Home

SmartChrono Manual del usuario

1. acceder a n sin cobertura Y Al cerrar el control o tan pronto como puedas ves a un punto con cobertura 2G 3G o Wi Fi y abre la aplicaci n Los datos se descargaran autom ticamente Es importante hacerlo tan pronto como puedas para mantener activas todas las funcionalidades del sistema especialmente las clasificaciones life y el control de seguridad de todos los participantes La informaci n que necesita enviar y recibir SmartChrono es muy peque a incluso con una conexi n 2G funciona bien y el coste si no tienes tarifa plana de planes de datos es muy peque o Y SI SE PONE A LLOVER Ten en cuenta que quiz necesites enfrentarte a condiciones meteorol gicas adversas Tener carpas o toldos suele ser buena idea no solo para el cronometraje sino para dar un m nimo de confort a los cronometradores en caso de mal tiempo Existen algunos m biles muy resistentes al agua aunque son minor a Te aconsejamos comprar fundas estancas para m biles que puedes adquirir por internet o en algunas tiendas Una soluci n de emergencia es envolver el m bil con dos capas de film pl stico transparente como el de envolver bocadillos si se realiza bien es posible seguir manejando la pantalla t ctil y la c mara CUANTO DURA LA BATER A Depende mucho del dispositivo El consumo cronometrando con el scanner es el mismo que al tener la c mara activada y durante el resto del tiempo depende principalmente del tiempo en que tengas la pantalla activa
2. ajustar el tama o y el s mbolo de parar para cambiar la prueba o los recorridos novOQ timing OS oet vA EA e mail info novotiming com web www novotiming com 8 PUESTA A CERO DEL CRON METRO d 1 10 26 A M Al configurar la prueba se configura el d a y la hora de novQ timing inicio En ese momento el cron metro de la prueba se pone a cero siempre que no hayas hecho ya la puesta a PUESTA A CERO cero desde la App CARRERA O RECORRIDO A MARATON MONTA A LA PEDRIZA Si la prueba sale unos segundos o minutos o horas despu s de lo previsto no te preocupes La puesta a cero PONER A CERO buena es la que tu hagas como director de la prueba y el sistema se compensa autom ticamente Si por error haces DIRECTOR MARATON MONTANA LA PEDRIZA AUTENT 0C4D738CF154949B O REQUESTS PENDIENTES 8 REQUESTS PROCESADAS m s de una puesta a cero no te preocupes luego podr s CONEXION WIFI y elegir la buena para obtener resultados correctos No es ningun problema si tu prueba tiene varios Maraton monta a la Pedriza recorridos con salidas no simult neas Tendr s un cron metro para cada una de ellas A Maraton Monta a la Pedriza Q A CRONOMETRAR El cron metro est en marcha Ahora solo falta esperar a que pasen los participantes por los controles o por la llegada Cronometrar es muy sencillo Primero selecciona la opci n cronometrar con scanner o con teclado en la App No ves estas
3. de los corredores Tambi n puede cronometrar utilizando la opci n teclado en ese caso debes introducir el n mero y la letra del dorsal de los corredores FIN SESI N CRONOMETRAR TECLADO CRONOMETRAR SCANNER INCIDENCIA PARTICIPANTE Si no tienes la hoja naranja de configuraci n de control puedes inciar sesi n con la opci n INICIO SESI N TECLADO Necesitar s el PIN que te puede facilitar el director de carrera as como el n mero de evento y el identificador del control un c digo tal como A1 o A3 B2 si es una carrera que solo se cronometra la llegada ser siempre A1 INFO CRONOS INFO EVENTO O O O 0 0 0 O INFO PARTICIPANTES Si un participante abandona o necesitas descalificarlo o para registrar cualquier incidencia seleccion la opci n INCIDENCIA PARTICIPANTE Si no tienes cobertura 3G ni Wi Fi aseg rate de ir a un lugar con Wi Fi enseguida que cierre el control abre ah la App SmartChrono para que se descargue toda la informaci n 0 REQUESTS PENDIENTES 13 REQUESTS PROCESADAS CONEXION WIFI e mail info novotiming com web www novotiming com 15
4. ii a T AT Ta 15 Eldiaantes O NMCU O INTO arani a N a NA 15 Utilizar la App s MUY Sencillo vinil diia 15 e mail info novotiming com web www novotiming com 2 CARACTER STICAS DEL SISTEMA Y Cronometra f cilmente tu carrera con smartphones Android o iPhone utilizando nuestra App gratuita No necesitas ning n equipo adicional solo tus smartphones y los de los voluntarios Y Muestra las clasificaciones de tu carrera life a medida que pasen los corredores Y Incluye todos los controles intermedios que desees incluyendo si quieres control de salida Y Cronometra f cilmente m ltiples recorridos simult neos como una marat n y una media marat n compartiendo controles Y Mejora la seguridad conociendo en todo momento la posici n de los corredores viendo en la App los corredores llegados pendientes o que han abandonado en cada control v Utiliza m ltiples smartphones en paralelo en la llegada y en los controles intermedios para poder soportar una alta cadencia de corredores Y Puedes cronometrar aunque los dispositivos no tengan cobertura de internet los resultados life se actualizar n tan pronto como el smartphone tenga acceso a internet Y Anima a los participantes a que vean sus resultados en cualquier momento escaneando el c digo QR de sus dorsales v Utiliza nuestro motor de cronometraje con c digos QR y varios tipos de redundancia lo que permite cronometrar competiciones sin incidencias v Utili
5. IA ARTEMAN VERGES Tambi n puedes acceder a un corredor desde la pantalla MONTSE BADOSA FEIXAS de INFO EVENTO desplegando los men s y pulsando QUIM ROCA MALLARACH sobre su nombre ROSA MATAMALA VIDAL a ken iina a En ambos casos aparecer toda la informaci n del 00 9 FRANCESC QUI ONES participante tiempos de paso por controles bajas e incidencias e info p blica como nombre categor a etc Si 10 MARC MARTURIA REIXACH i has inciado sesi n como director de carrera aparecer 11 ARNAU ORRIOLS NUNO i toda la informaci n de inscripci n 12 ANNA GARCIA CANAS 13 RMON TUNEU CRONOMETRADOR ULTRA TRAIL LAGUNA NEGRA COLLADO ESTRECHO AUTENT C126513A632A6C39 0 REQUESTS PENDIENTES 25 REQUESTS PROCESADAS CONEXION WIFI ENTR NATE Y PRUEBA EL SISTEMA El d a de la carrera no hay tiempo para nada debes tenerlo todo controlado si los cronometradores y especialmente el director est n familiarizados con el sistema todo ser m s f cil y podr s sacar mucho m s jugo a esta herramienta de cronometraje Una vez configurada tu prueba puedes imprimirte unos dorsales y hacer pruebas del sistema puedes probar la cobertura en tus controles el uso de la c mara como acceder a la informaci n etc Aunque no es imprecindible es muy aconsejable hacer un poco de entrenamiento antes del d a de la prueba El d a de la prueba no querr s que salgan en la clasificaci n todas las pruebas que has
6. No es necesario contratar nuestro servicio de inscripciones para poder cronometrar con SmartChrono de Novotiming pero si lo haces todo el proceso es m s sencillo Si quieres un sistema de cronometraje con chip y alfombras Chronotrack tambi n debes contactar Novotiming con antelaci n para poder reservar ese servicio Tambien ofrecemos servico combinado de cronometrajes con alfombra y la App SmartChrono Si todav a no tienes claro que esta es tu soluci n puedes configurar tu prueba bajarte la App SmartChrono gratu ta e imprimir algunos dorsales para darte cuenta de lo sencillo y potente a la vez que es el cronometraje con SmartChrono App LA SEMANA ANTERIOR A LA CARRERA Debes ponerte en contacto con Novotiming y configurar el sistema d a y hora de la prueba distancias controles intermedios o m ltiples recorridos si los hay etc Recibir s los dorsales antes de la prueba Los dorsales son personalizados con la informaci n del corredor Si quieres mantener la inscripci n habierta hasta el ltimo momento puedes encargar la impresi n de dorsales extra sin personalizar Haz pruebas y entr nate si est s familiarizado con el sistema de cronometraje todo es m s f cil y puedes evitar incidencias Si todav a no tienes los dorsales puedes imprimir algunos en papel normal para hacer pruebas EL D A ANTES DE LA PRUEBA Aseg rate de que todas las personas que van a realizar cronometraje se bajen e instalen la aplicaci n y carguen
7. Para tener alguna referencia en un Samsung Galaxy IIl mini hemos medido una duraci n de 8 h cronometrando ininterrumpidamente con el scanner QR y en un Pad m s de 12 horas e mail info novotiming com web www novotiming com 13 Para alargar el uso de la bater a sal del modo scanner QR y apaga la pantalla cuando no vayas a cronometrar durante un rato Tambi n puedes salir de la aplicaci n al volver a entrar se mantiene toda la informaci n incluyendo la sesi n que puedas tener abierta Como probablemente depender s de voluntarios que pueden llegar al evento con sus m biles descargados te recomendamos tener dos m biles por punto de control QUIERO CRONOMETRAJE CON APP Y CON CHIP PUEDO Por supuesto Novotiming utiliza el sistema de cronometraje m s avanzado que existe los equipos de RFID de ultra alta frecuencia UHF de Chronotrack exactamente los mismos utilizados en las maratones m s importantes del mundo como la de Nueva York o Par s Son los nicos que funcionan fiablemente con el chip en el dorsal En cualquier caso lo nico que necesitan llevar los participante es un dorsal que en el caso de uso combinado llevar un chip de Chronotrack pegado y el QR de SmartChrono Contacta con tiempo con Novotiming para que podamos reservarte ese d a en caso de que quieras un uso combinado de SmartChrono y el sistema de alfombras o antenas de Chronotrack COMO ENTRENO A LOS CRONOMETRADORES Los cronometradores no requieren sa
8. SEJOS Y PREGUNTAS FRECUENTES DESC RGATE LA APP La App SmartChrono est disponible en Android y iPhone Para Android b jatela de Google Play Desde un smartphone Android ves a Google Play busca smartchrono y selecciona la App SmartChrono by Novotiming Para iPhone baja la App de Tunes pendiente aprovaci n por Apple Pronto tendremos disponible tambi n la App para Windows phone consulta con nosotros la disponibilidad La App utiliza el idioma en el que tengas configurado tu tel fono o ingl s si utilizas un idioma que no est soportado CON CTATE A LA WEB novQ timing OS FONDA va per Ultra de las Lagunas 95 2 km Q O o N O N M 3 r 0 Q E 0 2 M Q 0 O O O gt yl 3 D ta A i O Sg o 2 A mn n po a D 4 D 149 Control h co co v o v O v v O v 167 v h O co v h S v v lt a O N MIDE Ni ADO N v An MIE ANNA MNI M v o MIE MA MNI MN Actualizaci n en 9s Conectate a la web para tener acceso a funcionalidad extra tal como Clasificaciones life tambi n consultables desde la App Posici n de todos los corredores incluyendo abandonos y pendientes en cada control Configuraci n de los podios life e mail info novotiming com web www novotiming com 6 e Cron metro mural e Obtener dorsales de prueba as como las hojas de configuraci n de controle
9. ber tantas cosas para cronometrar la carrera puedes imprimir el siguiente manual de una hoja con lo importante que necesitan conocer e mail info novotiming com web www novotiming com 14 MANUAL PARA CRONOMETRADORES Cronometrar una evento con la App SmartChrono es muy f cil tan solo necesitas realizar unos sencillos pasos EL D A ANTES O INCLUSO ANTES v Puede que en la salida o en el control donde est s no tengas cobertura por lo que es muy importante que el d a antes descargues la App o Sitienes un smartphone o tableta Android https docs google com file d OBOXEx7htLlz4ASUpYNXFkSkO0amc edit usp sharin o Sitienes un iPhone o iPad v Aseg rate de ir al evento con la bater a del smartphone bien cargada Y Sigue el resto de consejos de los directores de carrera no te olvides llevar mucha ropa de abrigo y luz frontal si necesitas cronometrar de noche UTILIZAR LA APP ES MUY SENCILLO AA IM e A E PU ALETE El director de carrera te habr pasado posiblemente la hoja de configuraci n de control Es una hoja de color naranja aseg rate que correponde a tu punto de contro JT v Abre la aplicaci n SmartChrono v Selecciona INICIO SESI N SCANNER Y Apunta tu c mara al c digo QR de la hoja naranja Al cabo de poco oir s un ru do y te aparecer el men principal Ya est s preparado para cronometrar v Para cronometrar corredores selecciona CRONOMETRAR SCANNER y apunta tu c mara al c digo QR del dorsal
10. encontrar s por cada recorrido y por cada punto de control el n mero de corredores sus dorsales y sus nombres que hayan v Llegado normalmente al punto de control o han finalizado si el control es la meta v Causado baja por abandono o descalificaci n vV Esten pendientes de llegar a ese punto de control es decir han llegado al control anterior sin causar baja han continuado pero no han llegado a ese punto de control Son los participantes que pueden requerir un seguimiento especial Y Incidencias asociadas a ese punto de control Si quieres detalles de un corredor simplemente pulsa sobre su nombre y se abrir su ficha donde ver s todos sus e mail info novotiming com web www novotiming com 10 tiempos de paso incidencias baja si es el caso Tambi n aparecer informaci n de registro p blica y si has iniciado sesi n como director toda su informaci n de inscripci n tal como contacto de emergencia DONDE EST JES S GARC A Quiere saber dondes est un corredor cuales s n sus INFO PARTICIPANTES tiempos su informaci n de inscripci n ACTUALIZAR Simplemente ves a la pantalla de participantes donde te aparecer el listado de todos los participantes encu ntralo tecleando parte de su nombre o apellidos o CARLES ROMERO ESCUDERO por su n mero de dorsal pulsa sobre su nombre para ver N ANNA VILADIU ILLANAS la informaci n del participante 0 ENRIC FERRAN BENNSTROM A SILV
11. hecho No olvides resetear la informaci n el d a anterior EVITA LAS COLAS No vamos a ocultarlo una de las limitaciones que tiene el sistema es que necesitas varios segundos para cronometrar cada corredor y si utilizas las lecturas QR necesitas que se paren un instante los corredores Esto no suele ser un problema en carreras largas o de monta a pero lo ltimo que e mail info novotiming com web www novotiming com 11 quieres es perder paso de corredores o organizar colas siguiendo unos sencillos consejos puedes evitar esos inconvenientes La Carrera del Corte Ingl s en Barcelona que ha llegado a cien mil participantes en alguna edici n se ha cronometrado con xito utilizando lectores de codigo de barras en el dorsal un sistema equivalente a SmartChrono cual es el truco tener muchos cronometradores en paralelo y conducirlos eficientemente con cinta pl stica hacia los cronometradores El n mero de controladores por control depende del n mero de corredores y del tiempo que tarden los corredores desde la salida hasta ese punto de control Recomendamos siempre tener dos cronometradores con dos smartphones en cada punto de control no solo por dar m s agilidad al cronometraje sino para poder resolver cualquier contratiempo con los dispositivos y para que puedan descansar y alternase Aqu tienes una recomendaci n del n mero de cronometradoress en funci n del n mero de corredores en la salida y del tiempo medio de llegada de lo
12. novOQ timing Coon tiva SmartChrono Sistema de cronometraje de eventos deportivos utilizando smartphones Manual del usuario e mail info novotiming com web www novotiming com TABLA DE CONTENIDO Caracteristicas del SIN o O E 3 Planitia tu cronometro Dad 4 Antes deabriblasInSCAPCIONES bi cESa 4 La semana anterior a la Cantera dat 4 Ebdia antes dela Pruebas tin rro lis 4 Eldigde la Pre Dai ie liioad 5 Consejos y preguntas TrecUentes sd cds 6 Mi A a E o a a 6 Conectate la Weiss tati tdi de dci desd rata 6 Director o cronometrador Inicia la Sesi n ccccccconccnnnnonononnnnnonanononnnnnanonnnnononnnnnnnnnnnncnnnnonnncnnnns 7 Qui res cronometro Mural prats A T 8 Puesta acero del crono Metro at dE 9 AETONAOMEI said aan 9 Tengo control de firmas o de salida como lo hago ooocccnccnccnncnnacnnnonanonnnnnaconnnnncnnnonanonnnnancnnnnnos 9 Abandonos incidencias Utiliza la App ooocccncnoccnnonnncnnnnnaconnnnanonononaconnnnnocononononnnonaronnonanonnos 10 Como va Toda la informac n en tu MaNO coocccnncccnnccnnnnnonannnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnncnnnnonnnacnnnnnnnns 10 Dende esta Jesus Gara 11 Entrenate y prueba elite a a de 11 A A AE E ELE AE E AE A PE E E AA EAE E E EE EE ET 11 aue haeo Noa Nay Copertura aeon aean R A sia lialia 13 Ysi sepone allover sreo r a a AT 13 Cuantod ra la Datena sairin E E a E E 13 Comoentreno a los cronometradOTeS riendas 14 Manual para cronometradores
13. opciones Es que tienes que iniciar sesi n como cronometrador primero Si cronometras con scanner cuando llegue el corredor apunta tu c mara al c digo QR en su dorsal sonar un sonido cuando se haya cronometrado y a por el siguiente Si lo prefieres puedes cronometrar entrando mediante el teclado el n mero y la letra del participante Sonar el mismo sonido si te equivocas sonar un sonido de error La letra es una redundancia para evitar errores que afectan no solo al corredor que pasa si no al que no pasa y tiene el dorsal que has entrado por error Ese s solo uno de los muchos sistemas que SmartChrono tiene implementados y que permiten realizar un cronometraje sencillo pero robusto TENGO CONTROL DE FIRMAS O DE SALIDA COMO LO HAGO Ning n problema al configurar la prueba pide un control 0 podr s cronometrar los corredores a medida que entran en el control de firmas o en el cajon de salida El tiempo de ese control no saldr en las clasificaciones ni estad sticas pero podr s verificar los corredores que lo han pasado o no e mail info novotiming com web www novotiming com 9 ABANDONOS INCIDENCIAS UTILIZA LA APP al INCIDENCIA PARTICIPA TIPO ABANDONO DORSAL COMENTARIOS ENVIAR INCIDENCIA CRONOMETRADOR ULTRA TRAIL LAGUNA NEGRA COLLADO ESTRECHO AUTENT Seg ent Realit Abandono Descalificaci n Incidencia Si tu evento no es uno f cil si es una carrera de monta a un
14. s corredores N mero recomendado Tiempo medio de los participantes desde la salida hasta ese control cronometradores 100 200 500 1000 2000 5000 10000 Configuraci n posible de un control con m ltiples cronometradores cronometrador R e eer A Aa R va li l N Ho e mail info novotiming com web www novotiming com 12 QUE HAGO NO HAY COBERTURA No hay ning n problema SmartChrono puede cronometrar perfectamente aunque el smartphone no tenga ning n tipo de cobertura Te aconsejamos colocar los puntos de control en puntos donde tengas cobertura 2G o 3G o incluso mejor Wi Fi ya que si los cronometradores son voluntarios algunos pueden no tener planes de datos Sin embargo especialmente en carreras de monta a multitudinarias con muchos participantes o muchos espectadores los controles a n con cobertura suelen estar en zonas poco habitadas donde las antenas de telefon a tienen poca capacidad y se saturan facilmente si de repente la zona se llena de participantes o p blico con sus m biles es necesario estar preparado para hacer cronometraje sin cobertura Las nicas precauciones que tienes que tener s n Y Descargar la applicaci n con antelaci n desde casa ya que eso obviamente es imposible hacerlo sin cobertura Y Si puedes iniciar la sesi n en un lugar con cobertura es recomendable ya que en ese caso la aplicaci n pre cargar todos los datos de los participantes que podr s luego
15. s y PINs e Ver estad sticas de los corredores e Imprimir diplomas Estas funcionalidades tambi n est n al alcance de los participantes de la prueba Si un participante fotograf a el c digo QR de su dorsal obtendr directamente la direcci n web url de su informaci n personal y estad sticas y un link para acceder al resto de informaci n como clasificaci n o impresi n del diploma DIRECTOR O CRONOMETRADOR INICIA LA SESI N Una vez entres en la App lo primero que debes hacer es iniciar sesi n Primero debes decidir que sombrero te pones si eres director o cronometrador Para poner a cero el cron metro debes iniciar sesi n como director los cronometradores no pueden poner a cero el cron metro Adem s si has inciado sesi n como director puedes acceder a toda la informaci n de inscripci n de los corredores por ejemplo a sus contactos en caso de emergencia Por temas de confidencialidad esta informaci n no est disponible a los cronometradores solo pueden acceder a la informaci n p blica como nombre categor a y tiempos YN Si quieres cronometrar tienes que iniciar sesi n como novO timing cronometrador Aseg rate que introduces el control que TE vas a cronometrar y no otro Si has iniciado sesi n como director y quieres cronometrar tienes que finalizar la a Aide sesi n de director e iniciarla como cronometrador Si CARRERA z quieres cambiar de control tambi n tienes que finalizar e se
16. si n y volver a iniciarla Para iniciar sesi n tienes que tener la hoja de INICIAR SESI N configuraci n o dorsal del control o de director de carrera Lo m s f cil es utilizar el scanner Selecciona Iniciar sesi n scanner selecciona Cronometrador o Director apunta tu c mara al QR y ya est Asegurate que utilizas la hoja de control correspondiente a tu control Si no tienes la hoja tambi n puedes utilizar el PIN que en caso necesario te pueden pasar por tel fono Entra el ID de la carrera el del control solo para cronometradores y el PIN SESION NO INICIADA 0 REQUESTS PENDIENTES 3 REQUESTS PROCESADAS CONEXION WIFI e mail info novotiming com web www novotiming com 7 QUIERES UN CRON METRO MURAL GRATIS Quiz utilices SmartChrono por el gran n mero de funcionalidades que ofrece pero quiz sea simplemente por sus precios sin competencia Pero no tienes porqu privarte de nada si puedes conseguir un monitor grande y un PC o dispositivo con conexi n a internet puedes ense ar un cron metro bien grande tan grande como tu monitor a todos los participantes El cron metro se sincroniza autom ticamente con el cron metro que corre en nuestros servidores de cronometraje tu solo tienes que entrar en la web y ajustar el tama o deseado Si tienes una prueba con varios recorridos no simult neos puedes ense arlos todos en un solo monitor o tener un monitor para cada uno Utiliza los s mbolos y para
17. sus m biles Puedes distribuir las hojas de configuraci n de control con los PINs y QRs de los cronometradores para que los cronometradores descarguen la informaci n de la carrera y de la inscripci n No es imprescindible para cronometrar pero eso ayudar a que los cronometradores tengan m s informaci n de la prueba en sus m biles en caso de no tener cobertura el d a de la prueba e mail info novotiming com web www novotiming com 4 EL D A DE LA PRUEBA En caso de tener m ltiples controles aseg rate que las hojas con los PINs y QRs de los cronometradores se distribuyen en los controles Al dar el tiro de salida pon a cero el cron metro de la prueba utilizando la App debes abrir sesi n como director de carrera Si esto no se hace el cron metro se pondr autom ticament a cero a la hora que hayas configurado A trav s de la App y tambi n en la web podr s seguir de forma detallada la evoluci n de la prueba y de todos los corredores Si alguno de los cronometradores ha realizado cronometraje estando sin cobertura aseg rate que cuanto antes llegue a un sitio donde tenga cobertura de internet 2G 3G o Wi Fi para que se descarguen todos los tiempos al servidor y puedan aparecer en las classificaciones life Despu s de la prueba podr s modificar los pasos de los corredores para solucionar cualquier posible incidencia y descargarte la clasificaci n en excel e mail info novotiming com web www novotiming com 5 CON
18. ultra trail o un iron man sabes que va a haber incidencias abandonos quiz decualificados por fuera de control Con SmartChrono puedes tener todas estas incidencias bajo control Si un participante causa baja en la carrera ya sea por abandono o descualificaci n utiliza la pantalla de incidencias de la web para darlo de baja Es importante entrar en la App estos corredores ya que ello te permite saber en todo momento donde est cada participante lo que es muy importante para garantizar su seguridad Puedes entrar un comentario si quieres en las bajas y descalificaciones Cada corredor en cada control solo puede estar registrado como baja abandono o descualificaci n o llegado Si un dorsal es cronometrado y luego se introduce como baja o vicevera el estado del corredor es baja Tambi n puedes introducir otras incidencias que no impliquen baja del corredor utiliza la opci n Incidencia COMO VA TODA LA INFORMAC N EN TU MANO INFO EVENTO ACTUALIZAR ULTRA TRAIL LAGUNA NEGRA ULTRA DE LAS LAGUNAS A1 PUENTE ROMANO 9 1 KM A2 COLLADO ESTRECHO 50 3 KM LLEGADOS 11 BAJAS 2 4 SILVIA ARTEMAN VERGES 22 51 58 10 MARC MARTURIA REIXACH 22 52 14 A3 VILLANUEVA DEL R O 65 KM A4 ALTO DEL CORZO 82 775 KM A5 META 95 2 KM Bien los cronometradores y director o directores habeis introducido mucha informaci n pero como se maneja todo esto Utiliza la pantalla de informaci n del evento ah
19. za la App para comunicar incidencias Y Accede a la informaci n de la inscripci n de los corredores como nombre categor a datos personales o contacto de emergencia para resolver cualquier posible problema informaci n personal solo accesible para el director o directores de carrera Y Te ofrecemos nuestro sistema de impresi n de dorsales en Pretex resistentes al agua as como servicio de soporte Y Contacta con Novotiming si quieres combinar este sistema con nuestro sistema de cronometraje con alfombras RFID en la llegada o salida En cualquier caso lo nico que necesita llevar el corredor es el dorsal olv date del chip Y Todo esto por una fracci n del precio de otros sistemas de cronometraje e mail info novotiming com web www novotiming com 3 PLANIFICA TU CRONOMETRAJE Una correcta planificaci n es la base del xito de un evento deportivo Planifica con tiempo tu evento y su cronometraje A continuaci n te detallamos que acciones debes realizar para el cronometraje con SmartChrono de Novotiming ordenadas cronol gicamente El proceso de cronometraje con SmartChrono es muyy intuitivo de todas formas en las secciones posteriores te damos algunos consejos tiles y respondemos a las preguntas m s frecuentes ANTES DE ABRIR LAS INSCRIPCIONES Contacta con Novotiming para poder disponer de un servicio de inscripciones excelente multi idioma robusto y exhaustivamente probado y con pago con tarjeta de cr dito

SmartChrono Manual del usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents