Home

Manual de usuario

1. Ladibug Software de imagen del Presentador Visual Manual de usuario Or Or AAN A Tabla de Contenido INMOUECIO Marraco cenas 2 Requisitos del sistema ooocococccocccococonncccnoconononoconononononononononnnannnnns 2 MS Lele ClO de Ladipug aan 3 A E Eo eee eee eee een eee 5 Comience a utilizar Ladibug 0 ec ceececeeeeeeeeceseeceeeeeeeteneenseesaneeees 5 FUNCIONA Fl CANO aa 6 Gel Men ICID loans setter cancegeatiadsteictieacea E OS 6 6 2 Herramientas de ANOTACION oocccocccocccocnconncocnnonnnonnnnononanonanonnnonarnnnnnnanenaness 7 6 3 Ajustes de la C MARA cccccecccesecesceesceeseeerecareearecrecnecreeresreeneevenesereeen 8 O alc eee een ene ne Seen nae Seay eee ee oe eee en eee ne 9 Bro Penodo de HOMO ratos alicia cnc 10 Descripciones de las fUNCIONES ccoocccccccccncconccococonnnonnnonnonononaninaninnnos 11 7 1 Encienda la c mara de documentos cccooccccncnccnccccncncnnoncnnnnononcnnoncnonnnnnnnos 11 7 2 Me gustar a visualizar la imagen en directo occconcccoccccncnnnonocnconnnnonanonnno 11 7 3 Me gustar a optimizar la imagen coocccccncccniconiconiconononononnnncnnnnnnnnnonanonos 11 7 4 Me gustar a ajustar el brillo oooccoccconcocnconoconicnnconocanonnncnnnnnnss 11 7 5 Me gustar a encender apagar la l Mpara cooocccconncconncccncnnnncnnnncnonnnnnnnos 11 7 6 Me gustar a acercar alejar el ZOOM cooncccnnoconoconoconoconoconononnnnnnonanonanonos 1
2. Folder s j gt Introduzca el nombre del archivo y haga clic en Save 7 8 Me gustar a congelar la imagen en directo gt Haga clic en 8 para congelar la imagen en directo de Ladibug 7 9 Me gustar a anotar en la imagen visualizada gt Haga clic en 2 para abrir la herramienta de anotaci n gt El modo predeterminado es Pointer Tool Puede seleccionar otra herramienta de anotaci n Annotation x gt Seleccione el color para el as gt Ajuste el valor del ancho de la l nea Cuanto mayor sea el valor m s gruesa ser la l nea Line EA Width 1 gt Marque o anote en la imagen visualizada lt Comentario gt Haga clic en para capturar las im genes que dibuje 7 10 Me gustar a a adir una anotaci n textual a las imagenes gt Haga clic en 2 para abrir la herramienta de anotaci n gt Seleccione Text Tool Annotatio 5 Line 1 A Width v gt Aparecer la ventana Text Tool cuando haga clic en la pantalla para introducir el texto gt Introduzca el texto en los campos vac os y haga clic en OK 13 Text Tool lt Comentario gt Haga clic en para capturar las imagenes que dibuje 7 11 Me gustaria grabar un video gt Haga clic en para abrir la herramienta de v deo lt NOTA gt Haga clic en para modificar la configuraci n del formato de v deo y la fuente de audio Para m s informaci n consulte la secc
3. 1 7 7 Me gustar a capturar IMAGENES cccoccccccnccccnconnncncnonanonnnononnnonnnonannnnnncnncnnnns 11 7 8 Me gustar a congelar la imagen en directo oocccocccocncocnconncononocinononnnos 12 7 9 Me gustar a anotar en la imagen visualizada occooccoccconconionnconeonincnnnnss 12 7 10Me gustar a a adir una anotaci n textual a las IM gJenes occccnncconn 13 7 11 Me gustar a grabar UN VIGGO occooccccccoccconcccnconoconconnnononannonnnononanonnnnnnnnnnss 14 Soluci n de Problemas oocccoccccncnconcccncnconcnconnnoncnconcnnnnnnonrnconrnonanenanos 16 1 Introduccion Una vez instalada la aplicacion Ladibug puede utilizar el software para gt Controlar el Presentador Visual gt Capturar y grabar imagenes gt Anotar im genes destacar detalles importantes y guardarlos para su uso posterior 2 Requisitos del sistema Windows XP CPU P4 1 8 GHz y arriba Memoria 512 MB Admite Direct X 9 Resoluci n 1024 x 768 Espacio M n en el disco duro 100 MB Windows XP SP2 y superior Windows Vista 7 CPU M n P4 2 4 GHz Memoria Min 1 GB 32 bits 2 GB 64 bits Compatible con Direct X 9 Resolucion Min 1024 x 768 Espacio Min en el disco duro 100 MB 3 Instalaci n de Ladibug 1 Inserte el CD con el software en su ordenador 2 El programa de instalaci n del software se lanzar autom ticamente Seleccione Install Ladibug para iniciar el proceso de instalaci n 3 S
