Home

Guide CSST

1. E A sasned PAR MALAN sasned ep apongd ap pol d ap pol d SIQUON nq xeu aang agung 2JQUUON Hu Z uen CHE Leg WEIEN zU LU 8 USA aguan 5 1n0 E lpuuou sasned sasned IRAR pol d SON xew agung Sed SNOSSAp NE 9 Sp LE 66 8c E 90 lll rosu r uc quue 65 Annexe 6 Tableau sur la temp rature ambiante S UDUB Sep p td ep uolsi uluil p De liliqissod snSSep 10 s lmyei dul s l s no y aen 295 p 101550 0 ssne ej u hu ne 2 Gu S DUO2 S OC 20PdSa ue un p pds ue 5095 105 S L L A S Je need 5 Jua l ejaissod SEL s p uonel buoo lq ssod SEU s p uonejeBuog eine un p suloul 189 uonisodx IS QAM P s buep puc juessi019 sq bueq lq z ep snid y eu 2 0S S et 81E PFE Ep 226 r ger JUSWUOSSIPIO4J94 Wun 2 ans uu u uu ll 4 9 GG L 9SSOHIA CAPSULE JURIDIQUE DROIT DU TRAVAIL Notre quipe en droit du travail Jean Guy Villeneuve T l 418 6
2. c t oppos au vent entre ouverte afin de pr venir l accumulation de monoxyde de carbone lorsque le moteur est en marche Recroquevillez vous sous une couverture S il y a plus d une personne dans la voiture partagez la couverture Deux personnes qui partagent une m me couverture se garderont au chaud plus facilement que si chacun est enroul dans sa propre couverture Portez un chapeau et un foulard La t te et le cou sont les principaux points de perte de chaleur du corps Portez une attention particuli re aux premiers signes d engelures et d hypothermie Ne dormez pas S il y a plus d une personne dans la voiture dormez tour de r le Ne gardez pas la m me position trop longtemps Faites des exercices qui favorisent la circulation Bougez les bras et les jambes frottez vos mains etc Soyez aux aguets et attendez les autres voitures ou les secours 32 Bibliographie CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Conseils pour la conduite hivernale En ligne http vvvvvv cchst ca reponsessst safety haz icesnovv html Pour en savoir plus CONSEIL CANDIEN DE LA S CURIT 2004 La conduite hivernale En ligne http www safety council org CCS sujet route hivernale htm TRANSPORTS QU BEC 2005 Conseils pour la conduite en conditions hivernales En ligne http www mtq gouv qc ca fr securite hiver conseils asp Conseils de s curit concernant l utilisation des scies
3. VFT pour chaque personne bord Une ancre attach e une cha ne un c ble ou un cordage d au moins 15 m tres Une cope ou une pompe main Un extincteur de classe Des feux de navigation qui repondent aux exigences du Reglement sur les abordages Un dispositif de signal sonore qui repond aux exigences du Reglement sur les abordages Une bou e de sauvetage approuv e de 610 ou 762 mm de diam tre Une ligne d attrape flottante d une longueur d un moins 15 m tres Douze 12 signaux pyrotechniques de d tresse approuv s six 6 des types B ou C et six 6 des types A B C ou D 13 Formations disponibles Plusieurs formations en sant et s curit sont disponibles pour tous les corps de m tier et m me pour les tudiants de la Facult de foresterie et g omatique Consultez votre description de t ches ou votre gestionnaire pour conna tre les formations qui vous concernent Selon les activit s de travail voici les formations pouvant tre demand es Premiers soins et premiers secours Premiers soins et premiers secours en milieu loign Conduite de v hicule avec remorque et conduite de v hicules lourds Formation sur le port des quipements de protection individuelle et l utilisation des quipements de s curit Conduite de motoneige Conduite de v hicules tout terrain S curit nautique Abattage manuel Transport de mati res dangereuses Travail en hauteur Entretien et aiguis
4. au travail mentionne dans ses articles 49 et 51 les obligations du travailleur et de l employeur en mati re de sant et s curit Entre autres le travailleur a l obligation de prendre les mesures n cessaires pour prot ger sa sant sa s curit et son int grit physique L employeur doit pour sa part prendre les mesures n cessaires pour prot ger la sant et assurer la s curit et l int grit physique des travailleurs Comit s sectoriels de sant et s curit Il existe des comit s sectoriels de sant et s curit qui s occupent d identifier ou de collaborer l limination la source des dangers d analyser les accidents de travail et d inspecter les lieux de travail Le comit sectoriel de sant et s curit est galement responsable de recevoir les suggestions et les plaintes des employ s alors n h sitez pas communiquer avec l un de ses repr sentants Accident de travail incident et situation d urgence Que faire en cas d accident de travail Que faire en cas d accident de la route Que faire en cas d accident impliquant des animaux Que faire en cas d accident nautique Que faire en cas d incident Que faire en cas de situations d urgence Analyser la situation viter de vous mettre risque ou en danger Cueillir l information aupr s de la victime S1 possible loigner la source de danger S1 possible d gager la victime du danger et ou traiter la victime
5. s pour l Universit Laval et elle d sire ainsi vous faire part des dispositions et des moyens entrepris pour vous fournir un environnement de travail sain et s curitaire Politique sant et s curit de l Universit Laval L Universit Laval poss de une politique en mati re de sant et s curit o elle nonce ses intentions quant la pr vention des dangers pour son personnel Vous pouvez consulter la politique compl te sur le site du Vice rectorat aux ressources humaines Secteur sant et s curit du travail www vrrh ulaval ca sante santese html Responsabilit s de chacun en mati re de sant et s curit Tous poss dent des responsabilit s en mati re de sant et s curit et ont un r le jouer Gestionnaire personnel tudiants stagiaires Service de s curit et pr vention Vice rectorat aux ressources humaines Secteur sant et s curit du travail syndicats ou associations de personnel sont tous des acteurs importants la sant et la s curit Pour conna tre les responsabilit s de chacun des acteurs consultez la Politique sur la sant et la s curit du travail de l Universit Laval De plus il y a eu modification au code p nal l gard de la responsabilit criminelle de l entreprise et ses dirigeants veuillez vous r f rer l annexe 7 Rappel des obligations l gislatives pour employeur et employ LSST articles 49 et 51 La loi sur la sant et la s curit
6. Se couvrir la t te et porter des v tements l gers de couleur claire pour travailler l ext rieur Respecter le processus d acclimatement la chaleur Reporter les t ches ardues aux heures plus fra ches de la journ e All ger la charge de travail par des cycles courts travail repos Organiser le travail de fa on r duire la cadence Favoriser le travail en quipe Prendre des aides m caniques la manutention S abstenir de boire de l alcool Redoubler de prudence si vous avez des probl mes de sant Signes et sympt mes annon ant un coup de chaleur Si une personne prouve les sympt mes suivants Crampes musculaires Frissons Mal de c ur Mal de ventre tourdissements vertiges Fatigue inhabituelle ou malaise g n ralis Mal de t te Quoi faire Pr venez imm diatement votre superviseur un secouriste ou un coll gue Mettez la victime l ombre ou dans un endroit frais sous surveillance Prenez de l eau jusqu r cup ration compl te Si la personne ne r cup re pas compl tement ou qu elle pr sente un des signes d atteinte grave suivants Confusion Incoh rence des propos Agressivit comportements bizarres Perte d quilibre Perte de conscience Vomissements 19 Quoi faire Enclencher la proc dure de situations d urgence ou celle en cas d accident de travail Transporter la personne l ombre ou dans un endroit frais Enlever ses v tements Faire le pl
7. bois pour garder celui ci orient vers le haut Tendre la cha ne en resserrant les vis de r glage jusqu ce que la cha ne pouse le contour du guide cha ne mais continue de tourner librement Resserrer les crous du guide cha ne la bonne tension de cha ne en tirant le guide cha ne vers le haut avec une main gant e ou en l appuyant fermement sur une surface en contrebas V rifier la tension fr quemment et la r gler au besoin S assurer que la cha ne tourne librement apr s le r glage de la tension Nettoyer l orifice de lubrification de la cha ne lors de l entretien du guide cha ne La sciure risque d entraver l arrosage de la cha ne 42 Bibliographie CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Entretien et r paration En ligne http www cchst ca reponsessst safety_haz chainsaws maintenance html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST quipement et v tements de protection individuelle En ligne http www cchst ca reponsessst safety_haz chainsaws ppe html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Maniement transport et rangement En ligne http www cchst ca reponsessst safety_haz chainsaws handling html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Utilisation s curitaire des scies cha ne En ligne http www cchst ca reponsessst safety_haz chainsaws
8. cas d accident de travail Pratiquer le bouche a bouche s il ne respire pas Prodiguer des soins contre les chocs Les sympt mes d un choc sont la p leur une peau moite et froide un pouls faible et rapide une respiration haletante e Attendre les secours 23 Bibliographie COMMISSION DE LA SANT ET DE LA S CURIT DU TRAVAIL 1998 Secourisme en milieu de travail Quatri me dition Qu bec Les ditions H ritage inc 202 p COMMISSION DE LA SANT ET DE LA S CURIT DU TRAVAIL 2003 Guide de pr vention des coups de chaleur En ligne http vvvvvv csst qc ca portail fr publications dc 200 16184 htm RESSOURCES NATURELLES CANADA 2004 Guide de s curit sur le terrain du Secteur des sciences de la Terre En ligne http ess nrcan gc ca tfss sstt pdf fieldguide_f pdf Pour en savoir plus Hu CU TISON Marc 2004 c Contraintes thermiques Alerte chaude 1 Pr vention au travail vol 17 no 2 printemps 2004 p 7 14 Accessible sur Internet l adresse suivante http vvvvvv csst qc ca portail fr publications dc 600 202 42 htm COMMISSION DE LA SANT ET DE LA S CURIT DU TRAVAIL 2004 Contrainte thermique le froid 2 dition revue et corrig e En ligne http www csst qc ca portail fr publications dc_200_16182_3 htm CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Agents physiques Travail dans des conditi
9. d part personnelle personnels Assurance voyage assurance de personne personnelle B n voles NON NON automobile responsabilit civile assurance de biens personnels Sant et s curit du travail Pavillon Alphonse Marie Parent local 1661 Universit Laval Qu bec Canada G K 7P4 T l phone 418 656 2110 Telecopieur 418 656 7797 Mentionner la nature du dossier Assurance Accigroupe souscrite par l universit pour tous les tudiants inscrits www sf ulaval ca la rubrique assurance Pierre Boutin Agent de recherche et de planification Vice rectorat l administration et aux finances Pavillon des Sciences de l ducation local 1570 T l phone 418 656 2131 poste 7606 T l copieur 418 656 3300 Courriel pierre boutin vraf ulaval ca Avantages sociaux pour les employ s de PUL assujettis au r gime d assurance de PUL Huguette Michaud Technicienne en administration Service des ressources humaines Pavillon Bonenfant local 5333 Telephone 418 656 2131 poste 7836 Telecopieur 418 656 2176 Courriel huguette michaud srh ulaval ca Mentionner le dossier des avantages sociaux Couverture assurance AELI S www santeetudiante com T l phone 418 266 6188 Sans frais 1 877 795 4493 noter L assurance maladie n est valide qu au Qu bec Cependant des ententes existent avec certaines provinces accordant un remboursement des
10. et l essence dans un endroit bien a r Garder proximit un extincteur portatif en bon tat de fonctionnement Nepas fumer et interdire toute source d inflammation pendant le plein 37 Conseils g n raux pendant l utilisation d une scie cha ne FAIRE a Planifier le travail ex cuter Porter la scie par la poign e avant silencieux du c t oppos au corps et guide cha ne point vers l arri re Savoir en tout temps o se trouvent exactement ses compagnons de travail Utiliser la scie qui convient la t che Le poids de la scie sa puissance et la longueur du guide cha ne doivent tous tre adapt s la t che Tenir la scie fermement deux mains pouces et autres doigts bien enroul s autour de la poign e S assurer de toujours avoir les pieds solidement appuy s au sol Couper toujours plein r gime Sassurer que la cha ne ne bouge pas lorsque le moteur tourne au ralenti Fermer le moteur avant de faire l entretien de la scie ou le plein d essence Garder la scie propre c est dire exempte de sciure de salet s et d huile Porter des gants ou des mitaines de protection pour aff ter la cha ne NE PAS FAIRE D marrer la scie lorsqu elle est appuy e contre le corps de quelque fa on que ce soit Refaire le plein moins de 3 m tres 10 pieds d un contenant ou d un r servoir de stockage d essence Se tenir directement derri re la scie Laisser u
11. l organisation devra agir avec diligence raisonnable Cela signifie par exemple qu il devra structurer et organiser la gestion du volet pr vention en sant et s curit s assurer d un milieu de travail sain et s curitaire assurer la protection de son personnel former et informer son personnel faciliter la d marche pr ventive etc Agir avec diligence raisonnable veut galement dire que l lt organisation devra respecter les autres sources d obligations de pr vention comme par exemple les articles 50 et suivants de Loi sur la Sant et S curit du travail la Loi sur le b timent et la r glementation sous jacente le Code national de pr vention des incendies les plans de pr vention s il y lieu etc 68 69 LES PEINES Les organisations pourront tre condamn es payer des amendes dont le montant varie selon le crime reproch et le type de proc dure choisi par la Couronne pour la poursuite Dans le cas d actes criminels homicide involontaire n gligence criminelle etc le montant de l amende n est pas limit Dans les autres cas infraction punissable sur d claration sommaire de culpabilit le montant maximal de l amende est de 100 000 art 735 C cr Pour les agents ou cadres sup rieurs ceux ci pourraient tre condamn s dans le cas de n gligence criminelle par exemple une peine d emprisonnement d un maximum de 10 ans sil y a l sion corporelle ou de l emprisonnement perp tuit
12. lieux de prise de repas ou de campement doivent tre soigneusement choisis et d plac s le cas ch ant afin d viter la proximit de sites pouvant accueillir ces insectes Mesures pr ventives Comportements avant de sortir en for t Si vous savez que vous tes allergique aux piq res d insectes assurez vous de contacter un allergologue ou d tre trait en immunoth rapie avant de sortir en for t Prenez soin d avertir votre sup rieur imm diat et vos coll gues de travail 53 de votre tat de sant De plus portez sur vous une trousse de premiers soins individuelle comportant de l Epipen Comportements l ext rieur vitez les aires de pique nique publiques et les poubelles vitez de boire dans des canettes car l insecte s introduit dans la canette et l individu se fait piquer dans la bouche ou la gorge vitez de vous promener dans les champs les vergers ou les bocages et vitez d aller cueillir des fruits V tements adapt s Afin de minimiser le risque de piq res le corps les mains le cou et la t te devraient tre enti rement couverts lorsque l on doit se trouver dans une zone risque Portez des pantalons longs et des chemises manches longues lors de vos d placements en for t Portez des souliers ou des bottes de s curit lors de vos d placements en for t Portez des v tements de couleur ocre blanche ou beige L attention des hym nopt res est tout part
13. s il y a d c s Le l gislateur a aussi introduit de nouvelles dispositions concernant les facteurs consid rer pour l imposition d une peine Par ailleurs le tribunal pourra assortir l ordonnance de probation visant une organisation de l une ou de plusieurs des conditions suivantes de d dommager toute personne de la perte ou des dommages qu elle a subis du fait de la perp tration de l infraction d laborer des normes r gles ou lignes directrices en vue de r duire la probabilit qu elle commette d autres infractions de communiquer la teneur de ces normes r gles et lignes directrices ses agents d informer le public etc 2 Pour conna tre tous les facteurs voir l article 718 21 Cer 3 Pour conna tre toutes les conditions de probation voir l article 732 1 3 1 et 3 2 Cer 69 70 En r sum les diff rentes organisations entreprises institutions etc et leurs intervenants agents cadres sup rieurs etc devront d sormais se conformer aux nouvelles dispositions du Code criminel sera donc primordial qu ils veillent avec diligence raisonnable la s curit de leurs employ s pour ne pas entra ner leur responsabilit criminelle Mars 2005 Pour de plus amples informations n h sitez pas communiquer avec nous ou visitez notre site web www langloiskronstromdesjardins com LANGLOIS KRONSTR M DESJARDINS S E N C R L 70
14. sur place si aucun danger ne vous menace Contacter les secouristes Appeler le 911 Prodiguer les premiers soins Attendre les secouristes sp cialis s 0 Laisser les lieux intacts si un v nement majeur s est produit 1 S il y a contact avec le sang il importe de se r f rer la pochette intitul e Que faire lors d une exposition au sang 12 Communiquer avec le Secteur sant et s curit du travail 656 2110 afin de d clarer votre accident de travail durant les heures normales de travail 8h00 16h30 d ASSURANCE DE PERSONNE Informations compl mentaires Note Ce tableau est titre indicatif En cas d incertitude il est pr f rable de valider les informations aupr s des services concern s et cela pour chaque personne Se r f rer au contrat Informations compl mentaires Couverture CSST CSST Programmes Assurances STATUT Par le fait ou d assurances personnelles l occasion disponibles en dehors du temps du travail de travail Accigroupe Alies Assurance voyage assurance tudiant non salari NON assurance parentale de personne personnelle RAMQ assurance de automobile responsabilit personne personnelle civile assurance de biens personnels Accigroupe Alies Assurance voyage assurance Etudiant stagiaire OUI assurance parentale de personne personnelle non r mun r RAMQ assurance de automobile responsabilit
15. tre l preuve des perforations Les souliers espadrilles ou sandales ne sont pas accept s Protection de la t te obligatoire Toute personne effectuant une sortie en milieu naturel est responsable de porter un casque de s curit conforme la norme ANSI Z89 1 1986 ou certifi selon la norme CAN CSA 294 1 92 et dont la couronne de fixation est bien ajust e 11 Trousse de premiers soins individuelle obligatoire Toute personne effectuant une sortie en milieu naturel est responsable de porter la taille une trousse de premiers soins individuelle Vous pouvez vous procurer une trousse de premiers soins individuelle en contactant Martin Charest quipements de protection individuelle obligatoires selon une t che particuli re D broussaillage et abattage d arbre la scie m canique Le port des quipements de protection individuelle suivants sont obligatoires lors des activit s de d broussaillage et d abattage d arbre la scie m canique Le casque de s curit conforme la norme 5 794 1 92 et dont la couronne de fixation est bien ajust e Les protecteurs auditifs coquilles ou bouchons conformes la norme CAN CSA Z94 2 94 Les bottes de s curit Une visi re ou une grille Des gants offrant une bonne adh rence Un bandage compressif Un pantalon d abattage ou des jambi res certifi s selon la norme CAN BNQ 1923 450 M91 D placement sur l eau Le port des quipeme
16. vous aupr s de votre minist re des transports pour v rifier si l utilisation de cha nes est permise dans la r gion o vous vous appr tez circuler 26 V rifiez la pression des pneus et si n cessaire ajustez la au niveau prescrit par le fabricant Ne jumelez pas des pneus radiaux d autres types de pneus V rifiez que les roues sont quilibr es sinon apportez les corrections n cessaires V rifiez que les pneus sont align s sinon apportez les corrections n cessaires Syst me d chappement V rifiez le syst me d chappement pour vous assurer qu il ne fuit pas Un syst me d chappement tanche r duit les risques d empoisonnement au monoxyde de carbone Laissez votre fen tre l g rement entre ouverte lorsque vous tes pris dans la neige Faites fonctionner le moteur et la chaufferette de votre v hicule pour vous garder au chaud Enlevez la neige qui pourrait obstruer le tuyau d chappement Un tuyau d chappement obstru pourrait forcer la p n tration du monoxyde de carbone l int rieur du v hicule Syst me de chauffage de refroidissement V rifiez le radiateur et les durites pour v rifier qu il n y a pas de fuites Assurez vous que le niveau d antigel de votre v hicule est suffisant et qu il r siste aux temp ratures les plus froides V rifiez les d givreurs avant et arri re pour vous assurer de leur bon fonctionnement Essuie glaces Assurez vous que les essuie glaces
17. 01 10 1995 dition la plus r cente ou de la norme ANSI B175 1 2000 Safety Requirements for Gasoline Powered Chain Saws Ces deux normes pr sentent les exigences de s curit r gissant la conception des scies cha ne et proposent des conseils concernant l utilisation s curitaire de ces quipements Faire fonctionner les scies cha ne seulement dans un endroit bien a r Porter l quipement et les v tements de protection individuelle appropri s Poser des questions en cas de doute quant l ex cution s curitaire du travail Les consignes de s curit applicables varient selon l endroit o se fait le sciage au sol ou en hauteur dans un arbre ou dans une nacelle l vatrice et selon qu il y a ou non risque de tr bucher de glisser de s accrocher ou de tomber Ne jamais utiliser une scie cha ne dans un arbre moins d avoir re u la formation n cessaire Pr cautions avant de faire d marrer le moteur d une scie cha ne FAIRE Utiliser seulement des scies cha nes fabriqu es et entretenues conform ment aux dispositions des normes telles que la norme CSA Z62 1 95 Chain Saws et qui sont quip es d une cha ne anti rebond et d un frein de cha ne V rifier les exigences nonc es dans la r glementation en vigueur dans votre r gion Apprendre le fonctionnement des commandes avant de faire d marrer la scie cha ne 35 Avant de lancer le moteur enlever le fourreau ou tui de
18. 50 7006 Ren Paquette T l 514 282 7826 Bernard Cliche T l 418 650 7902 Marc Gravel T l 418 650 7007 Andr Sasseville T l 514 282 7840 Paule Veilleux T l 418 650 7008 Gilles Paquette T l 514 282 7803 Fran ois Bouchard T l 418 650 7903 Bernard Jacob T l 418 650 7066 Tina Hobday T l 514 282 7816 Fran ois LeBel T l 418 650 7022 Sarto Veilleux T l 418 650 7009 Catherine Houpert T l 514 282 7817 ric Latulippe T l 418 650 7904 Isabelle Cormier T l 418 650 7064 Fran ois C t T l 418 650 7011 Nathalie Dub T l 418 650 7021 Marie Pierre Raymond T l 418 650 7091 LANGLOIS KRONSTR M DESJARDINS QUAND LA L SION PROFESSIONNELLE ENGENDRE LA RESPONSABILITE CRIMINELLE DE L ENTREPRISE ET DE SES DIRIGEANTS Une nouvelle loi entr e en vigueur le 31 mars 2004 facilite d sormais les poursuites criminelles ou p nales l endroit des entreprises en mati re de sant et s curit au travail En effet la Loi C 21 projet de loi C 45 cr e un pr somption de participation de l entreprise et de ses dirigeants un acte criminel lorsque par leur n gligence ou de fa on intentionnelle un employ est bless ou m me tu L origine Cette Loi a t adopt e dans la foul e de la trag die survenue le 9 mai 1992 la mine Westray en Nouvelle cosse o une explosion a caus la mort de 26 mineurs L enqu te
19. Page Pr sentation Version 2005 Table des mati res PS EE E TA o En Le EE CAR a aa 6 Accident de travail incident et situation El DESS nantais T7 Que faire en cas d accident de travail 7 Que faire en cas d accident de la route 7 7 Que faire en cas d accident impliquant des animaux 7 T7 Que faire en cas d accident nautique EE 7 Que faire en cas d incident A 7 Que faire en cas de situations d urgence r a aa T7 quipement de protection individuelle 11 quipements de protection individuelle obligatoires pour les d placements en for t 11 EECH ENEE 11 Prote tion des pieds obligatoires lan nn Ann AE 11 Protection de la t te obligatoire a Re din nc 11 Trousse de premiers soins individuelle obligatoire l l 12 quipements de protection individuelle obligatoires selon une t che particuli re 12 D broussaillage et abattage d arbre la scie m canique 12 D placement s t Ped a Aa d S 12 ad a iy Aaaa 14 Proc dure pour assurer la s curit des personnes lors des sorties en milieu naturel 15 Kensetenemenis aa 15 DEE EE 15 Renseignements conserver et transmettre 16 EE E E a T E ERE 16 LEE DE 17 ES coups de ba EEN 17 EE 17 E KE 17 Quoi
20. S r chauffer votre voiture dans un garage dont la porte est ferm e HEnlevez la neige et la glace accumul es sur votre v hicule Vous aurez ainsi une meilleure visibilit et vous serez galement plus facilement vu par les autres conducteurs Portez des verres fum s lors des journ es ensoleill es Apportez un t l phone cellulaire avec vous si vous en poss dez un mais ne le laissez pas dans le v hicule car les piles g leront 29 Conseils de s curit sur la conduite hivernale Renseignements g n raux Gardez votre ceinture de s curit boucl e en tout temps RALENTISSEZL Les limites de vitesse affich es sont tablies en fonction de conditions routi res id ales R duire sa vitesse de conduite est la meilleure mesure pr ventive contre les probl mes qui peuvent survenir lorsque l on conduit sur une chauss e glissante La glace noire est invisible Soyez alerte La glace noire fait para tre la route comme nouvellement asphalt e et le pav prend une couleur gris blanch tre N utilisez pas le r gulateur de vitesse En mode de conduite hivernale vous devez avoir en tout temps le contr le total de votre v hicule Ralentissez lorsque vous vous approchez d une intersection glac e ou enneig e N h sitez pas prendre plus de temps pour faire le trajet ou tout simplement reporter votre voyage si la temp rature n est pas cl mente Conduisez avec les phares de croisement allum
21. a ne ne sont pas endommag s R parer ou remplacer les maillons tr s d form s Sil faut mettre des maillons gouges neufs les limer la m me hauteur que les autres Remplacer le guide cha ne s il est br ch ou gauchi Remplacer le guide cha ne et la cha ne lorsque le premier a t endommag Sil est us ou endommag remplacer le barbotin avant qu il n endommage la cha ne Utiliser des limes denture appropri e pour Vaff tage des gouges Il faut deux types de lime 1 Une lime plate pour r gler la profondeur de coupe 41 2 Une lime ronde de diam tre uniforme pour aff ter les gouges et maintenir les maillons guides en bon tat R gler la tension de la cha ne apr s cinq dix minutes de fonctionnement Comme la cha ne s allonge en se r chauffant 1l faut la r gler plusieurs fois en cours d utilisation Garder la cha ne lubrifi e en permanence Comment r gle t on la tension de la cha ne Une cha ne l che ou desserr e acc l re l usure du barbotin des maillons guides et du guide cha ne et menace la s curit de l op rateur en risquant de d railler Une cha ne trop tendue augmente l usure des pi ces Suivre les instructions du fabricant pour le r glage de la tension de la cha ne Arr ter le moteur de la scie Porter des gants pour pr venir les coupures Desserrer les crous du guide cha ne Appuyer le bout du guide cha ne sur une petite pi ce de
22. action allergique R action locale reli e une piq re d insecte Douleur rougeurs d mangeaison et enflure plus ou moins notables Pendroit de la piq re Intervention Si la cause est une piq re d insecte retirer le dard s il est visible en grattant sans le comprimer avec les ongles e Appliquer de la glace ou une compresse froide l endroit du contact dans le but de ralentir la r action Ne pas appliquer de terre ou de boue sur la piq re Surveiller l tat de la personne R action g n rale peu grave Quelques rougeurs ou gonflements de la peau sur le corps Peau couverte de rougeurs et de gonflements d mangeaison g n ralis e urticaire g n ralis e autour des yeux au visage ou aux l vres excluant l int rieur de la bouche la langue et la gorge Intervention Si la cause est une piq re d insecte intervenir de la m me fa on que pour la r action locale Surveiller tr s troitement l tat de la victime SI la victime a en sa possession de l adr naline pipen lui faire conserver porter de mains R action g n rale grave de la langue ou de la gorge impression de gorge serr e e Difficult respiratoire toux et sifflements difficult parler et respirer sensation de pl nitude dans la bouche ou la gorge action de porter les mains la gorge panique rougeur au visage Note Risque d vo
23. affiche 321 pdf SOCI T DE LA FAUNE ET DES PARCS DU QU BEC 2005 Conna tre lours noir En ligne http www fapaq gouv qc ca fr faune ours Fiches_420 pdf 46 Conseils de s curit concernant l utilisation d insectifuges personnels x ls Conseils g n raux sur l utilisation d insectifuges gt Lisez l tiquette du produit au complet avant l application Suivre toutes les directives incluant les restrictions concernant le nombre d utilisations quotidiennes permises Appliquez le produit en petite quantit et seulement sur les r gions expos es ou sur les v tements N utilisez pas le produit sous les v tements Les fortes applications ou la saturation ne sont pas n cessaires pour que le produit soit efficace Ne r p tez les applications qu au besoin vitez le contact avec les yeux rincez imm diatement avec de l eau y gt N utilisez pas d insectifuges sur les plaies ouvertes ou sur une peau irrit e ou br l e par le soleil Evitez de respirer les vapeurs de produits en a rosol Utilisez les uniquement dans des endroits bien a r s Ne les utilisez pas pr s des aliments Lavez la peau trait e au savon et l eau en rentrant de l ext rieur ou lorsque vous n avez plus besoin de protection Si vous croyez que vous r agissez un insectifuge arr tez imm diatement d utiliser le produit lavez la peau trait e et consultez un m decin Si vous craignez d tre sen
24. age de la scie cha ne Utilisation de la d broussailleuse Utilisation de l pipen adr naline 14 Proc dure pour assurer la s curit FN s des personnes lors des sorties en milieu naturel Z 27 2 Cette proc dure s applique tous les travailleurs qui doivent se d placer en milieu naturel dans le cadre de leurs fonctions Renseignements Avant d effectuer toute sortie en milieu naturel le responsable d quipe informe son sup rieur ou le responsable de son secteur compl te le Formulaire de sortie annexe 1 et le d pose au Service de s curit et pr vention de l Universit Laval Formation et consignes Au d but de chaque nouvelle ann e de sortie g n ralement au printemps Le directeur du groupe de recherche ou le sup rieur imm diat organise une session de formation sur les d placements et les travaux en milieu naturel pour tous les intervenants de son groupe Cette formation couvre les aspects suivants e Le port des quipements de protection individuelle et l utilisation des quipements de s curit n cessaires Les moyens de communication disponibles et leur mode de fonctionnement ainsi que les personnes contacter en cas d urgence annexe 2 e Les r gles de conduite des v hicules automobiles sur les chemins forestiers L universit organise un cours de secourisme adapt pour les sorties en milieu naturel Ce cours couvre les mesures d urgences incluan
25. anteweb com SECOURISME EN MILIEU DE TRAVAIL Les publications du Qu bec 2002 THIBEAULT Marcel 2004 Piq res d insectes en milieu de travail isol Mesures de pr vention et contr le des r actions anaphylactiques Sant et s curit de travail Minist re des ressources naturelles de la faune et des parcs p 14 Pour en savoir plus EE COMMISSION DE LA SANT ET DE LA S CURIT DU TRAVAIL 2003 Protocole Administration d adr naline En ligne http vvvvvv csst qc ca portail fr publications dc 900 341 htm TISON Marc 2004 L aiguillon de la pr vention Pr vention au travail vol 17 no 2 printemps 2004 p 34 36 Accessible sur Internet l adresse suivante http vvvvvv csst qc ca portail fr publications dc 600 202 A7 bm 57 LUNIVERSIT Annexe 1 LAVAL Formulaire de sortie en milieu naturel Nom du travailleur Personne ressource T l phone Projet de recherche Responsable du projet de recherche _____ T l phone _ Dafes de la sortie D part II MM AAAA Retour JJ MM AAAA Heure approximative de retour oui non Coucher en for t Coucher au camp forestier Retour chaque soir en ville Destination la plus pr cise possible Ville Zec Secteur Chemin Site Coordonn es GPS etc XS NP Annexez une carte d taillant votre itin raire si possible Compagnie foresti re gestionnaire du secteur visit Camp forestier et ou person
26. avait d montr que les machines taient munies de d tecteurs de m thane qui cessaient leur fonctionnement aussit t que le taux de gaz dans l air tait trop lev Toutefois et c est ce qui causa l accident le m canisme avait t d sactiv par les ouvriers et ce la connaissance des superviseurs Une poursuite criminelle avait t engag e contre les dirigeants de la mine mais avait d tre abandonn e en raison de la difficult d tablir une preuve d intention hors de tout doute raisonnable de commettre une infraction de la part de la direction Les modifications Le premier effet de cette Loi se retrouve l article 217 7 du Code criminel qui stipule qu il incombe quiconque dirige l accomplissement d un travail ou l ex cution d une t che ou habilit le faire de prendre les mesures voulues pour viter qu il n en r sulte de blessures corporelles pour autrui galement cette loi cr e une nouvelle pr somption art 22 1 C cr dans les cas d infraction requ rant une preuve de n gligence telle la n gligence criminelle ou l homicide involontaire En fait l organisation est maintenant pr sum e avoir particip au crime de n gligence si un de ses agents a une conduite quivalant un tel crime de n gligence et si le ou les cadres sup rieurs n ont pas agi avec diligence pour emp cher une telle conduite n gligente de leur agent 67 Fran ois Mainguy T l 514 282 7823 Jessi
27. avant fonctionnent correctement Remplacez les s ils sont vieux ou us s Remplissez souvent le r servoir de liquide lave glace et utilisez un liquide qui r siste aux temp ratures les plus froides Essence Faites le plein d essence avant votre d part 27 Ne laissez pas le niveau d essence descendre trop bas La prochaine station service est peut tre plus loin que vous ne le croyez et si vous restez coinc dans la neige le moteur de votre v hicule sera votre unique source de chaleur Contenu de la trousse de conduite hivernale Une trousse de conduite hivernale bien pr par e permet d affronter toutes les situations d urgence Voici des suggestions de ce qu elle devrait contenir Des cha nes con ues sp cialement pour les pneus de votre v hicule Un sac de sable ou de calcium ou de liti re Des plaques d aide la traction Une pelle Un balai neige Un grattoir Des c bles de d marrage Des dispositifs d avertissement comme des torches de signalisation ou des feux de secours Du liquide degivreur de conduites d essence m thanol galement appel alcool m thylique ou hydrate de m thyle Quelques litres en surplus de liquide lave glace r sistant aux temp ratures les plus froides Des serviettes en papier Une lampe de poche et des feux clignotants portables avec des piles de rechange Une couverture Des v tements de rechange dont une tuque des pantalons coupe ven
28. ca Reid T l 418 650 7910 68 Finalement la loi cr e une seconde pr somption art 22 2 selon laquelle l organisation est pr sum e participer un crime lorsque le Code exige la preuve d une intention de le commettre tel le meurtre par exemple Cet article recherche davantage une implication directe du cadre sup rieur et n cessite la preuve d une intention de ce dernier de faire profiter l organisation de l infraction LES D FINITIONS Pour bien comprendre la port e de ces derniers articles il est important de d finir la notion d organisation d xagent et de cadre sup rieur Ainsi selon l article 2 du Code criminel l organisation peut tre un corps constitu personne morale soci t compagnie soci t de personnes entreprise syndicat professionnel ou municipalit ou une association de personnes L agent pour sa part vise tout administrateur associ employ membre mandataire ou entrepreneur d une organisation Finalement le cadre sup rieur est un agent jouant un r le important dans l laboration des orientations de l organisation vis e ou assurant la gestion d un important domaine d activit s de celle ci y compris dans le cas d une personne morale l administrateur le premier dirigeant ou le directeur financier LES OBLIGATIONS DE L EMPLOYEUR POUR VITER UNE RESPONSABILITE CRIMINELLE Pour ne pas engager sa responsabilit criminelle
29. cha ne quipements et v tements de protection individuelle Toutes les personnes utilisant une scie cha ne doivent porter les quipements de protection individuelle requis Tout manquement cette r gle peut entra ner un avertissement et des mesures administratrices appropri es Les v tements doivent tre de la bonne taille pour viter qu ils ne se prennent dans la cha ne de la scie v Un casque de couleur voyante conforme la norme ANSIZ89 1 1997 ou CAN CSA Z94 1 92 et dont la couronne de fixation est bien ajust e v Une lunette de s curit avec crans lat raux et un cran facial homologu s par la norme CAN CSAZ94 3 99 v Des protecteurs auditifs coquilles ou bouchons conformes la norme CAN CSAZ94 2 94 v Des gants appropri s avec une protection de nylon balistique au dos v Un pantalon avec des l ments de protection avant et arri re cat gorie A ou des jambi res conformes la norme CAN BNQ 1923 450 M91 v Des chaussures de s curit conformes la norme CAN CSA 7195 92 ou ANSI 741 1999 bout de protection semelle antid rapant l preuve des perforations offrant une protection contre les coups de scie sur le devant et sur les c t s v Un bandage compressif Protection de la t te Casque de s curit homologu par la CSA de couleur haute visibilit Protection des yeux Lunettes de s curit et cran facial Protection auditive homologu s par la CSA Protecteurs auditifs ho
30. cote G ou H personne personnelle civile assurance de biens en r vision personnels Accigroupe Alies Assurance voyage assurance Etudiant stagiaire assurance parentale de personne personnelle non r mun r NON RAMQ assurance de automobile responsabilit sans cote personne personnelle civile assurance de biens personnels Accigroupe Alies Assurance voyage assurance Etudiant assurance parentale de personne personnelle r mun r avec une NON RAMQ assurance de automobile responsabilit bourse personne personnelle civile assurance biens personnels Oui Accigroupe Alies Assurance voyage assurance tudiant pour la fraction assurance parentale de personne personnelle r mun r par bourse et par fraction de travail r mun r sous r serve de la RAMQ assurance de personne personnelle automobile responsabilit civile assurance de biens salaire d cision de la personnels CSST A valider aupr s des Assurance voyage assurance avantages sociaux de personne personnelle Employ salari UL OUI Protection automobile responsabilit d assurance civile assurance de biens personnelle personnels Oui A valider aupr s des Assurance voyage assurance Employ salari UL travail hors Qu bec Pr f rable d effectuer une validation avant le avantages sociaux Protection d assurance de personne personnelle automobile responsabilit civile assurance de biens
31. e peut se retrouver dans une situation de contrainte thermique lorsque les conditions de l environnement temp rature humidit etc obligent l organisme de la personne a r agir afin de maintenir sa temp rature Ce genre de situation peut se retrouver lorsque l on travaille l ext rieur Consultez les annexes 5 et 6 Les coups de soleil Tous les employ s occupant un emploi l ext rieur Z doivent prendre des pr cautions sp ciales pour se prot ger des effets nocifs du rayonnement ultraviolet du soleil Mesures preventives o Porter un filtre ou un cran solaire Porter des lunettes de soleil Porter des v tements faits d un tissu serr pour bloquer les rayons ultraviolets Porter un chapeau Signes et sympt mes Peau s che Douleur Rougeur L g re enflure Formation de cloques Peau blanche cireuse noire ou rouge violac e Muscles et vaisseaux endommag s Quoi faire en cas de coups de soleil HEnclencher la proc dure de situations d urgence ou celle en cas d accident de travail si la gravit de la br lure l exige Enlever tous les bijoux y compris la montre 17 D couvrir la plaie mais ne pas enlever les v tements coll s la peau Si possible immerger la partie atteinte dans l eau froide pendant 10 minutes Couvrir avec un pansement humide toujours le garder humide Ne jamais crever les cloques V rifier la respiration la victime peut pr
32. er par des v tements secs Si la personne peut boire lui donner une boisson ti de pour un r chauffement graduel sucr e et non alcoolis e Envelopper la victime dans des couvertures 21 Sila victime est incapable de se r chauffer par elle m me la faire allonger et lui r chauffer d abord la t te le cou et le tronc En l absence d autres sources de chaleur le contact direct est le moyen le plus rapide de r chauffer la personne le secouriste se d shabille jusqu la taille et se blottit contre la victime entre des couvertures ou dans un sac de couchage d faut le secouriste peut l envelopper de plusieurs couvertures Apr s un certain temps lorsque le tronc commence se r chauffer l envelopper compl tement R animer la personne si n cessaire Lorsque le pouls est perceptible si faible soit il ne pas entreprendre de RCR Attendre les secours s il y a lieu Les orages lectriques Quoi faire Cesser le travail l ext rieur Trouver un abri selon l ordre suivant o V hicule automobile avec carrosserie Gros difice de m tal ou structure m tallique o difice muni d un parafoudre o Gros difice prot g o Petit difice prot g Se r fugier dans un abri en m tal comme o Le compartiment passager d un v hicule quip de pneus o Sous un pont en acier prendre garde de ne jamais toucher l acier et ne jamais s asseoir ou se tenir s
33. es o les moustiques sont les plus actifs Donn es tir es du Feuillet de renseignements sur les insectifuges personnels de Sant Canada 49 Utilisation simultan e des insectifuges et des crans solaires Les gens peuvent utiliser de fa on simultan e les insectifuges et les crans solaires lorsqu ils sont l ext rieur pour prot ger leur sant Suivez le mode d emploi sur l emballage respectif de chaque produit afin de les appliquer de la bonne mani re Appliquer d abord l cran solaire puis l insectifuge Utilisation de produits contenant du DEET et des crans solaires Certains insectifuges personnels contiennent des compos s d crans solaires Ces produits ont t abandonn s depuis le 31 d cembre 2003 par Sant Canada puisque les modes d emploi des tiquettes taient incompatibles avec les m thodes d application de chaque composante Les insectifuges personnels devraient tre appliqu s avec mod ration tandis que les crans solaires devraient tre appliqu s en abondance et fr quemment 50 Bibliographie SANT CANADA 2004 Conseils de s curit concernant l utilisation d insectifuges personnels En ligne http vvvvvv cchst ca reponsessst safety haz chainsavvs maintenance html 51 Conseils de s curit concernant les piq res d insectes Introduction Les milieux forestiers ou semi bois s sont l habitat naturel de nombreuses esp ces d insectes piqueurs appel s
34. ettre Pabri du vent Demander la personne de se r chauffer avec la chaleur de son propre corps si c est possible mettre les mains sous les aisselles par exemple Tout en vitant de masser ou de frictionner surtout l eau froide ou avec de la neige r chauffer graduellement les r gions ou les membres gel s en y appliquant la surface des mains ou des compresses ti des Ne pas approcher le membre gel d une source de chaleur directe comme un feu de bois Enlever les v tements mouill s et les chaussures Envelopper la victime dans une couverture Faire boire une boisson chaude et sucr e non alcoolis e Attendre les secours s il y a lieu L hypothermie Signes et sympt mes Les signes et sympt mes sont progressifs Frissons ou tremblements irrepressibles Pr sence ou non de gelures Tremblements violents difficult parler Arr t des tremblements si la personne est consciente son esprit est confus et elle s endort Inconscience la personne peut m me sembler morte Diminution du pouls et de la respiration prendre de 30 45 secondes pour v rifier le pouls Rigidit musculaire Quoi faire en cas d hypothermie Enclencher la proc dure de situations d urgence ou celle en cas d accident de travail si la gravit de la situation l exige Installer la personne dans un endroit chaud Desserrer les v tements qui lui compriment le corps Si les v tements sont humides les remplac
35. eur imm diat Adresse au travail T l phone Poss dez vous un permis de conduire valide Ou Non Si oui inscrivez Classe Num ro de permis Date d expiration Fiche m dicale Num ro d assurance maladie Allergies certains m dicaments Vaccination P nicilline Ou Non T tanos Oui Non Aspirine Non Cod ine Ou Non Autres Oui Non 62 Allergies alimentaires aux insectes ou autres pr cisez M decin de famille Non Adresse T l phone Autres informations pertinentes Personnes rejoindre en cas de probl me Nom Adresse T l phone la maison T l phone au travail Lien de parent Nom Adresse T l phone la maison T l phone au travail Lien de parent Date 63 Annexe 4 Num ros de t l phone remettre votre r pondant Universit Laval S curit de l Universit Laval Directeur de recherche Laboratoire de Pavillon Autre Autre NOM NOM NOM NOM NOM Tel Tel Tel Tel Tel 656 2131 656 5555 1 800 656 7152 64 Annexe 5 Tableau sur la temp rature r elle en fonction de la vitesse du vent ouab n ins RAR 1n0 ol fin ins BAR 1no aadwos3a u uw 06 Sousbm ines peaga moy adwonaguj auan BABA 110 wwo f z wor a JE ua
36. eur jusqu vidange compl te de la cuvette du carburateur Ranger la scie dans un endroit frais et sec Ne pas transporter la scie sur l paule moins d avoir mis l tui de protection sur le guide cha ne ou d avoir enlev ce dernier Ne pas transporter une scie cha ne dans l habitacle d un v hicule 39 Entretien et r paration savoir au sujet de l entretien et de la r paration des scies cha ne L entretien courant et la r paration des scies cha ne permettent de r duire les dangers de leur utilisation Suivre les instructions du manuel de l op rateur quant l entretien et la r paration de la scie cha ne jamais utiliser une scie endommag e ou mal r gl e La faire r parer et r gler selon les sp cifications du fabricant avant de l utiliser Ne jamais utiliser des pi ces de rechange destin es un autre mod le de scie Fermer le moteur avant de tenter un r glage de nettoyer l outil ou d entreprendre une t che d entretien ou de r paration la scie un r parateur agr si la r paration n cessaire n est pas d crite dans le manuel de l op rateur De toute fa on les scies cha ne doivent tre ramen es dans un centre de service intervalles r guliers de quelques mois un an selon l usage qui en est fait pour tre inspect es et effectuer les mises au point par une personne d ment qualifi e savoir au sujet du moteur Poign e br
37. faire en cas de coups de soleil esse Mi nn nes 17 Les coups d chaleur a ada de de yada 18 Facteurs contribuant aux coups de 18 Mesures depreventionu trie tte tes 18 Signes et sympt mes annon ant un coup de chaleur 19 Lei a A RE ER A OR PES 20 CR 20 ESS RH AAA ab aa 20 E KN 20 QUO Faire encas eebe 21 EE e EE 21 E EE 21 Quoi Faire encas d hypotbermiso te ne nn MN en 21 Lesorazes elecihd es saa nca en M td tisse ads tqs 22 Ee EE RME ANNE MMA Neue 22 Quoi faire E EE 22 Quoi faire si vous tes dans une tour d observation ou dans un autre difice 23 Quoi faire si un membre de votre quipe est frapp par la foudre 5 22 23 3 Nee UE 24 Conseils de s curit concernant la conduite hivernale 26 Conseils de s curit sur la pr paration du 1 26 Conseils de s curit sur la pr paration la conduite hivernale 2222 29 Conseils de s curit sur la conduite hivernale s L i nn 30 Kehseleteinent5 GEET 30 Quoi faire en cas d d rapa g Eech 31 Quoi faire si vous restez pris dans la neige 31 Bibliographie vinan iTA E E E AE ad ES A at ous 33 Co
38. frais encourus lorsque ceux ci ne d passent pas les co ts accord s au Qu bec pour un service quivalent sous r serve d une d cision de la RAMQ Notez qu aucune entente n existe avec les Territoires du Nord Ouest ou le Nunavut m me si ces territoires sont situ s au Canada 10 quipement de protection individuelle Toutes les personnes doivent porter les quipements de protection individuelle requis en fonction des t ches effectu es et des zones visit es Tout manquement cette r gle peut entra ner un avertissement et des mesures administratives appropri es Les souliers de s curit les casques de s curit lunettes de s curit et le port d une trousse de premiers soins individuelle sont obligatoires pour tous lors des d placements en for t Selon les activit s d autres quipements de protection individuelle sont obligatoires quipements de protection individuelle obligatoires pour les d placements en for t Protection oculaire obligatoire Toute personne se trouvant en for t est responsable de porter la protection oculaire Toutes les lunettes de protection doivent assurer une protection lat rale conforme la norme CAN CSA Z294 3 92 Protection des pieds obligatoire Toute personne effectuant une sortie en milieu naturel doit porter des chaussures de s curit conformes la norme CAN CSA Z195 M92 Lorsqu il y a utilisation d une scie cha ne les chaussures de s curit doivent
39. hym nopt res exposant ainsi toute pr sence humaine au risque de piq re Bien que la population en g n ral soit expos e ce risque de piq re la situation du personnel appel travailler ou circuler en milieu isol est toute particuli re en raison notamment d un acc s plus difficile aux services m dicaux d urgence En effet au del de l inconfort et de la douleur que de telles piq res entra nent certaines personnes peuvent r agir tr s s v rement ces piq res inflig es par les gu pes abeilles frelons mouches chevreuil et certaines esp ces de fourmis Pour cette raison il est important de bien conna tre le risque et les mesures de pr vention ou de protection recommand es afin de le diminuer son minimum Caract ristiques des hym nopt res Qu est ce qu un hym nopt re Les hym nopt res d crivent un ordre d insectes caract ris s notamment par leurs quatre ailes membraneuses transparentes L ordre des hym nopt res inclut les Apidea tel que Bourdons M lipones et Abeilles les Vespidae tels que Gu pes et frelons les mouches chevreuil les taons et certaines esp ces de fourmis Ces insectes sont habituellement munis d un dard et poss dent la capacit de piquer pour assurer leur d fense Qu est ce qui attire les hymenopteres La principale pr occupation des hym nopt res consiste trouver de la nourriture Il s ensuit donc que tous les lieu
40. hymenoptere Pins nn nn L DAA l 52 Qv est ce qui attire les hyimenopteres NE A s 52 Habitudes et comportements des hymenopteres face la pr sence humaine 53 Pr venir les rencontres avec les hym nopt res esli s inenn l 53 Si vous devez circuler ou travailler en milieu forestier 53 Si vous devez camper ou prendre un repas en milieu forestier 53 MESULES EE 53 53 Comport ments E 54 Vetements E 54 Insectifuges repulsifs insectes vaporisateurs etc 54 Comportements adopter lorsqu un ou plusieurs hym nopt res r dent pr s de votre campement site de repas ou lieu de 5 55 R action locale reli e une piq re 55 Bibliosrapiie ma ada Aa LA Eech 57 ANNEKE 58 ANNEKE a 557005 S 60 S nan a 61 64 HEEN EE 65 Anneke CR 66 Pr sentation du guide Mot de bienvenue conjoint Secteur sant et s curit du travail et D partement de Foresterie Le directeur du D partement de foresterie ainsi que le Secteur sant et s curit du travail de l Universit Laval vous souhaitent la plus cordiale des bienvenues dans l quipe du D partement de foresterie La sant et la s curit sont des priorit
41. iculi rement attir e par les v tements aux couleurs pastel Ainsi les tons de jaune bleu et rouge ou les motifs fleuris devraient tre vit s car ils attirent les abeilles et les gu pes Ne portez pas de parfums et de fixatifs cheveux car ils attirent abeilles et gu pes Attacher vos cheveux d faut de les porter court Insectifuges repulsifs insectes vaporisateurs etc Les insectifuges ne sont d aucune utilit pour pr venir les piq res d hym nopt res ces produits n tant pas efficaces contre ces insectes Par contre l application d un insectifuge peut loigner de vous les mouches et les moustiques 54 Comportements adopter lorsqu un ou plusieurs hymenopteres r dent pr s de votre campement site de repas ou lieu de travail vitez toute agitation ou geste brusque et vacuez calmement la zone de danger potentiel Restez immobile m me si elle se pose sur vous l int rieur d une automobile utilisez un large morceau de tissu par exemple une serviette pour loigner gentiment l insecte vers une sortie videmment ouvrir les vitres et les porti res si possible Toujours garder les vitres closes lorsque le v hicule est stationn Toutefois si vous surprenez une colonie d hym nopt res et qu elle se montre agressive vous devez vacuer rapidement et sans d lai la zone de danger potentiel afin d viter d tre victime de piq res multiples R
42. ire pour viter d rencontrer Un OUPS ane tend leader 44 Quoi faire si vous rencontrez un OUTS eee 45 Quoi faire si un ours est dans le campement 45 ATTAQUE Re 45 Quoi faire si un ours vous attaque et vous consid re comme une proie 45 Quoi faire si un ours vous attaque et vous consid re comme une menace pour lui ou ses Eli nan AO as l E Een 45 Quoi faire si vous blessez un ours 45 Bibliographie Sas a a A euer 46 Conseils de s curit concernant l utilisation d insectifuges personnels 47 Conseils g n raux sur l utilisation d insectifuges 47 Comment choisir un iodl ba s sb b 47 P menihane 3 5 diol u an s bl 48 kludle oy ET 48 EE SSSR A ba 48 IT 48 DEBET Lu 49 Utilisation de produits contenant du DEET des concentrations sup rieures 30 49 Utilisation des insectifuges pendant une grossesse 49 Utilisation simultan e des insectifuges et des crans solaires 222 50 Utilisation de produits contenant du DEET et des crans solaires 50 e ee sn nn ent 51 Conseils de s curit concernant les piq res d insectes n l 52 er EC eien Ad aa A KE aya 52 Caract ristiques des hym nopt res 258 Mn At Rza 52 Qu est ce quun
43. is e ou desserr e Guide cha ne gauchi Bouchons mal viss s ou mal serr s entra nant des fuites d essence ou d huile R d crous desserr s Poign e arri re bris e ou manquants Logement moteur fissur ou us 40 Garder le silencieux et le filtre air en bon tat de propret et le pare etincelles bien en place Enlever et r parer le d marreur d s que le cordon de d marrage ne se rembobine pas compl tement Utiliser le carburant essence ou m lange huile essence recommand par le fabricant Un exc s d huile a pour effet d encrasser la scie cha ne tandis qu un manque d huile endommage les pi ces du moteur Ne jamais utiliser une scie qui a besoin d tre r par e Remplacer les pi ces endommag es savoir au sujet des freins de cha ne Toujours v rifier le frein de cha ne avant d utiliser la scie Appliquer le frein de cha ne en tenant la scie fermement deux mains moteur tournant au r gime normal d utilisation Si la cha ne ne simmobilise pas instantan ment envoyer la scie la r paration Nettoyer le logement du frein de cha ne r guli rement pour enlever les salet s l huile et la sciure qui peuvent s y tre accumul es savoir au sujet de la cha ne et du guide cha ne V rifier l tat d usure des maillons et les remplacer en cas d usure excessive V rifier que les maillons guides les barbotins les maillons gouges et la rainure du guide ch
44. ite une r valuation des insectifuges base de citronnelle compl t e en 2004 Sant Canada a t dans l impossibilit de conclure que les insectifuges base de citronnelle sont acceptables pour utilisation continue On propose donc l abandon graduel des insectifuges base de citronnelle Les produits homologu s contenant de la citronnelle prot gent les personnes contre les piq res de moustiques pour une dur e allant de 30 minutes 2 heures Selon des tudes faites sur les animaux il semble que les produits base d huile de citronnelle peuvent tre des agents sensibilisateurs de la peau Lavande Le produit base d huile de lavande fait l objet d un abandon graduel au Canada jusqu au 31 mars 2007 Les produits homologu s base de lavande prot gent pendant moins de 30 minutes 48 DEET Les insectifuges base de DEET ayant des concentrations variables offrent diff rentes dur es de protection Les exemples des dur es de protection selon les concentrations de DEET sont les suivant Concentration de DEET Dur e de protection approximative 30 6 heures 15 5 heures 10 3 heures 5 90 2 heures Les produits contenant du DEET des concentrations sup rieures 30 ne pourront plus tre homologu s compte tenu d une valuation des risques sanitaires qui consid rait une application quotidienne de DEET pendant une p riode prolong e de temps Des recherches d montrent que les produ
45. its contenant une faible concentration de DEET sont aussi efficaces que les produits contenant une forte concentration mais qu ils le sont pendant une p riode plus courte Les produits ne contenant pas plus de 30 de concentration de DEET pourront fournir aux adultes une protection suffisante Utilisation de produits contenant du DEET a des concentrations sup rieures 30 La vente au d tail des produits contenant une concentration de DEET sup rieure 30 a diminu depuis le 31 d cembre 2004 Sant Canada veut liminer graduellement les stocks existants pour emp cher les probl mes de destruction du produit Vous pouvez continuer d appliquer des produits contenant plus de 30 de DEET sur les adultes et les enfants g s de 12 ans ou plus occasionnellement et selon le mode d emploi de Petiquette c est dire appliquer de petites quantit s de produit et seulement en cas de besoin Ces produits ne doivent pas tre utilis s pendant une p riode prolong e Par exemple application quotidienne pendant plusieurs semaines Utilisation des insectifuges pendant une grossesse Rien n indique que l utilisation du DEET par une femme enceinte ou qui allaite pourrait tre dangereuse pour le f tus ou le nourrisson Il existe toutefois des moyens non chimiques pour se prot ger contre les piq res d insectes c est dire porter des v tements protecteurs viter les habitats de moustiques et ne pas sortir pendant les p riod
46. l ration est rel ch e fermer le moteur Puis r gler le r gime de ralenti selon les instructions du manuel de l op rateur V rifier que la commande d acc l ration le verrou de la commande d acc l ration la g chette de s curit etc fonctionnent bien 36 NE PAS FAIRE Ne pas utiliser une scie ayant des pi ces endommag es desserr es ou manquantes Ne pas faire d marrer le moteur en tenant la scie d une seule main ou lorsque la cha ne est en contact avec le corps En tenant la scie d une seule main on risque de ne pas bien la ma triser et de se couper la jambe Ne pas faire d marrer le moteur moins de 3 m tres 10 pieds de distance d un contenant de carburant homologu Ne pas r gler la cha ne ou le guide cha ne lorsque le moteur tourne Pr cautions pour faire le plein d essence Suivre les instructions du fabricant quant aux proportions d essence et d huile m langer Utiliser pour le stockage et le transfert de l essence uniquement des contenants conformes une norme telle que la norme CSA B376 M1980 C1992 C1998 R servoirs portatifs pour l essence et autres combustibles de p trole ou aux exigences d organismes tels que Undervvriters Laboratories UL ou ULC Ne pas refaire le plein lorsque le moteur tourne ou avant que la scie se soit refroidie Se servir d un entonnoir pour transvider l essence Eponger tout deversement M langer l huile
47. lution rapide vers le choc anaphylactique qui se manifeste par une alt ration de l tat de conscience inconscience p leur pouls rapide et peu perceptible baisse de la tension art rielle pouvant conduire un arr t cardiorespiratoire Les signes et sympt mes peuvent se manifester tr s rapidement 1 2 minutes bien que le plus souvent entre 15 30 minutes Il n y a pas d ordre pr cis dans la manifestation des signes et sympt mes Intervention Verifter si la victime a en sa possession de l adr naline pipen Si oui et qu elle est consciente lui faire penser qu elle peut s injecter le m dicament Le secouriste ne doit pas administrer lui m me le m dicament sans avoir re u une formation compl mentaire sp cifique e Administrer de l oxyg ne si disponible Installer en position de confort Reevaluer l tat valuation primaire et signes vitaux toutes les 5 minutes Note L administration de l adr naline pipen est une mesure d extr me urgence et n cessite une surveillance ainsi que des soins m dicaux Pour cette raison le transport de la personne l h pital est obligatoire 56 Bibliographie DR GU RIN 1999 Allergie aux insectes Quoi faire quand c est vrai En ligne http www allerg qc ca insectmdque htm SANT WEB 2005 Le choc anaphylactique En ligne http www santeweb com SANT WEB 2005 Piq res de gu pes ou d abeilles En ligne http www s
48. mologues par la CSA les scies cha nes ont un niveau d intensit sonore de 95 115 dBA Protection des mitts Gants de cuir dos renforc de nylon balistique lis offrent une bonne prise prot gent la main et absorbent une partie des vibrarions Protection des jambes Pantalons ou jambi res tablier avec Protection des pieds prot ge int gr s en nylon balistique Bottes de s curit robustes et bien V tement ajust sans revers en tissu ajust e s homologu es par la CSA armure serr e Les bottes en nylon balistique offrent la meilleure protection qui soit contre les coupres Semelles en caooutchouc pour temps pluvieux et neigeux bottes crampons semelle anti d rapante ou semelle 34 en li ge pour terrains accident s Utilisation s curitaire des scies chaine Conseils g n raux avant l utilisation d une scie cha ne N utiliser que des mod les de scie cha ne dont on a bien appris le fonctionnement et le mode d utilisation s curitaire Lire attentivement le manuel de l op rateur S assurer d avoir bien compris les instructions avant de tenter de mettre en marche une scie cha ne Relire les parties applicables de la r glementation touchant la sant et la s curit du travail avant d utiliser une scie cha ne Faire fonctionner r gler et entretenir la scie cha ne selon les instructions du fabricant et les dispositions de la norme CSA Z62 1 95 Chain Saws
49. n NE FREINEZ PASI N ACCELEREZ PASI Desactivez le couplage de la force motrice appliqu e aux roues en faisant l une des manoeuvres suivantes o Si votre voiture est munie d une transmission automatique mettez l au neutre S il vous est impossible de le faire imm diatement ne touchez pas la bo te de transmission o Si votre voiture est quip e d une transmission manuelle d sembrayez Quoi faire si vous restez pris dans la neige Restez calme vitez les efforts ext nuants et la surexposition au froid Le froid peut contribuer au stress cardiaque et l ext nuation Les v tements tremp s de sueur et qui moulent la peau perdent leur capacit d isolant Restez l int rieur de la voiture si vous tes incapable de la d gager de la neige Restez l int rieur de votre voiture en cas de poudrerie Ne quittez pas votre voiture pour aller chercher de l aide moins que cette derni re ne soit visible moins de 90 m tres de vous Faites fonctionner vos clignotants ou utilisez des torches de signalisation Vous pouvez galement placer un morceau de tissu de couleur vive sur l antenne de la voiture pour la rendre plus visible pendant le jour Faites fonctionner occasionnellement le moteur de votre v hicule environ 10 minutes par heure pour vous r chauffer et conomiser l essence Assurez vous que le tuyau d chappement n est pas obstru par la neige et laissez la fen tre du 31
50. ne ressource fonction Num ro de t l phone Autres moyens de vous rejoindre Cellulaire satellitaire No FM C 58 Membres de l quipe ou code et titre du cours Signature du travailleur Si n cessaire annexer la liste Responsable de l quipe 59 Annexe 2 Ressources en cas d urgence Num ros de t l phone contacter Universit Laval Service de s curit et 656 5555 de pr vention 1 800 656 7152 S ret du Qu bec 418 549 9266 1 800 453 3389 Cellulaire 4141 Services de police municipaux 911 Ambulance 911 H pital proche de la foret Centre hospitalier universitaire de 418 656 4142 Qu bec CHUL Centre anti poison du Qu bec 418 656 8090 1 800 463 5060 AUTRES AUTRES AUTRES 60 UNIVERSIT LAVAL Annexe 3 Fiche personnelle et m dicale du travailleur en milieu loign Fiche personnelle Photos Nom Pr nom Taille Poids Couleur des yeux Couleur des cheveux Sexe Homme Femme _ Date de naissance Adresse 1 Adresse permanente Adresse Ville Province Code postal T l phone 61 Adresse 2 Adresse au cours de l ann e scolaire Adresse Ville Province Code postal T l phone Projet de recherche Responsable du projet de recherche T l phone Sup ri
51. ne scie en marche sans surveillance Transporter une scie moteur en marche Toucher au silencieux on peut subir de graves br lures Travailler seul 38 Maniement transport et rangement Pr cautions prendre pour le maniement le transport et le rangement des scies cha ne Toujours manier la scie cha ne en faisant attention de ne pas se blesser ou de blesser les autres 2 Fermer le moteur de la scie avant la d poser ou de la transporter plus de quelques pas de distance Il est extr mement dangereux de transporter une scie cha ne qui est en marche Laisser la scie cha ne refroidir avant de la transporter Mettre en place un fourreau ou tui de protection sur le guide cha ne avant de transporter la scie cha ne Transporter la scie avec le guide cha ne point vers l arri re S assurer que l tui de protection est en place et que le silencieux se trouve du c t oppos au corps Placer la scie dans un bo tier de transport pour la prot ger contre les dommages en cours de transport et d entreposage Ce bo tier est galement utile pour ranger le manuel de l op rateur et les outils d entretien Immobiliser la scie et son bo tier de transport pour viter qu ils se d placent en cours de transport Vidanger tout le carburant dans un contenant de s curit homologu avant de ranger la scie pour une longue dur e Cette pr caution comprend la mise en marche du mot
52. nseils de s curit concernant l utilisation des scies 34 quipements et v tements de protection individuelle 34 Utilisation s curitaire des scies Cha nes Ant 35 Conseils g n raux avant l utilisation d une scie chafne 35 Pr cautions avant de faire d marrer le moteur d une scie cha ne 35 Pr cautions pour faire le pl m d essences aRaR 37 Conseils g n raux pendant l utilisation d une scie cha ne 38 Maniement transport si see tasse 39 Pr cautions prendre pour le maniement le transport et le rangement des scies cha ne TR 39 Entreten t EE 40 savoir au sujet de l entretien et de la r paration des scies cha ne 40 EE ola 40 A savoir au sujet des freins de chafne 41 savoir au sujet de la cha ne et du 4 41 Comment r gle t on la tension de la cha ne 7 42 tee 43 Conseils de s curit relative AUX OUPS 44 Renseignements g n raux sur les OURS anne tte en dati 44 Situations potentiellement probl matiques avec un Ours 44 CONS LIS UE S curit Om te PR z 44 Quoi fa
53. nsid re comme une proie Defendez vous avec tout ce qui vous tombe sous la main roches b ton rame hache etc Haussez la voix criez gesticulez Ne faites pas le mort si l ours semble vous consid rer comme une proie Quoi faire si un ours vous attaque et vous consid re comme une menace pour lui ou ses petits Faites le mort que si l attaque est imminente ou si vous ne pouvez vous d fendre tendez vous sur le c t jambes ramen es sur la poitrine et t te enfouie entre les genoux position du f tus Joignez les mains derri re le cou et prot gez votre visage Conservez cette position m me si l ours vous d place Essayez de ne pas r sister de ne pas lutter et de ne pas crier Examinez les environs et assurez vous que l ours est parti avant de bouger v Quoi faire si vous blessez un ours Signalez l incident au poste de police ou au bureau de garde chasse le plus proche 45 Bibliographie PARCS CANADA 2004 Les ours et les gens Un guide sur la s curit et la conservation sur les sentiers En ligne http vvvvvv pc gc ca pn np ab banff visit visit12 F asp RESSOURCES NATURELLES CANADA 2004 Guide de s curit sur le terrain du Secteur des sciences de la Terre En ligne http ess nrcan gc ca tfss sstt pdf fieldguide_f pdf SOCI T DE LA FAUNE ET DES PARCS DU QU BEC 2005 Vivre en s curit avec l ours noir En ligne http vvvvvv fapaq gouv qc ca fr faune ours
54. nts de protection individuelle et divers quipements sont obligatoires lors des activit s sur l eau Sur une embarcation ne d passant pas 5 5 m tres de longueur Le port du v tement de flottaison individuel VFI pour chaque personne bord Deux 2 rames avec tolets ou deux 2 avirons Une cope ou une pompe main Un extincteur de classe B I Des feux de navigation qui r pondent aux exigences du R glement sur les abordages s ils sont install s de fa on permanente Un dispositif de signal sonore 12 Sur une embarcation de plus de 5 5 m tres et d au plus 8 m tres de longueur Le port du v tement de flottaison individuel VFI pour chaque personne bord Deux 2 rames avec tolets ou deux 2 avirons ou une ancre attach e une cha ne un c ble ou un cordage d au moins 15 m tres Une cope ou une pompe main Un extincteur de classe B I Des feux de navigation qui r pondent aux exigences du R glement sur les abordages s ils sont install s de fa on permanente Un dispositif de signal sonore Un coussin de sauvetage approuv ou une ligne d attrape flottante d une longueur d un moins 15 m tres ou d une bou e de sauvetage de 762 mm de diam tre Six 6 signaux pyrotechniques de d tresse approuv s trois 3 des types A B ou C et trois 3 des types A B C ou D Sur une embarcation de plus de 8 m tres et d au plus 12 m tres de longueur Le port du v tement de flottaison individuel
55. ons de chaleur ou de froid extr mes En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents hot_cold html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Agents physiques Travail dans des ambiances thermiques chaudes Effets sur la sant En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents heat_health html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Agents physiques Travail dans des ambiances thermiques chaudes Mesures de protection des travailleurs En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents heat_control html 24 CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Agents physiques Exposition au froid G n ralit s En ligne http vvvvvv cchst ca reponsessst phys agents cold general html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2001 R ponses SST Agents physiques Indice humidex et le travail En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents humidex html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2002 R ponses SST Agents physiques Limite maximale de temp rature pour travailler En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents max_temp html CENTRE CANADIEN D HYGI NE ET DE S CURIT AU TRAVAIL 2002 R ponses SST Agents physiques Exposition au froid Travailler au froid En ligne http www cchst ca reponsessst phys_agents cold_working html 25 Conseils de s curi
56. ours qui approche m nagez bien votre campement gt pr f rez quelques grosses tentes plusieurs petites structures gt gardez les tentes espac es en ligne ou en demi cercle gt gt VVVYYVYV A s parez les installations servant la cuisine et celles o l on dort br lez quotidiennement tous les d chets au moins 200 m du campement 44 Quoi faire si vous rencontrez un ours Demeurez calme et valuez la situation Ne criez pas et ne faites pas de mouvements brusques Parlez l ours Donnez toujours l ours un corridor de fuite Ne le coincez pas Laissez lui de l espace pour qu il fasse demi tour Ne courez pas sauf si vous pouvez rapidement gagner un endroit s r loignez vous lentement reculons tout en gardant l 1l sa position Progressez vers un endroit s r vitez de le regarder dans les yeux Montez dans un arbre peut tre une solution S il avance jetez des objets devant vous pour le distraire Demeurez en groupe Tenez vous pr s les uns des autres Quoi faire si un ours est dans le campement Essayez d effrayer l ours l aide de dispositifs dissuasifs Faites bouger une puissante source lumineuse d avant en arri re devant une fen tre peut permettre de faire sortir un ours blanc d une cabane l animal l aide d une arme feu peut tre la meilleure solution Attaque d un ours Quoi faire si un ours vous attaque et vous co
57. ouver des difficult s respiratoires Surveiller les signes et sympt mes de l tat de choc Attendre les secours s il y a lieu Les coups de chaleur Le coup de chaleur peut se produire lorsqu on ex cute un travail physique en ambiance chaude Il survient lorsque le corps ne r ussit pas se refroidir suffisamment sa temp rature normalement de 37 C augmente et peut atteindre 40 C et plus Facteurs contribuant aux coups de chaleur Ensoleillement Temp rature lev e Humidit lev e Peu de circulation d air ou circulation d air tr s chaud Travail physique exigeant Pauses de r cup ration insuffisantes Port de v tements de travail emp chant l vaporation de la sueur Chaleur d gag e par les machines les produits et les proc d s de travail Acclimatement la chaleur insuffisant M connaissance du danger reli au coup de chaleur Mauvaise condition physique Consommation insuffisante de liquide Manque de sommeil Consommation d alcool Ant c dents m dicaux Prise de m dicaments V tements trop chauds Mesures de pr vention S assurer qu il y a de l eau potable proximit sur les lieux de travail Boire au minimum l quivalent d un verre d eau toutes les 20 minutes m me si on n a pas soif Pr voir des zones d ombre si le travail s effectue l ext rieur 18 Porter des v tements l gers qui permettent l vaporation de la sueur ex v tements de coton
58. protection du guide cha ne et examiner l outil au complet pour d celer les pi ces endommag es desserr es ou manquantes les signes d usure et les fuites au moteur S assurer que les fixations du guide cha ne sont bien serr es et que la cha ne est bien tendue c est dire qu elle pouse le contour du guide sans risque de blocage r gler la tension au besoin Examiner la cha ne pour s assurer qu elle est bien lubrifi e et bien aff tee Lubrifier et aff ter selon les besoins V rifier le filtre air et le nettoyer au besoin V rifier le pare tincelles du silencieux le cas ch ant Cet accessoire aide r duire les risques d incendie en particulier par temps de s cheresse en for t Inspecter l attrape cha ne cet accessoire aide r duire les risques de blessures en cas de bris ou de d raillement de la cha ne S assurer que la cha ne ne touche rien avant de lancer le moteur Enclencher le frein de cha ne avant de lancer le moteur Trouver un bon point d appui au sol et r partir son poids galement sur les deux jambes Maintenir la scie fermement au sol pointer le guide cha ne dans une direction libre de tout obstacle oppos e celle de son propre corps et tirer d un coup sec et rapide sur le cordon du d marreur Laisser la scie se r chauffer avant d amorcer une coupe Le moteur doit tourner au ralenti cha ne arr t e Si la cha ne continue de tourner lorsque la commande d acc
59. s Ils sont plus brillants que les phares de jour et les feux arri re s activent en m me temps Votre v hicule est ainsi plus visible Laissez une plus grande distance entre votre v hicule et celui qui vous pr c de La distance de freinage sur une chauss e glac e est le double de celle sur une route s che Par exemple elle est d environ 45 m tres 140 pi une vitesse de 60 km h et de 80 m tres 260 pi sur une route glac e Restez dans la voie de droite sauf lors des d passements et utilisez les clignotants lorsque vous changez de voie Braquez en appliquant des mouvements lents et pr cis Le changement de voie trop rapide et la conduite saccad e au moment du freinage ou de l acc l ration peuvent entra ner un d rapage Soyez alerte et ralentissez lorsque vous apercevez un panneau annon ant un pont Les ponts en acier et en b ton sont habituellement glac s m me lorsque le tablier est d neig car les ponts ouverts se refroidissent plus rapidement que la route qui tend tre isol e par la terre ferme Pensez vous ranger sur le c t de la route avant d tre en situation de d tresse si les conditions m t orologiques se d t riorent 30 Soyez patient et ne d passez les autres voitures que lorsqu il est s curitaire de le faire Quoi faire en cas de d rapage Avant tout RESTEZ CALME Regardez dans la direction o vous voulez aller et braquez le volant dans cette directio
60. safeuse html Pour en savoir plus COMIT PARITAIRE DE PR VENTION DU SECTEUR FORESTIER 1999 Sant et s curit au travail en for t Abattage manuel 2 dition Commission scolaire du pays des Bleuets 74 p 43 Conseils de s curit relative aux ours Renseignements g n raux sur les ours Situations potentiellement probl matiques avec un ours lorsqu il est surpris lorsqu il est en mauvaise condition physique ou est bless lorsqu il prot ge ses petits ou sa nourriture lorsqu il est attir par l odeur de la nourriture ou d autres odeurs semblables Torsqu il s est habitu l tre humain de sorte qu il en a perdu sa crainte naturelle Conseils de s curit Quoi faire pour viter de rencontrer un ours Soyez l aff t des signes de la pr sence d un ours Faites du bruit Deplacez vous le jour et vitez les endroits o la visibilit est r duite D placez vous en groupe Minimisez les odeurs associ es la nourriture et aux ordures HEntreposez la nourriture et les ordures hors de leur port e nourrissez jamais les ours Choisissez l emplacement de votre campement loin des lieux o les ours se nourrissent des sentiers emprunt s par les ours des endroits o 1l y a des traces de la pr sence d ours des endroits o les ours ont d j caus des probl mes des lieux de mise bas des endroits o le bruit ambiant pourrait emp cher d entendre un
61. sible un produit appliquez d abord l insectifuge sur une petite region de votre bras et attendez 24 heures pour voir 5711 se produit une r action Comment choisir un produit Choisissez un produit qui r pond vos besoins N utilisez que les insectifuges personnels homologu s au Canada Ceux ci portent un num ro d homologation accord en vertu de la loi sur les produits antiparasitaires et sont tiquet s comme insectifuges personnels pour utilisation 47 sur les humains N utilisez jamais de produits tiquet s comme insecticides sur votre corps Il y a cinq mati res actives diff rentes qui se trouvent dans les insectifuges personnels homologu s au Canada La mati re active sa concentration sa dur e de protection et son mode d emploi sont indiqu s sur l tiquette de chaque produit P menthane 3 8 diol Un produit contenant cette mati re r pond toutes les normes modernes de s curit Ce produit prot ge les personnes contre les piq res de moustiques pendant deux heures Il ne peut tre utilis sur des enfants de moins de 3 ans Huile de soya Les produits homologu s contenant de l huile de soya prot gent les personnes contre les piq res de moustiques pour une dur e allant de 1 heure 3 heures et demie selon le produit Les produits contenant de l huile de soya ont r cemment t enregistr s et par cons quent r pondent toutes les normes modernes de s curit Citronnelle Su
62. t concernant la conduite hivernale Conseils de s curit sur la pr paration du v hicule Afin de pr parer votre v hicule pour l hiver et avant de partir en for t soumettez le une v rification g n rale Portez une attention particuli re aux points suivants Syst me lectrique Freins Pneus Batterie rechargez ou remplacez la batterie si celle ci est faible Faites galement v rifier l alternateur D marreur V rifiez les fils d allumage du chapeau du distributeur pour vous assurer qu ils ne sont pas endommag s Phares V rifiez tous les phares phares avants lat raux feux clignotants d urgence clignotants feux arri res feux de freinage et feux de stationnement afin de vous assurer de leur bon fonctionnement Faites v rifier et ajuster les freins pour assurer un freinage quilibr L adh rence des pneus sur la route d termine l efficacit des virages du freinage et du comportement g n ral du v hicule Il s agit d un l ment essentiel la conduite s curitaire en hiver Il est tr s important de choisir judicieusement les pneus de votre v hicule N utilisez des pneus radiaux toutes saisons que dans les r gions qui re oivent tr s peu de neige Installez des pneus d hiver au moins aux roues motrices dans les r gions qui re oivent beaucoup de neige Utilisez des cha nes aux quatre roues lorsque vous pr voyez circuler sur des routes tr s enneig es et glac es Renseignez
63. t et des bottes chaudes Une trousse de premiers soins Des barres tendres au chocolat aux fruits etc de l eau et d autres aliments de SECOUTS 28 Des allumettes et des chandelles de secours utiliser seulement quand une fen tre est ouverte afin de pr venir l accumulation de monoxyde de carbone Des cartes routi res Des dispositifs ou des pancartes de signalisation d urgence ou d appel l aide de couleurs vives Conseils de s curit sur la pr paration a la conduite hivernale Planiftez votre trajet l avance vitez de conduire lorsque vous tes fatigu Consultez les bulletins routiers provinciaux pour vous renseigner sur l tat r cent des routes de la r gion o vous vous dirigez V rifiez les conditions m t orologiques le long de votre trajet avant de partir Prevoyez votre heure d arriv e en tenant compte des retards provoqu s par les bouchons de circulation la mauvaise visibilit les barrages routiers les automobiles abandonn es les collisions etc Informez quelqu un de votre itin raire et de votre heure pr vue d arriv e Habillez vous chaudement et portez des v tements confortables Si vous devez enlever des v tements d ext rieur pendant que vous conduisez IMMOBILISEZ tout d abord le v hicule dans un endroit s r Faites r chauffer votre voiture AVANT de partir Cela emp che la formation de bu e sur les parois internes des vitres NE JAMAI
64. t les premiers soins l vacuation et le transport des bless s cours de secourisme adapt pour les travaux en secteurs loign s Sur une base r guli re Le responsable du groupe de recherche ou le sup rieur imm diat r unit tous les membres de son groupe pour leur rappeler les consignes de s curit expliquer les ententes de coop ration avec les compagnies foresti res ou les organismes du secteur les moyens de communications disponibles les particularit s du secteur visit et toutes autres informations pertinentes 15 Renseignements conserver et transmettre Au d but de la saison le responsable recueille pour chaque membre de son groupe une fiche personnelle une fiche m dicale et les noms et num ros de t l phone d un r pondant conjoint parents etc contacter en cas de besoin annexe 3 Il conserve cette liste en lieu s r et accessible par la s curit Le responsable remet chaque membre de son quipe une liste des num ros de t l phone utiliser en cas d urgence annexe 4 Cette liste est remettre par le travailleur au r pondant identifi pr c demment quipements Avant le d part le chef d quipe doit s assurer d avoir tous les quipements de s curit n cessaires en fonction de l loignement des camps ou des voies de circulation des moyens de communication des ressources disponibles sur place etc 16 d Les conditions climatiques Une personn
65. ur un sol humide Faute d abri chercher un bosquet dense de pr f rence un peuplement jeune une grotte une d pression dans le sol une gorge ou une vall e profond ment encaiss e ou encore le pied d une falaise abrupte Quoi faire si vous tes en campagne 5 5 1 ou s tendre sur le sol Ne pas se rassembler en groupe 22 Ne pas se r fugier sous un arbre 1sol ou de haute taille Se tenir loin des chevaux et autres animaux d levage viter le haut des cr tes et des collines les grands espaces d gag s les corniches les affleurements rocheux ainsi que les remises et les abris situ s sur un terrain expos Se tenir loin o Des cl tures en fil de fer o Des lignes t l phoniques o Des outils et quipements m talliques o Des rivi res et des lacs Quoi faire si vous tes dans une tour d observation ou dans un autre difice Rester l int rieur mais distance de tout objet m tallique et des murs e Ne jamais utiliser le t l phone ou faire fonctionner la radio lorsque l orage est au dessus de votre t te Fermer les fen tres les portes et les foyers et s en tenir loign De brancher le fil d entr e du t l phone et mettre l appareil terre en tirant sur la corde attach e la manette de l interrupteur du parafoudre Quoi faire si un membre de votre quipe est frapp par la foudre Enclencher la proc dure de situations d urgence ou celle en
66. us de ventilation possible Rafra chir la personne en l aspergeant d eau froide sur toute la surface du corps ou en l immergeant dans l eau froide ou fra che Abaisser la temp rature jusqu 39 C Donner de l eau fra che en petites quantit s si la personne est consciente Attendre les secours Le froid Mesures pr ventives Porter des v tements appropri s en pelures d oignon de mani re emprisonner l air chaud et viter les pertes de chaleur par conduction Porter des v tements imperm ables par temps pluvieux et r duire la transpiration au minimum en enlevant des v tements et en laissant circuler l air au cou et aux poignets S1 possible avoir acc s un abri chaud qui vous prot ge du vent Si possible alterner le travail l int rieur et l ext rieur Emporter avec soi une trousse de survie et une quantit suffisante de nourriture L Les engelures Signes et sympt mes Engourdissement progressif Fourmillements Perte graduelle de sensibilit Rougeurs avec des plaques blanches in gales l endroit de la gelure Peau blanche glac e et cireuse Pr sence de cloques Insensibilit totale R gion atteinte parfois dure au toucher 20 Quoi faire en cas de gelures Enclencher la proc dure de situations d urgence ou celle en cas d accident de travail si la gravit de la gelure l exige Conduire la personne dans un abri chauff si possible Sinon tenter de la m
67. x o se retrouve de la nourriture ou des d chets alimentaires tels que sites de repas sites d enfouissement de d chets alimentaires ou 52 poubelles sites pr sentant une abondance de fleurs ou de fruits sauvages etc sont susceptibles d accueillir des hym nopt res Habitudes et comportements des hymenopteres face la pr sence humaine Bien que le vrombissement incessant des hym nopt res ne soit certes pas rassurant pour la personne y pr tant attention leur comportement inn est g n ralement de fuir lorsque d rang s par un animal ou un humain Ils peuvent cependant rapidement devenir agressifs lorsqu ils sont surpris frapp s ou pourchass s avec la main ou un objet quelconque ou encore lorsqu ils se voient forces de d fendre leur colonie ou leur nourriture Pr venir les rencontres avec les hym nopt res Si vous devez circuler ou travailler en milieu forestier En milieu naturel les hym nopt res peuvent faire leur nid dans le sol suspendus aux branches d arbres ou aux plantes dans les ouvertures des b timents ou encore sur la paille Une attention particuli re devrait tre apport e lors de contact avec la terre des arbres morts ou du bois en d composition Si vous devez camper ou prendre un repas en milieu forestier Tel que mentionn pr c demment la plupart des hym nopt res sont attir s par les aliments les d chets alimentaires et les fruits m rs Il s ensuit donc que les

Guide CSST

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents