Home
Smart Protection Server
Contents
1. 9 IRENE Smart Protection Server PATA EA EZ Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web 9 Resumen Configuraci n del proxy Ayuda Smart Protection i reece Administraci n gt Configuraci n del proxy Actualizaciones Registros Configuraci n del proxy MI usar un servidor proxy Servicio SNMP Protocolo del proxy HP O sockss Configuraci n del Nombre del servidor o direcci n IP Puerto Autenticaci n del servidor proxy ID de usuario Contrase a Guardar Cancelar Seleccione la casilla de verificaci n Usar un servidor proxy para las actualizaciones Seleccione los protocolos HTTP o SOCKSS para el proxy Nota Smart Protection Server ya no es compatible con las configuraciones del proxy SOCKS4 Escriba el nombre del servidor o una direcci n IP escriba el n mero de puerto Si su servidor proxy requiere credenciales escriba el ID de usuario y la contrase a Haga clic en Guardar Usar el servidor de proteccion inteligente Asistencia Utilice la consola Web para descargar informaci n de diagn stico de soluci n de problemas y soporte Haga clic en Inicio para empezar a recopilar la informaci n de diagn stico Descargar informaci n del sistema para el soporte Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Asistencia 2 Haga clic e
2. Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Configurar notificaciones por correo electr nico Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Notificaciones y a continuaci n vaya a la pesta a Correo electr nico Aparecer la pesta a Notificaciones por correo electr nico fa TREND Smart Protection Server Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n E y Y Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web 9 Resumen Smart Protection Actualizaciones Registros Seleccione la casilla Notificaciones Ayuda Administraci n gt Notificaciones Utilice esta pantalla para enviar notificaciones a los administradores cuando se detecte alg n riesgo de seguridad Correo electr nico Captura SNMP_ Notificaci n por correo electr nico Servidor SMTP N mero de puerto Desde Sucesos Servicios Modificaci n del estado de la reputaci n de archivos Modificaci n del estado de la reputaci n Web Modificaci n del estado de la actualizaci n del patr n Actualizaciones La descarga de la actualizaci n del programa no se ha realizado con xito La actualizaci n del programa se encuentra disponible Y Estado de la actualizaci n del programa La actualizaci n del programa ha reiniciado
3. Configurar las listas de URL permitidas y bloqueadas La Lista de URL permitidas bloqueadas le permite especificar una lista personalizada de URL permitidas y o bloqueadas Esta lista se utiliza para la Reputaci n Web Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Buscar regla seleccione esta opci n para buscar una cadena en la lista de reglas Probar URL seleccione esta opci n para buscar reglas que activar la URL La URL debe comenzar por http ohttps Procedimiento 1 Vaya a Smart Protection gt Lista de URL permitidas bloqueadas 2 Haga clic en Agregar Aparecer la pantalla Agregar regla 3 7REY Smart Protection Server aa A Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web E Besumen Agregar regla Ayuda Smart Protection gt Lista de URL permitidas bloqueadas gt Agregar regla Servicios de reputaci n Vi http 9 Todos los subsitios Solo esta p gina Actualizaciones Registros Destino Administraci n 9 Todos los clientes O Especificar un intervalo Direcci n IP Ejemplo 111 111 1 1 o 111 11 1 1 11 o 1111 11 1111 o 1111 11 1111 64 o 1111 11 64 Dominio En caso de que se trate de un cliente de OfficeScan especifique el dominio de OfficeScan Equipo Acci n O Permitir O Bloquear Guardar Cancelar 3
4. Navegaci n gt Ruta La ruta de navegaci n a una determinada pantalla Por ejemplo Archivo gt Guardar significa hacer clic en Archivo y a continuaci n en Guardar en la interfaz y Notas sobre la configuraci n A Recomendaciones o sugerencias Y Consejo 9 ADVERTENCIA Acciones cr ticas y opciones de configuraci n Capitulo 1 Introduccion En este cap tulo se presentan y describen las caracter sticas de Trend Micro Smart Protection Server Los temas que se incluyen son C mo funciona el Servidor de protecci n inteligente de Trend Micro en la p gina 1 2 Novedades de esta versi n en la p gina 1 8 Funciones y ventajas principales en la p gina 1 10 Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro en la p gina 1 11 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 C mo funciona el Servidor de protecci n inteligente de Trend Micro Trend Micro Smart Protection Server es una soluci n de protecci n avanzada de ltima generaci n basada en Internet La base de esta soluci n es una arquitectura de exploraci n avanzada que aprovecha las firmas de prevenci n de malware que se almacenan en Internet Esta soluci n aprovecha la tecnolog a de File Reputation y reputaci n Web para detectar los riesgos para la seguridad Esta tecnolog a funciona redireccionando un gran n mero de listas y firmas de prevenci n de malware
5. Configura la interfaz Ethernet predeterminada para utilizar la configuraci n IPv6 de detecci n autom tica de vecinos vlan VLAN_ID VLan ID 1 4094 default none VLan 0 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure ipv6 dhcp configure ipv dhcp vlan Configura la interfaz Ethernet predeterminada para utilizar la configuraci n IPv6 din mica DHCPVv6 vlan VLAN_ID VLan ID 1 4094 default none VLan 0 configure ipv6 static configure ipv6 static lt v6ip gt lt v6mask gt lt v6gate gt vlan Configura la interfaz Ethernet predeterminada para utilizar la configuraci n IPv6 estatica vlan VLAN ID VLan ID 1 4094 default none VLan 0 configure password configure password lt usuario gt Configurar la contrase a de la cuenta user USER El nombre de usuario cuya contrase a desea cambiar El usuario puede ser admin root o cualquier usuario del grupo de administradores del servidor de Smart Protection Server configure service configure service inter face lt ifname gt Establece la configuraci n de servidor predeterminada configure timezone Africa Cairo configure timezone Africa Cairo Configura la zona horaria como frica Cairo configure timezone Africa Harare configure timezone Africa Harare Configura la zona horaria como frica Har
6. Registros Utilice los registros para supervisar el estado del Servidor de Protecci n Inteligente Para ver la informaci n de los registros realice una consulta Registro de acceso Web bloqueado La pantalla de Registro de acceso Web bloqueado muestra informaci n de las consultas de Reputaci n Web que devuelven resultados correspondientes a elementos malintencionados Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Supervision de Smart Protection Server Palabra clave especifique las palabras clave que se van a utilizar en la b squeda de URL Intervalo de fechas Seleccione un intervalo de tiempo Mostrar registro utilice las siguientes opciones para filtrar la consulta del registro Todos muestra los registros de todos los sitios bloqueados Bloqueado muestra los registros de los sitios que se bloquearon porque coincid an con una entrada de la lista de direcciones URL bloqueadas que ha definido el usuario C amp C para an lisis virtual muestra los registros de los sitios que se bloquearon porque coincid an con una direcci n URL o una direcci n IP de la Lista de C amp C para an lisis virtual Bloqueo Web muestra los registros de los sitios que se bloquearon porque coincid an con una direcci n URL o una direcci n IP de la Lista de bloqueo Web o de la Lista de C amp C de Inteligencia global Origen de lista de C amp C muestra los registros de los sitios que se bloquearon porque estaban en la lis
7. Seleccione la casilla de verificaci n Activar esta regla 4 Seleccione una de las opciones siguientes Usar el servidor de proteccion inteligente URL para especificar una URL y aplicarla a todos los subsitios o s lo a una p gina URL con palabra clave para especificar una cadena y utilizar expresiones regulares Haga clic en Probar para ver los resultados de la aplicaci n de esta regla a las 20 URL m s comunes y a las 100 URL principales del d a anterior en el registro de acceso Web 5 Seleccione una de las opciones siguientes Todos los puntos finales para aplicarla a todos los puntos finales Especificar un intervalo para aplicarla a un intervalo de direcciones IP nombres de dominio y nombres de equipo A Nota Compatible con direcciones IPv4 e IPv6 6 Seleccione Permitir o Bloquear 7 Haga clic en Guardar Configurar servicios de alerta de contacto de C amp C Los Servicios de Command amp Control C amp C Contact Alert de Trend Micro proporcionan funciones mejoradas de detecci n y alerta para mitigar el da o que causan las amenazas continuas avanzadas y los ataques con destino Los Servicios de C amp C Contact Alert se integran con los Servicios de Reputaci n Web que determinan la acci n que se va a realizar cuando se detectan direcciones de rellamada seg n el nivel de seguridad de la reputaci n Web Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Servidor nombre del
8. a los 7 d as de la semana TrendLabs funciona como columna vertebral de la infraestructura de servicios de Trend Micto a tal efecto se sirve de un equipo de varios cientos de ingenieros y personal de asistencia t cnica certificado que ofrecen una amplia gama de servicios de asistencia tanto t cnica como de productos TrendLabs supervisa el panorama mundial de amenazas para proporcionar medidas de seguridad efectivas dise adas para detectar prevenir y eliminar ataques La culminaci n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 diaria de estos esfuerzos se hace llegar a los clientes por medio de constantes actualizaciones de archivos de patrones de virus y mejoras del motor de exploraci n Puede encontrar m s informaci n sobre TrendLabs en http cloudsecurity trendmicro com us technology innovation experts index htmlHtrendlabs Apendice A Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI En esta secci n se describen los comandos de la Interfaz de l nea de comandos CLI que puede utilizar en el producto para llevar a cabo las tareas de supervisi n depuraci n resoluci n de problemas y configuraci n Inicie sesi n en la CLI mediante la m quina virtual con la cuenta de administrador Los comandos de la CLI permiten a los administradores realizar tareas de configuraci n y llevar a cabo funciones de depuraci n y resoluci n de problemas La interfaz CLI tambi n pro
9. entradas del registro de actualizaci n del patr n Registro de actualizaci n del programa seleccione esta opci n para purgar las entradas del registro de actualizaci n Registro de acceso Web bloqueado seleccione esta opci n para purgar las entradas de consultas URL Registro de servicios de reputaci n seleccione esta opci n para purgar las entradas de eventos de servicios de reputaci n Eliminar todos los registros seleccione esta opcion para eliminar todos los registros Purgar los registros que sean anteriores al siguiente n mero de dias seleccione esta opci n para purgar los registros antiguos Activar la purga programada seleccione esta opci n para programar la purga autom tica Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Procedimiento 1 Vaya a Registros gt Mantenimiento de los registros 2 Seleccione los tipos de registros que deben purgarse 3 Seleccione eliminar todos los registros o los registros anteriores a un n mero de d as espec fico 4 Seleccione un programa de purga o haga clic en Purgar ahora 5 Haga clic en Guardar Notificaciones Puede configurar Smart Protection Server para que env e un mensaje de correo electr nico o notificaciones mediante captura SNMP Simple Network Management Protocol a las personas designadas cuando se produzca un cambio de estado de los servicios o las actualizaciones Notificaciones por cor
10. n Consulte IETF RFC 1213 Usar el servidor de proteccion inteligente IDENTIFICADOR DEL OBJETO OID DESCRIPCI N NOMBRE DEL OBJETO SNMP MIB 2 Interfaces 1 3 6 1 2 1 2 El grupo de objetos de interfaces contiene informaci n acerca de cada interfaz de un dispositivo de red Este grupo proporciona informaci n til acerca de la administraci n de errores de la configuraci n del rendimiento y de las cuentas Consulte IETF RFC 2863 Configuraci n del proxy Si utiliza en la red un servidor proxy configure los par metros del proxy Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Usar un servidor proxy seleccione esta opci n si su red utiliza un servidor proxy HTTP seleccione esta opci n si su servidor proxy utiliza HTTP como protocolo de proxy SOCKSS seleccione esta opci n si su servidor proxy utiliza SOCKS5 como protocolo de proxy Nombre del servidor o direcci n IP escriba el nombre del servidor proxy o una direcci n IP Puerto escriba el n mero de puerto IDde usuario escriba el ID de usuario del servidor proxy si su servidor proxy requiere autenticaci n Contrase a escriba la contrase a del servidor proxy si su servidor proxy requiere autenticaci n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Configurar el proxy Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Configuraci n del proxy
11. n com n se utiliza un dispositivo de hardware llamado concentrador que permite el env o de datos de un equipo a otro dentro de la red Las LAN est n limitadas normalmente a distancias inferiores a 500 metros y ofrecen funciones de red de banda ancha a bajo coste dentro de una zona geogr fica peque a malware Programas o archivos que se han desarrollado con la finalidad de software causar da os como virus gusanos o troyanos malicioso consola de La interfaz de usuario del producto de Trend Micro Tambi n se administraci n conoce como la consola del producto Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 T RMINO DEFINICI N Mbps Millones de bits por segundo medida de ancho de banda en las comunicaciones de datos MB Megabyte 1 024 kilobytes de datos ataque de Ataques complejos que se aprovechan de varios puntos de entrada y amenazas vulnerabilidades de las redes de las empresas como las amenazas mixtas Nimda o C digo Rojo Traducci n de direcciones de red NAT Est ndar para traducir direcciones IP seguras a direcciones IP registradas externas y temporales desde el grupo de direcciones Permite a las redes de confianza con direcciones IP asignadas de forma privada tener acceso a Internet Esto tambi n implica que no es necesario tener una direcci n IP registrada para cada equipo de la red Virus de red Un tipo de virus que utiliza los protocol
12. MICRO WA AA AA SMART Alerta de contacto de H pr oi NETWORK Trend Micro Smart Protection Network es una infraestructura de seguridad Internet cliente de ltima generaci n dise ada para ofrecer protecci n proactiva frente a las amenazas m s recientes M s informaci n ri Registros Administraci n Feedback Inteligente Cuando la funci n Trend Micro Smart Feedback est activada sta comparte informaci n an nima sobre amenazas con Trend Micro Smart Protection Network lo que permite a Trend Micro identificar y combatir r pidamente las nuevas amenazas Puede desactivar la funci n de comentarios inteligentes en cualquier momento desde esta consola Z Activar la funci n de comentarios inteligentes de Trend Micro recomendado Su sector opcional Econom a Y Guardar Cancelar Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 3 Seleccione el sector en el que opera 4 Haga clic en Guardar Actualizaciones La efectividad de Smart Protection Server depende del uso de los archivos de patrones y componentes m s actualizados Trend Micro lanza nuevas versiones de los archivos de Smart Scan Pattern cada hora Y Consejo Trend Micro recomienda actualizar los componentes inmediatamente despu s de la instalaci n Configurar actualizaciones manuales Puede realizar actualizaciones manuales de Smart Scan Pattern y l
13. Muchos discos duros est n conectados de forma permanente a la unidad discos fijos si bien tambi n los hay extra bles HTTP Protocolo de transferencia de hipertexto protocolo TCP IP de cliente servidor que se utiliza en Internet para el intercambio de documentos HTML Normalmente utiliza el puerto 80 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 T RMINO DEFINICI N HTTPS Protocolo seguro de transferencia de hipertexto variante de HTTP que se utiliza para realizar transacciones seguras host Equipo conectado a una red Internet Sistema de recuperaci n de informaci n de hipertexto de cliente servidor basado en una serie de redes conectadas con routers Internet es un sistema de informaci n moderno y un medio globalmente aceptado para publicitarse realizar ventas en l nea y ofrecer servicios as como para establecer redes universitarias y muchas otras redes de investigaci n La World Wide Web red global mundial es el aspecto m s conocido de Internet Protocolo de Internet IP Protocolo est ndar de Internet que define una unidad b sica de datos llamada datagrama Los datagramas se utilizan en los sistemas de entrega sin conexi n best effort El protocolo de Internet define c mo se transfiere la informaci n entre los sistemas por Internet intranet Cualquier red que proporciona dentro de una organizaci n servicios similares a los que propo
14. Smart Protection Server o servicios relacionados Guardar Cancelar de verificaci n Servicios para recibir una notificaci n por correo electr nico de los cambios de estado de todos los servicios o seleccione servicios concretos de las opciones que se muestran Modificaci n del estado de la File Reputation seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje Supervision de Smart Protection Server Modificaci n del estado de la reputaci n Web seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje e Modificaci n del estado de la actualizaci n del patr n seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje 3 Seleccione la casilla de verificaci n Actualizaciones o elija entre las siguientes opciones 5 La descarga de la actualizaci n del programa no se ha realizado con xito seleccione esta opci n para enviar una notificaci n de este evento y especifique el destinatario el asunto y el mensaje La actualizaci n del programa se encuentra disponible seleccione esta opci n para enviar una notificaci n de este evento y especifique el destinatario el asunto y el mensaje Estado de la actualizaci n del programa seleccione esta opci
15. TABLA 3 3 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N Tr fico KB El tr fico de red que han generado las consultas Fecha y hora La fecha de las consultas Los 10 equipos m s bloqueados para File Reputation Este complemento muestra las direcciones IP de los 10 equipos que se han clasificado como equipos infectados despu s de que el Servidor de Protecci n Inteligente recibiese un virus conocido en una consulta de File Reputation En este complemento la informaci n se muestra en una tabla en la que se incluye la direcci n IP del equipo y el n mero total de detecciones de cada uno de ellos La informaci n de este componente se actualiza cada hora Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos Utilice este componente para realizar un seguimiento de los equipos con el mayor n mero de infecciones de la red Nota Si activa m s de un Servidor de Protecci n Inteligente en este complemento ste ltimo calcular el n mero de detecciones del servidor que se seleccione y mostrar en la lista los 10 equipos m s infectados de los Servidores de Protecci n Inteligente seleccionados TABLA 3 4 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N IP La direcci n IP del equipo Detecciones El n mero de amenazas de seguridad que este equipo ha detectado Usuarios activos para la Reputaci n Web El complemento Usuarios activos muestra e
16. como Asia Tokio como Asia Tokio configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Yakutsk Yakutsk como Asia Yakutsk configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Atlantic Azores Atlantic Azores como Atl ntico Azores configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Adelaide Australia Adelaide como Australia Adelaida configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Brisbane Australia Brisbane como Australia Brisbane configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Darwin Australia Darwin como Australia Darwin configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Hobart Australia Hobart como Australia Hobart configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Melbourne Australia Melbourne como Australia Melbourne configure timezone configure timezone Configura la zona horaria Australia Perth Australia Perth como Australia Perth configure timezone configure timezone Europe Configura la zona horaria Europe Amsterdam Amsterdam como Europa Amsterdam configure timezone configure timezone Europe Configura la zona horaria Europe Athens Athens como Europa Atenas configure timezone configure timezone Europe Configura la zona horaria Europe Belgrade Belgrade como Europa Belgrado configure timezone configure timezone Europe Configura la zona horaria Europe Berlin Berlin como Europa Berl n con
17. con xito Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 3 Devuelve el estado de la ltima actualizaci n de LastUpdateError Smart Scan Pattern 0 la ltima actualizaci n del patr n se realiz con xito e lt cddigo de error gt la ltima actualizaci n del patr n no se realiz con xito Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 4 Devuelve un mensaje de LastUpdateErrorMessage error si la ltima actualizaci n de Smart Scan Pattern no se ha realizado correctamente Usar el servidor de proteccion inteligente NOMBRE DEL OBJETO IDENTIFICADOR DEL OBJETO DESCRIPCI N OID Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 5 Devuelve la versi n actual WCSVersion de la Lista de bloqueo Web Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 6 Devuelve la fecha y la hora WCSLastSuccessfulUpdate de la ltima actualizaci n de la Lista de bloqueo Web realizada con xito Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 7 Devuelve el estado de la ltima actualizaci n de la WCSLastUpdateError Lista de bloqueo Web 0 la ltima actualizaci n del patr n se realiz con xito e lt cddigo de error gt la ltima actualizaci n del patr n no se realiz con xito Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 8 Devuelve un mensaje de WCSLastUpdateErrorMess age error si la ltima actualizaci n de la Lista de Bloqueo Web no se ha realizado correctamente Trend MIB LastVerifyError 1 3 6 1 4 1 610
18. identificados Se garantiza que ha pasado una serie de pruebas publicaci n cr ticas para garantizar que obtiene la protecci n ptima frente a las oficial de ltimas amenazas de virus Se obtiene su mayor eficacia si se utiliza patrones junto con el motor de escaneo m s reciente puerto Canal l gico o punto final de canal de un sistema de comunicaciones que se utiliza para distinguir canales l gicos diferentes de la misma interfaz de red de un mismo equipo Cada programa de aplicaci n tiene un n mero de puerto exclusivo asociado proxy Proceso que ofrece un cach de elementos disponible en otros servidores que son presumiblemente m s lentos o m s caros para acceder a ellos servidor proxy Un servidor de Internet que acepta las direcciones URL con un prefijo especial que se utiliza para recuperar documentos desde un servidor de cach local o desde un servidor remoto y que a continuaci n devuelve la URL al solicitante Explorar Examinar en una secuencia determinada los elementos de un archivo para detectar los que coinciden con unos criterios espec ficos motor de El m dulo que realiza la exploraci n antivirus y la detecci n en el exploraci n producto host en el que est integrado sector Porci n f sica de un disco Consulte tambi n partici n que es una porci n l gica de un disco SSL Capa de La capa de conexi n segura SSL es un protocolo dise ado por conexi n Netscape pa
19. impacto negativo en el rendimiento de los servidores y estaciones de trabajo en el uso del ancho de banda de red y en general en el tiempo que se tarda en proporcionar una protecci n de calidad o tiempo para la protecci n Introduccion Trend Micro ha sido pionero en un enfoque nuevo para gestionar el volumen de amenazas que se centra en hacer a los clientes de Trend Micro inmunes a esta amenaza que representa el volumen de virus o malware La tecnolog a y la arquitectura que se utiliza en este esfuerzo pionero aprovecha la tecnolog a de redireccionamiento del almacenamiento de firmas y patrones de virus o malware a Internet Mediante el redireccionamiento del almacenamiento de estas firmas de virus o malware a Internet Trend Micro puede proporcionar mejor protecci n a sus clientes frente al futuro volumen de riesgos de seguridad emergentes Soluciones de la Red de Protecci n Inteligente El proceso de consulta basado en Internet utiliza dos tecnolog as basadas en red Trend Micro Smart Protection Network una infraestructura basada en Internet y reducida de forma global que proporciona servicios a los usuarios que no dispongan de acceso inmediato a la red de empresa Servidor de Protecci n Inteligente Smart Protection Server existe en la red local Est n disponibles para los usuarios que tengan acceso a la red de empresa local Estos servidores locales est n dise ados para localizar las operaciones de la red d
20. ipv4 route Muestra la tabla de enrutamiento IPv4 de la red Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N show ipv4 type show ipv4 type Muestra el tipo de configuraci n IPv4 de la red dhcp est tico show ipv6 address show ipv6 address Muestra la direcci n IPv6 de la red show ipv6 dns show ipv6 dns Muestra los servidores DNS IPv6 de la red show ipv6 gateway show ipv6 gateway Muestra el gateway IPv6 de la red show ipv6 route show ipv6 route Muestra la tabla de enrutamiento IPv6 de la red show ipv6 type show ipv6 type Muestra el tipo de configuraci n IPv6 de la red dhcp est tico show timezone show timezone Muestra la zona horaria de la red show uptime show uptime Muestra el tiempo de funcionamiento actual del sistema show url management show url management Muestra la URL de la consola de administraci n Web show url show url Muestra las direcciones de FileReputationService FileReputationService conexi n del punto final para los Servicios de File Reputation show url show url Muestra las direcciones de WebReputationService WebReputationService conexi n del punto final para los Servicios de Reputaci n Web Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N shutdown shutdown time Apaga la m quina despu s de un intervalo de tiempo especifi
21. os que transmite la acci n destructiva del virus Aunque algunas rutinas de da os pueden consistir en mostrar solo un mensaje o una imagen tambi n pueden destruir archivos formatear el disco duro y causar otro tipo de da os Aunque el virus no contenga una rutina de da os puede causar problemas ya que consume espacio de almacenamiento y memoria y puede degradar el rendimiento general del equipo Web La red global mundial tambi n llamada la Web o Internet Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 T RMINO DEFINICI N Servidor Web Un proceso de servidor que se ejecuta en un sitio Web que env a p ginas en respuesta a las solicitudes HTTP realizadas desde exploradores remotos estaci n de Equipo de uso general que est dise ado para que se utilice de forma trabajo individual y que ofrece un rendimiento superior al que normalmente tambi n ofrece un ordenador personal sobre todo en lo que se refiere a conocida como gr ficos y capacidad de procesamiento y de llevar a cabo diversas cliente tareas al mismo tiempo Indice componentes 3 6 convenciones del documento vii L Lista de bloqueo Web 1 4 P pantalla de resumen componentes 3 6 pesta as 3 3 pesta as 3 3 S Smart Protection Network 1 3 Smart Protection Server 1 3 Smart Scan Agent pattern 1 4 Smart Scan pattern 1 4 soporte base de conocimientos 4 2 resol
22. peque o archivo de patrones local junto con un sistema de consultas en Internet en tiempo real El sistema de consultas por Internet comprueba los archivos las direcciones URL y dem s componentes con un Servidor de Protecci n Inteligente durante el proceso de verificaci n Los Servidores de Protecci n Inteligente utilizan varios algoritmos para garantizar un proceso eficiente que utiliza el m nimo de ancho de banda de ted Hay tres archivos de patr n Smart Scan Pattern este patr n se descarga y est disponible en los Servidores de Protecci n Inteligente y la Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro Se actualiza cada hora Smart Scan Agent Pattern este patron se almacena localmente en el punto final para las exploraciones que no necesitan los Servidores de Protecci n Inteligente Se actualiza todos los d as Lista de Bloqueo Web los Servidores de Protecci n Inteligente descargan este patr n de los servidores ActiveUpdate de Trend Micro Este patr n se utiliza para las consultas de Reputaci n Web Proceso de actualizaci n de patrones Las actualizaciones de los patrones son una respuesta a las amenazas de seguridad La Red de Protecci n Inteligente y los Servidores de Protecci n Inteligente descargan el archivo Smart Scan Pattern de los servidores ActiveUpdate Los productos de Trend Micro que son compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente descargan Smart Scan Agent Patterns de los servidores Ac
23. valores correspondientes a cada d a TABLA 3 6 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N Tr fico KB El tr fico de red que han generado las consultas Fecha y hora La fecha de las consultas Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Los diez equipos m s bloqueados para la Reputaci n Web Este componente muestra las direcciones IP de los 10 equipos que se han clasificado como equipos bloqueados despu s de que Smart Protection Server recibiese una URL en una consulta de Reputaci n Web En este complemento la informaci n se muestra en una tabla en la que se incluye la direcci n IP y el n mero total de URL bloqueadas en cada equipo La informaci n de este componente se actualiza diariamente Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos Utilice este componente para realizar el seguimiento de los equipos que acceden al mayor n mero de sitios bloqueados de la red Nota Si activa m s de un Servidor de Protecci n Inteligente en este complemento ste ltimo calcular el n mero de detecciones del servidor que se seleccione y mostrar en la lista los 10 equipos m s bloqueados de los Servidores de Protecci n Inteligente seleccionados TABLA 3 7 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N IP La direcci n IP del equipo Detecciones El n mero de URL bloqueadas de este equipo
24. 1 1 2 2 2 Devuelve el estado de la consulta de la File Reputation O la consulta de File Reputation tiene el comportamiento esperado e lt cddigo de error gt la consulta de File Reputation no tiene el comportamiento esperado Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 NOMBRE DEL OBJETO IDENTIFICADOR DEL OBJETO OID DESCRIPCI N Trend MIB WCSLastVerifyError 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 2 3 Devuelve el estado de la consulta de reputaci n Web 0 la consulta de Reputaci n Web tiene el comportamiento esperado e lt cddigo de error gt la consulta de Reputaci n Web no tiene el comportamiento esperado Trend MIB LastVerifyErrorMessage 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 2 4 Devuelve un mensaje de error si el Ultimo estado de la consulta de la File Reputation no tuvo xito Trend MIB WCSLastVerifyErrorMessa ge 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 2 5 Devuelve un mensaje de error si el Ultimo estado de la consulta de reputaci n Web no tuvo xito MIB admitido En la siguiente tabla se proporciona una descripci n de otros MIB admitidos NOMBRE DEL OBJETO IDENTIFICADOR DEL OBJETO OID DESCRIPCI N SNMP MIB 2 System 1 3 6 1 2 1 1 El grupo del sistema incluye informaci n acerca del sistema en el que reside la entidad Los objetos de este grupo son tiles para la administraci n de errores y de la configuraci
25. 4 La pantalla Resumen consta de los siguientes elementos de la interfaz de usuario e Visibilidad del servidor haga clic para agregar servidores a la lista Visibilidad del servidor o configurar los par metros del servidor proxy para que se conecte a los servidores de la lista Visibilidad del servidor La informaci n de servidor se edita de igual forma en todos los componentes Supervision de Smart Protection Server Nota Las direcciones de los Servidores de Protecci n Inteligente se utilizan con los productos de Trend Micro para administrar puntos finales Las direcciones de servidor se utilizan para configurar las conexiones de los puntos finales con los Servidores de Protecci n Inteligente Las pesta as constituyen un rea para los componentes Para conocer m s detalles consulte Pesta as en la p gina 3 3 Los componentes son el elemento principal del panel Para conocer mas detalles consulte Componentes en la p gina 3 6 Pesta as Las pesta as constituyen un rea para los componentes Cada pesta a de la pantalla Resumen puede contener hasta 20 componentes y la pantalla Resumen admite hasta 30 pesta as Tareas de pesta as En la siguiente tabla se muestran todas las tareas relacionadas con pesta as pesta a gt Reproducir presentaci n con diapositivas de pesta as 23 Configuraci n de la pesta a Agregar componentes TAREA Pasos Agregar una pesta a Haga
26. ARACTER STICA DESCRIPCI N Rendimiento mejorado del Se ha mejorado el rendimiento de los Servicios de patr n Reputaci n Web y de File Reputation con el fin de reducir el uso de los recursos de memoria al cargar los patrones Servicios de Reputaci n Web Se han mejorado los Servicios de Reputaci n Web para permitir actualizaciones incrementales de la Lista de bloqueo Web De esta forma se reduce la memoria y el uso del ancho de banda de red al cargar la Lista de bloqueo Web Servicios de File Reputation Se ha mejorado el mecanismo de importaci n del registro de los Servicios de File Reputation para actualizar la base de datos directamente desde el servidor Web Con esto es posible garantizar lo siguiente La importaci n de los registros de acceso en la base de datos es ahora en tiempo real adem s se tarda menos tiempo en procesar la misma cantidad de datos y se mejora el rendimiento de E S del disco Reducci n de la carga del servidor y del uso de recursos Capacidad mejorada Un servidor de Smart Protection Server independiente admite ahora hasta 25 000 agentes de Trend Micro TM OfficeScan 11 Introduccion CARACTERISTICA DESCRIPCI N Mejora de panel Proporciona nuevos dise os y tablas para componentes Los componentes obtienen ahora los datos del servidor Web diariamente Problemas de tiempo de espera fijo y otros errores menores Nueva base de informac
27. CRIPCI N Manual de le ayuda a planificar la instalaci n las actualizaciones y la instalaci n y implementaci n actualizaci n Manual del le ayuda a establecer la configuraci n de todos los productos administrador Ayuda en l nea proporciona instrucciones detalladas acerca de cada archivo y c mo configurar todas las funciones a trav s de la interfaz de usuario Archivo L ame contiene la ltima informaci n de productos que puede no encontrarse en otra documentaci n Entre sus temas se incluyen una descripci n de las funciones consejos para la instalaci n problemas conocidos y el historial de versiones del producto La documentaci n est disponible en http downloadcenter trendmicro com regs ES Audience La documentaci n de Smart Protection Server est destinada a administradores y gestores de TI Presupone que el lector cuenta con conocimientos en profundidad sobre redes Prefacio Pero no presupone gue el lector tenga conocimiento alguno sobre la tecnologia de prevenci n de virus o malware o antispam Convenciones del documento El Manual del usuario de Smart Protection Server utiliza las siguientes convenciones TABLA 1 Convenciones del documento CONVENCI N DESCRIPCI N TODO EN MAY SCULAS Acr nimos abreviaciones y nombres de determinados comandos y teclas del teclado Negrita Men s y comandos de men botones de comandos pesta as y opciones
28. TREN MICR Oo 5 SMART G PROTECTION NETWORK Endpoint Security Messaging Security Protected Cloud Web Security Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos o servicios que en l se describen sin previo aviso Antes de instalar y empezar a utilizar el producto o servicio consulte los archivos L ame las notas de la versi n o la ltima versi n de la documentaci n pertinente que se encuentra disponible en el sitio Web de Trend Micro en http docs trendmicro com es es home aspx Trend Micro el logotipo en forma de pelota de Trend Micro TrendLabs OfficeScan y Smart Protection Network son marcas registradas o marcas comerciales de Trend Micro Incorporated El resto de nombres de productos o empresas pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios Copyright O 2014 Trend Micro Incorporated Reservados todos los derechos N de documento APEM36294 140116 Fecha de publicaci n marzo de 2014 Protegido por las patentes de Estados Unidos Patentes pendientes Esta documentaci n presenta las caracter sticas principales del producto o servicio o proporciona instrucciones de instalaci n para un entorno de producci n Antes de instalar o utilizar el producto o servicio es importante que la lea Se puede encontrar informaci n detallada acerca de c mo utilizar caracter sticas espec ficas del producto o servic
29. Vaya a Actualizaciones gt Programa 2 Haga clic en Activar actualizaciones programadas y seleccione el programa de FS TREND Smart Protection Server O a E Estado del servicha de reputaci n Fie Reputation Reputzcen Web E RESF e coma E Ayuda Smart Protection ka El ai Wa foirin fl Estado del programa o A eae Mi Programa Versi n actual ltima actualizaci n Ts un 17 mar 2014 19 15 wa NII Sistema operati 1000 lun 17 mar 2014 19 15 56 PDT ki un 17 mar 2014 18 15 56 Ss SHU nee 1000 lun 17 mar 2014 19 15 56 POT e pe 1000 lun 17 mar 2014 19 15 56 POT Eb Ml Atiwa kaatika programadas O Diariamente ZV 55 him semanalmente Maries Y M todo de actualizaci n O s lo descargar Actualizar autom ticamente despu s de descargar No actualizar autom ticamente los programas que requieren reiniciar Cargar componente Cargar el paquete del programa Examinar Cargar Guardar cancelar Guardar y actualizar ahora Usar el servidor de proteccion inteligente 3 Seleccione uno de los siguientes m todos de actualizaci n S lo descargar seleccione esta casilla de verificaci n para descargar archivos del programa sin instalarlos Aparecer un mensaje en la consola del producto Web cuando las actualizaciones de archivos del programa est n listas para instalarse Actualizar autom t
30. a Lista de bloqueo Web Procedimiento 1 Vaya a Actualizaciones 2 Haga clic en Patr n o en Programa en el men desplegable 3 Haga clic en Actualizar ahora o en Guardar y actualizar ahora para que se apliquen las actualizaciones de forma inmediata Configurar actualizaciones programadas El Servidor de Protecci n Inteligente puede realizar actualizaciones programadas de Smart Scan Pattern y la Lista de bloqueo Web Usar el servidor de proteccion inteligente Procedimiento 1 Vaya a Actualizaciones 2 Haga clic en Patr n o en Programa en el men desplegable Especifique el programa de actualizaci n Haga clic en Guardar Actualizaciones de archivos de patrones Actualice los archivos de patrones para asegurarse de la ultima informacion se ha aplicado a las consultas Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Activar las actualizaciones programadas seleccione esta opci n para configurar actualizaciones autom ticas cada hora o cada 15 minutos Actualizar ahora haga clic para actualizar de inmediato todos los archivos de patrones Actualizaciones de archivos de programa Actualice a la ltima versi n del programa del producto para beneficiarse de las mejoras disponibles Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Sistema operativo seleccione esta opci n para actualizar los componentes del sistema operativo Servidor de Protecci n Inteligente seleccione es
31. a moverlo a otra ubicaci n dentro de la pesta a Supervision de Smart Protection Server TAREA Pasos Cambiar el tama o de Para cambiar el tama o de un componente sit e el cursor en un componente el borde derecho del componente Cuando aparezca una l nea vertical gruesa y una flecha como muestra la siguiente imagen mantenga pulsado y a continuaci n mueva el cursor a la izquierda o a la derecha Solo los componentes de las pesta as que contienen varias columnas se pueden cambiar de tama o Estas pesta as tienen uno de los dise os siguientes y las secciones resaltadas contienen componentes cuyo tama o se puede cambiar Componentes disponibles Los siguientes componentes se encuentran disponibles en esta versi n Estado en tiempo real Utilice el componente de estado en tiempo real para supervisar el estado de Smart Protection Server Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 LA Nota Cuando este complemento se muestra en la pantalla Resumen la sesion de la consola del producto no caduca El estado del equipo se actualiza cada minuto lo que significa que la sesi n no caduca debido a las consultas que se le env an al servidor No obstante la sesi n caducar si la pesta a que se muestra actualmente no contiene este complemento TABLA 3 1 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N Servicio Servicios que proporciona Sma
32. are configure timezone Africa Nairobi configure timezone Africa Nairobi Configura la zona horaria como frica Nairobi Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI ComANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure timezone America Anchorage configure timezone America Anchorage Configura la zona horaria para Am rica Anchorage configure timezone America Bogota configure timezone America Bogota Configura la zona horaria como Am rica Bogot configure timezone America Buenos Aires configure timezone America Buenos_Aires Configura la zona horaria para Am rica Buenos Aires configure timezone America Caracas configure timezone America Caracas Configura la zona horaria como Am rica Caracas configure timezone America Chicago configure timezone America Chicago Configura la zona horaria como Am rica Chicago configure timezone America Chihuahua configure timezone America Chihuahua Configura la zona horaria como Am rica Chihuahua configure timezone America Denver configure timezone America Denver Configura la zona horaria como Am rica Denver configure timezone America Godthab configure timezone America Lima configure timezone America Godthab configure timezone America Lima Configura la zona horaria como Am rica Godthab Configura la zona horaria como Am rica Lima configure timezon
33. azas emergentes disminuye considerablemente El consumo de la memoria del kernel en las estaciones de trabajo se reduce de forma considerable y con el tiempo aumenta m nimamente Mejora la administraci n y simplifica la gesti n El grueso de actualizaciones de las definiciones de patrones s lo se tiene que entregar a un servidor en lugar de a varias estaciones de trabajo De esta manera se reduce el grueso del impacto de una actualizaci n de patrones en varias estaciones de trabajo Protege frente a ataques basados en la Web y combinados e Detiene virus o malware troyanos gusanos y m s variantes nuevas de estos riesgos de seguridad Detecta y elimina spyware o grayware incluidos los rootkits ocultos Tecnolog a de Reputaci n Web Protege frente a ataques basados en la Web y combinados Los clientes preocupados por la privacidad no deben tener miedo de revelar informaci n confidencial a Red de Protecci n Inteligente a trav s de las consultas de Reputaci n Web Eltiempo de respuesta del Servidor de Protecci n Inteligente a las consultas se reduce en comparaci n con las consultas a la Red de Protecci n Inteligente Alinstalar un Servidor de Protecci n Inteligente en la red se reduce la carga del ancho de banda de gateway Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro Trend Micro Smart Protection Network es una infraestructura de seguridad de contenidos de clientes por Internet de ltima gen
34. cado o de forma inmediata timeUNIT Tiempo en minutos para apagar esta m quina 0 Glosario Apendice B En este glosario se describen los t rminos relacionados con el uso de Smart Protection Server T RMINO DEFINICI N activar Habilita el software una vez completado el proceso de registro Los productos de Trend Micro no funcionar n hasta que no se realice su activaci n Act velos durante la instalaci n o una vez instalados en la consola de administraci n desde la pantalla Licencia del producto ActiveUpdate direcci n ActiveUpdate es una funci n incorporada en numerosos productos de Trend Micro Conectada al sitio Web de actualizaciones de Trend Micro ActiveUpdate ofrece descargas actualizadas de los archivos de patrones de virus los motores de exploraci n y los archivos de programa a trav s de Internet o del CD Total Solution de Trend Micro Hace referencia a una direcci n de red consulte direcci n IP o a una direcci n de correo electr nico que es la cadena de caracteres que especifican el origen o el destino de un mensaje de correo electr nico administrador Se refiere al administrador del sistema es decir el responsable en una empresa de actividades como la instalaci n de nuevo hardware y software la asignaci n de nombres de usuario y contrase as la supervisi n del espacio en disco y otros recursos de TI la realizaci n de copias de segurida
35. cal en franc s Configura el sistema local en italiano configure locale ja_JP configure locale ja_JP Configura el sistema local en japon s configure locale ko_KR configure locale ko_KR Configura el sistema local en coreano Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure locale ru_RU configure locale ru_RU Configura el sistema local en ruso configure locale zh_CN configure locale zh_CN Configura el sistema local en chino simplificado configure locale zh_TW configure locale zh_TW Configura el sistema local en chino tradicional configure ntp configure ntp lt ip or FODN gt Configurar el servidor NTP configure port configure ipv4 dhcp configure port lt frs_http_port gt lt frs_https_port gt lt wrs_http_port gt configure ipv4 dhcp vlan Para cambiar los puertos de servicio de los Servicios de Reputaci n Web o de File Reputation Configura la interfaz Ethernet predeterminada para utilizar DHCP vlan VLAN_ID VLan ID 1 4094 default none VLan 0 configure ipv4 static configure ipv4 static lt ip gt lt mask gt lt gateway gt vlan Configura la interfaz Ethernet predeterminada para utilizar la configuraci n IPv4 est tica vlan VLAN_ID VLan ID 1 4094 default none VLan 0 configure ipv6 auto configure ipv6 auto vlan
36. ciones mediante captura SNMP oncocconionionecnnoninnesnnenicnnonecnss 3 21 Cap tulo 4 Obtener ayuda Uso del portal de asistencia sirnrrnnisia a crasas 4 2 Problemas conocidos iii aliada 4 2 Archivos hotfix parches y service packs occnccconinacnnnonconionennconinnenicinases 4 3 Enciclopedia de amenazas wa awa 4 3 Ponerse en contacto con Trend MICrO coccoconacnninninaconenncanconenncaninnconconernicnannos 4 4 Agilizar la llamada al servicio de asistencia a 4 5 Trend ii aa 4 5 Ap ndice A Comandos de la Interfaz de l nea de comandos CLI Tabla de contenidos Apendice B Glosario ndice Prefacio Prefacio Bienvenido a Smart Protection Server Manual del administrador Este documento contiene informaci n sobre la configuraci n del producto Los temas que se incluyen son Acerca de Trend Micro en la p gina vi Documentaci n del producto en la p gina vi Audience en la p gina vi Convenciones del documento en la p gina vii Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Acerca de Trend Micro Trend Micro Incorporated ofrece software y servicios de protecci n antivirus antispam y filtrado de contenidos Trend Micro ayuda a clientes de todo el mundo a impedir que el c digo malicioso da e sus equipos Documentaci n del producto La documentaci n del Servidor de Protecci n Inteligente se compone de los siguientes elementos DOCUMENTACI N DES
37. clic en el icono m s en la parte superior de la pantalla Resumen Se muestra la ventana Nueva pesta a Si desea obtener informaci n detallada sobre esta ventana consulte Ventana Nueva pesta a en la p gina 3 4 Editar la configuraci n de las pesta as Haga clic en Configuraci n de pesta as Se abre una ventana parecida a la ventana Nueva pesta a donde puede editar la configuraci n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 TAREA Pasos Reproducir presentaci n con diapositivas de pesta as Haga clic en Reproducir presentaci n con diapositivas de pesta as La informaci n de las pesta as seleccionadas cambia de forma parecida a una presentaci n con diapositivas Mover una pesta a Arrastre y suelte la pesta a para cambiarla de posici n Eliminar una pesta a Haga clic en el icono de eliminaci n EN situado junto al t tulo de la pesta a Al eliminar una pesta a se eliminan tambi n todos los componentes contenidos en ella Ventana Nueva pesta a La ventana Nueva pesta a se abre cuando se agrega una nueva pesta a a la pantalla Resumen Supervision de Smart Protection Server Esta ventana incluye las siguientes opciones Nueva pesta a OO Ed E3 83 00 bd ES Presentaci n con Incluir esta pesta a en la presentaci n con diapositivas diapositivas Duraci n segundos Ajuste au
38. d y la administraci n de la seguridad de la red Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 TERMINO DEFINICI N cuenta de administrador Un nombre de usuario y una contrase a con derechos de administrador antivirus Programas inform ticos dise ados para detectar y eliminar virus autenticaci n Verificaci n de la identidad de una persona o de un proceso La autenticaci n garantiza que se realiza la transmisi n de datos digitales al destinatario previsto Asimismo tambi n garantiza al receptor la integridad del mensaje y la fuente de ste su procedencia La forma m s simple de autenticaci n requiere un nombre de usuario y una contrase a para acceder a una cuenta determinada Adem s los protocolos de autenticaci n pueden estar basados en cifrados de clave secreta como el algoritmo est ndar de cifrado de datos DES o en sistemas de clave p blica mediante firmas digitales Consulte tambi n cifrado de clave p blica y firma digital cliente Un sistema o proceso inform tico que solicita un servicio a otro sistema o proceso inform tico un servidor a trav s de un tipo de protocolo y que acepta las respuestas del servidor Un cliente forma parte de la arquitectura inform tica de cliente servidor configuraci n Predeterminad o Selecciona las opciones de funcionamiento del producto de Trend Micro como por ejemplo elegir si los mensajes de co
39. dispongan de acceso a la red a n pueden beneficiarse de la tecnolog a de Trend Micro Smart Scan Agent Pattern y la tecnolog a de exploraci n que hay en los puntos finales protege a los puntos finales que no tienen acceso a una conexi n a la red Los agentes instalados en los puntos finales primero realizan una exploraci n del punto final Si el agente no puede determinar el riesgo del archivo o la URL puede verificar este riesgo enviando una consulta a un Servidor de Protecci n Inteligente TaBLa 1 1 Comportamientos de protecci n basados en el acceso a la intranet ARCHIVO DE PATRONES Y COMPORTAMIENTO DE CONSULTA LOCALIZACION Acceso a la intranet Archivos de patrones los puntos finales descargan el archivo Smart Scan Agent Pattern desde los productos de Trend Micro que sean compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente Consultas los puntos finales se conectan al Servidor de Protecci n Inteligente para realizar consultas Si acceso a la intranet Archivos de patrones los puntos finales no descargan el archivo Smart Scan Agent Pattern m s reciente si no hay disponible una conexi n a un producto de Trend Micro que sea compatible con los Servidores de Protecci n Inteligente Consultas los puntos finales exploran los archivos con recursos locales como el archivo Smart Scan Agent Pattern La tecnolog a avanzada de filtrado permite al agente almacenar en cach el resultado d
40. e America Los_Angeles configure timezone America Los_Angeles Configura la zona horaria como Am rica Los ngeles configure timezone America Mexico City configure timezone America Mexico City Configura la zona horaria como Am rica Ciudad de M xico configure timezone America New_York configure timezone America New_York Configura la zona horaria como Am rica Nueva York configure timezone America Noronha configure timezone America Noronha Configura la zona horaria como Am rica Noronha configure timezone America Phoenix configure timezone America Phoenix Configura la zona horaria como Am rica Phoenix Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 ComANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure timezone configure timezone Configura la zona horaria America Santiago America Santiago como Am rica Santiago configure timezone configure timezone Configura la zona horaria America St_Johns America St_Johns como Am rica St Johns configure timezone configure timezone Configura la zona horaria America Tegucigalpa America Tegucigalpa como Am rica Tegucigalpa configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Almaty Almaty como Asia Almaty configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Baghdad Baghdad como Asia Baghdad configure timezone Asia configure timez
41. e empresa y optimizar su eficiencia Nota Instale varios Servidores de Protecci n Inteligente para garantizar una protecci n continuada en el caso de que no est disponible la conexi n a un Servidor de Protecci n Inteligente Estos dos nuevos productos basados en la red alojan la mayor a de las definiciones de patrones de virus o malware y las puntuaciones de reputaci n Web Trend Micro Smart Protection Network y Smart Protection Server ponen estas definiciones a disposici n de otros puntos finales de la red para comprobar si existen posibles amenazas Las consultas s lo se env an a los Servidores de Protecci n Inteligente si el punto final no puede determinar el riesgo del archivo o la URL Los puntos finales cuentan con tecnolog a File Reputation y Reputaci n Web para realizar las consultas a los Servidores de Protecci n Inteligente de Trend Micro como parte de sus actividades habituales de protecci n de sistemas En esta soluci n los agentes env an informaci n de identificaci n que determina la tecnolog a de Trend Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Micro a los Servidores de Protecci n Inteligente para las consultas Los agentes nunca env an el archivo completo cuando utilizan tecnolog a File Reputation El riesgo del archivo se determina mediante la informaci n de identificaci n Archivos de patrones El proceso de consulta basado en Internet utiliza un
42. e archivo La clase de datos almacenados en un archivo La mayor a de los sistemas operativos utilizan la extensi n del nombre de archivo para determinar el tipo de archivo El tipo de archivo se suele utilizar para elegir el icono apropiado que representa el archivo en una interfaz de usuario y la aplicaci n correcta con la que se puede visualizar editar ejecutar o imprimir el archivo spyware o grayware Tipo de software que puede ser leg timo no deseado o malicioso Al contrario de amenazas como virus gusanos o troyanos el grayware ni infecta ni duplica ni destruye datos sino que puede violar su privacidad El spyware el adware y las herramientas de acceso remoto son ejemplos de grayware gateway Un gateway o puerta de enlace es un programa o dispositivo de uso espec fico que transfiere datagramas de IP de una red a otra hasta que se llega al destino final GUI Interfaz gr fica de usuario uso de im genes en lugar de nicamente texto para representar la entrada y salida de un programa Contrasta con la interfaz de l nea de comandos ya que en sta la comunicaci n se produce por intercambio de cadenas de texto disco duro o unidad de disco duro Uno o m s discos magn ticos r gidos que giran alrededor de un eje central que cuentan con cabezales y sistemas electr nicos de lectura y escritura asociados y se utilizan para leer y escribir discos duros o disquetes adem s de para almacenar datos
43. e esta opci n pata especificar la prioridad a la hora de filtrar las URL Procedimiento 1 Vaya a Smart Protection gt Servicios de Reputaci n y a continuaci n vaya a la pesta a Reputaci n Web fa TREND Smart Protection Server Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n E gt E Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web Resumen Servicios de reputaci n Ayuda Smart Protection Servicios de Smart Protection gt Servicios de reputaci n File Reputation Reputaci n Web MI Activar servicio de reputaci n Web Protocolo Direcci n del servidor HTTP http 172 16 122 46 5274 Direcci n IPv4 http fe80 7ca6 eeff fe25 f393 5274 Direcci n IPv6 Registros http localhost localdomain 5274 Administraci eee Prioridad de filtrado 1 URL bloqueadas v p Direcciones URL permitidas Lista de bloqueo Web w Guardar Cancelar Seleccione la casilla de verificaci n Activar servicio de reputaci n Web Opcional Especifique la prioridad de la lista de URL permitidas y bloqueadas a la hora de filtrarlas Haga clic en Guardar Ahora los dem s productos de Trend Micro compatibles con Smart Protection Server pueden utilizar la direcci n del servidor para las consultas de File Reputation Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0
44. e la consulta De esta manera se mejora el rendimiento de exploraci n y se elimina el tener que enviar la misma consulta a los Servidores de Protecci n Inteligente m s de una vez Introduccion Un agente que no pueda comprobar el riesgo de un archivo de forma local y que no pueda conectarse a ning n servidor de Smart Protection Server despu s de varios intentos marca el archivo para su verificaci n y permite acceder a l de forma temporal Cuando se restaure la conexi n con un servidor de protecci n inteligente todos los archivos marcados se volver n a explorar Entonces se realizar una acci n de exploraci n en los archivos que se confirmen como una amenaza para su ted Y Consejo Instale varios Servidores de Protecci n Inteligente para garantizar una protecci n continuada en el caso de que no est disponible la conexi n a un Servidor de Protecci n Inteligente Trend Micro ActiveUpdate Server Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro Internet Puntos finales externos Ficura 1 2 Proceso de consulta Intranet Servidores de Protecci n Inteligente Puntos finales Producto de Trend Micro compatible con consultas inteligentes Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Novedades de esta versi n Trend Micro Smart Protection Server incluye las siguientes nuevas funciones y mejoras TABLA 1 2 Nuevo en la versi n 3 0 C
45. e reputaci n File Reputation Reputaci n Web esper Servicios de reputaci n Ayuda Smart Protection gt Servicios de reputaci n Servicios de File Reputation Reputaci n Web Z Activar servicio de reputaci n de archivos Protocolo Direcci n del servidor HTTP HTTPS http 172 16 122 46 tmess Actualizaciones i http fe80 7ca6 eeff fe25 f393 tmess Registros http localhost localdomain tmess ka https 172 16 122 46 tmess https fe80 7ca6 eeff fe25 f393 tmess https localhost localdomain tmess Guardar Cancelar 2 Seleccione la casilla de verificaci n Activar el servicio de Reputaci n de Ficheros 3 Haga clic en Guardar Ahora los dem s productos de Trend Micro compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente pueden utilizar la direcci n del servidor para las consultas de File Reputation Activar los Servicios de Reputaci n Web Active los Servicios de Reputaci n Web para la compatibilidad con las consultas de URL desde los puntos finales Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Activar servicio de Reputaci n Web seleccione esta opci n para admitir las consultas de Reputaci n Web de los puntos finales Usar el servidor de proteccion inteligente Direcci n del servidor la utilizan otros productos de Trend Micro para las consultas de la Reputaci n Web Prioridad de filtrado seleccion
46. eb de Trend Micro realiza un seguimiento de la credibilidad de los dominios Web mediante la asignaci n de un resultado de reputaci n basado en factores como la antig edad del sitio Web los cambios en la ubicaci n hist rica y las indicaciones de actividades sospechosas descubiertas mediante el an lisis de comportamientos malintencionados A continuaci n seguir con la exploraci n de los sitios y el bloqueo del acceso de los usuarios a los sitios infectados Las funciones de la reputaci n Web garantizan que las p ginas a las que accede el usuario son seguras y no contienen amenazas Web como malwate spyware y fraudes de phishing que tienen como objetivo enga ar al usuario para que proporcione informaci n personal Para aumentar la precisi n y reducir los falsos positivos la tecnolog a de reputaci n Web de Trend Micro asigna puntuaciones de reputaci n a p ginas espec ficas dentro de los sitios en lugar de clasificar o bloquear sitios completos ya que a veces son s lo partes de estos los que est n afectados y las reputaciones pueden cambiar de forma din mica con el tiempo Las funciones de la Reputaci n Web garantizan que las p ginas Web a las que accede el usuario son seguras y no contienen amenazas Web como malware spywate y fraudes de phishing que tienen como objetivo enga ar al usuario para que proporcione informaci n Introduccion personal La Reputacion Web bloguea paginas Web en funcion de su clasificacion de
47. eccione el tipo de actualizaci n que quiere que se muestre Detalles de registro Fecha y hora la fecha y la hora en que se actualiz el servidor Nombre del componente el componente que se actualiz Resultado puede ser correcto o incorrecto Descripci n descripci n del suceso de actualizaci n M todo de actualizaci n indica si es exploraci n convencional o Smart Scan Registro de servicios de reputaci n La ventana de Registro de servicios de reputaci n muestra informaci n del estado de los servicios de Reputaci n Web y File Reputation Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Servicio especifique el servicio Resultado especifigue el tipo de resultado Supervision de Smart Protection Server Intervalo de fechas Seleccione un intervalo de tiempo Detalles de registro Fecha y hora la fecha y la hora en que la reputaci n comprob el estado del servicio para los Servicios de Reputaci n Web y de File Reputation Servicio puede ser Reputaci n Web o File Reputation Resultado puede ser correcto o incorrecto Descripci n se describe el estado del servicio para Reputaci n Web o File Reputation Mantenimiento de los registros Realice el mantenimiento de los registros para eliminar los registros que ya no se necesiten Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Registro de actualizaci n del patr n seleccione esta opci n para purgar las
48. emana Ayuda X Cerrar componente N mero de usuarios 0 27 02 01 03 03 03 05 03 28 02 02 03 04 03 localhost TAREA Pasos Agregar un Abra una pesta a y a continuaci n haga clic en Agregar componente componentes en la esquina superior derecha Aparecera la pantalla Agregar componentes Actualizar los datos de Haga clic en el icono de actualizaci n los componentes Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 TAREA Pasos Definir la configuraci n del servidor Haga clic en el icono de tri ngulo y a continuaci n haga clic en Configuraci n del servidor E para incluir o excluir el componente en la recepci n de informaci n del servidor Tambi n puede hacer clic en Comprobar la visibilidad del servidor para agregar servidores de la lista de visibilidad del servidor o configurar el proxy para establecer comunicaci n con los servidores de esta lista Ver ayuda Haga clic en el icono de tri ngulo ww y a continuaci n haga clic en Ayuda Eliminar un componente Haga clic en el icono de tri ngulo y a continuaci n haga clic en Cerrar componente Esta acci n elimina el componente de la pesta a que lo contiene pero no de las otras pesta as que lo contienen ni de la lista de componentes de la pantalla Agregar componentes Mover un componente Arrastre y suelte un componente par
49. enable adhoc query enable adhoc query Activa el Registro de acceso Web enable hyperv ic enable hyperv ic Activa los componentes de integraci n de Linux Hyper V en el Servidor de Protecci n Inteligente enable ssh enable ssh Activa el demonio sshd exit exit Sale de la sesi n ayuda ayuda Muestra informaci n general de la sintaxis de la CLI Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N history history limit Mostrar el historial de la l nea de comandos de la sesi n actual limitespecifica el n mero de comandos de la CLI que se van a mostrar Ejemplo Especificar un valor de limit de 5 significa que se muestran 5 comandos CLI reboot reboot time Reiniciar el equipo despu s de un intervalo de tiempo especificado o de forma inmediata timeUNIT Tiempo en minutos para reiniciar esta maquina 0 show date show date Muestra la fecha y hora actuales show hostname show hostname Muestra el nombre de host de la red show interfaces show interfaces Muestra la informacion de las interfaces de red show ipv4 address show ipv4 address Muestra la direcci n IPv4 de la red show ipv4 dns show ipv4 dns Muestra los servidores DNS IPv4 de la red show ipv4 gateway show ipv4 gateway Muestra el gateway IPv4 de la red show ipv4 route show
50. eraci n dise ada para proteger a los clientes de los riesgos de seguridad y las amenazas Web Facilita que las soluciones locales y las alojadas protejan a los usuarios cuando est n en red en casa o en movimiento utilizando para ello agentes ligeros para acceder a su correlaci n de correo Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 electr nico de Internet nica a las tecnolog as de File Reputation y reputaci n Web y a las bases de datos de amenazas La protecci n de los clientes se actualiza autom ticamente y se refuerza a medida que van accediendo a la red m s productos servicios y usuarios creando un servicio de protecci n de supervisi n de entorno en tiempo real Servicios de File Reputation Los Servicios de File Reputation comprueban la reputaci n de cada archivo en una extensa base de datos en la nube Como la informaci n sobre malware se almacena en red los usuarios pueden acceder a ella de forma inmediata Las redes con contenido de alto rendimiento y los servidores locales guardados en cach garantizan una latencia m nima durante el proceso de comprobaci n La estructura en red ofrece una protecci n m s inmediata y elimina la carga de la implementaci n de patrones adem s de reducir de forma significativa el tama o global del cliente Servicios de Reputaci n Web Con una de las bases de datos de dominios y reputaciones m s grandes del mundo la tecnolog a de reputaci n W
51. figure timezone configure timezone Europe Configura la zona horaria Europe Brussels Brussels como Europa Bruselas Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI ComANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure timezone Europe Bucharest configure timezone Europe Bucharest Configura la zona horaria como Europa Bucarest configura la zona horaria como Europa Dubl n configura la zona horaria como Europa Dubl n Configura la zona horaria como Europa Dubl n configure timezone Europe Moscow configure timezone Europe Moscow Configura la zona horaria como Europa Mosc configure timezone Europe Paris configure timezone Europe Paris Configura la zona horaria como Europa Par s configure timezone Pacific Auckland configure timezone Pacific Auckland Configura la zona horaria como Pac fico Auckland configure timezone Pacific Fiji configure timezone Pacific Fiji Configura la zona horaria como Pac fico Fiji configura la zona horaria como Pac fico Guam configura la zona horaria como Pacifico Guam Configura la zona horaria como Pac fico Guam configure timezone Pacific Honolulu configure timezone Pacific Honolulu Configura la zona horaria como Pac fico Honolulu configure timezone Pacific Kwajalein configure timezone Pacific Kwajalein Configura la zona horaria como Pac fico Kwajalein configure ti
52. i n de administraci n MIB para la informaci n del sistema Se proporciona la posibilidad de consultar la informaci n del sistema de Smart Protection Server directamente desde una herramienta de explorador MIB de terceros Estas son SNMP MIB 2 System 1 3 6 1 2 1 1 SNMP MIB 2 Interfaces 1 3 6 1 2 1 2 Para obtener m s informaci n consulte M B admitido en la p gina 2 20 Nuevo comando de la Interfaz de l nea de comandos CLI Se proporcionan nuevos comandos para Configurar un servidor NTP configure ntp Cambiar el puerto de servicio configure port Importante Utilice este comando solo si hay alg n conflicto con el puerto de servicio actual Para obtener m s informaci n consulte Comandos de la Interfaz de l nea de comandos CLI en la p gina A 1 Se han mejorado las capacidades de la m quina virtual Smart Protection Server admite ahora adaptadores de red VMware VMXNET 3 en un entorno IPv6 Se ha solucionado el problema con el adaptador de red IPv6 Microsoft Hyper V con Linux Kernel versi n 5 8 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 TABLA 1 3 Nuevo en la revisi n 1 de la versi n 2 6 CARACTER STICA DESCRIPCI N Integraci n con el servidor de Deep Discovery Advisor y la lista Virtual Analyzer Los servidores de Smart Protection Server se pueden integrar con Deep Discovery Advisor para obtener la li
53. i n del estado de la actualizaci n del patr n seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario de esta notificaci n Actualizaciones seleccione esta opci n para enviar notificaciones de todas las notificaciones relacionadas con el programa La descarga de la actualizaci n del programa no se ha realizado con xito seleccione esta opci n para enviar una notificaci n si la actualizaci n del programa no se ha descargado con xito y especifique el destinatario de esta notificaci n La actualizaci n del programa se encuentra disponible seleccione esta opci n para enviar una notificaci n si la actualizaci n del programa est disponible y hay que confirmarla y especifique el destinatario de esta notificaci n Estado de la actualizaci n del programa seleccione esta opci n para enviar una notificaci n de que el programa se ha actualizado y especifique el destinatario de esta notificaci n La actualizaci n del programa ha reiniciado el Servidor de Protecci n Inteligente o los servicios relacionados seleccione esta opci n para enviar una notificaci n si el proceso de actualizaci n del programa ha reiniciado el Servidor de Protecci n Inteligente o los servicios relacionados y especifique el destinatario de esta notificaci n Mensaje predeterminado haga clic en esta opci n para que en los campos Asunto y Mensaje aparezca el texto predeterminado de Trend Micro
54. icamente despu s de descargar seleccione esta casilla de verificaci n para instalar autom ticamente las actualizaciones de archivos del programa una vez que se hayan descargado No actualizar autom ticamente los programas que requieren reiniciar seleccione esta casilla de verificaci n para recibir un aviso en la consola del producto Web cuando la actualizaci n requiera reiniciar Las actualizaciones del programa que no requieran reiniciar se instalar n autom ticamente 4 Haga clic en Guardar Realizar actualizaciones manuales Procedimiento 1 Vaya a Actualizaciones gt Programa 2 Seleccione uno de los siguientes m todos de actualizaci n S lo descargar seleccione esta casilla de verificaci n para descargar archivos del programa sin instalarlos Aparecer un mensaje en la consola del producto Web cuando las actualizaciones de archivos del programa est n listas para instalarse Actualizar autom ticamente despu s de descargar seleccione esta casilla de verificaci n para instalar autom ticamente las actualizaciones de archivos del programa una vez que se hayan descargado No actualizar automaticamente los programas gue reguieren reiniciar seleccione esta casilla de verificaci n para recibir un aviso en la consola del producto Web cuando la actualizaci n requiera reiniciar Las Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 actualizaciones del programa que no requie
55. igure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Kuala Lumpur Kuala Lumpur como Asia Kuala configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Kuwait Kuwait como Asia Kuwait configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Magadan Magadan como Asia Magad n configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Manila Manila como Asia Manila configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Muscat Muscat como Asia Muscat configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Rangoon Rangoon como Asia Rangoon configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Seoul Seoul como Asia Se l configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Shanghai Shanghai como Asia Shanghai configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Singapore Singapore como Asia Singapur configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Taipei Taipei como Asia Taipei configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Tehran Tehran como Asia Teher n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 ComANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configura la zona configura la zona horaria Configura la zona horaria horaria como Asia Tokio
56. io en el Centro de Ayuda en l nea de Trend Micro o en la Base de conocimientos de Trend Micro Trend Micro trata constantemente de mejorar la documentaci n Si tiene alguna duda comentario o sugerencia con relaci n a los documentos de Trend Micro p ngase en contacto con nosotros a trav s del correo electr nico docs trendmicro com Puede valorar la documentaci n en el siguiente sitio Web http www trendmicro com download documentation rating asp Tabla de contenidos Prefacio Preta nin aaa is v Acerca de Trend Miaka vi Documentaci n del producto ssssssssssesssseesesesssreeeresserereessssseresssssssstesssssneeeeess vi O vi Convenciones del JOCUMENTO mi vii Capitulo 1 Introduccion C mo funciona el Servidor de protecci n inteligente de Trend Micro iii 1 2 Una nueva soluci n necesaria esmmssmmssm emma 1 2 Soluciones de la Red de Protecci n Inteligente wees 1 3 Novedades dees ta versi n sirio ica 1 8 Funciones y ventajas principales viwe mmesema 1 10 Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro mccccucnninninanoninninncinenncnninn cos 1 11 Servicios de File Reputation cmcoionioncncnacnos Servicios de Reputaci n Web Smart Feedback iarain diana iaa Cap tulo 2 Usar el servidor de protecci n inteligente Usar la consola del producto uccuccconacnnonacnoso Acceder a la consola del producto Usar Smartt Protection sssini eese niii i iiia is Uso de los ser
57. l n mero de usuarios que han hecho consultas de Reputaci n Web al Servidor de Protecci n Inteligente Cada uno de los equipos cliente se considera un usuario activo Supervision de Smart Protection Server Nota Este componente muestra informaci n en un gr fico 2D y se actualiza cada 5 minutos Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos TABLA 3 5 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N Usuarios El n mero de usuarios que han enviado consultas a los Servidores de Protecci n Inteligente Fecha y hora La fecha de la consulta Informe de tr fico HTTP para la Reputaci n Web El complemento de informe del tr fico HTTP muestra la cantidad total de tr fico de red en kilobytes KB que se ha enviado al Servidor de Protecci n Inteligente desde las consultas de Reputaci n Web generadas por los clientes La informaci n de este complemento se actualiza cada hora y los datos se muestran en un gr fico de tres dimensiones Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos Nota En el gr fico de tres dimensiones haga clic con el bot n derecho del rat n para que se muestren las opciones para restablecer el gr fico o para que aparezca en 2D 3D 100 y con el mejor ajuste de tama o Puede tambi n hacer clic en el nombre del servidor para que aparezcan en el gr fico los
58. la de verificaci n Activar el servicio SNMP 3 Especifique un Nombre de la comunidad 4 Seleccione la casilla de verificaci n Activar la restricci n de IP para evitar el acceso no autorizado al servicio SNMP A Nota El Encaminamiento inter dominios sin clase CIDR no es compatible con la restricci n de IP 5 Especifique una direcci n IP 6 Especifique una m scara de subred 7 Haga clic en Guardar Descargar el archivo MIB Descargue el archivo MIB de la consola Web para utilizar el servicio SNMP Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Servicio SNMP 2 Haga clic en MIB del Servidor de Protecci n Inteligente para descargar el archivo MIB Aparecer una ventana de confirmaci n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 3 Haga clic en Guardar Aparecer la pantalla Guardar como 4 Especifique una ubicaci n en la que guardar el archivo 5 Haga clic en Guardar MIB de Smart Protection Server En la siguiente tabla se proporciona una descripci n del archivo MIB del Servidor de Proteccion Inteligente NOMBRE DEL OBJETO IDENTIFICADOR DEL OBJETO OID DESCRIPCI N Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 1 Devuelve la versi n actual rt Pattern Versi n TBL de Smart Scan Pattern Trend MIB 1 3 6 1 4 1 6101 1 2 1 2 Devuelve la fecha y la hora TBLLastSuccessfulUpdate de la ltima actualizaci n de Smart Scan Pattern realizada
59. ment products Reputation connections IPv4 addr 274 addr dmicro com following URL to acc the Web htt IPv4 addr 4343 2 Escriba lo siguiente para activar los comandos de administraci n enable 3 Escriba el siguiente comando configure password admin 4 Escriba la nueva contrase a Usar el servidor de proteccion inteligente 5 Escriba la nueva contrase a otra vez para confirmarla Capitulo 3 Supervision de Smart Protection Server Supervise Trend Micro Smart Protection Server con registros y desde la pantalla Resumen mediante componentes Los temas que se incluyen son Uso de la pantalla Resumen en la p gina 3 2 Registros en la p gina 3 14 Notificaciones en la p gina 3 18 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Uso de la pantalla Resumen La pantalla Resumen puede mostrar informaci n personalizada acerca de los servidores de Smart Protection Server del tr fico y de las detecciones Smart Protection Server admite tanto el protocolo HTTP como HTTPS para las conexiones del Servicio de File Reputation y el protocolo HTTP para las conexiones del Servicio de Reputaci n Web HTTPS proporciona una conexi n m s segura y HTTP utiliza menos ancho de banda Las direcciones de los Servidores de Protecci n Inteligente aparecen en el banner de la consola de la interfaz de l nea de comandos CLD fS 1REND Smart Protection Ser
60. mezone Pacific Midway configure timezone Pacific Midway Configura la zona horaria como Pac fico Midway configure timezone US Alaska configure timezone US Alaska Configura la zona horaria como EE UU Alaska configura la zona horaria como EE UU Arizona configura la zona horaria como EE UU Arizona Configura la zona horaria como EE UU Arizona configure timezone US Central configure timezone US Central Configura la zona horaria como EE UU Central Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure timezone US East Indiana configure timezone US East Indiana Configura la zona horaria como EE UU East Indiana configure timezone US Eastern configure timezone US Eastern Configura la zona horaria como EE UU Este configure timezone US Hawaii configure timezone US Hawaii Configura la zona horaria como EE UU Hawaii configure timezone US Mountain configure timezone US Mountain Configura la zona horaria como EE UU Mountain configure timezone US Pacific configure timezone US Pacific Configura la zona horaria como EE UU Pac fico disable adhoc query disable adhoc query Desactiva el Registro de acceso Web disable ssh disable ssh Desactiva el demonio sshd enable enable Activa los comandos de administraci n
61. n Iniciar Aparecer la pantalla de progreso de la descarga 3 Haga clic en Guardar cuando aparezca el mensaje de archivo descargado 4 Especifique la ubicaci n y el nombre del archivo 5 Haga clic en Guardar Cambiar la contrase a de la consola de producto La contrase a de la consola de productos es el medio principal para proteger el Servidor de Protecci n Inteligente frente a cambios no autorizados Para tener un entorno m s seguro cambie la contrase a de la consola regularmente y utilice una contrase a que sea dif cil de adivinar La contrase a de la cuenta de administrador se puede cambiar desde la interfaz de linea de comandos CLI Utilice el comando configure password de la CLI para realizar cambios Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 9 Consejo Para elegir una contrase a segura tenga en cuenta lo siguiente Incluya tanto letras como n meros Evite utilizar palabras que se encuentren en el diccionario de cualquier idioma Utilice palabras mal escritas de forma intencionada Utilice frases o combine palabras Utilice una combinaci n de may sculas y min sculas Utilice s mbolos Procedimiento 1 Inicie sesi n en la consola CLI con la cuenta de administrador Trend Micro one of the following addr ith your Trend Micro client management le Reputation tions IPv4 addr IPv4 addr following ad with your Trend Micro client manage
62. n la p gina 4 2 Enciclopedia de amenazas en la p gina 4 3 Ponerse en contacto con Trend Micro en la p gina 4 4 TrendLabs en la p gina 4 5 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Uso del portal de asistencia El portal de Trend Micro Support es un recurso en l nea disponible las 24 horas del d a 7 d as a la semana que contiene la informaci n m s actualizada acerca de problemas comunes y otros menos habituales Procedimiento 1 Vaya a http esupport trendmicro com 2 Seleccione un producto o servicio de la lista desplegable adecuada y especifique otra informaci n relacionada Se muestra la p gina del producto de Asistencia t cnica 3 Utilice el cuadro Buscar asistencia para buscar las soluciones disponibles 4 Sino se encuentra ninguna soluci n haga clic en Enviar un caso de asistencia en el panel de navegaci n izquierdo y agregue los detalles pertinentes o env e un caso de asistencia aqu http esupport trendmicro com srf SREMain aspx Un ingeniero de asistencia de Trend Micro investigar el caso y responder en 24 horas o menos Problemas conocidos En los problemas conocidos se documenta el comportamiento inesperado del producto para el que puede ser necesario realizar tareas adicionales temporales Trend Micro recomienda que compruebe siempre el archivo L ame para obtener informaci n sobre los requisitos del sistema y los problemas conocido
63. n para enviar una notificaci n de este evento y especifique el destinatario el asunto y el mensaje La actualizaci n del programa ha reiniciado el Servidor de Protecci n Inteligente o los servicios relacionados seleccione esta opci n para enviar una notificaci n de este evento y especifique el destinatario el asunto y el mensaje 4 Escriba la direcci n IP del servidor SMTP en el campo Servidor SMTP 5 Escriba el n mero de puerto SMTP 6 Escriba una direcci n de correo electr nico en el campo De Todas las notificaciones por correo electr nico aparecer n con esta direcci n en el campo De de los mensajes de correo electr nico 7 Haga clic en Guardar Notificaciones mediante captura SNMP Configure las opciones de las notificaciones por Protocolo Simple de Administraci n de Redes SNMP para notificar a los administradores mediante captura SNMP cuando Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 haya un cambio de estado en los servicios Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Direcci n IP del servidor especifique la direcci n IP del destinatario de la captura SNMP Nombre de la comunidad especifique el nombre de la comunidad SNMP Servicios seleccione esta opci n para enviar una notificaci n SNMP en la que se informe de los cambios de estado de la File Reputation la Reputaci n Web y las actualizaciones de patrones Mensaje escriba un mensaje n
64. nistradores cuando se detecte alg n riesgo de seguridad n Captura SNMP Direcci n IP del servidor Nombre de la comunidad Servicios Modificaci n del estado de la reputaci n de archivos Y Modificaci n del estado de la reputaci n Web Modificaci n del estado de la actualizaci n del patr n o Guardar Cancelar Seleccione la casilla de verificaci n Servicios o las siguientes casillas de verificaci n Modificaci n del estado de la File Reputation seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje Modificaci n del estado de la reputaci n Web seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje Modificacion del estado de la actualizacion del patron seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario el asunto y el mensaje Escriba la direcci n IP del servidor de captura SNMP Escriba el nombre de la comunidad SNMP Haga clic en Guardar Capitulo 4 Obtener ayuda En este cap tulo incluye informaci n detallada acerca de c mo obtener ayuda adicional mientras se trabaja con Trend Micro Smart Protection Server Los temas que se incluyen son e Uso del portal de asistencia e
65. no se VLAN identifican por su ubicaci n en una subred f sica sino mediante el uso de etiquetas en los encabezados de los marcos de los datos transmitidos Las VLAN se describen en el est ndar IEEE 802 10 Red privada Una VPN es una forma f cil rentable y segura que tienen las virtual VPN empresas de ofrecer a los teletrabajadores y a los profesionales m viles acceso de marcaci n local a su red corporativa o a otro proveedor de servicios de Internet ISP Las conexiones privadas seguras en Internet resultan m s rentables que las l neas privadas dedicadas Las VPN son posibles gracias a tecnolog as y est ndares como el tunelado y el cifrado router virtual Un router virtual es el componente de Screen OS que lleva a cabo funciones de enrutamiento sistema virtual virus Un sistema virtual es una subdivisi n del sistema principal que parece ser una entidad aut noma para el usuario Los sistemas virtuales residen separados unos de otros en el mismo dispositivo remoto GateLock de Trend Micro Cada uno de ellos lo puede administrar su propio administrador del sistema virtual Un virus inform tico es un programa un fragmento de c digo ejecutable con la exclusiva habilidad de infectar Al igual que los virus biol gicos los virus inform ticos pueden propagarse r pidamente y a menudo es dif cil erradicarlos Adem s de replicarse algunos virus inform ticos comparten otra caracter stica com n una rutina de da
66. one Asia Configura la zona horaria Baku Baku como Asia Baku configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Bangkok Bangkok como Asia Bangkok configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Calcutta Calcutta como Asia Calcuta configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Colombo Colombo como Asia Colombo configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Dhaka Dhaka como Asia Dhaka configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Hong_Kong Hong_Kong como Asia Hong Kong configura la zona configura la zona horaria Configura la zona horaria horaria como Asia como Asia Irkutsk como Asia Irkutsk Irkutsk configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Jerusalem Jerusalem como Asia Jerusal n configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Kabul Kabul como Asia Kabul Comandos de la Interfaz de linea de comandos CLI ComANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Karachi Karachi como Asia Karachi configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Katmandu Katmandu como Asia Katmand configure timezone Asia configure timezone Asia Configura la zona horaria Krasnoyarsk Krasnoyarsk como Asia Krasnoyarsk conf
67. or de Protecci n Inteligente Cada uno de los equipos cliente se considera un usuario activo Nota Este componente muestra informaci n en un gr fico 2D y se actualiza cada hora Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos TABLA 3 2 Datos del complemento Datos DESCRIPCI N Usuarios El n mero de usuarios que han enviado consultas a los Servidores de Protecci n Inteligente Fecha y hora La fecha de la consulta Informe de tr fico HTTP para la Reputaci n de ficheros El complemento de informe del tr fico HTTP muestra la cantidad total de tr fico de red en kilobytes KB que se ha enviado al Servidor de Protecci n Inteligente desde las consultas de File Reputation generadas por los clientes La informaci n de este complemento se actualiza cada hora y los datos se muestran en un gr fico de tres dimensiones Tambi n puede hacer clic en el icono de actualizaci n en cualquier momento para actualizar los datos Nota En el gr fico de tres dimensiones haga clic con el bot n derecho del rat n para que se muestren las opciones para restablecer el gr fico o para que aparezca en 2D 3D 100 y con el mejor ajuste de tama o Puede tambi n hacer clic en el nombre del servidor para que aparezcan en el gr fico los valores correspondientes a cada d a Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0
68. orreo electr nico Direcci n TREND MICRO INCORPORATED TREND MICRO Espa a Plaza de las Cortes 4 8 Izq Madrid 28014 Espa a Tel fono 34 91 369 70 30 Fax 34 91 369 70 31 Sitio Web http www trendmicro com Direcci n de reception es trendmicro es correo electr nico Oficinas de asistencia t cnica de todo el mundo http www trendmicro es acerca contacto index html Obtener ayuda Documentaci n de productos de Trend Micro http docs trendmicro com es es home aspx Agilizar la llamada al servicio de asistencia Para mejorar la resoluci n de problemas tenga a mano la siguiente informaci n Pasos para reproducir el problema Informaci n del aparato o la red Marca y modelo del equipo inform tico junto con el hardware adicional conectado al punto final Cantidad de memoria y espacio libre en el disco duro Sistema operativo y versi n del Service Pack Versi n del cliente del punto final N mero de serie o c digo de activaci n Descripci n detallada del entorno de instalaci n Texto exacto de cualquier mensaje de error recibido Plataforma de virtualizaci n VMware o Hyper V y versi n TrendLabs TrendLabs es una red global de centros de investigaci n desarrollo y acci n comprometida a la vigilancia de amenazas la prevenci n frente a ataques y la entrega de soluciones completas y a tiempo las 24 horas del d
69. os de red como TCP FTP UDP HTTP y los protocolos de correo electr nico para replicarse Generalmente los virus de red no alteran los archivos del sistema ni modifican los sectores de arranque de los discos duros En vez de ello infectan la memoria de los equipos cliente y los obligan a desbordar la red con tr fico lo que puede originar una ralentizaci n del sistema e incluso el fallo de toda la red notificaci n Consulte tambi n acci n y destino Mensaje que se reenv a a uno o m s administrador del sistema remitente de un mensaje destinatario de un mensaje descarga de archivos o transferencia de archivos El objetivo de la notificaci n es comunicar que ha tenido lugar o se ha intentado llevar a cabo una acci n prohibida como la detecci n de un virus en un intento de descarga de archivos HTTP sistema operativo El software encargado de realizar tareas como la interfaz de hardware perif rico la programaci n de tareas y la asignaci n de almacenamiento En los documentos el t rmino tambi n se refiere al software que presenta un sistema y una interfaz de usuario gr fica en ventanas par metro Una variable como un rango de valores un n mero del 1 al 10 Glosario T RMINO DEFINICI N archivo de patr n tambi n conocido como El archivo de patr n conocido como publicaci n oficial de patrones OPR es la compilaci n de patrones m s reciente para los virus
70. pdate Server Otra fuente de actualizaci n seleccione esta opci n para especificar una fuente de actualizaci n como Trend Micro Control Manager Procedimiento 1 Vaya a Actualizaciones gt Origen y seleccione la ficha File Reputation o Reputaci n Web 2 Seleccione Trend Micro ActiveUpdate Server u Otra fuente de actualizaci n y escriba una URL 3 Haga clic en Guardar Tareas administrativas Las tareas administrativas le permiten establecer la configuraci n del servicio SNMP las notificaciones la configuraci n del servidor proxy o descargar la informaci n de diagn stico Servicio SNMP Smart Protection Server admite SNMP que aporta flexibilidad para la supervisi n del producto Defina la configuraci n y descargue el archivo de la base de informaci n de administraci n MIB de la pantalla Servicio SNMP Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Activar el servicio SNMP seleccione esta opci n para utilizar SNMP Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Nombre de la comunidad especifique un nombre de la comunidad SNMP Activar la restriccion de IP seleccione esta opcion para activar la restriccion de direccion IP Nota El Encaminamiento inter dominios sin clase CIDR no es compatible con la restricci n de IP Evite el acceso no autorizado al servicio SNMP mediante la activaci n de la restricci n de direcci n IP Direcci n IP e
71. porciona comandos adicionales para supervisar los recursos y funciones fundamentales Para acceder a la interfaz CLI tiene que tener la cuenta de administrador y la contrase a COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure date configure date lt date gt lt time gt Configura la fecha y la guarda en el CMOS fecha DATE_FIELD DATE_FIELD hora TIME_FIELD TIME_FIELD Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 COMANDO SINTAXIS DESCRIPCI N configure dns ipv4 configurar dns ipv4 lt dns1 gt dns2 Configura los ajustes de DNS IPv4 dns1 IPv4_ADDR Servidor DNS primario dns2 IPv4_ADDR Servidor DNS secundario configure dns ipv6 configure dns ipv6 lt dns1 gt dns2 Configura los ajustes de DNS IPv6 dns1 IPv6_ADDR Servidor DNS primario dns2 IPv6_ADDR Servidor DNS secunsario configure hostname configure hostname lt hostname gt Configura el nombre de host hostname HOSTNAME Nombre de host o FADN configure locale de DE configure locale de DE Configura el sistema local en alem n configure locale en_US configure locale en_US Configura el sistema local en ingl s configure locale es_ES configure locale es_ES Configura el sistema local en espa ol configure locale fr_FR configure locale it_IT configure locale fr_FR configure locale it_IT Configura el sistema lo
72. que se han almacenado previamente en los puntos finales a Trend Micro Smart Protection Server Al utilizar este enfoque se reduce considerablemente el impacto en el sistema y en la red del siempre creciente volumen de actualizaciones de firmas en el punto final Una nueva soluci n necesaria En este enfoque de gesti n de amenazas basada en archivos la mayor parte de los patrones o definiciones que se necesitan para proteger un punto final se env an seg n una programaci n sistem tica Estos patrones se env an por lotes desde Trend Micro a los puntos finales Cuando se recibe una nueva actualizaci n el software de prevenci n de virus o malware del punto final vuelve a leer el lote de definiciones de patrones de los riesgos de virus o malware nuevos de la memoria Si aparece un riesgo de virus o malware nuevo el patr n tiene que ser actualizado de nuevo de forma parcial o completa y se vuelve a leer en el punto final para garantizar una protecci n continuada A medida que ha ido pasando el tiempo ha aumentado significativamente el volumen de amenazas emergentes exclusivas Se espera que este volumen de amenazas siga creciendo casi exponencialmente en los pr ximos a os Esto es una tasa de crecimiento que supera con creces el volumen de los riesgos de seguridad conocidos actualmente A n m s el volumen de los riesgos de seguridad representa un nuevo tipo de riesgo de seguridad El volumen de los riesgos de seguridad puede tener un
73. ra ofrecer capas de seguridad de los datos entre los segura protocolos de las aplicaciones como HTTP Telnet o FTP y TCP IP Asimismo ofrece opciones como el cifrado de datos la autenticaci n del servidor la integridad de los mensajes y autenticaci n cliente opcional para una conexi n TCP IP Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 TERMINO DEFINICI N servidor Un programa que ofrece un servicio a otros programas cliente La conexi n entre el cliente y el servidor se suele realizar mediante la transmisi n de mensajes a menudo a trav s de una red y utiliza alg n protocolo para cifrar las solicitudes del cliente y las respuestas del servidor El servidor se puede ejecutar de forma continua como un demonio esperando peticiones de llegada o puede que lo invoque alg n demonio de alto nivel que controle un n mero determinado de servidores unidad Dispositivo perif rico de los equipos que lo utilizan m s de una compartida persona por lo que aumenta el riesgo de exposici n a virus firma Consulte firma de virus SNMP Protocolo simple de administraci n de red protocolo compatible con la supervisi n de los dispositivos adjuntos a una red en condiciones que merecen atenci n administrativa trafico Flujo de datos entre Internet y la red tanto datos de entrada como de salida Protocolo de Protocolo de comunicaciones que permite a los equipos con cont
74. raci n Ofrece opciones para configurar el servicio SNMP las notificaciones la configuraci n del proxy y recopilar informaci n de diagn stico para la soluci n de problemas Acceder a la consola del producto Despu s de iniciar sesi n en la consola Web en la pantalla inicial se muestra el resumen de estado de los servidores de Smart Protection Server Procedimiento 1 Abra una ventana del explorador Web y escriba la URL que se indica tras la instalaci n en el banner de la CLI inicial 2 Escriba en los campos correspondientes admin como nombre de usuario y la contrase a 3 Haga clic en Iniciar sesi n Usar Smart Protection Esta versi n de Smart Protection Server incluye los servicios de File Reputation y de Reputaci n Web Uso de los servicios de reputaci n Active los servicios de reputaci n desde la consola del producto para permitir que otros productos de Trend Micro puedan utilizar la protecci n inteligente Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Activar los Servicios de File Reputation Active los Servicios de File Reputation para permitir consultas desde los puntos finales Procedimiento 1 Vaya a Smart Protection gt Servicios de Reputaci n y a continuaci n vaya a la pesta a File Reputation FP TREND Smart Protection Server Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n Estado del servicio d
75. radores pueden probar la conexi n al servidor antes de registrarse en el servidor Seleccione Activar lista de C amp C para an lisis virtual para permitir que los servidores compatibles utilicen la lista de C amp C personalizada que ha analizado el servidor local de Deep Discovery Advisor Usar el servidor de proteccion inteligente Nota La opci n Activar la lista de C amp C de Virtual Analyzer solo est disponible una vez establecida correctamente la conexi n al servidor de Deep Discovery Advisor 5 Haga clic en Guardar Activar Smart Feedback Trend Micro Smart Feedback comparte informaci n an nima sobre amenazas con Trend Micro M Smart Protection Network lo que permite a Trend Micro identificar y combatir r pidamente las nuevas amenazas Puede desactivar la funci n de comentarios inteligentes en cualquier momento desde esta consola Procedimiento 1 Vaya a Smart Protection gt Smart Feedback Nota Aseg rese de que Smart Protection Server tenga conexi n a Internet antes de activar Smart Feedback 2 Seleccione Activar Feedback Inteligente de Trend Micro FO TREND i Smart Protection Server Sesi n iniciada como E admin amp Desconexi n IAS Y Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web _ Resumen Feedback Inteligente pare Smart Protection gt Feedback Inteligente Lista de URL permitidas bloqueadas TREND
76. ran reiniciar se instalar n autom ticamente 3 Haga clic en Guardar y actualizar ahora Cargar archivos para realizar actualizaciones manuales Procedimiento 1 Vaya a Actualizaciones gt Programa Importante Antes de continuar aseg rese de que el Smart Protection Server no est llevando a cabo ninguna actualizaci n Si debe actualizar el programa o un componente desactive primero las actualizaciones programadas de los componentes antes de continuar 2 En Cargar componente haga clic en Examinar para localizar el archivo de programa para las actualizaciones manuales de los programas ae Localice el archivo del programa que ha descargado del sitio Web de Trend Micro o que Trend Micro le ha facilitado 3 Localice el archivo y haga clic en Abrir 4 Haga clic en Cargar Nota Si ha desactivado la exploraci n programada para actualizar el programa o un componente vuelva a activarla una vez que la descarga y la actualizaci n hayan terminado Usar el servidor de proteccion inteligente Configurar una fuente de actualizacion Utilice esta pantalla para especificar la fuente de actualizacion de File Reputation y de Reputaci n Web El origen de actualizaci n predeterminado es el Trend Micro ActiveUpdate Server Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Trend Micro ActiveUpdate Server seleccione esta opci n para descargar las actualizaciones de Trend Micro ActiveU
77. rciona Internet fuera de ella pero sin necesidad de conectarse a Internet IP Protocolo de Internet consulte direcci n IPv4 o direcci n IPv6 Direcci n IPv4 Direcci n de Internet de un dispositivo de una red generalmente expresada con la notaci n por puntos como 123 123 123 123 Direcci n IPv6 Direcci n en Internet de un dispositivo incluido dentro de una red generalmente se indica con una expresi n 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 TI Tecnologia de la informacion gue incluye hardware software redes telecomunicaciones y asistencia t cnica Archivo Java Java es un lenguaje de programaci n de car cter general desarrollado por Sun Microsystems Un archivo Java contiene c digo Java Java es compatible con la programaci n para Internet en forma de subprogramas Java independientes de la plataforma Un subprograma es un programa escrito en lenguaje Java que se puede incluir dentro de una p gina HTML Cuando utiliza un explorador habilitado para tecnolog a Java para visualizar una p gina que contiene un subprograma el c digo de ste se transfiere al sistema y lo ejecuta la m quina virtual Java del explorador Glosario TERMINO DEFINICI N C digo malicioso Java C digo v rico escrito o incrustado en Java Consulte tambi n archivo Java Virus JavaScript es un lenguaje de programaci n sencillo desarrollado por JavaScript Netscape que permi
78. reo electr nico Configure las opciones de las notificaciones por correo electr nico para enviar a los administradores mensajes por correo electr nico cuando haya un cambio de estado en los servicios o actualizaciones disponibles Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Servidor SMTP escriba la direcci n IP del servidor SMTP Numero de puerto escriba el n mero de puerto del servidor SMTP De escriba una direcci n de correo electr nico para el campo del remitente de las notificaciones por correo electr nico Servicios seleccione esta opci n para enviar notificaciones de los cambios de estado en File Reputation Reputaci n Web y Actualizaci n del patr n Para escriba una direcci n de correo electr nico o varias direcciones de correo electr nico a las que enviar notificaciones de este evento Supervision de Smart Protection Server Asunto escriba un asunto nuevo o utilice el texto de asunto predeterminado para este evento Mensaje escriba un mensaje nuevo o utilice el texto de mensaje predeterminado para este evento Modificaci n del estado de la File Reputation seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario de esta notificaci n Modificaci n del estado de la reputaci n Web seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado y especifique el destinatario de esta notificaci n Modificac
79. reputaci n Cuando est activada esta funci n ayuda a los usuarios a evitar URL maliciosas Smart Feedback Trend Micro Smart Feedback proporciona una comunicaci n continua entre los productos Trend Micro as como entre los centros de investigaci n de amenazas de la empresa y sus tecnolog as que ofrecen asistencia 24 horas al d a los 7 d as de la semana Cada nueva amenaza identificada mediante una simple verificaci n rutinaria de la reputaci n del cliente actualiza autom ticamente todas las bases de datos de amenazas de Trend Micro lo que bloquea cualquier encuentro posterior del cliente con dicha amenaza Mediante el procesamiento continuo de la inteligencia de la amenaza recopilada a trav s de su extensa red global de clientes y socios Trend Micro ofrece protecci n autom tica en tiempo real frente a las amenazas m s recientes y proporciona la seguridad mejor juntos que se asemeja a un tipo de vigilancia vecinal automatizado que involucra a la comunidad en la protecci n de los dem s La privacidad de la informaci n personal o empresarial de un cliente est siempre protegida ya que la informaci n recopilada sobre las amenazas est basada en la reputaci n de la fuente de comunicaci n no en el contenido de la comunicaci n espec fica Capitulo 2 Usar el servidor de proteccion inteligente En este cap tulo se ofrece informaci n sobre la configuraci n de Trend MicroTM Smart Protection Server Lo
80. rol de diferentes sistemas operativos comunicarse entre ellos Controla transmisi n c mo se transfieren los datos de Internet entre los equipos Protocolo de Internet TCP IP provocar Acontecimiento que hace que se lleve a cabo una acci n Por ejemplo el producto de Trend Micro detecta un virus en un mensaje de correo electr nico Esto puede provocar que el mensaje se ponga en cuarentena y que se env e una notificaci n al administrador del sistema y al remitente y al destinatario del mensaje tipo de archivo Lo utiliza IntelliScan una tecnologia de exploraci n de virus para verdadero identificar de qu tipo es la informaci n de un archivo mediante la exploraci n de sus encabezados independientemente de la extensi n del nombre del archivo que podr a ser enga osa URL Localizador universal de recursos forma est ndar de especificar la ubicaci n de un objeto normalmente una p gina Web en Internet como por ejemplo www trendmicro com La direcci n URL se asigna auna direcci n IP mediante DNS Glosario T RMINO DEFINICI N direcci n IP Una direcci n VIP asigna el tr fico recibido en una direcci n IP a otra virtual direcci n basada en el n mero de puerto de destino del encabezado direcci n VIP del paquete Red de rea Agrupaci n l gica en lugar de f sica de dispositivos que forman un local virtual dominio de transmisiones nico Los miembros de una VLAN
81. rreo infectados con virus se podr n en cuarentena o se eliminar n Un valor que se rellena autom ticamente en un campo de la interfaz de la consola de administraci n Un valor predeterminado representa una elecci n l gica y se suministra para un uso m s c modo del programa Utilice valores predeterminados tal cual o c mbielos administrativo Grupo de equipos que comparten una base de datos y una pol tica de dominio seguridad com n Nombre de El nombre completo de un sistema compuesto por el nombre del host dominio local y su nombre de dominio por ejemplo tellsitall com Un nombre de dominio debe bastar para determinar una direcci n exclusiva de Internet para cualquier host de Internet Este proceso denominado resoluci n del nombre utiliza el sistema DNS sistema de nombres de dominios descarga Datos que se han descargado por ejemplo de un sitio Web a trav s de HTTP Glosario TERMINO DEFINICI N descargar Transferir datos o un c digo de un equipo a otro A menudo hace referencia a la transferencia desde un sistema host grande sobre todo un servidor u ordenador central a un sistema cliente m s peque o Preguntas m s frecuentes Preguntas m s frecuentes lista de preguntas y respuestas sobre un tema en concreto archivo Elemento de datos utilizado para fines de almacenamiento como un mensaje de correo electr nico o una descarga HTTP Tipo d
82. rt Protection Server Protocolo Muestra los protocolos que admiten estos servicios La File Reputation admite tanto el protocolo HTTP como el HTTPS La Reputaci n Web admite el protocolo HTTP HTTPS proporciona una conexi n m s segura y HTTP utiliza menos ancho de banda Host Direcciones de los servicios de File Reputation y Reputaci n Web Las direcciones se utilizan con los productos de Trend Micro que son compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente Las direcciones se utilizan para configurar las conexiones de los Servidores de Protecci n Inteligente Estado del equipo En Estado se muestran los siguientes elementos Consulta de File Reputation muestra si la File Reputation est funcionando correctamente Consulta de Reputaci n Web muestra si la Reputaci n Web est funcionando correctamente ActiveUpdate muestra si ActiveUpdate est funcionando correctamente Carga media de la CPU muestra la carga media del equipo de hace 1 5y 15 minutos generada por el kernel Memoria disponible muestra la memoria f sica disponible del equipo Cambiar el uso del disco muestra el uso del disco swap Espacio libre muestra el espacio en disco libre que el equipo tiene disponible Supervision de Smart Protection Server Usuarios activos para la Reputacion de ficheros El complemento Usuarios activos muestra el n mero de usuarios que han hecho consultas de File Reputation al Servid
83. s Men principal File HTTP hiipMocalhostocaldomainvimess Reputation HTTPS hitps 1 172 16 122 46 mess hits fe60 7ca6 eeftie25 393 Imess https localhost locaidomain tmess rea de trabajo hitp 11172 16 122 48 5274 N mero de usuarios Reputaci n ryp Mp Web e80 7caG eeftfe25 13931 5274 htp Mocalhost Jocaldomain 5274 Estado del equipo o e o eo eo eo eoe Consulta de Y 27 02 28 02 01 03 02 03 03 03 04 03 05 03 la reoutaci n localnost Informe de tr fico HTTP para la reputaci n de arc datos 05022004 1727 Los diez equipos m s infectados para la reputaci 27102 14 05 03 114 A e de los 727 6 27 02 14 05 09 14 1 Detecciones v Menu DESCRIPCI N Resumen Muestra informaci n personalizada sobre los Servidores de Protecci n Inteligente el tr fico y las detecciones al agregar complementos Smart Protection Proporciona opciones para configurar los servicios de reputaci n una Lista de URL permitidas bloqueadas y Feedback Inteligente Actualizaciones Proporciona opciones para configurar las actualizaciones programadas las actualizaciones del programa manuales las cargas de paquetes del programa y la fuente de actualizaci n Usar el servidor de proteccion inteligente Menu DESCRIPCI N Registros Ofrece opciones para realizar consultas en los registros y el mantenimiento de estos Administ
84. s Hotfix revisiones y service packs http downloadcenter trendmicto com regs ES Todas las publicaciones incluyen un archivo L ame que contiene informacion sobre la instalaci n implementaci n y configuraci n Lea detenidamente el archivo L ame antes de efectuar la instalaci n Enciclopedia de amenazas La mayor a del malware de hoy en d a consta de amenazas mezcladas es decir una o varias tecnolog as combinadas mediante protocolos de seguridad inform tica de omisi n Trend Micro combate este malware complejo con productos que crean una Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 estrategia de defensa personalizada La Enciclopedia de amenazas ofrece una lista completa de nombres y s ntomas de diversas amenazas mezcladas lo que incluye malware conocido spam URL maliciosas y vulnerabilidades conocidas Vaya a http www trendmicro com vinfo es virusencyclo default asp para obtener m s informaci n acerca de Po Malware o c digo m vil malicioso actualmente en circulaci n Paginas de informaci n correlacionada sobre amenazas para crear una historia completa de ataques Web Advertencias sobre amenazas Web relacionadas con ataques dirigidos y amenazas de seguridad Ataques Web e informaci n en l nea sobre tendencias Informes semanales sobre malware nerse en contacto con Trend Micro Puede ponerse en contacto con los agentes de Trend Micro por tel fono fax o c
85. s que pueden afectar a la instalaci n o al rendimiento Los archivos L ame tambi n contienen una descripci n de las novedades de cada versi n en particular y otra informaci n de utilidad Los problemas conocidos m s recientes y sus posibles soluciones tambi n se pueden encontrar en la base de conocimientos de Trend Micro Obtener ayuda http esupport trendmicro com Archivos hotfix parches y service packs Tras el lanzamiento oficial de un producto Trend Micro suele desarrollar archivos Hotfix de correcci n parches y service packs para solucionar algunos problemas pendientes mejorar el rendimiento del producto e incluir nuevas funciones A continuaci n encontrar un resumen de los componentes que puede publicar Trend Micro Archivo hotfix una soluci n a los problemas notificados por los clientes Trend Micro desarrolla y publica archivos Hotfix solo para clientes espec ficos Revision de seguridad un solo archivo hotfix o un grupo de ellos adecuado para implementarlos en todos los clientes Revisi n un grupo de revisiones de seguridad adecuado para implementarlo en todos los clientes Service Pack una mejora significativa de las funciones que actualizan el producto El distribuidor o proveedor de asistencia puede ponerse en contacto con el usuario cuando estos elementos est n disponibles Visite el sitio Web de Trend Micro para obtener m s informaci n sobre las nuevas publicaciones de archivo
86. s temas que se incluyen son Usarla consola del producto en la p gina 2 2 a Usar Smart Protection en la p gina 2 3 e Actualizaciones en la p gina 2 10 Tareas administrativas en la p gina 2 15 Configuraci n del proxy en la p gina 2 21 Cambiar la contrase a de la consola de producto en la p gina 2 23 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Usar la consola del producto La consola del producto consta de los siguientes elementos Ment principal proporciona enlaces a las pantallas Resumen Smart Protection Actualizaciones Registros y Administraci n rea de trabajo vea aqu la informaci n de resumen y el estado de los componentes establezca la configuraci n actualice los componentes y lleve a cabo tareas de administraci n 3 TREND Smart Protection Server Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web Resumen Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n Ayuda Bia desenio a eS boletos File Reputati Reputaci n Web iiaia teputation x el Ea ee AAA AAA Registros gt Reproducir presentaci n con diapositivas de pesta as E configuraci n de la pesta a E Agregar componentes Administraci n Estado en tiempo real Usuarios activos para la reputaci n de archivos 27 02 14 05 039 14 Q i E 3 intip 172 16 122 46 1mess A 7 fe80 7ca6 eeff fe25 1393 tmcs
87. servidor o direcci n IP del servidor de Deep Discovery Advisor que proporciona la lista de C amp C para an lisis virtual Clave API clave API de Deep Discovery Advisor Podr encontrar la clave API en la p gina Acerca de en la consola Web de Deep Discovery Advisor Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Probar la conexi n utilice este bot n para comprobar que el nombre del servidor o la direcci n IP del servidor y la clave API de Deep Discovery Advisor sean correctos Registrar utilice este bot n para registrar Smart Protection Server en Deep Discovery Advisor Eliminar el registro utilice este bot n para eliminar el registro de Smart Protection Server de Deep Discovery Advisor Activar la lista de C amp C para an lisis virtual active esta opci n para permitir que Smart Protection Server utilice la lista de C amp C personalizada que ha analizado el servidor de Deep Discovery Advisor Sincronizar ahora utilice este bot n para obtener de Deep Discovery Advisor una lista de C amp C para an lisis virtual actualizada Procedimiento 1 Escriba el nombre del servidor o la direcci n IP del servidor de Deep Discovery Advisor Nota El nombre del servidor es compatible con los formatos FQDN y la direcci n IP es compatible con el formato IPv4 Escriba la clave API Haga clic en Registrar para conectarse al servidor de Deep Discovery Advisor Nota Los administ
88. specifique una direcci n IP para utilizar el servicio SNMP de supervisi n del estado Mascara de subred especifique una m scara de red para determinar el rango de direcci n 1P para utilizar el servicio SNMP de supervisi n del estado del equipo MIB del Servidor de Protecci n Inteligente haga clic en esta opci n para descargar el archivo MIB del Servidor de Protecci n Inteligente Guardar haga clic en esta opci n para conservar la configuraci n Cancelar haga clic en esta opci n para desechar los cambios Configurar el servicio SNMP Configure las opciones del servicio SNMP para que SNMP administre los sistemas y supervise el estado del Servidor de Protecci n Inteligente Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Servicio SNMP Usar el servidor de proteccion inteligente FY TREND i Smart Protection Server Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n E Aida ra Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web dial Servicio SNMP MA Smart Protection hata ite aaa Actualizaciones Administraci n gt Servicio SNMP Registros 7 Er MIB de Smart Protection Server Servicio SNMP gt Activar el servicio SNMP Nombre de la comunidad SmartProtectionServer Activar la restricci n de IP Direcci n 1P Mascara de subred Guardar Cancelar 2 Seleccione la casil
89. sta de servidores de C amp C de Virtual Analyzer Virtual Analyzer de Deep Discovery Advisor eval a los riesgos potenciales en un entorno seguro y mediante el uso de m todos avanzados de comprobacion heuristicos y de comportamiento asigna un nivel de riesgo a las amenazas analizadas Virtual Analyzer rellena la lista Virtual Analyzer con cualquier amenaza que intente conectarse a un posible servidor de C amp C La lista Virtual Analyzer esta muy enfocada a cada empresa y proporciona una defensa mas personalizada ante los ataques con destino Los servidores de Smart Protection Server recuperan la lista de Deep Discovery Advisor y de este modo puede comparar todas las posibles amenazas de C amp C tanto con la lista de inteligencia global como con la lista de Virtual Analyzer local TABLA 1 4 Nuevo en la versio n2 6 CARACTER STICA DESCRIPCI N Mejora de panel Ya se puede mostrar el panel en aquellos dispositivos que no son compatibles con Adobe Flash Player Soluci n de algunos problemas menores Trend Micro ha solucionado algunos problemas menores Funciones y ventajas principales Trend Micro Smart Protection ventajas Server proporciona las siguientes caracter sticas y Tecnolog a File Reputation Lared de empresa se encontrar as en una mejor posici n para gestionar la amenaza que supone el volumen Introduccion El tiempo para proteger frente a las amen
90. ta de Inteligencia global o de Virtual Analyzer Detalles de registro Fecha y hora la fecha y la hora del evento de URL bloqueado URL La URL que la Reputaci n Web ha bloqueado Filtro la lista que activa el bloqueo de la direcci n IP o URL Podr a ser la lista de direcciones URL bloqueadas que el usuario define la Lista de C amp C para an lisis virtual o la Lista de bloqueo Web de Trend Micro Origen de lista de C amp C puede ser la lista de Inteligencia global o la lista de Virtual Analyzer GUID del cliente la GUID del equipo que ha intentado acceder a la URL bloqueada GUID del servidor la GUID del producto de Trend Micro que admite Servidores de Protecci n Inteligente Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 IP del cliente la direcci n IP del equipo que ha intentado acceder a la URL bloqueada Equipo el nombre del equipo que ha intentado acceder a la URL bloqueada Usuario escriba el nombre de usuario del punto final Dominio el nombre del dominio del punto final Entidad del producto el producto de Trend Micro que ha detectado la URL Registro de actualizaci n La pantalla Registro de actualizaciones muestra informaci n sobre las actualizaciones del archivo del programa o del patr n Estas son las opciones disponibles en esta pantalla Intervalo de fechas seleccione el intervalo de fechas en el que se realiz la actualizaci n Tipo sel
91. ta opci n para actualizar el archivo de programa del servidor del producto Componentes seleccione esta opci n para actualizar componentes Activar las actualizaciones programadas seleccione esta opcion para actualizar los archivos del programa diariamente a una hora en concreto o semanalmente Sdlo descargar seleccione esta opci n para descargar actualizaciones y que aparezca un aviso para actualizar archivos de programa Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Actualizar autom ticamente despu s de descargar seleccione esta opci n para aplicar todas las actualizaciones al producto despu s de la descarga independientemente de si se necesita o no teiniciar No actualizar autom ticamente los programas que requieren reiniciar seleccione esta opci n para descargar todas las actualizaciones y s lo instalar los programas que no requieren reiniciar Cargar haga clic en esta opci n para cargar y actualizar un archivo de programa del Servidor de Protecci n Inteligente Examinar haga clic en esta opci n para localizar un paquete de programa Guardar y actualizar ahora haga clic en esta opci n para aplicar la configuraci n y realizar una actualizaci n de forma inmediata Hay tres formas de actualizar el archivo del programa actualizaciones programadas actualizaciones manuales y cargar el componente Activar las actualizaciones programadas Procedimiento 1
92. te a los desarrolladores Web agregar contenido din mico a las p ginas HTML que se muestran en un explorador mediante el uso de secuencias de comandos JavaScript comparte algunas de las caracter sticas del lenguaje de programaci n Java de Sun Microsystems pero se ha desarrollado de forma independiente Un virus JavaScript es un virus dirigido a estas secuencias de comandos del c digo HTML Esto permite al virus residir en las p ginas Web y descargarse al escritorio del usuario mediante el explorador Consulte tambi n virus VBscript KB Kilobyte 1 024 bytes de memoria licencia Autorizaci n legal para hacer uso del producto de Trend Micro enlace Referencia procedente de alg n punto dentro de un documento de tambi n hipertexto a otro documento u otro lugar del mismo documento llamado Normalmente los enlaces se resaltan con un color o estilo de texto hiperenlace diferente como por ejemplo texto azul subrayado Al activar el enlace por ejemplo haciendo clic sobre l con el rat n el explorador muestra el destino del enlace red de rea Cualquier tecnolog a de red que interconecta recursos dentro de un local LAN entorno de oficina normalmente a alta velocidad como por ejemplo Ethernet Una red de rea local es una red de corta distancia que se utiliza para conectar un grupo de equipos que se encuentran dentro de un mismo edificio La red de rea local m s utilizada es la Ethernet 10BaseT Como punto de conexi
93. tiveUpdate Los puntos finales del interior de su intranet descargan archivos Smart Scan Agent Pattern desde los productos de Trend Micro que son compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente Los puntos finales externos son puntos finales que se encuentran fuera de la intranet y no pueden conectarse a los Servidores de Protecci n Inteligente o a Introduccion los productos de Trend Micro que son compatibles con los Servidores de Protecci n Inteligente Trend Micro ActiveUpdate Server de Protecci n Inteligente Servidores Red de Protecci n Internet Inteligente de i TM Trend Micro Puntos finales Producto de Trend Micro compatible con consultas inteligentes Puntos finales externos gt Patr n de exploraci n inteligente a Patr n de agente de exploraci n inteligente D Lista de bloqueo Web Ficura 1 1 Proceso de actualizaci n de patrones El proceso de consulta Los puntos finales que haya actualmente en la intranet utilizan los Servidores de Protecci n Inteligente para realizar consultas Los puntos finales que no est n actualmente en la intranet se pueden conectar a la Red de Protecci n Inteligente de Trend Micro para realizar consultas Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 A pesar de que es necesaria la conexi n a la red para utilizar los Servidores de Protecci n Inteligente los puntos finales que no
94. tom tico G Activado O Desactivado osea conc OPCI N Pasos Cargo Escriba el nombre de la pesta a Dise o Elija uno de los dise os disponibles Presentaci n con La informaci n de las pesta as seleccionadas cambia de forma diapositivas parecida a una presentaci n con diapositivas Si activa esta opci n puede seleccionar las pesta as que desea que aparezcan en la presentaci n y tambi n puede controlar la velocidad de la presentaci n Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 OPCI N Pasos Ajuste autom tico El ajuste autom tico adapta el tama o del componente al tama o del cuadro Componentes Los componentes le permiten personalizar la informaci n que aparece en la pantalla Resumen Se pueden agregar componentes nuevos a la consola Web Puede arrastrar y soltar los componentes para personalizar el orden en el que aparecen Los paquetes de componentes disponibles se pueden descargar y actualizar mediante la pantalla Actualizaci n del programa Despu s de actualizar el paquete de componentes se puede agregar el componente nuevo desde la pantalla Resumen Supervision de Smart Protection Server Tareas de componentes En la siguiente tabla se muestran las tareas relacionadas con los componentes a Configuraci n de la pesta a Agregar componentes Actualizaci n E Configuraci n del servidor datos 05 03 1 s
95. uevo o utilice el texto de mensaje predeterminado para este evento e Modificaci n del estado de la File Reputation seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado e Modificaci n del estado de la reputaci n Web seleccione esta opci n para enviar una notificaci n con los cambios de estado Modificacion del estado de la actualizacion del patron seleccione esta opcion para enviar una notificacion con los cambios de estado Mensaje predeterminado haga clic en esta opci n para que en los campos Mensaje aparezca el texto predeterminado de Trend Micro Configurar las notificaciones mediante captura SNMP Configure las opciones de las notificaciones por Protocolo Simple de Administraci n de Redes SNMP para notificar a los administradores mediante captura SNMP cuando haya un cambio de estado en los servicios Procedimiento 1 Vaya a Administraci n gt Notificaciones y a continuaci n vaya a la pesta a SNMP Supervision de Smart Protection Server Aparecer la pesta a Notificaciones mediante captura SNMP F IREND Smart Protection Server Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n Ayuda y Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web 9 Resumen Notificaciones Ayuda Smart Protection mae Ne ai ri Administraci n gt Notificaciones allegieiana Utilice esta pantalla para enviar notificaciones a los admi
96. ver Estado del servicio de reputaci n File Reputation Reputaci n Web 9 Resumen Sesi n iniciada como admin amp Desconexi n vistas del serve DA ie Reputation gt E Reputaci n wen Registros gt Reproducir presentaci n con diapositivas de pesta as E Configuraci n de la pesta a EJ Agregar componentes Administraci n Estado en tiempo real 3 Usuarios activos para la reputaci n de archivos ra Actualizaci n m s reciente de los datos 0503 2014 17 27 ctualza de los datos 0403 2014 17 27 tocathost 1 semana 2 semanas 1 mes 27102114 05 0314 Service Protocolo Host 6 tp 172 16 122 46mess ga htip Mfe50 7ca6 eeftte25 193Jimess g HTTP hitp Mocathnost lcaldomainfimess 2 ne HTTPS ttps 1 172 16 122 46Amcss B4 https u fe80 7ca6 eetffe25 1393 tmcss s https ocaihost localdomainvtmess 3 ip 1172 16 122 46 5274 2 Reputaci n Web HTTP hip fe80 7ca6 eft fe25 1393 5274 22 hitpocainost localdomain 5274 Estado del equipo Consulta de la reputaci n de archivos Consulta de la reputaci n Web o 2702 28 02 01 03 0203 03 03 0403 05 03 ActiveUpdate o M localhost Informe de tr fico HTTP para la reputaci n de archivos hor Los diez equipos m s infectados para la reputaci n de archivos Bor 2 MAIS Actualizaci n los datos 0503 2086 17 27 1 semana 2 semanas 1 mes 27 02 14 05 09 14 6 1 Detecciones pa v 2
97. ver los problemas m s r pido 4 5 TrendLabs 4 5 T TrendLabs 4 5 Trend Micro acerca de vi TREND MICRO INCORPORATED amp TREN TREND MICRO Espa a Plaza de las Cortes 4 8 Izq Madrid 28014 Espa a MICRO Tel fono 434913697030 Fax 434913697031 reception_es trendmicro www trendmicro com Item Code APEM36294 140116
98. vicios de reputaci n Configurar las listas de URL permitidas y bloqueadas Configurar servicios de alerta de contacto de C amp C weeded Activar Smart Feedback wina 2 9 Actualizaciones cs csscsecssscssiasecescusasessasecebersocusedsasesbes aaa cial idas ipods 2 10 Configurar actualizaciones manuales ccsecssesees esses esseseeseseeseenees 2 10 Manual del administrador de Trend Micro Smart Protection Server 3 0 Configurar actualizaciones programadas sssssssesssssssssssssssssresssssseee 2 10 Actualizaciones de archivos de patrones ecccccnnonennsnneninninsiccns 2 11 Actualizaciones de archivos de programa eoceccocinnconenacinnonconconinncaninnnos 2 11 Configurar una fuente de actualizaci n cccocconeoniononnonionesncanecnncncnoses 2 15 Tareas adiministrattvas Aa 2 15 Sefvicio SNMP siii iaa 2 15 Configuraci n del proxy ia 2 21 ASIStENC A narnia arrasada 2 23 Cambiar la contrase a de la consola de producto wo 2 23 Cap tulo 3 Supervisi n de Smart Protection Server Uso de la pantalla Resumen csi naa 3 2 Pesta as momo Componentes REGIStHOS cir iia Registro de acceso Web bloqueado Registro de actualizaci n s s s Registro de servicios de reputaci n Mantenimiento de los registros sssse sssssssessssssssseresssseeereresserereressererees Notiticacione sario iia liada dsd Notificaciones por correo electr nico concncinonnannnnannnnncinoononcnianicnonos 3 18 Notifica
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MD_CLD USA_0703 FR Interphone vidéo couleur sans fil avec option Inferno - warmlight A∗ Wars: The Fight for Improving A∗ Search for Troubleshooting Sitecom USB 2.0 Micro Hub manualinstrucaoHomogeneizador-circular-de-tubos-display Samsung Arno Washer with Smart Control, 12 kg, White User Manual FICHE DE POSTE Poste à pourvoir immédiatement Stage Insignia NS-19LD120A13 TV DVD Combo User Manual Fiche produit Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file