4. apture Interval 3600 Seconds Capture Time Hours Capture Frame 1000 Frames Seleccione el directorio de archivo para modificar el predeterminado Especifique el nombre del archivo Configure la hora de inicio Captura im genes en los intervalos preconfigurados 10 7 Descripciones de las funciones 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 T T Encienda la c mara de documentos gt Haga clic en 0 Me gustar a visualizar la imagen en directo gt Haga clic en para visualizar la imagen en directo Me gustar a optimizar la imagen gt Haga clic en Me gustar a ajustar el brillo gt Haga clic en para mostrar el bot n de desplazamiento del brillo gt Mu valo hacia arriba para aumentar el brillo o mu valo hacia abajo para disminuir el brillo Me gustar a encender apagar la l mpara gt Haga clic en para encender apagar la l mpara Me gustar a acercar alejar el zoom gt Haga clic en Y para visualizar la barra de desplazamiento de imagen gt Desplace hacia arriba abajo para agrandar reducir la imagen Me gustar a capturar im genes 9 lt NOTA gt Haga clic en para modificar la configuraci n del intervalo de tiempo Para m s detalles consulte la secci n 6 5 Intervalo de tiempo 11 gt Haga clic en A My Recent JIntel Documents jProgram Files WINDOWS i File name queue PC_21 3 and V1_1 10_Setup M My Network Save as type Compressed zipped
5. edimiento de funcionamiento es el mismo que el mando a distancia y el panel de control del presentador visual Consulte el manual de usuario del Presentador Visual para m s informaci n lt Nota gt La visualizaci n del bot n puede variar dependiendo de las funciones del producto Un bot n inactivo estar en gris Camera Setting E Camera setting E Ar dD a AF Source Freeze gt JE l a v Brightness Focus Capture Brightness slide Show Record Photo T ext Mode Photo Normal 6 4 Opcional Factory Reset Video Compression Type Microsoft Video 1 m 7 W Enable video Compression Audio Source A Realtek HD Audio Input Volume da Software Mode f Annotation Mode Support Annotation and use with Interactive Whiteboards C Live Mode No support annotation or printscreen or capture in Interactive Whiteboard functions Ok Cancel 1 Restaurar Active la configuracion predeterminada de fabrica 2 Formato de codec para la compresion de video Ajuste el formato de video lt Nota gt Necesita activar el Enable Video Compress 3 Activar el grabador de audio Activa el dispositivo de grabacion de audio y configura la fuente de audio a E 6 5 Periodo de tiempo File Directory C Time_Lapse CJ File Mame Lumens MM DD HH NN SS we Y Select the start time Right Now f Start at 2009 07 01 16 48 14 Time Lapse Settings C
6. for me Sw InstallShield mad ye ag ee A nstallShield 7 gt lt Back Next gt Cancel I Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation eh eon pa The InstallShield Wizard has successfully installed Ladibug Click Install to begin the installation Click Finish to exit the wizard If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield ee lt Back Finish Cancel 4 Pulse Yes para crear un acceso directo de Ladibug en su escritorio Question EA Do you want to create a Ladibug shortcut at your desktop f moO EE I s n o 5 Siga las instrucciones de la pantalla y pulse Next lt NOTA gt Este paso no esta disponible para algunos modelos ejemplo DC190 InstallShield Wirard Welcome to the InstallShield Wizard for Visual We Presenter The InstallShield Wizard vall install Visual Presenter V2 on your computer To conbrue chok Next InstallShield Wizard Visual Presenter V2 Setup is preparing the InstaliShield Wizard which val guide vou through the rest of the setup process Please InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Ladibua Before you can use the program you must restart pour computer f Q O No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Fin
7. i n 6 4 Opciones gt Haga clic en Record para que aparezca la ventana gt Introduzca el nombre de archivo y haga clic en Save para iniciar la grabaci n lt insertar imagen gt 14 Save in lt Local Disk C My Recent Intel Documents jProgram Files WINDOWS a m File name My Network Saveastype Compressed zipped Folder gt Haga clic en para cerrar la herramienta de grabaci n 15 8 Solucion de Problemas 8 1 P La pantalla sale en negro durante la visualizacion de la imagen en directo cuando se ha vuelto a instalar Ladibug Soluci n 1 Desinstale Ladibug y vuelva a reiniciar su ordenador 2 Reinstale Ladibug 8 2 P Cuando se est ejecutando Ladibug no se visualiza ninguna imagen y aparece un mensaje de error de Ladibug Se ha alcanzado la limitaci n de v deo del sistema Consulte la secci n de Resoluci n de problemas del manual del usuario de Ladibug Soluci n 1 Compruebe si est utilizando un escritorio extendido dos monitos conectados al ordenador Si fuera as intente mover el enlace directo de Ladibug al escritorio extendido para ejecutarlo 2 Sielpaso 1 no funcionase apague el escritorio extendido Si el paso 2 no funcionase reduzca la resoluci n del escritorio 4 Siel paso 3 no funcionase vuelva a instalar el software Ladibug qa 16
8. iga las instrucciones de la pantalla y del asistente de instalaci n de Ladibug para llevar a cabo la instalaci n License Agreement Welcome to the InstallShield Wizard for Ladibug Please read the following license agreement carefully The InstallShield Wizard will install Ladibug on your Lumens Digital Optics Inc Software License Agreement computer To continue click Next A no ATTENTION USE OF THE SOFTWARE IS SUBJECT TO THE LUMENS SOFTWARE LICENSE TERMS SET FORTH BELOW Lumens Digital Optics Inc Software License Terms The following License Terms govern your use of the accompanying Software unless you have a separate written agreement with Lumens 1 License Grant Lumens grants you a license to Use one copy of the Software Use means storing loading installing executing or displaying the Software You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software 2 Ownership fe y a a 11 a Na C do not accept the terms of the license agreement InstallShield Pt zz Choose Destination Location Customer Information Select folder where setup will install files Please enter your information Cy Install Ladibug to User Name C Program Files Ladibug EN te E e z a E ail esa a J Company Name Lumens Install this application for Anyone who uses this computer all users Only
9. ish to complete setup Cancel 4 Conexion A lt Muy importante gt Para asegurar una instalaci n con xito aseg rese de que cada uno de los pasos es completado 4 1 Conecte el cable de la fuente de alimentaci n del Presentador Visual lt Nota gt La apariencia del cable de la fuente de alimentaci n y de la toma CA puede variar dependiendo de los pa ses regiones 4 2 Encienda el Presentador Visual pulsando el bot n POWER de la unidad o del mando a distancia durante varios segundos Cuando la luz cercana al bot n de encendido se ilumine la unidad estar lista para ser utilizada 4 3 Conecte el cable USB al Presentador Visual y a su ordenador 5 Comience a utilizar Ladibug 5 1 Haga doble clic sobre el icono Ladibug del escritorio para ejecutar Ladibug e 5 2 Desplace el rat n sobre el icono Ladibug para seleccionar las funciones del men 989 DO 0 89 Y e m 6 Funcionamiento 6 1 Menu Principal a V ENCENDIDO Enciende y apaga el presentador visual AJUSTE AUTOM Ajusta automaticamente la imagen que obtener la mejor calidad posible OPCIONAL Selecciona el m todo de compresi n de v deo y la fuente de audio Para obtener m s informaci n sobre las instrucciones de funcionamiento consulte la secci n 6 4 Opciones PRINCIPAL Ejecute el men de las funciones principales Haga clic con el bot n derecho sobre este icon
10. o para mostrar la informaci n sobre Ladibug CONFIGURACI N DE LA C MARA Aparece la ventana de configuraci n de la c mara para realizar los ajustes de las im genes en directo Para obtener m s informaci n sobre las instrucciones de funcionamiento consulte la secci n 6 3 Ajustes de la CAMARA CONGELAR Congela una imagen en directo CERRAR Cierra Ladibug GRABACI N Graba v deos L MPARA Encienda Apague la l mpara PREVISUALIZACI N Muestra las im genes en directo BRILLO Ajusta el brillo de la imagen ZOOM Acerca 0 aleja el zoom de la imagen AVANZ Ejecuta el menu de funciones avanzadas ANOTACION Muestra las herramientas de anotacion Para obtener m s informaci n sobre las instrucciones de funcionamiento consulte la secci n 6 2 Anotaci n FOTOGRAF A DEL INTERVALO DE TIEMPO Captura im genes a intervalos preseleccionados Para obtener m s informaci n sobre las instrucciones de funcionamiento consulte la secci n 6 5 Intervalo de tiempo CAPTURA Captura im genes 6 2 Herramientas de anotacion Annotation V9 ESNE IID y 0 0 ob 208 m om SI Line 1 O Q pe O0 Dibujar un rect ngulo Herramienta de dibujo a mano alzada Ss Eliminar todo Seleccionar el color del bol grafo Seleccionar el grosor de linea 6 3 Ajustes de la CAMARA Controla la imagen en directo a trav s de la interfaz Ajustes de la c mara El proc

Manual de usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents