ajustes de Redes Ethernet 1 En el equipo vaya a ajustes de redes y desactive la funci n WIFI 2 Conecte la tarjeta USB Ethernet a trav s de la l nea especial OTG en el equipo en la interface USB el Sistema reconocer autom ticamente y se conectar a la red 3 En el equipo vaya a Ajustes y luego Ajustes Ethernet y active la opci n Ethernet 4 Si Ud necesita ingresar la direcci n IP y el gateway puede hacerlo en Configuraci n Ethernet Nota 1 Debido a los variados sistemas de comunicaci n Ethernet este equipo puede 31 que no funcione con todos los equipos 2 Debido a los equipos de tarjeta Ethernet externa del equipo a la interface USB necesita electricidad por favor aseg rese de que la carga de la bater a sea suficiente Calendario En el men principal presione el cono Calendario para ingresar a la interface de calendario En es
15. iones aleatoriamente presione brevemente para regresar a la interface anterior 19 Letras de Canciones Cuando hay alg n archivo de letras con el mismo nombre en la carpeta de reproducci n de m sica el reproductor ingresa directamente a la interface de muestra de letras de canciones Este reproductor es compatible con el formato LRC El usuario puede descargar desde el sitio web http www 51 lrc com o buscar Letras LRC para archivos de letras para la reproducci n sincronizada de letras y m sica Im genes En el men principal seleccione la opci n de Galer a para ingresar a la carpeta de fotos Interface de Vista de Im genes Funci n de los Botones b f fartindas las teag MIA cinnAa nara ranra aoir ta ada NO 1ImMaranad T Oo 1 a trav s de este cono ingresa al manejo de im genes por ejemplo borrar girar izquierda girar derecha Ud puede tambi n de acuerdo a la ubicaci n hora y etiquetas crear un grupo de im genes 20 5 Photo 1 6 0 horrar imaocen 7 F Con este cono Ud puede revisar la informaci n y detalles de las im genes incluyendo Slideshow Editar Girar izquierda Girar derecha Cortar Detalles Fijar imagen como Funci n de Llamadas Hacer una llamada Tome uno de los siguientes para hacer una llamada 1 En la opci n de tel fono ingrese el n mero de tel fono y presione el bot n verde 21 SEND en la
16. izaci n GPS Ahora usted puede navegar a cualquier lugar del mundo gracias al receptor GPS incorporado Si desea utilizar la funci n de GPS en este dispositivo vaya al men principal haga clic en el cono Ajustes y vaya a los Servicios de ubicaci n A continuaci n seleccione la opci n Sat lites GPS Vuelva al men principal y abra la aplicaci n aplicatie navi para iniciar la navegaci n Settings WIRELESS Wi F Aa Bluetooth Google s location service MY LOCATION Data usage GPS satellites More GPS EPO assistance CH Audio profiles EPO settings o Display gt A GPS Storage m Battery Location amp Google search Accounts amp sync OTG OTG es la abreviaci n de On The Go Es la tecnolog a que permite la transmisi n de datos entre dispositivos port tiles sin la necesidad de un anfitri n Espec ficamente no se necesitan computadores para actuar como un medio al compartir datos con otros dispositivos o para documentos de transferencia hacia otros dispositivos port tiles y entre su reproductor como disco flash reproductor de audio y disco duro port til Pasos para la conexi n OTG 1 Si Ud desea accede a la unidad de la tarjeta SD o la unidad de almacenamiento del equipo Ud necesita activar la conexi n en la tableta primero 2 Si Ud desea accede al almacenamiento US debe primero volver al men principal y luego hacer clic en el Administrador de Arc
