Home

Sistema Xerox Wide Format 6705 Guía del usuario

1. Note a p Nota S lo pueden seleccionarse los n meros que est n registrados Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar una carpeta espec fica en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 5 Pulse Close Cerrar 143 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 6 Seleccionar las funciones a configurar en cada lengueta seg n sea necesario Para obtener m s informaci n sobre cada lengueta consulte estos apartados Consulte EDI pantalla Store to Folder Guardar en carpeta p 135 Escaneo pantalla Advanced Settings Configuraci n avanzada p 151 Escaneo pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato p 155 Escaneo pantalla Filing Options Opciones de archivado p 161 Una vez que haya seleccionado otra funci n de escaneo Store to Folder Guardar en carpeta se reemplaza por Scan to PC Escanear a PC o M ltiple Env o de Escaneo Para obtener m s informaci n sobre cada lengueta consulte estos apartados Consulte pantalla Scan to PC Escanear a PC p 145 EN pantalla M ltiple Env o escaneado p 148 me Hard t Lar 3 1 2 Paso 2 Iniciar el trabajo de escaneo A continuaci n se describe c mo cargar el documento y comenzar a escanear rl Important i p E z Importante Si mantiene presionado o jala el documento mientras se est escaneando
2. PE a Talija 1 a a pa Bir CT 7 i 5 I Harm i E IERI i A i FPU g HFE A A LH y A h did 1 E a m Lir a L PH a r E i E Bra L Pik a i urea A E ro laa PRL j u 1108 i 1 F FUERE EFO F H PA E A M i PO AA e na H H Da W e a a a a l a a l M a l M A B E FE Lar al i i p itr k LENN A sil cum i a DE a annnm nnn nnmnnn nnnm n m borrar 3 Guarde el archivo CSV que haya editado El archivo CSV que se utilizar para el registro de usuario se guarda 280 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by Paso 3 Informaci n del Registro de inicio de sesi n de usuario A continuaci n se describe c mo utilizar Servicios de Internet de CentreWare para registrar la informaci n de Inicio de sesi n de usuario en el archivo CSV editado en la m quina I tant i E z r Importante El registro desde el archivo CSV debe realizarse cuando la m quina no est funcionando Ot Debe reiniciar el equipo despu s de completar el registro de la informaci n de Inicio de sesi n del usuario Pasos 1 inicie sesi n en Servicios internet CentreWare mij efer a mpe z S DF e Consulte Para obtener informaci n sobre c mo iniciar sesi n en Servicios de Internet de CentreWare consulte los pasos 1 a 3 en el Paso 1 Exportaci n informaci n de inicio de sesi n del usuario p 227 2 Seleccione Support gt Settings Administration gt Manage All Users Soporte gt Configuraci n de
3. Disutheniiraion E lob Satus Defowi G verte Hord Disk 9 9 1 Configuraci n de administrador del sistema En System Administrator Settings Configuraciones del administrador del sistema puede establecer el ID de inicio de sesi n del administrador del sistema y contrase a Le recomendamos que cambie el ID y contrase a por defecto para el administrador del sistema para evitar que usuarios no autorizados cambien la configuraci n del equipo y mejorar la seguridad ID de inicio de sesi n del administrador del sistema Le permite establecer el ID de usuario del administrador del sistema El ID de usuario puede ser de 1 a 32 caracteres de un byte El valor predeterminado de f brica es 11111 397 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Pasos 1 Pulse System Administrator Settings gt System Administrator s Login ID Configuraciones del Administrador del sistema gt ID inicio de sesi n del Administrador del sistema 2 Seleccione New Login ID ID de usuario nuevo 3 Introduzca el ID de usuario del administrador del sistema de hasta 32 caracteres utilizando el teclado que aparece en la pantalla y pulse Save Guardar 4 Seleccione Re enter New Login ID Reingrese ID de usuario nuevo vuelva a ingresar el mismo ID del administrador del sistema y pulse Save Guardar 5 Pulse Save Guardar 6 Pulse Yes S en la leia de confirmaci n U
4. Nota Todo tipo de papel puede tener la misma prioridad Todas las bandejas sin embargo no se pueden asignar con Selecci n autom tica de papel Apagado La configuraci n de Prioridad de tipo de papel tiene prioridad sobre la Prioridad de bandeja de papel 352 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 9 3 5 Configuraci n de escaneado en color Puede utilizar esta funci n para especificar el valor en grados en el c rculo de color Esta caracter stica le permite definir el color que se reconoce como el l mite entre colores adyacentes Por ejemplo cuando se configura Rojo Amarillo en 35 naranja entre amarillo y rojo ilustrado en la siguiente figura se reconoce como amarillo y cuando est en 50 naranja se reconoce como rojo 35 arados 35 arados amarillo 50 50 arados Roio Red Yellow Red Yellow E Gs gt y Co F Se reconoce como KN K AN da anaranjado anaranjado Las configuraciones de color de escaneo aqu especificados pueden ser utilizados con Color de impresi n y Ajuste de densidad del color Los valores predeterminados de f brica son los siguientes Rojo Amarillo 35 Amarillo Verde 75 Verde celeste 165 celeste Azul 225 Azul Morado 275 morado Red 295 Pasos Se reconoce como amarillo 1 Pulse Color Scan Settings Configuraci n de escaneado de color 2 Configure el valor utilizando el teclado
5. Xerox Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Mac OS es una marca comercial de Apple Inc registrada en Estados Unidos y otros pa ses Active Directory Internet Explorer Microsoft Windows Windows Server y Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los EE UU y otros pa ses Adobe Acrobat Adobe PostScript 3 PostScript y el logotipo PostScript son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en los EE UU y otros pa ses HP HP GL HP GL 2 y HP RTL son marcas registradas de Hewlett Packard Corporation MontaVista Linux es una marca registrada de MontaVista Software Inc RSA y BSAFE son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y u otros pa ses Todos los nombres de productos marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios Reimpresi n de captura de pantalla de producto s Microsoft con el permiso de Microsoft Corporation En este manual las instrucciones de seguridad est n precedidas por el s mbolo A Siempre lea y siga las instrucciones antes de realizar los procedimientos requeridos Si se produce un fallo en el disco duro de la m quina u otros materiales de almacenamiento los datos recibidos o almacenados incluyendo configuraciones registradas p
6. 3 Seleccione el n mero de programa almacenado que contiene los valores que desea accesar Nota S lo pueden seleccionarse los n meros que se registran Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero espec fico de programa almacenado en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 4 Despu s de que el programa almacenado se llama de la memoria configurar otras funciones seg n sea necesario Nota Cuando se ha ingresado al programa almacenado el n mero del programa almacenado se muestra durante siete segundos en el rea de mensajes 5 Cargue los documentos y ejecutar el trabajo de copia o escaneo 201 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b Cap tulo 5 Operaciones de la computadora Este cap tulo trata de las operaciones de la computadora tales como la forma de utilizar los Servicios de Internet de CentreWare c mo imprimir los documentos y la forma de importar los datos escaneados PY Note i e yo 7 Nota Q La informaci n sobre diversos controladores y software de utilidad en esta gu a podr an no aplicarse a los controladores y software de utilidad dependiendo de su actualizaci n de versi n 5 1 Caracter sticas 170 5 2 CentreWare Servicios de Internet 171 5 3 Impresi n 176 5 4 Impresi n confidencial 180 5 5 Importaci n de datos escaneados 191 202 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a
7. Listen Dorken Mond Sharpress Contrast Normal in Adjust Color Density Adjust oii Sawe im ia Foie Folder001 TESTI 177 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Xerox O 3 10 1 Opciones de Imagen Ajuste de la densidad de escaneado y nitidez y contraste de las im genes A continuaci n se describe c mo ajustar la densidad de escaneado y nitidez y contraste de las im genes cuando se ejecuta una tarea de escaneo Pasos 1 Pulse Image Options Opciones de imagen 2 Configure los elementos deseados Claro Oscuro Seleccione entre nueve niveles de an lisis de densidad entre Lighten M s claro y Darken Oscuro Para aumentar el nivel de densidad en el resultado de escaneo seleccione un nivel cercano a Darken Oscuro Para disminuir el nivel de densidad seleccione un nivel m s cercano a Lighten Claro Nitidez Elija entre cinco niveles de nitidez entre Sharpen m s agudo y Soften m s suave Para realzar los bordes en la impresi n de copias seleccione un nivel cercano a Sharpen m s agudo Para suavizar los bordes seleccione un nivel cercano a Soften m s suave Contraste Elija entre cinco niveles de contraste entre More M s y less menos Para aumentar la diferencia entre las reas claras y oscuras o para que las reas m s oscuras m s oscuras y las zonas m s claras ligeros seleccione un nivel cercano a More m s Para reducir la diferenc
8. Search Condition y Keyword B squeda Objetivo Condiciones de b squeda y contrase a seg n sea necesario y haga clic en Search Buscar 6 Seleccione la casilla correspondiente para el usuario encontrado deseado y haga clic en Next Siguiente 7 En la p gina Add User Group Permission Settings Agregar usuario grupo Configuraci n de permisos configure elementos seg n sea necesario 8 Haga clic en Finish Finalizar El usuario se agrega al grupo de dispositivos Paso 5 Dispositivos Actualizaci n Aplicar la informaci n que usted ha fijado para Xerox Wide Format 6705 system siguiendo los pasos a continuaci n 1 En el men seleccione Management Service gt Device User gt Device List Administraci n de Servicios gt Dispositivo usuario gt Lista de dispositivos 2 En el men Device Group Grupo de dispositivos haga clic en el grupo de dispositivos en el cual se incluye Xerox Wide Format 6705 System 3 Seleccione la casilla de verificaci n del grupo de dispositivos en los que se incluye Xerox 6705 Wide Format system y haga clic en Device Update Actualizaci n de dispositivo 4 Seleccione el modo de actualizar la configuraci n y haga clic en Next Siguiente 5 Haga clic en Update Device Actualizar dispositivo Inicia el proceso de actualizaci n de Xerox Wide Format 6705 system 292 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario ed A y Xer
9. Umbral de Establece el valor por defecto para Umbral Apagado clasificaci n de clasificaci n en la pantalla Calidad de imagen Ajuste densidad Establece el valor predeterminado para Ajuste Off del color Ajuste la densidad del color en la pantalla Calidad de imagen Ancho del Establece el valor predeterminado de Auto Detect Serie A original Ancho del original en la pantalla Ajuste de formato Desplazamiento Establece el valor predeterminado para Apagado de imagen Desplazamiento de imagen en la pantalla Ajuste de formato Posici n inicial Establece el valor predeterminado de Omm Escaneo Posici n de inicio de escaneado en la pantalla Ajuste de formato Borrado de Establece el valor predeterminado de normal bordes Borrado de bordes en la pantalla Ajuste de formato Invertir imagen Establece el valor predeterminado para Imagen normal Invertir imagen en la pantalla Ajuste de Imagen positiva formato Velocidad de Define el valor predeterminado para r pido escaneado Velocidad de escaneado en la pantalla Ajuste de formato Imagen imagen en la pantalla Ajuste de formato copias de copias en la pantalla Formato de salida M rgenes y Gu a de cola Establece el valor Por Defecto para M rgenes y Gu a de cola en la Pantalla Formato de salida Gu a 0 mm Cola 0 mm Copia de la muestra no se puede establecer como predeterminado 9 4 4 Cambio autom tico de bandej
10. YE Blank Page Windows Intemet Explorer la po E hteifmyhostecample com lo Bing T 286 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 y 3 Complete los campos User ID ID de usuario y Password Contrase a y haga clic en Login Inicio sesi n TED Nota A Internal Seruia nameg n _ vu TRE MATTE PUE HA a _ E Mol t mii b Er a crm e An Por defecto el nombre de usuario es 11111 y la contrase a es x admin RT 4 Configurar el servidor de autenticaci n Consulte los procedimientos de instalaci n Pol tica de autenticaci n p 237 Sistema de autenticaci n p 238 Servidor LDAP Servicio de Directorio p 238 Autenticaci n LDAP p 239 Filtros personalizados p 239 Configuraciones SSL TLS p 240 Pol tica de autenticaci n 1 Seleccione Properties gt Security gt Authentication gt Authentication Policy Propiedades gt Seguridad gt Autenticaci n gt Pol tica de autenticaci n 2 Seleccione Login to Remote Accounts Inicio de sesi n a cuentas remotas para Authentication Settings Configuraci n de autenticaci n 3 Configure cada uno de los dem s elementos indicados en el rect ngulo en la figura siguiente nbernel Services ESE A A a Lyra Cual F an rieri rg ea E PA ATA Copa da dr dc Triik Sar Arredim F Eer Jam manda a dardo PL iee Emos ma kn dl ee da Sa dica ed bd irs Caria
11. 2 Para obtener los ltimos sistemas operativos compatibles visite la p gina principal de Xerox 3 Si la impresi n desde Mac OS el PDF Adobe PostScript 3 Kit opcional debe estar instalado en la m quina 421 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox bh e Item Descripci n tipo Est ndar esc ner monocrom tico Opcional esc ner Color Ancho de 176 914 4 mm longitud 210 15 000 mm Nota Para obtener la longitud m xima se Tama o de escaneo refieren a Longitud m xima de escaneo Resoluci n de escaneo de 600 dpi p 354 Resoluci n de escaneado 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi 150 x 150 dpi Escaneo medio tono A todo color 1 256 niveles de gris 1 Blanco y Negro binario la escala de pseudo grises binario Modo de escaneo Texto y l nea foto y texto impreso original Fotograf a plano transparente fondo desigual de tonos Velocidad Escaneo original todo color velocidad media 67 6 mm seg con resoluci n de 300 dpi o menos muy baja velocidad 33 8 mm seg con resoluci n de 400 dpi o m s No todo color Muy alta velocidad 203 2 mm seg con resoluci n de 300 dpi o menos alta velocidad 101 6mm sec baja velocidad de 50 8 mm seg Formato de impresi n Formato de transmisi n TIFF PDF JPEG M todo de compresi n MMR para el escaneo en blanco y negro JPEG para el escaneo de toda la escala de color
12. 4 Limpiar la superficie del vidrio del esc ner con un pa o seco drio de escaneo _ Printer Si aparecen manchas en las copias limpie la superficie del vidrio de escaneado I tant pi Importante a mota No utilice una fuerza excesiva sobre el cristal puede dar lugar a un mal funcionamiento o da os f sicos 5 Limpiar la trayectoria de alimentaci n de documentos con un pa o seco Trayectoria de alimentaci n de documento 66 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Si aparecen rayas en las copias limpie el camino de alimentaci n de documentos Importante No limpie el rodillo La grasa en el rodillo puede adherirse a la trayectoria de alimentaci n de documentos y esto puede causar que los originales se deslicen en la trayectoria durante la alimentaci n 6 Coloque la cubierta de documentos nuevamente a la posici n original 67 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 i 1 12 Estado de la m quina En esta secci n se describen las funciones para verificar el estado de la m quina Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Revisi n de la informaci n de la m quina p 64 Suministros p 66 3 Refer j ny z Consulte Para obtener m s informaci n sobre los contadores de facturaci n consulte la secci n Informaci n de facturaci n p 50 1 12 1 Verificaci n de la informaci n de la m quina La pant
13. Abra la puerta delantera y extraiga la unidad de rodillo para quitar los fragmentos de papel o el objeto extra o gt eie Consulte Cuando se produce un atasco de papel p 264 y Carga Reemplazo de papel p 45 Gu a del usuario 8 4 Problemas de calidad de imagen xerox Y PA Cuando la calidad de la imagen de copiado escaneado impresi n es pobre identificar el s ntoma en la tabla siguiente para realizar la soluci n correspondiente Si la calidad de la imagen no mejora a n despu s del tratamiento p ngase en contacto con su representante local de Xerox s ntoma La impresi n de copia o escaneado est sucia La impresi n de copia escaneado tiene l neas O rayas negras en l La impresi n de la copia escaneo es demasiado oscura Un espacio aparece en parte de la impresi n de copia escaneado 299 Verificar la superficie del vidrio del esc ner est sucio Es el tipo de papel del documento de color papel spero o plano Est la superficie del cristal del esc ner sucia La densidad de copia M s claro M s oscuro configurado en Darken M s Oscuro El espacio entre los sensores de escaneo puede haberse Sistema Xerox Wide Format 6705 Soluci n Limpie la superficie del vidrio del esc ner l Consulte la secci n Limpieza del equipo p 62 Ajuste la densidad de la copia tipo original o color de fondo Consulte Para un tr
14. Bri Seteci an opli n tr Me machine Al be rebooled inii complesi n l cero selecto Group parten Adminisirados Seti Oob Status Defaut Prini Settings Detailed Sets 5 Pulse Login to Remote Accounts inicio de sesi n a cuentas remotas Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Tipo de inicio de sesi n p 332 6 Pulse Save Guardar admin z Login ype Cancel Ho Login Regulred Login to Local Accounts 284 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox o Zo o 7 6 2 Configuraci n de la restricci n de acceso A continuaci n se describe c mo restringir el acceso a ciertas funciones Pasos 1 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt Service Access Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Acceso al servicio 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Consulte Para obtener m s informaci n consulte Acceso al servicio p 332 a i tervice ACCESS Curent Settings Locked Locked Locker Locker Locker 7 6 3 Almacenamiento de la informaci n de autenticaci n remota en la m quina A continuaci n se describe c mo habilitar guardar la informaci n de usuario que se utiliza para la autenticaci n remota de la m quina Pasos 1 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication
15. Configuraci n del sistema Seleccione esta opci n para configurar o cambiar los ajustes predeterminados para cada funci n Configuraciones de servicio com n Le permite configurar las configuraciones generales de la m quina MI Ref P y n e mm a Consulte Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de servicio com n p 289 339 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y FEEF raamana at Tihi E q a Drapp oi acin Taea ra y Y A y E A A ie Dr t de i bas Di r Draco li et pu Eno ene La myi Ca a p iia bi Fina re ir A me Configuraciones de servicio de copia Le permite configurar los valores predeterminados de funciones de copia el comportamiento de las funciones de copia y las indicaciones de bot n Consulte Para obtener m s informaci n consulte Configuraciones de servicio de Copia p 301 Configuraci n de Conectividad y red Le permite configurar los puertos y protocolos Consulte 0 Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n de la conectividad y de red p 309 340 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Configuraciones de Servicio de escaneo Le permite configurar los valores predeterminados de funci n de escaneo y escanear el comportamiento de las funciones ud Refer e E ij f s Consulte Para obtener m s informaci n consulte Configuraciones de servicios de escaneo p 318 Configu
16. Impresi n segura aparece i Priming Preferences Esc Trina mantis Header Footer Adwanosd Setango E _ ims3s des Orki 3 5 Introduzca User ID ID de usuario y Password Contrase a Nota Ingrese User 1D ID de usuario utilizando hasta 24 caracteres alfanum ricos de un solo byte y Password Contrase a con 4 hasta 12 n meros de un solo byte 6 Desde Retrieve Document Name Nombre de Recuperaci n de documentos seleccione Introducir nombre del documento o Auto Retrieve Auto Recuperar Nota Cuando se selecciona Enter Document Name Introducir nombre del documento escriba el nombre del documento en File Name Nombre de archivo utilizando hasta 24 caracteres de un byte 7 Haga clic en OK Aceptar 8 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en OK Aceptar en la lengueta Basic B sico 9 En el cuadro de di logo Print Imprimir haga clic en Print Imprimir core ran o User TEAT 11111 Pas zwordiNy TELU Retieve Document HameiAj Auto Ret eve E When printing has been epec ed irom the dmwer select Secure Print in the pinter menu window to star printing from the printer Gay e aa 20 216 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario F i i Xerox py Paso 2 Impresi n del trabajo de la m quina Utilice el panel de control de la m quina para imprimir el trabajo de impresi n segu
17. Mo Login Required Login to Remote Accounts 211 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 7 5 2 Configuraci n de la restricci n de acceso o A continuaci n se describe c mo restringir el acceso a ciertas funciones Pasos 1 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt Service Access Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Acceso al servicio 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar ud Refer deL a ji TES Consulte Para obtener m s informaci n consulte Acceso al servicio p 332 1 5 3 Registro de un usuario A continuaci n se describe c mo registrar usos Se pueden registrar hasta 999 datos de los usuarios Pasos 1 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt Create User Account Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Crear cuentas de usuario 2 Seleccione el n mero de usuario que desea registrar N Nota Pulse dee para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero de usuario espec fico en la parte superior ingrese ese n mero en Go to Ir a su 3 Seleccione y establezca los elementos deseados Consulte Para obtener m s informaci n consulte Crear cuenta de usuario p
18. Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte pantalla Store toFolder Guardar en carpeta p 135 Modo de Escaneo a color Resoluci n Tipo de original Formato de archivo de impresi n Selec o se al where Lo save he documents hy Colon 150 dpi j l MaltiPoge E aa E 200 ep e PIFF TE Single Page e 200 dpi o Mlulil Page ya POF y Single Page Cai Docuioks i Terner Soave in Save Destination Not Set 169 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 3 8 1 Servidor Guardar Destino Especificar la PC de destino a guardar A continuaci n se describe c mo especificar el servidor en el que desea guardar los datos escaneados Pasos 1 Pulse Server Save Destination Guardar en el servidor de destino Seet a sepa where Lo amwe he documenta dd ill Page aa TIFF i Block amp White UR 300 dpi i Tiaa a aeram i F E l Ji TE oh ptos i 3 Single Page J a Blueprini kad DocuWorks Ga More E more a Guast 1 Server Home i IP Address 2 5hored Nome i 2 Soye in lher Home RESES 1 5 Possod l 3 Seleccione el n mero correspondiente al servidor de destino Nota O S lo los n meros que se registran pueden seleccionarse Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea visualizar un determinado servidor de destino de almacenamiento en la p
19. dm i r kir dar E r Fari a Le Er 55 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y y Tenga un nuevo contenedor de t ner residual listo y sustituir el cartucho de t ner residual usado mediante el siguiente procedimiento Pasos 1 Aseg rese de que la m quina no est en funcionamiento Tire de la palanca de liberaci n de la unidad superior para abrir la unidad superior palanca de liberaci n de la unidad superior 3 Utilice la tapa unida al recipiente de t ner residual que acaba de sacar para tapar su apertura I tant r o Importante rez coloque el cartucho usado de t ner residual en la bolsa suministrada y deseche de acuerdo con las regulaciones locales A 5 Cierre la unidad superior Importante Du Tenga cuidado de no pincharse los dedos Aseg rese de colocar el contenedor de residuos de t ner correctamente 56 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox De lo contrario aparecer un mensaje incluso despu s de cerrar la unidad superior y la m quina no funcionar a T 1 10 Calibraci n del espacio del sensor de escaneo Las variaciones ambientales tales como la temperatura y humedad pueden afectar la posici n de cada sensor de escaneo y esto puede dar lugar a problemas en las juntas entre los sensores adyacentes En tal caso puede calibrar los espacios utilizando funciones de conformidad con Calibraci n del espacio del sensor de escaneo 1 10
20. rea de la muestra Esta rea de la muestra se puede imprimir con una variedad de configuraciones aplicadas tales como ampliaci n reducci n de la proporci n nivel de densidad y tipo original La copia de muestra puede mostrar una lista de los efectos de los nueve niveles de densidad siete tipos de calidad de imagen o siete niveles de supresi n autom tica del fondo Importante La funci n Copia de muestra no se puede utilizar cuando Copy Output Impresi n de copias est configurado en Collated Intercalados y Change Settings Cambiar configuraciones se aplica al siguiente documento Copiar se ejecuta en el modo autom tico Usted va a cargar papel de forma manual bypass copia Copia de la memoria est en marcha se ejecuta interrupci n de Copia Cuando Original Type Tipo de original est configurado en impresi n original o Fotograf a la lista de Supresi n de fondo no se puede emitir Nota El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesaria para utilizar esta caracter stica 138 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Pasos 1 Pulse Sample Copy Copia de muestral 2 Configurar los elementos deseados Apagado Seleccione esta opci n para no realizar una copia de muestra Impresi n parcial Seleccione esto para ejecutar una copia de muestra con una variedad de configuraciones tales como aumento y tipo de original aplicado sobre el mismo Lista para
21. sesgada La hoja de calibraci n no se imprimi en su totalidad o se desgarr La hoja de calibraci n no est aliment ndose a velocidad constante El Ajuste autom tico ha fallado 63 Sistema Xerox Wide Format 6705 Soluci n Coloque la hoja de calibraci n nuevamente Verifique que la hoja de calibraci n est libre de suciedad y no se rompa y c rguelo boca abajo sobre la superficie para documentos Verifique si la gu a de documentos est en la posici n correcta Verifique que la hoja de calibraci n est libre de suciedad y no se rompa y carguela boca abajo sobre la superficie para documentos Aseg rese de que no se aplique una fuerza externa O tirar de la hoja de calibraci n mientras se est escaneando Verifique las soluciones anteriores nuevamente y Gu a del usuario xerox Y Y id M cargue la hoja de calibraci n Si el problema persiste incluso despu s de realizar las acciones sugeridas p ngase en contacto con su representante local de Xerox cualquier otro c digo entre 062 701 y 062 754 64 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox o y 1 11 Limpieza de la m quina En esta secci n se describe c mo limpiar la m quina Si el reflector en la parte posterior de la cubierta de documentos o de la superficie del cristal del esc ner est sucio puede dar lugar a rayas o l neas negras en las copias enteras ZN ADVERTENCIA Al limpiar este p
22. 1 Pulse el bot n lt Interrupt gt Interrupci n en el panel de control El bot n lt Interrupt gt Interrupci n se ilumina indicando que el modo de interrupci n est habilitado Nota Cuando se pulsa el bot n lt Interrupt gt Interrupci n mientras el trabajo se est realizando el indicador del bot n lt Interrupt gt Interrupci n indicando que el modo de interrupci n se activar despu s de que el trabajo actual se ha terminado modo de reserva Una vez que el trabajo actual ha culminado el bot n lt Interrupt gt Interrupci n se ilumina indicando que el modo de interrupci n est habilitado 2 Durante un trabajo de impresi n la pantalla Services Home Inicio Servicos aparecer Pulse Copy Copiar 3 Configure otras funciones seg n sea necesario 4 Ingrese el n mero de copias con el teclado num rico 5 Cargue el documento 6 Despu s de terminar interrupci n de la copia presione la tecla Interrupt Interrupci n El bot n lt Interrupt gt Interrupci n se apaga indicando que el modo de interrupci n se apaga La impresi n suspendida o trabajo de copia se reanuda sus beds rs ai E Tami E F Tal i nir iir e p P Bali n bl Ai ao IEEE T E i isis dinis 103 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o 2 12 Pantalla Copy Auto Mode Copia modo Autom tico En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Copy
23. 2 14 3 Supresi n de fondo Prevenci n que aparezcan colores de fondo en la impresi n de copias A continuaci n se describe c mo evitar que aparezcan los colores de fondo de documentos tales como proyectos originales en la impresi n de coplas Nota Cuando Original Type Tipo de original est ajustado en Printed Original Original impreso o Photograph Fotograf a no se puede seleccionar On Auto Encendido Autom tico Pasos 1 Pulse Background Suppression Supresi n del fondo 2 Seleccione entre Off Apagado On Auto Encendido Autom tico y On Manual Encendido Manual Apagado Seleccione esta opci n para copiar el documento tal cual sin aplicar los ajustes a los colores de fondo Encendido autom tico Seleccione esta opci n para permitir que la m quina suprima autom ticamente los colores de fondo Existen siete niveles disponibles entre Low Bajo y High Alto Para aumentar el efecto de supresi n de fondo aclarar el color de fondo en la impresi n de copias seleccione un nivel m s cercano a High Alto Para disminuir los efectos reproducir el color de fondo como es seleccione un nivel cercano a Low Bajo Nota Si selecciona On Auto Encendido Autom tico y parte de la imagen se pierde o colores de fondo no deseados permanecen en la impresi n de copias tenga en cuenta seleccionar On Manual Encendido Manual para realizar los ajuste
24. 326 Otras configuraciones p 327 VPI Asignaci n de l nea punteada p 327 VPI S mbolo p 327 VPI N mero de fuente p 327 VPI Prioridad de fuente p 327 TIFF Cambiar el tama o p 327 HPGL Dibujo de Arco p 327 HPGL Dibujar l nea punteada p 328 Etiqueta Offset p 328 Dibuja la posici n de la marca de alineaci n p 328 Detectar borde largo p 328 Detectar Borde largo AO a A4 p 328 tramado de motivo p 328 dibujo de l nea delgada s lida p 328 Configuraci n detallada p g 329 Configuraciones de Autenticaci n seguridad Configuraci n de administrador del sistema p 330 Administrador del sistema de identificaci n de inicio de sesi n p 330 Contrase a del administrador del sistema p 331 Autenticaci n p 332 Tipo de inicio de sesi n p 332 Servicio de acceso p 332 Creaci n de cuentas de usuario p 333 reiniciar Cuentas de usuario p 335 intentos de conexi n m xima del administrador del sistema p 335 intentos de conexi n m xima del administrador del sistema p 335 Ingreso de la contrase a desde el Panel de Control p 336 Configuraci n de Impresi n de cobro privada p 337 Estado de trabajo predeterminado p 338 Vista de Trabajos terminados p 338 Sobrescribir el disco duro p 339 N mero de sobrescritos p 339 Configuraci n detallada p g 341 345 Sist
25. Auto Mode Copia modo Autom tico Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Orientaci n del original Especificar la orientaci n de alimentaci n de documentos p 99 Asignaciones de tablas entre los tama os de originales y tama os de papel Matrix p 99 Orientaci n del papel Especificaci n de la orientaci n del papel Destino p 100 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la opci n Auto Mode Modo Autom tico 3 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Copy Auto Mode Copia modo Autom tico 104 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 12 1 Orientaci n original Especificar la orientaci n de alimentaci n de documentos A continuaci n se describe c mo decirle a la m quina la orientaci n en la que se coloca el documento Para cada una de las orientaciones del documento vertical est ndar horizontal est ndar y sincronizada la tabla de asignaci n entre los tama os de originales y tama os de papel Matrix puede definirse Pasos 1 Seleccione la orientaci n del original Vertical Est ndar Seleccione esta opci n cuando cargue documentos de tama o est ndar en la orientaci n vertical Horizontal est ndar Seleccione esta opci n cuando cargue documentos de tama o est ndar en la orientaci n horizontal Sincronizado Seleccione esto al cargar documentos de tama o no est ndar Nota n
26. Close Cerrar despu s de la confirmaci n 12 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o nn Y 1 13 3 Verificaci n de los trabajos terminados A continuaci n se describe c mo verificar los trabajos terminados Puede comprobar si un trabajo se ha completado con xito El seleccionar un trabajo le permite ver sus detalles Pasos 1 Pulse el bot n lt Job Status gt lt Estado de trabajo gt 2 Pulse la lengueta Completed jobs para verificar el estado de los trabajos terminados Nota Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla 3 Seleccione una tarea para ver los detalles 73 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 1 14 Inicio de sesi n como usuario autorizado Al iniciar sesi n en la m quina a trav s del panel de control de autenticaci n debe ingresarse el ID de usuario La contrase a tambi n es necesaria cuando Password Entry from Control Panel se establece en On en Autentication en autentication security Importante Cm cuando la funci n de borrado autom tico est activada en Auto Clear en System Settings gt Common Service Settings gt Machine Clock Timers la autenticaci n se cancela autom ticamente cuando transcurre el tiempo programado Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Borrado
27. Establece mejorar las l neas para cada uno de los tipos originales O 01 01 01 01 01 Q1 O1 01 Olo NIDIAJ A Ajusta el nivel acrom tico que la m quina detecta para escanear 0 no mejorar l neas 1 mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 no mejorar l neas 0 254 mientras m s bajo el valor m s baja la intensidad de color que distingue la m quina Establece si es que hay que reducir rayas no deseadas 70 361 Define el tama o de serie A especial Sistema Xerox Wide Format 6705 Diferente a todo color 0 desactivado O desactivado 1 menos O desactivado 2 m s 1 vertical est ndar 880 x 1240 mm 620 x 880 mm 440 x 620 mm 310 x 440 mm Horizontal est ndar 880 x 620 mm 620 x 440 mm 440 x 310 mm 310 x 220 mm 2 vertical est ndar 880 x 1230 mm 860 x 1210 mm 625 x 880 mm 620 x 871 mm 440 x 625 mm 435 x 620 mm horizontal est ndar 880 x 625 mm 860 x 610 mm 625 Gu a del usuario Xerox Y P x 440 mm 620 x 435 mm 440 x 312 mm 435 x 310 mm 362 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o 9 4 Configuraci n del servicio de copia Con Configuraci n de servicio de copia puede configurar las especificaciones relativas a la funci n de copia de la m quina Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre
28. Funci n Los documentos escaneados se alimentan aqu Permite que los documentos escaneados vuelvan a la parte delantera en lugar de la parte posterior Note A oa Eg Nos Esta gu a debe eliminarse antes de instalar el esc ner Bandeja de recolecci n opcional El t ner se repone en la m quina a trav s de este puerto Abrir para reponer el t ner Se utiliza para cambiar el interruptor principal de la m quina de encendido apagado Contiene el puerto LAN y un puerto de servicio No utilice el puerto de servicio Est destinado a ser utilizado s lo por los ingenieros de nuestros clientes Se utiliza para cambiar el interruptor principal de la m quina de encendido apagado Levante esta palanca para abrir la unidad superior Abrir para reemplazar cartuchos de t ner de desecho o para solucionar un atasco de papel Cargue el material aqu cuando est haciendo copias o impresiones en hojas sueltas Abrir para solucionar un atasco de papel Gu a del usuario xerox Y No Componente Funci n 24 interruptor de Cambia la potencia del calentador de calentador de medios de medio encendido apagado Al activar el calentador de medios en un entorno h medo por ejemplo durante un per odo de lluvias el papel cargado en la m quina puede deshumidificarse Normalmente el calentador de medios debe estar apagado 25 Bot n del Recorta el borde de cortador avance del rollo de material 26 cu
29. Haga clic en Add Agregar Xerox Wide Format 6705 Systema se agrega al grupo de dispositivos Paso 2 Adici n de usuarios Agregue los usuarios que se autenticar n de forma remota siguiendo los pasos a continuaci n 1 En el men seleccione Management Service gt Identity Management gt Users Groups Gesti n de Servicios gt Administraci n de Identidad gt Usuarios Grupos 2 En el men User Group Grupo Usuario haga clic en local 3 Haga clic en Add User Agregar usuario 4 En la lengueta Basic Information Informaci n B sica llene en cada uno de los siguientes elementos User ID User Name Password y Confirm Password ID de usuario Nombre de usuario Contrase a y Confirmar contrase a 5 Configure otras opciones seg n sea necesario 6 Haga clic en OK Aceptar Se agreg al usuario 291 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Paso 3 Agregar sub usuarios Para utilizar la caracter stica de sub usuario a adir sub usuarios a un usuario Nota cuando se agrega uno o m s sub usuarios a un usuario el usuario se trata como el usuario principal 1 En el men seleccione Management Service gt Identity Management gt Users Groups Gesti n de Servicios gt Administraci n de identidad gt Usuarios Grupos 2 En el men User Group Grupo Usuario haga clic en local 3 Seleccione la casilla de verificaci n pa
30. Instalaci n y trasladar el equipo Cuando traslade el equipo a otra ubicaci n p ngase en contacto con su representante local de Xerox Cuando la m quina est en funcionamiento prot jala de los golpes No coloque objetos cerca de los orificios de ventilaci n del ventilador extractor de la m quina Precauciones en el Manejo de la m quina No apague el equipo inmediatamente despu s de encenderlo Esto puede provocar da os en el disco duro y la memoria y funcionamiento defectuoso No deje la unidad superior abierta durante m s de diez minutos Esto puede resultar en un deterioro de la calidad de la imagen Precauciones al apagar Despu s de encender no lo apague hasta que se encienda la pantalla Si se congela el panel de control o una pantalla de error deja de responder apaguela Despu s de apagar antes de encenderla nuevamente aseg rese de que el indicador de lt main Power gt en el panel de control est apagado A27 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y D A Y 10 3 2 Notas y Restricciones del Empleo de la funci n de copia Restricciones de Desplazamiento de la imagen hacia la izquierda Cuando se especifica desplazamiento de la imagen hacia la izquierda la imagen de impresi n se desplaza por la cantidad indicada en la tabla siguiente Unidad mm El resultado real sin embargo puede variar en funci n del estado de
31. M scara de subred p 312 IPv4 Direcci n Gateway p 312 Direcci n IPv6 Configuraci n manual p 312 Direcci n IPv6 configurada manualmente p 312 Prefijo de direcci n IPv6 configurada manualmente p 313 Gateway IPv6 configurada manualmente p 313 Direcci n IPv6 configurada autom ticamente p 313 Autenticaci n Remota Servicio de directorio Autenticaci n de configuraci n del sistema p 313 p 313 LDAP Servidor Servicio de directorio p 314 Configuraciones SSL TLS p 316 Certificado de dispositivo Servidor p 316 HTTP SSL TLS Comunicaci n p 316 HTTP SSL TLS N mero de puerto p 316 Configuraci n detallada p g 317 Configuraciones de Servicio de escaneo Botones predefinidos p 319 Tipo original Botones 1 a 5 p 319 Formato de archivo botones 1 a 5 p 319 Escaneos predeterminados p 319 Otras configuraciones p 321 TIFF Formato p 321 Impresora m ltiples env os Formato Transferencia p 321 Configuraci n detallada p g 322 Configuraci n de archivos almacenados Configuraci n de archivos almacenados p 324 Archivo Fecha de Vencimiento p 324 borrado de Trabajo almacenado p 325 Pantalla de confirmaci n de trabajos de impresi n p 325 344 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Y a o Configuraci n de Servicio de impresi n recuperaci n de trabajo p
32. Nota O D Por defecto el nombre de usuario es 11111 220 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas Nota Pulse el bot n lt Services home gt lt inicio servicios gt en el panel de control para mostrar la pantalla de men si es que todav a no aparece admin Acne Brightness begi seleri 0 Senie AE Do Cop Calibra tion 4 Pulse Authentication Security Settings Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Authentication Autenticaci n gt Private Charge Print Settings Ajustes de impresi n de cobro privado 5 Pulse Guardar como trabajo de impresi n de cobro privado 221 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 i a A E Esa e e dr A aaa La T erar b a iE Ni ii sah a ba bE IA Smr pal O m bieria a a d rr mi imi DEEH EF EE a rd a da e na ETE DA rr re Importante Creer cuando se habilita la autenticaci n remota si selecciona Seg n el auditr n de impesi n las configuraciones para Job Login Success inicio de sesi n de trabajo de xito y Job without User ID Trabajo sin ID de usuario se ignoran y por lo tanto todos los trabajos de impresi n se imprimir n 6 Seleccione Print Job Trabajo de impresi n o Delete Job Borrar trabajo en Job without User ID Trabajo sin ID de usuario 7 Pulse Save Guardar M
33. Posici n inicial de escaneo en la pantalla Ajuste de formato Define el valor predeterminado para Velocidad de escaneado en la pantalla Ajuste de formato Establece el valor Calidad Normal predeterminado para Calidad Tama o del archivo Ampliar Tama o de archivo en la 2 pantalla Formato de impresi n 386 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Y P 9 6 3 Otras configuraciones Pasos 1 Pulse Other Settings Otras configuraciones 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Formato TIFF Le permite establecer el formato TIFF compresi n JPEG de muestra para File Format Formato de archivo en la pantalla Scan Job trabajo de escaneo Puede seleccionar TIFF V6 o TTN2 de acuerdo con el software de escaneo que utilice El valor predeterminado de f brica es TIFF V6 TA Other Settings Items Current Settings 1 TIFF Format TIFF V 2 DoouWorks Fonmoal Draorks Mb A Miti Send Printe Tronster Formal TIFF l Formato de transferencia de impresora de M ltiples Env os Le permite establecer el formato de archivo de impresi n aplicado cuando Output Color Color de impresi n est configurado en Color o Grayscale Escala de grises en la pantalla Escaneo de m ltiples env os y una impresora se selecciona como el destino del env o Seleccione TIFF o JPEG El valor predeterminado de f brica es TIFF 38
34. a Cap tulo 2 Copia En este cap tulo se describen las operaciones y funciones b sicas de la funci n de copia Cap tulo 3 Escaneado En este cap tulo se describen las operaciones y funciones b sicas de la funci n de escaneado Cap tulo 4 Programaci n guardada En este cap tulo se describe la funci n Programaci n guardada que le permite guardar las configuraciones personalizados Cap tulo 5 Operaciones de la computadora Este cap tulo trata de operaciones de la computadora tales como la forma de utilizar los Servicios de Internet CentreWare c mo imprimir documentos c mo importar los datos escaneados y c mo utilizar la funci n Direct Scan Cap tulo 6 Configuraci n En este cap tulo se describe c mo crear carpetas registrar las direcciones IP y configurar guardar destinos as como cambiar las configuraciones Cap tulo 7 autenticaci n En este cap tulo se describen las caracter sticas de autenticaci n disponibles para la m quina Cap tulo 8 Resoluci n de Problemas En este cap tulo se describen las soluciones a los diversos problemas que pueda tener con la m quina 8 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Cap tulo 9 Configuraci n del sistema En este cap tulo se describe c mo configurar los valores predeterminados del sistema con la funci n de configuraci n del sistema Cap tulo 10 Ap ndice En este cap tulo se describen las especificaciones de la m quina los compo
35. el documento puede atascarse Cuando se carga un documento perforado insertar al final el borde con los agujeros Si inserta el borde con los orificios primero el documento puede atascarse Pasos 1 Alinee el documento con la gu a de documentos con la cara que desea escanear hacia abajo e introd zcala hasta el final hasta que se detenga 144 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Note y ay Nota ED Puede desplazar la gu a de documentos a la derecha para desplazar la posici n de escaneo del documento Al escanear documentos gruesos consulte Escanear documentos gruesos p 81 q Gu a de documento l El documento se transmite autom ticamente y se detiene moment neamente Luego la m quina autom ticamente comienza a escanear el documento I tant Importante No suelte el documento hasta que sea transportado Si el documento es largo podr a caerse de la m quina Nota Cuando el modo de inicio de escaneado est configurado en Manual Start Inicio manual en Configuraci n del sistema pulse el bot n lt Start gt lt Comenzar gt en el panel de control Para obtener informaci n sobre c mo configurar inicio manual consulte Modo de inicio de escaneo p 297 Cuando ocurre un problema un mensaje de error aparece en la pantalla t ctil Resolver el problema de acuerdo con el mensaje 2 Retire el documento que se imprime Second Soave in Folder 001 TESTI Filo Momo
36. hma map Palas Internet Services DocuWide3035 ME se Derumart t Cenar BC Gave Address Mailla Mo Frrkzr For Muki Send Addres Madlbax Nama MUk Sed Grap Address Soloctan DreHact Al Botrievo All Gisiaso AT Ho Document Kama Compression Formal Data Format Pages 10 00 14 10 35 18 i 002 O10 ti 10 00 14 10 35 14 Fn 014 LO031A Q001L_ dw 100914 LEA merai iesetert A Bemewe nii Deiere di 6 Seleccione el destino para guardar el documento 237 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Cap tulo 6 Configuraci n En este cap tulo se describe c mo crear carpetas registrar las direcciones IP y configurar destinos para guardar as como cambiar las configuraciones 6 1 Configurar 200 6 2 Configuraci n de IP 209 6 3 Configuraci n del entorno del esc ner 210 238 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 6 1 Configuraci n Al seleccionar Setup Configuraci n le permite configurar los par metros que est n relacionados con programas almacenados carpetas y enviar direcciones Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada configuraci n Crear Carpeta p 201 Servidor PC Direcci n guardar p 203 Impresora Multiple Env o de Direcci n p 205 M ltiples env o de direcciones Grupo de direcciones p 206 Serie de la bandeja de documentos tipo de papel p 208 Pasos 1 Pulse el bot n lt Services home gt lt Inici
37. materiales magn ticos Los materiales magn ticos pueden activar accidentalmente el producto y provocar lesiones o descargas el ctricas Q Un interruptor de falla a tierra est incluido en este producto Si se produce fuga de corriente el interruptor de falla a tierra corta autom ticamente el circuito de alimentaci n para evitar descargas el ctricas o un accidente de fuego El interruptor de falla a tierra se encuentra normalmente ENCENDIDO indicado como Compruebe una vez al mes si el interruptor de falla a tierra funciona correctamente de acuerdo con los siguientes procedimientos 1 Pulse el bot n PRUEBA para apagar el interruptor de falla a tierra 2 Compruebe la indicaci n O Esto significa que el interruptor de circuito por falla a tierra funciona correctamente 3 Vuelva a colocar el interruptor de falla a tierra en ENCENDIDO BOT N DE PRUEBA i el circuito no funciona correctamente comun quese con su representante local de Xerox Q No intente retirar el papel profundamente atascado en el interior del producto en particular un papel envuelto alrededor de la unidad de fusi n o el rodillo de calor De lo contrario puede provocar lesiones o quemaduras Apague el aparato de inmediato y p ngase en contacto con su representante local de Xerox 0 Para una operaci n continua m s de 1 hora tomar un 10 15 minutos cada hora para descansar los ojos 18 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a d
38. n IP y la direcci n gateway de forma manual seleccione Enabled Activado El valor predeterminado de f brica es Disabled Desactivado Direcci n IPv6 configurada manualmente Le permite configurar la direcci n IP Ingrese la direcci n IP en el formato de XXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX donde xXXX es un valor hexadecimal Mole Puede completar este campo s lo cuando Configuraci n manual direcci n IPv6 se configura en Enabled Activado Prefijo de direcci n IPv6 configurada manualmente Le permite configurar el prefijo de la direcci n IP en el rango de 0 a 128 El valor predeterminado de f brica es 64 Nela Puede completar este campo s lo cuando Configuraci n manual direcci n IPv6 se configura en Enabled Activado IPv6 Gateway configurada manualmente Permite configurar la direcci n de gateway Introduzca la direcci n de gateway en el formato XXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX donde xxxx es un valor hexadecimal Nota Or D puede completar este campo s lo cuando Configuraci n manual direcci n IPv6 se configura en Enabled Activado Direcci n IPv6 configurada autom ticamente Este campo muestra la direcci n de enlace local la direcci n IPv6 y la direcci n de gateway que se han configurado autom ticamente 9 5 3 autenticaci n remota Servicio de directorio Pasos 1 Pulse Remote Authentication Directory Service Autenticaci n remota Servicio
39. n para reducir al tama o A3 siempre que se imprima una original A3 o m s grande M s peque o que A4 Seleccione esta opci n para reducir al tama o A4 cuando imprime original A4 o m s grande LA E a Fa LA PA a a Me LT e Sa I ar 248 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario eroxX Y Xerox Q Nota Para una impresora que admite la impresi n en tama o A3 seleccione Smaller than A3 M s peque os que A3 Multiples impresiones de Alta velocidad Defina si desea permitir la impresi n a alta velocidad si se especifican varias copias Apagado Seleccione esta opci n para transferir los datos de impresi n equivalentes a la cantidad de trabajo de tama o multiplicado por el n mero de copias Esto da como resultado un mayor tiempo para la impresi n de acuerdo con el n mero especificado de copias Encendido Seleccione esta opci n para procesar la impresi n con el comando de n mero de copias Esto permite la impresi n de alta velocidad independientemente del n mero de copias especificado Importante Si est seleccionado On Encendido no se realizar correctamente la impresi n de trabajos de varias copias de en una impresora que no puede aceptar la orden de n mero de copias Para obtener informaci n sobre estos modelos de impresora p ngase en contacto con su representante local de Xerox Si se especifica una impresora distinta de la serie Doc como destino y una o m s impresoras l gicas par
40. n se describe c mo interrumpir un trabajo de impresi n en curso continuo para ejecutar una tarea de escaneo urgente Nota La funci n de Multiples env os de escaneo no est disponible durante el modo de interrupci n La funci n de escaneo de interrupci n no est disponible durante la copia Pasos 1 Pulse el bot n lt Interrupt gt lt Interrupci n gt en el panel de control El bot n lt Interrupt gt lt interrupci n gt se ilumina indicando que el modo de interrupci n est habilitado 2 Durante un trabajo de impresi n aparecer la pantalla Services Home Inicio Servicios Pulse Store to Folder Guardar en carpeta o Scan to PC Escanear a PC 3 Configurar otras funciones seg n sea necesario 4 Cargue el documento 5 Una vez finalizado el escaneo de interrupci n presione el bot n Interrupt Interrupci n El bot n lt Interrupt gt lt Interrupci n gt se apaga indicando que el modo de interrupci n se apaga El trabajo de impresi n suspendido vuelve a iniciar 153 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b 3 7 Pantalla Store to Folder Guardar en carpeta En esta secci n se describe c mo seleccionar las funciones en la pantalla Store to Folder guardar en carpeta Esta pantalla le permite escanear documentos y guardar los datos escaneados en una carpeta de la m quina Consulte Para utilizar la funci n Guardar en carpeta primero debe configurar su red
41. o que el documento 109 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Proporcional Le permite seleccionar entre porcentajes prefijados E o al da de LEE Ai i ki Ami N MEME CEA LLTI AS Al LE AA T Ea EAT PLES PM EAEN LA Pr Cuando se selecciona Independent X Y Independiente X Y Usar este procedimiento para especificar diferentes ratios para el ancho y la longitud para alterar la proporci n Pasos 1 Introduzca un valor en cada campo X Y Ancho Largo Establecer un ratio para el ancho y longitud en el intervalo de 25 0 a 400 0 en incrementos del 0 1 Ingrese el valor utilizando el teclado num rico o pulsando y rar j i kryp P a i k Cuando se selecciona Calculator Calculadora Puede especificar tama os individuales para el ancho y longitud Cuando se especifican los tama os de documento y la salida deseada la m quina calcula la magnificaci n para cada ancho y longitud Este resultado del c lculo sin embargo est dentro de un rango de 25 0 a 400 0 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Pasos 1 Pulse Original Size Tama o del original en Width X Ancho X y utilizando el teclado num rico ingrese el valor del ancho del documento 2 Pulse Copy Size Tama o de copia en Width X Ancho X y utilizando el teclado num rico ingrese el valor del ancho de la impresi n deseada 3 De la misma manera ingrese la longi
42. quina no est en el modo de reposo Para eliminar autom ticamente los archivos en el momento especificado aqu es necesario configurar suprimir archivos caducados en S Para obtener m s informaci n consulte Eliminar archivos caducados p 202 Los archivos guardados para Especifique el per odo de tiempo para el almacenamiento de archivos en el rango de 1 a 14 d as Los archivos eliminados en Configure la hora en que los archivos caducados se eliminar n en el rango de 0 a 23 horas y de 00 a 59 minutos Borrado de Trabajo almacenado Permite seleccionar si desea eliminar los trabajos de impresi n caducados almacenados en la m quina El valor predeterminado de f brica es No S Seleccione esta opci n para eliminar los archivos en un tiempo concreto despu s de que el per odo de retenci n ha transcurrido Importante Si el per odo de retenci n no se especifica los archivos no se borran aunque est seleccionado S No Seleccione esta opci n para conservar los documentos despu s de que el per odo de retenci n ha transcurrido Pantalla de confirmaci n de Trabajo de impresi n Permite seleccionar ya sea una pantalla de confirmaci n si desea eliminar los archivos despu s de la impresi n al imprimir un trabajo almacenado El valor predeterminado de f brica es On Encendido Apagado Seleccione esta opci n para eliminar autom ticamente los archivos
43. 001 100 TESTI TESTA TESTA TESTA TESTS TESTG Are cAn E e E e e 1 EF LA l E Ud Nombre de la carpeta Se puede asignar un nombre a la carpeta 240 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Hasta 20 caracteres se pueden escribir con el teclado que aparece en la pantalla y el teclado num rico Consulte Para obtener informaci n sobre c mo ingresar caracteres consulte Ingreso de texto p 44 O Folder Name 241 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox p D Comprobar clave de la carpeta Puede establecer restricciones de acceso para permitir que s lo usuarios limitados realicen ciertas operaciones Comprobar clave de la carpeta Defina si desea establecer restricciones de acceso Contrase a de carpeta Para establecer restricciones de acceso a la carpeta establezca una contrase a de cuatro d gitos utilizando los n meros del 0 al 9 SF Chek Fais passi Shmi g ia Parar ma rr Destino de la operaci n Configure las operaciones a restringirse Siempre todas las operaciones Seleccione esta opci n para solicitar una contrase a cuando los usuarios intentan seleccionar la carpeta o para recuperar documentos en esta carpeta Guardar escribir Seleccione esta opci n para solicitar una contrase a cuando el usuario intenta seleccionar esta carpeta Recuperar Leer Seleccione esta opci n para solicitar una contrase a cuando los usuarios int
44. 007 120570 0010 0f Originals 4 145 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 3 1 3 Paso 3 Importaci n de datos escaneados Los documentos almacenados en la carpeta de la m quina se pueden importar a su computadora Existen tres m todos de importaci n de datos escaneados Importar usando una aplicaci n compatible con TWAIN Debe utilizarse el controlador del esc ner para conectarse a la red Consulte Para obtener m s informaci n consulte Importar desde una aplicaci n compatible con TWAIN p 191 Importar utilizando el Administrador de Archivo almacenado 3 Se utiliza Administrador de archivos almacenados 3 el cual es un producto de aplicaci n de Xerox Consulte Para obtener m s informaci n consulte Importaci n desde Administrador de archivos almacenados 3 p 194 Importaci n mediante Servicios de Internet de CentreWare Se utilizan los Servicios de Internet CentreWare Consulte Para obtener m s informaci n consulte Importaci n utilizando los Servicios de Internet CentreWare p 197 146 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 3 2 Detenci n del trabajo de escaneado En esta secci n se describe c mo cancelar el trabajo de escaneo actual Nota Un trabajo de escaneo se puede cancelar mientras aparece Stop Parar en la pantalla t ctil Pasos 1 Pulse Stop Parar en la pantalla t ctil Note gt f F Nota HD Para detener la
45. 1 1 414 1 2 000 Reducci n personalizada ampliaci n ratios 0 250 1 4 000 en incrementos de 0 1 Capacidad de memoria Est ndar 1 GB M xima 1 5 GB cuando la memoria de sistema agregada est instalada Copia funci n de entrada original Copia de alimentaci n manual copia de la memoria copia adicional 2 copia el modo de interrupci n Modo Autom tico selecci n autom tica de la orientaci n original selecci n autom tica de papel Ampliaci n autom tico el modo manual reducci n ampliaci n la selecci n de suministro de papel modo de corte de papel tipo original claro oscuro la nitidez el contraste la supresi n de fondo una especie de umbral ajuste densidad de color 2 anchura original cambio de imagen escanear la 419 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 posici n inicial borrado de bordes imagen de espejo invertir la imagen los m rgenes de velocidad de exploraci n rotaci n de imagen el cotejo Sin clasificar cotejada gu a y cola copia de muestra 2 1 Es posible escanear un original plano y duro tablero estireno papel grueso cuyo grosor supera los 0 2 mm hasta 1 mm de espesor El original plano y duro debe sostenerlo con su mano durante el escaneo Sin embargo el documento de transporte y la calidad de imagen de impresi n est fuera de garant a Cuando se escanea un original grueso cuyo espesor es de entre 1 y 5 mm el k
46. 1 Realizar el ajuste autom tico Siga estos pasos para ajustar autom ticamente los espacios con la tabla de calibraci n que viene con la m quina Pasos 1 Pulse Scan sensor Gap calibration en la pantalla Services Home Inicio Servicios 2 Pulse Auto Adjust 3 Cargue la tabla de calibraci n en la mesa de documentos y pulse el bot n lt Start gt lt Inicio gt del panel de control Los espacios entre los sensores de escaneo se calibra autom ticamente Nota Despu s que la calibraci n autom tica se ha completado compruebe el resultado de la calibraci n mediante el uso de sus documentos Si la calibraci n autom tica ha fallado con un error tome las acciones correctivas de acuerdo con el c digo de error y realice la calibraci n autom tica Para obtener m s informaci n sobre los c digos de error consulte C digo de error p 61 57 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 98 Phi a rt ja ra e oi ra ro j A AA AO Sistema Xerox Wide Format 6705 Xerox Gu a del usuario Ls i A Xerox bh Impresi n de la tabla de calibraci n Si la tabla de calibraci n no est a la mano puede imprimirla con estos pasos Pasos 1 Pulse Print Calibration Chart en la pantalla Scan Sensor Gap Calibration 2 Seleccione la bandeja de papel y pulse el bot n lt Start gt lt Inicio gt en el panel de control Nota Se muestran el tama o de papel cargado en las bandejas Aseg re
47. 333 4 Despu s de completar las configuraciones pulse Close Cerrar 212 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y 5 2dmin be Account 001 Create Delete Close items 1 User 1D 2 User Name No Mame 3 Password REER 4 Feature Access Copy Free Access 5 Feature A00ess Scan Free Access 6 Feature Antess Prini Free Access i l a EJ Romi E ecu 213 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 1 5 4 Registro de usuarios por lotes Servicios de Internet CentreWare le permite exportar la informaci n del usuario registrado a la m quina como un formato archivo CSV delimitado por comas Puede editar el archivo CSV exportado para agregar modificar eliminar cuentas de acceso de usuario y luego volver a CentreWare Internet Services para registrar las cuentas en la m quina a la vez Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Formato de archivo CSV p 226 Paso 1 Exportaci n de informaci n de inicio de sesi n de usuario p 227 Paso 2 Edici n de informaci n de inicio de sesi n de usuario p 229 Paso 3 Registro de la informaci n del inicio de sesi n de usuario p 231 Importante Si opta por cuentas de usuario por lotes de inicio de sesi n de registro de un archivo CSV por favor tenga en cuenta que todas las cuentas de usuario registradas de inicio de sesi n se borran de la memoria de la m quina antes de
48. 51 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 Original Orientation o tardar Landscape mi bynchronbrod 52 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 93 xerox y y Carga de Toner Carga de t ner La m quina no puede copiar o imprimir si aparece este mensaje Nota Cuando el t ner est bajo la m quina puede detenerse durante la impresi n y muestra un mensaje En tal caso la m quina contin a copiando o imprimiendo si rellena el t ner Tenga un cartucho nuevo de t ner listo y cargue el t ner mediante el siguiente procedimiento Pasos 1 Aseg rese de que la m quina no est en funcionamiento y abra la cubierta posterior a Trinar served is mart Tia 17 Puerto de suministro de t ner 2 Agite bien el cartucho nuevo de t ner para que el t ner se puede cargar sin problemas Nota O agite el nuevo cartucho de t ner aproximadamente 20 veces 3 Coloque el cartucho de t ner en el puerto de suministro de t ner Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 1 Alinear la muesca del cartucho de t ner en el lado derecho del puerto de suministro de t ner 1 2 Baje el lado izquierdo del cartucho de t ner e introd zcalo en el puerto de suministro r AN de t ner hasta que encaje en su lugar 2 palanca 5 Golpee suavemente la parte superior del cartucho de t ner hasta vaciar todo el t ner del inte
49. A1 gt A2 A2 gt A3 A3 gt A4 A4 gt A4 tramado de motivo Le permite seleccionar la combinaci n de tramado motivo y densidad Seleccione entre Patr n 1 Claro Normal Oscuro Patr n 2 Claro Normal Oscuro y Patr n 3 Claro Normal Oscuro El valor predeterminado de f brica es Patr n 1 Normal Dibuje la l nea delgada S lida Defina si desea dibujar l neas que son m s delgadas que el grosor de l nea especificado como l neas negras s lidas sin tramado Seleccione Off apagado o On 1 511 pixel Encendido 1 511 p xeles El valor predeterminado de f brica es Off Apagado 395 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 9 8 3 Configuraci n detallada Pasos 1 Pulse Detailed Settings Configuraci n detallada 2 Complete Item Number N mero de tem y pulse Confirm Change Confirmar Modificar Consulte Para obtener informaci n sobre los n meros de art culo consulte N mero de tem Configuraci n de servicios de impresi n p 329 3 complete New Value Valor nuevo 4 Pulse Confirm Change Confirmar Modificar N mero de art culo Configuraci n de servicios de impresi n N mero de Descripci n Valor nuevo Valor item predeterminado de f brica 1 Establece si se debe 0 No cambie la 0 No cambie la cambiar la orientaci n del orientaci n orientaci n papel de destino cuando el nivel de papel est 1 Cambiar
50. Aclarar Oscurecer Seleccione esta opci n para emitir un listado de los efectos de los nueve niveles de densidad Lista de Tipo de original Seleccione esta opci n para emitir un listado de los efectos de los siete tipos de originales Lista de supresi n de fondo Seleccione esta opci n para emitir un listado de los efectos de los siete niveles de la supresi n autom tica del fondo Posici n inicial de escaneo Establecer la posici n en que la m quina comienza a escanear documentos en el intervalo de O a 1 200 mm Medici n Ajuste el rea que se va a escanear en el intervalo de 50 a 200 mm Nota Los valores predeterminados de Scan Start Position Posici n de inicio de escaneado y Measurement Medici n se puede ajustar mediante la funci n de configuraci n del sistema Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Configuraci n detallada p g 308 139 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cap tulo 3 Escaneo En este cap tulo se describen las operaciones y funciones b sicas de la funci n de escaneo 3 1 procedimiento de escaneo 124 3 2 Detenci n del trabajo de escaneo 129 3 3 Escaneo en color 130 3 4 Encriptado de datos escaneados 131 3 5 Escaneado de varios documentos en un solo archivo 132 3 6 Ejecuci n de una interrupci n de escaneado 134 3 pantalla Store to Folder Guardar en carpeta 135 3 8 Pantalla Scan to PC Escanear a PC 145 3 9 Pantalla Multi
51. Cerrar El an Salir del modo autenticado Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Log Out gt lt registro salidat gt en el panel de control Nota Cuando usted est en el sistema salga del modo de autenticaci n el bot n lt Log In Log Out gt lt registro salidat gt se apaga 76 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 15 Sobre Originales 1 15 1 Originales utilizables Pueden utilizarse los originales que cumplen las siguientes condiciones Tama o original Peso del papel Ancho original Cuando se expulsa hacia el frente 176 914 4 mm ancho m ximo 0 05 0 2mm permitido 945 mm Longitud original Cuando se expulsa hacia atr s 210 15 000 mm longitud 0 05 5 mm m xima 1 Cuando est instalada la gu a de salida en U 2 Es posible escanear un original plano y duro cart n estireno papel grueso cuyo grosor supera los 0 2 mm hasta 1 mm de espesor El original plano y duro debe ser compatible con su mano durante el escaneo Sin embargo el traslado del documento y la calidad de imagen impresa no est n garantizados Cuando se escanea un original grueso cuyo espesor es de entre 1 y 5 mm se utiliza el kit opcional de documentos pesados Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Al escanear documentos gruesos p 81 1 15 2 Los originales que requieren el uso del porta documentos Opcional Use el porta documentos para los siguientes tipos
52. El valor predeterminado de f brica es 30 segundos Servidor LDAP Servicio de Directorio Le permite configurar los par metros de LDAP Servidor primario Nombre direcci n Especifique el nombre del servidor o la direcci n IP del servidor primario Servidor primario N mero de puerto Especificar el n mero de puerto para conectarse con el servidor primario en el intervalo de 1 a 65535 El valor predeterminado de f brica es 389 Servidor secundario Nombre direcci n Especifique el nombre del servidor o la direcci n IP del servidor secundario Servidor Secundario N mero de puerto Especificar el n mero de puerto para conectarse al servidor secundario en el rango de 1 a 65535 El valor predeterminado de f brica es 389 M todo de autentificaci n Le permite seleccionar el m todo de autenticaci n LDAP en Direct Authentication Autenticaci n directa y Authentication of User Attributes Autenticaci n de atributos de usuario Autenticaci n directa Seleccione esta opci n para permitir que el servidor LDAP autentique a un usuario en base al ID de usuario y la contrase a ingresada Autenticaci n de atributos de usuario Seleccione esta opci n para permitir que el servidor LDAP busque un usuario en funci n del valor ingresado en el campo ID de usuario que deber coincidir con el atributo especificado en Attribute of entered User Name Atributo del nombre de usuario ingresado De entre los valores a
53. IP Modo IP Le permite seleccionar el modo de operaci n de TCP IP El valor predeterminado de f brica es Modo IPv4 Modo IPv4 Seleccione este para fijar el protocolo de Internet para ser utilizados en IPv4 Modo IPv6 Seleccione este para fijar el protocolo de Internet para ser utilizados en IPv6 Dual Stack Seleccione esta opci n para utilizar IPv4 e IPv6 como protocolo de internet IPv4 Direcci n IP Le permite configurar la direcci n IP Ingrese la direcci n en el formato xxx xxx xxx xxx donde xxx es un valor entre O y 255 Por favor tenga en cuenta que un valor de 127 y un valor entre 224 y 255 no se pueden utilizar para la primera xxx El valor predeterminado de f brica es 192 168 150 150 IPv4 M scara de subred Le permite configurar la m scara de subred ingrese la m scara de subred en el formato xxx xxx xxx xxx donde xxx es un valor entre O y 255 El valor predeterminado de f brica es 255 255 255 0 IPv4 Direcci n de Gateway Permite configurar la direcci n de gateway Ingrese la direcci n en el formato xxx xxx xxx xxx donde xxx es un valor entre O y 255 Tenga en cuenta que un valor de 127 y un valor entre 224 y 255 no se pueden utilizar para la primera xxx El valor predeterminado de f brica es 0 0 0 0 Configuraci n manual direcci n IPv6 Le permite configurar la direcci n IP manualmente 376 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Para ingresar una direcci
54. Original Type Tipo de original Medio tono Seleccione esta opci n para escanear documentos en medios tonos Nota no se puede seleccionar Threshold Sort Umbral de clasificaci n 158 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 3 7 4 Resoluci n Especificar la resoluci n de escaneado A continuaci n se describe c mo configurar la resoluci n de escaneado de documentos Cuanto mayor sea el valor de resoluci n m s detalles en la imagen lo que resulta en una mayor cantidad de datos Cuanto mayor sea el tama o de los datos m s tiempo se necesita para completar el escaneado y la transmisi n Pasos 1 Seleccione una resoluci n E PRE EN Li mm e Hu Ma E La HN a m Pap e Dar rir E iar 3 7 5 Tipo de original Selecci n del tipo de documento A continuaci n se describe c mo seleccionar el tipo de documentos como fotos y texto para escanear documentos con una calidad de imagen ptima En general Text amp Line Texto amp Line es la opci n m s indicada para mejor calidad de imagen para los documentos que constan principalmente de texto y l nea tales como dibujos Se recomienda seleccionar la m s adecuada entre las distintas opciones cuando desee una calidad de imagen m s profesional Importante Cuando se selecciona Black White Blanco y Negro est seleccionado en Color Scanning escaneo a Color no se puede seleccionar Printed Original original Impreso y Photog
55. Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Guardar en carpeta p 210 La carpeta de destino debe crearse antes de ejecutar una tarea de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo crear carpetas consulte Crear carpeta p 201 A continuaci n se describe la pantalla Guardar en carpeta Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Carpeta Seleccione la carpeta de destino para guardar los datos escaneados p 136 Visualizaci n Eliminaci n de documentos de una carpeta p 137 Escaneado en color selecci n del modo de color de escaneado p 138 Resoluci n Especificar la resoluci n de escaneado p 139 Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 139 Formato de archivo Selecci n de un formato de archivo para la impresi n p 141 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Store to Folder Guardar en carpeta 154 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 3 7 1 Carpeta Seleccionar la carpeta de destino para guardar los datos escaneados A continuaci n se describe la forma de seleccionar la carpeta de destino para guardar los datos escaneados Pasos 1 Pulse Folder Carpeta i a Da a dia e li 2 Seleccione la carpeta de destino Nota S lo los n meros que se registran pueden ser seleccionados Pu
56. Plain Tracing y Film Normal calca y Pel cula El peso del papel puede seleccionarse entre Light Standard y Heavy Liviano Est ndar y Pesado Prioridad de bandeja de papel Le permite establecer la prioridad de las bandejas para utilizar cuando se cumplan los siguientes requisitos selecci n de papel se configura en Autom tico El mismo tama o de papel cargado en las bandejas m ltiples El trabajo de impresi n no especifica un tama o de papel y una bandeja Seleccione entre First Second y Exclude from Auto Tray Switching Primero Segundo y Excluir de cambio autom tico de bandeja Los valores predeterminados de f brica para Rollo 1 y 2 son Primera y segundo respectivamente Nota Las bandejas no pueden tener la misma prioridad Todas las bandejas no se pueden asignar con Excluir de cambio autom tico de bandeja Prioridad de tipo de papel Le permite establecer la prioridad de los tipos de papel a utilizar cuando las siguientes condiciones se cumplen selecci n de papel se configura en Autom tico El mismo tama o de papel cargado en las bandejas m ltiples Seleccione entre Auto Paper Select Off First Second y Third Selecci n papel auto Desactivado Primero Segundo y Tercero Los valores predeterminados de f brica para Normal calca y pel cula son Primero Selecci n papel auto apagado y Selecci n papel auto apagado respectivamente
57. Private Char ge Print Settings Job without User ID Lai dell khais p Pa ve gs Privale 222 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Paso 2 Configurando informaci n de la cuenta en su computadora Para utilizar la funci n Impresi n de cobro privada con la m quina es necesario especificar la informaci n de cuenta de impresi n de cobro privado en su equipo Pasos 1 Haga clic en el icono de la impresora 2 En el men seleccione Properties Propiedades dr ed Ses yli s e batira ireu wt y e ni nil Printing preleienoes Predio parti Ures dhoricut Troubisabhot Rarezas densa Proceartan 3 Haga clic en la lengueta Configuration Configuraci n Pba iki Y e pema zi ky m Pere Lm Hargi ai ran 4 Seleccione la casilla de verificaci n Enable Account Setup Habilitar Configuraci n de cuenta 5 Pulse Configuraci n de Detalle del Usuario User Details Setup SAA A O m dl ado lii id G a ma 2 mu i A Ema L e E ai 6 Especifique un ID de usuario Cuando su nombre de inicio de sesi n de Windows es diferente de su ID de usuariop 187 Cuando su nombre de inicio de sesi n de Windows es el mismo que el ID de usuario p 188 Nota El ID de usuario que debe especificar aqu depende de si su nombre de inicio de sesi n de Windows es el mismo que el ID de usuario registrado en el servidor de autenticaci n cuando la autenticaci n remota est activado o aquel
58. Send Scan Escaneo de m ltiples env os 148 3 10 Escaneo Pantalla Advanced Settings Configuraci n avanzada 151 3 11 Escaneo pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato 155 3 12 Escaneo pantalla Filing Options Opciones de archivado 161 140 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y y 3 1 Procedimiento de escaneado En esta secci n se describe el procedimiento b sico de escaneado Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Paso 1 Selecci n de la funci n 124 Paso 2 Inicio del trabajo de escaneado 127 Paso 3 Importaci n de escaneados 128 3 1 1 Paso 1 Selecci n de la funci n Puede seleccionar entre las tres siguientes funciones de escaneo Guardar en carpeta Escanear a PC Multiples Env os de escaneo La pantalla de men le ofrece tres botones de escaneo Store to Folder guardar en archivo Scan to PC Escanear a PC y Multi Send Scan Multi Env o de Escaneao Utilice estos botones para acceder a la pantalla correspondiente donde puede seleccionar las funciones deseadas To begi selecta Service a uas So cen Brighitrass Guardar en carpeta Utilice esta funci n para leer escanear los documentos en la m quina y almacenar los datos en las carpetas de la m quina Los documentos guardados se pueden importar desde una computadora conectada a la red ud Ref i Er i Consulte dra utilizar la funci n Guardar en carpeta
59. Si se producen problemas durante la instalaci n consulte la secci n Problemas con Servicios de Internet de CentreWare p 259 Configuraci n del navegador Web Antes de utilizar el servicio aseg rese de que las Opciones de Internet en el navegador Web se configuran correctamente A continuaci n se describe c mo configurar Internet Explorer 9 0 Pasos 1 Seleccione Internet Options Opciones de Internet en el men Tools Herramientas 2 En la lengueta General haga clic en Settings Configuraci n para Archivos temporales de Internet 3 En el cuadro de di logo Settings Configuraci n seleccione Every visit to the page Cada visita a la p gina o Every time you start Internet Explorer Cada vez que se inicia Internet Explorer para Check for newer versions of stored pages Verificar si hay nuevas versiones de las p ginas guardadas 4 Haga clic en OK Aceptar Servidor proxy y n mero de puerto A continuaci n se describe la configuraci n del servidor proxy y el n mero de puerto requerido por este servicio Servidor Proxy Le recomendamos que acceda a este servicio directamente no a trav s de un servidor proxy Nota O utiliza un servidor proxy especificando la direcci n IP de la m quina en el navegador puede dar lugar a respuestas m s lentas evitar que algunas pantallas se muestren En este caso configure su navegador para que no acceda a la direcci n IP de la m quina a trav
60. Tono alerta Auto Configure el volumen del sonido que se Apagado Bajo 348 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 borrado escucha cinco segundos antes de borrado Normal Alto autom tico Sonido de Configure el volumen del sonido que se Apagado Bajo advertencia Suministro escucha cuando un trabajo se suspende porque Normal Alto de papel no hay papel en la bandeja Tono de alerta T ner Configurar el volumen del sonido que se Apagado Bajo bajo escucha cuando el cartucho de t ner necesita Normal Alto ser reemplazado Tono de configuraci n Configurar el volumen del sonido que se Apagado Bajo de originales escucha cuando se carga un original Normal Alto 349 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 9 3 3 Configuraciones de Pantalla botones Puede utilizar esta funci n para configurar la pantalla predeterminada que se muestra cuando el equipo est encendido y para asignar funciones a los botones personalizados 1 a 3 Pasos 1 Pulse Screen Button Settings Configuraci n pantalla botones 1 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Pantalla predeterminada Le permite personalizar la pantalla que aparece cuando la m quina se enciende cuando la m quina sale del modo de ahorro de energ a o cuando la funci n de borrado autom tico est activado Seleccione entre Services Home Copy Store to Folder Scan to PC y M
61. Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y 9 3 7 Mantenimiento Esta caracter stica se puede utilizar para eliminar el historial de mantenimiento y todos los datos almacenados en la m quina al mismo tiempo Pasos 1 Pulse Mantenimiento 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar bug Delete All Data Eliminar todos los datos Esta funci n est dise ada para evitar la fuga de informaci n confidencial de un cliente cuando la m quina se devuelve a Xerox Mediante la ejecuci n de esta funci n todos los datos registrados configurados en el equipo se eliminan En condiciones normales de uso no utilice esta funci n Opciones de software Esta funci n es para uso del cliente ingeniero Reody to delete all dato epi by the mochine The control panel is unorve able during deletlon 9 3 8 Otras configuraciones Pasos 1 Pulse Other Settings Otras configuraciones 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Densidad de t ner Le permite ajustar la densidad del t ner Seleccione entre Claro 2 Claro 1 Normal M s oscuro 1 y Oscuro 2 El valor predeterminado de f brica es Normal 355 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y A os o I ide F Limh ieda E i ar 1 A uma i E keis i iunn ld dr da T gt s CEL 356 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuari
62. Y 9 5 1 Configuraci n del puerto Puede utilizar esta funci n para activar o desactivar los puertos En la tabla siguiente se enumeran los puertos que se utilizan para las aplicaciones y caracter sticas Aplicaci n puerto Funci n E PlotAssistant Controlador S S de impresi n est ndar driver TIFF PS S S controlador de impresi n controlador del esc ner Conexi n de red Monitor de Documento Asistente de S Copia color Para imprimir Escanear a S PC Nota Tambi n se aplica al guardar en PC a trav s de m ltiple env o CentreWare S w Services ApeosWare Management Suite MacPPD Red de utilidad del esc ner 3 Administrador de Archivo almacenado 3 El valor predeterminado de f brica es Activado para todos los puertos Pasos 374 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b 1 Pulse Configuraci n del puerto 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Cerrar LPD Seleccione Activado cuando se utiliza LPR SMB Seleccione Activado al utilizar SMB SNMP Seleccione Activado cuando se utiliza SNMP Enabled Enobited Enabled 4 FTP Enabied 5 niema Sermices IHTTP Enabled 40 6 WAF Enabted 7 WobDAV Enabled FTP Seleccione Activado cuando utilice FTP Servicios de Internet HTTP Cuando se utiliza HTTP especifique un n mero de puerto y
63. administraci n gt Administrar todos los usuarios 3 Haga clic en Browse Navegar inma es TE B aa 4 Seleccione el archivo CSV en el que ha editado la informaci n de inicio de sesi n del usuario y haga clic en Open Abrir Ga cu cs gt tp seres caos Drgantre New Toker Ti K Choose File to Upivad ba p E Ur Favontes SEN Dyte madifwd E Devctop y UsarLirt cos EAEI PU ico o E Dowmicads y Recent Places MA Camera ES Vin an EN SPL W CO Orive EJ EDS Romonablo Disk TE File pame Lerdo o i Oper Cancel 281 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 5 Haga clic en Importar archivo en formato csv imormat hante A pr peee y mi mi L gt E mri HET HETH i H hm imal A Lm sil Cr da Cuando el registro de inicio de sesi n de los usuarios se completa aparece el mensaje La instalaci n se ha actualizado 6 Pulse Reboot Machine Reiniciar m quina para reiniciar la m quina ERI Siro as pera spaarsi Rm Ma muta las la pr reir Ar jj miun ea rr bd A A na A iTS Pi E E cra Prepa hora gt er eeg nF i UHE 7 Para mostrar la informaci n de inicio de sesi n del usuario que se ha registrado inicie sesi n en Servicios de Internet de CentreWare y seleccione Properties gt Security gt Authentication gt User List Propiedades gt Seguridad gt Autenticaci n gt Lista usuario 8
64. alimentaci n de documentos inmediatamente pulse el bot n lt Stop gt lt Parar gt en el panel de control 2 Pulse Delete Eliminar Press Mari bo comtltes or press Delete lo delete this Job 147 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario PE Hi Xerox Q 3 3 Escaneado en color En esta secci n se describe c mo escanear documentos a todo color Nota l color opcional y p gina de memoria para IIT es necesario para utilizar esta funci n Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta Scan to PC Escanear a PC o Multi Send Scan Multienv o de escaneado y especifique la ubicaci n de destino o direcci n Consulte pantalla Store to Folder Guardar en carpeta p 135 pantalla Scan to PC Escanear a PC p 145 pantalla Multi Send Scan M ltiple env o de escaneado p 148 2 Pulse Color 3 Establecer otras funciones seg n sea necesario Nota cuando Resolution Resoluci n se establece en 400 dpi o m s entonces no se puede cambiar la configuraci n de Scan Speed Velocidad de escaneado La configuraci n se fija en S per baja 33 8 mm seg Text Line Texto y l nea Blueprint Proyecto original Transparent Transparente y Uneven Toned Background fondo de tono desigual en Original Type Tipo de original no se puede seleccionar Threshold Sort Umbral de Clasificaci n no se puede sel
65. aplican a la funci n de impresi n consulte tambi n la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare Longitud m xima de impresi n La longitud m xima de impresi n es de 5 000 mm cuando el tipo de papel se configura en normal 2 500mm cuando se configura en pergamino papel calco o pel cula Observaciones sobre la impresi n mientras que copiar escanear est en ejecuci n Despu s que la operaci n copia escaneado se ha completado se inicia la impresi n como se indica a continuaci n Fz Note l l l Nota Si la m quina est equipada con el color opcional y p gina de memoria para IIT las operaciones copia escaneado e impresi n se pueden ejecutar al mismo tiempo Cuando se realiza ninguna operaci n durante un tiempo determinado La impresi n se inicia despu s de que el modo para asegurar la duraci n del temporizador fijo a 30 segundos y luego de transcurrido el per odo para el Modo de conmutaci n del temporizador duraci n de tiempo que la m quina pasa al modo de trama que se fija en funci n de la configuraci n del sistema ha transcurrido El Modo de conmutaci n del temporizador viene configurado de f brica a 30 segundos con lo que se inicia la impresi n despu s de 1 minuto Modo Garantizador temporizador 30 seg temporizador de conmutaci n de Modo 30 s ha transcurrido despu s que la operaci n de copia escaneado se ha completado Cuando el bot n lt
66. brillo de la pantalla t ctil Consulte Para obtener m s informaci n consulte Ajuste del brillo de la pantalla p 43 e Configuraci n Permite registrar o cambiar programas almacenados carpetas y direcciones de destino mee r de T 7 W Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n p 199 e Impresi n segura Impresi n de cobro privado Permite imprimir y eliminar los documentos almacenados mediante funciones tales como Impresi n Segura e Impresi n de cobro privado Impresi n segura Impresi n de cobro privado es una funci n que le permite enviar una tarea que se almacenan temporalmente en la m quina e imprimirla a su conveniencia con el comando de impresi n desde el panel de control de la m quina Nota Impresi n segura e Impresi n de cobro privado son mutuamente excluyentes Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n de impresi n de Cargo privado p 337 Consulte Para obtener m s informaci n consulte Impresi n confidencial p 180 41 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX fp e Idioma Le permite seleccionar el idioma de visualizaci n Esta configuraci n de idioma se restablece una vez que la m quina est apagada Importante Cuando se selecciona ingl s como el idioma de la pantalla y los campos como Nombre Direcci n contienen caracteres que no sean ASCII es posible que no se muestre correctamente N
67. cada elemento lengueta Copia Asignaci n de funciones 302 Botones de pre configuraci n 302 Pre configuraci n de copia 303 Cambio autom tico de bandeja 304 Configuraci n de longitud variable 305 Modo autom tico de tipo de papel 306 Modo Autom tico de Direcci n de rotaci n 307 Configuraci n detallada 308 Pasos 1 En el men Tools Herramientas presione System Settings gt Copy Service Settings configuraciones del sistema gt configuraciones de servicio de copia ma Ref i ed i F r Consulte ee para obtener informaci n sobre c mo visualizar el men Tools Herramientas consulte Sistema de Procedimiento de configuraci n p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar a Admin Selection oplios The modine will be rebhooterd WHH complelbom otoerbo n selecilons ME Tools Close Group Features gy Common Service Copy Tab Setlings Features Allocation Setup I NE Copy si y Presea Buttons Authentication CONNEC y a L Security Seiti i E iz Security Settings network Setup Pa a Vosiable Length seah Sevice Seiii he an Service Settings zetl Osiored Fie Settings Auto Mode Poper Type Auto Mode OPi Senice Setiba Rotate Direction Detailed Setting 363 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y 9 4 1 Len
68. cargado Cargue correctamente el material Consulte impresa est correctamente Carga sustituci n de papel p 45 desalineada o torcida Falta Parte de la Est el documento imagen copiada colocado correctamente escaneada Cargue correctamente el documento Para un trabajo de copia consulte Paso 3 inicio del trabajo de copia p 80 Para un trabajo de escaneo consulte Paso 2 Inicio de trabajo de escaneo p 127 El material est cargado Cargue correctamente el material correctamente Consulte Carga sustituci n de papel p 45 las configuraciones de Establezca la configuraci n de copia copia tales como correctamente reducci n ampliaci n Consulte Reducir Ampliar aumentando Suministro de papel reduciendo copias p 102 y Copiar Desplazamiento de pantalla Output Format Formato de imagen Borrado de impresi n p 119 bordes y Posici n inicial de escaneo son correctas Los ajustes de copia Establezca la configuraci n de copia tales como reducci n correctamente ampliaci n Tama o Consulte la secci n Reducir Ampliar original Borrado de Especificaci n de la ampliaci n de bordes e inicio de escaneo escaneado p 156 y Escaneo Pantalla est n en la Posici n Layout Adjustment Ajuste de formato p correcta 155 La impresi n de Tiene el documento un Realice los ajustes de acuerdo con la copia escaneado pegado u original
69. conductor de tierra puede provocar una descarga el ctrica Conecte el cable de alimentaci n directamente a una toma de corriente con conexi n a tierra Para evitar el sobrecalentamiento y un accidente de incendio no utilice un cable de extensi n un adaptador multi enchufe o un conector m ltiple Consulte a su representante local de Xerox para comprobar si el enchufe est conectado a tierra Conecte este producto a un circuito derivado o un enchufe que tiene mayor capacidad que el amperaje y voltaje de este producto Consulte la placa de datos en el panel posterior de este producto para el amperaje y voltaje S o Nunca toque el cable de alimentaci n con las manos mojadas Puede causar una descarga l ctrica D No coloque ning n objeto sobre el cable de alimentaci n 1 Siempre mantenga la conexi n de enchufe libre de polvo El entorno polvoriento y h medo puede producir una corriente el ctrica al instante en un conector Puede generar calor y eventualmente causar un accidente de fuego O evitar el riesgo de descargas el ctricas y un accidente de incendio utilice s lo el cable de alimentaci n suministrado con este producto o los designados por Xerox El cable de alimentaci n es de uso exclusivo para este producto No lo utilice para ning n otro producto No da e ni modifique el cable de alimentaci n Los da os y alteraciones pueden generar calor y eventualmente causar una descarga el ctri
70. confidencial consulte estos apartados Impresi n segura p 182 Impresi n de cobro privado p 185 Usted puede enviar un trabajo de impresi n confidencial desde el controlador de impresi n el controlador PostScript o BT PlotAssistant opcional A continuaci n se describe un ejemplo de c mo enviar un trabajo de impresi n segura y un trabajo de Impresi n de cobro privado desde Windows WordPad Nota Para el controlador PostScript PDF Adobe PostScript Kit 3 opcional debe estar instalado en la m quina Consulte El procedimiento de impresi n var a en funci n de la aplicaci n de software que se utiliza Para obtener m s informaci n consulte la documentaci n para su aplicaci n 215 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox bh 7 P 5 4 1 Impresi n segura Para conocer el procedimiento de configuraci n consulte las subsecciones Paso 1 Presentaci n de un trabajo de impresi n segura con el controlador de impresi n p 182 Paso 2 Impresi n del trabajo en la m quina p 183 Paso 1 Presentaci n de un trabajo de impresi n segura con el controlador de impresi n Pasos 1 Desde el men File Archivo de su aplicaci n seleccione Print Imprimir 2 Seleccione Xerox Wide Format 6705 Sistema y haga clic en Preferences Preferencias 3 Haga clic en la lengueta Basic B sico 4 desde Job Type Tipo de trabajo seleccione Secure Print Impresi n segura La pantalla Secure Print
71. configuraci n de importaci n aparecer un cuadro de di logo para especificar un destino para guardar Cuando aparezca el cuadro de di logo especifique un destino para guardar y haga clic en OK Aceptar Para obtener informaci n sobre la configuraci n de importaci n consulte Configuraci n de la forma en que se importan los documentos escaneados p 196 Los conos en miniatura no est n disponible para los documentos almacenados en la carpeta de la m quina 232 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j E M Store File Mariager Fie Edit View Help y Refresh A Delete W g E Select Scanner Screen G Select Folder 501 e FieNo Re ame e Slored Dale Y E al l Pages ques Size i gt E Fie Type ENEE als 3 mo 001 oe O 201204471 135547 MMA 1 Scan File la mg 0011209110 201204411 145453 MMA 1 Scan File gl mdM ANA T520 MMA 1 Scan File le ma0011203110 2012 03111250 15 MMA 3 Scan File E ma 0011203110 20120311 134449 MMA 1 Scan Ale Ela ma 0011203110 2012 0311 1344 16 MMA 1 Scan File E ma0011203110 2ANM20 11130222 MM 1 Scam File afl ma0011203110 20120311 133650 MMA 1 Sean Fe 4 a m File can be imported by double clicking P Address172 27 70 54 Model DocuWided033 6 El archivo se importa en el directorio especificado Nota Cuando File Saving Options Opciones para guardar Archivo se configura en Save in Fixed Destination Guardar en destino f
72. contraste de las im genes A continuaci n se describe c mo ajustar la densidad de copia claro oscuro nitidez y contraste de las im genes cuando se copia Pasos 1 Pulse Image Options Opciones de imagen 2 Haga los ajustes de los elementos deseados Claro Oscuro Seleccione entre nueve niveles de densidad de copia entre Lighten M s claro y Darken M s Oscuro Para aumentar el nivel de densidad de la impresi n de copias seleccione un nivel cercano a Darken Oscuro Para disminuir el nivel de densidad seleccione un nivel m s cercano a Lighten Claro Nota Esta funci n tambi n se puede ajustar con Lighten Darken Claro Oscuro en la pantalla Copy Manual Mode Copia Modo Manual Nitidez Elija entre cinco niveles de nitidez entre Sharpen Agudo y Soften Suave Para realzar los bordes en la impresi n de copias seleccione un nivel cercano a Sharpen Agudo Para suavizar los bordes seleccione un nivel cercano a Soften Suave Contraste Elija entre cinco niveles de contraste entre More M s y Less Menos Para aumentar la diferencia entre las reas claras y oscuras o para oscurecer m s las reas m s oscuras y calarar m s las zonas m s claras seleccione un nivel cercano a More m s Para reducir la diferencia entre las reas claras y oscuras seleccione un nivel cercano a Less Menos 120 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y
73. copie un documento cuyos elementos fotogr ficos son materiales impresos tales como folletos Fotograf a Seleccione esta opci n cuando copie una foto Proyecto original Seleccione esta opci n cuando copia un documento de proyecto original cuya base es de color bastante oscura Transparente Seleccione esta opci n cuando copie un documento transparente Esto ayuda a suprimir el halo alrededor del texto Fondo con tonos Desiguales Seleccione esta opci n cuando copie un documento que tenga un fondo no uniforme t picamente debido a pegados 118 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b Al seleccionar esto aparece la pantalla Original Type Tipo de original donde se puede ajustar el nivel de desigualdad en 80 pasos Importante la opci n de fondo con tonos desiguales es para el uso con el texto y los dibujos lineales No utilice esta opci n para documentos fotogr ficos como carteles Dado que el efecto de esta opci n var a dependiendo del nivel de desigualdad seleccionado verificar la impresi n de copiado para ver el resultado Nota Queda valor predeterminado para el nivel de desigualdad se puede configurar mediante la funci n de configuraci n del sistema Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Configuraci n detallada p g 308 119 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y 2 14 2 Opciones de Imagen Ajuste de la densidad nitidez y
74. ctrica climatizada m vil dedos Precauci n Un s mbolo para puntos prohibidos Siga las instrucciones cuidadosamente para evitar actos peligrosos 90 W O O Prohibido Prohibido No tocar No usar No desarmar Mant ngase Nunca fuego en el ba o lejos de tocar la humedad con las manos mojadas 11 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y O Un s mbolo para los elementos que se deben realizar Siga cuidadosamente las instrucciones para llevar a cabo estas tareas esenciales Instrucciones desenchufar Tierra 12 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Seguridad El ctrica B rrencia Este producto debe operarse con la fuente de alimentaci n como se indica en la placa de datos del producto Consulte a su compa a el ctrica local para comprobar si su fuente de alimentaci n cumple con los requisitos O aac Conecte este producto a un circuito de puesta a tierra Este producto se suministra con un enchufe que tiene una clavija de puesta a tierra El enchufe s lo encaja en una toma de corriente con conexi n a tierra Esta es una caracter stica de seguridad Si el enchufe no encaja en la toma contacte con un electricista para reemplazar la toma de corriente para evitar el riesgo de descarga el ctrica Nunca utilice un enchufe adaptador a tierra para conectar el producto a la toma de corriente que no tiene terminal de conexi n a tierra La conexi n incorrecta del
75. datos escaneadas hasta el momento ha superado la cantidad definida Cantidad definida 2GB para TIFF PDF JPEG Almacenamiento de datos insuficiente Espacio libre en el disco duro de la m quina para el almacenamiento de datos escaneados es insuficiente Espacio libre Para guardar en la carpeta esto es almacenamiento de carpetas 12 GB Para Escanear a PC o M ltiples env os de escaneo esta es un rea temporal 40GB Data Exceso No 2 La longitud del original escaneada ha superado la longitud m xima permitida de datos Ejemplo La longitud de los datos escaneados excede 15 m El n mero de p ginas escaneadas supera 999 en un solo trabajo Data Exceso N 3 Volver escanear con otros par metros es posible La cantidad de datos escaneados excedi el monto definido gt El original que acaba de escanear excede el l mite anchura longitud la longitud Pulse Confirmar para volver a la pantalla listo para escanear y pulse ltimo original para completar el escaneo Los datos escaneados antes de la aparici n del mensaje pueden almacenarse Para almacenar en la carpeta borrar datos innecesarios en carpetas para aumentar el espacio libre Para Escanear a PC o Multiples env os de escaneo espere hasta que el trabajo actual se termine Pulse Confirmar para cancelar el trabajo de escaneo Antes de realizar el escaneado del original nuevamente reduzca el tama
76. de autenticaci n est desactivada Carpeta compartida General Todos los usuarios que usan la m quina pueden compartir este tipo de carpetas y cambiar la configuraci n Administrador carpeta compartida Todos los usuarios que usan la m quina pueden compartir este tipo de carpetas S lo el administrador del sistema puede cambiar las configuraciones Carpeta Personal S lo el administrador del sistema puede crear este tipo de carpetas y cambiar la configuraci n Carpeta compartida Usuario local aeneral Usuario local 3 om 1 lt A Carpeta Carpeta compartida compartida Administrador aeneral Creada por un Creada por un usuario administrador de local sistema En la tabla siguiente se enumeran los tipos de carpetas que cada uno de los tipos de usuario pueden utilizar cuando la funci n de autenticaci n est desactivada Operaci n de Administrador de sistema carpeta Carpeta Carpeta Carpeta Carpeta Carpeta Carpeta compartida compartida personal compartida compartida personal general IMA w oo e a Crear registrar Si Si configuraciones Verarchivos S S No S S S archivos archivos S Disponible No No disponible 266 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Nota Si cambia la configuraci n de autenticaci n de la m quina de habilitado a deshabilitado los usuarios locales ya no podr n utilizar las carpetas personales creadas por lo
77. de directorio 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Autenticaci n de configuraci n del sistema Le permite configurar los par metros necesarios para la autenticaci n Sistema de Autenticaci n Le permite seleccionar el sistema de autenticaci n de Authentication Agent Agente de Autenticaci n y LDAP Despu s de cambiar el sistema de autenticaci n las carpetas personales utilizados con el sistema de autenticaci n anterior no se eliminan autom ticamente Si estas carpetas ya no son necesarias elim nelas de la m quina Si los mismos ID de usuario tambi n se utilizan en el nuevo sistema de autenticaci n las carpetas personales pueden ser utilizadas por los mismos usuarios El valor predeterminado de f brica es Agente de autenticaci n Authentication Agent 377 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j sn bmmans lara me Mra n mmp l rra Tiempo de espera de Respuesta del Servidor Permite establecer el tiempo m ximo de espera de respuesta del servidor de autenticaci n en el intervalo de 1 a 75 segundos en incrementos de un segundo El valor predeterminado de f brica es 5 segundos 378 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario eroxX XC OX A Tiempo de espera de B squeda Permite establecer el tiempo m ximo de espera de los resultados de b squeda de usuario en el intervalo de 1 a 120 segundos en incrementos de un segundo
78. de Cargo privado la configuraci n de impresi n segura se tiene en cuenta incluso cuando se especifica en el controlador de impresi n Para guardar un trabajo de impresi n como un trabajo de impresi n de cargo privado un ID de usuario debe estar configurado con un m ximo de 32 caracteres de un byte Si el ID de usuario especificado en el controlador de impresi n excede el l mite de 32 caracteres de un byte el trabajo de impresi n se cancela y por lo tanto no se guarda como un trabajo de impresi n de carga privado trabajos de impresi n 408 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Seleccione esta opci n para imprimir todos los trabajos entrantes Si 2 el trabajo se guarda como un trabajo de impresi n segura o se imprime normalmente depende de las configuraciones de impresi n del cliente Guardar como trabajo de Impresi n privado de cobro Seleccione esta opci n para almacenar los trabajos entrantes como trabajos de impresi n privadas de carga El valor predeterminado de f brica es Trabajo de impresi n Trabajo sin ID de usuario Seleccione esta opci n para definir como los trabajos sin un ID de usuario de autenticaci n asignado debe manejarse Nota Servicios de Internet CentreWare tambi n se puede utilizar para realizar estas configuraciones Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de Centre
79. de escaneado Con Scan Service Settings Configuraciones de servicio de escaneado puede configurar las especificaciones relativas a la funci n de escaneo de la m quina Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Botones predeterminados 319 escaneado predeterminados 319 Otras configuraciones 321 configuraciones detalladas 322 Pasos 1 En el men Tools Herramientas presione System Settings gt Scan Service Settings Configuraciones del sistema gt Configuraciones de servicios de escaneg R Refer Consulte Para obtener informaci n sobre c mo visualizar el men Tools Herramientas consulte Procedimiento de configuraci n de Sistema p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar Sec an plio The machine wf be rebooted upon completion ofcerba n selector leal Tools Group Features i w Common Service Oeu Preset Buttons Setup AA l Copy Serice Settings Stan Defaults Authentication gt Security Settings ETAETA I O heto sep Oie eung a Detaled Sellings stored File Settings OPi Serice Setlinas E 9 6 1 Botones predeterminados Puede utilizar esta funci n para cambiar las opciones de Tipo de original y formato de archivo que se muestra en la pantalla Scan Job Trabajo de escaneo Pasos 1 Pulse Preset Buttons Boto
80. de originales Documentos que se han perforado arrugado y con pliegues muy curvados o con agujeros Documentos engrapados Documentos con pegamento o cinta adhesiva o tiras de presentaci n 1 15 3 precauciones al manipular Originales Tenga en cuenta las siguientes precauciones cuando utilice originales El rea de escaneado puede ensuciarse si los documentos est n contaminados por pegamento o cinta adhesiva o si se colocan en el esc ner documentos en los que se ha utilizado el l quido de correcci n Tenga mucho cuidado con el uso del tipo de barra de pegamento o pegamento en espray La suciedad del rea de escaneo puede presentar manchas negras en las copias No utilizar los documentos que se han doblado arrugado perforados o con agujeros Puede dar lugar a atascos de papel y rotura Cuando utilice originales que se han doblado arrugado perforado o ten an agujeros en ellos el portador del documento opcional debe utilizarse Cuando van a utilizar originales enrollados aseg rese que el di metro del original enrollado es de 40 mm o m s Los originales enrollados con un di metro de menos de 40 mm deben aplanarse en el borde gu a Al escanear originales gruesos sost ngalos con las manos mientras los escanea 77 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 16 Tipos de Materiales Esta secci n describe los tipos de materiales que pueden utilizarse con esta m quina Uso de los materiales no recomendado
81. de varias p ginas 3 Establecer otras funciones seg n sea necesario ES oa T AAN r pr A ae en o i Single Page i ewi A Lim z a an pa A ds FE a A E 1 i UFF y MaliiPoge ga TIFF Ea Photo de Text Snqle Pruge q PDF Mali Page qn PDF Sigle Poge Docuworks save in Fader TESTI 4 primero cargue el documento Se inicia el escaneo Borrar Pulse para cancelar el trabajo de escaneo ltimo original Presione este bot n despu s de que todos los documentos han sido escaneados Siguiente original Este bot n se selecciona de forma predeterminada 151 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Sowe ln Foldor 001 TESTI Filo More 001 1205140001 10F Griginals 1 Max Pages 998 Borrar Imagen Anterior Pulse este bot n para borrar las im genes de los documentos previamente escaneados Cambiar la configuraci n Pulse este bot n para cambiar las configuraciones tales como el modo de color resoluci n y tipo de original para el documento siguiente Nota Oda modo de color Escaneado en color s lo se puede cambiar entre Black 8 White Blanco y Negro y Halftone mediotono 5 Cargue el siguiente documento Repita este paso si tiene m s documentos 6 Cuando todos los documentos han sido escaneados pulse Last Original ltimo original 152 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 3 6 Ejecuci n de un escaneo de interrupci n En esta secci
82. del usuario Xerox 0 5 1 Resumen de funciones En esta secci n se describe un resumen de las funciones que puede realizar desde una computadora Servicios de Internet CentreWare Mediante el uso de Servicios de Internet de CentreWare puede ver el estado de la m quina y sus tareas y cambiar la configuraci n de la m quina desde su computadora Tambi n le permite importar documentos guardados en la carpeta de la impresora en la computadora Consulte Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Servicios de Internet CentreWare p 171 Para obtener informaci n sobre c mo importar los datos escaneados almacenados en la carpeta de la m quina consulte Importaci n utilizando los Servicios de Internet de CentreWare p 197 Trabajo de impresi n Puede enviar los trabajos de impresi n desde su computadora a la m quina Consulte Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Impresi n p 176 Importaci n de datos escaneados Puede importar los documentos almacenados en la carpeta de la impresora en la computadora Consulte Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Importaci n de datos escaneados p 191 203 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a pe Tik A Hi Xerox Q 5 2 Servicios de Internet CentreWare 5 2 1 Qu son los Servicios de Internet de CentreWare Servicios de Internet de CentreWare es una aplicaci n de software que le permi
83. densidad de copia Aclarar Oscurecer y O tiene sombras doblado Tipo de original Consulte Para un trabajo de copia consulte Es el documento Opciones de imagen Ajuste de la densidad bastante transparente tal nitidez y contraste de las im genes p 109 como una pel cula de y Tipo de original Selecci n del tipo de transparencia documento p 108 304 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario La imagen se perdi parte de la imagen se en el borde del encuentra fuera del rea papel La imagen de impresi n la resoluci n del escaneada es escaneado es demasiado gruesa 305 baja la configuraci n del modo de color es la correcta Sistema Xerox Wide Format 6705 Xerox 6 Para un trabajo de escaneo consulte Opciones de imagen Ajuste de la densidad de escaneo y la nitidez y el contraste de las im genes p 152 y Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 139 Vuelva a crear el original para que la imagen se ajuste al rea imprimible Consulte la secci n p rdida de Ancho de la imagen en Especificaciones p 344 Seleccione una resoluci n m s alta Consulte 2Resoluci n especificaci n de la resoluci n del escaneo p 139 Seleccione un modo de color apropiado impresi n a color Consulte escaneo a color selecci n del modo de coloe de escaneo p 138 Gu a del usuario Xerox 0 8
84. documento es el siguiente Ancho del documento mm 25 4 x valor de resoluci n x ratio de ampliaci n 100 lt 21 600 914 4 mm de ancho Por ejemplo cuando el tama o del documento es AO y la resoluci n de escaneo es 600 dpi si se especifica 141 4 m s como el aumento parte de la imagen escaneada se pierde Cualquier rea de la imagen escaneada que supera el l mite superior se perder n El ratio de ampliaci n m s bajo posible es Resoluci n del valor x magnificaci n 100 2150 Por ejemplo cuando el tama o del documento es AO y la resoluci n de escaneo es 150 dpi no se puede especificar 70 menos A1 m s peque os como el aumento Si se especifica un aumento menor que el valor m nimo posible aparecer un mensaje de error En ese caso cambie la configuraci n Pasos 1 Pulse Reduce Enlarge Reducir Ampliar 2 Seleccione la opci n deseada variable Introduzca un valor num rico para especificar el aumento La ampliaci n se puede ajustar en el rango de 25 0 a 400 0 en incrementos del 0 1 Se establece en 100 para escanear en el mismo tama o que el original predeterminado Le permite seleccionar entre ratios predeterminados Er De Pill ed ir das sr ra e mi Er e rra md a r er ma e e er Ds ro de 3 11 2 Tama o original Especificaci n del tama o del rea a escanear A continuaci n se describe c mo especificar el tama o del rea de escaneo Si dese
85. en el bot n Search Display Settings Buscar Configuraci n de pantalla en un cuadro de di logo de selecci n de esc ner Seleccione la presentaci n de los nombres de esc ner desde Display by mostrar por en Scanner Name Display nombre de esc ner en pantalla Nota En Search Target Settings Configuraci n de b squeda de destino especifique los esc neres que se mostrar n como destino de b squeda Al hacer clic en el bot n Add Agregar le permite registrar esc neres en una subred diferente a fin de que stos se muestran como destinos de b squeda Search Display Settings Scanmer Name Display Display by Product Name ki Search Taget Settinge Scanners for Searching Network Scanners lil Display Registered Scanners Scanner Name amp IF Address FODH Ada e Edi Delete Community Name Read Onty Configuraci n de la forma en que los documentos escaneados se importan Puede cambiar el n mero de documentos que se muestran durante la importaci n de la carpeta de la m quina y la forma en que se importan Para cambiar la configuraci n de importaci n utilice el cuadro de di logo que se puede visualizar seleccionando Import Settings Configuraci n de importaci n en el men File Archivo del cuadro de di logo para seleccionar los documentos que desea importar bnper betimga i pra ane Ve ooo brms liaqaras Pre a imara der imperia Fin Varona a lg C ow m H
86. en la m quina temporalmente a imprimir s lo con el comando de impresi n de la m quina Esto se llama Impresi n Confidencial La impresi n confidencial es una funcionalidad conveniente que le permite establecer una identificaci n de usuario y contrase a a un documento y para que pueda imprimir documentos privados y confidenciales sin preocuparse de que otras personas puedan ver esos documentos Existen dos tipos de impresi n confidencial dependiendo de c mo la funci n de autenticaci n est siendo utilizada tal como se describe a continuaci n Impresi n segura La impresi n segura es una funci n que le permite almacenar temporalmente los datos de impresi n para que un ID de usuario y la contrase a se configuren en la m quina para imprimir s lo con el comando de impresi n desde el panel de mandos de la m quina Los datos de impresi n se almacenan como un documento de impresi n segura en la m quina Nota Aunque la funci n de autenticaci n est activada en su entorno puede utilizar la funci n de impresi n segura cuando Private Charge Print Settings configuraciones de impresi n de cobro privado gt Job Success Login inicio de sesi n de trabajo exitoso se configura en Trabajo de impresi n Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraci n de impresi n de Cargo privado p 337 Impresi n de cobro privado Puede seleccionar Private Charge Print Impresi n de cobro privado
87. forma autom tica se sobrescribe con datos en blanco Esta caracter stica impide la recuperaci n no autorizada o la restauraci n de los datos grabados en el disco duro Tambi n se aplica para copiar el documento y otra informaci n almacenada temporalmente por el sistema N mero de Sobrescritos Le permite seleccionar el n mero de sobrescritos ya sea una vez o tres veces El valor predeterminado de f brica es Apagado Sj la m quina se apaga durante la sobreescritura los archivos incompletos pueden permanecer en el disco duro La sobrescritura se reanudar si enciende la m quina nuevamente con los archivos incompletos que quedan en el disco duro Sobrescribir una vez que se borran todos los datos pero sobreescribir tres veces hace a n m s definido que los datos no se pueden recuperar Lo hace sin embargo llevar m s tiempo Durante la sobrescritura las operaciones normales pueden ser m s lentas Pasos 1 Pulse Overwrite Hard Disk gt Number of Overwrites Sobrescribir el disco duro gt N mero de Sobrescritos 412 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y ns ACOR Y 2 Seleccione el n mero de sobrescritos en Off Apagado 1 Sobrescribir y 3 Sobrescribe 3 Pulse Save Guardar ME herta Chris Prerequisito previo para utilizar el Kit de seguridad de datos El administrador del sistema debe seguir las siguientes instrucciones
88. gris Escanear a carpeta Interface Ethernet 1000BASE T 100BASE TX 10BASE T Protocolo de soporte TCP IP HTTP Network Scanner Utility 3 Sistema operativo Microsoft Windows XP compatible 2 Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows XP x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 x64 Editions 422 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox bh P Microsoft Windows Vista 64 bit Microsoft Windows Server 2008 x64 Microsoft Windows Server 2008 R2 x64 Microsoft Windows 7 64 bit TX 10BASE T Protocolo de soporte TCP IP SMB AA Sistema operativo Microsoft Windows XP compatible 2 Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows 7 Transferencia impresora Interface Ethernet 1000BASE T 100BASE TX 10BASE T o Protocolo de apoyo TCP IP LPR 1 El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesario 2 Para obtener los ltimos sistemas operativos compatibles visite la p gina principal de Xerox Lista de ampliaci n de copia Factores de aumento predeterminados para las series A Original Tama o est ndar nota pixel indica el n mero de puntos a imprimirse con 600dpi de resoluci n 423 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Tama o est ndar Serie
89. gt Login Type Autenticaci n gt Tipo de conexi n 2 Seleccione entre No Login Required Login to Local Accounts y Login to Remote Accounts No se requiere conexi n Conexi n a cuentas locales y Conexi n a cuentas remotas 3 Pulse Save Guardar Login lo Local Accounts Logn io Remote Agcmunts Servicio de acceso Le permite restringir el acceso a ciertas funciones Valor de configuraci n Bloqueado Ingrese su ID de usuario en el panel de control desbloqueado Cualquiera puede usar esta funci n 400 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Pasos 1 Pulse Authentication gt Service Access Autenticaci n gt Servicio de acceso 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Copiar Seleccione esta opci n para definir si se debe restringir la funci n de copia Seleccione Unlocked desbloqueado o Locked Bloqueado El valor predeterminado de f brica es Locked Bloqueado Almacenamiento en carpeta Seleccione esta opci n para definir si se debe restringir la funci n Guardar en la carpeta Seleccione Unlocked desbloqueado o Locked Bloqueado El valor predeterminado de f brica es Locked Bloqueado Escanear a PC Seleccione esta opci n para definir si se debe restringir la funci n Escanear a PC Seleccione Unlocked desbloqueado o Locked Bloqueado El valor predeterminad
90. la direcci n IP o la direcci n de Internet seguido de dos puntos y el n mero de puerto asignado Si se ha activado la comunicaci n encriptada seleccionando la casilla de verificaci n de Enabled Activado en Security Seguridad gt SSL TLS Settings SSL TLS Configuraciones gt HTTP SSL TLS en la lengueta Properties Propiedades es necesario introducir la direcci n que comienza https en lugar de http en el campo de direcciones del navegador para acceder a Servicios de Internet de CentreWare Ejemplo de ingreso de direcci n IP Ejemplo https 192 168 1 1 Ejemplo de ingreso de Direcci n de Internet Ejemplo https myhost example com Si la autenticaci n al intentar iniciar la sesi n como administrador del sistema falla el mensaje siguiente se muestra en el cuadro de la derecha del navegador web Login failed No se pudo entrar Si el n mero de veces de intentos fallidos para iniciar sesi n como administrador del sistema supera el l mite permitido el siguiente mensaje aparece en el cuadro de la derecha del navegador web Apague la m quina y vuelva a encenderla para iniciar sesi n del administrador del sistema Consulte Si se producen problemas durante la instalaci n consulte la secci n Problemas con Servicios de Internet de CentreWare p 259 5 2 4 Componentes de la pantalla de Servicios de Internet de CentreWare La pantalla de Servicios de Internet consiste en tres cu
91. la figura de la izquierda se El original se detecta como Vertical A4 m a E a AGY IA ZONA IE SNES ANER Est ndar y la zona de exceso se gt ignora Ejemplo vertical 187 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario i o ao Xerox Y ed Tama o personalizado Si desea escanear un documento en un tama o diferente al del documento cargado especifique el tama o del rea a escanear Se puede especificar el ancho en el intervalo de 100 a 914 mm y longitud de 100 a 15 000 mm en incrementos de 1 mm LES T VA VA Pl 100 3 11 3 Borrado de bordes Borrado de bordes y sombras de margen del original Al escanear un documento con bordes los bordes del documento pueden aparecer en la imagen escaneada como sombras negras Este ajuste puede borrar estas sombras al escanear Nota Cuando se configura Reducir Ampliar la cantidad de borrado de bordes tambi n se aumenta disminuye de acuerdo al ratio Pasos 1 Pulse Borrado de bordes 2 Seleccione la opci n deseada Normal Seleccione esta opci n para configurar la cantidad de borrado de bordes a 0 mm de los bordes izquierdo derecho superior e inferior A Guest E Cancel Close H All Edges Individual Eclgos Todos los bordes Seleccione esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior del original La cantidad de borrado de bordes se puede especificar en el rango de O a 50 mm en increm
92. la pantalla Tipo de original gt Consulte Sr Consulte la pantalla Original Type Tipo de original p 140 Pantalla Original Type Tipo de original A continuaci n se describe c mo seleccionar otros tipos de originales disponibles Pasos 1 Seleccione el tipo de documento Texto y L nea Seleccione esta opci n para reproducir un texto claro en la imagen escaneada Con este modo los gr ficos e ilustraciones se reproducen con claridad Foto y texto Seleccione esta opci n cuando escanee un documento que contiene texto y fotos Original Impreso Seleccione esta opci n cuando escanee un documento cuyos elementos fotogr ficos son materiales impresos tales como folletos Fotograf a Seleccione esta opci n cuando escanee un pegado de fotos Esta opci n evita que la imagen escaneada tenga aspecto azulado 160 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Proyecto Original Seleccione esta opci n cuando escanee un documento de proyecto original cuya base es de color bastante oscuro Transparente Seleccione esta opci n cuando escanee un documento transparente Esto ayuda a suprimir el halo alrededor del texto 161 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y Fondo de tonos Desiguales Seleccione esta opci n cuando escanee un documento con un fondo no uniforme t picamente debido a pegados Al seleccionar esto muestra la pantalla Original Type Tipo de origin
93. n de Servicio de escaneado 9 7 configuraciones de archivo almacenado 9 8 Configuraci n de servicios de impresi n 9 9 Configuraci n de autenticaci n seguridad 337 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 282 286 289 301 309 318 323 326 330 Xerox 0 i 9 1 Procedimiento de configuraci n del sistema Para configurar o cambiar las configuraciones del sistema debe entrar en el modo de administraci n del sistema En esta secci n se describen los procedimientos b sicos para la configuraci n del sistema Consulte los procedimientos de instalaci n Paso 1 Ingresar el Modo de Administraci n de sistema 282 Paso 2 Seleccionar el elemento deseado 283 Paso 3 Configuraci n de una funci n 284 Paso 4 salir del modo de Administraci n de sistema 285 9 1 1 Paso 1 ingresar al modo de administraci n de Sistema Para entrar en el modo de administraci n del sistema ingrese el ID de usuario del administrador del sistema La contrase a tambi n es necesaria cuando ingresa contrase a desde el Panel de control se establece en On Encendido en Authentication Autenticaci n en Authentication Security Settings configuridad de autenticaci n seguridad Le recomendamos que cambie el ID de usuario del administrador del sistema y la contrase a inmediatamente despu s de que la m quina se ha instalado m Refer i Ta A z Ja Consulte Para obtener informaci n sobre c mo cambiarlos consulte Configuraci n
94. num rico o pulsando y 3 Pulse Save Guardar 353 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 9 3 6 Luz de advertencia Cuando la m quina est equipada con la Luz de advertencia opcional puede utilizar esta funci n para establecer si desea ser notificado de un mal funcionamiento de la m quina por la iluminaci n de la luz o un pitido por ejemplo cuando se produce un atasco de papel o se acaba Pasos 1 Pulse Luz de advertencia Nota Luz de advertencia aparece cuando la m quina est equipada con la luz de advertencia opcional 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Luz Permite seleccionar si se debe encender la luz de advertencia cuando se produce una aver a Seleccione On Encendido o Off Apagado El valor predeterminado de f brica es On Encendido TA Attention Light Current Settings n Of Zumbador Le permite seleccionar si desea que suene un pitido cuando se produzca una aver a Cuando se selecciona On Encendido especifique la duraci n del pitido de 10 segundos 30 segundos 60 segundos 120 Segundos 180 Segundos y Sin l mite Si decide no hacer sonar un pitido seleccione off apagado El valor predeterminado de f brica es Off apagado Nota ES Cuando se selecciona No Limit Sin l mite un sonido contin a sonando hasta que la falla se soluciona 354 Sistema Xerox
95. o del archivo de escaneado creado Cuando el tama o de los datos de un archivo de escaneo generado supera los 2 GB se muestra un mensaje de error en la pantalla t ctil de la m quina Puede seleccionar si desea guardar los datos de los documentos ya escaneados como un archivo de varias p ginas o anular su escaneo Notas grabar en la carpeta La m xima capacidad de almacenamiento de la carpeta es de aprox 12 GB de datos escaneados En funci n de su aplicaci n la operaci n de importaci n desde la computadora podr a fallar dando lugar a la supresi n de los datos del documento Para obtener m s informaci n sobre las restricciones que se aplican a la funci n de escaneado consulte la secci n Notas en la Red Scanner Utility 3 p ginas que se puede acceder desde el v nculo de descarga de la p gina web de Xerox Para documentos de tama o no est ndar sus campos de Tama o en la lista de datos de exploraci n estar vac a en la pantalla del controlador de esc ner de red Un documento en una carpeta no se puede recuperar desde varias computadoras a la vez Notas sobre Escaneo de m ltiple env o Notas sobre la impresora l gica Las configuraciones para impresoras l gicas individuales se deben realizar en Servicios de Internet de CentreWare No hay ninguna funci n para ver o comprobar la configuraci n de la m quina Consulte Para m s informaci n sobre los Servi
96. para visualizar la pantalla de ingreso de nombre de usuario para entrar en el Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 10 11 12 13 37 Bot n lt Clear All gt bot n lt Energy Save gt bot n lt Interrupt gt lt Stop gt bot n Bot n lt Start gt Xerox nn Y modo de administraci n del sistema o el modo de autenticaci n Si ya ha iniciado la sesi n como un usuario autorizado pulse este bot n para salir del modo Consulte 2 Para obtener informaci n sobre c mo iniciar sesi n como usuario autorizado consulte Inicio de sesi n como usuario autorizado p 69 Pulse para restaurar todas las configuraciones en la pantalla que muestra actualmente a sus valores predeterminados Cuando la funci n de ahorro de energ a est activada y cuando la m quina no se utiliza durante un tiempo la m quina entra en el modo de ahorro de energ a para reducir el consumo de energ a Cuando la m quina est en el modo de ahorro de energ a el bot n se ilumina Pulse este bot n para entrar o salir del modo de ahorro de energ a Pulse este bot n para suspender una copla continua o trabajo de impresi n en curso para que la m quina procese otro trabajo Durante el modo de interrupci n el bot n lt Interrupt gt se ilumina Al pulsar el bot n lt Interrupt gt nuevamente sale del modo de interrupci n y reanuda el trabajo suspendido Pulse este bot n para d
97. pone en marcha Durante el proceso de configuraci n de cifrado la m quina no puede aceptar ninguna Operaci n por el usuario tales como copiar escanear e imprimir Descarga de software Esta funci n es para uso del cliente ingeniero Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su representante local de Xerox Restringir al usuario de editar la libreta de direcciones Permite seleccionar si se debe restringir a los usuarios de registro cambio de direcciones destino utilizadas con Escanear a PC y M ltiples env os de escaneo Seleccione No o S El valor predeterminado de f brica es No Nota Si No est seleccionado los usuarios que no sean el administrador del sistema no pueden registrar cambiar las direcciones de destino 359 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 9 3 9 Configuraci n detallada Pasos Xerox Y 1 Pulse Detailed Settings Configuraci n detallada 2 Complete ltem Number N mero de tem y pulse Confirm Change Confirmar Modificar ad Ref E aa r kii Consulte Para obtener informaci n sobre los n meros de art culo consulte N mero de art culo Opciones de servicio comunes p 299 3 Complete New Value Valor nuevo 4 Pulse Confirm Change Confirmar Modificar 3 Detailed Settings Enter Mamb er confi Change N mero de Descripci n Nuevo Valor artica Establece la cantidad de margen e
98. programa almacenado es la siguiente Nota Las operaciones para el registro de programas almacenados se inhabilitan cuando se pulsa el bot n lt Interrupt gt lt Interrupci n gt Cuando la funci n de borrado autom tico se activa y aparece la pantalla inicial Cuando una pantalla de mensajes por ejemplo se visualiza un mensaje de error de atasco de papel Pasos 1 Pulse el bot n lt Services home gt lt Inicio Servicios gt en el panel de control lt Services home gt lt Inicio Servicios gt 2 En la pantalla de men pulse Setup Configuraci n Guos Fo begin selecta Servico a Suert gt ECE 3 Pulse Stored Scan Program Programa de escaneo almacenado 196 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Close E Sya Folder OcremeFolder e joes Address l Paper Troy Series Ooper Type f Malil Send Address 4 Seleccionar un n mero para registrar un programa almacenado Nota Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione F para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero espec fico de programa almacenado en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 5 Pulse Register Registrar selecta Sio ed Program BE Stored Scan Program DL Scon Selling 2 03 SconSeling 3 f ta Scor Selling 05 Sean Seting s us Scan Selling 6 za Registar pz u 4 lt 7 lt lt lt Arcades E
99. puede mostrar una lista de los efectos de los nueve niveles de densidad siete tipos de calidad de imagen o siete niveles de supresi n autom tica del fondo Importante La funci n Copia de muestra no se puede utilizar cuando Copy Output Impresi n de copias est configurado en Collated Intercalado y Change settings Cambiar opciones se aplica al siguiente documento Copia se ejecuta en el modo autom tico Usted va a cargar papel de forma manual bypass copia Copia de la memoria est en marcha se ejecuta interrupci n de Copia Cuando Original Type Tipo de original est configurado en Printed original original impreso o Photograph Fotograf a la lista de Supresi n de fondo no se pueden emitir Nota El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesaria para utilizar esta funci n A continuaci n se describe un ejemplo de c mo ejecutar una copia de muestra para la revisi n de un listado de densidades disponibles y a continuaci n imprimir la imagen completa con la densidad ptima Lista de la densidad de la Documento copia muestra Copia de la memoria impresi n Posici n de inicio de escaneado Medida 99 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Pasos gt 1 Pulse Copy Copia en la pantalla Services Home Inicio Servicios 2 Pulse la lengueta Output Format Formato de impresi n 3 Pulse Sample copy Copia de muestra 4 Pulse Lighten
100. pulse Save Guardar 4 Introduzca la misma contrase a que arriba en Re enter Security Password Volver a introducir la Contrase a de Seguridad y pulse Save Guardar 5 Seleccione la opci n deseada As gh dieren pi swotds tor Fie Open Password and Security Password B AT a PDF Security Security Password E Cancel 7 Save Security Password i Re enter Security Password Contrase a de seguridad Muestra la pantalla PDF Seguridad Contrase a de seguridad Puede establecer una contrase a para restringir las operaciones de archivos espec ficos Esta contrase a ser necesaria para acceder a las operaciones restringidas o cuando se intenta cambiar los permisos asignados al archivo Introduzca la contrase a con un m ximo de 32 caracteres Impresi n Muestra la pantalla Permisos impresi n Puede definir si desea permitir a los usuarios imprimir el archivo as como en la resoluci n en la que los usuarios pueden imprimir el archivo Cambios permitidos Muestra la pantalla Permissions Changes Allowed Permisos Cambios permitidos Puede definir si desea permitir a los usuarios modificar el contenido del archivo por ejemplo la inserci n de p ginas o agregar anotaciones 167 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario g Hi Xerox o o P Permitir copia y extracci n de contenido Muestra la pantalla Permisos Permite la copia y Extracci n del contenido Puede def
101. que el proceso de registro de lote comience Formato de archivo CSV A continuaci n se describe el formato CSV que utiliza el sistema Siro Importante Se debe utilizar una coma caracteres como delimitadores de columna del archivo CSV Los caracteres de tabulaci n no se pueden utilizar Al a es E E PET B 214 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 sounna item Descripci n OS Nombre de usuario Control de acceso a la funci n de copia Control de acceso a la funci n de impresi n Control de acceso a la funci n de escaneo Sistema Xerox Wide Format 6705 El ID de usuario que se utiliza para identificar al usuario El ID de usuario puede ser de hasta 32 caracteres de un byte Importante Los siguientes caracteres no se pueden utilizar para el ID de usuario lt gt 17 Si un campo contiene un car cter de coma debe estar rodeado por comillas Configurar la clave La clave puede tener de 4 a 12 caracteres de un byte Configurar ID de usuario El nombre de usuario puede tener hasta 32 caracteres de un byte Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Copy Service No acceder a servicio de copia pedo acceso ingrese A a de un byte Sin acceso al servicio de copia Escriba N o n un byte Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Print Service No acceder a servicio de impre
102. que se pueden ajustar en la pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Ancho del original escaneo para copiar documentos de ancho m ximo p 113 Desplazamiento de la imagen Cambio de posici n de las im genes del documento p 114 Posici n inicial de Escaneado Especificaci n de la ubicaci n para escaneado p 115 Borrado de bordes Borrado de bordes y sombras del margen del original p 116 Invertir imagen Realizaci n de copias con im genes invertidas p 117 Velocidad de escaneo Especificaci n de la velocidad de escaneo p 117 Rotaci n de la imagen Ajuste de la orientaci n a aplicar cuando se gira la imagen p 118 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato A 125 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 2 15 1 Ancho del original escaneo para copiar documentos de ancho m ximo A continuaci n se describe c mo escanear documentos de ancho m ximo 914 4 mm Importante Esta funci n se activa cuando se selecciona el modo manual No funciona en el modo autom tico Al escanear documentos de ancho m xima las siguientes funciones no pueden trabajar Desplazamiento de imagen Borrado de bordes Imagen Espejo Imagen en negativo Pasos 1 Pulse Original Width Ancho del original 2
103. quina no se puede utilizar mientras est calentando PE i m 30 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 1 2 2 Apagado A continuaci n se describe c mo apagar el equipo Apagar el equipo al final de un d a o si la m quina no se utiliza durante mucho tiempo Pasos 1 Pulse el interruptor de encendido col quelo en la posici n Importante No encienda el equipo en las siguientes condiciones De lo contrario los datos que se est n procesando podr an borrarse Se reciben los datos el indicador lt Datos gt en el panel de control parpadea La impresi n se est procesando La copia se est realizando El escaneado se est realizando e Despu s que el papel sali completamente espere cinco segundos o m s antes de apagar el equipo e Al apagar el interruptor y luego encenderlo aseg rese de que el indicador lt Main Power gt en el panel de control est apagado antes de encender nuevamente el equipo e No apague el interruptor de alimentaci n mientras el interruptor de alimentaci n est encendido Si lo hace puede provocar un mal funcionamiento La unidad se desconecta despu s que aparece el siguiente mensaje en la pantalla t ctil Por favor espere hasta que la m quina se apague No apague hasta que la l mpara de alimentaci n principal se apaga 31 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 1 2 3 Ahorro de consumo de energ a cuando la m q
104. remoto Existen dos tipos de m todos de autenticaci n de acuerdo donde se almacena la informaci n del usuario Inicio de sesi n a cuentas locales Cuando se selecciona esta opci n la m quina comprueba la informaci n de usuario registrada en la m quina para gestionar la autenticaci n Cuando el equipo recibe datos de impresi n directamente desde una computadora la m quina comprueba la informaci n de la cuenta designada por el controlador de impresi n en la computadora del cliente con la informaci n de cuenta registrada en la m quina para autenticar al usuario antes de aceptar un trabajo Para obtener informaci n sobre la configuraci n del controlador consulte la secci n de Ayuda del controlador Inicio de sesi n a cuentas remotas Con este m todo de autenticaci n la m quina realiza la autenticaci n mediante la consulta de un servidor de autenticaci n remota Ninguna informaci n de usuario est registrada en la m quina Con la autenticaci n remota la informaci n del usuario en el servidor de autenticaci n remota puede utilizarse el Directorio Activo conexi n LDAP o servidor de Administraci n de autenticaci n se utiliza para la autenticaci n D or informaci Importante Cualquier informaci n de usuarios y carpetas personales registrados en la m quina se eliminar n si se cambia el m todo de autenticaci n desde Inicio de sesi n a cuentas locales a Inicio de sesi n a cuentas remotas
105. se produce con frecuencia Los materiales a menudo se atascan o arrugan 298 verificar se utiliza el tipo apropiado de documento Es el documento demasiado peque o Se est utilizando el tipo apropiado de materiales El material est cargado correctamente los materiales est n h medos Los valores de configuraci n de papel son los correctos para el material cargado Existen hojas atascadas o trozos de papel roto que a n permanecen dentro de la m quina o hay alg n objeto extra o en la m quina Sistema Xerox Wide Format 6705 Soluci n Cargue correctamente el tipo apropiado de documento mg Ref Consulte 49_ Para un trabajo de copia consulte Paso 3 inicio del trabajo de copia p 80 Para un trabajo de escaneo consulte Paso 2 Iniciar el trabajo de escaneo p 127 El tama o m nimo del documento que se puede cargar es de 176 ancho x 210 largo mm 1 Consulte Originales utilizables p 72 Cargue correctamente el tipo apropiado materiales Consulte Tipos de material p 73 Cargue correctamente el material Consulte gt eie Carga sustituci n de papel p 45 Sustituya con material reci n desempacado Consulte Carga sustituci n de papel p 45 Configurar la correcta serie de tama o de papel y tipo de papel peso para que coincida con el papel cargado Consulte Carga sustituci n de papel p 45
106. se utiliza con autenticaci n activada local o remota si el uso de la pantalla despu s de funci n de borrado autom tico est restringido la pantalla del men se muestra en lugar de la pantalla por defecto cuando la funci n de borrado autom tico est activada De lo contrario se muestra la pantalla predeterminada Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt en el panel de control 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota O vpo defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 4 Pulse System Settings gt Common Service Settings gt Screen Button Settings Configuraciones del sistema gt configuraci n de servicio com n gt Configuraci n de pantalla botones 5 Pulse Pantalla prefijada Screen Default Z Screen Button Settings items Current Settings LL Screen Detali Serios Home Screen Adler Auto hear Las Select n Screen 3 Custom Bulten 1 Copy Custom Bulten bol Set 25 Custom Bubba 3 Mot Sell H Ta Defaul Lara ae Emish E nn 6 Seleccione la funci n que tiene como principal pantalla la pantalla por defecto 7 Pulse Save Guardar lea Screen Default Cancel Copy Store to Folder 5can to PE BAD Semi Sca
107. seg n sea necesario Note ES a a Nota Escanear documentos largos tama o a una velocidad baja ayuda a la prevenci n de sesgo Para obtener informaci n sobre c mo configurar esta funci n consulte Velocidad de escaneado Especificaci n de la velocidad de escaneado p 117 6 Ingrese el n mero de copias con el teclado num rico 7 Cargue el documento 96 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 2 8 Copia de documentos m ltiples Clasificaci n M ltiples documentos pueden clasificarse en conjuntos cuando se imprimen sus copias Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Pulse la lengueta Output Format Formato de impresi n 3 Pulse Copy Output Impresi n de copias 4 Pulse Collated Clasificadas 5 Configure las opciones que desee en Banner Sheet Portadas y Collation Order Orden de Clasificaci n Portada Seleccione Yes S para insertar una hoja portada La portada tendr el n mero de copias y la hora impresas Orden de clasificaci n Seleccione In order en orden a las copias de impresi n en el orden en que los documentos fueron escaneados o Reverse order Orden inverso para la impresi n del ltimo documento que se escane Consulte Para obtener m s informaci n consulte Impresi n de copias Especificaci n de opciones de acabado p 120 6 Pulse close cerrar Configurar otras funciones seg n sea necesario 7 Ingr
108. select A from the scanners iratai IF Address or FODH Example 1920 274 AW DBS T h IT hosiname example net Scanner Ueierted Scanner Mame IF Address FODH Installed Location Search Again Search Display Settings About Next gt Closs Help 3 En Folder Number N mero de carpeta y Password Contrase a introduzca el n mero de la carpeta que contiene los documentos que desea importar n meros de un solo byte en el rango de 001 a 100 y la contrase a n meros de un solo byte de hasta 4 cifras respectivamente Nota Y Note Puede elegir uno de los n meros de carpeta que aparecen debajo de Registered Folders Carpetas Registradas Haga clic en Select Scanner Seleccionar esc ner para volver a la pantalla del paso 2 Donde puede seleccionar otro esc ner Speak Palio aa Specty Folder Enter the folder number and passcode Scanmer Hame IF Address Eolder Number m 7 Setto Ofen Used Folders Pasecode Registerad Folders Folder No Folder Name a 1 0 aj lt Select Scanner Confirm Closa Help 4 Haga clic en el bot n Confirm Confirmar 5 Seleccione un documento para importar de la lista y haga clic en Import Importar Pg Note CPN Nota ED pueden seleccionarse M ltiples documentos Cuando File Saving Options Opciones de Guardar archivos se configura en Set Destination for Each File Establecer destino para cada archivo en la
109. servidor se especifica como el servidor de destino para Escanear a PC la transmisi n de datos del escaneo puede fallar 432 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 ndice A botones adicionales de funciones 42 Ajuste de la densidad del color escaneo 154 ajustar la densidad del color individual 84 111 ajuste de brillo de la pantalla 43 adjuntando papel gt carga de papel carga de hojas sueltas a trav s de mesa de alimentaci n bypass manual 48 cargar el rollo de papel 45 Luz de advertencia configuraciones de servicio com n 295 Tonos de Audio configuraciones de servicio com n 291 Autenticaci n autenticaci n seguridad 332 Configuraci n de Autenticaci n seguridad 330 Modo autom tico de tipo de papel Configuraci n del servicio de copia 306 Modo Auto Sentido Rotaci n Configuraci n del servicio de copia 307 B Supresi n de fondo Copia 110 Supresi n de fondo Escaneo 153 Informaci n de facturaci n 50 navegador 172 botones mostrados 40 bypass manual mesa de alimentaci n 31 Bypass copia 88 C Bot n C Borrar 39 llamando a un programa almacenado 168 cancelar los trabajos de impresi n 179 cancelar el trabajo de copia 82 CentreWare Internet Services 171 197 antes de usar 172 componentes de la pantalla 174 Inicio 173 cambiar el nombre de un programa almacenado 167 cambiar el col
110. siguiente tabla muestra las principales funciones que se pueden realizar mediante los Servicios de Internet de CentreWare Nombre de la lengueta Funci n principal Estado Muestra el estado de la m quina Se muestra el estado de las bandejas de papel y materiales tales como cartuchos de t ner Tarea e inicio de sesi n Muestra as tares en cola borra estas tareas muestra los trabajos completos y muestra el historial de error Configuraciones de impresi n Configurando impresiones l gicas Escaneado Operaci n de la carpeta Puede registrar y configurar carpetas Puede importar los documentos almacenados en la carpeta de la m quina hacia su computadora Propiedades Revisando y cambiando una variedad de configuraciones Puede revisar las configuraciones para los tems tales como configuraci n de m quina interface configuraci n de emulaci n y cambiarlas si es necesario Muestra informaci n de soporte Nota 4 Para obtener informaci n sobre cada uno de los elementos que pueden configurarse en Servicios de Internet de CentreWare consulte la secci n de ayuda que se puede visualizar haciendo clic en Help Ayuda en la parte superior derecha de la pantalla de Servicios de Internet de CentreWare 208 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Si realiza cambios a trav s de Servicios de Internet de CentreWAare 2 mientras que el panel de control de la m quina est en uso los cambios que ha hecho
111. trabajo que no se ha completado en el momento de apagado el equipo la pr xima vez que la m quina se encienda El valor predeterminado de f brica es Off Apagado Pasos 1 Pulse Recuperaci n trabajo 2 Configure los elementos que sean necesarios Apagado Seleccione esta opci n para cancelar todos los trabajos de impresi n que no se han impreso en el momento de apagado el equipo Recuperar s lo los trabajos en espera Seleccione esta opci n para imprimir s lo los trabajos que han sido puestos en cola en el momento en que se encendi la m quina Recuperar todos los trabajos suspendidos Seleccione esta opci n para imprimir todos los trabajos que no se hayan impreso en el momento de apagado el equipo una vez m s 3 Pulse Save Guardar 392 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox i eE IO a a p H ae ra s a e a iiy ld rd a a p a A d AR Biy mp t 393 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 9 8 2 Otras configuraciones Puede utilizar esta funci n para realizar configuraciones detalladas para el procesamiento gr fico de datos para el formato de datos individuales En el uso normal deje la configuraci n predeterminada de f brica tal como es Pasos 1 Pulse Other Settings Otras opciones 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar VPI Asignaci n de l nea punteada Le permite establecer el m todo de procesa
112. utiliza un pa o tratado qu micamente siga las instrucciones que vienen con el pa o No permitir que los productos de jebe y vinilo permanezcan en contacto con la superficie de la m quina durante largos periodos de tiempo Esto puede da ar la superficie de la cabina o decolorarla Antes de limpiar la pantalla t ctil desconecte el aparato de la toma el ctrica Durante la limpieza limpie suavemente el exterior con un pa o suave Si es dif cil quitar la suciedad trate con cuidado con un pa o suave humedecido muy escurrido con una peque a cantidad de detergente neutro Luego limpie con un pa o seco Consumible ADVERTENCIA Q Almacene todos los consumibles de acuerdo con las instrucciones dadas en su envase o contenedor O No utilice nunca una aspiradora para el t ner derramado y t ner residual en este producto cartucho de t ner o botella de t ner Puede incendiarse por las chispas el ctricas en el interior de una aspiradora y causar una explosi n 19 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Use una escoba o un pa o h medo para limpiar los derrames Si derrama una gran cantidad de t ner p ngase en contacto con su representante local de Xerox O Nunca arroje un cartucho de t ner al fuego El t ner restante en el cartucho puede inflamarse y causar quemaduras o explosiones Si tiene un cartucho de t ner usado que ya no es necesario deseche de acuerdo con las regulaciones local
113. y viceversa El ID de usuario y contrase a que se registren en el servidor de autenticaci n remota se pueden configurar con un m ximo de 32 y 128 caracteres respectivamente Nota O Windows Server 2003 Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2 son compatibles con el Directorio Activo Una vez autenticado por un servidor de autenticaci n remota el usuario autenticado puede acceder a las funciones de la m quina a trav s del panel de control basado en la informaci n del usuario que ha sido previamente recuperada desde el servidor de autenticaci n remota y almacenada en la m quina incluso si un servidor de autenticaci n remota no ha iniciado Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Guardar Informaci n de autenticaci n remota en la m quina p 235 263 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 7 3 Los servicios controlados por la autenticaci n En esta secci n se describen las funciones que est n controladas por la funci n de autenticaci n Las funciones restringidas var an dependiendo de c mo se utiliza la m quina ID Nota Para obtener informaci n sobre las restricciones aplicadas en carpetas cuando la funci n de autenticaci n est activada consulte Autenticaci n de carpeta p 220 Cuando Tipo de inicio de sesi n se configura en inicio de sesi n a cuentas locales Servicio Autenticaci n Control de acceso ID Usuario en base al usuario Copia
114. 0 lbp ocarina mn Lha Wiii Forat 6705 fhefare diting Cuentas de usuario existentes Wifi Lisa H Passaord i b ER u T deR pasaya OCuperar fpe 7 E LSEROO pasados o pur l Registro ISE LPRA ae E LTE Fa eda ti z i gt 3 LISE Cuenta de usuario a agregarse 279 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 Editar informaci n de Inicio de sesi n de usuario Adici n de cuentas de inicio de sesi n de usuario p 230 Modificaci n de cuentas de incio de sesi n de usuario p 230 Eliminaci n de cuentas de inicio sesi n de usuario p 230 Adici n de cuentas de inicio de sesi n de usuario 1 Agregar nuevos usuarios en la parte inferior de la lista de usuarios registrados G b wH Ei dl a i ELTE A PEE 5 i r i gt A E ul 15 ful y A i m MA a Dui i b aaahh ph 4 5 a F i YHE F pP ry mm e T i r a I A ai Tp IH r A A E I JEE Lii TE k M N a Milos m ir LL A k dei a rada E i Gj bo Pm MET p x E E PTE Zem TA k Y 4 E k Lim O e h h IS Ai m i m C miii r i m Bii m j EPN i 5 a 7 I E m E Er E E E AAA E EE y IE A TE ri H i preso Agregar Modificaci n de cuentas de inicio de sesi n de usuario 1 Sobrescribir para modificar las listas de E e PA modificar i o AA A A A E LEA AAA Eliminaci n de cuentas de inicio de sesi n de usuario 1 Borrar las l neas para las cuentas que desea eliminar a 1 mses es S
115. 05 Gu a del usuario 9 9 5 Configuraci n detallada Pasos Xerox 1 Pulse Detailed Settings Configuraci n detallada 2 Complete Item Number N mero de art culo y pulse Confirm Change Confirmar Modificar gt E Consulte Para obtener informaci n sobre los n meros de tem consulte N mero de tem Configuraci n de autenticaci n seguridad p 341 3 complete New Value Valor nuevo 4 Pulse Confirm Change Confirmar Modificar MN Detailed Settings item Member D Current Voue O Enter Humber Confirm Change N mero de tem configuraci n de autenticaci n seguridad N mero Descripci n Valor nuevo Valor predeterminado de tem de f brica Establece la forma para controlar los trabajos de impresi n recuperados a trav s de LPR FTP conexi n por ID de usuario Establece si se muestra el ID en relaci n con el trabajo en lugar del ID ingresado cuando se muestra el ID de usuario 415 Sistema Xerox Wide Format 6705 0 Sin funciones aplicadas 0 Sin funciones aplicadas 1 Cancelar 2 Imprimir 3 Guardar como trabajo privado Impresi n de cobro 0 Utilice el ID ingresado 1 Utilice el correspondiente ID 1 Utilice el correspondiente ID Gu a del usuario Xerox Cap tulo 10 Ap ndice En este cap tulo se describen las especificaciones de la m quina componentes opcionales notas y restricciones 10 1Especificacio
116. 06 Anchura del original escaneo para copiar documentos de ancho m ximo p 106 Claro Oscuro ajuste de densidad de copia p 106 Nota Las funciones que se muestran a la derecha en la Copy Manual Mode Copy Modo Manual se puede cambiar Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Lengueta Copiar Asignaci n de Funciones p 302 Por defecto se muestran Original Type Tipo de original y Original Width Ancho Original Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Aseg rese de que Auto Mode Modo Autom tico no est seleccionado 3 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Copy Manual Mode Copiar Modo Manual 108 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 13 1 Reducir Ampliar copias aumentadas reducidas A continuaci n se describe c mo seleccionar un porcentaje de ampliaci n para la impresi n ampliada o reducida Pasos 1 Seleccione el porcentaje de ampliaci n 100 0 Realiza copias en el mismo tama o que el documento Auto Determina autom ticamente la ampliaci n para adaptarse al papel en base a los tama os de documentos y papel para copiar Nota Auto para Reduce Enlarge Reducir Ampliar y Auto Select Selecci n autom tica en Paper Supply Suministro de papel son mutuamente excluyentes Ratios botones del 3ro 5to Le permite seleccionar entre porcentajes prefijados Nota Las proporciones de amplia
117. 1 A Shored Nome iesi A Sove jn 192 168 11 Lea Mol Seih Pon Humber Defawli Pori Deletie Entry Nombre ingrese el nombre de la direcci n con un m ximo de 36 caracteres Consulte Para obtener informaci n sobre c mo introducir caracteres consulte Ingresar texto p 44 Nombre del servidor Direcci n IP Ingresar el nombre del servidor o la direcci n IP de destino de la transferencia Nombre compartido Introduzca el nombre del conjunto compartido de la carpeta SMB Guardar en Ingresar el directorio en el que se guardar n los documentos en formato UNC Ejemplo Para guardar los documentos en el directorio bbb ubicado en el directorio aaa en el volumen especificado aaa ingresar aaa bbb aaa bbb Nombre de usuario Si el servidor de destino de la transferencia requiere que introduzca un nombre de usuario establecer el nombre de usuario Para un directorio activo nombre de usuario nombre de dominio nombre de usuario hasta 32 caracteres el nombre de dominio hasta 64 caracteres Ejemplo de entrada user1 example com user1 nombre de usuario example com nombre de dominio Para un dominio de Windows NT nombre de dominio nombre de usuario nombre de dominio hasta 64 caracteres el nombre de usuario hasta 32 caracteres Ejemplo de entrada ejemplo usuario1 ejemplo nombre de dominio usuario1 nombre de usuario Para un grupo de trabajo usuario local hasta 32 caracteres Ejempl
118. 2 Alise el documento encrespado antes de cargarlo Configure el tama o del material correctamente de acuerdo con el tama o real del original Consulte la secci n Detecci n autom tica p 157 Cargue correctamente el documento Consulte la secci n Paso 2 Inicio el trabajo de detecci n p 127 Coloque la gu a de documentos correctamente Para un trabajo de escaneo consulte Paso 2 Inicio el trabajo de escaneo p 127 Suavizar la superficie del documento antes de la carga Para un trabajo de escaneo consulte Paso 2 Inicio el trabajo de escaneo p 127 Si el disco duro del equipo se llena al guardar los datos escaneados la m quina interrumpe el proceso y muestra un mensaje Consulte la secci n Mensajes de error p 260 Realice los ajustes seg n la Resoluci n reducci n ampliaci n y o tama o original Consulte la secci n Resoluci n Especificar la resoluci n de escaneado p 139 Reducir Ampliar Especificaci n de la ampliaci n de escaneado p 156 y Tama o original Especificaci n del tama o del rea a escanear p 156 Gu a del usuario 8 6 3 No es posible enviar datos escaneados a trav s de la Red SMB LPR Si no puede enviar los datos escaneados en la red identificar el s ntoma en la tabla siguiente para realizar la reparaci n correspondiente S ntoma Verificar Soluci n se especifica el servidor Especifica correctamente el servidor corr
119. 331 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 8 12 4 mostrar la pantalla del modo autom tico por defecto A continuaci n se describe c mo mostrar la pantalla del modo de copia autom tica por defecto Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt en el panel de control 2 ingresar el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota D not Por defecto el ID del usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 4 Pulse System Settings gt Copy Service Settings gt Copy Defaults Comfiguraciones del sistema gt Configuraciones de servicio de copia gt Valores predeterminados de copia 5 Seleccione la casilla de verificaci n Auto Mode Modo Autom tico y pulse el bot n lt Start gt lt Comenzar gt Press Sort Lo Register Cheng e settiimys Press Mio io remove iien Output Format Original Siza A A AT 2 AD AG l H i Paper Orientation Sioncdard Landscape synchronized A2 Paper Supply AS AS 332 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX fp 8 12 5 Para ir a la pantalla objetivo con s lo pulsar un bot n Asignaci n de la Botones personalizados Cada uno de los botones personalizados de 1 a 3 del panel de control puede asignarse a una funci n Mediante la asignaci n de funciones a l
120. 5 Problemas durante el copiado En esta secci n se describe c mo solucionar problemas durante la copia Soluci n El documento no est Es el documento El tama o m nimo del documento que se correctamente demasiado peque o puede cargar es de 176 ancho x 210 largo alimentado mm Consulte Originales utilizables p 72 La imagen de La posici n es correcta Cargue materiales en la posici n correcta impresi n en los del material cargado en Consulte la secci n Carga de papel de hojas materiales desde la alimentador bypass sueltas bypass p 48 mesa de alimentaci n manual bypass manual est desalineada La esquina del Est el documento Alise el documento encrespado antes de documento copiado encrespado cargarlo se ha manoseado El documento no se Ha seleccionado el Configure el tama o del material copia en el tama o tama o de serie del correctamente de acuerdo con el tama o deseado documento real del original correctamente Consulte la secci n Detecci n autom tica p 113 Ha seleccionado la Configure el tama o del material serie de tama o de correctamente de acuerdo con el tama o de material correctamente papel real Consulte Carga sustituci n de papel p 45 Est el documento Cargue correctamente el documento colocado correctamente Consulte Paso 3 Inicio el trabajo de copia p 80 la gu a de documentos Ajuste la gu a de documentos correc
121. 7 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 9 6 4 Configuraci n detallada Pasos 1 Pulse Detailed Settings Configuraci n detallada 2 Complete Item Number N mero de art culo y pulse Confirm Change Confirmar Modificar Consulte gt Para obtener informaci n sobre los n meros de tems consulte N mero de tem Configuraci n de servicios de escaneo p 322 3 Complete nuevo Valor 4 Pulse Confirmar Modificar E Detailed Settings N mero de art culo Configuraci n de servicio de escaneado n mero Descripci n Nuevo valor Valor de tem predeterminado de f brica Permite definir si se agrega el 0 No agregue ID 0 No agregue ID ID de usuario para el nombre de usuario de usuario de los archivos procesados 1 Agregar ID de con Scan to PC Escanear a usuario PC y Multi Send Scan M ltiples env os de escaneo establece el valor predeterminado para el nivel de desigualdad que se utiliza para fondo desigual de tonos 388 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a Xerox 0 9 7 Configuraci n de archivos almacenados Con Stored File Settings Configuraci n de archivos guardados puede configurar las especificaciones relativas al archivo que almacena las funciones de la m quina Consulte el apartado siguiente Configuraci n de archivo almacenado 324 Pasos 1 En la pantalla Tools Herramientas presione Sys
122. Apagado Los medios tonos de documentos se reproducen en la impresi n de copias con pseudo medios tonos Encendido Los medios tonos se reproducir n en la impresi n de copias mediante la clasificaci n de medios tonos a trav s de binarizaci n Puede configurar el umbral para la clasificaci n de medios tonos en negro o blanco 2 14 5 Ajuste de Densidad de Color Ajuste del nivel de densidad para colores individuales A continuaci n se describe c mo ajustar el nivel de densidad de un color con el fin de mejorar o suprimir el color Nota El color opcional y memoria de p gina para IIT es necesaria para utilizar esta funci n Pasos 1 Pulse Ajustar Densidad de color 2 Ajuste el nivel de densidad de los colores individuales Ajustar Seleccione esta casilla de verificaci n para ajustar el nivel de densidad de los colores individuales Existen nueve niveles de densidad para cada uno de los siguientes colores rojo amarillo verde clan azul magenta y negro Desactivaci n de un color Seleccione la casilla de verificaci n de un color para eliminarlo de la impresi n de copias 123 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y E tindem ii od o pd des iba kamme ik ird inir Ten En 0 e 0 ar a ar E FERRE 124 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Q 2 15 Pantalla Copy Layout Adjustment Copia Ajuste de formato En esta secci n se describen las funciones
123. Compruebe que la lista de usuarios contiene informaci n de inicio de sesi n de usuario como usted espera Nota la informaciones para iniciar sesi n de usuario registrado en la m quina se puede cambiar utilizando Servicios de Internet de CentreWare Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare a Ga kit Ergish Apra Loco Hor Internet Services El lt i AS A A A AR a C A E p Sane RAAM Log Sean ET Seto Sport security Authentication gt User List Machre Details Usage Counters General Settings Network Settings Eservice Security Job Display Limit LIS ERCOL hiserdo l f Ear USERDI2 liserdoz P Edi USERI Usera CEEI EE EEE System Administrator Settings pl ER i USEROOS Useri stamp Sender Veer Settings Stored Document Sattinge USERGOS Mserdos Certificala Settings USERIOC isert s Etik Authentication a gt EF Ahenticaign Polio USERDO poeniki Es USERDOH usera f Ei Remote Authentication Servers ENA his USERCOD Mcardt E 282 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 i 7 6 Habilitaci n de la autenticaci n remota En esta secci n se describe c mo realizar los ajustes para utilizar la m quina con autenticaci n remota Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Establecer el m todo de autenticaci n para inciio de sesi n a cuentas remo
124. Darken List lista M s claro M s oscuro 5 Configure Scan Start Position Posici n Inicio de escaneo y Measurement Medida seg n sea necesario y pulse Close Cerrar Consulte u Copia de muestra Determinaci n de las configuraciones ptimas antes de ejecutar el trabajo de copia completa p 121 6 Configurar otras funciones seg n sea necesario 7 Cargue el documento La copia de muestra con la configuraci n especificada aplicada es impresa Nota Para ejecutar otra copia de muestra repita los pasos 2 al 7 Las configuraciones no se mantienen entre las copias de muestra Para ejecutar otra copia de muestra pulse Sample copy Copia de muestra nuevamente Al Cam lara Han an RA UA He e 8 Una vez que haya determinado que la densidad es ptima para el documento cambie la configuraci n de Lighten Darken Claro Oscuro apropiadamente 9 Pulse Copy from Memory Copiar de la memoria y luego pulse Start Inicio Toda la imagen con los ajustes especificados se aplican en la impresi n 100 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o 2 10 Copia desde la memoria La funci n Copiar de la memoria le permite hacer copias adicionales del ltimo documento copiado sin recargar Cuando se ha seleccionado Collated Intercalado para el ltimo trabajo de copia el mismo conjunto intercalado del documento tambi n se imprimir La Copia de la funci n de mem
125. Eliminar el color especificado en el original Deshabilitar Color Al copiar un documento en color esta caracter stica le permite hacer una copia dejando de lado aquellas partes que corresponden a un color especificado Pasos En la pantalla men presione Copy Copiar Pulse la lengueta Image Quality Calidad de imagen Pulse Adjust Color Density Ajustar Densidad de color Marque Adjust Ajustar Seleccione la casilla de verificaci n de un color para eliminar el color que no se va a copiar Configurar otras funciones seg n sea necesario Ingrese el n mero de copias con el teclado num rico Cargue el documento 00 Y OQORAR ON a Guniity i Ready ba Copy A Guest ii Adjust Color Density ME Cancel Close E n a checkte to disable heuse ota parilar cobos j L i MH m l 91 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 2 5 Escaneo para copiar documentos de ancho m ximo Al seleccionar Maximum Width ancho m ximo te permite escanear y copiar documentos de ancho m xima 914 4 mm Esta funci n es til cuando escanea originales de tama o no est ndar y no quiere preocuparse por el ancho de escaneo Important od i z Importante UA funci n se activa cuando el modo manual est seleccionado No funciona en el modo autom tico Al escanear documentos de ancho m xima es posible que las siguientes funciones no trabajen Des
126. Espacio de almacenamiento el estado Completado Error en insuficiente del destino de la pantalla para el trabajo de almacenamiento Escaneo a PC o M ltiple Env o No se pudo escribir en el disco de escaneo de destino Otros fracasos como un error de comunicaci n incluyendo la falta de LAN como la desconexi n y la mala conexi n de los cables error de disco 316 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 8 10 Cuando se produce un atasco de papel Cuando se produce un atasco de papel la m quina se detiene y aparece un mensaje de error de atasco de papel en la pantalla t ctil Elimine el atasco de papel de acuerdo con el mensaje X Clear the Paper Jam E Remowe ihe misted paper Retire el papel atascado con cuidado de no romperlo Si el papel est roto retire todos los trozos de papel asegur ndose de que no queda ninguno en el interior de la m quina Si un mensaje de error de atasco de papel sigue apareciendo incluso despu s de eliminar el atasco queda papel atascado en alguna otra parte de la m quina Cuando el atasco de papel se elimina la impresi n se reanuda desde el punto justo antes de que produzca el atasco de papel A PRECAUCI N Siempre siga todas las instrucciones de advertencia indicadas o proporcionadas con este producto Para evitar el riesgo de quemaduras y descargas el ctricas no toque el rea con marcas sobre Alta temperatura o Alta Tensi n No intente retirar
127. Existen tres tipos de carpetas disponibles al trabajar con la m quina Carpeta compartida general Las carpetas creadas por el usuario local cuando la funci n de autenticaci n est desactivada Administrador carpeta compartida Las carpetas creadas por el administrador del sistema Para crear una carpeta compartida de administrador pulse el bot n lt Log In Out gt lt Inicio Salida de sesi n gt en el panel de control para iniciar sesi n en el equipo como administrador del sistema Carpeta Personal Una carpeta creada por el usuario de inicio de sesi n cuando la funci n de autenticaci n est activada Los tipos de usuarios pueden crear carpetas y utilizarlas dependiendo de si la funci n de autenticaci n est activada o no como se muestra en la tabla siguiente Tipo de Cuando la autenticaci n est Cuando la autenticaci n est desactivada activada Editar Borrar Editar Borrar a S S S No ento Sh compartida general Carpeta S S S S S compartida administrador za re ep pE E personal S Disponible No No disponible S Disponible para el administrador del sistema solamente 1 Visualizaci n de carpetas y ver eliminar registrar e impresi n de archivos 265 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 7 4 2 Cuando la autenticaci n est desactivada A continuaci n se describen los tipos de carpetas disponibles en la m quina cuando la funci n
128. Folder Enter the folder number and passcode Scanner Mame IP Address Eolder Number Set to Often Ulsed Folders Pasecode Registered Foldere Folder Mo Folder Hame 7 Haga clic en el bot n Confirm Confirmar 8 Seleccione un documento para importar de la lista y haga clic en Import Importar Nota E pueden seleccionarse M ltiples documentos Import Importar Refresh Actualizar y Delete Eliminar tambi n se puede seleccionar en el men que aparece al hacer clic derecho en un elemento de la lista La vista en miniatura no est disponible para los documentos almacenados en la carpeta de la m quina 228 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y E e Ca A amm l E a File Edit View Help j Ey import Y Retesh X Delete pls 5 ES Select Scenner Screen Select Folder Sci Fie Mo File Hame Stored Date Y Format Pages mage Dize Fils Type Sm madii tA E Ss ma 2011209110 2012071135547 MMA ds im9 0011203910 2012081135455 MMH 1 Scan Ale E7 im9 001120910 2020811135230 MMA 1 5can Ale Be ma 00112094110 2012 0911 13 50 16 MMA 1 Scan File Bs ma 0011203110 20120871 13 44 49 MMA 1 Scan Ale Els ma 0011203110 20120311 1344156 MMA 1 Scan Ale Ela mad011203110 ANAT 134222 MMH 1 Scan Ae P mgd 2012001113265 MMA 1 Scan File 4 E me iir File can be irmported by double clicking E Addres17277 70 54 ModelDocoWided035 Al imp
129. Importante El modo de interrupci n no funciona en combinaci n con el modo de autenticaci n Usted debe salir del modo autenticado antes de que pueda salir del modo de interrupci n Nota Oe pantalla Login puede aparecer cuando se selecciona un servicio en el que se ha aplicado una restricci n de uso En este caso introduzca la c digo de usuario y contrase a para continuar Una vez que la autenticaci n se realiza correctamente su c digo de usuario aparece en la parte superior derecha de la pantalla Services Home Inicio Servicios y el bot n lt Log In Log Out gt lt registro salidat gt en el panel de control se ilumina 1 m a lo bara Selecci n de los dominios de destinatarios nombres de entorno Cuando se habilita la autenticaci n remota y autenticaci n se utiliza la Administraci n en el servidor de autenticaci n puede seleccionar los dominios de destino nombres de entorno siguiendo los siguientes pasos Nota O Entorno es un rea a la que se aplica la autenticaci n 1 Pulse 6 Nota Cuando la autenticaci n remota est activada aparece IA 75 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 2 Seleccione los dominios de destino Nota Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla Pulse Aj para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla 3 Pulse Close
130. Impresi n Escaneo 1 Indica si la autenticaci n es necesaria para utilizar ese servicio S indica que se requiere autenticaci n 2 Indica que el servicio puede ser restringido en funci n del usuario Para obtener m s informaci n consulte Crear cuentas de usuario p 333 Cuando Tipo de inicio de sesi n se configura en inicio de sesi n a cuentas remotas Servicio Autenticaci n Control de acceso ID Usuario en base al usuario Copia Impresi n No fp Escaneo 1 Indica si la autenticaci n es necesaria para utilizar ese servicio S indica que se requiere autenticaci n 2 La restricci n est disponible en una base a si utiliza la administraci n de autenticaci n como el sistema de autenticaci n Para obtener informaci n sobre la Administraci n de autenticaci n consulte la documentaci n proporcionada con la aplicaci n 3 La autenticaci n remota Inicio a cuentas remotas no se puede utilizar para impedir se utilice la funci n de impresi n Con el fin de restringir el uso de la funci n de impresi n es necesario utilizar Impresi n de cargo privada 264 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 7 4 Autenticaci n de Carpeta En esta secci n se describe la restricci n que se aplica a las carpetas cuando la funci n de autenticaci n est activada Resumen p 220 Si Autenticaci n est activada p 221 Si Autenticaci n est desactivada p 222 1 4 1 Resumen
131. Malin Ai oa ni Par Pr Sa pra e ed rr Lis Lal Aroa RA hepja ata A H Brari Cord Link dodo 4 Haga clic en Aplicar 287 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Sistema de Autenticaci n 1 Seleccione Properties gt Security gt Remote Authentication Servers gt Authentication System Propiedades gt Seguridad gt Servidores de autenticaci n remotas gt Sistema de autenticaci n 2 Seleccione LDAP para Sistema de autenticaci n 3 Configure cada uno de los otros elementos indicados en el rect ngulo en la figura siguiente 4 Haga clic en Aplicar Servidor LDAP Servicio de Directorio 1 Seleccione Properties gt Network Settings gt Protocol Settings gt LDAP gt LDAP Server Propiedades gt Configuraciones de red gt Configuraciones de protocolo gt LDAP gt Servidor LDAP 2 Configure cada uno de los elementos indicados en el rect ngulo en la figura siguiente Pririarp arrer Fj hurts 1000003 Ercoriry bover hirer Pd krime Sl da Fan Mira 1 Sari EPA a 3 Haga clic en Apply Aplicar 288 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Autenticaci n LDAP d 1 Seleccione Properties gt Network Settings gt Protocol Settings gt LDAP gt LDAP Authentication Propiedades gt Configuraciones de red gt Configuraciones de protocolo gt LDAP gt Autenticaci n LDAP 2 Configu
132. Manager3 Programas gt Xerox gt Utilidad de esc ner de red 3 gt Administrador 3 de archivos almacenados Nota Si utiliz otro directorio para la instalaci n especifique el directorio en su lugar 2 En la lista haga clic en el nombre del esc ner de la m quina para conectarse y haga clic en el bot n Next Siguiente Nota Si no existen esc neres en la lista haga clic en Search Again Buscar de nuevo La aplicaci n busca esc neres Para cambiar la visualizaci n de los nombres de esc ner utilice el cuadro de di logo que puede verse haciendo clic en el bot n Search Display Settings B squeda configuraci n de pantalla Para obtener informaci n sobre c mo cambiar el nombre de visualizaci n consulte Cambio de la visualizaci n de los nombres de esc ner p 196 El nombre del esc ner de la m quina se muestra autom ticamente cuando la m quina se encuentra en la misma red que la computadora Para ver el equipo conectado a otra red haga clic en Search Display Settings Buscar Configuraci n de pantalla para registrar la direcci n IP de la m quina y el nombre del esc ner Para obtener informaci n sobre c mo registrar un esc ner consulte Cambio de la visualizaci n de los nombres de esc ner p 196 231 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i q Specify Scanner kE l specity Scanner Stat network scanner settings Eiher enter the scanner IF address or
133. Men gt se presiona durante la duraci n del modo de temporizador Garant a 30 segundos El modo Asegurar duraci n del temporizador fijo a 30 segundos se cancela por lo tanto se inicia la impresi n despu s de que el bot n lt Menu gt ha sido presionado y luego la duraci n de Timer Switching Plot Mode que se fija en funci n de la configuraci n del sistema se ha pasado Por ejemplo si pulsa el bot n lt Men gt despu s de 10 segundos despu s de la copia escaneado operaci n se ha completado la impresi n comienza despu s de 40 segundos duraci n antes de que el bot n se presione lt Men gt 10 sec Parcela Timer Modo de conmutaci n 30 segundos por defecto de f brica ha transcurrido Consulte Para obtener informaci n sobre c mo establecer la duraci n de Modo temporizador de conmutaci n consulte la secci n Configuraci n detallada p g 299 431 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 10 3 5 Notas y restricciones para la conexi n IPv6 En un entorno multi prefijo donde se utilizan m ltiples direcciones globales IPv6 la transmisi n de datos desde la m quina a un dispositivo instalado en otra red puede fallar En un entorno multi prefijo donde m ltiples direcciones IPv6 globales se utilizan una direcci n que no est asignada a la m quina se puede utilizar para la comunicaci n Un direcci n IPv6 auto configurada direcci n de autoconfiguraci n de IPv6
134. Original Width H 0 7 Ja os Ml ha Plain kz 11 4 ls E E a man 2 1 2 Paso 2 ingresar una cantidad A continuaci n se describe c mo ingresar el n mero de copias a realizar Puede especificar un m ximo de 99 para el n mero de copias Pasos 1 AISIGiOS sa n mero de Sip con el teclado num rico del panel de control Teclado num rico El n mero de copias ingresado aparece en la parte superior derecha de la pantalla t ctil 84 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox f 2 Si ha ingresado un valor incorrecto pulse el bot n lt C Borrar gt y luego ingrese el valor correcto D la a i a Bii Ed PL 1 bot n lt C Borrar gt 85 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 1 3 Paso 3 Iniciar el trabajo de copia A continuaci n se describe c mo cargar el documento y comenzar a copiar Importante Si mantiene presionado o tira del documento mientras se est escaneando el documento puede atascarse Cuando se carga un documento perforado insertar al final el borde con hoyos Si primero inserta el borde con los orificios el documento puede atascarse Pasos 1 Alinee el documento con la gu a del documento con la cara que desea copiar mirando hacia abajo e ins rtela hasta el final hasta que se detenga Nota Puede desplazar la gu a del documento a la derecha para desplazar la posici n de escaneo del d
135. Para proteger los datos borrados o almacenados en el disco duro las siguientes configuraciones son necesarias N mero de Sobrescritos 1 Sobreescribir o 3 Sobrescribe Cambiar la contrase a del administrador del sistema por defecto de f brica x admin La nueva contrase a debe ser de siete caracteres o m s hasta 12 caracteres Tenga cuidado de no registrar una contrase a que puede ser f cilmente asumida y no guardar la contrase a registrada en un lugar que sea f cilmente accesible a otras personas Importante Tenga cuidado de no perder ni olvidar el ID de usuario del administrador del sistema y contrase a De lo contrario no ser posible recuperar la configuraci n de la m quina en caso de mal funcionamiento configure Introducci n de contrase a desde el Panel de control en Encendido configure tentativas m ximas de registro por el administrador del sistema 5 veces Tenga en cuenta que la seguridad de disco duro no estar garantizada si no se siguen correctamente las instrucciones de configuraciones anteriores Consulte Para obtener informaci n sobre c mo configurar el ecriptado de datos consulte Encriptado de datos p 297 Para obtener informaci n sobre c mo configurar el ingreso de contrase as desde el panel de control consulte la secci n Ingreso de contrase a desde el Panel de Control p 336 Para obtener informaci n sobre c mo configurar el ID de usuario del administrador del sistema con
136. Salida de sesi n gt 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota A Por defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar Tools Herramientas 2 Realice los ajustes para TCP IP IP Address TCP IP Direcci n IP en Protocol Settings Configuraciones de protocolo 1 En el men Tools Herramientas presione Connectivity amp Network Setup Configuraci n de red y conectividad 2 Pulse Protocol Settings Configuraciones de protocolo 3 Pulse IPv4 IP Address IPv4 Direcci n IP 4 Ingrese la direcci n IP con el teclado num rico 5 Pulse Close Cerrar varias veces hasta que se muestra la pantalla Tools Herramientas Consulte Para obtener informaci n sobre c mo configurar la direcci n IP IPv6 consulte la secci n Configuraci n del protocolo p 311 3 Pulse Close Cerrar en la pantalla Tools Herramientas 254 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 6 3 Configuraci n del entorno del esc ner En esta secci n se describe c mo configurar el entorno para utilizar la funci n de esc ner de la m quina 6 3 1 Configuraci n de la funci n Guardar en carpeta A continuaci n se describe c mo configurar la funci n Guardar en carpeta Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Paso 1 Confi
137. Seleccione la opci n deseada Detecci n Autom tica Seleccione esta opci n para permitir que la m quina detecte autom ticamente el tama o del documento Seleccione la serie del tama o a detectar Nota Y no El tama o de una serie especial A utilizada en la m quina se puede ajustar mediante la funci n de configuraci n del sistema Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraci n de tama o especial p 297 Ancho m ximo Seleccione esta opci n para escanear documentos de ancho m ximo 914 4 mm 126 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 15 2 Desplazamiento de imagen Desplazamiento de la posici n de las im genes del documento A continuaci n se describe c mo cambiar la posici n de las im genes de los documentos para que las im genes se copien a la izquierda derecha arriba abajo o en el centro del papel Tambi n es posible a adir un margen a los bordes izquierdo derecho superior e inferior de la impresi n de coplas Superior K Izquierdo Documento Derecho Inferior Nota La cantidad de desplazamiento de imagen se establece de acuerdo con los medios de comunicaci n Incluso cuando se utiliza Reduce Enlarge Reducir Ampliar las copias se realizan con la cantidad de desplazamiento del margen que se configura con Image Shift Desplazamiento de imagen Una parte de la imagen no se puede imprimir porque se sale del rea de impresi n despu s que
138. Sngl Page a J a Mull FPage PDF a Single Page dl Bluepein na CocuWorks Ca Mora E More 335 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 8 12 7 Calibrar espacios que aparecen en la impresi n de copias o escaneos Si encuentra espacios en la impresi n de copia o escaneado tendr que calibrar los espacios entre los sensores de escaneo utilizando la curva de calibraci n que viene con la m quina Pasos 1 Pulse Scan Sensor Gap Calibration Calibraci n del espacio del sensor de escaneo en la pantalla Services Home Inicio Servicios 2 Pulse Ajuste autom tico Auto Adjust ye ar Dep Lal ani 3 Cargue la tabla de calibraci n en la mesa de documentos y pulse el bot n lt Start gt lt Comenzar gt del panel de control Los espacios entre los sensores de escaneo se calibran autom ticamente EX Auto Adjust The adjustment siris by scanning Ihe calibration chan Piece ihe chari om ihe sonner amd press Stari 336 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Cap tulo 9 Configuraci n del sistema xerox Y y P En este cap tulo se describe c mo configurar los valores predeterminados del sistema con la funci n de configuraci n del sistema 9 1 Procedimiento de Configuraci n del sistema 9 2 Men lista de Herramientas 9 3 Configuraci n de Servicio Com n 9 4 Configuraci n del servicio de copia 9 5 Configuraci n de conectividad y red 9 6 Configuraci
139. Tipo de original Configura el valor Texto y L nea predeterminado para Tipo de original en la pantalla Calidad de imagen formato de archivo de salida Establece el valor por defecto TIFF de una p gina para Formato de archivo en la pantalla Calidad de imagen Opciones de imagen Establece el valor Claro Oscuro Normal predeterminado de Opciones Nitidez Normal de imagen en la pantalla Contraste Normal Calidad de imagen Supresi n de fondo Establece el valor Auto 0 predeterminado para Supresi n de fondo en la pantalla Calidad de imagen Umbral de clasificaci n Define el valor predeterminado normal de Umbral de clasificaci n en la pantalla Calidad de imagen Ajuste la densidad del color Establece el valor por defecto de Adjuste Densidad de Color en la pantalla Calidad de imagen Ajuste Apagado Reducir Ampliar Establece el valor 100 0 predeterminado de Reducir 385 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Tama o original Borrado de bordes Posici n Inicial de escaneo Velocidad de escaneado Calidad Tama o de archivo Xerox bh a Ampliar en la pantalla Ajuste de formato Define el valor predeterminado Detecci n Autom tica Serie para Tama o del original en la pantalla Ajuste de formato Establece el valor normal predeterminado de Borrado de bordes en la pantalla Ajuste de formato Establece el valor predeterminado de
140. Ware trabajos de impresi n Seleccione esta opci n para imprimir todos los trabajos que no tienen un atributo de autenticaci n asignado Eliminar trabajo Seleccione esta opci n para eliminar todos los trabajos que no tienen un atributo de autenticaci n asignado El valor predeterminado de f brica es Delete Job Eliminar trabajo 409 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 9 9 3 estado de tarea por defecto Ver Trabajos terminados Utilice esta funci n para establecer restricciones sobre la visualizaci n de los trabajos terminados Puede seleccionar si desea mostrar u ocultar los registros de historial de tareas y para evitar que los usuarios puedan ver algo de informaci n Nota Servicios de Internet CentreWare tambi n se puede utilizar para realizar estas configuraciones Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 Pulse Job Status Default gt Completed Jobs View Estado de trabajo Predeterminado gt Ver Trabajos terminados 2 Configure cada uno de los tems y pulse Save Guardar Permitir la visualizaci n del trabajo siempre Seleccione esta opci n para permitir a los usuarios ver los trabajos terminados en cualquier momento El valor predeterminado de f brica es Permitir la visualizaci n del trabajo siempre Requiere acceso para ver Trabajos Seleccione esta opci n para
141. Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 258 Object name vaer cient Deskdtop ascan d1 OUP Df LES Names a Ez To change pernssions click Edr Porraaiona for SYSTEM Ful cortrol Modify Read 4 execute Ls folder contents For special permissions or advanced ssitings click Advanced Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Configuraci n de Firewall de Windows Pasos 1 Seleccione Start gt Control Panel gt System and Security gt Windows Firewall Inicio gt Panel de control gt Sistema y seguridad gt Firewall de Windows 2 Haga clic en Turn Windows Firewall on or off Activar y desactivar Firewall de Windows AA TE Ho e Control Penei k Bystern and Seciinty Windes Firewall r y Esar Control Pars sizi 5 Control Panel Home i e Help protect your computer with Windows Firewall Allo a program or Vedia through Windows Fire al E han nati ealn a Hn os ira help peotectany computer A Firewall on g What ar network locations uff s m di Home or work prate nebarorks Connected La nr Windows Firewall can help prevent hackers or malicius sofware from gaining access to your carmputer ihrough te Internet or a melee E Alranced settings Troubleshoot rr retanik Metworks at home or work where you know and trust the people and deces on the nebork Windows Firewall state an ncerning connecbons Block ail connectons te programa that ere n
142. a Puede utilizar esta funci n para establecer c mo la bandeja se activa cuando se acaba el papel cargado en la bandeja seleccionada El valor predeterminado de f brica es Activa Durante selecci n autom tica de papel 367 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Nota 9 vo JAI seleccionar Habilitar Durante Selecci n autom tica de papel le dice a la m quina para cambiar la bandeja a uno alternativo cuando Auto est seleccionado en la pantalla Copiar o en la opci n de los controladores de impresi n Origen del papel Pasos 1 Pulse Cambio autom tico de bandeja 2 Seleccione Activar Durante Selecci n autom tica de papel o Active s lo para papel grande 368 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario BL Xerox bh 9 4 5 Configuraci n de longitud variable Puede utilizar esta funci n para ajustar la longitud variable por defecto a usar cuando Longitud variable se especifica en la lengueta Modo de corte del papel en la pantalla debajo de la funci n de copla La longitud variable por defecto se puede ajustar para tama os de papel individuales en el intervalo de 210 a 5 000 mm Los valores predeterminados de f brica son los siguientes de f brica Special A series 880mm Wide 620mm Wide az Arch series 36 Wide 1219mm l l l l l l l l 369 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Pasos 1 Pulse Configuraci n de longitud
143. a 5 Le permite establecer el ratio de ampliaci n que aparece en los botones del tercero al quinto en Reducir Ampliar en la pantalla Copiar Modo Manual Seleccione entre 25 0 35 3 50 0 70 7 141 4 200 0 283 0 y 400 0 Los valores predeterminados de f brica son los siguientes Reducci n Ampliaci n Bot n 3 50 0 Reducci n Ampliaci n Bot n 4 70 7 Reducci n Ampliaci n Bot n 5 141 4 364 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox EF Preset Buttons Items Curent Settings 1 Reduce Emimge Button 3 DIOR A A2 2 Reduce Endorge ution da TORA AD A 3 Reduce Enforge Bation 5 141 4 AT gt AD A A AAA A 365 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y 9 4 3 Valores predeterminados de copia Puede utilizar esta funci n para establecer la configuraci n predeterminada de la funci n de copia La configuraci n predeterminada especificada aqu se restaura cuando la m quina est encendida cuando la m quina sale del modo de ahorro de energ a cuando se pulsa el bot n lt Borrar Todo gt o cuando la funci n de borrado autom tico est activada Configuraci n de las funciones de uso frecuente y valores como los valores predeterminados pueden evitar las operaciones adicionales necesarias durante el uso de la m quina Pasos 1 Pulse Valores predeterminados de copia 2 Pulse el elemento que de
144. a O A Eo Delete 6 Seleccione una funci n para registrar al programa almacenado Nota Para cancelar el registro pulse el bot n lt Stop gt lt Parar gt 7 Pulse el bot n lt Start gt lt inicio gt Nota DES no especifica ning n nombre el programa se muestra como sin nombre Consulte Para obtener informaci n sobre c mo nombrar el programa almacenado que se ha registrado consulte la secci n Registrar Cambiar el nombre de un programa almacenado p LIM 197 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 4 2 2 Borrado de un programa almacenado A continuaci n se describe c mo eliminar un programa registrado almacenado Pasos 1 Seleccionar un n mero para borrar el programa almacenado Nota Pulse A para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero espec fico de programa almacenado en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 2 Pulse Eliminar zeleci a Sioned Proxy ron leal gt tored Scan Frogram EA Secon Selling e Secon Setting 3 Soon Seling 4 Scan Setting 5 06 ScanSelimg C J Register E7 lt Awa abler F Enter Change a 2 Name 2 E vete Avales 198 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 3 Seleccione Delete Eliminar Borrar Seleccione esta opci n para borrar la memoria almacenada Nota La memoria alma
145. a Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox KCrO We 8 12 2 Aumentar Duraci n Antes de encender el Modo de ahorro de energ a Cambio de temporizadores Ahorradores de Energ a A continuaci n se describe c mo configurar la funci n de ahorro de energ a Para utilizar la funci n de ahorro de energ a debe establecer tanto las duraciones de tiempo antes de que el modo de ahorro de energ a se active y el modo de suspensi n se active Nota Cada una de estas duraciones se puede configurar en el rango de 5 a 240 minutos en incrementos de 1 minuto Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salida de sesi n gt en el panel de control 2 Introduzca el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 4 Pulse System Settings gt Common Service Settings gt Machine Clock Timers Configuraciones del sistema gt Configuraciones de servicio com n gt Reloj Temporizador de a m quina 5 Seleccione Energy Saver timers Temporizadores y pulse Confirm Change Confirmar Modificar 6 Ingrese la cantidad de minutos antes que se active el ahorrador de energ a con el teclado num rico o pulsando y Desde la ltima operaci n al modo de bajo consumo Establezca el tiempo que debe transcur
146. a escanear un documento en un tama o diferente al del documento cargado utilice este procedimiento para especificar el tama o del original Tambi n puede agregar m rgenes o eliminar los m rgenes innecesarios mediante esta funci n 184 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Pasos 1 Pulse Original Size Tama o del original 185 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 2 Seleccione la opci n deseada Detecci n autom tica Seleccione esta opci n para permitir que la m quina detecte autom ticamente el tama o del documento Seleccione el tama o de la serie de detectar Xerox b Not pe x ya F Nota El tama o de la serie especial A utilizado en la m quina se puede ajustar mediante la funci n de configuraci n del sistema Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraci n de tama o especial p 297 Tama o est ndar Seleccione entre los tama os est ndar Importante Dr Cuando se selecciona PDF en File Format Formato de archivo su configuraci n para el tama o original puede cambiarse o puede producirse un error dependiendo de la combinaci n del ratio y resoluci n Para obtener informaci n detallada consulte Notas y Restricciones del Empleo de la funci n de escaneo p 354 en Notas y restricciones Ready lo Somi H Original Size 115 A Series 50 E Seres Arch Series 1 Aach Serles 2 AHSI Series ely Auto De
147. a las que se asignan a par metros como Destino de impresi n y un acabado como doblado perforaci n o grapado configure esta opci n en off apagado Si se selecciona On Encendido la configuraci n de este tipo de impresora puede no funcionar Cuando se selecciona el bot n Delete Entry Borrar registro La informaci n registrada de la direcci n seleccionada se puede eliminar Para eliminar la informaci n registrada seleccione Delete Eliminar A Important g a a Importante Las configuraciones no se pueden restaurar una vez que se eliminan 4 Despu s de completar las configuraciones pulse Save Guardar 6 1 4 Direcci n de m ltiples env os Direcci n de grupo A continuaci n se describe c mo registrar destinatarios de difusi n como una direcci n de grupo El nombre del grupo hasta dos servidores hasta cinco impresoras y una impresora local esta m quina se puede registrar en un grupo Se pueden registrar hasta 20 grupos Para registrar direcciones en un grupo primero debe registrar las direcciones individuales Note Ee i i a Nota ID una direcci n de grupo no puede contener una direcci n de grupo en el mismo Para utilizar la funci n Escanear a PC primero debe configurar su red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Escanear a PC p 211 Para registrar servidores e impresoras a un grupo primero debe registrarlos Para obtener inf
148. a pad rr a pera F a e e G ra ro Prorperio man sacra Dui MELIA gt ETA nrhenicare wrer arent tram irmTE liema e Aia da wya mm ha ii fp aro nr E tpar amesa Thriail i J Task A rr ari arch Mira e iada Ex CADA LE a cl ra AA Hari dl ja iaetbersiicadiaa riei ali a ais glin terig mEn P s 3 Haga clic en Apply Aplicar 3 Reinicie la m quina 294 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Cap tulo 8 Resoluci n de Problemas Xerox Y y P En este cap tulo se describen las soluciones a los diversos problemas que pueda tener con la m quina 8 1 Soluci n de problemas 8 2 Problemas de la m quina 8 3 problemas de Atasco de papel 8 4 Problemas de Calidad de imagen 8 5 Problemas durante copia 8 6 Problemas durante escaneo 8 7 Problemas durante impresi n 8 8 Problemas con Servicios de Internet de CentreWare 8 9 Mensajes de error 8 10 Cuando sucede un atasco de papel 8 11 Cuando se produce un atasco de papel 8 12 M s 295 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 246 247 248 249 204 209 258 259 260 264 270 212 Xerox o y 8 1 Soluci n de problemas En esta secci n se describe qu hacer cuando se encuentra con un problema cuando trabaja con la m quina Tomar acci n apropiada de acuerdo a los procedimientos de soluci n de problemas siguientes z dp Acci n Consulte Problemas con la m quina p 247 No est ENCenc
149. a un mejor rendimiento de impresi n del papel doblado Pasos 1 Pulse Paper Orientation Orientaci n del papel que corresponde con el tama o de papel deseado Nota La orientaci n de suministro de papel de tama o AO se fija en Portrait Vertical de forma predeterminada 2 Seleccione la orientaci n del papel en Portrait Vertical Landscape Horizontal y Auto Select Selecci n autom tica Vertical Seleccione esta opci n para imprimir papel de tama o est ndar en la orientaci n vertical Horizontal Seleccione esta opci n para imprimir el papel de tama o est ndar en la orientaci n horizontal 106 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Selecci n autom tica Seleccione esta opci n para dar prioridad a la entrega de papel en la misma orientaci n que el documento 107 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario as ii y Xerox b 2 13 Pantalla Copy Manual Mode Copy Modo Manual En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Copy Manual Mode Copy Modo Manual Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Reducci n Ampliaci n copias aumentadas reducidas p 102 Suministro de papel Selecci n de la fuente de alimentaci n del papel p 104 Modo Corte de papel Selecci n C mo cortar papel impreso p 105 Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 1
150. abajo de copia consulte Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 108 Opciones de imagen Ajuste de la densidad nitidez y contraste de las im genes p 109 y Supresi n de fondo Prevenci n de colores de fondo que aparezcan en la impresi n de copias p 110 Para un trabajo de escaneo consulte Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 139 Opciones de imagen Ajuste de la densidad de escaneo y nitidez y contraste de las im genes p 152 y de fondo supresi n prevenci n de colores de fondo que aparezcan en la impresi n de copias p 153 Limpie la superficie del cristal de escaneado Consulte la secci n Limpieza del equipo p 62 Configure de acuerdo con la densidad de la copia y o m s claro m s oscuro Consulte Para un trabajo de copia consulte Opciones de imagen Ajuste de la densidad nitidez y contraste de las im genes p 109 Para un trabajo de escaneo consulte Opciones de imagen Ajuste de la densidad de escaneo y la nitidez y el contraste de las im genes p 152 Calibrar la luz del sensor de escaneo Consulte la secci n Calibraci n Gu a del usuario Xerox Y EN descalibrado del espacio del sensor del esc ner p 57 300 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y A S ntoma Revisar Soluci n La copia lescaneo impression es demasiado clara La imagen copiada escaneada impresa
151. ada Le permite configurar c mo trabajos de impresi n entrantes se manejan Importante Cuando se habilita la autenticaci n remota si selecciona Seg n el Impresi n Auditron las configuraciones de Job Login Success xito de trabajo de acceso y Job without User ID Trabajo sin ID de usuario son ignorados y por lo tanto todos los trabajos de impresi n se imprimir n Nota Si el equipo no est configurado para utilizar Impresi n privada se visualiza Secure Print Impresi n Segura en la pantalla Services Home Inicio Servicios en lugar de Private Print Impresi n privada Pasos 1 Pulse Authentication gt Private Charge Print Settings Autenticaci n gt Ajustes de impresi n de cobro privada 2 Configure cada uno de los elementos 3 Pulse Save Guardar Seg n Impresi n auditron Seleccione esta opci n para definir c mo los trabajos entrantes deben ser manejados El valor predeterminado de f brica es According to Print Auditron Seg n el auditron Imprimir Guardar como trabajo de Impresi n de cobro privado Seleccione esta opci n para almacenar los trabajos entrantes como trabajos de Impresi n de cobro privada ME Pires or pe ori rd E Trabajo xito de registro de trabajo Seleccione esta opci n para establecer que tan exitosos con los trabajos autenticados deben manejarse Nota 4 Cuando esta opci n est configurada en Guardar como trabajo de impresi n
152. adros pantallas separadas La informaci n que se muestra en cada cuadro depende de la funci n seleccionada Status Estado Job and Log Trabajo e historial Scan Escanear Print Settings Configuraciones de impresi n Properties Propiedades o Support Soporte PY Note a a Nota ED Al hacer clic en Ayuda en el marco superior muestra Servicios de Internet de CentreWare que le da una explicaci n del servicio marco superior Marco marco Izquierdo Derecho 207 S Gu a del usuario Xerox 0 Marco superor El marco superior se encuentra en la parte superior de la ventana Este marco contiene el logo nombre del modelo el v nculo Ayuda informaci n del usuario y las pesta as para acceder a cada una de las funciones del servicio Cad Refer Consulte Para obtener informaci n sobre cada funci n proporcionada por los Servicios de Internet de CentreWare consulte la secci n de ayuda que se puede visualizar haciendo clic en Help Ayuda en este marco Marco izquierdo El contenido del cuadro izquierdo var a dependiendo de la funci n seleccionada Cuando se selecciona una funci n el cuadro de la izquierda muestra los elementos y la informaci n disponible para esa funci n Marco derecho El cuadro de la derecha muestra la informaci n y el estado del equipo y el bot n Refresh Actualizar Haga clic en Refresh Actualizar para actualizar la visualizaci n de la situaci n actual La
153. agen se imprimir en el papel con la orientaci n de la imagen girada de acuerdo con la configuraci n especificada en Auto Mode Rotate Direction en System Settings Para obtener informaci n sobre c mo configurar esta funci n consulte Modo Autom tico de Sentido de Rotaci n p 307 sd e La 4 Configurar otras funciones seg n sea necesario 5 Ingresar el n mero de copias mediante el teclado num rico 6 Cargue el documento 89 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 2 4 Ajustes al color en el original Nota El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesaria para utilizar esta funci n 2 4 1 Ajuste de la densidad de color individual ajustar la densidad del color Al copiar un documento en color esta funci n le permite cambiar el nivel de densidad de copia para cada uno de los componentes de color Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Pulse la lengueta Image Quality Calidad de Imagen 3 Pulse Adjust Color Density Ajustar Densidad de Color Did ore haim Ha ma T w hi rl eeri rrm i Bi Trasera on Vi r ia e Larra T z Marque Adjust Ajustar Seleccione el nivel de densidad para cada componente de color Configure otras funciones seg n sea necesario Ingrese el n mero de copias con el teclado num rico Cargue el documento 00 Y O 1 90 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox D p Y 2 4 2
154. ai 230 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 5 5 2 Importar desde el Administrador 3 de archivos almacenados A continuaci n se describe c mo importar los documentos almacenados en la carpeta de la impresora en su computadora a trav s de Administrador 3 de archivos Almacenados Administrador 3 de archivos Almacenados permite importar los documentos almacenados en la carpeta de la impresora en su computadora sin una aplicaci n Para utilizar el Administrador 3 de archivos almacenados el controlador del esc ner para conectar a la red debe instalarse en la computadora Note x r Nota Y w Puede instalar el controlador del esc ner para conectar a la red desde xerox com Para poder importar documentos desde la carpeta de la m quina es necesario configurar algunos par metros como por ejemplo habilitar un puerto Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Configuraci n de la funci n Guardar en carpeta p 210 Para obtener informaci n sobre c mo trabajar con la aplicaci n consulte la documentaci n de la aplicaci n Consulte para obtener informaci n detallada sobre los elementos que se muestran en el cuadro de di logo consulte la secci n de Ayuda del Administrador 3 de archivos almacenados que puede verse haciendo clic en Help Ayuda Pasos 1 Haga clic en el men Start Inicio y seleccione Programs gt Xerox gt Network Scanner Utility 3 gt Stored File
155. ajos e informaci n de destino de impresi n se muestra como 411 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Ocultar no se muestran los registros hist ricos de los trabajos A la autenticaci n se activa tem o Trabajo mostrado Vista de Acceso a Esconder Administrador Usuario no trabajos detalles del sistema autenticado My Diferente a terminados del trabajo mi trabajo trabajo Permite ver No Mostrar todo Mostrar todo Mostrar Mostrar todo el trabajo todo en todo Mostrar una Mostrar Mostrar una momento parte de la todo parte de la S Mermaci n IMSnnaci n como como Requiere Todo oar a Mostrar todo todo acceso baa d para Ver Ocultar Mostrar Ida una trabajos Trabajos de todo parte de la usuarios informaci n autenticados como No se ven solamente ocultar Mostrar Ocultar los trabajos todo Mostrar todo todos los registros hist ricos de trabajos y todos los tems se muestran Mostrar una parte de informaci n como los nombres de los trabajos e informaci n de destino de impresi n se muestra como Ocultar no se muestran los registros hist ricos de los trabajos 9 9 4 Sobrescribir el disco duro Puede utilizar esta funci n para establecer si se habilita la sobrescritura del disco duro Cuando el proceso de copia escaneo o impresi n se ha completado los datos se eliminan del disco duro y de la zona en la que los datos eliminados se almacenan de
156. al donde se puede ajustar el nivel de desigualdad en 80 pasos Importante Como a opci n de fondo de tonos desiguales es para su uso con texto y dibujos lineales No utilice esta opci n para documentos fotogr ficos como carteles Dado que el efecto de esta opci n var a dependiendo del nivel de desigualdad seleccionado verificar la impresi n de copiado para ver el resultado Original Type za Fire Spot Di Tel E Line El Photo Tesi laa B weprimi I Transparent 3 7 6 Formato de archivo Selecci n de un formato de archivo de datos de salida A continuaci n se describe c mo configurar el formato de archivo en el que la m quina guarda los datos escaneados Consulte Para obtener informaci n sobre las limitaciones de tama o de archivo y el n mero de p ginas dentro de una imagen de varias p ginas consulte Notas y Restricciones del Empleo de la funci n de escaneo p 354 Pasos 1 Seleccione el formato de archivo de impresi n Nota Puede cambiar el formato de archivo que se muestra en la pantalla Scan Job Trabajo de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Botones predefinidos p 319 TIFF de una p gina Seleccione esta opci n para guardar cada p gina del documento en un archivo en formato TIFF TIFF varias p ginas Seleccione esta opci n para guardar varias p ginas del documento en un archivo en formato TIFF PDF Una p gina Seleccione esta opci n para g
157. alla Informaci n de la m quina le permite comprobar la configuraci n de la m quina y cambiar entre los modos de impresi n Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada funci n Informaci n de la m quina p 65 Modo de impresi n p 66 Pasos Bot n lt Machine Status gt lt Estado de la m quinas gt 2 Esta pantalla le permite ver informaci n sobre la m quina Cal rl e e A a e rra Hr e r A fabh rma 68 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Informaci n sobre la m quina Puede comprobar el n mero de serie de la m quina la configuraci n de la m quina y la versi n del software en la pantalla Informaci n de la m quina Pasos 1 Verifique la informaci n general sobre la m quina Sitio Web Le dice a qui n contactar cuando tenga consultas sobre el mantenimiento y operaci n N mero de serie de la m quina Indica el n mero de serie de la m quina MAC Address Indica la direcci n MAC de la m quina Configuraci n de la m quina Pulse Machine configuration para visualizar la pantalla Wachine Configuration Puede comprobar la siguiente informaci n Configuraci n del C digo Tama o de la memoria Machine Siotus a Guest Ml Machine Configuration itema 1 Contigurailon Code 2 Memor Hre TEAME Versi n del software Pulse software Version para visualizar la pantalla software Version Puede comprobar la sigui
158. an iniciar sesi n en el equipo como administrador del sistema incluso cuando la funci n de autenticaci n est desactivada Le recomendamos que configure una contrase a para aumentar la seguridad Si se selecciona On Encendido las configuraciones de Contrase a del administrador del sistema p 331 as como contrase a p 334 configurado en Crear una cuenta de usuario se activar Cuando se selecciona Off Apagado no se requerir una contrase a cuando los usuarios intentan acceder al panel de control del equipo incluso cuando se especifica una contrase a para las configuraciones descritas anteriormente El valor predeterminado de f brica es Off Apagado Importante Al acceder a la m quina remota por ejemplo a trav s de Servicios de Internet de CentreWare se requiere siempre una contrase a independientemente de la configuraci n hecho aqu Nota se requiere contrase a del administrador del sistema cuando se cambia la configuraci n del equipo a trav s de Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 Pulse Authentication gt Password Entry from Control Panel Autenticaci n gt Ingreso de contrase a desde el Panel de control 2 Seleccione Off Apagado u On Encendido 3 Pulse Save Guardar 406 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y A07 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario s H Xerox bp Configuraci n de Impresi n de cobro priv
159. aneo de documentos Pasos 1 Seleccione un modo de color Nota 4 El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesario para utilizar el color completo Color y 256 niveles de escala de grises Grayscale opciones La configuraci n est ndar es de Mediotono escala seudo gris binario Color Seleccione esta opci n para escanear documentos en el modo de color Nota IDE Resolution Resoluci n se establece en 400 dpi o m s entonces no se puede cambiar la configuraci n de Scan Speed Velocidad de escaneado El ajuste se configura en S oer lento 33 8 mm seg No se puede seleccionar Text amp Line Texto y L nea Blueprint Proyecto original Transparent Transparente y Uneven Toned Background fondo de tono desigual en Original Type Tipo de original Umbral de clasificaci n no se puede seleccionar Escala de grises Seleccione esta opci n para escanear documentos utilizando los 256 niveles de blanco y negro El tama o de archivo de los datos escaneados ser mayor que el escaneado con Blanco y Negro o de medias tintas Nota no se puede seleccionar Threshold Sort Umbral de clasificaci n Blanco y Negro Seleccione esta opci n para escanear documentos est ndar y dibujos El tama o de archivo de los datos escaneados ser menor que el escaneado con medios tonos o escala de grises Nota no se puede seleccionar Printed Original original Impreso y Photograph Fotograf a en
160. ar el Elimine los datos innecesarios Recuperar documentos de la trabajo para almacenar la de la carpeta para aumentar el carpeta carpeta porque el espacio libre espacio libre es inferior a 2 MB 314 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox bh Mensaje de error Causa Soluci n La memoria est llena No se ha podido conectar para enviar a destino nombre de Servidor Direcci n IP Nombre compartido Guardar en No se ha podido conectar para enviar a destino PC Guardar Add 1 xxx PC Guardar Add 2 xxx Impresora1 xxx Printerb xxx No se pueden enviar a estas direcciones Por favor cambie las configuraciones 315 Sistema Xerox Wide Format 6705 La m quina no puede iniciar el escaneado a PC o trabajo de Multiple Env o de Escaneo porque el espacio libre es inferior a 2 MB Espere un poco hasta que el trabajo que estaba realizando y haya espacio libre disponible Un error ha sido detectado en la configuraci n del servidor de destino para un trabajo de escaneo a PC al intentar establecer la conexi n Desactive las causas que aparecen a la izquierda y ejecutar la tarea de escaneo nuevamente Las configuraciones tales como el nombre del servidor son incorrectas El servidor est apagado No se puede resolver los nombres como el nombre del servidor El nombre de usuario especificado y o la contrase a es incorrecta El nombre de la carpeta no es correcta de la
161. ara detener la impresi n Esto no borra el trabajo de impresi n Esta pantalla no se visualiza cuando Tools Herramientas gt System Settings Configuraciones del sistema gt Stored File Settings Configuraciones de Archivo almacenado gt Print Job Confirmation Screen Pantalla de confirmaci n de trabajos de impresi n se configura en Desactivado Gra Ei ra HE AH A E ii A PE ri ejer Eiri Ejea Imprimir y borrar Seleccione esta opci n para borrar el documento de impresi n segura almacenado en la m quina despu s de imprimir Imprimir y guardar Seleccione esto para no borrar el documento de impresi n segura almacenada en la m quina incluso despu s de la impresi n 218 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Q dd M Nota Al utilizar Tools Herramientas gt System Settings Configuraciones del sistema gt Stored File Settings Configuraci n de archivos almacenados puede configurar para eliminar autom ticamente los documentos para trabajos de impresi n almacenados en la m quina Configuraci n de archivos almacenados p 324 219 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 5 4 2 Impresi n de cobro privado A continuaci n se describe c mo preparar y ejecutar una Impresi n de cobro privada con el que se puede presentar un trabajo a la m quina temporalmente guardarlo en el equipo inicie sesi n en el modo de autenticaci n y luego imp
162. ario es 11111 y la contrase a es x admin mia Eri i 4 Seleccione Support gt Settings Administration gt Manage All Users Soporte gt administraci n de Configuraci n gt Administrar todos los usuarios 5 Haga clic en Export file in csv format Exportar archivo en formato Csv Fy la 6 Haga clic en Save Guardar 276 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario ja pm TE xerox 0 i Dir 59007 09 a Ds a a pa bap Flip A E AO sl ae ral FA jar iren ral n Fun Ahh TA he e e el pra A pri hpm er F ye e A AA O er ar Fa Egri 7 Seleccione d nde desea guardar el archivo ingrese un nombre de archivo y haga clic en Save Guardar E ar io di e CMS CE gt 4 zah AN Organiza Mew Pokder Banm 1 Uf Faworibas srl gia E bekio 18 Dreninad dy Fecant Placer al Libreria i Documento all Mus E Pictures B videns m Computer Dp Wna EN SPI E T C ren rT 11 Ebo marme UlserList co Bave ay pe Miceno Oe Excel Coma haparabed Values Fije 2 Hiii Folder Cancel El archivo CSV que contiene informaci n de inicio de sesi n de usuario se guarda en la ubicaci n especificada 217 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Paso 2 Editar informaci n de inicio de sesi n de usuario A continuaci n se describe c mo utilizar Microsoft Excel o un editor de t
163. arpeta compart ida general Sistema Xerox Wide Format 6705 compartid a administra dor Carpeta comparti da general compartid a administra dor personal Propietari o no pe Carpeta compartid a general Gu a del usuario compartid a administra dor Cambiar configur aciones Ver archivos Borrar archivos Registra r archivos Imprimir archivos S Disponible No No disponible Nota IDE cambia la configuraci n de autenticaci n de la m quina de deshabilitado a habilitado los usuarios no registrados y con acceso al sitio ya no podr n utilizar las carpetas compartidas generales En tal caso primero elimine todas las carpetas personales y luego cree una nueva carpeta compartida general 269 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 7 5 Habilitaci n de la autenticaci n local En esta secci n se describe c mo realizar los ajustes para utilizar la m quina con autenticaci n local Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Establecer el m todo de autenticaci n para Autenticaci n Local p 223 Configuraci n de Restricci n de Acceso p 225 Registro de un usuario p 225 Registro de lotes de usuarios p 226 7 5 1 Definir un m todo de autenticaci n Autenticaci n local Para utilizar la m quina con autenticaci n local defina el m todo de autenticaci n para Iniciar sesi n de cuentas locales Importan x ig Impo
164. arte superior ingrese ese n mero en Go to Ir a JEANI HVEN LIA E HEE T 4 Pulse Guardar 170 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Q Nota La m quina comprueba la conexi n con el destino Si la m quina no puede establecer una conexi n con el destino se muestra un mensaje de error En ese caso pulse Confirm Confirmar y verifique las configuraciones 171 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 3 8 2 Navegar navegaci n PCs y carpetas de la red para especificar destino de almacenamiento Se muestra la estructura jer rquica de los nombres de los servidores y carpetas de destino de almacenamiento Rastrear a trav s de la jerarqu a para especificar el destino de almacenamiento Pasos 1 Pulse Browse Navegar 1 Serser Mame i IP Address 12 Shared Nome 14 ave ln le User Hame i Pasiemd 2 Seleccione el destino de almacenamiento Pulse Previous Anterior o Next Siguiente para desplazarse por la jerarqu a Guardar en Puede comprobar d nde se encuentra en la jerarqu a Anterior Pulse este bot n para pasar al directorio de un nivel m s alto Nota Este bot n no se puede seleccionar si no hay un directorio superior Pr ximo Pulse este bot n para pasar al directorio de un nivel inferior Nota Este bot n se activa cuando se selecciona una carpeta Koleci where you wani to save pour docs
165. autom tico p 290 Cuando el Borrado autom tico est deshabilitado cualquier usuario puede acceder a las funciones de la m quina si el usuario anterior autorizado no sali de la m quina Cuando haya terminado de utilizar la m quina aseg rese de cerrar la sesi n del modo autenticado Nota IDA algunas de las funciones se encuentran restringidas en base a la configuraci n de autenticaci n el proceso que se est llevando a cabo todav a contin a incluso cuando el usuario se ha desconectado del modo autenticado Despu s de todo el copiado escaneo impresi n de los trabajos se ha completado la pantalla vuelve a la pantalla Service Home Consulte Para obtener detalles sobre c mo realizar los ajustes para Password Entry from Control Panel consulte Ingreso de contrase a desde el Panel de Control p 336 Para obtener m s informaci n sobre c mo registrar a los usuarios en la pantalla t ctil consulte Registro de un usuario p 225 14 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 1 14 1 Registro de ingreso salida a trav s de la autenticaci n del panel de control con el c digo de usuario Autenticaci n de c digo de usuario Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Log Out gt lt registro salidat gt en el panel de control 2 Introduzca su c digo de usuario y la contrase a si es necesario usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y seleccione Enter
166. bierta del Cubre el cortador usado Cortador para recortar los medios Normalmente no abra esta cubierta 21 Rollo 1 Cargue el rollo aqu 29 Rollo 2 Cargue el rollo aqu 29 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 2 Fuente de energ a 1 2 1 Encendido A continuaci n se describe c mo encender el equipo La m quina calienta y est lista para copiar o imprimir en unos 145 segundos despu s de encederse La funci n de ahorro de energ a permite reducir el consumo de energ a de la m quina ahorro de electricidad E I tant r Importante EZD apague la unidad inmediatamente despu s de encender el interruptor de alimentaci n Si enciende la alimentaci n antes que la pantalla de men se visualice en la pantalla t ctil el sistema podr a da arse Nota La m quina tiene un consumo de potencia de 7 W o menos incluso cuando el interruptor de encendido est apagado Para evitar el consumo o ahorrar esta energ a de reserva apague el interruptor de alimentaci n Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Almacenamiento de consumo de energ a cuando la m quina no est en uso p 35 Consulte Para obtener informaci n sobre la funci n de ahorro de energ a consulte Modo de ahorro de energ a p 36 Pasos Nota 1 Pulse el interruptor de encendido col quelo en la posici n para encender El mensaje Por favor Espere indica que la m quina est calentando La m
167. bot n lt Stop gt en el panel de control Tambi n puede pulsar Stop en la pantalla t ctil Nota O vw a pulsar el bot n lt Stop gt en el panel de control le permite detener la alimentaci n de documentos r pidamente 2 Pulse Eliminar Press Mori do continue or Delete to dedeze Ihis Job 88 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX f 2 3 Copia en el tama o de papel especificado Modo Autom tico El Modo Autom tico es una funci n que le permite pre configurar un tama o de papel de impresi n para cada tama o de documento utilizando una matriz La funci n reduce agranda im genes autom ticamente en base a esta configuraci n cuando realice copias A continuaci n se describe un ejemplo de c mo insertar un documento est ndar de tama o A2 en orientaci n vertical y para hacer sus copias ampliadas 141 4 en papel A1 rollo de papel A1 en la orientaci n vertical El valor rodeado con un cuadrado es el valor configurado mi ampliaci n Wii Documento Resultado de copia Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la opci n Auto Mode 3 En la matriz seleccione A2 para original Size y A1 en Paper Supply Nota O Dsi la orientaci n del original no coincide con el del papel cargado por ejemplo cuando original orientation est configurado en standard portrait aunque Paper orientation est configurado en Landscape la im
168. ca o un accidente de fuego Si el cable de alimentaci n est da ado o los cables aislados est n expuestos contacte a su representante local de Xerox para su reemplazo No utilice un cable da ado o sin aislar para evitar el riesgo de descargas el ctricas y un accidente de fuego 13 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 ZN PRECAUCI N Antes de limpiar este producto ap guelo y desench felo El acceso a al interior de la m quina viva puede causar una descarga el ctrica No desconecte o vuelva a conectar este producto con el interruptor encendido La conexi n y desconexi n de un conector vivo puede deformar el enchufe y generar calor y eventualmente causar un accidente de fuego O el enchufe y no eel cable cuando desenchufe este producto ya que puede da ar el cable y provocar una descarga el ctrica o un accidente de fuego Siempre apague y desenchufe la m quina cuando no se utiliza durante los fines de semana o feriados largos Se puede producir el deterioro de aislamientos y choque el ctrico y eventualmente un accidente de fuego O Una vez al mes apague el producto y comprobar si e elcable de alimentaci n est enchufado firmemente en una toma de corriente el ctrica e El enchufe no est excesivamente caliente oxidado o doblado e el enchufe y el tomacorriente est n libres de polvo y e elcable de alimentaci n no est agrietado o desgastado Una vez que usted nota cualq
169. carpeta no existe La carpeta no se comparte Existe un fallo LAN incluyendo desconexi n y mala conexi n de cables Un error ha sido detectado en la configuraci n de los servidores de destino para un trabajo multiple de env o de escaneo al intentar establecer la conexi n Las configuraciones tales como el nombre del servidor son incorrectas Los servidores y O las impresoras est n apagados No se puede resolver los nombres como el nombre del servidor El nombre de usuario especificado y o la contrase a es incorrecta El nombre de la carpeta no es correcto la carpeta no existe La carpeta no se comparte El nombre de impresora l gica es incorrecto Hay un fallo LAN incluyendo desconexi n y mala conexi n de Desactive las causas que aparecen a la izquierda y ejecutar la tarea de escaneo nuevamente Excluir las direcciones de destino para los que est indicado el error de conexi n Gu a del usuario Xerox 0 cables Los datos escaneados no se Un error ocurri durante un Desactive las causas que env an a la ubicaci n de destino trabajo de Escaneo a PC o aparecen a la izquierda y de almacenaje aunque no Multiple env o de escaneo ejecute la tarea de escaneo aparece ning n mensaje de nuevamente error Permisos de escritura no est n Despu s de presionar el bot n habilitados en el destino de lt Job Status gt lt Estado del almacenamiento trabajo gt en el panel de control
170. cenada no puede restaurarse una vez borrada Cancelar Seleccione esta opci n para cancelar el borrado de la memoria almacenada Br pa mr pa a o kri A bird riiij ih ea El 4 2 3 Registro Cambio del nombre de un programa almacenado A continuaci n se describe c mo nombrar renombrar una memoria registrada almacenado Puede especificar hasta 20 caracteres para el nombre de una memoria almacenada Consulte Para obtener informaci n sobre c mo introducir caracteres consulte Ingreso de texto p 44 Pasos 1 Seleccione el n mero de programa almacenado que desee nombrar o cambiar el nombre Nota Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla 2 Pulse Enter Change Name Intro Cambiar Nombre AA P ai Drain m iii ii Fih i bi or 0 pn T haik Fe ac i biem MAA 3 Introduzca el nombre y pulse Save Guardar 199 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox E Enter Change Home 200 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 4 3 Acceso a un programa almacenado A continuaci n se describe c mo seleccionar un programa registrado almacenado Pasos 1 Pulse el bot n lt Services home gt lt inicio de Servicios gt en el panel de control 2 En la pantalla de men pulse Stored Copy Program programa de copia almacenado o Stored Scan Program programa de escaneo almacenado
171. cho 1 310 x profundidad 710 mm Cuando la bandeja de material plano original est instalado ancho 1 310 x profundidad 1 510 mm peso 260 kg El peso no tiene t ner ni papel 1 Equivalente a 200 m de nuestro papel E 2 Se recomienda utilizar el papel recomendado por Xerox La impresi n no se puede realizar correctamente dependiendo de las condiciones de uso 418 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y a Sistema de alimentaci n original Tipo de transferencia original Tama o original Ancho m ximo de 914 4 mm ancho m nimo de 176 mm Longitud m xima de 15 000 mm longitud 210 mm m nimo Espesor original Cuando se expulsa hacia el frente cuando la gu a de salida de U a su vez est instalada 0 05 0 2 mm Cuando se expulsa hacia atr s 0 05 5 mm Tipo de original Texto y l nea foto y texto impreso original Fotograf a plano transparente fondo de tono desigual Resoluci n de escaneado 600 x 600 dpi Tama o Copia papel Papel normal Ancho 210 914 4 mm longitud 210 5 000 mm Papel de calco pel cula ancho 210 914 4 mm longitud 210 2 500 P ginas Copiado continuo 99 hojas Copia de primera vez 35 segundos o menos con AO tama o original copia 100 rodillo superior 1 Aumento Igual magnification1 1 0 4 cuando la temperatura ambiente es de 22 C y la humedad es del 55 Reducci n ampliaci n preconfigurada 1 0 250 1 0 353 1 0 500 1 0 707
172. ci n IP seguida de dos puntos y el n mero de puerto asignado como por ejemplo 8080 Si ha activado la comunicaci n encriptada es necesario ingresar la direcci n comenzando con https en lugar de http en el campo de direcciones del navegador para acceder a Servicios de Internet de CentreWare 3 Haga clic en Mailbox List Lista de buzones en la lengueta Scan Escanear 236 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario R Xerox Y DociWide30 35 m ME EAN Bo di Support Mailbox o Mailbox Punni biailhox Hamb Docunent Himnier per For Muki Send Addres Bm s Open Malboa Eat Detase Act so er 500 3 Open Mailbox er Doa 50 3 Open Maiboa tar pew Boa D Dpee Malbos Ea Doraso Enis 1 Oven Maitoa eaa tasa 5006 creaa 5007 Croat Pie _Eruatu Eon _Eruala Bii Ernan 011 Bii 3012 Bagis Bpis 016 Paar 5018 5018 Eog Enti Panz Bir Eng Esoz5 z Create Emus Ereala 4 Haga clic en Open Mailbox Abrir buz n para la carpeta de almacenamiento de los documentos que desea importar Nota IDE se establece una contrase a ingrese la contrase a hasta 4 d gitos en Password Contrase a 5 Haga clic en Retrieve Recuperar para el documento que desea importar Nota O multiples documentos tambi n se pueden importar a la vez Para ello seleccione los documentos y pulse el bot n Retrieve All Recuperar todo ai
173. ci n que se muestran en la pantalla Copy Manual Mode Copia Modo Manual se puede cambiar Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Botones predefinidos p 302 M s informaci n Seleccione More M s para ver la pantalla Reduce Enlarge Reducir Ampliar en la pantalla donde se pueden realizar las configuraciones para Proportional proporcional Independent X Y Independiente X Y y Calculator Calculadora Consulte Para obtener informaci n sobre c mo realizar las configuraciones en la pantalla Reduce Enlarge Reducir Ampliar consulte Cuando proportional proporcional est seleccionado p 102 Cuando Independient X Y Independiente X Y est seleccionado p 103 y Cuando Calculator Calculadora es seleccionada p 103 Cuando Proportional proporcional es seleccionado Utilice el siguiente procedimiento para seleccionar el ratio de las ampliaciones est ndar predefinidas o ingresar manualmente un ratio Pasos 1 Seleccione entre ratios prefijados o ingrese un valor en variable Variable Le permite configurar un ratio en el intervalo de 25 0 a 400 0 en incrementos del 0 1 Ingrese el valor utilizando el teclado num rico o pulsando y Configure el 100 0 a escanear en el mismo tama o que el original prefijado Le permite seleccionar una ampliaci n de las opciones siguientes 100 0 Hace copias en el mismo tama
174. cios de Internet de CentreWare consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare Notas sobre la impresi n Con una impresora distinta de la impresora Xerox Wide Format 6705 System cuando se especifica una impresora l gica ID nombre que no existe el resultado de la impresi n se ajusta a las especificaciones de la impresora 429 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox as y Con una impresora que no sea Xerox Wide Format 6705 System 2 el n mero de copias que pueden verse afectados tanto por el valor de la pantalla de ajustes de impresi n en el escaneo y configuraci n de la impresora l gica desde la impresora de destino Notas sobre la transmisi n de datos de escaneado a trav s de conexi n IPv6 TCP IP Destino Escaneo a PC escaneo m ltiples env os MODO IP B squeda por Guardando en Enviar a la red el servidor Sooo IPv6 Mode No S3 Diferente No Nors subred Dual stack No S 3 Diferente No S 2 No S 3 subred 1 funciona en un entorno IPv4 2 Es posible si un controlador de dominio est instalado en una red que opera en un entorno IPv4 3 Posible para Windows Vista Windows 7 Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2 430 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 10 3 4 Notas y Restricciones del Empleo de la funci n de impresi n ud Refer i Wa a Consulte Para las notas y las restricciones que se
175. clasificaci n de medios tonos a trav s de binarizaci n Nota no se puede seleccionar Threshold Sort Umbral de clasificaci n cuando Output Color Color de impresi n est configurado en Color Grayscale Escala de grises o Halftone medios Tonos Pasos 1 Pulse Threshold Sort Umbral de clasificaci n 2 Puede establecer el umbral para la clasificaci n de medios tonos en negro o blanco 3 10 4 Ajuste la Densidad Color Ajuste del nivel de densidad para colores individuales A continuaci n se describe c mo ajustar el nivel de densidad de un color con el fin de mejorar o suprimir el color N nos sja Nota E vo El color opcional y p gina de memoria para IIT es necesario para utilizar esta funci n Pasos 1 Pulse Adjust Color Density Ajustar Densidad de color 2 Realice los ajustes para el nivel de densidad de los colores individuales Ajustar Seleccione esta casilla de verificaci n para ajustar el nivel de densidad de los colores individuales Existen nueve niveles de densidad para cada uno de los siguientes colores rojo amarillo verde clan azul magenta y negro Y Desactivaci n de un color Seleccione la casilla de verificaci n de un color para eliminarlo de la impresi n de copias 181 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox E na a checos o disable ihe use of a particular color 182 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y
176. co en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 3 Seleccione la opci n deseada Enviar direcci n Se muestra la lista de direcciones de destino del grupo donde puede seleccionar una o m s direcciones para excluirlos temporalmente del destino Nota El destino puede incluir hasta dos servidores cinco impresoras y una impresora local esta m quina 174 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 175 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Y No 1 Pre Impresi n Si ha seleccionado impresoras como parte del destino de env o y al escanear varios documentos esta funci n le permite configurar si desea imprimir las im genes escaneadas una p gina tras otra Nota Esta funci n est habilitada s lo para el primer grupo El segundo y grupos posteriores se imprimen despu s de pulsar Last Original Ultimo Original Apagado Seleccione esto para no ejecutar una pre impresi n Encendido Seleccione esta opci n para ejecutar una pre impresi n Puede seleccionar una impresora como destino para la pre impresi n HE Cancel Close Local Primier Logical Printer 02 Edite cantidad de impresi n Si ha seleccionado impresoras como parte del destino de env o puede especificar el n mero de copias que se imprimir n para las impresoras individuales Para cambiar el n mero de copias pulse el campo de entrada luego establezca el va
177. correctivas que se deben tomar cuando se produce un atasco de papel o falta de papel consulte Soluci n de problemas p 245 35 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Componente Funci n 2 indicador Se ilumina cuando la lt Main alimentaci n principal est Power gt encendida lt Custom Copiar se asigna a este Button 1 gt bot n de forma Copiar predeterminada Pulse este bot n para visualizar la pantalla Copiar Consulte Para obtener informaci n sobre c mo cambiar la funci n asignada al bot n consulte Botones personalizados 1 a 3 p 292 lt Custom Pulse este bot n para Button 2 gt no acceder a la funci n registrado asociada No hay ninguna funci n asignada a este bot n de forma predeterminada Consulte Para obtener informaci n sobre c mo asignar una funci n al bot n consulte Botones personalizados 1 a 3 p 292 lt Custom Aunque Revisar se Button 3 gt muestra como etiqueta para Revisar el bot n no es funci n asignada al bot n de forma predeterminada Asignar una funci n al bot n y adjuntar la etiqueta si es necesario Consulte Para obtener informaci n sobre c mo asignar una funci n al bot n consulte Botones personalizados 1 a 3 p 292 bot n lt Log Se ilumina cuando el In Out gt usuario est autenticado en el modo de administraci n del sistema o el modo de autenticaci n Pulse este bot n
178. ctricas en el interior de una aspiradora y causar una explosi n Use una escoba o un pa o h medo para limpiar los derrames Si derrama una gran cantidad de t ner p ngase en contacto con su representante local de Xerox e Nunca arroje un cartucho de t ner al fuego El t ner restante en el cartucho puede inflamarse y causar quemaduras o explosiones e Sitiene un cartucho de t ner usado que ya no es necesario des chelo de acuerdo con las regulaciones locales e Nunca arroje una botella de t ner residual al fuego El t ner puede inflamarse y causar quemaduras o explosiones 50 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Si usted tiene una botella de t ner usada que ya no es necesaria desechela de acuerdo con las regulaciones locales ZN PRECAUCI N e Mantenga el tambor y los cartuchos de t ner fuera del alcance de los ni os Si un ni o se traga accidentalmente el t ner escupir enjuagar la boca con agua beber agua y consultar a un m dico inmediatamente e Al sustituir el tambor y los cartuchos de t ner tenga cuidado de no derramar el t ner En caso de derrames de t ner evite el contacto con la ropa la piel los ojos y la boca as como la inhalaci n e tomar medidas de emergencia de acuerdo a lo siguiente e Siel t ner se derrama sobre la piel o la ropa l vese con agua y jab n e Sile caen part culas de t ner en los ojos l velos con abundante agua durante al menos 15 minutos hasta que la
179. culas pulse Shift Para cambiar al modo anterior pulse Nuevamente Shift Ingreso de s mbolos Pulse M s caracteres Ingresar un espacio Pulse Espacio Borrar caracteres Pulse Backspace Esto borra un car cter a la vez 43 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 1 7 Carga Cambio de papel 1 7 1 Sustituci n Corte del rollo de papel Carga del rollo de papel en el Rollo 1 el Rollo 2 Una vez que el papel ha sido cargado corte el borde superior del papel B cauci n El rollo de papel es pesado Al levantar el rollo de papel aseg rese de sujetar con ambas manos y doble las rodillas lo suficiente para no hacerle da o a su espalda La ca da o vuelco del rollo de papel puede causar lesiones Aseg rese de manipular un rollo de papel con mucho cuidado e Importante Cuando cargue el rollo de papel tenga cuidado de no pincharse los dedos e Alretirar el pedazo de cinta que sujeta el extremo el rollo de papel aseg rese de eliminar completamente el adhesivo Si el adhesivo se introduce dentro de la m quina la calidad de impresi n puede disminuir e No abra la tapa del cortador del Rollo 1 el Rollo 2 e Cuando cargue papel de distinto tipo tama o o peso cambie las configuraciones de papel despu s de que termine de cargar el papel Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraci n de la bandeja de papel p 293 Tener un rollo de papel nuevo listo y reemplazar el roll
180. d velocidad de escaneo 2 Seleccione la velocidad de escaneo deseada Nota Si ya ha elegido una opci n en Adjust Color Density Ajustar la densidad del color entonces la velocidad de escaneo se fija en s per lento 33 8 mm seg No se puede cambiar esta configuraci n R pido Seleccione esta opci n para escanear documentos a la velocidad normal 101 6 mm seg Lento Seleccione esta opci n para escanear documentos a la mitad de la velocidad normal 133 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 134 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox a o Y 2 15 7 Rotaci n de la imagen Configuraci n de la orientaci n a aplicar cuando la imagen se rota A continuaci n se describe c mo configurar la orientaci n que se aplica a las im genes cada vez que se giran autom ticamente Nota Esta funci n se activa cuando Paper Supply Suministro de papel se configura en Auto Pasos 1 Pulse Image Rotation Rotaci n de la imagen 2 Seleccione la orientaci n que se aplica a las im genes cuando se giran Sentido de las agujas del reloj Seleccione esta opci n para girar las im genes en el sentido de las agujas del reloj Sentido contrario a las agujas del reloj Seleccione esta opci n para girar las im genes en sentido contrario a las agujas del reloj AA AAA ME Cancel Close 135 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario A Xerox Q 2 16 Copia pantal
181. de Prioridad p 293 Configuraciones de escaneo a color p 294 Luz de advertencia p 295 Luz p 295 Timbre p 295 Mantenimiento p 296 Eliminar todos los datos p 296 Opciones de software p 296 Otras configuraciones p 296 Densidad de T ner p 296 modo de inicio de escaneo p 297 Configuraci n de tama o especial p 297 Encriptado de datos p 297 Descarga de software p 298 usuario Restringido para editar la libreta de direcciones p 298 Configuraci n detallada p g 299 Configuraciones de servicio de copia Leng eta de Copia Asignaci n de Funciones p 302 Funciones de uso frecuente 1 2 p 302 Botones predefinidos p 302 botones Reducir Ampliar 3 a 5 p 302 Valores predeterminados de copia p 303 Cambio autom tico de bandeja p 304 Configuraciones de longitud variable p 305 Modo autom tico de tipo de papel p 306 343 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Q o a o Modo Autom tico Sentido de Rotaci n p 307 Configuraci n detallada p g 308 configuraci n de Conectividad y red Configuraciones de peurto p 310 LPD p 310 SMB p 310 SNMP p 310 FTP p 311 Servicios de Internet HTTP p 311 SOAP p 311 WebDAV p 311 Configuraci n de Protocolo p 311 Ethernet Velocidad nominal p 311 TCP IP Modo IP p 312 IPv4 Direcci n IP p 312 IPv4
182. de administrador del sistema p 330 Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt en el panel de control o a a Lp bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt 2 Introduzca el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 La pantalla puede variar dependiendo de las configuraciones de la m quina El bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt se enciende cuando la m quina entra en el modo de administraci n del sistema 338 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y 9 1 2 Paso 2 Seleccionar el elemento deseado Seleccione un elemento para configurar en la pantalla Tools Herramientas Consulte La lista de los elementos que puede establecer en el men Tools Herramientas consulte la Lista de men Herramientas p 286 Pasos 1 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas Nota pulse el bot n lt Services Home gt lt inicio de servicios gt en el panel de control para mostrar la pantalla de men si es que todav a no aparece Sa Admin T begini selecta Service Sorem Brighiness Er f E 5 s a TE e 2 7 WT Ti a LC a ES Po WMA Topi Store pider ay PE aa n EHE NO de Sean i k 1 L H de 2 Seleccione un elemento para configurar
183. de caer y causar lesiones 21 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Ubicaci n de las etiquetas de advertencia y precauci n Siempre siga todas las instrucciones de advertencia indicadas o proporcionadas con este producto Para evitar el riesgo de quemaduras y descargas el ctricas no toque el rea con marcas de Alta temperatura o Alta Tensi n AYEATBSSEMENT AVO ACHTUNG AWVERTENZA ATENCAD TPE i Heart Hia re inar l Michi varbranmen H theanna A E ARA e I EHAKE Do adi incrarala Wp ALLE A dl E E A oa na 22 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Medio ambiente Deseche los cartuchos de t ner usados botellas de desecho de t ner y tambores de acuerdo con las regulaciones locales 23 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Regulaci n Emisiones de radiofrecuencia clase A Este producto ha sido sometido a prueba y demostr cumplir con los l mites para un dispositivo digital de clase A de acuerdo con la Norma Internacional de Interferencia Electromagn tica CISPR Publ 22 y la Ley de Radiocomunicaciones de 1992 en Australia Nueva Zelanda Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales cuando el producto se utiliza en un entorno comercial Este producto genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con la doc
184. de las funciones de autenticaci n 2 Funciones de autenticaci n 7 3 Los servicios controlados por Autenticaci n 7 4 Autenticaci n de Carpeta 7 5 Habilitaci n Autenticaci n Local 7 6 Habilitaci n de autenticaci n remota 260 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 216 217 219 220 223 233 xerox Y 7 1 Resumen de las funciones de autenticaci n En esta secci n se describen las funciones de autenticaci n disponibles para la m quina Tipos de usuarios Los usuarios incluyen el Administrador del Sistema inicio de sesi n de Usuario Usuario no registrado y el usuario local ud Refer A TR A i Consulte Para obtener m s informaci n consulte Autenticaci n para cada tipo de usuario p 217 Tipos de autenticaci n La m quina admite dos tipos de autenticaci n Conexi n a cuentas locales que autentica a los usuarios bas ndose en la informaci n del usuario registrado en la m quina y Conexi n a cuentas remotas que autentica a los usuarios sobre la base de informaci n de usuario registrada en un servidor remoto Nota Los servidores remotos compatibles incluyen servidores de administraci n LDAP y autenticaci n Consulte gt E Para obtener m s informaci n consulte Tipos de autenticaci n p 218 Servicio en base a control de acceso El uso de las funciones de la m quina se puede restringir en base a las funciones copia escaneado e Impresi n amg Refer z sz Consu
185. del esc ner para conectar a la red El controlador del esc ner para conectar a la red es un programa de software para importar documentos datos escaneados almacenados en la carpeta de la m quina para una aplicaci n que se ejecuta en su computadora a trav s de una conexi n de red Para utilizar el controlador de esc ner para conectarse a la red debe estar instalado en la computadora Note i r Nota D puede instalar el controlador del esc ner para conectar a la red desde xerox com Para poder importar documentos desde la carpeta de la m quina es necesario configurar algunos par metros como por ejemplo habilitar un puerto Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Configuraci n de la funci n Guardar en carpeta p 210 Para obtener informaci n sobre c mo trabajar con la aplicaci n consulte la documentaci n de la aplicaci n ud Refer T Consulte Para obtener informaci n detallada sobre los elementos que se muestran en el cuadro de di logo consulte la secci n de Ayuda del controlador de esc ner para conectar a la red la cual puede verse haciendo clic en Help Ayuda Pasos 1 Inicie la aplicaci n a la que desea importar los documentos Importante El software de aplicaci n debe ser compatible con TWAIN un est ndar para los esc neres y otros dispositivos de entrada Consulte e ee para las notas y las restricciones sobre el uso de la aplicaci n consulte el archivo L am
186. despu s de la impresi n Encendido Seleccione esta opci n para mostrar una pantalla de confirmaci n A continuaci n puede seleccionar si desea eliminar los archivos almacenados en la m quina despu s de imprimir 391 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 9 8 Configuraci n de servicios de impresi n Con Print Service Settings Configuraci n del servicio de impresi n puede realizar configuraciones relacionadas con las caracter sticas de impresi n de la m quina Recuperaci n de tarea 326 Otras configuraciones 327 Configuraci n detallada 329 Pasos 1 En la pantalla Tools Herramientas presione System Settings gt Print Service Settings Configuraciones del sistema gt Configuraciones de servicio de impresi n Consulte Para obtener informaci n sobre c mo visualizar la pantalla Tools Herramientas consulte Procedimiento de configuraci n de Sistema p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar E Tools Grup E Fentress gy Common Sarita Settings Setup _ _ _ _ Job Recovery I Copy Service Settings Other Settings Authentication A Security Settings ommy Detailed Settings Melwork Setup DScon Service Seltings Dstored File Settings 9 8 1 Recuperaci n de tarea Puede utilizar esta funci n para seleccionar si se imprime un
187. do Si ya ha elegido una opci n en Adjust Color Density Ajustar la densidad del color entonces la velocidad de escaneo se fija en s per lento 33 8 mm seg No se puede cambiar esta configuraci n x Cancel Close Color Cuando Output Color Color de imoresi n se configura en Color se puede ajustar la velocidad de escaneo como se muestra en la siguiente tabla Resoluci n 1 a 200 300 400 600 Velocidad de a dpi dpi dpi dpi escaneo Medium Medio 67 6 mm sec Super Slow S per Lento 33 8 mm sec 190 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y S disponible no disponible Adem s de a todo color Cuando se configura Output Color Color de impresi n en a otra opci n que no sea Color se puede ajustar la velocidad de escaneo como se muestra en la siguiente tabla Resoluci n 150 200 300 400 600 Velocidad de dpi dpi dpi dpi dpi escaneo Super Fast S per R pido 203 2 mm sec pet oO F f f Sp w 101 6 mm sec H ne O Ff SF F F 50 8 mm sec S disponible no disponible 191 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario A Xerox bp 3 12 Escaneo Pantalla Filing Options Opciones de archivado En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Filing Options Opciones de archivado Consulte el apartado siguiente Calidad Tama o de archivo Especificaci n de Ratio de Compresi n de imagen util
188. do Permite seleccionar si desea agregar autom ticamente la informaci n especificada en Text String Added to User Name cadena de texto agregada al nombre de usuario para ingresar la informaci n de autenticaci n en el panel de control El valor predeterminado de f brica es Disabled Desactivado Cadena de texto agregado al nombre de usuario Configurar la cadena para que se se agregue a la informaci n de autenticaci n Hasta 64 caracteres est n permitidos Cuando Usar cadena de texto agregada se configura en Activado la cadena fija se debe ingresar aqu Por ejemplo Atributo del nombre de usuario ingresado est configurado en mail y la informaci n registrada para un usuario es mailtomyhost example com el usuario normalmente tiene que ingresar ail myhost example com En su lugar configurar Usar cadena de texto agregada en Activado y especificando myhost example com en cadena de texto agreagda al nombre de usuario permite al usuario iniciar sesi n en el equipo con s lo introducir el correo en el panel de control porque la m quina autom ticamente agrega myhost example com Nombre de inicio de sesi n Le permite especificar un nombre de usuario utilizado para acceder al servidor Establecer esto s lo cuando se requiere la autenticaci n del servicio de directorio Hasta 255 caracteres se pueden ingresar como nombre de usuario Contrase a Le permite especificar la contrase a de inicio de sesi
189. do para Medici n en Copia de muestra 372 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 9 5 Configuraci n de conectividad y red Con Configuraci n de conectividad y red puede configurar las especificaciones relativas a los aspectos de red de la m quina Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Configuraci n de Puerto 310 Configuraci n del protocolo 311 autenticaci n remota servicio de Directorio 313 Configuraci n SSL TLS 316 configuraci n detallada 317 Consulte Para obtener informaci n sobre la configuraci n de red consulte tambi n Configuraci n de la direcci n IP p 209 CentreWare Internet Services le permite realizar ajustes m s detallados Para obtener m s informaci n consulte la secci n de ayuda que se puede visualizar haciendo clic en Ayuda en la parte superior derecha de la pantalla Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 En el men Herramientas presione Configuraciones del sistema gt Configuraci n de conectividad y red GD Refer p n z P Consulte Q ten Para obtener informaci n sobre c mo visualizar el men Herramientas consulte Sistema de Procedimiento de configuraci n p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar Pide ir asa brir m ar Drm ori a Ml Ma gi 373 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox
190. do Am Eds Be TUS Bim AN AS A A A E TELAN Ada ala Contrase a del administrador del sistema Le permite establecer una contrase a del administrador del sistema Le recomendamos que cambie la contrase a por defecto para aumentar la seguridad El valor predeterminado de f brica es x admin Informarle al administrador del sistema que ingrese la contrase a para iniciar sesi n en el equipo como administrador del sistema configure Password Entry from Control Panel Ingresar de contrase a desde el Panel de control en On Encendido en Authentication Autenticaci n en Authentication Security Settings configuraciones de autenticaci n seguridad Despu s de establecer el ID de usuario del administrador del sistema especifique la contrase a con 4 a 12 caracteres Nota La contrase a del administrador del sistema se requiere cuando se cambia la configuraci n del equipo a trav s de Servicios de Internet de CentreWare ma Refer nos Y Consulte Para obtener m s informaci n sobre el uso de la contrase a en el panel de control del equipo consulte Ingreso de contrase a desde el Panel de Control p 336 398 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y Pasos 1 Pulse System Administrator Settings gt System Administrator s Password Configuraci n de administrador del sistema gt contrase a del Administrador de Sistema 2 Seleccione New Password Nueva contrase a 3 Ingrese la co
191. e del controlador del esc ner para conectar a la red 2 En el men File Archivo seleccione el comando para elegir un esc ner fuente 3 Seleccione FX Network Scanner 3TWAIN y haga clic en el bot n Select Seleccionar 4 En el men File Archivo seleccione el comando para importar im genes del esc ner 221 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 5 En la lista haga clic en el nombre del esc ner de la m quina para conectarse y haga clic en el bot n Next Siguiente El Specify Scanner Speciy Scanner Stai network scanner settings Bther enter the scanner IP address or select t from the scanners detected IF Address or PODM Example 192 02 24 200 I DBEELTET T hostname ex mple net Scanner Detected Scanner Mare IF Address 7 FOON Installed Loca on Search Again Search Display Settings Abot Cancel He 6 En N mero de carpeta Folder Number y Password Contrase a introduzca el n mero de la carpeta que contiene los documentos que desea importar n meros de un solo byte en el rango de 001 a 100 y la contrase a n meros de un solo byte de hasta 4 cifras respectivamente Nota Ed Puede elegir uno de los n meros de carpeta que aparecen debajo de Registered Folders Carpetas Registradas Haga clic en Select Scanner Seleccionar esc ner para volver a la pantalla del paso 5 Donde puede seleccionar otro esc ner HA specify Folder specty
192. e configurar un encriptado con contrase a en permisos de operaci n de archivos para el archivo PDF Consulte Consulte la secci n pantalla File Format PDF Security Formato de Archivo PDF Seguridad p 143 5 Configurar otras funciones seg n sea necesario 149 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox f 6 Cargue el documento 150 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b 3 5 Escaneado de varios documentos en un solo archivo Si se selecciona Multi Page TIFF TIFF de varias p ginas o Multi Page PDF PDF de varias p ginas en File Format Formato de archivo le permite escanear varios documentos en un solo archivo Nota ADE el tama o del archivo generado durante el escaneo supera un cierto l mite un mensaje de error se muestra en la pantalla t ctil Resolver el problema de acuerdo con el mensaje Para obtener informaci n sobre las limitaciones de tama o de archivo consulte Tama o de archivo de escaneo creado p 354 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta Scan to PC Escanear a PC o M ltiple env o de escaneo y especifique la ubicaci n de destino o direcci n Consulte pantalla Store to Folder Guardar en carpeta p 135 pantalla Scan to PC Escanear a PC p 145 pantalla M ltiple env o de esacaneo p 148 2 Seleccione Multi Page TIFF TIFF de varias p ginas o Multi Page PDF PDF
193. e copias y la hora Nota O Puede especificar la bandeja desde la que se cargar el papel para las portadas y la longitud de las portadas Consulte la secci n Configuraci n detallada p g 308 Orden de clasificaci n Cuando se selecciona Collated intercaladas seleccione si desea copias impresas en el orden en que los documentos fueron escaneados en orden o imprimir desde el ltimo documento que fue escaneado orden inverso 137 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 2 16 2 m rgenes gu a y de cola agregar m rgenes a los bordes superior inferior del documento A continuaci n se describe c mo agregar m rgenes de p gina a los bordes superior e inferior del documento Nota Esta funci n se activa cuando Paper Cut Mode Modo de corte de papel se configura en Synchronized Sincronizado Pasos 1 Pulse Lead amp Tail Margins M rgenes Gu a y Cola 2 Configurar los elementos deseados Gu a Cola Configurar los bordes superior e inferior en el rango de 0 a 999 mm en incrementos de 1 mm 2 16 3 Copia de muestra Determinaci n de las configuraciones ptimas antes de ejecutar el trabajo completo de copia A continuaci n se describe c mo ejecutar una copia de muestra de un rea de un documento con varias opciones aplicadas de configuraci n con el fin de determinar las configuraciones ptimas Cualquier porci n en el documento se puede especificar como el
194. e en la pantalla t ctil 326 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y 8 12 M s Consulte las siguientes subsecciones Aumentar Duraci n Antes de borrado Autom tico p 272 Aumentar Duraci n Antes de encender el modo de ahorro de energ a Cambio de temporizadores de ahorro de energ a p 274 Personalizar la pantalla predeterminada p 275 Mostrar la pantalla del modo autom tico por defecto p 276 Ira la pantalla objetivo con s lo pulsar un bot n Asignaci n de botones personalizados p 217 Cambiar Formato de archivo de salida predeterminado de los datos escaneados p 278 Calibrar espacios que aparecen en la impresi n de copias o escaneos p 279 8 12 1 Aumentar Duraci n Antes de Borrado autom tico Cuando no realiza ninguna operaci n durante un per odo determinado la m quina se reinicia autom ticamente borrado autom tico A continuaci n se describe la forma de aumentar la duraci n de tiempo antes del borrado autom tico Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt iniciar salir de sesi n gt en el panel de control stog In But buiten lt Log In Out gt lt iniciar salir de sesi n gt 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 Enter User Detgils 327 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 3 En la panta
195. e esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior del original Seleccione esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior por separado La cantidad de borrado de bordes se puede especificar en el rango de O a 50 mm en incrementos de 1 mm 131 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox y 132 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y 2 15 5 Invertir imagen Hacer copias con im genes invertidas A continuaci n se describe c mo invertir las im genes de los documentos o crear una imagen negativa invirtiendo la densidad brillo en las im genes de los documentos sobre la impresi n de copias Nota Cuando ambos Negative Image Imagen negativa y Edge Erase Borrado de bordes est n configurados un marco blanco aparecer en la impresi n Si el tama o del documento es m s peque o que el tama o del papel los m rgenes aparecer n en la impresi n Pasos 1 Pulse Invert Image Invertir imagen 2 Seleccione la opci n deseada Imagen Espejo Intercambia los lados izquierdo y derecho de la imagen del documento Imagen en negativo Invierte la densidad brillo en las im genes de los documentos 2 15 6 Velocidad de escaneo Especificando la velocidad de escaneo A continuaci n se describe c mo configurar velocidad de escaneo lenta para una fiabilidad adicional Pasos 1 Pulse Scan Spee
196. e grupo escaneo m ltiple Env o N Imagen negativa N mero de Sobrescribe Autenticaci n seguridad teclado num rico O componentes opcionales Tama o del original escaneo Tipo de original copia Tipo de original escaneo Ancho del original originales originales que requieren el uso del soporte de documento Opcional Otras configuraciones Opciones de servicio com n Otras configuraciones Configuraci n de Servicio de impresi n Otras configuraciones Configuraci n de servicio de escaneado formato de transferencia impresora M ltiples Env os TIFF Formato Formato de impresi n Copia P Modo de papel suelto Copia Suministro de papel selecci n de la fuente de alimentaci n del papel PDF Seguridad Configuraciones de puerto Configuraci n conectividad y de red puerto de configuraci n configuraci n de conectividad y red 435 Sistema Xerox Wide Format 6705 Xerox Y 125 86 Gu a del usuario 112 155 121 152 45 39 36 y Hi interruptor de potencia interruptor de encendido precauciones al manipular los originales Botones predeterminados configuraciones de servicio de copia Botones predeterminados Configuraci n de servicio de escaneado Funci n impresi n trabajo de impresi n preparaci n Configuraci n de impresi n Servicio Impresora Direcci n de env o m ltiple imprimir utilizando el controlador de impresi n Impresi n de cobro privada prob
197. e identifican los componentes de la m quina y se describen las operaciones b sicas de la m quina tales como la forma de conectar y apagar la alimentaci n c mo utilizar el panel de control y c mo configurar el ahorro de energ a 1 1 Componentes de la m quina 30 1 2 Fuente de Potencia 33 1 3 Modo de Ahorro de energ a 36 1 4 Panel de Control 38 1 5 Inicio Servicios Pantalla 41 1 6 Ingreso de Texto 44 1 7 Carga Cambio de papel 45 1 8 Informaci n de facturaci n 50 1 9 Sustituci n de consumibles 51 1 10 Calibraci n del espacio del sensor de escaneado 57 1 11 Limpieza de la m quina 62 1 12 Estado de la m quina 64 1 13 estado del trabajo 67 1 14 Inicio de sesi n como usuario autorizado 69 1 15 Acerca de Originales 12 1 16 Tipos de Materiales 13 26 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 1 Componentes de la m quina Esta secci n describe los componentes de la m quina y sus funciones H al A PE J pd i a A 3 pa Y a n i Pp m k peT EA J i ai L ra 5 PT m sc a E SL gt Ai Wd 5 a a La q AS L TAONE ain Eoo EH I WA Sl y St Tij j Ey A a Le A a N Componente Funci n O 1 Tabla de Cargue los documentos aqu Documento 2 Cubierta de Retire esta tapa para limpiar el reflector en la documentos parte posterior de la cubierta o de la superficie del cristal del esc ner y para eliminar un atasco de papel 3 Documento Alinee el borde derecho del documento co
198. eccionar 4 Cargue el documento 148 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario EME ME y Xerox b 3 4 Encriptado de datos escaneados En esta secci n se describe c mo proteger los datos escaneados que haya almacenado en formato de archivo PDF para evitar el acceso no autorizado E Important A Importante la seguridad no se puede configurar en los datos que han sido almacenados con la funci n Guardar en carpeta Con la funci n M ltiple env o de escaneo un archivo encriptado con contrase a creada por el mismo valor de configuraci n se transferir a varios destinos s lo servidores Pasos 1 En la pantalla de men pulse Scan to PC Escanear a PC o Multi Send Scan Multiple env o de escaneo y especifique la ubicaci n de destino o direcci n Consulte pantalla Escanear a PC Scan to PC p 145 pantalla Multi Send Scan M ltiple env o de escaneo p 148 2 Pulse More m s a Guast Color Scanning Resolution File Format hy Color 3 150 dpi z i 3i Malii FPog ER rayscate 200 de Gu Pirr E z Single Poge E yH dpi mn oni Malil Poge Ea o al n T taae Semer Save in Save Destination MNCPFIS5harel 3 Seleccione Single Page PDF PDF de una p gina o Multi Page PDF PDF de varias p ginas 4 Pulse PDF Security PDF Seguridad PDF Securidad Muestra la pantalla File Format PDF Security Formato de Archivo Seguridad PDF donde se pued
199. ectamente No es posible enviar datos a trav s de la red el destino de especificar Correctamente el destino de almacenamiento se especifica almacenamiento correctamente opendo coria nombre com n est Especificar correctamente el nombre compartido opendo coria correctamente el nombre de inicio de Especificar correctamente el nombre de inicio de sesi n se especifica sesi n correctamente La contrase a se especifica Especificar correctamente la contrase a correctamente Est tratando de transferir Siga los siguientes pasos para cambiar la datos SMB con una cuenta de configuraci n de acceso a la red usuario para el que no se ha 1 Inicie Windows y seleccione Control Panel gt establecido ninguna Administrative contrase a en un equipo que Tools gt Local Security Policy Panel de ejecuta Windows control gt Herramientas administrativas gt Server 2003 Windows Server Pol tica de seguridad local 2008 o Windows XP 2 Seleccione Security Settings gt Local Policies gt Security Options Configuraciones de seguridad gt pol ticas locales gt Opciones de seguridad 3 Cambie Cuentas limitar el uso de cuentas locales con contrase a en blanco s lo para iniciar la consola en Desactivado La comunicaci n de red est Aseg rese de que la configuraci n del firewall es bloqueada por la protecci n correcta firewall Consulte la secci n Con
200. ecurity gt SSL TLS Settings Propiedades gt Seguridad gt Configuraciones SSL TLS 2 pad Comunicaci n LDAP SSL TESI LDAP SSL TLS Communication Imermet Sorvices F ga A Pp TTI SeLuITA 5 E ME llos ER h Sana LARES a HTTP H y TLE corras Hari aa i 3 Haga clic en Apply Aplicar 5 Reinicie la m quina Configuraci n de la administraci n de autenticaci n A continuaci n se describe c mo configurar los par metros del servidor de autenticaci n Administraci n de Autenticaci n Cuando se utiliza Administraci n de autenticaci n debe configurar la m quina y Administraci n de autenticaci n Para conocer el procedimiento de configuraci n consulte las subsecciones Configuraci n de Administraci n de autenticaci n p 241 Procedimiento de configuraci n en la m quina p 243 290 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Configuraci n de Administraci n de autenticaci n A continuaci n se ofrece un resumen de c mo configurar la administraci n de autenticaci n Consulte Para obtener instrucciones detalladas consulte ApeosWare Gu a del administrador de Management Suite para administraci n de identidad Configuraciones comunes Administraci n de dispositivos Pasos 1 Iniciar sesi n del ApeosWare Management Suite 2 Configurar la Administraci n de ApeosWare Consulte los procedimientos de instalaci n Paso 1 Configuraci n de i
201. edeterminados de f brica son los siguientes Formato de archivo Bot n 1 TIFF de una p gina Formato de archivo Bot n 2 TIFF Multip gina Formato de archivo Bot n 3 PDF Una p gina Formato de archivo Bot n 4 PDF Multip gina 9 6 2 Valores predeterminados de escaneo Puede utilizar esta funci n para establecer la configuraci n predeterminada de la funci n de escaneo La configuraci n predeterminada especificada aqu se restaura cuando la m quina se enciende cuando la m quina sale del modo de ahorro de energ a cuando se pulsa el bot n lt Clear All gt lt Borrar Todo gt o cuando la funci n de borrado autom tico est activada Configurando las funciones y valores de uso frecuente como los valores predeterminados se pueden evitar las operaciones adicionales necesarias durante el uso de la m quina Pasos 1 Pulse escaneo predeterminado 384 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o y 2 Pulse el elemento que desea configurar o cambiar 3 Configure el valor deseado y pulse el bot n lt Start gt lt Inicio gt a birak E Ain E e ls m PR Descripci n Valor predeterminado de f brica Modo de Escaneado en color Establece el valor Medio tono predeterminado para Escaneado en color en la pantalla trabajo de escaneo Resoluci n de escaneado Define el valor predeterminado 600 dpi para Resoluci n en la pantalla trabajo de escaneo
202. ejecutar una tarea de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo registrar una direcci n de grupo consulte Direcci n de env o m ltiples Direcci n de grupo p 206 Los formatos disponibles de archivo para cada funci n de escaneado Funci n Aplicaci n de Formato de archivo de escaneo TIFF PDF JPEG escaneo Guardar aplicaci n si en carpeta compatible con TWAIN Administrador S No S para guardar en archivo 3 Servicios de S S S Internet CentreWare Escanear S S S a PC Multi S S S env os de escaneado 1 Al importar datos de escaneo de la carpeta de la m quina usando una aplicaci n compatible con TWAIN los formatos de archivo admitidos depender n de su aplicaci n Nota O si no se especifica un nombre de archivo para el documento que desea guardar un nombre de archivo se asigna autom ticamente a cada archivo o carpeta seg n una regla determinada 142 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox A continuaci n se describe un ejemplo de c mo utilizar la funci n Store to Folder Guardar en carpeta Pasos 1 Pulse el bot n lt Services home lt Inicio de servicios gt en el panel de control bot n lt Services home gt lt Inicio de servicios gt 2 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta a Store to 3 Folder Color Scanning File Format k Color ME rysa Mois me 8 4 Seleccione la carpeta de destino
203. el papel atascado profundamente en el interior del producto en particular un papel envuelto alrededor de la unidad de fusi n o el rodillo de calor De lo contrario puede provocar lesiones o quemaduras Apague el aparato de inmediato y p ngase en contacto con su representante local de Xerox Importante Cuando se produce un atasco de papel compruebe el mensaje de error para ver la posici n del atasco antes de sacar el papel atascado De lo contrario el papel atascado puede desgarrarse y las piezas pueden permanecer dentro de la m quina causando un mal funcionamiento Si alg n pedazo de papel atascado permanece en el interior de la m quina el mensaje de atasco de papel no desaparece Aseg rese de eliminar los atascos de papel mientras que la m quina est encendida De lo contrario los datos que se est n procesando podr an borrarse No toque los componentes del interior de la m quina ya que esto podr a provocar un fallo de impresi n 317 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario pa Xerox Y 8 10 1 Atascos de papel en la unidad de rodillos a A continuaci n se describe c mo eliminar un atasco de papel en el Rollo 1 el Rollo 2 Pasos 1 Abra la puerta delantera 2 Extraiga la unidad de rollo con las dos manos Important Ga importa No abra la tapa del cortador de Rollo 1 Rollo 2 Importante el rollo 2 Retire el Rollo 1 y retire el papel atascado 318 Sistema Xerox Wide Format 6705 G
204. el usuario Xerox 0 Q Al extraer la unidad de rodillo h galo con cuidado Si se retir con demasiada fuerza la unidad puede golpear y herir sus rodillas Cuando retire el papel atascado o se realice el servicio de mantenimiento tenga cuidado de no tocar los objetos que sobresalgan y sus alrededores Puede causar lesiones D Cuando retire el papel atascado o se realice el servicio de mantenimiento tenga cuidado e que su corbata o un collar se enrede en las piezas mec nicas o Para mover este producto a otra ubicaci n p ngase en contacto con su representante e cal de Xerox O Usted debe seguir los pasos descritos en Apagado p 34 de esta gu a cada vez que se apague la m quina No intente f cilmente de desconectar el cable de alimentaci n o el adaptador de alimentaci n para apagar la m quina De lo contrario puede provocar da os en el disco duro o p rdida de datos Ventilar bien durante un uso prolongado o copia masiva Puede afectar el medio ambiente de la oficina debido al olor como as como el ozono en un lugar mal ventilado Asegurar una ventilaci n adecuada para asegurar un ambiente c modo y seguro La superficie de la cubierta de la pantalla t ctil del panel se compone en su mayor a de pl stico No utilice benceno diluyente de pintura u otros disolventes org nicos para limpiar la superficie ya que el revestimiento podr a desprenderse Cuando se
205. ema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 9 3 Configuraci n de servicios comunes Con Configuraci n de Servicio Com n puede configurar las especificaciones relativas a las funciones comunes de la m quina Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Reloj Temporizadores de la m quina 289 Tonos de Audio 291 Configuraciones de Pantalla botones 292 Configuraci n de bandeja de papel 293 Configuraci n de escaneado a color 294 Luz de advertencia 295 Otras configuraciones 296 Configuraciones detalladas 299 Pasos 1 En la pantalla Tools Herramientas presione System Settings gt Common Service Settings Configuraciones del sistema gt Configuraciones de servicio comunes md Refer A ara E x Consulte Para obtener informaci n sobre c mo visualizar el men Tools Herramientas consulte Sistema de Procedimiento de configuraci n p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar select ar opio The machine be rebooted upon completion of certan selections aF Tools Fegtuns Mochine Clock i Timers Setup o pl E q Copy Servico Settings Audia TONES Authentication a TET E a Security Settings onnecLivlly de pen Bulio A network Setup Settings scan Service Settings Paper Tray Settings Color Scam 5eLlms Obri
206. entan recuperar documentos en esta carpeta Eliminar archivos despu s de recuperados Defina si desea eliminar los documentos almacenados en esta carpeta despu s de que se han recuperado de una aplicaci n externa No Seleccione esta opci n para conservar los documentos S Seleccione esta opci n para eliminar autom ticamente los documentos despu s de que hayan sido recuperados 242 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Im Mi af Ler rr de Eer a Pi a Ebr b er re m Pm e Er i ipy pa rr an adds dea a rr e A a Nota Los documentos recuperados a trav s de Servicios de Internet de CentreWare no se eliminan de la carpeta incluso si Yes S est seleccionado Eliminar archivos caducados Defina si desea permitir eliminar los documentos almacenados en la carpeta seleccionada a una hora determinada despu s que ha transcurrido un per odo de retenci n No Seleccione esta opci n para conservar los documentos despu s que ha transcurrido un per odo de retenci n i ME Denei in S Seleccione esta opci n para eliminar los documentos en un tiempo especificado despu s que ha transcurrido un per odo de retenci n Sin embargo si el per odo de retenci n no se especifica los documentos no se eliminar n aunque Yes S est seleccionado Cuando se selecciona esta opci n aseg rese de especificar el per odo de retenci n GD Peter iF F r r Consulte QD Para ob
207. ente informaci n Controller ROM IOT ROM IIT ROM 69 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by Modo de impresi n A continuaci n se describe c mo cambiar el modo de impresi n entre en l nea y fuera de l nea Pasos 1 Pulse Print Mode 2 Seleccione el modo de impresi n Fuera de l nea La m quina deja de recibir datos de las computadoras Cualquier dato que la m quina ya ha recibido se imprimir y los datos posteriores no ser n recibidos En l nea La m quina recibe los datos de las computadoras Machine sialis E Cancel a Close 1 12 2 Suministros La pantalla Supplies Suministros le permite verificar el estado de los consumibles El estado de los consumibles se muestra como OK Cambiar ahora etc Lo siguiente describe c mo comprobar el estado de los consumibles Consulte ED Para obtener informaci n sobre c mo sustituir los consumibles consulte Sustituci n de consumibles p 51 Pasos 1 Pulse el bot n lt Machine Status gt lt Estado de la m quinas gt 2 Pulse la lengueta Supplies Suministros para verificar el estado de los consumibles Puede comprobar la siguiente informaci n en la pantalla Supplies T ner Contenedor de t ner residual 70 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 1 13 Estado del trabajo 1 13 1 Verificaci n del estado de trabajos Puede ver informaci n actual pendientes y trabajos t
208. ento p 108 2 13 5 Ancho original escaneo para copiar documentos de ancho m ximo Esta funci n es equivalente a la que aparece en Original Width Ancho del original en la pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato a Refer POE o A o Consulte Para obtener m s informaci n consulte Ancho del original escaneo para copiar documentos en Ancho m ximo p 113 2 13 6 Claro Oscuro Ajuste de la densidad de la copia La densidad de copia se puede ajustar en nueve niveles Mover hacia la izquierda para aumentar la densidad y hacia la derecha para disminuir la densidad Nota Esta funci n tambi n se puede ajustar con Lighten Darken Claro Oscuro en la pantalla Advanced Settings Opciones avanzadas Pasos 1 Ajuste la densidad de la copia usando Y y P rr aa 116 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b 2 14 Copia Pantalla Image Quality Calidad de imagen En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Image Quality Calidad de imagen Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Tipo de original Selecci n del tipo de documento p 108 Opciones de Imagen Ajuste la densidad nitidez y contraste de las im genes p 109 Supresi n de fondo Prevenci n para que no aparezcan colores de fondo en la impresi n de copias p 110 Clasificaci n Umbral Clasificaci n de medios tonos en el documen
209. entos de 1 mm 188 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Ready Lo 50m T Edge Erase Cancel Close ErasoVoaua0 0mm ag Mormal L yaiiaik neat Iirelivicleal Egos Bordes individuales Seleccione esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior del original Seleccione esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior por separado La cantidad de borrado de bordes se puede especificar en el rango de 0 a 50 mm en incrementos de 1 mm irb i ma hi rra brr Po Tim 3 11 4 Posici n inicial de escaneado Especificaci n de la ubicaci n de iniciar del escaneo A continuaci n se describe c mo establecer la posici n en la que la m quina comienza a escanear documentos Pasos 1 Pulse Scan Start Position Posici n inicial de escaneo 2 Configure la posici n de inicio desde el borde gu a del documento en el rango de hasta 999 mm en incrementos de 1 mm 189 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 3 11 5 Velocidad de escaneo Especificar Velocidad de escaneo A continuaci n se describe c mo configurar velocidad lenta de escaneo para una fiabilidad adicional Pasos 1 Pulse Scan Speed Velocidad de escaneo 2 Seleccione la opci n deseada Nota O ro Las velocidades seleccionables var an en funci n del modo de color seleccionado y resoluci n de escanea
210. erminados en la pantalla Job Status Pasos 1 Pulse el bot n lt Job Status gt lt Estado de trabajo gt en el panel de control La pantalla Job Status le permite realizar las siguientes acciones Verificaci n de trabajos actuales pendientes Se pueden mostrar una lista de los trabajos actuales y pendientes Consulte Para obtener m s informaci n consulte Verificaci n de los trabajos actuales pendientes p 67 Verificaci n de los trabajos terminados Puede mostrar El estado de los trabajos terminados Consulte Para obtener m s informaci n consulte Verificaci n de los trabajos terminados p 68 Bot n lt Job Status gt lt Estado de trabajo gt 1 13 2 Verificaci n de Trabajos Actuales pedientes A continuaci n se describe c mo verificar los trabajos actuales y pendientes Pasos 1 Pulse el bot n lt Job Status gt lt Estado de trabajo gt 2 Verificar los trabajos actuales y pendientes en la pantalla mostrada mi trabajo estado Progreso Copiar Copiado El n mero de copias ya en salida n mero Total de copias especificado Copiar Imprimir Espera 0 El n mero de copias listas para imprimir trabajo para El n mero de Imprimir trabajos listos para imprimir 11 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario ta Xerox 0 i siguiente pantalla Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla Imprime los trabajos que se muestran al final de la lista 3 Pulse
211. erruptor de alimentaci n y el interruptor de encendido nuevamente efer Consulte Fuente de alimentaci n p 33 alimentaci n encendidos La pantalla t ctil est oscura Est el bot n lt Energy La m quina est en el modo Saver gt lt ahorrador de energ a gt de ahorro de energ a Pulse el iluminado bot n lt Energy Saver gt lt ahorrador de energ a gt en el panel de control para salir del modo de ahorro de energ a Consulte Modo ahorro de energ a p 36 muestra un mensaje falla interna de Hardware AR refer Se muestra un mensaje alla interna d Consulte Da secci n Mensajes de error p 260 i eter Ju Existe un atasco de papel Consulte Cuando se produce un atasco de papel p 264 Se ha producido un atasco de Consulte Q e Cuando 58 produce un atasco de documento p 270 Aparece el mensaje Por Si el mensaje se muestra favor espere durante m s de 5 minutos p ngase en contacto con su representante local de Xerox 297 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 8 3 Problemas Atasco papel xerox Y A En esta secci n se describen posibles causas y soluciones para los atascos de papel Para obtener informaci n sobre c mo eliminar un documento atascado consulte Cuando se produce un atasco de documento p 270 solucionando los atascos de papel y Cuando se produce un atasco de papel p 264 s ntoma Atasco de documentos
212. ervidor de autenticaci n a trav s de Servicios de Internet de CentreWare Nota Debe reiniciar el equipo despu s de completar la configuraci n del servidor de autenticaci n Los par metros necesarios para configurar dependen de la autenticaci n del servidor que est utilizando Para conocer el procedimiento de configuraci n consulte las subsecciones Configuraci n de Directorio Activo p 236 Configuraci n de Administraci n de autenticaci n p 240 Configuraci n de Directorio Activo A continuaci n se describe c mo configurar los par metros del servidor de autenticaci n Directorio Activo Nota Si utiliza Directorio Activo como servidor de autenticaci n la autenticaci n LDAP se debe utilizar como m todo de autenticaci n Consulte Para obtener informaci n sobre los temas disponibles en Servicios de Internet de CentreWare consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 Inicie su navegador web 2 Introduzca la direcci n IP de la m quina o la direcci n de Internet en el campo de direcci n del navegador y pulse la tecla lt Enter gt lt Intro gt ejemplo de ingreso de direcci n IP Ejemplo http 192 168 0 101 i WE Blank Page Windows Intemet Explorer E E http 102 168 0101 lp e ang Do VNS Ta _ ejemplo de ingreso de direcci n de Internet Cuando la direcci n de la m quina en Internet es myhost example com Ejemplo http myhost example com
213. es 9 Nunca arroje una botella de t ner residual al fuego El t ner puede inflamarse y causar quemaduras o explosiones Si usted tiene una botella de t ner usado que ya no es necesario deseche de acuerdo con las regulaciones locales 20 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 ZN PRECAUCI N O Mantenga el tambor y los cartuchos de t ner fuera del alcance de los ni os Si un ni o se traga accidentalmente el t ner escupir enjuagar la boca con agua beber agua y consultar a un m dico inmediatamente O sustituir los cartuchos de t ner y tambor tenga cuidado de no derramar el t ner En caso de derrames de t ner evite el contacto con la ropa la piel los ojos y la boca as como la inhalaci n 0 Si el t ner se derrama sobre la piel o la ropa l vese con agua y jab n Si le caen part culas de t ner en los ojos l velos con abundante agua durante al menos 15 minutos hasta que la irritaci n se vaya Consulte a un m dico si es necesario Si usted inhala part culas de t ner vaya a un lugar con aire fresco y enju guese la boca con agua Si usted ingiere t ner escupir enjuagarse la boca con agua beber abundante agua y consultar a un m dico inmediatamente Q Este producto utiliza un rollo de papel de impresi n Tenga cuidado de no dejarlo caer ya que es pesado y puede causar lesiones No coloque el rollo de papel en la m quina o en una superficie inestable El rollo de papel se pue
214. esar el n mero de copias con el teclado num rico 97 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario o G Xerox Y e 8 Primero cargue el documento Se inicia el escaneo Borrar Pulse para cancelar el trabajo de copia ltimo original Presione este bot n despu s de que todos los documentos han sido escaneados Original siguiente Este bot n est seleccionado de forma predeterminada Borrar Imagen Anterior Pulse este bot n para borrar las im genes de los documentos previamente escaneados Cambiar configuraciones Pulse este bot n para cambiar el ratio de aumento configuraciones tales como la calidad de imagen y el n mero de copias a hacer para el siguiente documento A i a rata mm dE AA AS A 9 Cargue el documento siguiente Repita este paso si tiene m s documentos 10 Cuando todos los documentos han sido escaneados pulse Last original Ultimo original 98 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 9 Ejecuci n de copias de muestra En esta secci n se describe c mo ejecutar una copia de muestra de un rea de un documento con varios ajustes aplicados con el fin de determinar las configuraciones ptimas Cualquier porci n en el documento se puede especificar como el rea de la muestra Esta rea de la muestra se puede imprimir con una variedad de configuraciones aplicadas tales como ratio de ampliaci n reducci n nivel de densidad y el tipo original La copia de muestra
215. esde la computadora a trav s de un navegador web Nota Q 2 Los documentos importados a trav s de Servicios de Internet de CentreWare no se eliminan de la carpeta incluso si Delete Files After Retrieval Eliminar archivos despu s de recuperados est configurado en Yes S en la configuraci n de carpetas ud Refer Hy Fomr A Consulte Para obtener informaci n sobre una visi n general de los Servicios de Internet de CentreWare consulte la secci n Servicios de Internet de CentreWare p 171 Para obtener informaci n sobre c mo realizar esto consulte la secci n de ayuda que se puede visualizar haciendo clic en el bot n Help Ayuda en el marco superior Pasos 1 Poner en marcha el equipo y a continuaci n un navegador web 2 Ingrese la direcci n IP de la m quina o la direcci n de Internet en el campo de direcci n del navegador y pulse la tecla lt Enter gt lt Intro gt Nota IDA la red utiliza DNS Domain Name System y el nombre host de la m quina est registrado en el servidor de nombres de dominio puede acceder a la m quina con la direcci n de Internet que consiste en el nombre de host y el nombre de dominio Por ejemplo si el nombre de host es myhost y el nombre de dominio es example com entonces la direcci n de Internet es myhost example com Pregunte al administrador del sistema la direcci n IP o direcci n de Internet Cuando se especifica un n mero de puerto escriba la direc
216. esi n Por ejemplo si su nombre de inicio de sesi n de Windows es USER001 y el ID de usuario registrado es USER001 especifique Use login name Usar nombre de usuario en Opciones de ID de usuario 1 Haga clic en Y en User ID options Opciones de ID de usuario y seleccione Usar nombre de usuario ner Det Sen e Fada es a e RL F r a E A LE ll TO E mirei pihenj Account E 7 Haga clic en OK Aceptar Promi ardor ariy nhen A ia Loo j lcm Telsa Hanh 8 Haga clic en OK Aceptar en la pantalla Properties Propiedades Paso 3 Env o de un trabajo de impresi n privado de cargo desde el ordenador Despu s de especificar la informaci n de cuenta usted puede enviar un trabajo de impresi n privado de cargo usando el controlador de impresi n Consulte Impresi n con el controlador de impresi n p 178 224 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 i Paso 4 Ejecutar un trabajo de impresi n de cargo privado en la m quina Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt Inicio Salida de sesi n gt en el panel de control de la m quina 2 Introduzca su ID de usuario y la contrase a si es necesario usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y seleccione Enter Intro Nota Cuando se utiliza la funci n de autenticaci n en la m quina establecer una contrase a ayuda a asegurar sus datos de acceso Establecer una contrase a Ing
217. est desalineada o sesgada Parte de la imagen se pierde en la copia impresi n manchada o no clara Aparece suciedad en intervalos regulares la densidad de la copia est configurada en Lighten m s claro la densidad de la copia o m s claro m s oscuro est configurada en Lighten m s claro la configuraci n para el tipo original es la apropiada el documento est cargado correctamente la gu a del documento est colocada adecuadamente el material est h medo La carga de material est doblada o arrugada parte de la imagen se encuentra fuera del rea de impresi n el paso del papel est sucio 301 Sistema Xerox Wide Format 6705 Ajuste en densidad de copia o M s claro m s oscuro para un trabajo de copia consulte opciones de imagen Ajuste la densidad nitidez y contraste de im genes p 109 Para un trabajo de escaneo consulte opciones de imagen Ajuste la densidad nitidez y contraste de im genes de escaneo p 152 Seleccione un tipo original adecuado para un trabajo de copia consulte tipo original selecci n del tipo de documento p 108 para un trabajo de escaneo consulte tipo original selecci n del tipo de documento p 139 Cargue correctamente el documento gt para un trabajo de copia consultar paso 3 inicio de trabajo de copia p 80 para un trabajo de escaneo consultar paso e
218. etener urgentemente la alimentaci n de documentos para la copia o trabajo de escaneado actual Pulse este bot n para iniciar la digitalizaci n de un Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 14 15 16 17 18 19 20 Teclado num rico bot n lt Speed Dial gt bot n lt C Clear gt Bot n lt Dial Pause gt Bot n lt Machine Status gt lt Estado de la m quinas gt bot n lt Job Status gt lt Estado de trabajo gt bot n lt Services home gt Xerox 6 documento para almacenar un programa de trabajo en la memoria y para copiar desde la memoria Utilice las teclas num ricas en el teclado para introducir el n mero de copias el valor a configurar y otros valores num ricos Este bot n no funciona Pulse este bot n para cancelar un valor num rico que ha ingresado con el teclado num rico Este bot n no funciona Pulse este bot n para comprobar el estado de la m quina y medidores o para comprobar el estado de los consumibles Pulse este bot n para comprobar el estado del trabajo actual o para comprobar los trabajos terminados Pulse este bot n para visualizar la pantalla inicio de servicios Si ha cambiado la funci n asignada al bot n puede utilizar el conjunto de etiquetas de repuesto para nombres de funciones que vienen con la m quina para etiquetar el apropiado para facilitar la identificaci n de la funci n del bot n Si ha ca
219. eva configuraci n 310 La m quina est funcionando correctamente la direcci n de Internet est escrita correctamente se utiliza un servidor proxy Est utilizando un navegador espec fico Es el tama o de la ventana del explorador demasiado peque o Se actualiza la pantalla Son todos los valores ingresados los correctos sucede durante la operaci n o despu s de la operaci n por el panel de control de la Sistema Xerox Wide Format 6705 Soluci n Compruebe si el equipo est encendido Confirme la direcci n de Internet nuevamente Si el problema persiste escriba una direcci n IP para establecer una conexi n Seg n el servidor proxy las conexiones pueden no ser posibles Configure el navegador para que no Use servidor proxy o configurar esa direcci n particular de no utilizar un servidor proxy Compruebe si su navegador es compatible Consulte la secci n Configuraci n para el uso de de Servicios de Internet CentreWare p 172 Cambiar el tama o de la ventana del navegador Pulse el bot n Update Actualizar Si un valor fuera del rango permitido se ingresa la actualizaci n autom ticamente cambiar el valor a uno dentro de la gama Cuando la funci n de reinicio autom tico est configurado cualquier ajuste por Servicios de Internet de CentreWare no se Gu a del usuario Xerox 0 m quina aplica hasta que el tiempo de co
220. exto para editar el archivo CSV que contiene la informaci n de inicio de sesi n del usuario exportado fuera de la m quina para agregar modificar eliminar cuentas de acceso de los usuarios Pasos 1 Abra el archivo CSV que contiene la informaci n de sesi n de usuario exportado en Microsoft Excel o un editor de texto 10 USER LO Leanrii I USERDLIL ua nEl 13 WSEROLA Wani i3 USERDLI Landa N H 14 USERDIS La robe NH H 13 UZERDIS E H E Es pP 15 17 ja 14 Nota bado que no se pueden exportar la contrase a con la informaci n de inicio de sesi n del usuario la segunda columna Contrase a en el archivo CSV aparece en blanco en Microsoft Excel En un editor de texto el delimitador aparece en la segunda columna dando lugar a dos comas consecutiva e p LAA mar 1 r m m i a a n n El inicio de sesi n de los usuarios cuya contrase a est en blanco en el archivo CSV se registrar como se describe a continuaci n Inicio de sesi n de Usuario existente La contrase a actual registrada en la m quina se mantendr La contrase a no se cambiar inicio de sesi n de usuario agregado Un usuario nuevo inicio de sesi n sin contrase a asignada se registrar Base de datos de cuenta de usuario en Editar Base de datos de cuenta de usuario en formato ancho 6705 antes de editar formato ancho 6705 despu s de editar 278 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Ean xerox
221. figuraci n del Firewall de Windows p 213 Los permisos de acceso Aseg rese de que la configuraci n de la carpeta asignados a la carpeta compartida es correcta compartida de destino a la Consulte la secci n Configuraci n de la carpeta cual est intentando transferir compartida p 211 datos SMB son correctos 308 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 8 7 Problemas durante la impresi n En esta secci n se describe c mo solucionar problemas durante la impresi n S ntoma No se puede imprimir 309 Est el cable de red desconectado de la computadora Est el cable de red desconectado de la m quina Est la impresora fuera de l nea Se ha producido un error en la m quina Est n la direcci n IP y M scara subred configuradas correctamente Est la red entre el equipo y el funcionamiento de la m quina Est el puerto habilitado Est el equipo conectado a varios equipos Est cargado el papel del tama o especificado interrupci n se est ejecutando una copia o trabajo de escaneo Sistema Xerox Wide Format 6705 xerox Y A Soluci n Conecte el cable de red a la coputadora Conectar el cable de red a la m quina Verifique la configuraci n de Estado de la impresora Seleccione En l nea si el estado est Fuera de l nea Consulte la secci n Modo de impresi n p 66 Compruebe el mensaje de err
222. fotocopiadoras de nuestros clientes e impresoras Junto con nuestros esfuerzos para hacer que los valores ambientales formen una parte de la cultura de Xerox Sistema Xerox Wide Format 6705 adopta componentes reciclados que cumplen con nuestros estrictos est ndares de calidad 6 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Tipos de Manuales Las siguientes gu as est n disponibles Gu as para la M quina Gu a del usuario de lt esta gu a gt Describe los procedimientos de mantenimiento diario c mo usar las funciones de copia escaneo impresi n c mo solucionar los atascos de papel c mo configurar las diferentes configuraciones y notas y restricciones Gu as para los componentes opcionales Las gu as de los componentes opcionales proporcionan informaci n como la forma de operar los componentes opcionales y c mo instalar el software T Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 C mo usar esta gu a Esta gu a proporciona informaci n sobre c mo utilizar las funciones de copia impresi n escaneado y otras funciones de la m quina Organizaci n de esta gu a Esta gu a consta de los siguientes cap tulos Cap tulo 1 Antes de usar la m quina En este cap tulo se identifican los componentes de la m quina y se describen las operaciones b sicas de la m quina tales como encenderla y apagarla c mo utilizar el panel de control y la forma de salir del modo de ahorro de energ
223. gt User Details Setup gt Save remote accountsin this machine Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Configuraci n de detalles del usuario gt Guardar cuentas remotas en esta m quina 2 Seleccione Disabled Desactivado no permite que el equipo guarde la informaci n de autenticaci n remota en ella o Enabled Activado permite que la m quina la guarde Nota A no desea que el equipo guarde la informaci n de usuario que se utiliza para la autenticaci n remota aseg rese de seleccionar Disabled Desactivado 3 Pulse Close Cerrar M User Detalls Setup berrea Current Settings E Sman Card Link Mode Mo Pussacod Required E Saye remote accounts in ihis machine Disabled 3 Delete Remote Accounis 285 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Borrar informaci n de autenticaci n remota guardado en el ordenador A continuaci n se describe c mo borrar la informaci n del usuario almacenada en la m quina que se guard en la autenticaci n remota Pasos 1 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt User Details Setup gt Delete RemoteAccounts Configuraciones autenticaci n seguridad gt Autenticaci n gt Configuraci n de Detalles de usuario gt Eliminar cuentas remotas 2 Seleccione Ejecuci n manual 7 6 4 Configuraci n del servidor de autenticaci n A continuaci n se describe c mo configurar el s
224. gueta Copia Asignaci n de Funciones Puede utilizar esta funci n para personalizar las funciones que se muestran a la derecha en la pantalla Copia Modo Manual de la pantalla Configuraci n de las funciones utilizadas con frecuencia le permite evitar operaciones adicionales tales como la selecci n de lenguetas Pasos 1 Pulse lengueta Copia Asignaci n de funciones 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Las funciones m s utilizadas 1 2 Le permite establecer las funciones que aparecen a la derecha en la pantalla Copia Modo Manual Seleccione entre Tipo de original Opciones de imagen Supresi n del fondo Umbral de clasificaci n configuraci n de densidad del color Ancho Original Desplazamiento de imagen Escanear Posici n inicial Borrado de bordes invertir imagen velocidad de escaneado giro de imagen salida de copias M rgenes Gu a y Cola y Copia de muestra Los valores predeterminados de f brica para las funciones 1 y 2 m s utilizadas son Tipo de original y Ancho Original respectivamente la ep pr l irm lere l E 9 4 2 Botones predeterminados Puede utilizar esta funci n para configurar los ratios de ampliaci n que se muestran en la pantalla Copia Modo Manual Pasos 1 Pulse Botones predeterminados 2 Configurar cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Reducir Ampliar Botones 3
225. guraci n de TCP IP p 210 Paso 2 Registro de una carpeta p 210 Paso 3 Configuraci n en su computadora p 210 Paso 1 Configuraci n de TCP IP Para utilizar el controlador de esc ner para conectar a la red proporcionado por Xerox la direcci n IP de la m quina debe configurarse Nota Puede omitir este paso cuando el equipo ya tiene asignada una direcci n IP Consulte Para obtener informaci n sobre c mo asignar una direcci n IP a la m quina consulte la secci n Configuraci n de la direcci n IP p 209 Paso 2 Registro de una carpeta Registrar una carpeta para almacenar los datos escaneados Refer Consulte carpeta p 201 Para obtener informaci n sobre c mo registrar una carpeta consulte Crear Paso 3 Configuraci n en su computadora Cuando se utiliza el controlador de esc ner para conectarse a la red debe estar instalado en la computadora Refer Consulte El controlador del esc ner para conectar a la red est disponible en xerox com Para obtener informaci n sobre c mo instalar el controlador consulte la secci n de Ayuda que se incluye con el controlador Cuando se utiliza el controlador de esc ner para conectar a la red consulte Operaciones con la computadora p 169 255 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 6 3 2 Configuraci n de la funci n Escanear a PC A continuaci n se describe c mo configurar la funci n Escanear a PC Consulte est
226. i 3 Ba i ES 4 Levante la palanca verde 1 y retire el papel atascado de la bandeja de salida E 5 regrese la palanca a su posici n original 322 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 323 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 6 Cierre la cubierta de la unidad de fusi n 1 y la mesa de alimentaci n bypass manual 2 3 7 a EN yee E r l g i j i Pa j f 5 i ec 7 Cierre la unidad superior Importante Tenga cuidado de no pillarse los dedos 324 Sistema Xerox Wide Format 6705 xeroX Y Gu a del usuario Xerox 0 8 11 Cuando se produce un atasco de documento Cuando se produce un atasco de papel en la superficie para documentos la m quina se detiene y aparece un mensaje de error en la pantalla t ctil Elimine el atasco de documento de acuerdo con el mensaje y volver a cargar el documento XX Cear the Paper Jam in the Document Feeder 1 Open he document o0wer 2 Follow instructions on ihe label to remore 1he docuenent 2 Qose he document cover Pasos 1 Tire de la cubierta de documentos hacia usted hasta que se detenga y lev ntela para extraerla f gt Y 3 Regrese la cubierta de documentos nuevamente a su posici n original 325 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Q 4 Aseg rese de que el documento no est rasgado arrugado o i doblado y vuelva a cargarlo de acuerdo con el mensaje que aparec
227. i eaci 265 7 5 Habilitaci n de la autenticaci n local cccccccccoonocncnnnnnnnnnnonnnannnnnnnnnnononcnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnonnnannos 270 7 6 Habilitaci n de la autenticaci n reMota ooooccnnnnncnncnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnornnnnnnnnonnnnnnnnnnnnornnnnnnnnnnnnnrrnnnnnanrnnnnnnnnnnnnnss 283 Cap tulo 8 Resoluci n de Problemas ooccoocconcoccccncoccocnconcococoncnnonncononcnonncoronnnnnnonnnnancnrononnnns 295 S L SOCIO Mae DOI MO Soil 296 3 2 Problemas dela maldonado ele toa oie A 297 8 Problemas Atasco paella ers 298 8 4 Problemas de calidad de Miseria dais 299 357 Problemas durante eO O Oa E E E 306 8 O Problemas qurante eliescine lO eaer A A EE A 307 8 7 Problemas d rante la IMPresIiON seiri a E Eaa 309 8 8 Problemas con Servicios de Internet de Centre Ware s sssssssseerrerrsesssssrrrrrssssssresssssssrreressssssererreeresssseene 310 A e PA o OE E T E 312 3 10 Cuando se produce un atasco de DDR uscar eta 317 8 11 Cuando se produce un atasco de documento ccccnnccncnnconononcnonocnnnnncononanononarononarnnonorcrnnnnnrnrononaronenaronnnnarinonoss 325 DLAN CACA PAE o A e O 5 O O 327 Capitulo 9 GOntiguUraci n del SIS Masunos 337 9 1 Procedimiento de configuraci n del sisteMa cooccccccnocnnnonaconnnonanonnnonaconnnnnonnnnnconnonnnonnnonnrnnnonnncnnnonanennnnnnons 338 9 2 Esta de menu de Herramientas viteianitnai iii tn iia dcc 343 9 3 Contiguraci n de Servicios COMUNAS Sist 346 9 4 Co
228. ia Modo Autom tico 98 2 13 Pantalla Copia Modo Manual 101 2 14 Copia Pantalla Calidad de imagen 107 2 15 Copia Pantalla Ajuste de formato 112 2 16 Copia Pantalla Formato de impresi n 119 82 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 1 Procedimiento para copiar En esta secci n se describe el procedimiento de copia b sica Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Paso 1 Selecci n de funciones p 78 Paso 2 Ingresar una cantidad p 79 Paso 3 Iniciar el trabajo de copia p 80 2 1 1 Paso 1 Selecci n de funciones Seleccionar las funciones para configurar la pantalla Copiar Pasos 1 Pulse el bot n lt Services Home gt en el panel de control bot n lt Services Home gt 2 Pulse Copy Copiar en la pantalla Services Home Inicio Servicios 83 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 3 Seleccionar las funciones para configurar en cada lengueta seg n sea necesario Para obtener m s informaci n sobre cada lengueta consulte estos apartados Consulte la pantalla Copy Auto Mode p 98 pantalla Copy Manual Mode p 101 Copiar pantalla image quality p 107 Copiar pantalla Layout adjustment p 112 Copiar pantalla Output Format p 119 LA A e Ready Lo Copy 8 aHa Ted A Line 3 Anto a Londscope T 50 0 FE 2EAN Rol m ADS AZ S Plain E i
229. ia entre las reas claras y oscuras seleccione un nivel cercano a Less Menos 178 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Xerox 3 10 2 Supresi n de fondo Prevenci n de que aparezcan colores de fondo en la impresi n de copias A continuaci n se describe c mo evitar que los colores de fondo de los documentos tales como proyectos originales que aparezcan en el archivo escaneado Nota Cuando Original Type Tipo de original est configurado en Printed Original original impreso o Photograph Fotograf a no se puede seleccionar On Auto Encendido Auto Pasos 1 Pulse Background Suppression Supresi n del fondo 2 Seleccione entre Off Apagado On Auto Encendido Auto y On Manual Encendido Manual Apagado Seleccione esta opci n para escanear el documento tal cual sin aplicar los ajustes a los colores de fondo Encendido autom tico Seleccione esta opci n para permitir que la m quina para suprimir autom ticamente los colores de fondo Existen siete niveles disponibles entre Low Bajo y High Alto Para aumentar el efecto de supresi n de fondo aclarar el color de fondo en la impresi n de copias seleccione un nivel m s cercano a High Alto Para disminuir los efectos reproducir el color de fondo como es seleccione un nivel cercano a Low Bajo Nota 2 Si selecciona On Auto Encendido Auto y parte de la imagen se pierde o col
230. ic en Help Ayuda en la pantalla del controlador de impresi n Para obtener informaci n sobre c mo presentar un trabajo de impresi n consulte la secci n C mo imprimir utilizando el controlador de impresi n p 178 Impresi n con BT PlotAssistant Opcional BT PlotAssistant le permite imprimir varios archivos de diferentes formatos de archivo a la vez siempre y cuando el formato de los datos de los archivos sea compatible con la m quina 210 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 5 3 2 Formato de datos para imprimir En la tabla siguiente se muestran los formatos de datos que se pueden enviar desde la computadora a la m quina tipos de datos Formato de datos para imprimir HP GL series HP GL HP GL 2 HP RTL Versatec series VRF VCGL FX MMR TIFF JFIF series TIFF versi n 6 0 compatible o JFIF versi n 1 02 datos compatibles CALS series CALS Tipo PS PDF series PostScript 3 Versi n 3017 PDF Versi n 1 7 Nota CGM series y PS PDF series est n opcionalmente soportado 5 3 3 Preparaci n para la impresi n A continuaci n se describen los pasos de preparaci n para imprimir con TCP IP Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Paso 1 Requisitos p 177 Paso 2 Configuraci n en la m quina p 177 Paso 3 Configuraci n de la computadora p 178 Paso 1 Requisitos El siguiente es un requisito previo para utilizar la m quina con TCP IP LPD Entor
231. ida Acci n A S La pantalla t ctil no brilla lo suficiente Consulte Problemas con la m quina p 247 S Aparece un mensaje Acci n Consulte Problemas con la m quina p 247 S Problemas de atasco Acci n Consulte Problemas con atasco de papel p 248 Ho aE Si Problemas de calidad de imagen Oo b n a Consulte Problemas con la calidad de imagen p 249 Problemas durante copia Problemas durante copia gt NEJ Consulte Problemas durante la copia p 254 Problemas durante escaneo o b p Eaa Consulte Problemas durante escaneo p 255 Problemas durante impresi n Problemas durante impresion ps Eg Acci n Consulte Problemas durante impresi n p 258 me el error no se resuelve incluso despu s de seguir el procedimiento anterior p ngase en contacto con su representante local de Xerox 296 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 8 2 Problemas de la m quina Verifique el estado de su m quina nuevamente antes de contactarse con nosotros No est conectada Se encuentran el interruptor principal y el interruptor de Enci ndala Refer Consulte Fuente de alimentaci n p 33 Est el enchufe conectadoa Apague el interruptor de un tomacorriente encendido y el interruptor de alimentaci n y conectar el Est el cable de alimentaci n cable de alimentaci n A desconectado de la m quina continuaci n encienda el int
232. ierto de papel de 126 g m o menos Papel recubierto Digital tipo brillante NK simplex especial papel de arte 127 157 209 g m2 Peel off film transparente blanco fuerte y blanco Arte flujo cruz papel de Encuadernaci n 210 g m2 papel japon s de clase alta para copia en color papel de transferencia para Tela papel a color de transferencia para tela papel de Acua transferencia s per papel de calco 55 60 papel de calco Estrella papel de calco de clase alta capa superior del papel OK 128g m2 papel S lo para una impresora de tinta Papel sensible al calor Etiquetas 79 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 papel origami Negro papel Kent papel japon s Qu mico Papel carb n Papel con ribetes papel fotogr fico xerogr fico Papel que est estrechamente pegado debido a la electricidad est tica papel que ha sido previamente impreso con tinta que cambia de calidad a 155 C papel especialmente recubierto Papel con grapas clips cintas o cinta adhesiva Papel impreso una vez por otra impresora o m quina copiadora El papel con la cara rugosa como papel de impresi n spero o papel fibroso papel arrugado rugoso o rasgado Papel pegado con pegamento cinta adhesiva Papel que sea demasiado grueso o delgado Papel h medo o mojado Papel tratado coloreado Cuando utilice papel cido el resultado de la impresi n puede desdibujarse Si esto ocurre cambie por papel sin cido 80 Sis
233. igurar horizontal Corta el rollo de papel en tama o est ndar horizontal sincronizado Corta rollo de papel seg n la longitud del documento Longitud variable Corta el rollo de papel en la longitud especificada 114 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario dd a XeroX fp La longitud de corte se puede cambiar en el intervalo de 210 a ii 5 000 mm cuando el tipo de papel se configura como normal o en el intervalo de 210 a 2 500 mm cuando se configura en Pergamino papel de calcar o pel cula Si la longitud especificada es menor que la longitud real la cual se deriva de la longitud y la ampliaci n del documento el exceso se cortar Si la longitud especificada es mayor que la longitud real se produce un margen a lo largo del borde de cola de la imagen copiada Nota EY noe El valor predeterminado de Variable Length Longitud variable se puede ajustar mediante la funci n configuraci n del sistema para tama os de papel individuales Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraciones de longitud variable p 305 115 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 2 13 4 Tipo de original Selecci n del tipo de documento Esta funci n es equivalente a la que aparece en Original Type Tipo de original en la pantalla Image Quality Calidad de imagen a Refer Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Tipo de original Selecci n del tipo de docum
234. ii 88 2 3 Copia en el tama o de papel especificado Modo Autom tico c cooccccccncccnnnnnancnnnnnacinonacinnnonacanonanocnnonanoss 89 2 4 Ajustes al color en el original coooocccnconocnnnonanonnnnonocononnncnnnonononnnnnnrnnnnnrnnnononrnnnnnnrnnnonanonnnonnnrrnnnnnonnnonanoninnaoss 90 2 5 Escaneo para copiar documentos de ancho M XiMO occcooccnnccnnccnccnnccnnnonanonononaconnnnnncnnnnonnnnnnnonnnonannnnonanoninananoss 92 2 6 Carga manual de papel bypass COPIA iras cid 94 2T CODI de documentos lal TOS ero rieles rcioieiiisa 96 3 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 8 Copia de documentos m ltiples Clasificaci n ccccooooccnnnnnnonanonnnnnonanononnnonancnnnonanocnnnnonanrcnnnnononaronnnnnnaninos 97 29 Ejecucion dae coplas de Muestre oido eiciit 99 20 Copla desde la MmMEMOT estrias 101 211 Ejecucion dente rubci n de CO Plis ies osito dot ito cotee despierte dose pbu lite llos 103 2 12 Pantalla Copy Auto Mode Copia modo Autom tico ccoooccnccccnonnccnnnnnnnnacnnnnonocononononaronnnonnnaccnnnnnonons 104 2 13 Pantalla Copy Manual Mode Copy Modo Manual cccccccooocccnnnononoccnononococnnnnnanoconnnonanononannnnnos 108 2 14 Copia Pantalla Image Quality Calidad de imagen ccoooccnnccnnnnnnnnnanonnnnanononnncnnnnncnnnonannnnonnnnonnonanoss 117 2 15 Pantalla Copy Layout Adjustment Copia Ajuste de formato ooocccconocccnnc
235. ijo en la configuraci n de importaci n se guarda un archivo en el directorio especificado Para obtener informaci n sobre la configuraci n de importaci n consulte Configuraci n de la forma en que se importan los documentos escaneados p 196 233 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cambio de configuraciones del Administrador 3 de archivos almacenados Consulte 42 Para obtener informaci n detallada sobre los elementos que se muestran en el cuadro de di logo consulte la secci n de Ayuda del Administrador 3 de archivos almacenados que puede verse haciendo clic en el bot n Help Ayuda Cambio de la visualizaci n de los nombres de esc ner Usted puede cambiar el nombre del esc ner que se mostrar a los usuarios cuando seleccionan un esc ner Para cambiar la visualizaci n de los nombres de esc ner utilice el cuadro de di logo que puede verse haciendo clic en el bot n Search Display Settings Buscar Configuraci n de pantalla en un cuadro de di logo de selecci n de esc ner Seleccione la presentaci n de los nombres de esc ner desde Display by Mostrar por en Scanner Name Display Scanner Name Display En Search Target Settings Configuraci n de b squeda de destino especifique los esc neres que se muestran como destinos de b squeda Nota Al hacer clic en el bot n Add Agregar le permite registrar esc neres en una subred diferente a fin de que stos se muestra
236. inicio de trabajo de escaneo p 127 Coloque la gu a del documento correctamente E consultar paso 3 inicio de trabajo de copia p 80 para un trabajo de escaneo consultar paso e inicio de trabajo de escaneo p 127 Si el material est h medo algunas partes de la impresi n de copia no imprimir n o no ser n claras Reemplace con papel reci n desempacado E consulte carga reemplazo de papel p 45 Retire el material defectuoso o reemplace con material reci n desempacado E consulte carga reemplace papel p 45 Recrear el original de tal manera que la imagen encaje en el rea de impresi n E consulte p rdida de ancho de imagen en Especificaciones p 344 Realice un trabajo de copia de unas pocas p ginas Si el s ntoma no mejora contacte su representante local Xerox Gu a del usuario Xerox o y Los componentes contacte su representante local Xerox internos est n sucios 302 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 S ntoma Verificar Soluci n Se imprimen Puntos negros Los componentes internos contacte su representante local no deseados est n sucios Xerox Printer Se imprimen l neas negras la superficie del vidrio del Limpie la superficie del vidrio del no deseadas esc ner est sucia esc ner Consulte Limpiar la m quina p 62 Los componentes internos contacte su representante local est n sucios Xerox Puntos bla
237. inir si desea permitir a los usuarios copiar el contenido del archivo como texto e im genes en el archivo 168 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 3 8 Pantalla Scan to PC Escanear a PC En esta secci n se describe c mo seleccionar las funciones de la pantalla Scan to PC Escanear a PC Estas funciones permiten almacenar los datos escaneados en una computadora conectada a la red servidor ma Refer m E Consulte Q ie para utilizar la funci n Escanear a PC primero debe configurar su red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Escanear a PC p 211 El servidor de destino PC Direcci n Save deben estar registrados antes de ejecutar una tarea de exploraci n Para obtener informaci n sobre c mo registrar un servidor consulte Server PC Guardar Direcci n p 203 A continuaci n se describe la pantalla Scan to PC Escanear a PC Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Guardar en el servidor de destino Especificar la PC de destino p 146 Navegar Navegar PCs y carpetas de red para especificar destino para Guardar p 147 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Scan to PC Escanear a PC 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Scan to PC Escanear a PC Nota Las siguientes funciones son equivalentes a las mostradas en la pantalla Store to Folder Guardar en carpeta
238. ino p 149 Pasos 1 En la pantalla de men pulse m ltiple env o de escaneo 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla m ltiple env o de escaneo Nota Las siguientes funciones son equivalentes a los mostrados en la pantalla Store to Folder Guardar en carpeta Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte pantalla Store to Folder Guardar en carpeta p 135 Modo de color de Escaneo Resoluci n Tipo de original Formato de archivo de impresi n selecio destnal n in Mai Send Addresses bere Lo se ihe docena go E 5001 Color Scanning Resolution hoy cotos Bl 150 dpi A il g Multi Pace ED rayso mo 200 dpi i an M ia i ga Sngle Poge A TEST fa Sn AS Pal Pare ME c z Sigle Page y Cocuinrks Aut Send Ta TE Address Not Set 173 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 3 9 1 Direcci n de m ltiples env os Especificaci n del destino A continuaci n se describe c mo especificar una direcci n de destino m ltiple a la cual se enviar los datos escaneados Pasos 1 Pulse direcci n m ltiple env o Pit Hi 2 Seleccione un grupo en la direcci n de destino m ltiple y pulse Change Settings Cambiar configuraciones Nota O s lo pueden seleccionarse los n meros que se registran Pulse A para visualizar la pantalla anterior y presione Vv para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un grupo espec fi
239. internet CentreWare T SSL TLS Settings items Curent Settings 1 Device Certificate Server Hot Insallerl 2 HTTP SSL TLS Communioaion Disabled HTTP SSL TLS Port Humber GEES Comunicaci n HTTP SSL TLS Le permite seleccionar si desea permitir la comunicaci n HTTP SSL TLS Seleccione Enabled Activado o Disabled Desactivado El valor predeterminado de f brica es Disabled Desactivado HTTP SSL TLS N mero de puerto Permite introducir el n mero de puerto utilizado para la comunicaci n HTTP SSL TLS El valor predeterminado de f brica es 443 381 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario e A XeroX Y o e 9 5 5 Configuraci n detallada Pasos 1 Pulse Detailed Settings Configuraci n detallada 2 complete N mero de tem y pulse Confirm Change Confirmar Modificar Consulte Para obtener informaci n sobre los n meros de tem consulte N mero de tem configuraci n de Conectividad y red p 317 3 complete New Value Valor nuevo 4 Pulse Confirm Change Confirmar Modificar 4 Atm FE Detailed Settings N mero de tem configuraci n de Conectividad y red N mero de tem descripci n Nuevo valor Valor predeterminado de f brica Establece si se 0 No validar 0 No validar validan los 1 Validar usuarios en el Directorio Activo 382 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox H 9 6 Configuraci n de servicio
240. ione esta opci n para guardar varias p ginas del documento en un archivo en formato TIFF PDF Una p gina Seleccione esta opci n para guardar cada p gina del documento en un archivo en formato PDF PDF Varias p ginas Seleccione esta opci n para guardar varias p ginas del documento en un archivo en formato PDF JPEG Seleccione esta opci n para guardar el documento en formato JPEG Nota JPEG se puede seleccionar cuando Output Color Color de impresi n est configurado en Color o Escala de grises PDF Seguridad Muestra la pantalla File Format PDF Security Formato de Archivo Seguridad PDF Nota La opci n PDF Security Seguridad PDF se activa cuando se selecciona Single Page PDF PDF Una p gina o Multi Page PDF PDF varias p ginas Consulte Consulte la secci n pantalla File Format PDF Security Formato de Archivo Seguridad PDF p 143 164 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y ACIOR Pantalla File Format PDF Security Formato de Archivo PDF Seguridad A continuaci n se describe c mo configurar el encriptado en base a una contrase a y los permisos de operaci n de archivos para el archivo PDF Pasos 1 Seleccione la opci n deseada Apagado Seleccione esta para no configurar la encriptaci n en base a una contrase a ni permisos de operaci n de archivo para el archivo Contrase a Seleccione esta opci n para configurar una contrase a pa
241. irritaci n desaparezca Consulte a un m dico si es necesario e Siinhala las part culas de t ner vaya a un lugar con aire fresco y enju guese la boca con agua e Si usted traga t ner escupa enju guese la boca con agua beba abundante agua y consulte a un m dico inmediatamente Importante Al cargar el t ner o sustituir el contenedor de t ner residual el t ner puede derramarse y manchar del piso Le recomendamos colocar papel o algo similar en el piso de antemano Recolecci n de consumibles usados Recolectamos los consumibles usados y reciclamos para proteger el medio ambiente y utilizar los recursos de manera eficaz Los consumibles usados necesitan un tratamiento adecuado Aseg rese de envi rselos a nuestro representante local de Xerox 1 9 1 Carga de t ner Cuando el t ner est bajo uno de los siguientes mensajes aparece en la pantalla t ctil Tomar las acciones apropiadas de acuerdo con el mensaje e Cargar t ner pronto Carga de t ner Nota El n mero de p ginas que la m quina puede copiar o imprimir despu s de este mensaje es de aproximadamente 500 p ginas El rendimiento de p ginas restantes para trabajos de copia impresi n se aplica cuando se utilizan documentos de tama o A4 con una densidad de imagen de 6 El valor es s lo una estimaci n y var a dependiendo de las condiciones tales como el contenido impreso tama o de papel tipo de papel y el entorno de funcionamiento de la m quina
242. it opcional de documentos pesados es necesario 2 El color opcional y Memoria P gina para IIT es necesario 420 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario o Xerox y j Funci n de impresi n tem Descripci n Impresi n papel Tama o Igual que Tama o de la copia papel P ginas de impresi n continua 99 hojas impresi n de primera vez 40 segundos o menos con AO tama o original 1 28 MB de datos rodillo superior 1 Aumento Precisi n 100 0 4 excepto para m s grandes que AO cuando la temperatura ambiente es de 22 C y la humedad es del 55 Lenguaje de descripci n de p gina Opcional Adobe PostScript O 3 Protocolo de apoyo TCP IP LPR FTP Sistema operativo compatible 2 3 Microsoft Windows XP Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows XP x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 x64 Editions Microsoft Windows Vista 64 bit Microsoft Windows Server 2008 x64 Microsoft Windows Server 2008 R2 x64 Microsoft Windows 7 64 bit Mac OS X v10 5 Leopard Mac OS X v10 6 Snow Leopard Mac OS X v10 7 Lion Emulaci n HP GL series HP GL HP GL 2 HP RTL compatible con HP Designjet 1050c VERSATEC series VRF VCGL FX MMR Others TIFF JFIF JPEG CALS CGM 1 Adobe PostScript 3 1 PDF 1 Ethernet 1000BASE T 100BASE TX 10BASE T Opcional 1
243. izada cuando se escanean documentos p 161 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta Scan to PC Escanear a PC o Multi Send Scan M ltiples env os de escaneo 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Filing Options Opciones de archivado 3 12 1 Calidad Tama o de archivo Especificaci n de ratio de Compresi n de imagen utilizada cuando se escanea documentos A continuaci n se describe c mo seleccionar el ratio de compresi n de la imagen cuando Output Color Color de impresi n se configura en en Color o Grayscale Escala de grises Pasos 1 Pulse Calidad Tama o de archivo 2 Seleccione el bot n de opci n que desee Calidad m s baja Seleccione esta opci n para guardar las im genes escaneadas con ratio alto de compresi n La calidad de imagen se degrada y disminuye el tama o del archivo Calidad m s alta Seleccione esta opci n para guardar las im genes escaneadas con un ratio bajo de compresi n La calidad de imagen mejora pero el tama o del archivo tambi n aumenta 192 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 193 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Cap tulo 4 Programaci n almacenada En este cap tulo se describe la funci n Programaci n almacenada que le permite guardar los ajustes personalizados 4 1 Resumen Programaci n almacenada 164 4 2 Registrar eliminar cambiar un pr
244. izado para ampliar las funciones de escaneo y copia de la m quina PDF Adobe PostScript 3 Kit Un kit utilizado para imprimir datos formato PDF PostScript BT PlotAssistant Una herramienta que transfiere directamente los datos de impresi n desde su computadora a la m quina y le da salida de la m quina Tambi n permite especificar cantidades de copias y ampliaciones y confirmar el estado y la configuraci n de la m quina En la tabla siguiente se muestran las aplicaciones de software correspondientes Nombre del A A Controlador de impresi n intel TIFF hu permite imprimir en la m quina desde una Xerox Wide Format 6705 System Plot Driver computadora con Windows PS controlador de impresi n Le permite imprimir en la m quina con el PDF Adobe PostScript 3 Kit instalado controlador del esc ner Conexi n de red Le permite importar documentos escaneados a trav s de la m quina a su computadora mediante la aplicaci n TWAIN compatible en la computadora Archivo PPD para Mac OS Le permite imprimir en la m quina de las aplicaciones en un Macintosh 426 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Utilidad de esc ner de red 3 Visor de carpeta 3 Nota Estas aplicaciones de software se puede instalar desde xerox com 10 3 Notas y restricciones En esta secci n se describen las notas y las restricciones a observar al utilizar la m quina 10 3 1 Notas y restricciones del uso de la m quina
245. l sistema gt Configuraci n de servicio com n gt configuraci n de pantalla bot n 5 Pulse el bot n Personalizado 2 LFI i 6 Pulse Store to Folder Guardar en carpeta 7 Pulse Save Guardar 333 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 334 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 8 12 6 Cambiar el formato de archivo predeterminado de salida de datos escaneados A continuaci n se describe c mo cambiar el formato de archivo de salida por defecto de los datos escaneados Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt incio salir de sesi n gt en el panel de control 2 Introduzca el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 4 Pulse System Settings gt Scan Service Settings gt Scan Defaults Configuraciones del sistema gt Configuraciones de escaneo gt Servicio de escaneado predeterminado 5 Seleccione un formato de archivo en File Format Formato de archivo y presione el bot n lt Start gt lt Comenzar gt Press Mari TE A SS TES Press Mojo Lo remove jiem sen Color Scanning Resolution r File Formar hs Colo UR 150 dpi AAA A b y Grayscole LA HH Photo amp Text ha Malil Pacge TIFF EM ore 8 00 pl Madina a
246. l usuario Xerox 0 j Notas de seguridad Antes de utilizar este producto lea Notas de seguridad para su uso seguro Este producto y los suministros recomendados se han sometido a prueba y se encontr que cumple con los requisitos estrictos de seguridad incluyendo aprobaciones de los organismos de seguridad y el cumplimiento de las normas ambientales Siga las siguientes instrucciones para su uso seguro A ADVERTENCIA Cualquier modificaci n no autorizada incluyendo la adici n de nuevas funciones o la conexi n de dispositivos externos no pueden cubrirse por la garant a del producto P ngase en contacto con su representante local de Xerox para obtener m s informaci n Siga todas las instrucciones de advertencia marcadas en este producto Las marcas de advertencia son las siguientes A PELIGRO Utilizado para el punto que si no se sigue estrictamente puede llevar a la muerte o lesiones graves o fatales y la posibilidad de hacerlo es comparativamente alta A ADVERTENCIA Se utiliza para puntos que si no se siguen estrictamente pueden dar lugar a lesiones graves o mortales A CUIDADO Se utiliza para puntos que si no se siguen estrictamente pueden ocasionar lesiones a los usuarios o da os a la m quina A Un s mbolo para puntos a tener en cuenta al manejar la m quina Siga cuidadosamente las instrucciones para utilizar la m quina de forma segura AAAAAA inflamable Explotable Descarga superficie objeto pinchar el
247. la bajo durante un trabajo orientaci n con el fin de continuar la impresi n establece si se muestra 0 No mostrar la 1 Mostrar la ruta la ruta para registro de ruta trabajos 1 Mostrar la ruta Esto no se aplica a un trabajo de varias p ginas presentado a trav s del controlador de impresi n debido a que un trabajo se imprime en una sola hoja de papel 396 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox o 9 9 Configuraci n de autenticaci n seguridad Con Authentication Security Settings configuraciones de autenticaci n seguridad puede configurar la configuraci n de seguridad del equipo Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre cada ajuste Configuraciones de Administrador del sistema 330 Autenticaci n 332 Estado de trabajo predeterminado 338 Sobrescribir el disco duro 339 Configuraciones detalladas 341 Pasos 1 En la pantalla Tools Herramientas presione Authentication Security Settings configuraci n de autenticaci n seguridad Consulte Para obtener informaci n sobre c mo visualizar la pantalla Tools Herramientas consulte Procedimiento de configuraci n de Sistema p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar Sseleci n opio The machine al be cebooted upon completion ef cerban selections 37 Tools Features Syster Administrator Login 1D re J System Admimisirabor s
248. la Output Format Formato de salida En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Output Format Formato de salida Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Impresi n de Copia Especificaci n de opciones de acabado p 120 M rgenes gu a y cola Adici n de M rgenes en los bordes Superior Inferior de los documentos p 121 Copia de muestra Determinaci n de las configuraciones ptimos antes de ejecutar el trabajo completo de copia p 121 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Output Format Formato de salida Reay lo Copy 136 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 16 1 Impresi n de copias Especificaci n de opciones de acabado A continuaci n se describe c mo seleccionar las opciones de acabado Pasos 1 Pulse Copy Output Impresi n de copias 2 Seleccione la opci n deseada Sin intercalar Seleccione esta opci n para permitir que la m quina emita el n mero especificado de copias y ordene las hojas por p gina Intercaladas Seleccione esta opci n para permitir que la m quina clasifique las hojas de impresi n en juegos que se organizan en el orden de las p ginas Portada Cuando se selecciona Collated Clasificadas puede seleccionar esta opci n para insertar una hoja portada La portada tendr impreso el n mero d
249. la direcci n IPv6 del servidor DNS se le puede asignar una direcci n que no puede utilizar la direcci n IPv6 obtenida para el funcionamiento Una direcci n que no se puede utilizar para la operaci n es por ejemplo una direcci n de sitio local fecO o una direcci n que pertenece al espacio de direcciones de documentaci n 2001 db8 32 La m quina puede usar la informaci n de DNS para IPv4 en lugar de IPv6 si el equipo est en modo Dual Stack la informaci n DNS para lPv4 e IPv6 est configurada la m quina se va a comunicar con un dispositivo que se especifica usando FQDN y la m quina ha sido activada La m quina puede mostrar una direcci n incorrecta de la m quina Por ejemplo tanto la direcci n IPv4 o IPv6 no se puede mostrar en modo Dual Stack o puede mostrar una direcci n IPv6 diferente WINS no es compatible con la comunicaci n IPv6 Cuando se habilita IPv6 e IPv4 est deshabilitado en el equipo no se puede especificar una ubicaci n de almacenamiento para la funci n Navegar de la funci n de servicio Escaneo a PC SMB En un entorno Pv4 se puede realizar detecci n a trav s de enrutadores v a transmisi n Sin embargo esto no es posible en un entorno IPv6 Adem s debido a un entorno IPv6 no es compatible con la detecci n a trav s de enrutadores de multidifusi n s lo en un enlace local FFOZ2 1 se puede responder a la multidifusi n En un entorno IPv6 sin un servidor DNS si el nombre del
250. la impresora y o el estado de los materiales Cantidad Cantidad de Cantidad Cantidad de Cantidad Cantidad de configurada desplazamient configurada desplazamie configurada desplazamien O nto to A WA W a ia BJ D BJ i D Ma Pl mr Mu da de Lu Pu al Lau BJ gt LA BJ co gt LA ml el el el el el el el e gt el sul yl w w w w al Pu Lal Md BJ co ae j M al a S OS Es LA d 0 D al LD Lal Lay Lal BJ Ly O So aj ay le O co co ay ST q Le 428 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 10 3 3 Notas y Restricciones del uso de la funci n de escaneo Longitud m xima de escaneado con una resoluci n de escaneado de 600 dpi Formato de Modo de escaneo a color impresi n de Color 1 2 Escala gris Negro y carpeta blanco mediotono pseudo TIFF 2 772 mm 2 772 mm 15 000 mm 34 1 La longitud m xima de escaneo de color y escala de grises est limitado por el n mero m ximo permitido de p xeles para el formato JPEG Puede variar dependiendo de la resoluci n seleccionada 2 Hasta 7 500 mm a 150 dpi 3 Cuando la memoria de sistema adicional opcional est instalada Sin memoria de sistema adicional stas se limitan a 9 149 mm y 8 417 mm para AO ancho y 36 de ancho respectivamente 4 Estos est n limitados a 7 500 mm cuando se selecciona la configuraci n de la densidad del color Tama
251. la registrada en la m quina cuando la autenticaci n local est activada Cuando su nombre de inicio de sesi n de Windows es diferente de su ID de usuario Si su nombre de inicio de sesi n de Windows de la PC del cliente es diferente de su ID de usuario registrado en el servidor de autenticaci n cuando autenticaci n remota est activada o aquella registrada en la m quina cuando la autenticaci n local se activa introduzca el ID de usuario en Opciones de ID de usuario en el controlador de impresi n Por ejemplo si su nombre de inicio de sesi n de Windows es PCUser001 y el ID de usuario registrado es USER001 introduzca USEROO1 en User ID options Opciones de ID de usuario 223 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 1 Haga clic en Y en Opciones de ID de usuario y seleccione Enter user ID Ingresar ID de usuario 2 Ingrese el ID de usuario registrado en User 1D ID de usuario er Dane ber LE ET a p Cuando su nombre de inicio de sesi n de Windows es el mismo que el ID de usuario Si su nombre de inicio de sesi n de Windows de la PC del cliente es equivalente a su ID de usuario registrado en el servidor de autenticaci n cuando est activada la autenticaci n remota o de la registrada en la m quina cuando la autenticaci n local est habilitada seleccione Use login name nombre de usuario para User ID options opciones de ID de usuario en el controlador de impr
252. lame a su administrador del Si el mensaje persiste sistema p ngase en contacto con su 116 360 representante local de Xerox Un error de sistema se ha Se produce un error interno Apague el interruptor de producido alimentaci n y espere un rato Apague la m quina espere a Despu s de que el indicador que el panel de control se lt main Power gt en el panel de apague Entonces encienda la control se apaga encienda el m quina nuevamente interruptor de alimentaci n Si este problema persiste nuevamente llame a su administrador del Si el mensaje persiste anote el sistema contenido visualizado XXX XXX XXX XXX Luego apague el interruptor de encendido y despu s de que el indicador lt Main Power gt en el panel de control se apaga p ngase en contacto con su representante local de Xerox 312 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Pd Mensaje de error Causa Soluci n El tama o de la imagen es demasiado grande No se puede escanear Seleccione Confirmar La imagen escaneada actual se borrar de la memoria El n mero de originales hayan alcanzado el l mite m ximo Seleccione Original Final No se puede crear archivo El tama o de los datos escaneados excedi el l mite Para volver a crear el archivo cambie la configuraci n y seleccione Iniciar Para detener la b squeda seleccione Parar 313 Sistema Xerox Wide Format 6705 Data Exceso N 1 La cantidad total de
253. lemas CentreWare Internet Services Copia calidad de la imagen atasco m quina impresi n escaneado Protocolo de Configuraci n Configuraci n de conectividad y red servidor proxy Q Calidad Tama o del archivo R Reducir Ampliar Reducir Ampliar Copia registro de un programa almacenado sustituci n de consumibles resoluci n escaneo S Copia de muestra Escaneo Escaneado predeterminados Configuraci n de servicio de escaneado Calibraci n de espacio de Sensor de Escaneo configuraciones de Servicio de escaneo Velocidad de escaneado Copia Velocidad de escaneo escaneo Posici n inicial Escaneo Copia Posici n inicial Escaneo escaneo Escaneo a PC antes de usar datos escaneados configuraci n del entorno de esc ner escaneo no puede importar los datos escaneados a la computadora no puede escanear con la m quina no puede enviar los datos escaneados por la red escanear varios documentos en un solo archivo configuraciones pantalla Botones Opciones de servicio com n Botones personalizados 1 a 3 Pantalla despu s de borrado autom tico Xerox 31 93 125 436 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 31 12 302 319 176 176 177 326 205 178 180 259 254 249 248 247 258 259 311 172 161 156 102 165 139 121 124 319 318 117 160 115 159 145 211 191 210 256 259 257 132 292 292 292 Z Pantalla predeterminada panta
254. lla de men pulsar la tecla Tools Herramientas Nota Pulse el bot n lt Services home gt lt inicio de servicios gt en el panel de control para mostrar la pantalla de men si es que todav a no aparece To begit select a Service 4 Pulse System Settings gt Common Service Settings gt Machine Clock Timers Configuraciones del sistema gt Configuraciones de servicio com n gt Reloj de la m quina Temporizador se eci at option The machine dl be rebooted upon completion oboerba n selectors le al Tools Setup Aadio Tones pa iE PRTETTE o Emn Security Settinga Y L yar il Oetwork Setup Setiings bii Serce Settings Paper Tray Selings Distored File Settings Color Scor Sella Prini Service Settings Attention Ughi ia Mnlemance iher Settings 5 Pulse Auto Clear Borrado autom tico EF Machine Clock Timers Items Current Settings L Machine Clock 2 Auo Chew 60 Seconds EEr amarte Lere Power 15 Mins Sleep 60 Mins d Time one GMT Dor 6 Ingrese la cantidad de segundos antes que el borrado autom tico se active usando el teclado num rico o pulsando y 7 Pulse Save Guardar 8 Pulse Close Cerrar varias veces hasta que el men Tools Herramientas se muestra la pantalla 9 Pulse Close Cerrar 328 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 329 Sistem
255. llas mostradas Impresi n segura Server PC guardar Direcci n Servidor Guardar destino Bot n Inicio Servicios Pantalla Inicio Servicios Nitidez Especificaciones Funci n copiar copiar lista ampliaci n funci n de impresi n funci n de escaneado tama o est ndar SSL TLS Configuraci n de conectividad y red Bot n Inicio Bot n parar detener el trabajo de escaneado Almacenamiento en carpeta antes de usar Archivo almacenado Administrador 3 Configuraci n de archivos almacenados Suministros apagar encender modo de administraci n del sistema Configuraci n de administrador del sistema configuraciones Autenticaci n seguridad Configuraci n del sistema y ingreso de texto Umbral de clasificaci n Copia Umbral de clasificaci n escaneo pantalla t ctil problema soluci n de problemas Aplicaci n compatible con TWAIN 437 Sistema Xerox Wide Format 6705 xerox Y 292 40 180 203 146 40 40 41 152 344 346 349 347 348 349 316 39 39 129 124 135 210 194 282 285 Gu a del usuario e U originales utilizables V xerox Y configuraciones de longitud variable configuraciones de servicio de copia W botella de residuos de t ner cuando se produce un atasco de documento cuando se produce un atasco Xerox Wide Format 6705 System Gu a del usuario 438 Sistema Xerox Wide Format 6705 Autor Editor Gu a del usuario 12 305 55 270 264 Xero
256. locidad de escaneo establezca un valor positivo en Adjust All Ajuste por espacio Utilice esta opci n para ajustar los espacios individuales entre los sensores de escaneo calibraci n digital Espacio 1 Espacio 2 Espacio 3 Espacio E 1193 mmi bro 54B mmi Taim j j j l Drm Al Pi 11 i i Para mover calibrar la imagen de esta rea en la direcci n de la flecha establezca un valor positivo en Espacio3 j i e e A e o E a a i 5 Pulse Save Guardar Paso 2 Realizar ajuste opcional 60 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by Pasos 1 Seleccione un valor de ajuste registrado Nota Qu decide no utilizar los valores de los ajustes registrados seleccione Off regresar al Paso 1 Registro de los valores de ajuste p 58 y configurar un valor de ajuste E Upkn irha 2 Pulse Save Guardar La calibraci n de los espacios se realiza utilizando los valores de ajuste que ha configurado Nota Despu s que se ha finalizado la Opci n de Ajuste compruebe el resultado de la calibraci n mediante el uso de sus documentos Si la opci n Ajustar ha fallado con un error toma acciones correctivas de acuerdo con el c digo de error y realizar la opci n Ajustar nuevamente Para obtener m s informaci n sobre los c digos de error consulte C digo de error p 61 1 10 3 Inicializaci n de valores de ajuste Siga esto
257. lor utilizando el teclado num rico o pulsando la tecla o hasta que aparezca el valor deseado F Note e A E f Nota Q Se puede especificar un m ximo de 99 para el n mero de copias 4 Pulse Cerrar 5 Pulse Guardar EY Note P E Nota La m quina comprueba la conexi n con el destino Si la m quina no puede establecer una conexi n con el destino se muestra un mensaje de error En ese caso pulse Confirm Confirmar y verifique las configuraciones 176 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX fp 3 10 Escaneo Pantalla Advanced Settings Configuraci n avanzada En esta secci n se describen las funciones que se pueden configurar en la pantalla Image Quality Calidad de imagen Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Opciones de Imagen Ajuste de la densidad de escaneo y nitidez y contraste de las im genes p 152 Supresi n de fondo Prevenci n de colores de fondo aparezcan en la impresi n de copias p 153 Umbral de clasificaci n Clasificaci n de medios tonos en el documento p 154 Ajuste la densidad del color Ajuste del nivel de densidad para colores individuales p 154 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta Scan to PC Escanear a PC o Multi Send Scan M ltiple Env o de Escaneo 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Image Quality Calidad de imagen Imeage Option
258. lse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar una carpeta espec fica en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 3 Pulse Close Cerrar 155 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Y 3 7 2 Visualizaci n borrado de documentos en una carpeta A continuaci n se describe c mo ver y eliminar los documentos guardados en una carpeta Pasos 1 Seleccione una carpeta en Folder Carpeta 2 Pulse File List Lista de archivos 3 Seleccione un documento Nota O Puise para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla 4 Seleccione la opci n deseada Seleccionar todo Seleccione esta opci n para seleccionar todos los documentos de la carpeta Seleccione esta opci n nuevamente para cancelar la selecci n de todos los documentos seleccionados Borrar Seleccione esta opci n para eliminar el documento seleccionado s a Feidman Fl mg PEO LE EPIA EF IF A E riim E mu ITA A Detalles del archivo Seleccione esta opci n para ver el documento seleccionado 156 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 157 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 3 7 3 Escaneado en color selecci n del modo de color de escaneo A continuaci n se describe c mo configurar el modo de color para el esc
259. lte Para obtener m s informaci n consulte Acceso al servicio p 332 Usuario en base al control de acceso El uso de las funciones de la m quina puede restringirse en funci n del usuario mg Refer z y sz os Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Servicios controlados por Autenticaci n p 219 Creaci n edici n o el uso de carpetas de la m quina puede restringirse en usuarios individuales Consulte ED Para obtener m s informaci n consulte Autenticaci n de carpeta p 220 261 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 7 2 Funciones de autenticaci n Esta secci n describe las funciones de autenticaci n que se pueden utilizar con esta m quina Autenticaci n para cada tipo de usuario p 217 Tipos de autenticaci n p 218 1 2 1 Autenticaci n para cada tipo de usuario A continuaci n se describen los tipos de usuarios a los que las restricciones de uso de la m quina se pueden aplicar a trav s de la funci n de autenticaci n Utilizar restricciones para esta m quina se puede aplicar a los cuatro tipos de usuarios como se describe a continuaci n Administrador del sistema Un usuario que puede registrar y cambiar la configuraci n del sistema seg n el entorno de uso El administrador del sistema debe utilizar un ID de usuario espec fico denominado ID de administrador del sistema Para iniciar sesi n en el equipo como administrador del sistema el ID de administ
260. m quina consulte la secci n Configuraci n de la direcci n IP p 209 5 2 3 A partir de CentreWare Servicios de Internet A continuaci n se describe c mo conectarse a Servicios de Internet CentreWare de su computadora Pasos 1 Inicie su navegador web 2 Introduzca la direcci n IP de la m quina o la direcci n de Internet en el campo de direcci n del navegador y pulse la tecla lt Enter gt lt Intro gt Ejemplo de ingreso de direcci n IP Ejemplo http 192 168 0 101 l Blank Page Windows Intemet Explorer ll lo e htp 11192 168 0 101 a 120 aing pl Ejemplo de ingreso de direcci n de Internet Cuando la direcci n de la m quina en Internet es myhost example com Ejemplo http myhost example com El Blank Page Windows Internet Explorer lo IES mal hell lo http myhost example corr lx E ag 5 206 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Nota UE la red utiliza DNS Domain Name System y el nombre host de la m quina est registrado en el servidor de nombres de dominio puede acceder a la m quina con la direcci n de Internet que consiste en el nombre de host y el nombre de dominio Por ejemplo si el nombre de host es myhost y el nombre de dominio es example com entonces la direcci n de Internet es myhost example com Pregunte al administrador del sistema la direcci n IP o direcci n de Internet Cuando especifica un n mero de puerto ingrese
261. manualmente a otra bandeja para seguir imprimiendo A7 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Pasos 1 Pulse Suministro de papel X Load Paper The selected paper uncraldoble Load ihe following poper 10 od Z Press Poper Supply lo select other pugar sires Pres Delete Lo comuel Paper Ele A Roll 2 Seleccione la bandeja de papel que desea utilizar y pulse Cerrar La impresi n se reanuda 48 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 1 8 Informaci n de facturaci n En la pantalla Informaci n de facturaci n usted puede comprobar el n mero de p ginas impresas medidas por contadores individuales Pasos 1 Pulse el bot n lt Machine Status gt lt Estado de la m quinas gt en el panel de control Y a EX i E Bot n lt Machine Status gt lt Estado de la m quinas gt 2 Pulse el bot n Informaci n de facturaci n 3 Verifique cada medidor en la pantalla mostrada N mero de Serie Muestra el n mero de serie de la m quina Medidor 1 Muestra la suma total de la superficie impresa por la m quina hasta el momento Unidad m2 Medidor 2 Muestra la suma total de la longitud impresa por la m quina hasta el momento Unidad m 0 1 A9 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 9 Sustituci n de los consumibles Le recomendamos que utilice los siguientes consumibles ya que se fabrican para cumplir con las e
262. mbiado la funci n y el nombre de la funci n correspondiente no se encuentra en el conjunto de etiquetas de repuesto por favor use una etiqueta en blanco donde puede escribir el nombre de la funci n a mano con un lapicero en base de aceite Por favor tenga en cuenta que el conjunto de etiquetas de repuesto pueden incluir etiquetas que corresponden a funciones que no son compatibles o son opcionales para la m quina 38 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 4 1 Las pantallas y botones que se muestran Se puede personalizar las funciones mostradas en la pantalla t ctil durante el encendido y la funcionalidad asignada a un bot n como se describe a continuaci n Personalizaci n de la pantalla inicial Puede personalizar la pantalla que aparece cuando se enciende cuando la m quina sale del modo de ahorro de energ a o cuando la funci n de borrado autom tico se enciende Consulte Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Pantalla predeterminada p 292 Configurando la pantalla que se muestra despu s de borrado autom tico Puede seleccionar ltima Selecci n de Pantalla o Pantalla predeterminada para que la pantalla se muestre despu s del borrado autom tico Consulte Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Pantalla Despu s de borrado autom atico p 292 Asignaci n de funciones a los botones personalizados Puede asignar funciones a los botones pers
263. menis md select Sire FORMULA WORKGROUP ESTEST tepza EST l ESTESTOS 172 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 3 9 Pantalla m ltiple env o de escaneado En esta secci n se describe c mo seleccionar funciones en la pantalla m ltiple env o de escaneado Utilice esta funci n para almacenar los datos escaneados en computadoras servidores registradas como una direcci n de grupo e imprimirlos en una impresora Nota Cuando se selecciona una impresora como parte de los destinos los archivos TIFF o JPEG se transfieren a la impresora independientemente del formato de archivo especificado en File Format Formato de archivo Para obtener informaci n sobre c mo seleccionar TIFF o JPEG como el formato de archivo que se utilizar consulte Formato de M ltiple env o de transferencia a impresora p 321 Consulte Para utilizar la funci n m ltiple env o de escaneo debe configurar la red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Escanear a PC p 211 La direcci n del grupo de destino debe registrarse antes de ejecutar una tarea de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo registrar una direcci n de grupo consulte Direcci n m ltiples env os Direcci n de grupo p 206 A continuaci n se describe la pantalla M ltiples Env os de escaneo Consulte el apartado siguiente Direcci n M ltiple env o Especificar el dest
264. miento para la asignaci n de la l nea punteada Seleccione RASTERIZER o PARSER El valor predeterminado de f brica es RASTERIZER M Other Settings items Current Settings 1 VPL Dotied Line A ocation RASTERLIER E VYPIL Symbol Mode 4 3 VPI Foni Miem bier A VPL Font Prior ty Jobs 5 TIFF Resina PHOTO 5 HPGL a ARE lorie A ocation Comando T HPGL Dro Dolied Line PORMAL Lobel Oet 2 imm Y nm VPI S mbolo Seleccione Modo 1 o Modo 2 El valor predeterminado de f brica es Modo 1 VPI N mero de fuente Le permite configurar el equipo para utilizar las fuentes especificadas en los datos o para forzar la m quina a utilizar las fuentes especificadas aqu Seleccione entre 0 a 41 No El valor predeterminado de f brica es 0 VPI Prioridad de fuente Permite configurar si se debe usar el n mero de fuente especificado en los datos Seleccione Jobs trabajos o Controller Controlador El valor predeterminado de f brica es Jobs trabajos TIFF Cambiar tama o Le permite configurar el modo de compresi n y descompresi n de datos TIFF Seleccione PHOTO FOTO o LINE LINEA El valor predeterminado de f brica es PHOTO FOTO HPGL Dibujo de arcos Le permite establecer el m todo de dibujo para los arcos Seleccione Follow Allocation Command Seguir Comando Asignaci n o Ignore Allocation Co
265. mium ancho Translucent 100 Special A3 310 mm Pel cula ancho 75 100 um 34 22 17 11 36 24 18 12 30 15 Ancho 279 4 914 4 mm Fuera del di metro del rollo 185 mm o menos 78 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario eroxX Y Xerox Fuente de Tipo Peso de Tama o de materiales recomendados materiales materiales materiales cargable Alimentaci n papel com n AO A1 A2 A3 A4 Premium 75 g m2 manual 60 110 g m2 ISO B1 ISO B2 ISO B3 ISO B4 Premium Tracing 90 g m2 Special AO 880 860 90 mm Pergamino Special A1 620 625 Premium 90 112 g m2 mm Translucent 75 Special A2 440 435 Premium mm Translucent 100 Special A3 310 mm 34 22 17 11 Pel cula 8 9 75 100 um 36 24 18 12 9 30 15 Ancho 210 914 4 mm Largo 210 2 000 mm Impresi n en papel que difiere del tipo y tama o de papel seleccionado en el controlador de impresi n o impresi n desde una bandeja que no es compatible con el papel cargado puede provocar un atasco de papel Para garantizar la correcta impresi n seleccione el tama o de papel tipo de papel y la bandeja de papel correctos 1 16 2 Materiales inutilizables El uso de materiales pergamino pel cula no recomendados por Xerox puede causar un atasco de papel o un mal funcionamiento de la m quina Utilice materiales pergamino pel cula recomendados por Xerox Transparencias Pel cula espectacular el ctrica recub
266. mmand Ignorar comandos de asignaci n El valor predeterminado de f brica es Ignorar comandos de asignaci n Ignorar comandos de asignaci n 394 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario eroxX Y nn ACIOR HPGL Dibujar la l nea de puntos Le permite establecer el m todo de elaboraci n de las l neas punteadas Seleccione NORMAL o EXTEND Ampliar El valor predeterminado de f brica es NORMAL Etiqueta Offset Le permite configurar la posici n de dibujo de la etiqueta por las distancias con direcciones X e Y de la esquina de los materiales Seleccione desde 0 a 100 mm Los valores predeterminados de f brica de X e Y son 5 y 3 respectivamente Dibuja la posici n de la marca de alineaci n Le permite especificar el desplazamiento y la superposici n de la posici n asignaci n dibujo marca Seleccione el desplazamiento de 0 a 100 mm y la superposici n de 0 a 400 mm Los valores predeterminados de f brica de desplazamiento y la superposici n son 3 y 0 respectivamente Detectar el borde largo Le permite configurar el equipo para determinar el borde largo de los originales Seleccione On Encendido o Off Apagado El valor predeterminado de f brica es off Apagado Detectar borde largo AO a A4 Le permite seleccionar el rango del tama o del borde largo de los datos de entrada para cada tama o est ndar En uso normal esta se configura como sigue AO gt A1
267. n almacenada oocccccnnccnnnnnoonnnnnnanonnnnnnonnnnnnonnnnnnnnnonnnonnnonnonnnonanaronenanoss 195 4 2 Registrar eliminar cambiar un programa almacenado cccccccncccccnnnnnnnnnnnnananananononanononononononananancncncnanacananos 196 4 3 Acceso a un programa almacenado esssessssesssresssrrresrrressrrrresrrerssrrressreresetrrereresrtressteeesreresetrereseeresereeeseeeese 201 Cap tulo 5 Operaciones de la computadora occoccccncoccocnconcocncoonconnonncononcnnanonronnnnnnonnnnanencnnnnnano 202 SARE UNEAN de TN TONE e E E E E E A S 203 5 2 Servicios de Internet CentreWare T oocccccononocccconnnnncconnnocnnnnnnnnnnonnnncnnnnnnnnnononnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 204 e no e e OE E E T 210 Sa IMPreSIOn CONNACACIA pesada 214 cano OC OnngUracio iae 238 CECIN A O a aaa 239 52 Contieuraci n dela direccion IP neersien E leia aba lbudes 254 6 3 Configuraci n del entorno del eSC neEf essssssseesssreressrrserrreessresssreresrreresrrressressreressrerssetressreressrtreserereseeresene 255 Cap tulo 7 AUN tUCaCI N perrricara ni AAA aos 260 7 1 Resumen de las funciones de autenticaci n ccccccccconnoncnnnnnnnnnononnncnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnonnnnnrnnnnnnnnrnnnannnnnnnnnnnnnnnnnss 261 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 7 2 Funciones de JUTEntICICI N mirra orinar caracas 262 7 3 Los servicios controlados por la autenticaci n nica nica iii ciia 264 7 A AUtendcacion de Carpeta sarna ii r
268. n como destinos de b squeda Search Display Settings Scanmmer Name Display Display by Product Name Search Target Settinge Scanners for Searching o id i Metbwork Scanners e IF Address FQDN ad E Date Community Mame Read Only coca mw Configuraci n de la forma en que los documentos escaneados se importan Puede cambiar el n mero de documentos que se muestran durante la importaci n de la carpeta de la m quina y hacia donde se les importa Para cambiar la configuraci n de importaci n utilice el cuadro de di logo que se puede visualizar seleccionando Details Detalles en el men File Archivo del cuadro de di logo para la selecci n de los documentos que se deben importar 234 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Barra e EA Pagea pr F T ia Fiodor Co Pope pa lid HE opiy a A reee tiren ME Pal POR cs f iB f a anii TF FE cera 235 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 5 5 3 Importaci n utilizando los Servicios de Internet de CentreWare A continuaci n se describe c mo importar los documentos almacenados en la carpeta de la impresora en su aplicaci n a trav s de Servicios de Internet de CentreWare Cuando el aparato se instala en un entorno TCP IP CentreWare Internet Services le permite importar documentos guardados en la carpeta de la m quina mediante el acceso a la m quina d
269. n del archivo Configurar almacenado en archivo Formato de PDF Seguridad Opciones de archivado Carpeta Visualizaci n borrado de documentos H KIT Documento pesado ancho de la imagen perdida Opciones de imagen copia Calidad de imagen escaneo problemas de calidad de imagen Desplazamiento de imagen Interrumpir Copia Interrumpir escaneo bot n Interrumpir Direcci n IP J atasco cuando se produce un atasco problemas de atasco recuperaci n de Trabajo Configuraci n de servicios de impresi n Bot n Estado del trabajo Xerox 95 91 143 434 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 120 301 83 201 41 324 141 144 161 137 264 248 326 40 Z L Ajuste de formato Copia Ajuste de formato escaneo m rgenes gu a y de cola M s claro M s oscuro carga sustituci n de papel bot n inicio salida de sesi n modo de bajo consumo M Reloj Temporizadores de M quina configuraciones Opciones de servicio com n Zona horaria componentes de la m quina informaci n de la m quina problemas de la m quina Estado de la m quina Bot n Estado de la m quina Indicador de alimentaci n principal Mantenimiento configuraciones de servicio com n Tipo de materiales manejo y almacenamiento de materiales Tipo de materiales materiales inservibles campo de mensaje Imagen espejo Direcci n de m ltiple env o Direcci n m ltiples env os Direcci n d
270. n del usuario que ha especificado en nombre de usuario Hasta 32 caracteres alfanum ricos est n permitidos Buscar Ra z del Directorio Ingrese una cadena que se utiliza como ra z de b squeda con un m ximo de 255 caracteres Referencias de LDAP Permite especificar si se debe volver a establecer conexi n con otro servidor LDAP si un servidor LDAP conectado actualmente lo solicita El valor predeterminado de f brica es Desactivado LDAP Referencias de L mite de subida Al utilizar la funci n de remisi n especificar el n mero de veces que un usuario puede subir servidores en el rango de 1 a 5 veces El valor predeterminado de f brica es 5 veces 380 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 9 5 4 Configuraciones SSL TLS E Puede utilizar esta funci n para configurar los par metros necesarios para comunicaciones SSL TLS A continuaci n se describen los par metros que puede establecer en Configuraciones SSL TLS Pasos 1 Pulse SSL TLS 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Certificado del dispositivo Server Le permite listar los destinatarios del certificado almacenado en la m quina Puede seleccionar un certificado utilizado para comunicaci n SSL TLS Nota O ve Je certificado debe registrarse mediante los Servicios de Internet de CentreWare Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n de ayuda de Servicios de
271. n esta gu a gu a 4 Bandeja de Recibe los documentos de manera plana recepci n de despu s que se han expulsado hacia atr s de la Esc ner m quina Opcional 5 Panel de Permite utilizar la m quina pulsando control directamente los botones y pesta as que aparecen en la pantalla t ctil El operador puede ajustar el ngulo de inclinaci n para una mejor visibilidad mediante el giro hacia la izquierda o la derecha 45 grados hacia arriba 35 grados o hacia abajo 10 grados Para obtener m s informaci n consulte Panel de Control p 38 6 Bandeja de Materiales impresos o copiados salen de aqu salida con el frente hacia arriba T Puerta frontal Abre la puerta para sustituir un rollo de papel o solucionar un atasco de papel 8 Ruedas Se usa cuando se mueva la m quina Aseg rese de bloquear las ruedas despu s de haber movido la m quina a su lugar de instalaci n 21 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 28 No 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 iE OA E P Sig al o A f j fi i 78 26 14 E Componente Bandeja de salida gu a de la salida vuelta en U puerto de suministro de t ner Cubierta posterior Interruptor de encendido Cubierta de Interfaz Interruptor de encendido Unidad superior de palanca de liberaci n Unidad superior Bypass Manual mesa de alimentaci n Cubierta de la unidad de fusi n Sistema Xerox Wide Format 6705 xerox 0
272. n funci n del ratio Pasos 1 Pulse Scan Start Position Posici n inicial de escaneo 2 Configure la posici n de inicio desde el borde gu a del documento en el rango de hasta 999 mm en incrementos de 1 mm 129 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 130 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 15 4 Borrado de bordes Borrado de bordes y sombras de margen del original Al copiar un documento con bordes los bordes del documento pueden imprimirse como sombras negras Esta configuraci n puede borrar estas sombras al copiar Nota Ed Cuando se configura Reducir Ampliar la cantidad de borrado de bordes tambi n se aumenta disminuye de acuerdo con el ratio La configuraci n de la cantidad de borrado de bordes a 0mm no dar lugar a la impresi n sin bordes Para obtener informaci n sobre el rea imprimible real consulte p rdida de ancho de la imagen p 345 Pasos 1 Pulse Edge Erase Borrado de bordes 2 Seleccione la opci n deseada Normal Seleccione esta opci n para ajustar la cantidad de borrado de bordes a 0 mm de los bordes izquierdo derecho superior e inferior Todos los bordes Seleccione esta opci n para borrar las sombras en los bordes izquierdo derecho superior e inferior del original La cantidad de borrado de bordes se puede especificar en el rango de O a 50 mm en incrementos de 1 mm HA Dra Bordes individuales Seleccion
273. n la direcci n positiva que la m quina toma en cuenta para determinar si el tama o original es de un tama o est ndar no est ndar Por ejemplo cuando se establece en 5 mm hasta la longitud equivalente a un tama o est ndar de m s de 5 mm se considera como un tama o est ndar Establece la cantidad de margen en la direcci n positiva que la m quina toma en cuenta para determinar si el tama o original es de un tama o est ndar no est ndar Por ejemplo cuando se establece en 5 mm hasta la longitud equivalente a un tama o est ndar de m s de 5 mm se considera como un tama o est ndar Establece el per odo garantizado que va a escanear cuando la m quina ejecuta un trabajo como un trabajo de copia para el cual el modo de papel cortado Sistema Xerox Wide Format 6705 Predeterminado de Sm 0 20 mm 5 mm 0 15 m Cuando 0 un a superior a la capacidad de la memoria f sica se Gu a del usuario 12 14 Sincronizado se especifica o un trabajo de escaneado para el cual el Tama o Original Detecci n autom tica se especifican Establece la duraci n de tiempo que la m quina pasa al modo de trama establece la posibilidad de utilizar la copia de la funci n de memoria Pd especifica los resultados del trabajo actual deben completarse antes que escaneo del siguiente original puede iniciarse 3 60 sec 30 sec 0 Desactivado 1 Habilitado 1 Habilitado
274. na LEF Orientaci n Vertical SEF Orientaci n Horizontal a a e lt X Direcci n de alimentaci n del papel Direcci n de alimentaci n del papel 9 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Las capturas de pantalla e ilustraciones de la m quina en esta gu a 2 son de la m quina con diversos componentes opcionales instalados Algunos de los elementos y caracter sticas de las capturas de pantalla o ilustraciones pueden no mostrarse o estar disponibles en su m quina dependiendo de su configuraci n La informaci n sobre diversos controladores y software de utilidad en esta gu a podr an no aplicarse a los controladores y software de utilidad dependiendo de su actualizaci n de versi n En esta gu a computadora personal y estaci n de trabajo se conocen colectivamente como computadora Sistema Operativo Microsoft Windows se conoce como Windows Los nombres de productos se denominan de la siguiente manera Administraci n de dispositivos ApeosWare se abrevia como Administraci n de dispositivos Administraci n de autenticaci n ApeosWare se abrevia como Administraci n de autenticaci n La descripci n de las operaciones incluidas en esta gu a se basan principalmente en Windows 7 Si utiliza un sistema operativo que no sea Windows 7 los procedimientos operativos y la apariencia de la pantalla pueden ser diferentes en su entorno 10 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a de
275. na computadora de la red servidor Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Escanear a PC p 125 40 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 e Escaneado de Multiples Env os Permite escanear documentos y enviar los datos escaneados a un grupo de destino pre registrado que consiste en computadoras espec ficas servidores e impresoras Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Escaneado de M ltiples env os p 125 e Programa de almacenado de Copia Le permite acceder a un programa pre registrado de almacenamiento para la tarea de Copia Programa de almacenado es una funci n que le permite guardar las configuraciones que espera utilizar con frecuencia y acceder a ellas con un solo bot n S r r f r r Z Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Programaci n guardada p 163 e Programa de almacenado de escaneado Le permite acceder a un programa de almacenado pre registrado para trabajo de escaneado Programa de almacenado es una funci n que le permite guardar las configuraciones que espera utilizar con frecuencia y acceder a ellas con un solo bot n Gmg Ref ORE yz e e i Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Programaci n guardada p 163 Botones de funciones adicionales Le permite configurar las funciones adicionales relacionadas con los trabajos e Brillo de la pantalla Le permite ajustar el
276. nado de f brica es Free Accesgs J libre acceso Reiniciar cuenta Seleccione esta opci n para borrar el ID de usuario y nombre de usuario registrados Al eliminar la cuenta tambi n se eliminar la informaci n del usuario y carpetas incluyendo archivos de esta cuenta Restaurar las cuentas de usuario Le permite borrar todas las cuentas registradas o Restablecer configuraci n de acceso para todos los usuarios registrados a la vez Pasos 1 Pulse Authentication gt Reset User Accounts Autenticaci n gt Restablecer cuentas de usuario 2 Seleccione el elemento que desee eliminar y pulse Reset Todas las cuentas de usuario Seleccione esta opci n para borrar toda la informaci n registrada para cada usuario Dira Importante Seleccionar esta opci n tambi n eliminar la carpeta creada por el usuario y los archivos de la carpeta Esto puede tomar tiempo si la carpeta contiene un gran n mero de archivos Configuraciones de acceso a Todas las funciones Seleccione esta opci n para restablecer todas las restricciones de acceso en Free Access libre acceso para cada usuario TA Reset User Accounts items 1 All User Accounts All Feoture Access Settings Intentos m ximos de inicio de sesi n del administrador del sistema Esta caracter stica le permite evitar que usuarios no autorizados puedan pasar por el administrador para cambiar la configuraci n del equipo Se puede especifica
277. nci n Copiar Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Copy Service Sin acceso a servicio de copia Free Accesgs libre acceso Seleccione esta opci n para no restringir la funci n de copia No Access to Copy Service Sin acceso a servicio de copia Seleccione esta opci n para impedir que el usuario utiliza la funci n de copia El valor predeterminado de f brica es Free Access J libre acceso Acceso a la funci n Escaneo Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Scan Service Sin acceso a servicio de escaneado 402 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Free Accesgs libre acceso Seleccione esta opci n para no restringir la funci n de escaneado Sin acceso a servicio de escaneo Seleccione esta opci n para impedir que el usuario utiliza la funci n de escaneo El valor predeterminado de f brica es Free Access J libre acceso 403 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario i o 2H XeroX Y Acceso a las funciones Impresi n in Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Print Service Sin acceso a servicios de impresi n Free Access libre acceso Seleccione esta opci n para no restringir la funci n de impresi n No Access to Print Service Sin acceso a servicios de impresi n Seleccione esta opci n para impedir que el usuario utilice la funci n de impresi n El valor predetermi
278. ncos no se est utilizando el tipo de Cargue tipo de material correcto deseados aparecen en las material correcto Consulte tipos de material p 73 reas negras Los componentes internos contacte su representante local est n sucios Xerox T ner Impreso ensucia el material est h medo Reemplace con material reci n cuando se frota con el desempacado dedo Consulte carga reemplazo de El t ner no se fusiona con papel p 45 el papel El papel est manchado de t ner Pripter se utiliza el tipo apropiado de Cargue el tipo de material material apropiado Consulte tipos de material p 73 Las configuraciones de Seleccione productos apropiados material son apropiadas Consulte carga reemplazo de papel p 45 Toda el rea de papel La alimentaci n de alto voltaje Contacte su representante Xerox A est negra puede haber fallado local Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario A S ntoma Revisar Soluci n Nada se copia Para un trabajo de copia Coloque el documento con la cara que desea imprime est el lado escaneado del escanear hacia abajo documento hacia abajo alimentaci n De alta P ngase en contacto con su representante tensi n puede haber local de Xerox fallado Toda la impresi n es Es la densidad de t ner Ajuste la densidad de t ner d bil adecuado Consulte Densidad de t ner p 296 La imagen copiada El material est
279. nentes opcionales y notas y restricciones Convenios Esta gu a se utilizan las siguientes marcas en funci n de los contenidos descritos Importante Proporciona informaci n importante que usted debe conocer y comprobar antes de utilizar o hacer funcionar la m quina Nota proporciona informaci n que puede ser til cuando se utiliza u opera la m quina HD consulte proporciona referencias cruzadas a los contenidos Los siguientes s mbolos se utilizan en esta gu a on Una referencia cruzada incluida en esta gu a Indica los nombres de las funciones valores de ingreso ejemplos de ingreso y los mensajes que aparecen en la pantalla t ctil Indica los nombres de las pantallas men s botones y pesta as que aparecen en la pantalla t ctil Indica los nombres de los men s ventanas cuadros de di logo botones pesta as archivos y carpetas que aparecen en la pantalla del ordenador lt gt Indica los botones e indicadores del panel de control Indica las teclas del teclado de la computadora gt Indica el orden de selecci n de los elementos de men Ejemplo Seleccione Inicio gt Todos los programas La orientaci n de documentos o papel se describe en esta gu a como sigue Retrato Carga del documento o papel con orientaci n vertical cuando se ve desde la parte delantera de la m quina Paisaje Carga del documento o papel en orientaci n horizontal cuando se ve desde la parte delantera de la m qui
280. nes 344 10 2 Componentes opcionales 351 10 3 Notas y restricciones 352 416 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario eroXx Y P 10 1 Especificaciones En esta secci n se enumeran las principales especificaciones de la m quina En aras del desarrollo del producto especificaciones y aspecto externo est n sujetos a cambios sin previo aviso Especificaciones Tipo de consola Resoluci n Resoluci n de procesamiento de datos 600 x 600 dpi Resoluci n de impresi n 600 x 600 dpi Copia continua velocidad de impresi n AO 2 Hojas minuto A1 3 Hojas minuto A1 horizontal 4 Hojas minuto A2 4 Hojas minuto A2 horizontal 5 Hojas minuto A3 5 Hojas minuto A3 horizontal 7 Hojas minuto A4 horizontal 9 Hojas minuto Cuando la tecla de velocidad est instalada opcional AO 3 Hojas minuto A1 4 Hojas minuto A1 horizontal 5 Hojas minuto A2 5 Hojas minuto A2 horizontal 7 Hojas minuto A3 7 Hojas minuto A3 horizontal 9 Hojas minuto A4 horizontal 11 Hojas minute La velocidad puede reducirse debido al ajuste de calidad de imagen El rendimiento puede reducirse dependiendo del tipo de papel Capacidad de alimentaci n de papel Papel de rollo x 2 AO A1 A2 A3 JIS B1 JIS B2 JIS B3 ISO B1 ISO B2 ISO B3 Special AO 880mm 860mm Special A1 620mm 625mm Special A2 440mm 435mm Special A3 310mm 36 34 30 24 22 18 17 15 12 11 ancho 279 4 914 4 mm di metro extern
281. nes de predeterminados 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Tipo de original Botones 1 a 5 Le permite configurar los tipos de originales que aparecen en los botones del primero al quinto en Original Type Tipo de original en la pantalla Scan Job Trabajo de escaneo Seleccione entre Text amp Line Photo amp Text Printed Original Photograph Blueprint y Transparent Texto y L nea Foto y Texto Original Impreso Fotograf a plano y Transparente Los valores predeterminados de f brica son los siguientes Tipo de original Bot n 1 Texto y L nea Tipo de original Bot n 2 Fotograf a y texto Tipo de original Bot n 3 original Impreso Tipo de original Bot n 4 Fotograf a Tipo de original Bot n 5 Plano 383 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y MO Pr firii LL A A M La Is A La ar ips bme L i fisica Ep E a a E arimen hin E Formato de archivo Botones 1 a 5 Le permite configurar los formatos de archivo de salida que se muestran en los botones del primero al quinto en File Format Formato de archivo en la pantalla Scan Job trabajo de escaneo Seleccione entre Single Page TIFF Multi Page TIFF Single Page PDF Multi Page PDF y JPEG TIFF de una p gina TIFF multip gina PDF Una p gina PDF Multi p gina y JPEG Los valores pr
282. nfiguraci n pasa Espere un poco El bot n Apply La contrase a ingresada es El ingreso de la Contrase a no coincide New Settings la correcta con la de Repetir contrase a Introduzca Aplicar la contrase a correcta configuraciones nuevas aparece un mensaje en el navegador como por ejemplo El servidor devolvi una respuesta no v lida o no reconocida y Sin Datos La m quina est funcionando Reinicie la m quina correctamente No se puede La m quina est procesando Espere un momento y luego presione el eliminar los bot n Update Actualizar trabajos 311 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Q 8 9 Mensajes de error En esta secci n se explica c mo solucionar el problema cuando se produce un mensaje de error Importante El mensaje que se muestra puede variar dependiendo de cada error E yore in a el Prem da maim me ha b ene rir l ea ara a ary a dy n i m ro par a a E PA A Mensaje de error Causa Soluci n Un error de sistema se ha Data error de conversi n Apague el interruptor de producido Falla de procesamiento de alimentaci n y espere un rato Apague la m quina espere a conversi n de datos Despu s de que el indicador que el panel de control se Escaneada lt Main Power gt en el panel de apague Entonces encienda la control se apaga encienda el m quina nuevamente interruptor de alimentaci n Si este problema persiste nuevamente l
283. nfiguraci n del servicio de COPIA cccoonncnncnnccnncnnncnnnonaronnnonaronnnnononnnnnnonnnnnrnnnonanonnnnnnrnnnnnnrrnnnonaronnonanannnnnnoss 363 9 5 Configuraci n de conectividad Y red ccccooccnncnnccnncnnncnnnnononnnnonanonnnnononnnnononnnonrnnnonanonnnnnnonnnnnnornnnonanrnnonanannnnnnoss 373 9 6 Configuraci n de servicio de ESCASA O irnos dd 383 9 7 Configuraci n de archivos almacenados e sesssssssssesrerssrerrssrreresrrerssrrressrerssrereererssreressrerssreeessreresseereserersseeee 389 9 8 Configuraci n de servicios de impresi n sssssssssesesreressrrrssrrreesrrerssrrressrerssrrrrerressreresererssreressrrersseeresereesseeeo 392 9 9 Configuraci n de autenticaci n seguridad cccccccccccnonnnnnnnnnnnnanancconanananononononnnnnnnnanonononannnnnnnnnnnnnnn nono ranas 397 capitulo TOA DPENUIC Ss aaaa iaa 416 1071 ESPECINCACION OS nta d petiso 417 102 COMPOnentes OPC ON Porretas 426 10 3 Notas Y FestrcCCiONES miocardio A sae 427 Mi ci 433 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Prefacio Gracias por elegir la impresora Sistema Xerox Wide Format 6705 Esta gu a describe las instrucciones de funcionamiento y precauciones para el uso de la impresora Sistema Xerox Wide Format 6705 Para obtener el m ximo rendimiento del sistema y utilizarla con eficacia aseg rese de leer este manual del usuario antes de usar Esta gu a est dirigida a los usua
284. nformaci n de dispositivo a los grupos de dispositivos p 241 Paso 2 Agregando usuarios p 241 Paso 3 Agregar sub usuarios p 242 Paso 4 Agregar usuarios a un dispositivo p 242 Paso 5 Actualizaci n de Dispositivos p 242 Paso 1 Configuraci n de informaci n de dispositivo para grupos de dispositivos Agregar Xerox Wide Format 6705 systema para los grupos de dispositivos siga estos pasos 1 Desde el men seleccione Management Service gt Device User gt Device List Administraci n de Servicios gt Dispositivo usuario gt Lista de dispositivos 2 En el men Device Group Grupo de dispositivos haga clic en el grupo de dispositivos que desee 3 Haga clic en Add Device Agregar dispositivo 4 Seleccione Specify and add IP address host name directly Especificar y agregar directamente la direcci n IP nombre de host y haga clic en Next Siguiente 5 En la lengueta Basic Information Informaci n B sica ingrese la direcci n IP o nombre de host de su Xerox Wide Format 6705 systema en IP Address Host Name Direcci n IP Nombre del host 6 En Device Name Nombre del dispositivo ingrese el nombre del dispositivo que se utiliza en la administraci n de dispositivos Para ingresar el nombre del dispositivo para la configuraci n de dispositivos desactive la casilla de verificaci n Retrieve from Device Recuperar desde el dispositivo 7 configure otros tems seg n sea necesario 8
285. nnncnnnnncnnnnnnnonnnonanonononas 125 2 16 Copia pantalla Output Format Formato de salida ooocccconcninnonnnonacinnncnnnnaninonaninonacononarononoso 136 Gap S ESC TEO omnes 140 3 1 Procedimiento d o A 141 3 2 Detenci n deltrabajo de escaneado rial aira ianoras 147 3 E CONE dO ECO O ao 148 3 4 Encriptado de datos escaneados stan io replantear A EAE eaa niie Ri eenia Riian 149 3 5 Escaneado de varios documentos en un solo archivo ccccccccoooocncnnnnnnnononnnannnnnnnnnnononcnnnnnnnnnonnnncnnnnnnnnononnnans 151 3 6 Ejecuci n de un escaneo de interrupci n ccccoooccnncnnncnnnonacnnononaronnonanonnnnnaronnonanrronononnnnnnonnnonanonnnnnancnnannncnnnnnos 153 3 7 Pantalla Store to Folder Guardar en Carpeta oooccccnnccccnnncnnnnancnonacnnonaccnoncnnnnrononarononacononananonarononaranonaso 154 3 3 Pantalla Scan to PC Escanear a PC cin dar 169 3 9 Pantalla m ltiple env o de escaneado lisina co 173 3 10 Escaneo Pantalla Advanced Settings Configuraci n avanzada cooonccncnncnnnnonnnononnnnannnnnacnnnnacnnnanns 177 3 11 Escaneo Pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato oocccccncncnnnocnnonacinonaninnaranonaninonacnnnancnonanns 183 3 12 Escaneo Pantalla Filing Options Opciones de archivado ooccccnncccncnoccnonacinoninnnnacinonannnonacnnnarcnnonaso 192 Cap tulo 4 Programacion almacenada sesser EE EEEO 194 4 1 Descripci n general de Programaci
286. no de red compatible con TCP IP Paso 2 Configuraci n de la m quina A continuaci n se describe c mo configurar los ajustes de la m quina para poder utilizar la m quina con TCP IP LPD Nota Servicios de Internet de CentreWare tambi n se puede utilizar para realizar estas configuraciones Para obtener m s informaci n consulte la secci n de ayuda que se puede visualizar haciendo clic en Help Ayuda en la parte superior derecha de la pantalla Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 Acceder la pantalla Tools Herramientas 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt Conexi n Desconexi n gt 2 Introduzca el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Intro Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 211 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 2 Verifique que el puerto LPD est configurado en Enabled Activado Consulte Para obtener informaci n sobre c mo configurar el puerto LPD consulte Configuraci n de puerto p 310 3 Configure la direcci n IP Puede omitir este paso cuando el equipo ya tiene asignada una direcci n IP ua Refer i y r 7 r Consulte 3 Para obtener informaci n sobre c mo asignar una direcci n IP a la m quina consulte el apartado Configuraci n del protocolo p 311 4 Pul
287. no tendr n efecto inmediato en el panel de control En tal caso los cambios realizados estar n disponibles cuando se apague la m quina y la encienda nuevamente Algunas de las configuraciones pueden requerir que ingrese un c digo de identificaci n de usuario y una contrase a para cambiarlos El c digo es el ID de usuario del administrador del sistema que se configura en la m quina Por defecto el nombre de usuario es 11111 y la contrase a es x admin Para obtener informaci n sobre c mo cambiar el ID de usuario y la contrase a del administrador del sistema consulte Configuraci n del administrador de Sistema p 330 209 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 5 3 Impresi n En esta secci n se describe c mo imprimir en la m quina mediante el env o de un trabajo de impresi n desde su computadora 5 3 1 Principales Funciones de impresi n La m quina puede utilizarse como impresora de red mediante la conexi n a la red Es necesario configurar el puerto que se utilizar para Enabled Activado en el panel de control del equipo o mediante Servicios de Internet de CentreWare 6705 System Conexi n a red LPDFFTP al C mo imprimir utilizando el controlador de impresi n Puede imprimir en la m quina con el controlador de impresi n Consulte eD para obtener informaci n sobre las funciones de impresi n consulte la ayuda del controlador de impresi n que se muestra al hacer cl
288. nononnnonnrononncnnnonnrnnnnnnnns 6 POT O E E a e ESO A oo 6 Tpos de MaNtalES crab 1 Como u A e o E E 8 Eaei MIOS EE E E E E tes 9 Notas de seguridad anses 11 Ubicaci n de las etiquetas de advertencia y precauci n ccoccocccoccccncoconcnconcononancnconnnnnnonnnnancnnonnnnnos 22 ROUCO eea e E E A E E 24 AN AP a 29 Cap tulo 1 Antes de usar la m quina ocooccoccccncoccocnconconoconcncnonncononnonononrnonnnnnonrnnnncnronnncnnennnnanens 26 1 1 Componentes de la maquila siste bocina AAEE 27 o o PP PP e Un E A EE AE EA E EEEE E E TT 30 LS MOdoAnorro de Enere keraren raea E A 33 TAPane de CON Ola iaa a E E E E E 35 Lo Pantalla Servicios CO desire aia 40 Lome O PP A 43 L 7 Cartas Cambio de Dare ondaa E icopol 44 1 8 Informaci n de facturaci nN ooocccnncncccnonnoonnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnno no nnnnnnnnnnnnRrnnnann nn nnn AA E A E A A 49 1 9 SUS tUcIO de los CONsUmIDICS sarrianet EES 50 1 10 Calibraci n del espacio del sensor de escan8O oocccnccnccnnnonncnnncnnnocnnononcnnnonacnnnonanononnnrnnnnnnrnnnnnnnrnnonnnacnnnnnarinnnnas 57 A oo re AAA e A 65 112 Estado dela Magula isinsi R E E E Eis 68 115 EStado del Tapa airea S 71 1 14 Inicio de sesi n como usuario autorizado oooooccccnnnncnnconnnonnnnnnnnnnnnonnnannnnnnnnnonononnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnrnnrnnnnnnnnnnnnns 74 e nn e 77 1 16 Tipos de Mater let annern TTET EEA EER 78 Capo L COPIA ropa 82 2 Ll Procedimiento para COPLA astro oras 83 22 Concelaci n del trabajo de cold si
289. nt Service Settings Attention Light Mnile iher Selina 9 3 1 Reloj Temporizadores de la M quina Puede utilizar esta funci n para configurar el reloj de la m quina y los intervalos de tiempo antes de que el modo de ahorro de energ a o el borrado autom tico se activen Pasos 1 Pulse Reloj Temporizador de la m quina 346 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y ACTOR W 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Reloj de la m quina Le permite configurar la fecha y la hora en el reloj del sistema de la m quina La fecha y hora aqu se imprimir en todas las listas e informes Especifique A o Mes D a Horas y minutos ME Machine Clock Timers Current Settings 60 Seconds Low Power 15 Mins Heg 60 Mins GMT Oah Borrado autom tico Le permite establecer la duraci n de tiempo que la m quina se reinicia autom ticamente si no realiza ninguna operaci n Cuando se selecciona On Encendido especifique un valor entre 30 y 180 segundos en incrementos de 1 segundo Para desactivar esta funci n seleccione off apagado El valor predeterminado de f brica es 60 segundos Temporizadores de Ahorro de energ a El modo de ahorro de energ a tiene dos modos el modo de bajo consumo y el modo de suspensi n Cuando un per odo de tiempo espec fico ha transcurrido la m quina cambia a estos modos en el siguiente orden pa
290. ntrase a del administrador de sistemas de 4 a 12 caracteres utilizando el teclado que aparece en la pantalla y pulse Save Guardar 4 Seleccione Re enter New Password reingrese la nueva contrase a reingrese la contrase a del administrador del sistema mismo y pulse Save Guardar 5 Pulse Save Guardar 6 Pulse Yes S en la pantalla de confirmaci n Ember yoa passend iwice and selec Save Password must be beiween i and 17 A ihe fiekis blank awi select Sare H you dori cnt Lo asi a passend E System Administrator s Password Cancel Soave 399 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by 9 9 2 Autenticaci n Usted puede utilizar Authentication autenticaci n para configurar los ajustes relacionados con la funci n de autenticaci n Tipo de Inicio de sesi n Le permite configurar el m todo de autenticaci n No se requiere conexi n Seleccione esta opci n para desactivar la funci n de autenticaci n Conexi n a cuentas locales Seleccione esta opci n para utilizar la informaci n del usuario registrado en el equipo para la autenticaci n Conexi n a cuentas remotas Seleccione esta opci n para utilizar la informaci n del usuario registrado en el servidor de autenticaci n remota para la autenticaci n El valor predeterminado de f brica es No Login Required No se requiere conexi n Pasos 1 Pulse Authentication
291. o 3 11 Escaneo Pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato En esta secci n se describen las funciones que se pueden ajustar en la pantalla Ajuste de formato pantalla Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n sobre cada elemento Reducci n Ampliaci n Especificaci n de la exploraci n p 156 Tama o original Especificaci n del tama o del rea a escanear p 156 Borrado de bordes Borrado de bordes y sombras de margen del original p 158 Posici n inicial Escaneo Especificaci n de la ubicaci n para iniciar el escaneo p 159 Velocidad de escaneo Especificar Velocidad de escaneo p 160 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Store to Folder Guardar en carpeta Scan to PC Escanear a PC o M ltiple Env o de escaneo 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Layout Adjustment Ajuste de formato Ready lo Sou A La reduce Enlarge tela Original size FH Edye Erase 1I Auto Detect A Se es Top Bottom Oman Left Right mm mm Scan Start Position OU Sean Speed Dm Fist Tav ii a Folder Folder001 TESTI 183 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 3 11 1 Reducir Ampliar Especificaci n de la ampliaci n de escaneado A continuaci n se describe c mo escanear y ampliar reducir documentos especificando la ampliaci n deseada Nota El ratio m ximo disponible con el fin de escanear con xito la totalidad del
292. o Analizar el modo de inicio Permite seleccionar si se debe iniciar la exploraci n autom tica o si presionando el bot n lt Start gt lt inicio gt despu s que un documento se ha cargado SeleccionejAuto Start Inicio autom tico o Manual Start Inicio manual El valor predeterminado de f brica es Auto Start Inicio autom tico Nota Este ajuste es efectivo para la copia y trabajos de exploraci n Inicio autom tico Seleccione esta opci n para comenzar a escanear de forma autom tica despu s de que un documento ha sido cargado Inicio Manual Seleccione esta opci n para iniciar el escaneado pulsando el bot n lt Start gt lt inicio gt en el panel de control Configuraci n de tama o especial Nota Configuraci n de tama o especial se muestra cuando el n mero de art culo 70 en Configuraciones detalladas se configura en 2 Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n detallada p g 299 Le permite configurar los tama os especiales de la serie A Los valores predeterminados de f brica son los siguientes Predeterminado Special AO Wide 880mm a Special A1 Wide 620mm co Special A2 Wide 440mm a fa Admin E Special A Series Size Setting Cancel Save Special AD Wiele S5pedaL 41 Wide Special A Wide l 520 zamm Encriptado de datos Permite seleccionar si desea encriptar los datos grabados en el disco duro de la m quina Si el encriptado de datos es
293. o xerox Y Pd 8 Pulse el bot n lt Cutter gt Se corta el borde gu a del papel Nota ADE presiona una vez el bot n lt Cutter gt se cortan 210 mm del papel Si se mantiene pulsado el bot n lt Cutter gt el papel sale hasta que se suelta el bot n y se corta en la posici n donde se suelta el bot n 1 7 2 Cargar hojas de papel cortadas Bypass A6 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Al utilizar hojas sueltas para la copia o impresi n cargue la hoja cortada a trav s de la mesa de alimentaci n bypass manual Importante Cuando se cambia el tipo de papel tama o o peso aseg rese de cambiar las configuraciones del papel antes de continuar las operaciones Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n Series Bandeja de papel Tipo de papel p 208 Nota EY noe se puede colocar papel de hasta 2 000 mm de longitud como m ximo Pasos 2 Alinee el borde derecho del papel contra la escala e inserte el papel hasta que oiga un pitido El papel se transporta y se detiene autom ticamente Importante qa importar coloque una hoja de papel a la vez e Siel papel est doblado sujete las esquinas dobladas con las dos manos al insertar el papel e No suelte las manos del papel hasta que se coloque Si quita las manos cuando escucha 1 7 3 Cambio entre bandejas Cuando la bandeja seleccionada se queda sin papel puede cambiar
294. o Autom tico de Direcci n de Rotaci n 2 Seleccione Vertical a Horizontal u Horizontal a Vertical 3 Presione el tama o del papel a configurar Y Auto Mode Rotate Direction Current Settings Coemterciocion se Coumierciocion se Contercioci n se Coumterciocion sa 4 Seleccione Hacia la derecha o Hacia la izquierda 5 Pulse Save Guardar am Rotate Direction A1 Landscape 371 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a Xerox Y 9 4 8 Configuraci n detallada a Pasos 1 Pulse Configuraci n detallada 2 complete N mero de art culo y pulse Confirmar Modificar Consulte Para obtener informaci n sobre los n meros de art culo consulte N mero de art culo Configuraci n del servicio de copia p 308 3 complete Valor nuevo 4 Pulse Confirmar Modificar a Detaled Settings N mero de art culo Configuraci n del servicio de copia N mero del descripci n Nuevo valor Valor art culo predeterminado de f brica Define la bandeja 1 Rollo1 1 Rollo 1 para las portadas 2 Rollo 2 Establece la 210 2500 mm 210 mm longitud del papel de la portada Establece el valor 1 8 predeterminado para el nivel de desigualdad utilizado para Fondo Tono desigual Establece el valor O 1200 mm predeterminado de Posici n de inicio de escaneado en Copia de muestra establece el valor 50 200 mm 50 predetermina
295. o de entrada Test User Contrase a 245 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Si el servidor de destino de la transferencia requiere que introduzca una contrase a establezca la contrase a La contrase a puede tener hasta 32 caracteres N mero de puerto Especificar el n mero de puerto de destino de la transferencia en el intervalo de 1 a 65 535 Para desactivar esta funci n seleccione Default Port Puerto predeterminado Cuando seleccione navegar Se muestra la estructura jer rquica de los nombres de los servidores de destino de almacenamiento y carpetas Rastrear a trav s de la jerarqu a para especificar el destino de almacenamiento Consulte Para obtener informaci n sobre c mo especificar el destino de almacenamiento consulte Navegar navegaci n por la red de PCs y carpetas para especificar destino para Guardar p 147 Si selecciona Delete Entry Borrar registro La informaci n registrada de la direcci n seleccionada se puede eliminar Para eliminar la informaci n registrada seleccione Delete Eliminar Importante ED configuraciones no se pueden restaurar una vez que se eliminan 4 Despu s de completar las configuraciones pulse Save Guardar 246 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a Xerox Y 6 1 3 Impresora Multi Send Address Direcci n de m ltiple env o jiii A continuaci n se describe c mo registrar direcciones de destino que utilice con frec
296. o de f brica es Locked Bloqueado M ltiple Env o de escaneo Seleccione esta opci n para definir si se debe restringir la funci n de M ltiple Env o de escaneo Unlocked desbloqueado o Locked Bloqueado El valor predeterminado de f brica es Locked Bloqueado Imprimir Seleccione esta opci n para definir si se debe restringir la funci n de impresi n Unlocked desbloqueado o Locked Bloqueado El valor predeterminado de f brica es Locked Bloqueado Crear una cuenta de usuario Si la funci n de autenticaci n est activada los ID de usuario y nombres de usuario para cada uno de los usuarios tienen que estar registrados para la autenticaci n Cuando se utiliza la autenticaci n local Inicio de sesi n a cuentas locales se puede registrar hasta 999 cuentas de usuario Importante Debe seleccionar un modo de autenticaci n antes de poder registrar los usuarios siguiendo los pasos de Tipo de conexi n p 332 Nota La impresi n en una impresora o una impresora local es posible incluso cuando No hay acceso a servicio de copia o No hay acceso a servicios de impresi n se selecciona en Acceso a las funciones siempre y cuando el M ltiple Env o de Escaneado est activado 401 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox fp Pasos 1 Pulse Authentication gt Create User Account Autenticaci n gt Crear una cuenta de usuario 2 Seleccione el n mero de usuario que desea
297. o de papel antiguo utilizando el siguiente procedimiento Pasos 1 Abra la puerta frontal 1 a j ja 2 Extraiga la unidad de rollo con las dos manos Nota Cuando se desea cortar s lo el borde gu a del rollo de papel sin tener que A4 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 4 Mientras tira hacia arriba la palanca de liberaci n de bloqueo en el extremo del eje y retirar el eje del centro del rollo de papel D Nota Tirando de la palanca de desbloqueo desbloquear el rollo de papel lo que le permite retirar el eje O 5 Mientras tira hacia arriba la palanca de liberaci n de bloqueo en el extremo del eje colocar el rollo de papel nuevo en el eje de acuerdo con la gu a de tama o de papel en el eje D Dira Importante Al colocar el rollo de papel en el eje h galo sobre una superficie estable como el suelo de modo que no se caiga o vuelque 6 Aseg rese de que la direcci n de arrollamiento del rollo de papel es correcta y coloque el eje en la gu a del eje 7 Gire el rollo de papel hasta que el borde gu a del papel toque el rodillo El rollo de papel se transporta y se detiene autom ticamente La Important PORE Importante Cuando el rollo de papel no se alimenta f cilmente ya que su borde gu a est da ado corte el borde con una cuchilla o una herramienta similar antes de cargar el papel 45 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuari
298. o de servicios gt en el panel de control bot n lt Services home gt lt Inicio de servicios gt 2 En la pantalla de men pulse Setup Configuraci n i garra Copy Program Group Address gr traten Pa er Ty yi 239 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y 6 1 1 Crear carpeta i Las carpetas permiten guardar las im genes escaneadas en la m quina como documentos en la memoria interna de la m quina Los documentos escaneados almacenados pueden recuperarse desde una computadora de la red Se pueden registrar hasta 100 carpetas en la m quina Pasos 1 Pulse Create Folder Crear carpeta 2 Seleccione la carpeta que desea registrar Nota O puse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero de carpeta espec fico en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 3 Cuando intenta registrar una carpeta nueva aparece la pantalla Check Folder Password Verificar clave de carpeta Configure los elementos seg n sea necesario y pulse Save Guardar Nota Si selecciona un cuadro que ya se ha registrado aparece la pantalla Setup Configuraci n ud Ref at i TF Consulte Para obtener informaci n sobre c mo configurar una restricci n de acceso consulte la secci n Verificar clave de la carpeta p 202 Select a Folder Xx Creating Changing Folder Folder Hama Go to
299. o del rollo 185 mm o menos 1 alimentaci n manual hoja cortada AO A1 A2 A3 A4 JIS B1 JIS B2 JIS B3 JIS B4 ISO B1 ISO B2 ISO B3 ISO B4 Special AO 880mm 860mm Special A1 620mm 625mm Special A2 440mm 435mm Special A3 310mm 36 34 30 24 22 18 17 15 12 11 9 8 5 Ancho 210 914 4 mm longitud 210 2 000 mm corte de longitud variable Papel normal 60 110 g m2 417 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Y Papel copia 90 112 g m2 pel cula 75 100 um alimentaci n manual papel normal 60 110 g m2 papel copia 90 112 g m2 pel cula 75 100 um Ancho perdido de imagen rollo de papel Cuando el di metro exterior del rollo es de 100 mm o m s borde gu a 5 mm o menos borde de cola 8 mm o menos derecho e izquierdo 5 mm o menos Cuando el di metro exterior del rollo es inferior a 100 mm borde gu a de 8 mm o menos el borde de cola 8 mm o inferior derecho e izquierdo de 5 mm o menos Hojas cortadas borde gu a de 5 mm o menos borde de cola mm 5 o menos derecho e izquierdo de 5 mm o menos AC 220 240 V 10 to 6 10A para ambos 50 60 Hz Modo de reposo 13W 135 segundos cuando la temperatura ambiente es22 C y la humedad es 55 Dimensiones Ancho 1 410 x profundidad 710 x altura 1 420 mm con el panel de control ancho 1 310 x profundidad 710 x altura 1 160 mm con el panel de control Espacio en el piso Configuraci n est ndar An
300. o original a menos de la longitud m xima permitida o seleccione Tama o personalizado en Tama o del original e introduzca el tama o apropiado Pulse ltimo original para cancelar el trabajo de digitalizaci n Los datos escaneados antes de la aparici n del mensaje pueden ser almacenados Cambie los ajustes de acuerdo a lo que la cantidad de datos se encuentra dentro del l mite por ejemplo reducir la resoluci n de escaneado reducir el tama o del original bajar la calidad de la imagen y pulse Inicio Vuelva a crear los datos escaneados utilizando los Gu a del usuario Xerox 6 de datos ajustes modificados sin volver a escanear el documento No se puede crear el archivo Data Exceso No 4 Pulse Confirmar para volver a ya que excede el l mite de La anchura y la longitud del la pantalla listo para escanear formato de archivo de original escaneada supera el y pulse ltimo original para impresi n l mite para el formato de archivo completar el escaneado Seleccione Confirmar especificado Los datos escaneados pueden Trabajo de escaneo actual se gt almacenarse antes de la borrar de la memoria El original que acaba de aparici n del mensaje escanear exceda el l mite anchura longitud la longitud de datos Ejemplo El formato de archivo se establece en PDF full color dpi 600 y supera la longitud escaneada 2 772 mm La carpeta est llena La m quina no puede inici
301. o se aplica rotaci n de imagen Ouenilty Ready bi Copy Original Size Paper AD 41 DAL i Siondard Landicope ON Ai ee Papar Sybdronized Supply A As EN AZ AS Al y Auto Mode 2 12 2 Asignaciones de tablas entre los tama os de originales y tama os de papel Matrix A continuaci n se describe c mo seleccionar el tama o del papel de destino correspondiente al tama o original En el modo autom tico la m quina selecciona autom ticamente la escala de reproducci n apropiada y la bandeja de papel de acuerdo con el original escaneado en base a la tabla de asignaci n predefinida entre los tama os de originales y tama os de papel Matrix 105 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Pasos 1 Seleccione el tama o del papel de destino correspondiente al tama o original de la matriz 2 12 3 Orientaci n de Documento Especificaci n de la orientaci n del papel Destino A continuaci n se describe la forma de seleccionar la orientaci n del papel destino Con la m quina puede predefinir la orientaci n del papel destino para tama os de papel individuales Esta funci n le permite simplificar la manera de seleccionar la orientaci n de los documentos y el suministro de papel destino Por ejemplo siempre se puede cargar documentos en la orientaci n vertical independientemente del tama o y seleccionar horizontal s lo cuando se utilizan documentos de tama o A2 par
302. ocumento El documento se transporta autom ticamente y se detiene moment neamente A continuaci n la m quina autom ticamente comienza a escanear el documento Importante Hime No suelte el documento hasta que sea transportado Si el documento es largo podr a caerse de la m quina Nota O cuando el modo de inicio de escaneado est configurado en manual start en Configuraci n del sistema pulse el bot n lt Start gt lt Inicio gt en el panel de control Para obtener informaci n sobre c mo configurar el inicio manual consulte Modo de inicio de escaneo p 297 Cuando ocurre un problema un mensaje de error aparece en la pantalla t ctil Resolver el problema de acuerdo con el mensaje 2 Retire el documento que se emite 86 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Es Al escanear documentos gruesos El kit opcional de documentos pesado le permite escanear un documento grueso cuyo espesor es de hasta 5 mm Pasos 1 Retire la gu a de salida en U 2 Tire de la cubierta de documentos hacia usted hasta que se detenga y lev ntela para retirarla 3 Instale el kit de documentos pesados en el orden inverso del procedimiento para retirar la cubierta de documentos 4 Cargue el documento 87 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 2 2 Cancelaci n del trabajo de copia En esta secci n se describe c mo cancelar el trabajo de copia actual Pasos 1 Pulse el
303. odos los elementos Pasos 1 Pulse Tonos de audio 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar ET E has A Aa or Ta Panel de Control Configure el volumen del pitido que suena Apagado Bajo Seleccione Tono cuando un bot n en el panel de control se ha Normal Alto seleccionado correctamente Panel de Control Tono Configure el volumen del sonido que se Apagado Bajo de alerta escucha cuando un bot n que no se puede Normal Alto seleccionar se seleccione o se realiza una operaci n mientras se produce un error Tono base Configure el volumen del sonido que se Apagado Bajo escucha en la posici n inicial de un bot n de Normal Alto activaci n que se puede pulsar varias veces para alternar entre las selecciones Esta alarma tambi n suena cuando se sale del modo lt Interrupt gt lt Interrupci n gt o lt Copiar desde memoria gt Tono de m quina lista Configure el volumen del pitido que suena Apagado Bajo cuando la m quina est lista para copiar o Normal Alto imprimir por ejemplo est encendida Tono de Tarea Configurar el volumen del sonido que se Apagado Bajo terminada escucha cuando un trabajo se ha completado Normal Alto con normalidad Puede seleccionar trabajos de destino para cada sonido Tono de error Ajuste el volumen del sonido que se escucha Apagado Bajo cuando un trabajo falla Normal Alto Puede seleccionar trabajos de destino para cada sonido
304. ograma almacenado 165 4 3 Acceso a un Programa almacenado 168 194 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 4 1 Descripci n general de Programaci n almacenada La funci n Programaci n almacenada permite almacenar la configuraci n del trabajo de copia y escaneo que usted espera utilizar con frecuencia y acceder a ellos con un solo bot n Existen dos tipos de programas Programa de Copia almacenados y Programa de escaneo almacenado El n mero de programas que se pueden almacenar en la m quina es Programas de copia almacenados 40 Programas de escaneo almacenados 40 Con los programas de copia almacenados puede almacenar la configuraci n en las lenguetas de funciones de copia en base a una funci n as como el n mero de copias Con los programas de escaneo almacenados se puede almacenar la configuraci n en las lenguetas de funciones de escaneo en base de una funci n Consulte estos apartados para obtener m s informaci n sobre la programaci n almacenada Registrar Borrar Cambiar un programa alamacenado p 165 Acceso a un Programa almacenado p 168 195 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX erdxX 0 4 2 Registrar eliminar cambiar un programa almacenado 4 2 1 Registro de un programa almacenado A continuaci n se describe c mo registrar la configuraci n del trabajo como un programa almacenado Un ejemplo de c mo registrar una configuraci n de trabajo de escaneo como un
305. ompletar las configuraciones pulse Save Guardar 6 1 5 Serie de la bandeja de papel Tipo de papel A continuaci n se describe c mo decirle a la m quina qu serie tipo y peso del papel se carga desde la bandeja de alimentaci n bypass Nota para obtener informaci n sobre la configuraci n de material en rollo consulte la secci n Series Bandeja de papel Tipo de papel p 293 Pasos 1 Pulse Paper Tray Settings Configuraci n de bandeja de papel 2 Pulse Bypass El Paper Tray Series Paper Type items Current Settings 1 Bypass A Seres 3 Seleccione y configure los elementos deseados Serie de papel Seleccione entre A Series JIS B Series ISO B Series Special A Series Arch Series 1 Arch Series 2 y ANSI Series Tipo de papel Seleccione entre Plain Normal Tracing calca y Pel cula Peso del papel Seleccione entre Light liviano Standard Est ndar y Heavy pesado 252 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 4 Despu s de completar las configuraciones pulse Save i Guardar 253 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a h Xerox bh 6 2 Configuraci n de la direcci n IP Esta secci n describe c mo configurar la direcci n IP de la m quina de modo que pueda comunicarse con servicios de red Pasos 1 Llame la pantalla Tools Herramientas 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt Inicio
306. onalizados en el panel de control Personalizado 1 a Personalizado 3 Mediante la asignaci n de funciones de uso frecuente a las teclas personalizadas puede cambiar a las funciones sin tener que regresar a la pantalla Inicio Servicios Nota De forma predeterminada Copiar se asigna al lt bot n personalizado1 gt y no se asigna funci n al lt Bot n personalizado 2 gt y lt Bot n personalizado 2 gt L a Refer a Consulte e para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Botones personalizados 1 a 3 p 292 39 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 5 Pantalla Servicios Inicio En esta secci n se describe la pantalla Servicios Inicio la cual se puede visualizar pulsando el bot n lt Services home gt Campo de mensaje Darle ica l Scree Brighin Botones de funciones pa adicionales B oto n e S d e i apy Store bo Folder Scan lo PC N ar d Language funciones on Campo de Mensaje Muestra un mensaje Botones de funciones Permite configurar las funciones e Copia permite configurar la funci n de Copia Consulte O Para obtener m s informaci n consulte Copiar p 77 e Guardar en carpeta Permite escanear documentos y guardar los datos escaneados en una carpeta de la m quina Consulte Para obtener m s informaci n consulte Guardar en carpeta p 124 e Escanear a PC Le permite escanear documentos y enviar los datos escaneados a u
307. or escriba ese n mero en Go to Ir a Para mostrar la informaci n en un servidor registrado seleccione el servidor y pulse Details Detalles No se pueden registrar m ltiples instancias de un servidor a un grupo 250 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y A A a Ha L Padi emn Dabhi A a rs Impresoras 1 a 5 Seleccione una impresora Nota Pulse A para visualizar la pantalla anterior y presione F para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero espec fico de impresora en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a Para mostrar la informaci n en una impresora registrada seleccione la impresora y pulse Details Detalles No se pueden registrar m ltiples instancias de una impresora a un grupo El tai 251 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Impresora local Defina si desea imprimir documentos en la impresora local esta m quina Apagado Seleccione esta opci n para no imprimir en la m quina Encendido Seleccione esta opci n para imprimir en la m quina Especifique el n mero de la impresora l gica Cuando el bot n Delete Entry Borrar registro se selecciona La informaci n registrada del grupo seleccionado se puede eliminar Para eliminar la informaci n registrada seleccione Delete Eliminar Importante Delas configuraciones no se pueden restaurar una vez que se eliminen 4 Despu s de c
308. or especificado en el original 84 limpieza 62 la limpieza de la m quina 62 Bot n Cancelar todo 39 Configuraci n de escaneo a color configuraciones de servicio com n 294 Escaneo a color 130 Escaneo a color escaneo 138 configuraciones de servicio comunes 289 impresi n confidencial 180 Impresi n de cobro privada 180 Impresi n segura 180 configuraci n de Conectividad y red 147 309 contraste 152 Contraste Copia 109 panel de control 38 copia 78 Copia Calidad de imagen 107 Copia Modo Autom tico 98 Copia Modo Manual 101 Predeterminados de copia 303 433 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Copia de la memoria Impresi n de copias Configuraci n del servicio de copia copiar en el tama o de papel especificado Modo Autom tico Crear carpeta Bot n personalizado 1 Bot n personalizado 2 Bot n personalizado 3 cortar papel D formato de datos Indicador de datos borrar un programa almacenado Configuraci n detallada configuraciones de servicio com n Configuraci n detallada configuraciones de servicio copia Configuraci n detallada Configuraci n de servicios de impresi n Configuraci n detallada Configuraci n de servicio de escaneado atascos de papel cuando se produce un atasco de documento E Borrado de bordes Copia Borrado de bordes escaneo encriptaci n escaneo Modo de ahorro de energ a Indicador de error mensaje de F botones de funci n Fecha de expiraci
309. or y siga las instrucciones para solucionar el problema Configure la direcci n IP correcta y m scara de subred Consulte la secci n Configuraci n de impresi n de servicios p 326 Consulte con su administrador de red Configure el puerto en uso en Activado Consulte la secci n Configuraci n de puerto p 310 Espere un poco y vuelva a intentar imprimir nuevamente Cargue el material de tama o especificado en la m quina Consulte Carga sustituci n de papel p 45 Cambiar a otra bandeja disponible para seguir imprimiendo Consulte la secci n Cambio entre las bandejas p g 48 Cancelar la operaci n de interrupci n La funci n de impresi n no se puede utilizar cuando la m quina est ejecutando la funci n de copia o Multiples Env os de escaneo Gu a del usuario xerox Y PA 8 8 Problemas con Servicios de Internet de CentreWare En esta secci n se describen las causas y soluciones recomendadas para los problemas que pueden ocurrir durante el uso de Servicios de Internet de CentreWAare No se puede conectar a CentreWare Internet Services El bot n Update Actualizar no funciona Selecci n del marco de la izquierda no actualiza los contenidos de los marcos adecuados La visualizaci n de la pantalla est distorsionada La ltima informaci n no se muestra El bot n Apply New Settings Aplicar opciones nuevas no refleja la nu
310. ores de fondo no deseados permanecen en la impresi n de copias tenga en cuenta seleccionar On Manual Encendido Auto para realizar los ajustes de forma manual o hacer ajustes en Lighten Darken Claro Oscuro Encendido Manual Seleccione esta opci n para aplicar el nivel especificado de supresi n de la totalidad del rea del documento Existen 39 niveles disponibles entre Low Bajo y High Alto Nota Para los siguientes tipos de documentos seleccione Off Apagado o seleccione On Manual Encendido Manual para realizar los ajustes manualmente Fotograf as carteles documentos en color Documentos con textura intrincada Documentos insertados en un portador de documento 179 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Los documentos con partes donde la cobertura de imagen es alta en comparaci n con la densidad de los colores de fondo 180 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y a ACIOR 3 10 3 Umbral de clasificaci n Clasificaci n de medios tonos en el documento Siga estos pasos para seleccionar si desea reproducir los semitonos en el documento mediante pseudo medios tonos o semitonos por la clasificaci n a trav s de binarizaci n En general los medios tonos se reproducen en los documentos mediante el uso del m todo pseudo medios tonos Puede seleccionar On Encendido en Threshold Sort Umbral de clasificaci n para seleccionar la
311. oria se inhabilita si Al presionar el bot n lt Clear All gt Borrar todo o la m quina entra en el estado Auto Reset Se desconecta la alimentaci n o la m quina entra en el modo de ahorro de energ a Se carga el siguiente documento Regresa la pantalla a la pantalla Services Home Inicio de Servicios Ejecuta una interrupci n de copia Retira la tarjeta DocuLyzer Se retira de la sesi n del modo autenticado Copiar de la funci n memoria no se puede utilizar cuando Los datos de imagen para el ltimo documento se han perdido debido a un problema como por ejemplo un atasco de papel Importante a impor Las siguientes funciones no se pueden utilizar junto con la copia de la funci n de memoria Los botones personalizados en el panel de control Llamando la funci n asociada interrupci n de Copia Copia de muestra Ajustar la densidad del color Velocidad de escaneado del original Impresi n de copias Not Pai x sje y Nota El color y p gina de memoria para IIT es necesario para utilizar esta funci n Pasos 1 Despu s de ejecutar un trabajo de copia pulse Copy from Memory Copiar de la memoria 101 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 2 Configure las funciones que sean necesarias Nota Para restaurar las configuraciones para el ltimo trabajo de copia pulse el bot n lt Clear All gt Borrar todo Ready lo Copy tiom Memory Queen tit E Press miart Y A Gue
312. ormaci n sobre c mo registrar servidores e impresoras consulte Servidor PC Direcci n guardar p 203 e Impresora M ltiple env o de direcci n p 205 249 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y Pasos o 1 Pulse Direcci n m ltiples env os Direcci n de grupo 2 Seleccione el n mero del grupo que desea registrar Nota O Pulse LS para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un grupo espec fico en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a selecto Maii end Address a Guast FE Multi Send Address Group Address Create Edit 7 Close Abres 6 Abes T Availables 3 Seleccione y configure los elementos deseados Nota El nombre del grupo Nombre hasta dos servidores PC Direcci n Guardar hasta cinco impresoras y una impresora local esta m quina se puede registrar a un grupo Nombre Ingrese el nombre del grupo con un m ximo de 36 caracteres b Refer i P p Consulte Refer Para obtener informaci n sobre c mo introducir caracteres consulte Introducir texto p 44 A a A a DECE i EE M en A A Lar ar khk L reri PC guardar direcciones 1 2 Seleccione un servidor Nota O ve puise A para visualizar la pantalla anterior y presione M para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero determinado servidor en la parte superi
313. ortar inicia los datos escaneados desde la carpeta comienzan a transferirse a la computadora Cuando termina la transferencia los documentos se importan a la aplicaci n as como eliminarse de la carpeta Nota Cuando haya importado un documento en base de p gina por p gina si algunas de las p ginas del documento a n no se han importado un icono indicando que el documento est siendo importado se muestra al principio de la fila de documentos en la lista En funci n de la aplicaci n utilizada puede tomar tiempo para transferir los datos debido a la descompresi n de los datos comprimidos Puede optar por no eliminar los documentos en la carpeta de la m quina despu s de la transferencia Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Crear carpeta p 201 229 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cambio de las configuraciones del controlador de esc ner para conectar a la red Consulte Para obtener informaci n detallada sobre los elementos que se muestran en el cuadro de di logo consulte la secci n de Ayuda del controlador de esc ner para conectar a la red que puede verse haciendo clic en Help Ayuda Cambio de la visualizaci n de los nombres de esc ner Usted puede cambiar el nombre del esc ner que se mostrar a los usuarios cuando seleccionan un esc ner Para cambiar la visualizaci n de los nombres de esc ner utilice el cuadro de di logo que puede verse haciendo clic
314. os apartados para obtener m s informaci n sobre cada paso Paso 1 Requisitos p 211 Paso 2 Configurar el protocolo TCP IP p 211 Paso 3 Configuraci n en la computadora p 211 Paso 1 Requisitos Para utilizar la funci n Escanear a PC en la m quina su computadora debe ejecutar en uno de los siguientes sistemas operativos que admite el uso compartido de carpetas Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 6 7 Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2008 R2 Paso 2 Configurar TCP IP Para utilizar la funci n Escanear a PC la direcci n IP de la m quina debe estar configurada Nota E vo te ng n a n n y Puede omitir este paso cuando el equipo ya tiene asignada una direcci n IP ud Refer r F T z Consulte Para obtener informaci n sobre c mo asignar una direcci n IP a la m quina consulte la secci n Configuraci n de la direcci n IP p 209 Paso 3 Configuraci n en su computadora Crear una carpeta de destino de la transferencia en su computadora y configurarla como una carpeta compartida Establecer el acceso de escritura a la carpeta compartida Instalaci n de la carpeta compartida Pasos 1 En cualquier parte de su computadora cree una carpeta para compartir Note Dee Nota La carpeta creada se utiliza para almacenar los datos escaneados Dar a la carpeta un nombre como scan001 utilizando ca
315. os botones personalizados puede cambiar a estas caracter sticas sin tener que regresar a la pantalla de men Si no desea asignar una funci n seleccione Not Set sin definir A continuaci n se describe un ejemplo de c mo asignar Store to Folder Guardar en carpeta con bot n personalizado 2 Nota Si ha cambiado la funci n asignada al bot n puede utilizar el conjunto de etiquetas de repuesto para los nombres de funci n que viene con la m quina para etiquetar el apropiado para facilitar la identificaci n del bot n de la funci n Si usted ha cambiado la funci n y el nombre de la funci n correspondiente no se encuentra en el conjunto de etiquetas de repuesto utilice una etiqueta en blanco y escriba el nombre de la funci n a mano con un lapicero a base de aceite Tenga en cuenta que el conjunto de etiquetas de repuesto pueden incluir etiquetas correspondientes a las funciones que no son compatibles o son opcionales para la m quina Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt en el panel de control 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que se muestra en la pantalla y pulsar la tecla Enter Nota EY note Por defecto el nombre de usuario es 11111 3 En la pantalla de men pulsar la tecla Tools Herramientas 4 Pulse System Settings gt Common Service Settings gt Screen Button Settings Configuraci n de
316. ot on thelist f allowed programis ctive home or work proostel networks Da Metwrark Motification state Mo fy me when Windows Firewall blocks a ner pioa En Public networks Mot Connected t Pherworkc n public places such a airports or cos chops Windows Firewall state Sn incoming conmectiona Block all connections to programas that are rot on che Bst of aloe d programs Acie public metvenrke Mane z Mobficabion sterbe Motfy me when Windows Firewall blocks a new cton Center program Mervecrs and Shenmg Center 3 En Configuraci n de ubicaci n de red en casa o trabajo privado haga clic en Desactivar Windows Firewall no recomendado 4 Haga clic en OK Aceptar ie Windows Fisa E Customize Settings Customize settings for each type of network You can modify the Firewall settings for each type of nebrork locebon that you use Wiat are nebewurk jorat Home oe work priate newrork bocation settings Turm on Window Firewall Blocked imeorrin ton Punic nerwok oranon cetinge y e Turn on Windows Firewall E Birck all imcorming connections including those in the hst of allowed programs F Meti ma ehan d ncoss Arowa blocks a nes program pa gt Turn olf Windows Firesiall not recorrmendedi 259 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Cap tulo 7 Autenticaci n Xerox sE y o En este cap tulo se describen las caracter sticas de autenticaci n disponibles para la m quina 7 1 Resumen
317. ota El idioma inicial por defecto que se visualiza en la pantalla t ctil cuando se enciende se puede seleccionar en Idioma predeterminado en Configuraciones del sistema Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Idioma predeterminado p 292 e Calibraci n del espacio del sensor de escaneo Le permite calibrar la distancia entre los sensores de escaneo con la tabla de calibraci n Noia Para obtener m s informaci n consulte Calibraci n del espacio del sensor de An lisis p 57 1 5 1 Ajuste del brillo de la pantalla Se puede ajustar el brillo de la pantalla t ctil Pasos 1 Pulse Brillo de la pantalla de la pantalla Servicios Inicio 2 Pulse o para ajustar el brillo de la pantalla 3 Pulse Cerrar x Sereen Briqhtness A gt Refa io ihe sampe screen imoge below grynu od farsa ihe seri Ge O a Settings Setting Change Doy cotos Sottings la cl Multi Sand A Moln Sa J Background Suppression 0H a EE a 42 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 1 6 Ingreso de texto Durante las operaciones puede encontrarse con una solicitud de ingreso de texto en la pantalla En esta secci n se describe c mo ingresar el texto en la pantalla t ctil N meros alfabeto y caracteres de s mbolos est n permitidos Art culo Descripci n Introducci n de letras y n meros Pulse Caracteres est ndar Para introducir may s
318. ox Q El procedimiento de configuraci n de la m quina ud Ref a Kz P Doi Consulte Para obtener informaci n sobre los temas disponibles en Servicios de Internet de CentreWare consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare Pasos 1 Acceder a los Servicios de Internet de CentreWare Consulte Para obtener informaci n sobre c mo iniciar sesi n en Servicios de Internet de CentreWare consulte los pasos 1 a 3 en Configuraci n de Directorio Activo p 236 2 Configurar el servidor de autenticaci n Consulte los procedimientos de instalaci n Pol tica de autenticaci n p 243 Sistema de autenticaci n p 244 Pol tica de autenticaci n 1 Seleccione Properties gt Security gt Authentication gt Authentication Policy Propiedades gt Seguridad gt Autenticaci n gt Pol tica de autenticaci n 2 Configure Save accounts in this machine Guardar cuentas en esta m quina 3 Haga clic en Apply Aplicar 293 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox O Sistema de Autenticaci n 1 Seleccione Properties gt Security gt Remote Authentication Servers gt Authentication System Propiedades gt Seguridad gt Servidores de autenticaci n remota gt Sistema de autenticaci n 2 Configure cada uno de los elementos indicados en el rect ngulo en la figura siguiente nsarmel SE Tas a A e ee E mer laa
319. ox Wide Format 6705 Sistema y haga clic en Preferences Preferencias seg n sea necesario 212 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 3 Configure cada elemento seg n sea necesario 4 Haga clic en OK Aceptar 5 En el cuadro de di logo Print Imprimir haga clic en Print Imprimir fas Tru Graphica Hende Footer Adrencad Jatinga ll Josi TyparEl Papar SOF H ia As 3100297 mm1 En image Era Dr CD Chip Spa 5 Copias E same as Paper 526 y i J ES Rodas Entargalo 100 0 Ll 1000 Smcironicad Cari Eii J wom Lergh l raca Oraris PiokiapH Forta x i lijp x Rolaie image 150 dege 0 or i pis m Gim Drenai A h E iim ake iti Haran Pre Podio A o Ti a Precies Bl Pri Damis 5 3 5 Cancelaci n de trabajos de impresi n A continuaci n se describe c mo cancelar trabajos de impresi n Pasos 1 Pulse el bot n lt Stop gt lt Parar gt en el panel de control 2 Pulse Remove All Eliminar todo o Delete Borrar Eliminar todo Seleccione esta opci n para eliminar todos los trabajos de impresi n Borrar Seleccione esta opci n para borrar el trabajo de impresi n actual Arepor sire yar wont to comcel piniing AR print jobs will be deleted whea Remove AR is soloctod mida All Delete ES terca 213 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 5 4 Impresi n confidencial Los datos de impresi n se pueden almacenar
320. papel recubierto conductivamente Cuando se produce un atasco de papel puede causar un cortocircuito y finalmente un accidente de fuego Antes de limpiar este producto utilice los productos de limpieza exclusivos designados para ello Otros materiales de limpieza pueden afectar negativamente al rendimiento del producto Nunca use limpiadores en aerosol para el fuego y explosi n Nunca coloque el DVD ROM que se suministra con el producto en un reproductor de audio Siempre use un reproductor de DVD ROM De lo contrario el sonido fuerte puede da ar los reproductores de audio o sus o dos No lubrique las partes m viles de la pantalla t ctil Si el fluido entra en la parte electr nica del monitor puede causar da os o incendios 17 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y PRECAUCI N Siempre siga todas las instrucciones de advertencia indicadas o proporcionadas con este producto Para evitar el riesgo de quemaduras y descargas el ctricas no toque el rea con marcas de Alta temperatura o Alta Tensi n No aplique impacto sobre la superficie del panel LCD como por ejemplo golpe ndolo con n objeto duro Puede da ar el panel y causar lesiones C Al ajustar las piezas m viles en la base de la pantalla t ctil tenga cuidado de no pillarse los dedos Puede causar lesiones Mantenga activos los seguros el ctricos y mec nicos Mantenga los seguros lejos de los
321. permitir a los usuarios ver los trabajos terminados s lo cuando se habilita la autenticaci n No se ve el trabajo Seleccione esto para no permitir a los usuarios ver los trabajos terminados La configuraci n se aplica en Access To acceso a y Hide Job Details Ocultar Detalles del trabajo depende de la configuraci n de Ver Trabajos terminados y la informaci n expuesta sobre los trabajos terminados var a en funci n de cada una de estas opciones La tabla siguiente muestra si los trabajos se mostrar n de acuerdo con la combinaci n de estos ajustes El valor predeterminado de f brica para Hide Job Details Ocultar Detalles del trabajo es No Nota El administrador del sistema no se ve afectado por la configuraci n para Ocultar detalles de Trabajo Cuando la autenticaci n se desactiva tem Trabajo mostrado Mem Trabajo mostrado oS O Vista de Acceso a Esconder Administrador Usuario no Acceso de usuario trabajos detalles del del sistema autenticado My Diferente a terminados male trabajo mi trabajo Permite ver No Mostar todo el trabajo en todo ll Mostrar una momento parte de la S informaci n Requiere Ocultar acceso para ver trabajos No se ven los trabajos Mostrar todo todos los registros hist ricos de trabajos y todos los tems se muestran 410 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Mostrar una parte de informaci n como los nombres de los trab
322. plazamiento de imagen Borrado de bordes Imagen Espejo Imagen en negativo Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy copiar 2 Aseg rese de que Auto Mode Modo Autom tico no est seleccionado us Ma AAA Fa im 3 Pulse la leng eta Layout Adjustment Ajuste de formato 4 Pulse Original width ancho original Bsh Friml i f Lre Fi El ipb L rn em m dado r l ra Hmm b e arii Fl Farm fene Erd rr egr 92 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 5 Pulse Maximum Width Ancho m ximo 6 Configurar otras funciones seg n sea necesario 7 Ingresar el n mero de copias con el teclado num rico 8 Cargue el documento 93 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario a O Xerox Q 2 6 Carga manual de papel bypass copia Tama o de papel no est ndar y tama os de papel que no usa muy a menudo se pueden copiar desde la mesa de alimentaci n by pass manual Importante Si carga papel de un tama o diferente al especificado parte de la imagen se puede perder o la imagen puede copiarse con m rgenes no deseados Niola Las siguientes funciones no se pueden utilizar junto con la copia de bypass Desplazamiento de imagen Auto Center Desplazar a esquina Rotaci n de la imagen Impresi n de copias Intercalado M rgenes Gu a y cola Copia de muestra Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Aseg rese de
323. primero debe configurar su red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Guardar en carpeta p 210 La carpeta de destino debe crearse antes de ejecutar una tarea de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo crear carpetas consulte Crear carpeta p 201 141 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Escanear a PC Utilice esta funci n para leer escanear los documentos con la m quina y guardar los datos en una computadora conectada a la red servidor mu Refer Gia bre e r Consulte para utilizar la funci n Escanear a PC primero debe configurar su red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Escanear a PC p 211 El servidor de destino Direcci n guardar PC deben estar registrado antes de ejecutar una tarea de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo registrar un servidor consulte Servidor Direcci n Guardar PC p 203 Multiple Env o de escaneo Utilice esta funci n para almacenar los datos escaneados en las computadoras servidores registrados como una direcci n de grupo e imprimirlos en una impresora Consulte Para utilizar la funci n m ltiple env o de escaneo debe configurar la red Para obtener informaci n sobre c mo configurar la red consulte Configuraci n de la funci n Escanear a PC p 211 La direcci n del grupo de destino debe registrarse antes de
324. que Auto Mode Modo Autom tico no est seleccionado 3 Pulse PE CALSE 4 Seleccione Paper Series serie de papel Paper type Tipo de papel y Paper Weight Peso de papel 5 Pulse Close cerrar Configurar otras funciones seg n sea necesario 94 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 6 Jale la mesa de alimentaci n bypass manual hacia usted para abrirla El papel se transporta y se detiene autom ticamente Importante Q Cargue una hoja de papel a la vez Si el papel est curvado sujete las esquinas dobladas con las dos manos al insertar el papel No suelte el papel hasta que se transporte Si retira las manos cuando oye un sonido el papel puede atascarse 8 Cargue el documento 9 Cuando la copia haya terminado coloque la mesa de alimentaci n by pass manual en la posici n original 95 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b 2 7 Copia de documentos largos A continuaci n se describe un ejemplo de c mo copiar un documento A1 de ancho 3 000 mm de longitud en papel de rollo A1 con el mismo ancho y longitud Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la opci n Auto Mode Modo Autom tico 3 Pulse Synchronized Sincronizado 4 En la matriz aseg rese de que est seleccionado A1 para ambos Original Size Tama o del original y Paper Supply Suministro de papel 5 Configure otras funciones
325. r el encriptado de datos o cambiar la clave de encriptado El espacio de almacenamiento correspondiente disco duro se inicia durante el proceso de reinicio La inicializaci n borrar todos los datos almacenados previamente El espacio de almacenamiento contiene datos como datos de impresi n en cola Los datos escaneados guardados en carpetas Los datos guardados en la libreta de direcciones Importante Aseg rese de guardar todas las configuraciones necesarios y los archivos antes de activar la funci n de cifrado de datos o cambiar la configuraci n La libreta de direcciones se puede recuperar a trav s de Servicios de Internet de CentreWare Si el disco duro conectado actualmente a la m quina no se ajusta a las especificaciones de encriptado se produce un error Para obtener informaci n sobre los mensajes de error y soluciones consulte la secci n Mensajes de error p 260 Incluso nuestros representantes de servicio al cliente no pueden ver o restaurar la clave de cifrado Asegurese de no perder la clave de cifrado Nota _ 2 la configuraci n de cifrado Se toma un tiempo para actualizar Si se arduas un error durante el proceso de configuraci n de cifrado un mensaje de error aparece en la pantalla t ctil Reinicie la m quina de acuerdo con las instrucciones mostradas en la pantalla La configuraci n de cifrado se establece en Off la pr xima vez que la m quina se
326. r el n mero m ximo 404 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y permitido de falla de modo que el acceso ser denegado cuando el n mero de intentos consecutivos para iniciar la sesi n como administrador del sistema supere este l mite Este l mite se puede establecer en un valor entre O y 10 veces El valor predeterminado de f brica es 5 veces Nota Al reiniciar el equipo se reiniciar el contador de fallos Para salir del estado Acceso denegado reinicie la m quina 405 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y Pasos 1 Pulse Authentication gt Maximum Login Attempts Autenticaci n gt tentativas m ximas de registro 2 Pulse l mite de intentos 3 ingrese el n mero del l mite superior mediante el teclado num rico o pulsando y 4 Pulse Save Guardar Embe he mmber of alempis a person is allowed Lo enter he System Adminisirolor login 10 after which goces lo ihe system is disabled TT Moximum Login Attempts Cancel Login Attempts 0 1 Unlimited Atiempis Ingreso de contrase a desde el Panel de Control Si la funci n de autenticaci n est activada puede utilizar esta funci n para establecer si desea solicitar una contrase a cuando los usuarios intentan acceder a las funciones de la m quina desde el panel de control Tambi n puede utilizar esta funci n para establecer si desea solicitar una contrase a cuando los usuarios intent
327. r los archivos guardados autom ticamente especifique la fecha de vencimiento n mero de d as transcurridos y el tiempo de eliminaci n Las configuraciones se aplican a todos los archivos almacenados El valor predeterminado de f brica es Off Apagado Nota O Servicios de Internet CentreWare tambi n se puede utilizar para realizar estas configuraciones Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte la secci n de Ayuda de Servicios de Internet de CentreWare me S mie Explain Data Marimi r l ii jipa Apagado Seleccione esta opci n para no especificar la fecha de vencimiento para que el documento almacenado no se elimine autom ticamente Encendido Seleccione esta opci n para establecer el per odo de tiempo para almacenar archivos Los archivos almacenados se borran despu s que haya pasado el tiempo especificado en Files kept for Archivos destinados a y Files deleted at Archivos borrados en O re T a Nota Cuando la m quina se apaga a la hora especificada los archivos almacenados no se eliminar n en el momento dado En su lugar los archivos se eliminar n la pr xima vez que se encienda la m quina 390 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario erox fp Adem s si la m quina est en el modo de reposo a la hora gt especificada los archivos almacenados no se borrar n En este caso los archivos se eliminar n en el momento especificado en el d a siguiente siempre y cuando la m
328. ra almacenada en la m quina Pasos 1 En la pantalla de men pulse Secure Print Impresi n segura 2 Seleccione el ID de usuario con el que ha presentado su trabajo de impresi n seguro Nota Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla Pulse A para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla 3 Pulse Lista de trabajos 4 Ingrese la contrase a y pulse Confirm Confirmar Nota Si la contrase a no se configura o si usted est en el modo de administraci n la pantalla Password Contrase a no aparece 5 Seleccione el archivo que desea imprimir 217 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Nota Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Seleccionar todo Seleccione esta opci n para seleccionar todos los documentos Seleccione esta opci n nuevamente para cancelar la selecci n de todos los documentos seleccionados Borrado Seleccione esta opci n para borrar el los documento s seleccionado s Refresh ose A ts a i 1 APTA 0S i 15 36 F Seet Al ES Delete Prnt 6 Pulse Print Imprimir 7 En la pantalla de confirmaci n de impresi n pulse Print and Delete Imprimir y borrar o Print and Save Imprimir y guardar Nota Pulse Cancelar p
329. ra el usuario al que se agregar n los sub usuarios y haga clic en Edit Editar 4 Haga clic en la lengueta Details Detalles 5 Haga clic en Sub User Settings Configuraciones de sub usuarios 6 Haga clic en Add From User List Agregar desde la lista de usuario 7 complete Search Target Search Condition y Keyword Buscar destino Condiciones de b squeda y contrase a seg n sea necesario y haga clic en Search Buscar 8 Seleccione la casilla de verificaci n del usuario que se agregar como sub usuario y haga clic en OK Aceptar 9 Configurar otras opciones seg n sea necesario 10 En el men Edit User Editar usuario haga clic en OK Aceptar El sub usuario seleccionado se agrega al usuario Paso 4 Agregar usuarios a un grupo de dispositivos Agregue los usuarios que autenticar n de manera remota a un grupo de dispositivos siguiendo los pasos a continuaci n 1 En el men seleccione Management Service gt Device User gt Device List Servicio de Administraci n gt Dispositivo usuario gt Lista de dispositivos 2 En el men Device Group Grupo de dispositivos haga clic en el grupo de dispositivos en los que se incluye Xerox Wide Format 6705 System 3 Haga clic en Users Permissions Usuarios Permisos 4 Haga clic en Add Agregar 5 Busque a los usuarios que ha agregado en el Paso 2 Agregar usuarios p 241 Complete Search Target
330. ra encriptar el archivo con el m todo de 128 bit AES Algoritmo de encriptado Se muestra el m todo de encriptado en uso 128 bit AES Los archivos que est n encriptados con este m todo se pueden abrir con Adobe Acrobat O 7 0 posterior Eds Faaal HF Senda Ci A A h man PUES E E iia bini rd Al A Versi n compatible Antes de encriptar el archivo puede comprobar las versiones compatibles con Adobe Acrobat E Archivo con contrase a abierta Muestra la pantalla PDF Seguridad archivo con Contrase a abierta En la pantalla pulse On Encendido y defina la contrase a que le ser solicitada al abrir el archivo Introduzca la contrase a con un m ximo de 32 caracteres Permisos Muestra la pantalla PDF Seguridad Permisos Consulte Se Consulte la secci n pantalla PDF Security Permissions PDF Seguridad Permisos p 144 165 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 166 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario ms R XeroX Q Pantalla PDF Security Permissions PDF Seguridad Permisos na A continuaci n se describe c mo configurar los permisos de operaci n para el archivo Pasos 1 Pulse Security Password Contrase a de seguridad Ln a e a a dd e a rad decai par hr a a PDF Savirity Perrrimniora Hosa A Fara AAA D e ral ed oni 2 Pulse On Encendido 3 Introduzca la contrase a de seguridad y
331. ra reducir el consumo de energ a ltima operaci n en la m quina gt Modo de bajo consumo gt Modo de reposo Nota No se puede deshabilitar la funcionalidad de conmutaci n para el bajo consumo y los modos de suspensi n Desde la ltima operaci n al modo de bajo consumo Configurar el tiempo que debe transcurrir desde la ltima operaci n hasta que la m quina entra en el modo de bajo consumo en el rango de 5 a 240 minutos en incrementos de 1 minuto El valor predeterminado de f brica es 15 minutos Desde la ltima operaci n al modo de reposo Configurar el tiempo que debe transcurrir desde la ltima operaci n hasta que la m quina entra en el modo de suspensi n en el rango de 5 a 240 minutos en incrementos de 1 minuto El valor predeterminado de f brica es 60 minutos Nota Especifique un intervalo de tiempo m s largo en Desde la ltima operaci n al modo de reposo que en Desde la ltima operaci n al modo de bajo consumo Zona Horaria Le permite configurar la diferencia horaria con respecto a GMT Configure la zona horaria en el rango de 12 a 12 en incrementos de 30 minutos El valor predeterminado de f brica es 0 horas y 0 minutos 347 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 9 3 2 Tonos de audio gt Puede utilizar esta funci n para establecer si desea que suene una alarma cuando un trabajo finaliza o se produce una falla El valor predeterminado de f brica es Normal para t
332. raci n de archivos almacenados Le permite configurar c mo eliminar los archivos almacenados en las carpetas de la m quina 9 Refer o A Consulte SED Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de archivos almacenados p 323 Configuraci n del servicio de impresi n Le permite configurar el comportamiento de impresi n funciones ud Refer z E ich 0 E a Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n de servicios de impresi n p 326 Instalar Seleccione esta opci n para registrar o cambiar programas almacenados carpetas y direcciones de destino ud Refer Ea oy y 7 0 Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n p 199 Configuraciones de Autenticaci n seguridad Seleccione esta opci n para configurar la cuenta de administrador del sistema y el m todo de autenticaci n Consulte Para obtener m s informaci n consulte Configuraciones de autenticaci n seguridad p 330 9 1 3 Paso 3 Configuraci n de una funci n Pasos 1 Seleccione la funci n deseada Nota Utilice A y M seg n sea necesario 2 Seleccione un elemento para configurar 3 Despu s de completar las configuraciones pulse Save Guardar 4 Pulse Close Cerrar varias veces hasta que aparezca la pantalla del men 341 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Q Nota Si los cambios que ha hecho exigen el reinicio de la m q
333. racteres alfanum ricos de un solo byte 2 Haga clic derecho en la carpeta y seleccione Properties Propiedades 256 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox o Y 3 Haga clic en la lengueta Sharing Compartir 4 Haga clic en Advanced Sharing Uso compartido avanzado 7 scari01 Propartias De se Meteor Path Mol Shared Advanced Sharing Sel custom pamissions create multiple shares snd sel colher advanced shanng opliore Password Pintection People mus hawe a user accourt and password ior ihis computer to accesa sharad Soldar Po change this setting use ihe Meiwork and Shaina Center OK Cancel 5 Seleccione Share this folder Compartir esta carpeta Nota Aseg rese de que el nombre de la carpeta que aparece en Share Name Compartir Nombre es el mismo que el de la carpeta que cre en el paso 1 6 Haga clic en Permissions Permisos 7 Configure los permisos adecuados Nota Configurar los permisos de acuerdo a las normas de seguridad de su organizaci n 8 Haga clic en OK Aceptar i J Permissions for scan00l Share Femisaions Group o user namaz 9 Haga clic en la lengueta Security Seguridad 10 Haga clic en Edit Editar o Advanced Avanzado y establecer los permisos adecuados Nota Configurar los permisos de acuerdo a las normas de seguridad de su organizaci n 11 Haga clic en Close Cerrar 257 Sistema
334. rador del sistema registrado se debe ingresar en el campo de registro de ID de usuario en la pantalla de inicio de sesi n Inicio de Sesi n de usuario Un usuario que est registrado en la m quina o en un servidor remoto Los usuarios que inician sesi n deben ingresar el ID de usuario y la contrase a en la pantalla de registro con el fin de utilizar servicios restringidos Si es necesario los sub usuarios pueden estar asociados con el ID de usuario de un usuario de sesi n dependiendo de la finalidad Hasta 10 sub IDs de usuario pueden asociarse con un ID de usuario nico Nota Una aplicaci n de software independiente es necesaria para utilizar la funci n de sub usuarios Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su representante local de Xerox Usuario no registrado Un usuario que no est registrado Los usuarios no registrados no pueden utilizar servicios restringidos Usuario local Todos los usuarios que no sean administradores del sistema se les llaman usuarios locales cuando no se utiliza la autenticaci n de la m quina 262 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 1 2 2 Tipos de autenticaci n Autenticaci n de ID de usuario Este m todo de autenticaci n requiere que los usuarios ingresen su ID de usuario y contrase a en el panel de control de la m quina La m quina autentica a los usuarios por medio de la informaci n de usuario registrada en la m quina o en un servidor
335. raph Fotograf a Adem s cuando se selecciona Color no se puede seleccionar Text amp Line Texto y L nea Blueprint Proyecto Original Transparent Transparente y fondo tono desigual Cuando Background Suppression Supresi n del fondo se configura en On Auto no se puede seleccionar Printed Original original Impreso y Photograph Fotograf a Pasos 1 Seleccione el tipo de documento Nota Es posible cambiar el tipo de original que aparece en la pantalla Scan Job trabajo de escaneo Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Botones predefinidos p 319 Texto y L nea Seleccione esta opci n para reproducir un texto claro en la imagen escaneada Con este modo los gr ficos e ilustraciones se reproducen con claridad Foto y texto 159 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y Seleccione esta opci n cuando escanee un documento que contiene texto y fotos EELE E miar Polo rr hy ia rca Original Impreso Seleccione esta opci n cuando escanee un documento cuyos elementos fotogr ficos son materiales impresos tales como folletos Fotograf a Seleccione esta opci n cuando escanee un pegado de fotos Esta opci n evita que la imagen escaneada de aspecto azulado Proyecto Original Seleccione esta opci n cuando escanee un documento de proyecto original cuya base es de color bastante oscuro M s informaci n Al seleccionar esta se muestra
336. re cada uno de los elementos indicados en la figura siguiente erre Services EEN 0 Ln ns E O A a r PE m halmok aibnya 1 Prokl Sring LOA s UCAP Aia A 10 hidhem rn iTe HA brer i ar Aira oi Trd Lip Mang Atribuir ri Lrgin lier Ferer A r E hrs ar 10 Ahiri ATA na ce Lisa Hed Tal Eire Hen dr dedo a Leer dra ipm E j 3 Haga clic en Apply Aplicar Filtros personalizados 1 Seleccione Properties gt Network Settings gt Protocol Settings gt LDAP gt Custom Filters Propiedades gt Configuraciones de red gt Configuraciones de protocolo gt LDAP gt Filtros personalizados 2 Configure el filtro en User ID Query Filter Filtro Consulta Usuario ID i English ea o Administrator Logout Home Site map Help Internet Services l y hi psik sins Ee mme eko Siwe G Joand Cog San Print Settings properties Support Properties menu Machine Details Usage Counters General Settings User ID Query Filter Network Settings Port Status Port Settings Protocol Settings Apply Defsults Clear TCP1P SME SNMP LPRLPD FTP LDAP LDAP Server Custom Filters Where attribute represents the string prowided for the sAMAccounthHame LD4P DAF Authentication Cistom Alters 3 Haga clic en Apply Aplicar 289 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i SSL TLS 1 Seleccione Properties gt S
337. registrar Nota Pulse de para visualizar la pantalla anterior y presione Y para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero determinado usuario en la parte superior escriba ese n mero en Go toJ Ir a selecta user to be repitenerd la Creote User Account Go ta Sar IG 001 9991 4Ayallable s lt A wolloble gt Arolloble gt Awolloble gt Available lt Avallolles gt lt Avallo bles lt Avallobles 3 Seleccione y establezca los elementos deseados 4 Despu s de completar las configuraciones pulse Close Cerrar ID de usuario Ingrese un ID de usuario que se utiliza al iniciar sesi n en el equipo Se permiten hasta 32 caracteres de un byte Nombre de usuario Configure el nombre de usuario Cuando se configura en el panel de control se permiten hasta 32 caracteres de un byte a Ref E a F s Consulte Para obtener informaci n sobre c mo introducir caracteres consulte Introducci n de texto p 44 Contrase a Establecer una contrase a Le recomendamos que configure una contrase a para aumentar la seguridad Ingrese la contrase a usando de 4 a 12 caracteres Nota O contrase a se requerir cuando el usuario inicia sesi n en el equipo cuando Password Entry from Control Panel Ingreso de contrase a desde el Panel de control se establece en On Encendido Acceso a la fu
338. reso de la contrase a desde el Panel de Control p 336 Si no est seguro acerca de la identificaci n de usuario y una contrase a consulte a su administrador del sistema A ari ERa 2 EIP Pa 2 Administrator O 4 Seleccione el trabajo que desea imprimir y pulse Print Imprimir Nota Pulse Refresh Actualizar para actualizar la pantalla Pulse para visualizar la pantalla anterior y presione F para visualizar la siguiente pantalla Seleccionar todo Seleccione esta opci n para seleccionar todos los documentos Seleccione esta opci n nuevamente para cancelar la selecci n de todos los documentos seleccionados Borrar Seleccione esta opci n para eliminar el los documento s seleccionado s 225 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 5 En la pantalla de confirmaci n de impresi n pulse Print and Delete Imprimir y borrar o Print and Save Imprimir y guardar Nota Pulse Cancel Cancelar para cancelar la impresi n del trabajo Esta pantalla no se visualiza cuando Herramientas gt Configuraciones del sistema gt Configuraciones del Archivo almacenado gt Pantalla de confirmaci n para Imprimir trabajos Tools gt System Settings gt Stored File Settings gt Print Job Confirmation Screen se configura en Desactivado Imprimir y Borrar Seleccione esta opci n para borrar el documento impresi n de cargo privado almacenado en la m quina de
339. rimirlo desde el panel de control de la m quina Cuando se selecciona Guardar como trabajo de impresi n de cobro privado todos los trabajos que tienen un ID de usuario se almacenar como trabajos de impresi n privados de carga Trabajos sin ID de usuario se imprimen cuando Print Job Trabajo de impresi n est seleccionado en Job without User ID Trabajo sin ID de usuario o se eliminar n cuando Delete Job Borrar trabajo se selecciona en Job without User ID Trabajo sin ID de usuario Trabajo con ID de usuario Trabajo sin ID de usuario Guardar como trabajo de Impreso 1 impresi n con cargo privado Borrado 2 1 Cuando se selecciona Print Job Imprimir trabajo en Trabajo sin ID de usuario 2 Cuando se selecciona Eliminar trabajo en Trabajo sin ID de usuario Para el procedimiento de configuraci n consulte las subsecciones Paso 1 Preparaci n para la impresi n de cobro privado en la m quina p 185 Paso 2 configuraci n de informaci n de la cuenta en su compiutadora p 187 Paso 3 Env o de un trabajo de impresi n de carga privado desde su computadora p 188 Paso 4 Ejecutar un trabajo de impresi n de carga privado p 189 Paso 1 Preparaci n para la impresi n de cobro privado en la m quina Pasos lt Log In Out gt lt Inicio salida sesi n gt 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Intro
340. rior 6 Deslice la palanca hacia la derecha y alinear a la posici n WV 0 7 Retire el cartucho de t ner D Importante La parte inferior del cartucho de t ner usado puede tener t ner adherido al mismo Tenga cuidado de no derramar t ner en sus manos o ropa Eliminar el cartucho de t ner usado de acuerdo con las regulaciones locales 8 Cierre la cubierta posterior 54 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 1 9 2 Sustituci n del contenedor de t ner residual Cuando el contenedor de t ner residual est lleno de t ner uno de los siguientes mensajes aparecer en la pantalla t ctil Tomar las acciones apropiadas de acuerdo al mensaje e Cambie la botella de t ner residual pronto Sustituya el contenedor de t ner residual Nota El n mero de p ginas que la m quina puede copiar o imprimir despu s de este mensaje es de aproximadamente 2 000 p ginas El rendimiento de p ginas restantes para trabajos de copia impresi n se aplica cuando se utilizan documentos de tama o A4 con una densidad de imagen de 6 El valor es s lo una estimaci n y var a dependiendo de las condiciones tales como el contenido impreso tama o de papel tipo de papel y el entorno de funcionamiento de la m quina e Cambie la botella de t ner residual Sustituya el contenedor de t ner residual La m quina no puede copiar o imprimir si aparece este mensaje Opre Ce res Liri ui hA im rr
341. rios primerizos de la m quina y describe c mo utilizar las caracter sticas de copia impresi n escaneado c mo solucionar los atascos de papel los procedimientos de mantenimiento diario c mo configurar varios elementos de configuraci n y distintas precauciones Esta gu a asume que usted tiene una comprensi n b sica y el conocimiento operativo de su ordenador personal y el entorno de red Para obtener la informaci n b sica y las instrucciones de funcionamiento de su ordenador personal y el entorno de red consulte la documentaci n suministrada por el ordenador personal el sistema operativo y sistema de red Despu s de leer esta gu a aseg rese de mantener esta gu a para que pueda tenerla a la mano como referencia r pida cuando usted tenga problemas con el funcionamiento de la m quina o alg n fallo durante el uso de la m quina Xerox comparte la preocupaci n mundial por la conservaci n del medio ambiente y ha integrado esa preocupaci n en sus actividades empresariales de investigaci n y desarrollo para su eliminaci n Hemos puesto en marcha una serie de programas para reducir la carga sobre el medio ambiente Por ejemplo se han eliminado totalmente agotadoras del ozono los clorofluorocarbonos de nuestras instalaciones de fabricaci n Estamos comprometidos con el liderazgo en la conservaci n de los recursos mediante la reutilizaci n y el reciclado de material post consumo de residuos como papel cartuchos y piezas de
342. rir desde la ltima operaci n hasta que la m quina entra en el modo de bajo consumo Desde la ltima operaci n al modo de reposo Establezca el tiempo que debe transcurrir desde la ltima operaci n hasta que la m quina entra en el modo de suspensi n Nota Especifique un intervalo de tiempo m s largo en Desde la ltima Operaci n al Modo Reposo que en Desde la ltima operaci n a modo de bajo consumo Tire Low Power Mode timer waue should be smoder ron he Sipep Mode timer valise le Energy Saver Timers From Last Operation From Lost Operation to Low Power Mode to l Hode 5 26 ins 15 240 Main 15 60 lo ii 7 Pulse Save Guardar 8 Pulse Close Cerrar varias veces hasta que el men Tools Herramientas se muestra la pantalla 9 Pulse Close Cerrar 330 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 8 12 3 Personalizar la pantalla predeterminada Puede cambiar la pantalla que aparece cuando se enciende cuando la m quina sale del modo de ahorro de energ a o cuando la funci n de borrado autom tico est activada Nota cuando se selecciona Screen Default Pantalla predeterminada para Screen After Auto Clear Pantalla Despu s de borrado autom tico la pantalla por defecto se muestra cuando la funci n de borrado autom tico est activado Para saber c mo seleccionar esta opci n consulte Pantalla Despu s de Borrado Autom tico p 292 Cuando la m quina
343. roducto utilice los productos de limpieza exclusivos designados para ello Otros materiales de limpieza pueden afectar negativamente al rendimiento del producto Nunca use limpiadores en aerosol o puede inflamarse y causar una explosi n PRECAUCI N Para limpiar este producto siempre desconecte la alimentaci n y desenchufe el producto El acceso a un interior de la m quina encendida puede causar una descarga el ctrica Importante No utilice benceno diluyente de pintura u otros l quidos vol tiles o spray repelente de insectos en la m quina ya que al hacerlo se puede decolorar deformar o quebrar cubiertas Si es dif cil quitar la suciedad trate con cuidado con un pa o suave humedecido muy escurrido con una peque a cantidad de detergente neutro Luego limpie con un pa o seco No utilice productos de limpieza que no sean agua o detergente neutro La limpieza de la m quina con una cantidad excesiva de agua puede hacer que la m quina funcionen mal o da e los originales durante la copia Pasos 1 Apague el interruptor de alimentaci n D y el interruptor de potencia de la m quina 2 Importante Apague el interruptor principal y el interruptor de alimentaci n cuando limpie para evitar el riesgo de descarga el ctrica 3 L z 65 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 3 Limpie la placa de reflexi n blanca en la parte posterior de la cubierta de documentos con un pa o seco
344. rsonalizados 1 2 y 3 son Copy Not Set y Not Set Copiar sin definir y sin definir respectivamente Nota Puede asignar la misma funci n a todos los botones personalizados 350 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Lenguaje por defecto Le permite seleccionar el idioma predeterminado que se utiliza cuando la m quina est encendida Seleccione entre Ingl s Chino simplificado y japon s El valor predeterminado de f brica es Ingl s Importante Cuando se selecciona Ingl s como el idioma y si los ingresos como Nombre Direcci n contienen caracteres que no sean ASCII es posible que no se muestren correctamente 351 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox bp 5 P 9 3 4 Configuraci n de bandeja de papel Puede utilizar esta funci n para establecer la serie de tama o y tipo de papel que se utilizar y la prioridad dada a las bandejas Pasos 1 Pulse Paper Tray Settings Configuraci n de bandeja de papell 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar Serie de bandeja de papel Tipo de papel Le permite establecer la serie de tama o tipo y peso del papel que se utilizar para el Rollo 1 Rollo 2 y Bypass La serie de tama o se puede seleccionar entre A Series JIS B Series ISO B Series Special A Series Arch Series 1 Arch Series 2 y ANSI Series El tipo de papel se puede seleccionar entre
345. rtante Did Cualquier informaci n de usuarios y carpetas personales registrados en la m quina se eliminar n Si cambia el m todo de autenticaci n de Inicio de sesi n a cuentas remotas a Inicio de sesi n a cuentas locales Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt Inicio salida de sesi n gt en el panel de control 3 T T z E PRA me EF l aii E bot n lt Log In Out gt lt Inicio salida de sesi n gt 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota EY note Por defecto el nombre de usuario es 11111 Ente User Delois Login as System Administrator 270 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 3 En la pantalla de men pulsar Tools Herramientas Note 5 E S noa Nota e Pulse el bot n lt Services Home gt lt inicio de servicios gt en el panel de control para mostrar la pantalla de men si es que todav a no aparece 4 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt Login Type Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Tipo de inicio de sesi n armas T in a im E 5 Pulse Login to Local Accounts Inicio de sesi n a cuentas locales Consulte Para obtener m s informaci n consulte la secci n Tipo de inicio de sesi n p 332 6 Pulse Save Guardar ia Admin kia Login 1 yp
346. s lo cuando la funci n de autenticaci n est activada La funci n de impresi n de Cobro privado permite a los usuarios que tienen permiso para utilizar la funci n de impresi n en base a los par metros de autentificaci n para almacenar temporalmente los datos de impresi n en el equipo e imprimir s lo con el comando de impresi n desde el panel de mandos de la m quina Es necesaria la autenticaci n cuando el usuario intenta ejecutar el trabajo de impresi n desde el panel de control Los datos de impresi n se almacenan como un documento de impresi n de cargo privado en la m quina para los ID de usuario individuales Nota Cuando Private Charge Print Settings Configuraci n de impresi n de cobro privado gt Job Login Success ingreso de sesi n de trabajo exitoso est configurado en Print Job Trabajo de impresi n el trabajo de impresi n no se almacena en la m quina sin embargo se imprime como de costumbre Para obtener informaci n sobre c mo hacerlo consulte Configuraci n de impresi n de Cargo privado p 337 214 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cuando se activa la autenticaci n E I d Impresi n segura B Impresi n de cargo privado J i No impreso pero si No impreso pero si almacenado por almacenado autenticaci n de ID de usuario Id de usuario y clave Autenticaci n de ID de usuario clave ha k z Impreso Impreso Para m s detalles sobre impresi n
347. s mm Piel mm PH gt 315 B1 JTS E series nse sows a Z mou fse o n AECI EC 424 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y est ndar mm Piel _ mm_ Prel ren A ETE ARCH 10 5 10 57 ARCH 30 series 1 S lo disponible para escaneo 2 Disponible cuando el n mero de tem 70 en Configuraciones detalladas se configura en 1 Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n detallada p 299 3 Disponible cuando el n mero de tem 70 en Configuraciones detalladas se configura en 2 Para obtener m s informaci n consulte la secci n Configuraci n detallada p 299 425 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y PA 10 2 Componentes opcionales En la tabla siguiente se muestran los componentes opcionales Para comprar estas opciones p ngase en contacto con su representante local de Xerox eje de rodillo de Papel Un eje para sustituir el rollo de papel Luz de advertencia Una luz que indica cuando se produce un atasco de papel y cuando el papel se ha agotado Bandeja recolectora de esc ner Una bandeja que puede contener originales planos despu s que se han expulsado hacia atr s de la m quina KIT Documento pesado Una cubierta utilizada al escanear un original grueso Agregar memoria de sistema 512 MB Una tarjeta de memoria utilizada para ampliar la duraci n m xima de escaneo Color y Memoria P gina para IIT Un kit util
348. s de forma manual o hacer ajustes en Lighten Darken Claro Oscuro 121 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j Encendido Manual Selecci nelo para aplicar el nivel especificado de la supresi n de la totalidad del rea del documento Existen 39 niveles disponibles entre Low Bajo y High Alto Nota Para los siguientes tipos de documentos seleccione Off Apagar o seleccione On Manual Encendido Manual para realizar los ajustes manualmente Fotograf as carteles documentos en color Documentos con textura intrincada Documentos insertados en un porta documento Documentos con partes donde la cobertura de imagen es alta en comparaci n con la densidad de los colores de fondo 122 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y o a ACIOR 2 14 4 Clasificaci n Umbral Clasificaci n de medios tonos en el documento Siga estos pasos para seleccionar si desea reproducir los semitonos en el documento mediante pseudo medios tonos o semitonos por la clasificaci n a trav s de binarizaci n En general los medios tonos se reproducen en los documentos mediante el uso del m todo pseudo medios tonos Puede seleccionar On Encendido en Threshold Sort Clasificaci n Umbral para seleccionar la clasificaci n de medios tonos a trav s de binarizaci n Pasos 1 Pulse Threshold Sort Clasificaci n Umbral 2 Seleccione Off Apagado u On Encendido
349. s de la instalaci n De lo contrario podr a caerse O esla 4 provocar lesiones A 7 mn e Cuando mueva este producto ap guelo y desench felo De lo contrario un cable de alimentaci n puede romperse y recalentarse y con el tiempo puede provocar descargas el ctricas y un accidente de fuego Morros O mantener este producto con un buen desempe o y condici n siempre selo en las siguientes condiciones e Temperatura 10 32 C e Humedad 15 85 La humedad debe ser del 47 5 o menos a una temperatura de 32 C la temperatura debe ser de 27 8 Co menos a una humedad de 85 15 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox eroxX Y Cuando el producto se deja en una habitaci n fr a y la habitaci n se calienta r pidamente por el calentador puede formarse condensaci n de roc o dentro del producto y puede causar una eliminaci n parcial de la impresi n Para tomar las medidas para impedir que la m quina se mueva y se vuelque en caso de terremoto por favor consulte con su representante local de Xerox 16 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Seguridad Operacional ZN ADVERTENCIA O procedimientos de mantenimiento del producto del operador se describen en la documentaci n del cliente suministrada con este producto No realice ning n procedimiento de mantenimiento que no se describa en la documentaci n O producto cuenta con
350. s de un servidor proxy Para obtener informaci n sobre c mo realizar esta configuraci n consulte la documentaci n suministrada con el navegador 205 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 N mero de puerto Por defecto el n mero de puerto del servicio se establece en 80 El n mero de puerto se puede cambiar en Properties Propiedades gt Protocol Settings Configuraci n de protocolo gt HTTP N mero de puerto debe estar en el intervalo de 1 a 65535 Si ha cambiado el n mero de puerto por defecto en la barra de direcciones de su navegador web introduzca la direcci n IP o la direcci n de Internet seguido de dos puntos y el n mero de puerto asignado Por ejemplo si ha cambiado el n mero de puerto a 8080 introduzca la direcci n como se muestra a continuaci n http direcci n IP de la m quina 8080 O http direcci n de Internet de la m quina 8080 Nota O si ha activado la comunicaci n encriptada es necesario introducir la direcci n de inicio https en lugar de http en el campo de direcciones del navegador para acceder a Servicios de Internet de CentreWare Configuraci n de la m quina Configurar la direcci n IP de la m quina que se utiliza para acceder a Servicios de Internet en el mismo Nota Y noe Puede omitir este paso cuando el equipo ya tiene asignada una direcci n IP Consulte Para obtener informaci n sobre c mo asignar una direcci n IP a la
351. s pasos para restaurar todos los valores de los ajustes a los valores predeterminados de f brica Importante Q os valores de ajuste para el ajuste autom tico tambi n se restablecen a los valores predeterminados de f brica Pasos 1 Pulse la tecla Initialize Value en la pantalla Scan Sensor Gap Calibration 2 Seleccione Yes Los valores de los ajustes se restablecen a los valores predeterminados de f brica Nota Si decide no restablecer los valores de los ajustes a los valores predeterminados de f brica seleccione No 61 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 62 Sistema Xerox Wide Format 6705 xerox Y y Gu a del usuario 1 10 4 C digo de error Xerox 6 Un c digo de error se muestra si la calibraci n ha fallado con un error Consulte los c digos de error en la tabla siguiente para resolver problemas C digo de error 062 702 062 714 062 713 062 725 062 735 Otros Causa Se puls el bot n lt Stop gt mientras que la hoja de calibraci n segu a siendo escaneada Ocurri un atasco de papel La hoja de calibraci n se carga con el lado equivocado hacia arriba La hoja de calibraci n se carga en una orientaci n incorrecta La hoja de calibraci n se rompe La posici n de la gu a del documento se desplaza hacia la derecha El borde derecho de la hoja de calibraci n no est alineado con la gu a de documentos La hoja de calibraci n se aliment
352. s puede provocar atascos de papel menor calidad de impresi n mal funcionamiento o da os en la m quina Para lograr un rendimiento ptimo de la m quina le recomendamos que utilice s lo materiales recomendados por Xerox Si desea utilizar otros materiales que los recomendados por Xerox p ngase en contacto con su representante local de Xerox ADVERTENCIA No utilice papel conductor como papel de origami papel carb nico o papel recubierto conductivamente Cuando se produce un atasco de papel puede causar un cortocircuito y finalmente un accidente de fuego Importan x f A Importante La imagen impresa puede desaparecer debido a la humedad como el agua la lluvia o vapor Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su representante local de Xerox 1 16 1 Tipo de materiales Al utilizar generalmente papel usado conocido como papel para impresi n para copias o impresi n aseg rese de que cumple con las siguientes especificaciones Sin embargo se recomienda que utilice el papel recomendado para conseguir copia y resultados de impresi n claros Fuente de Tipo Peso de Tama o de materiales materiales recomendados materiales materiales cargable Rollo de papel com n AO A1 A2 A3 ancho 75 g m2 papel 60 110 g m2 ISO B1 ISO B2 SO B3 Premium Tracing 90 g m2 ancho 90 Special AO 880 860 mm Pergamino ancho Premium 90 112 g m2 aa 620 625 mm Translucent 75 Special A2 440 435 mm Pre
353. s tama os que no usa muy a menudo en la mesa de alimentaci n bypass manual Consulte eD para obtener informaci n sobre c mo cargar el papel a trav s del bypass consulte Carga de papel manual bypass de copia p 88 Verificaci n de la cantidad de papel restante El icono que aparece en cada opci n de bandeja indica el nivel restante de papel cargado en la bandeja Sl La cantidad de papel restante es de 0 a 100 al La cantidad de papel restante es inferior a 20 L Si se agota el papel o el papel no est cargado 113 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 2 13 3 Modo de corte de Papel Selecci n C mo cortar papel Impreso Siga este procedimiento para seleccionar la forma en que se corta el rollo de papel impreso Nota IDA selecciona un m todo de corte de papel que no coincida con la orientaci n del documento parte de la imagen copiada se puede perder Por ejemplo cuando se carga un documento de tama o est ndar A1 con orientaci n horizontal y se hacen copias en papel de rollo A1 seleccionando Standard Size Landscape Tama o est ndar Horizontal en Paper Cut Method M todo de corte de papel se produce un margen no deseado en la parte inferior de las copias y se borra a lo largo de los lados izquierdo y derecho de la imagen Pasos 1 Seleccione la forma de cortar papel en rollo impreso Configurar vertical Corta el rollo de papel en tama o est ndar vertical Conf
354. s usuarios de inicio de sesi n En tal caso primero elimine todas las carpetas personales y luego cree una nueva carpeta compartida general 267 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XeroX Y 7 4 3 Cuando la autenticaci n est habilitada A continuaci n se describen los tipos de carpetas disponibles en la m quina cuando la funci n de autenticaci n est activada Carpeta compartida general S lo el administrador del sistema puede crear este tipo de carpetas y cambiar la configuraci n Administrador carpeta compartida Todos los usuarios que utilizan la m quina pueden compartir este tipo de carpetas S lo el administrador del sistema puede cambiar las configuraciones Carpeta Personal S lo el usuario que cre la carpeta y el administrador del sistema pueden utilizar dicha carpeta Personal Carpeta personal Carpeta personal a 4 Usuario no egistrado Creada por un usuario Usuario registrado registrado Carpeta compartida administrad i Carpeta or d personal Creada por un Ape Creada por un usuario administrador de sistema registrado En la tabla siguiente se enumeran los tipos de carpetas que cada uno de los tipos de usuario pueden utilizar cuando la funci n de autenticaci n est activada Usuario no registra do usuario local Administr ador de sistema Operaci n de folder Carpeta Carpeta Carpeta Carpeta Crear re Cm 268 C
355. se Close Cerrar varias veces hasta que la pantalla Tools Herramientas se muestra 5 Pulse Close Cerrar Nota reiniciar la m quina puede ser necesaria dependiendo de la configuraci n Cuando aparezca un mensaje en la pantalla siga el mensaje y reinicie el equipo 6 Configurar otras opciones de LPD en caso necesario Paso 3 Configuraci n de su computadora Antes de poder imprimir en el equipo desde la computadora es necesario instalar el controlador de impresi n y las aplicaciones requeridas en el equipo Consulte Los controladores de impresi n est n disponibles en xerox com Para obtener informaci n sobre c mo instalar BT PlotAssistant opcional consulte la Gu a del usuario de BT PlotAssistant 5 3 4 C mo imprimir utilizando el controlador de impresi n A continuaci n se describe c mo imprimir utilizando el controlador de impresi n El procedimiento de impresi n var a en funci n de la aplicaci n utilizada Para obtener m s informaci n consulte la documentaci n de su aplicaci n A continuaci n se describe un ejemplo de c mo imprimir desde WordPad de Windows mg Refer i Ta E 7 Consulte Para obtener informaci n sobre las caracter sticas de impresi n consulte la ayuda del controlador de impresi n que se muestra al hacer clic en Help Ayuda en la pantalla del controlador de impresi n Pasos 1 Desde el men File Archivo de la aplicaci n seleccione Imprimir 2 Seleccione Xer
356. se aplica del desplazamiento de imagen en funci n de la configuraci n de Paper Cut Mode Modo de corte del papel Cuando ya se ha configurado Lead amp Tail margins Lead Tail Margins no se puede configurar Image Shift Desplazamiento de imagen Pasos 1 Pulse Image Shift Desplazamiento de imagen 2 Establecer los elementos deseados Apagado Copia la imagen sin ning n cambio Auto Centrado Copia la imagen con su centro alineado al del papel 127 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y 128 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox by Desplazar a esquina Desplaza la imagen de modo que quede alineada con el borde o esquina del papel La direcci n de desplazamiento se puede seleccionar de ocho opciones ieni mn Configuraci n de desplazamiento La distancia de desplazamiento se puede configurar La imagen se puede desplazar en el intervalo de O a 999 mm en la direcci n arriba abajo y desde O hasta 500 mm en la direcci n izquierda derecha en incrementos de 1 mm Nota Ajuste el valor utilizando el teclado num rico o pulsando la tecla 4 o gt 2 15 3 Posici n inicial de escaneado Especificaci n de la ubicaci n para iniciar el escaneo A continuaci n se describe c mo establecer la posici n en la que la m quina comienza a escanear documentos Nota Cuando se configura Reduce Enlarge Reducir Ampliar esta posici n tambi n se mueve e
357. se de seleccionar AO 841 mm o mayor tama o del papel Se imprime la tabla de calibraci n E hni otra to a T 1 o E PT PP a 1 10 2 Ajuste opcional Si usted no est satisfecho con el resultado del ajuste autom tico puede realizar la calibraci n o valores de ajuste derivados de la calibraci n pueden registrarse en la m quina Paso 1 Registro de los valores de ajuste Pasos 1 Pulse Option Adjust en la pantalla Scan Sensor Gap Calibration 2 Seleccione Adjustment Value1 Ajustment Value2 o Ajustment Values Nota Si decide no registrar estos valores de ajuste seleccione Off 3 Pulse Edit BP pit n tan 59 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 4 Pulse para configurar el valor de ajuste en el rango de 5 a 5 puntos Importante mor caga espacio es ajustado por el importe equivalente a la suma de ajuste autom tico ajuste todo y Ajuste por espacio 4 Option Adjustment Value Cancel Gap 34mm 5 5 j 3 oj Gapa 73 1mm 5 5 oj Ajuste Todos Utilice esta opci n para ajustar la velocidad de escaneo velocidad de alimentaci n de documentos del motor para calibrar todos los espacios Espacio 7 Espacio 2 Espacio 3 Espacio 183 mm 386mm 548 mm 731 mm 0 mm Para mover calibrar la imagen de las reas correspondientes a Espacio2 y Espacio4 en el sentido de la flecha mediante el aumento de la ve
358. sea configurar o cambiar 3 Seleccione el valor deseado y pulse el bot n lt Start gt lt inicio gt Rma imijis Erpin ileg er Prr hinp Perrera in art culo descripci n Valor predeterminado de f brica Modo Establece el valor por defecto para Modo Modo Manual autom tico Autom tico en la pantalla Copiar Orientaci n del Configura Orientaci n del original en la Vertical Est ndar original pantalla Copia Modo Auto pantalla Orientaci n del Establece la orientaci n del papel en la Vertical papel pantalla Copia Modo Auto pantalla Reducir Establece el valor predeterminado para 100 0 Ampliar Reducir Ampliar en la pantalla Copia Modo Manual Suministro de Establece el valor predeterminado de rollo 1 papel Suministro de papel en Copy Modo Manual Modo de corte Establece el valor por defecto para Modo Configurar vertical de papel de corte del papel en la pantalla Copy Modo Manual Tipo de original Establece el valor predeterminado para Texto y l nea Tipo de original en la pantalla Calidad de imagen 366 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y A i Opciones de Establece el valor predeterminado de Claro Oscuro imagen Opciones de imagen en la pantalla Normal Calidad de imagen Nitidez Normal Contraste Normal Supresi n del Establece el valor predeterminado para Auto 0 fondo Supresi n de fondo en la pantalla Calidad de imagen
359. seleccione Activado El valor por defecto es el n mero de puerto 80 SOAP Seleccione Activado cuando utilice SOAP WebDAV Seleccione Activado cuando utilice WebDAV 9 5 2 Configuraciones de protocolo Puede utilizar esta funci n para configurar los par metros necesarios para las comunicaciones A continuaci n se describen los par metros que puede establecer en configuraciones de protocolo Pasos 1 Pulse configuraciones de protocolo 2 Ajuste cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Cerrar Ethernet Velocidad nominal Le permite configurar la velocidad de transmisi n para la interfaz Ethernet El valor predeterminado de f brica es Auto 375 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario erox Y Xerox Q Auto Seleccione esta opci n para detectar la velocidad de transmisi n Ethernet autom ticamente 1000BASE T Seleccione esta opci n para fijar la velocidad de transmisi n de 1000BASE T 100 Mbps completo Duplex Seleccione esta opci n para fijar la velocidad de transmisi n de hasta 100 Mbps completo duplex 100 Mbps medio Duplex Seleccione esta opci n para fijar la velocidad de transmisi n de hasta 100 Mbps Medio Duplex 10 Mbps Full Duplex Seleccione esta opci n para fijar la velocidad de transmisi n de hasta 10 Mbps completo duplex 10 Mbps medio Duplex Seleccione esta opci n para fijar la velocidad de transmisi n de hasta 10 Mbps Medio Duplex TCP
360. si n me acceso ingrese A a de un byte Sin acceso al servicio de impresi n Escriba N o n un byte Seleccione Free Access Acceso libre o No Access to Scan Service No acceder a servicio de escaneo pil acceso ingrese A a de un byte Sin acceso al servicio de Gu a del usuario Xerox b escaneo Escriba N o n un byte Paso 1 Exportaci n de informaci n de inicio de sesi n de usuario A continuaci n se describe c mo utilizar Servicios de Internet de CentreWare para exportar la informaci n del usuario registrado a la m quina como un archivo CSV Meis exportar Entre la informaci n de inicio de sesi n del usuario la contrase a no se puede Pasos 1 Inicie su navegador web 2 Ingrese la direcci n IP de la m quina o la direcci n de Internet en el campo de direcci n del navegador y pulse la tecla lt Enter gt lt Intro gt Ejemplo de ingreso de direcci n IP Ejemplo http 192 168 0 101 Dominios Lol ES es E htp 109168 0101 a l x lo Bing D Ejemplo de ingreso de Direcci n de Internet Cuando la direcci n de la m quina en Internet es myhost example com Ejemplo http myhost example com IE Blank Page Windows Irtemer Esplorer eee a E nto fimphost ecample com E Y A lo Bing D 3 Complete los campos User ID ID de usuario y Password Contrase a y haga clic en Login Inicio sesi n Nota O D por defecto el nombre de usu
361. signados al usuario se utilizar el valor para el atributo especificado en Attribute of Login User Name Atributo del nombre de usuario Inicio de sesi n se utiliza como identificaci n de usuario para trabajos procesados en la m quina y el nombre del propietario de las carpetas El valor predeterminado de f brica es Direct Authentication Autenticaci n directa Atributo del nombre de usuario ingresado Cuando el m todo de autenticaci n LDAP se configura en Authentication of User Attributes Autenticaci n de atributos de usuario de entre los atributos registrados en el servidor LDAP como la informaci n de atributo de usuario especifique el atributo cuyo valor se utiliza como el nombre de usuario en el panel de control para iniciar sesi n en el equipo Por ejemplo si desea que el usuario ingrese la direcci n de correo electr nico configure mail Hasta 32 caracteres est n permitidos El valor predeterminado de f brica es mail Atributo del nombre de usuario de inicio de sesi n De entre los atributos registrados en el servidor LDAP como la informaci n de atributo de usuario especifique el atributo cuyo valor se utiliza como el nombre de usuario para trabajos procesados en la m quina y el nombre del propietario de las carpetas Hasta 32 caracteres est n permitidos El valor predeterminado de f brica es sAMAccountName 379 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Y id M Usar cadena de texto agrega
362. specificaciones de la m quina Tipo de C digo de Producto Cantidad Caja Consumibles Cartucho de t ner 6R1238 1 unidad caja Contenedor de 8R 13014 1 unidad caja residuos de t ner Importante El uso de consumibles no recomendados por Xerox puede degradar la calidad de imagen y rendimiento Utilice nicamente los consumibles recomendados por Xerox Nota Le recomendamos que mantenga siempre los consumibles de repuesto disponible La forma de ordenar el contenedor de t ner residual var a dependiendo de su contrato Manejo de los consumibles Guarde siempre los consumibles en sus cajas en posici n horizontal y siempre siga las instrucciones en el envase No desembale los consumibles antes de su uso Evite almacenar consumibles en los siguientes lugares En lugares de alta temperatura y humedad Cerca de dispositivos generadores de calor Zonas expuestas a la luz solar directa reas polvorientas Cuando utilice los consumibles lea cuidadosamente las precauciones de uso que se les instruye sobre sus cuerpos o paquetes Al llamar a su representante local de Xerox para pedir materiales de consumo tenga los c digos de producto listos Deseche los cartuchos de t ner y botellas de residuos de t ner de acuerdo con las regulaciones locales AAA e No utilice nunca una aspiradora para t ner derramado y t ner residual en este producto cartucho de t ner o botella de t ner Puede incendiarse por las chispas el
363. spu s de imprimir Imprimir y guardar Seleccione esto para no borrar el documento impresi n de cargo privado almacenado en la m quina incluso despu s de la impresi n Nota Al utilizar Herramientas gt Configuraciones del sistema gt Configuraci n de archivos almacenados Tools gt System Settings gt Stored File Settings puede configurar para eliminar autom ticamente los documentos para trabajos de impresi n almacenados en la m quina Configuraci n de archivos almacenados p 324 AR ihe jobs of ihis user will be printed TD sert Select to delete or swe ihe jobs alter prim ng F Print arna Biana Earrntarasare flfcanes 226 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y P 5 5 Importaci n de datos escaneados En esta secci n se describen tres m todos para importar los documentos almacenados en la carpeta de la impresora de su computadora Consulte estos apartados para obtener detalles sobre cada procedimiento Importar desde una aplicaci n compatible con TWAIN p 191 Importar desde Administrador de archivos almacenados p 194 Importaci n utilizando los Servicios de Internet de CentreWare p 197 5 5 1 Importaci n desde una aplicaci n compatible con TWAIN A continuaci n se describe c mo importar los documentos almacenados en la carpeta de la m quina en su aplicaci n Para importar los documentos almacenados en la carpeta de la m quina debe utilizar el controlador
364. st E Original Type Ted E line E Aui 50 0 AO aT 2 an E synchronized e Original Width yl LESI A Sari FDA j Ha E apa L Plan y Variable Lergth 118 mm 44 4 Lighten Darker Lo 41 A0 E Darken Lighten Too Subo Mode Cuando ha seleccionado Collated Intercalado para el ltimo trabajo de copia s lo se puede cambiar el n mero de copias iB bpp a bam 3 Ingrese el n mero de copias con el teclado num rico 4 Pulse el bot n lt Start gt Inicio Los datos de imagen desde la memoria se imprimen 5 Despu s de que termine de copiar de la memoria pulse Copy from Memory Copiar de la memoria nuevamente La copia desde el modo de memoria se cierra 102 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 2 11 Ejecuci n de interrupci n de copia En esta secci n se describe c mo interrumpir una copia en proceso continua o trabajo de impresi n para ejecutar una copia urgente Las configuraciones para el trabajo en curso se mantienen y se restaurar n inmediatamente despu s de salir del modo de interrupci n de copia Nota O re Las siguientes operaciones no se pueden utilizar durante el modo de interrupci n de copia Interrupci n de otro trabajo de copia Copia de muestra Copia de la memoria Intercalaci n La funci n interrupci n de Copia no se puede utilizar cuando se est ejecutando una copia de muestra o trabajo de escaneo Pasos
365. sulte Nombre de usuario del administrador del sistema p 330 El administrador de la organizaci n para la cual se utiliza esta m quina debe seguir las siguientes instrucciones Asignar una persona apropiada como administrador del sistema y gestionar y capacitarlo a l ella correctamente Al apagar la m quina aseg rese de que ninguna operaci n est en marcha Capacitar a los usuarios para apagar la m quina despu s que una operaci n activa se completa si las hubiere Tenga en cuenta que el kit de seguridad de datos se utiliza para proteger que los datos de los documentos borrados no se recuperen no protege los archivos almacenados en las carpetas del disco duro Instalaci n de un dispositivo anti espionaje en la red interna que la m quina con el kit de seguridad de datos y realice las configuraciones de red correctamente para proteger la m quina de intercepciones 413 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox b Para bloquear el acceso no autorizado instale un dispositivo de firewall entre la red externa y la red interna donde la m quina se encuentra Establecer la contrase a y la clave de encriptado de acuerdo con las siguientes reglas No utilizar f cilmente cadena de caracteres asegurada Utilice caracteres y valores num ricos 414 Sistema Xerox Wide Format 67
366. t activado la m quina autom ticamente encripta datos de copia escaneo e impresi n antes de escribir estos datos en su disco duro Encriptar los datos no se pueden configurar para funciones individuales Encriptar los datos evita que usuarios no autorizados puedan leer los datos almacenados en el disco duro incluso si el disco duro es robado Cuando se selecciona On Encendido ingrese una clave de encriptado de 1 a 12 d gitos en ambos Nueva clave de encriptado y Vuelva a introducir la clave de encriptado 357 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Si usted decide no encriptar los datos seleccione Off apagado El valor predeterminado de f brica es Off apagado Enter he Encoppiicn Key taioe and seleci Siwe The Encrgpilon Rey miss be beleeen 1 and 12 choracien ba Dota Encryption Cancel How Enoypiton Key ES ot zzz y 358 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 Seleccione On Encendido y pulse Save Guardar para visualizar la pantalla Ejecutar cifrado de datos Seleccione S o No e 4dmin AR registered da o will be deleted when encoppilon sr de encopation of data is performed The new setting tokes effeci aller the mochne is rebooted Do you l wont to make the change Notas sobre la activaci n de la funci n de encriptado de datos y cambiar la configuraci n Es necesario reiniciar el equipo despu s de habilitar deshabilita
367. tamente est ubicada Consulte Paso 3 Inicio el trabajo de copia correctamente p 80 el documento est Suavizar la superficie del documento antes doblado de la carga Consulte Paso 3 Inicio el trabajo de copia p 80 306 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario 8 6 Problemas durante el escaneado xerox Y PA En esta secci n se describe c mo solucionar problemas durante el escaneado 8 6 1 No se puede escanear con la M quina La tabla siguiente muestra c mo solucionar los problemas de escaneo de la m quina s ntoma verificar El documento no est Es el documento correctamente demasiado peque o alimentado La esquina del documento escaneado est maltratada Est el documento encrespado El documento no se escanea en el tama o deseado Ha seleccionado el tama o de serie del documento correctamente Est el documento colocado correctamente la gu a de documentos est colocada correctamente el documento est doblado No se puede guardar los datos escaneados Hay espacio libre en el disco duro de la m quina Incapaz de volver a escanear El tama o del archivo es demasiado grande Es el tama o del original es demasiado grande 307 Sistema Xerox Wide Format 6705 Soluci n El tama o m nimo del documento que se puede cargar es de 176 ancho x 210 largo mm Consulte Originales utilizables p 7
368. tas p 233 Configuraci n de Restricci n de Acceso p 235 Configuraci n del servidor de autenticaci n p 236 7 6 1 Establecer el m todo de autenticaci n para Inicio de sesi n a cuentas remotas Para utilizar la m quina con autenticaci n remota configurar el m todo de autenticaci n en Inicio de sesi n a cuentas remotas Importante Cualquier informaci n de usuarios y carpetas personales registrados en la m quina se eliminar n Si cambia el m todo de autenticaci n de Inicio de sesi n a cuentas locales a Inicio de sesi n a cuentas remotas Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salida de sesi n gt en el panel de control E EA A AA A mE J ear o i E a i Ez E E i bot n lt Log In Out gt lt inicio salida de sesi n gt 2 Ingrese el ID de usuario del administrador del sistema usando el teclado num rico o el teclado que aparece en la pantalla y pulse Enter Nota Por defecto el nombre de usuario es 11111 283 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xeroX Y 3 En la pantalla de men pulsar Tools Herramientas Nota Pulse el bot n lt Services home lt Inicio de servicios gt en el panel de control para mostrar la pantalla de men si es que todav a no aparece 4 Pulse Authentication Security Settings gt Authentication gt Login Type Autenticaci n Configuraci n de seguridad gt Autenticaci n gt Tipo de inicio de sesi n
369. te acceder de forma remota la m quina desde la computadora a trav s de un navegador web cuando la conexi n TCP IP est disponible Con los Servicios de Internet de CentreWAare puede realizar el seguimiento del uso de la m quina y cambiar los valores de configuraci n de las funciones de la m quina sin tener que ir al panel de control de la m quina Tambi n le permite importar documentos guardados en la carpeta de la impresora en su computadora Cuando se opera con el panel de control Wi 1E E AE E E wie Nar Pantalla del panel de control E D E la E L A CA AAA AA AAA ER Cuando se opera con Servicios de Internet CentreWare Operar desde su propio escritorio Pantalla en Servicios de Internet CentreWare gt AAA Inicie la h _ _ _ _ _ __ navegaci n por la r web e ingrese la raTa direcci n de IP de arran A la m quina 204 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 5 2 2 Configuraci n de Uso de los Servicios de Internet de CentreWare Requisitos El ordenador debe ser compatible con la red TCP IP para utilizar los Servicios de Internet de CentreWare Servicios de Internet CentreWare se probaron con xito con los siguientes navegadores web Microsoft Internet Explorer 9 0 Microsoft Internet Explorer 8 0 Microsoft Internet Explorer 7 0 Microsoft Internet Explorer 6 0 Service Pack 3 Consulte
370. tect A series T Porir t Al Porirat AJ Porirai Ad Portra l 3 Cancel a Close las Landbicape J Londscope Ad Londscope A Landscape Cuando Auto Detect Detecci n autom tica o uno de los tama os est ndar prefijados se selecciona y si se carga un documento de longitud que es m s amplio que el del tama o est ndar la m quina se encarga del documento como se muestra en la siguiente figura 186 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Cuando la longitud del original es Original igual o menor que la longitud del Ejemplo borde corto de un tama o est ndar Dimensione Horizontal 50 mm S A4 i El original que se muestra en la figura de la izquierda se i i detecta como Horizontal A4 y la zona de exceso rea Paisaje sombreada se ignora El original se detecta como Horizontal Est ndar y la zona de T tmm menos exceso se ignora Original Cuando la longitud del original es z n z Ejemplo m s que la longitud del borde corto Dimensione de un tamano est ndar Horizontal S A4 i El original mostrado en la figura a la izquierda se detecta 50 mm como Vertical A3 Horizontal El original se detecta como vertical Est ndar de un tama o mayor que el original M s de 50 mm Original Cuando la longitud del original es mayor que la longitud del borde largo Dimens de un tama o est ndar Vertical lones El original que se muestra en
371. tem Settings gt Stored File Settings Configuraciones del sistema gt Configuraci n de archivos almacenados Ref T E i Consulte Para obtener informaci n sobre c mo visualizar la pantalla Tools Herramientas consulte Procedimiento de configuraci n de Sistema p 282 2 Seleccione el elemento que desee configurar o cambiar Sec ak opion The machine af be rebooted upon completion of gerban selections Group Features ea T gyEommon Service A Osai z Stored File Serlimgs S L Cap Seriler Satti demaciado Comece Security Settings i i yas i O Petwo Set OSom Serice Seltings f C Pirin serios Settings l 389 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario XxeroX 9 7 1 Configuraci n de archivos almacenados Puede utilizar esta funci n para establecer el periodo de tiempo para el almacenamiento de archivos y seleccionar si desea eliminar autom ticamente los trabajos almacenados en la m quina Pasos 1 Pulse Stored File Settings Configuraciones de Archivo almacenado 2 Configure cada elemento seg n sea necesario y haga clic en Close Cerrar ME Stored File Settings items Curent Settings 1 File Espirolion Dat of E Siored Job Dele ion Ho 4 Print Job Confirmation Sores Eriet Fecha de expiraci n del archivo Le permite establecer el per odo de tiempo para almacenar archivos Para borra
372. tema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 1 16 3 Manipulaci n y Almacenamiento del material Manipulaci n de materiales No utilice materiales que se hayan doblado arrugado o curvado fuertemente Puede dar lugar a atascos de papel Almacenamiento de material El entorno ptimo para el almacenamiento de materiales es un lugar donde la humedad es del 40 al 45 Mantenga en mente lo siguiente cuando almacene los materiales La humedad no es buena para los materiales Para el almacenamiento mantenga el papel en el envoltorio y gu rdelo en un lugar relativamente seco El pergamino sobre todo debe ponerse en un pl stico o una bolsa a prueba de humedad Cuando la m quina no se utiliza durante intervalos prolongados retire el papel y gu rdelo 81 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cap tulo 2 Copia En este cap tulo se describen las operaciones y funciones b sicas de la funci n de copia 2 1 procedimiento de Copia 78 2 2 Cancelaci n del trabajo de copia 82 2 3 Copia en el tama o de papel especificado modo autom tico 83 2 4 Realizaci n de ajustes al color en el original 84 2 5 Escaneo para copiar documentos con Ancho m ximo 86 2 6 Carga manual de papel bypass de copia 88 2 7 Copia de documentos largos 90 2 8 Copia de documentos m ltiples Clasificaci n 91 2 9 Emitiendo copias muestra 93 2 10 Copia desde la memoria 95 2 11 Ejecuci n de una copia interrumpida 97 2 12 pantalla Cop
373. tener informaci n sobre c mo establecer el per odo de retenci n consulte Configuraci n de archivos almacenados p 324 Cuando seleccione el bot n de Delete Folder Borrar Carpeta La carpeta seleccionada se borrar Si la carpeta contiene documentos todos los documentos tambi n se eliminar n m Important ET Importante IZDA documentos no se pueden restaurar una vez eliminados 243 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y La A E a idas ij MEA ad dl a lodos ll po do dl E mg 5 Despu s de completar las configuraciones pulse Close Cerrar 6 1 2 Servidor PC Direcci n guardar A continuaci n se describe c mo registrar direcciones de los equipos de destino que se utilizan con frecuencia El tipo de direcci n que se puede registrar es el servidor SMB Se puede registrar un m ximo de 100 direcciones Pasos 1 Pulse Server PC Save Address Servidor PC Direcci n Guardar 2 Seleccione el n mero del servidor que desea registrar Nota Pulse A para visualizar la pantalla anterior y presione V para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero de servidor determinado en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 244 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 3 Seleccione y configure los elementos deseados le ServerdOl Create Delete items Current Seti ngs 1 Home SERVERI 2 Server Hame IP Address 192 168 1
374. til se apaga y el bot n lt Energy Save gt en el panel de control se enciende Para utilizar la m quina pulse el bot n lt Energy Save gt El bot n lt Energy Save gt se apaga para indicar que se sale del modo de bajo consumo de energ a Modo de reposo En este modo la potencia se reduce a n m s que en el modo de bajo consumo La pantalla t ctil se apaga y el bot n lt Energy Save gt en el panel de control se enciende Para utilizar la m quina pulse el bot n lt Energy Save gt El bot n lt Energy Save gt se apaga para indicar que se sale del modo de reposo 1 3 1 Entrando al modo de ahorro de energ a A continuaci n se describe c mo entrar en el modo de ahorro de energ a Nota Especifique un per odo de tiempo m s largo en De la ltima operaci n al modo de reposo que en De la ltima operaci n al modo de bajo consumo en lemporizadores de ahorro de energ a Para obtener informaci n sobre c mo establecer la duraci n de Temporizadores de Ahorro de energ a consulte Temporizadores de Ahorro de energ a p 290 Pasos 1 Pulse el bot n lt Energy Save gt en el panel de control Nota La m quina no puede inmediatamente entrar en el modo de ahorro de energ a cuando se presiona el Bot n lt Energy Save gt dependiendo del estado de la m quina En este caso espere un rato y luego presione el bot n lt Energy Save gt lt Energy Saver button 33 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del us
375. to p 111 Ajuste la densidad del color Ajuste del nivel de densidad para colores individuales p 111 Pasos 1 En la pantalla de men pulse Copy Copiar 2 Seleccione la funci n deseada en la pantalla Image Quality Calidad de imagen y D rarm 117 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 j 2 14 1 Tipo de original Selecci n del tipo de documento A continuaci n se describe c mo seleccionar el tipo de documentos como fotos y texto para hacer copias con una calidad de imagen ptima En general Text amp Line Texto 8 Line es la opci n m s indicada para mejor calidad de imagen para los documentos que constan principalmente de texto y l nea tales como dibujos Se recomienda seleccionar la m s adecuada entre las distintas opciones cuando desee una calidad de imagen m s profesional Nota TS Cuando Background Suppression Supresi n del fondo se establece en On Auto Encendido Autom tico no se puede seleccionar Printed Original original Impreso y Photograph Fotograf a Pasos 1 Pulse Original Type Tipo de original 2 Seleccione el tipo de original Texto y L nea Seleccione esta opci n para reproducir un texto claro sobre la impresi n de copias Con este modo los gr ficos e ilustraciones se reproducen con claridad Foto y texto Seleccione esta opci n cuando copie un documento que contiene texto y fotos Impreso original Seleccione esta opci n cuando
376. tud en Original Size Tama o del original y Copy Size Tama o de Copia en Length Y Largo Y i s nur Fm Pier Fs m o 1 i erake eimh Ppi e rmn rm ET Di aan 111 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Ancho X Largo Y Se muestra el aumento derivado de los valores especificados en Original Size Tama o del original y Copy Size Tama o de Copia Tama o original Especificar el ancho y la longitud del documento en el intervalo de 1 a 9999 en incrementos de 1 mm Tama o de Copia Especificar el ancho y la longitud de la salida deseada en el intervalo de 1 a 9999 en incrementos de 1 mm 112 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y 2 13 2 Suministro de papel Selecci n de la fuente de alimentaci n de papel Siga este procedimiento para seleccionar la bandeja de papel que se utilizar Pasos 1 Verifique el tama o y tipo de papel cargado en cada bandeja y seleccione la bandeja que desea utilizar Selecci n autom tica Usar esta opci n para seleccionar autom ticamente la bandeja adecuada con base en el tama o del documento y la ampliaci n especificada Nota Auto para Reduce Enlarge Reducir Ampliar y Auto Select Selecci n autom tica en Paper Supply Suministro de papel son mutuamente excluyentes Rollos 1 y 2 Seleccione Rollo 1 Rollo 2 Bypass Utilice esta opci n cuando cargue papel de tama o no est ndar y papel de lo
377. u a del usuario Xerox 0 8 10 2 Atascos de papel en la mesa de alimentaci n Bypass Manual A continuaci n se describe c mo despejar atascos de papel en el interior de la mesa de alimentaci n bypass manual Pasos 1 Tire del papel hacia usted para extraerlo 8 10 3 Atascos de papel en la unidad superior A continuaci n se describe c mo despejar atascos de papel en la unidad superior 319 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y Pasos 1 Levante la palanca de liberaci n de la unidad superior para abrir la unidad superior palanca de liberaci n de la Unidad superior 3 Si no puede ver el papel atascado de la abertura tire hacia arriba de la lengueta verde A y retire el papel atascado dentro de la zona de alimentaci n de papel 5 Cierre la unidad superior Importante Tenga cuidado de no pillarse los dedos 320 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 321 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y y 8 10 4 Atascos de papel en la unidad de fusi n A continuaci n se describe c mo despejar atascos de papel en la unidad de fusi n Pasos 1 Levante la palanca de liberaci n de la unidad superior para abrir la unidad superior Upper unit release lever Gl Palanca de liberaci n de la unidad superior E 2A H 2 Retire el papel atascado de la apertura e En Fr i T 5 z m m a e k p A z a 3 m Pa gt m al n
378. uardar cada p gina del documento en un archivo en formato PDF PDF Varias p ginas 162 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox 0 Seleccione esta opci n para guardar varias p ginas del documento en un archivo en formato PDF M s informaci n Muestra la pantalla Formato de archivo Consulte gt Consulte la secci n pantalla File Format Formato de archivo p 142 Store to Folder Color Sconn na Resolution los Colas pE 150 dpi 5 di gt MultiPag 3 ES e 200 has uE qe Mis wnne 2 soi Painted onainat G Sngle Page z Malij Poge En o ci fal Docuosdks ds Bluepr n II Save lin 5 Folder Felder001 TESTI 163 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y ACTOR W Pantalla File Format Formato de archivo A continuaci n se describe c mo seleccionar otro formato de archivo de impresi n disponible ri Important Importante la Seguridad no se puede configurar con los datos que han sido almacenados con la funci n Guardar en carpeta Con la funci n Muktiples env os de escaneo un archivo encriptado con contrase a creado por el mismo valor de configuraci n se transferir a varios destinos s lo servidores Pasos 1 Seleccione el formato de archivo de salida TIFF una p gina Seleccione esta opci n para guardar cada p gina del documento en un archivo en formato TIFF TIFF varias p ginas Selecc
379. uario bot n Xerox 1 3 2 Salida del modo de ahorro de energ a s A continuaci n se describe la forma de salir del modo de ahorro de energ a Se sale del modo de ahorro de energ a cuando Se pulsa el bot n lt Energy Save gt Se recibe un trabajo Pasos 1 Pulse el bot n lt Energy Save gt en el panel de control bot n Energy Saver gt 34 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 1 4 Panel de Control Lo siguiente describe los nombres y funciones de los componentes del panel de control 1 7 3 4 l cal j 1 A k L j i dl g dl 17 16 15 14 13 N Componente Funci n Muestra los mensajes y botones necesarios 1 Pantalla t ctil para el funcionamiento de diversas funciones Puede acceder a las funciones de la m quina pulsando directamente en la pantalla t ctil 2 indicador Parpadea cuando el equipo est enviando o lt Data gt recibiendo datos desde o hacia un cliente Este indicador se enciende cuando los datos se almacenan en la memoria del equipo 3 indicador Parpadea si ocurre un error del sistema lt Error gt Este indicador se ilumina cuando existe un problema que no sea un error del sistema con la m quina incluyendo los atascos de papel y quedarse sin papel Nota Si el indicador lt error gt parpadea consulte el mensaje de error que aparece en la pantalla t ctil para las acciones a tomar Consulte Para obtener informaci n sobre las acciones
380. ueden perderse Xerox no se hace responsable de cualquier da o directo o indirecto que surja de o causado por la p rdida de datos Xerox no se hace responsable por fallas en las m quinas debido a la infecci n de virus o ataques inform ticos Importante 1 Este manual est protegido por copyright con todos los derechos reservados Seg n las leyes de propiedad intelectual este manual no puede copiarse o modificarse en su totalidad o en parte sin el consentimiento por escrito de la editorial 2 Algunas partes de este manual est n sujetas a cambios sin previo aviso 3 Damos la bienvenida a cualquier comentario sobre ambig edades errores omisiones O p ginas faltantes 4 Nunca intente realizar ninguna operaci n en la m quina que no est espec ficamente descrita en este manual El funcionamiento no autorizado puede causar aver as o accidentes Xerox no se hace responsable de los problemas ocasionados por el uso no autorizado del equipo La exportaci n de este producto est estrictamente controlada de acuerdo con las leyes sobre intercambio y Comercio Exterior de Jap n y o las regulaciones de control de exportaci n de Estados Unidos Xerox y Xerox and Designe y CentreWare son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y u otros pa ses 2 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y se Contents Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario coocccocncoccncccnconncnncnn
381. uencia El tipo de direcci n que se puede registrar es la impresora Puede registrar hasta 10 direcciones Pasos 1 Pulse Printer Multi Send Address Impresora Direcci n de m ltiple env o 2 Seleccione el n mero de impresora que desea registrar Nota D 1D Pulse Aa para visualizar la pantalla anterior y presione M para visualizar la siguiente pantalla Si desea mostrar un n mero espec fico de impresora en la parte superior escriba ese n mero en Go to Ir a 3 Seleccione y configure los elementos deseados Nombre Ingrese el nombre de la direcci n con un m ximo de 36 caracteres ma Refer o Z Consulte Para obtener informaci n sobre c mo ingresar caracteres consulte Ingreso de texto p 44 Nombre del servidor Direcci n IP Ingrese el nombre de host nombre de dominio o direcci n IP de destino de la transferencia Nombre de la impresora l gica Ingrese el nombre de la impresora l gica Para serie Doc plt t n meros de 00 a 99 Ejemplo pltO3t Para serie ApeosPort DocuCentre DocuPrint TIFF n meros de 01 a 20 Ejemplo TIFFO3 Tama o de impresi n Al imprimir en una impresora que no sea serie Doc configure el tama o de impresi n Impresi n del mismo tama o Seleccione esta opci n para imprimir en el mismo tama o del original 247 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox fp a rD M s peque o que el tama o A3 Seleccione esta opci
382. uier condici n inusual primero apague y desenchufe el producto y p ngase en contacto con su representante local de Xerox Instalaci n de la M quina A ADVERTENCIA No coloque este producto donde se pueda pisar o tropezar con el cable de alimentaci n La fricci n o presi n excesiva puede generar calor y eventualmente causar una descarga el ctrica o un accidente de fuego PRECAUCI N Nunca coloque este producto en los siguientes lugares Cerca de radiadores u otras fuentes de calor Cerca de materias vol tiles inflamables como cortinas En un ambiente caliente y h medo con polvo o con poca ventilaci n En lugar donde reciba la luz directa del sol Cerca de las cocinas o humidificadores Q Busque este producto en una superficie plana y resistente que puede soportar un peso de 300 kg De lo contrario si est inclinado el producto puede caerse y provocar lesiones 14 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox Y O el producto en un rea bien ventilada No obstruya los orificios de ventilaci n del producto Mantenga la distancia m nima para la ventilaci n de la siguiente manera y un acceso para el enchufe de alimentaci n Desenchufe el producto si se observa una condici n anormal 2110mm P 60mm y No inclinar el producto en ngulo de m s de 10 grados De lo contrario podr a caerse y causar lesiones 3 ti i 10 IN 0 asegure las ruedas de este producto despu
383. uina no est en Uso La m quina consume 7 W o menos incluso cuando el interruptor est apagado Para evitar el consumo o ahorrar esta energ a de reserva siga los pasos siguientes para activar el interruptor de alimentaci n Importante Giro A girar el interruptor de encendido apagado aseg rese de seguir los siguientes pasos Apagar el interruptor Pasos 1 Apague el equipo 2 Despu s de asegurarse de que el indicador lt Main Power gt en el panel de control est apagado apague el interruptor de alimentaci n Encender el interruptor Pasos 1 Encienda el interruptor 2 Encienda el equipo 32 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 i 1 3 Modo Ahorro de Energ a La m quina est equipada con una funci n de ahorro de energ a que reduce el consumo de energ a de la m quina si no se reciben datos para copiar o imprimir durante un cierto tiempo La funci n de ahorro de energ a tiene dos modos el modo de bajo consumo y modo de reposo Si la m quina no se utiliza durante un per odo de tiempo preestablecido la m quina entra en el modo de bajo consumo La m quina entra en el modo de reposo si transcurre m s tiempo del preestablecido Para activar la funci n de ahorro de energ a pulse el bot n lt Energy Save gt en el panel de control Modo de bajo consumo En este modo la alimentaci n al panel de control y motor de impresi n se baja a ahorro de energ a La pantalla t c
384. uina para aplicar los cambios pulsar Close Cerrar en el men Tools Herramientas muestra la pantalla Reboot Machine Reiniciar m quina a Am Do you went to reboot the machine mw tor settings Lo take effect Ej reboot Now ES cancel 9 1 4 Paso 4 Salida del modo Administraci n del sistema Pasos 1 Pulse el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir sesi n gt Nota Y vo Cuando usted est fuera del del modo de administraci n del sistema el bot n lt Log In Out gt lt inicio salir de sesi n gt se apaga 342 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox 0 9 2 Lista de men de Herramientas En las tablas siguientes se enumeran los elementos que se pueden establecer en la pantalla Tools Herramientas Algunos art culos pueden no aparecer en su m quina dependiendo de la configuraci n Configuraciones de servicio com n Reloj Temporizadores de M quina p 289 reloj de la M quina p 290 Borrado autom tico p 290 temporizadores de ahorro de energ a p 290 Zona Horaria p 290 Tonos de audio p 291 Configuraciones de Imagen Bot n p 292 Pantalla predeterminada p 292 Pantalla Despu s de Borrad autom tico p 292 Botones personalizados 1 a 3 p 292 Idioma predeterminado p 292 Configuraci n de la bandeja de papel p 293 Bandeja de Series de Papel Tipo de papel p 293 Papel de Prioridad de bandeja p 293 Documento de tipo
385. ulti Send Scan Servicios Inicio Copiar Guardar en carpeta Escanear a PC y Multiples Env os Escaneo El valor predeterminado de f brica es Services Home Inicio Servicios Nota Cuando Screen Default Pantalla prefijada se selecciona para Pantalla Despu s de Borrado autom tico la pantalla predeterminada aparece cuando la funci n de borrado autom tico est activado Para saber c mo seleccionar esta opci n consulte Pantalla Despu s de borrado autom tico p 292 Si la funci n seleccionada aqu se limita a utilizar la base de la configuraci n de autenticaci n aparece la pantalla de men Services Home inicio Servicios Pantalla despu s de borrado autom tico Le permite configurar la pantalla que aparece despu s del borrado autom tico Seleccione Pantalla de ltima Selecci n o Pantalla prefijadal El valor predeterminado de f brica es Pantalla de ltima Selecci n Botones personalizados 1 a 3 Le permite asignar una funci n a cada uno de los botones personalizados 1 a 3 en el panel de control Seleccione de Copy Store to Folder Scan to PC Multi Send Scan Stored Copy Program y Stored Scan Program Copiar Guardar en carpeta Escanear a PC M ltiple env o de escaneo Programa Copia almacenada y programa de escaneo almacenado Para dejar el bot n intacto seleccione Not Set sin definir Los valores predeterminados de f brica de botones pe
386. umentaci n del cliente puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio La utilizaci n de este producto en un rea residencial puede causar interferencias perjudiciales en cuyo caso se requiere que el usuario corrija la interferencia a su propio costo Los cambios y modificaciones a este producto no expresamente aprobados por Xerox pueden anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo Certificaci n de seguridad del producto UL CB Este producto est certificado por la siguiente entidad mediante las normas de seguridad indicadas Organismo Est ndar TUV I1EC60950 1 ed 2 24 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Aviso Legal Copiar o imprimir determinados documentos puede ser ilegal en su pa s Las penas de multa o de prisi n podr n imponerse a los culpables Los siguientes son ejemplos de art culos que pueden ser ilegales para copiar o imprimir en su pa s Divisas billetes y cheques bonos y valores del Banco y gobierno pasaportes y tarjetas de identificaci n material con copyright o marcas comerciales sin el consentimiento del propietario Los sellos de correos y otros instrumentos negociables Esta lista no es inclusiva y no se asume responsabilidad por su integridad o exactitud En caso de duda p ngase en contacto con su asesor legal 25 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario xerox Y Cap tulo 1 Antes de usar la m quina En este cap tulo s
387. un dise o de seguridad para no permitir a los operadores el acceso a las zonas de peligro Las zonas de riesgo est n aisladas de los operadores por las cubiertas o protectores que requieran una herramienta para abrirlas Para evitar descargas el ctricas y lesiones nunca retire las cubiertas y protectores Para evitar el riesgo de descargas el ctricas y un accidente de fuego apague y desenchufe el producto inmediatamente en las siguientes condiciones p ngase en contacto con su representante local de Xerox El producto emite humo o su superficie est inusualmente caliente El producto emite ruidos u olores extra os El cable de alimentaci n est roto o desgastado Un disyuntor fusible o cualquier otro dispositivo de seguridad se activa Cualquier l quido se derrama en el producto El producto se sumerge en agua Cualquier parte del producto est da ada Tenga cuidado de no lastimarse los dedos al utilizar el cortador para cortar el rollo de papel O No introduzca ning n objeto en las ranuras o aberturas de este producto No coloque ninguno de los siguientes en el producto e l quido contenedor como por ejemplo floreros o vasos de caf e partes met licas tales como grapas o clips e objetos pesados Si se derrama l quido sobre o se deslizan piezas de metal dentro del producto podr a producirse una descarga el ctrica o un accidente de fuego No utilice papel conductor como papel de origami papel carb nico o
388. variable 2 Presione el tama o del papel a configurar 3 Ingrese el valor de longitud variable utilizando el teclado num rico o pulsando y 4 Pulse Cerrar 9 4 6 Modo autom tico de tipo de papel Puede utilizar esta funci n para establecer el tipo de papel que se utiliza de acuerdo con la orientaci n del original cuando se ejecuta un trabajo de copia en el modo autom tico El valor predeterminado de f brica es Normal para todos los tama os Pasos 1 Pulse Modo Autom tico Tipo de papel 2 Seleccione la orientaci n del original 3 Presione el tama o del papel a configurar TE Auto Mode Papes Type 4 Seleccione el tipo de papel en Normal calca pel cula y Cualquiera Nota Cuando una opci n que no sea Cualquier se selecciona se produce un error indicando que no hay papel si el tipo de papel especificado no est cargado en ninguna bandeja 5 Pulse Save Guardar T AD Pope Type 370 Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu a del usuario Xerox F y 9 4 7 Modo Autom tico de Direcci n de rotaci n Puede utilizar esta funci n para indicar a la m quina de la orientaci n hacia la derecha o hacia la izquierda en el que rotan las im genes escaneadas si el original se considera que requieren rotaci n de 90 grados para ajustarse al tama o del papel El valor predeterminado de f brica es Hacia la izquierda para todos los tama os Pasos 1 Pulse Mod
389. x Co Ltd Xerox Co Ltd Enero 2013

Sistema Xerox Wide Format 6705 Guía del usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sistema Xerox Wide Format 6705 Gu&iacute;a del usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sistema Xerox Wide Format 6705 Guía del usuario