17. izada para esta unidad La duraci n de la carga de la bater a depende del nivel de volumen utilizado tipos de archivos reproducidos y operaci n de las bater as El reproductor puede ser ajustado para que se apague cuando el usuario lo determine y determinar los ajustes de pantalla para ahorrar bater a Carga Esta unidad se puede cargar a trav s del puerto USB tambi n se puede utilizar el cargador DC Saque el cargador DC con ctelo al toma de corriente de AC 220V y luego 6 enchufe el terminal en el dispositivo de entrada de corriente del equipo Advertencias de carga L Una bater a nueva puede estar sin carga antes de que Ud reciba el dispositivo 2 Si el dispositivo no se utiliza durante mucho tiempo es mejor cargarlo a su m xima capacidad cada 2 o 3 meses durante el almacenamiento El adaptador de corriente es un componente clave del reproductor port til que desempe a un rol crucial en mantener el funcionamiento normal del reproductor port til y proteger su seguridad cuando Ud lo utiliza Algunas encuestas a clientes y servicio post venta han demostrado que el mal funcionamiento de la reproductor port til en muchos casos fue causado por el uso de accesorios inadecuados en particular el adaptador de corriente El uso de un adaptador de corriente deficiente acortar la vida del reproductor port til notablemente la inestabilidad de voltaje afectar gravemente el funcionamiento normal del equipo y puede llevar
18. luci n m xima de archivo de video de 720P HD Compatible con la navegaci n rotaci n y presentaci n de im genes en m ltiples formatos Compatible con la funci n de eBook reproducci n en m ltiples formatos Transmisi n de alta velocidad USB2 0 Micr fono interno y grabaci n de larga duraci n Compatible con la actualizaci n de Firmware Compatible con lectura de tarjeta Micro SD Compatible con la funci n OTG On the Go la que puede expandir el espacio de almacenamiento Operaciones B sicas Encendido Cuando est apagado presione prolongadamente el bot n O para iniciar Apagado Cuando est encendido presione prolongadamente el bot n O por 3 segundos para abrir una ventana de opciones seleccione Apagar para apagar el equipo Modo dormir Cuando el equipo est bajo condiciones de funcionamiento normal presione brevemente el bot n de encedido para ingresar al modo de hibernaci n La pantalla se apagar Presione el bot n nuevamente para volver al estado normal Cuando el tiempo ajustado para el apagado autom tico de la pantalla se cumple la pantalla se apagar para reducir el consumo de energ a Forzar reinicio Si el reproductor se apaga mientras alguna funci n esta en operaci n Ud puede reiniciar el equipo presionando el bot n de reseteo reset Tiempo de apagado de pantalla Si Ud no toca el reproductor dentro del tiempo ajustado la pantalla se apagar autom ticamente En cualquier e
19. nes 3 Presione para seleccionar el cambo e ingresar el n mero de tel fono 6 Presione para seleccionar el Tipo de mensaje y luego seleccione el rea para escribir su mensaje 7 Presione Enviar SEND 25 Ajustes En el men principal seleccione la opci n de Configuraci n para ingresar a los ajustes de sistema A continuaci n en la imagen se describen las opciones de la interface de ajustes Settings SCAN ADD NETWORK 7 jj g Y Data usage TP LINK_457718 More red with WPA WPA NS09 di Sound neostra O E ES Storage NS05 E Battery NS10 E Apps PERSONAL ed ne NS04 a Accounts amp sync NSO8 f ected r e Location services ChinaNet 3hHK A Security di Descripci n de las Funciones 1 WiFi Wi Fi Activar desactivar la conexi n inal mbrica Ajustes Wi Fi Presione el cono E para ingresar a m s ajustes de redes WIFI 2 Uso de Datos Muestra los datos utilizados 3 Ajustes de Sonido Volumen determina el volumen de las notificaciones medios y la alarma 26 Notificaciones por defecto haga clic para abrir el men de campana de las notificaciones seleccione el sonido que Ud desea como por defecto Sonido de tacto luego de activar la pantalla emitir un sonido cuando la toque Sonido al bloquear la pantalla Luego de activar la pantalla emitir un sonido al bloquearla 4 Ajustes de Pantalla Brillo Ajusta el brillo de la pantalla Fondo de escritorio Ud pu
20. o r pido y f cil de usar el equipo lea atentamente las instrucciones antes de su uso Este es un reproductor port til de alta calidad con una serie de importantes funciones No habr avisos posteriores en el caso de cualquier cambio en el contenido de este texto Esta empresa continuar proporcionando nuevas funciones para el desarrollo del producto sin embargo no habr alg n cambio por separado en el caso de alguna modificaci n en el rendimiento del producto y o sus funciones Mientras se utiliza esta unidad como un disco duro port til esta empresa no se hace responsable por la seguridad de los archivos guardados en el disco Si la configuraci n actual y los m todos de aplicaci n no son id nticos a aquellos descritos en este manual por favor acceda a la informaci n m s reciente del sitio web de esta empresa Funciones de los Botones Pantalla capacitiva t ctil con funcionalidad de multi tacto Compatible con WIFI redes inal mbricas m viles 3G Integra dos c maras frontal de 0 3 MP y posterior de 2 0 MP Conversaci n de video por red y compatible con la funci n de fotograf a Sistema operativo Android 4 1 Compatible con la rotaci n de pantalla autom tica vertical y horizontal Compatible con navegaci n WEB chat online online video juegos online y descargas etc Compatible con la descarga de miles de juegos y programas para instalar Compatible con la funci n de letras de canciones sincronizadas Reso
21. opci n de lista de llamadas presione el contacto en la lista y selecci nelo para llamar en la opci n de contactos presione el contacto en la lista y selecci nelo para llamar en la opci n de favoritos presione el contacto en la lista y selecci nelo para llamar 2 Marcaci n Inteligente presione Marcaci n Inteligente y seleccione los n meros de tel fonos y luego presione el bot n verde SEND Contestar llamadas Para responder a una llamada pulse la tecla SEND verde Colgar el tel fono Presione el bot n de colgar para colgar el tel fono Contactos Para ver los contactos presione el cono de tel fono y luego presione la opci n de Contactos en la parte superior de la pantalla En la opci n de contactos puede agrupar o almacenar los elementos como favoritos 22 Nota Para buscar un contacto presione el bot n Men presione el elemento de b squeda en el men emergente A continuaci n toque el campo de entrada para abrir el teclado escriba el nombre para buscar el contacto aparecer una lista a continuaci n si el contacto existe Agregar contactos Presione el bot n verde SEND en cualquier momento Escoja la opci n de contactos Presione el bot n Men 1 2 3 4 Presione sobre Nuevo Contacto 5 Ingrese la informaci n del contacto 6 Presione sobre Terminar Mensajes Todos los mensajes recibidos se clasifican por nombre de contacto La bandeja de entrada incluye SMS y MMS Leer men
22. sajes 1 En la pantalla del men presione el cono Mensajes 2 Presione el mensaje para abrirlo Enviar mensajes de texto 1 En la pantalla del men presione el cono Mensajes 2 Presione sobre Nuevo mensaje 3 Presione para seleccionar el campo de destino escriba el n mero de tel fono que va a recibir el mensaje 4 Presione para seleccionar el campo Escribir y escriba el mensaje que enviar 5 Presione Enviar Send 23 52 New message N To MMS MMS significa Multi media Message Service el que puede transmitir mensajes con contenido Multi media incluyendo texto im genes sonido etc Enviar un MMS Las fotos tomadas con la c mara son almacenadas en la tarjeta de memoria Aseg rese de que la tarjeta haya sido insertada antes de utilizar la c mara 1 Presione el s mbolo de adjuntar en la esquina superior derecha de la pantalla 2 Seleccione una de las siguientes opciones 24 Im genes Presione para encontrar y adjuntar uno de las im genes existentes Foto de la c mara Presione para adjuntar una nueva imagen Videos Presione para encontrar y adjuntar uno de los archivos de video existente Capturar videos Presione para grabar un Nuevo archivo de video para adjuntar Audio Presione para encontrar y adjuntar un nuevo archivo de audio existente Grabar audio Presione para grabar un nuevo archivo de audio para adjuntar Slideshow Presione para adjuntar uno de los existentes slideshow de im ge
23. secci n Configuraci n aplicaci n seleccione y haga clic en la aplicaci n que desea desinstalar Settings di Sound Display Storage w Battery PERSONAL y Accounts amp sync DOWNLOADED ON SD CARD Ff Adobe Flash Player 11 1 p Android keyboard A Android Live Wallpaper g Android System Internal storage a Haga clic en el cono de desinstalar para iniciar la desinstalaci n Settings MN sanery Sf Adobe Flash Player 11 1 Apps PERSONAL E Uninstall E Accounts amp sync Location services 12 86MB A Security 12 86MB USB storage app 0 00B A Language amp input Data 0 00B SD card 0 00B Backup reset i SYSTEM 15 Reproductor de Videos En la interface principal seleccione la opci n Galer a para poder acceder a la carpeta de videos Interface de Lista de Archivos Funci n de los Botones Oo Presione brevemente para regresar al men principal O Presione brevemente para regresar a la interface anterior Oo Tocar y Deslizar la pantalla hacia arriba o abajo le permitir navegar por la carpeta de archivos de video Video playing interface Piratii din Caraibe Funci n de los Botones Oo P 34 reproducir o pausar la presente pel cula Oo dh presione brevemente para reproducir la ltima siguiente pel cula Presione prolongadamente para retroceder o adelantar M 4 presione para subir o bajar el volumen
24. stado presione brevemente el bot n goi para activar luego deslice el candado hacia arriba en el rea verde para ingresar a las funciones de la tableta Si es necesario desactivar la funci n de apagado de pantalla Ud puede ajustarla bajo Tiempo de apagado de pantalla en Pantalla y escoger Nunca Utilizando la tarjeta Micro SD Despu s de que la unidad haya sido conectada a un computador Ud encontrar 5 dos discos m viles El primero corresponde a la memoria interna de la unidad y el segundo corresponde a la tarjeta Micro SD Si no hay una tarjeta inserta el segundo disco no podr ser abierto Esta unidad es compatible con las tarjetas Micro SD de 128MB hasta 32GB Insertar y extraer la tarjeta Micro SD Insertar Ponga la tarjeta Micro SD cara arriba lado con palabras y suavemente presione hacia el interior de la ranura para conectar la unidad En este momento Ud podr ver los contenidos de la tarjeta Micro SD Extraer Suavemente presione la tarjeta Micro SD y una porci n saldr hacia afuera luego Ud podr extraerla Precauci n Por favor realice la inserci n y extracci n de la tarjeta cuando la unidad est apagada De lo contrario dar lugar a p rdidas o da os en los archivos dentro de la unidad Si no se inserta ninguna tarjeta el equipo no podr realizar operaciones de lectura y escritura del disco extra ble tarjeta Micro SD Bater a Bater a de alta capacidad de Pol mero es util
25. te men toque y deslice hacia la izquierda y derecha de la pantalla para cambiar de mes a mes Si necesita registrar un nuevo evento debe primero registrar una cuenta de calendario en el dispositivo y hacer el calendario visible gt DAY WEEK MONTH AGENDA x E u January 16 2012 TODAY MONDAY January 2012 1 2 3 4 8 9 10 nm 12 3 4 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 9 30 31 32 Grabador de Sonidos En el men principal seleccione la opci n de la Grabadora de sonidos para ingresar a la interface del grabador Botones de las Funciones n Om yy s Regresa a la carpeta de grabaciones e Inicia o pausa la grabaci n e IM Detiene la presente grabaci n y da la opci n de guardar la grabaci n E e Men de ajustes de reproducci n de grabaciones Calculadora En el men principal presione el cono calculadora para activar la funci n de la calculadora La calculadora se puede utilizar como cualquier otra Es un buen asistente para su trabajo y estudio Reloj En el men principal presione el cono reloj para activar la funci n Es un buen asistente para su vida diaria 1 Haga clic en Reloj para que la siguiente interface aparezca 2 haga clic sobre este cono para ajustar la alarma Add alarm a 0500 La alarma se activar autom ticamente a la hora ajustada Ud puede ajustar la hora tono opciones de repetici n para su alarm
Download Pdf Manuals
Related Search