DCP-2000 - Projectionniste.net
Contents
1. Play Editor Playback Schedule Illustration 19 Pr sentation de l onglet Playback Cliquez sur la touche Play progression Show Playlist Touche Pause afin de commencer l ex cution de la Show Playlist La barre de indique l avancement de l ensemble de la Show Playlist tandis que la barre de progression de la composition Clip Progress Bar indique le temps restant pour la composition jou e actuellement L onglet Playback ressemblera a celui pr sent ci dessous 2 Mode Manual Playback Quit Titre de la composition jou e Green Destino Hollywood mas actuellement playback gt piay 9 STARTFLAT ooo Play flag Remaining Time 00 00 hag oo Show Playlist lie oe 0 ten Affichage du temps Remaining Time 02 01 29 END restant de la Barre de composition progression Show Playlist bad 9 z Affichage du temps restant de la Show Mode Play Playlist Editor Playback Schedule 1 Illustration 20 L onglet Playback lors de de la Playlist DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 17 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC Pendant l ex cution de la Show Playlist l indicateur vert de l ex cution est affich et le titre de la composition en cours appara t juste a c t ref Illustration 20 Po2. 1 CATest_Content_2 Test Content 3 Test_Content_4 Ic ne cadenas Content 5 avec l avertisse r Content 6 rouge Treasure Planet 2K Non Enc E pattern 2 Black 3 Editor Playback Schedule Illustration 8 Disponibilit des KDMs Remarque L information sur les KDM s associ s aux Compositions c a d l heure exacte de la fin de validit des KDM s est disponible dans le paragraphe 3 2 1 5 Pour supprimer une Composition du serveur par exemple long m trage bande d annonce s lectionnez la dans la partie gauche de l onglet Editor et cliquez sur la touche Delete content Illustration 8 Le mot de passe devrait tre demand DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 10 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 2 2 Automation Cues Des Macro Automation Cues peuvent tre ajout es un l ment de la Show Playlist S lectionnez l l ment dans la partie droite de l interface et s lectionnez une Automation concern e dans la partie gauche de l interface Ensuite cliquez sur la touche Add to Show Playlist vous sera demand de d finir l offset de cet automation par rapport au d but ou la fin de l l ment choisi l aide de la fen tre suivante The automation cue will be attached to the element time code Titre de l l ment Black lt M concern par
3. l ment import 2 2 2 Importation Afin d importer un l ment sur le DCP 2000 s lectionnez le en cliquant sur l anneau l ment de votre choix La ligne choisie appara tra sur l interface graphique tant surlign e sk Apr s avoir choisi un l ment importer appuyez sur la touche Ingest haut a droite de l interface graphique Le processus d importation va d marrer Remarque Pour choisir plusieurs l ments appuyez sur la touche Ctrl dans la partie droite de l interface d importation cliquez ensuite sur plusieurs l ments importer En cliquant sur la touche Ingest tous les l ments s lectionn s seront import s 2 2 3 Validation des Packages Une fois que le chargement du fichier est termin le serveur va analyser et valider le package Les LED indiquant les critures et lectures sur les disques durs Hard Disk Drive access LED seront encore allum es sur la face avant du DCP 2000 Ce processus peut prendre de quelques secondes jusqu la dur e du long m trage Attendez que le processus soit termin la fin de cette phase le contenu sera pr t pour l utilisation par le serveur DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 7 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 Gestion des s ances Le DCP 2000 permet de g rer une s ance gr ce au logiciel CineLister CineLister est bas sur une interface graphique qui permet de cr er d diter et de jouer une Show Pl
4. Nouveau Nouvelle Ouvrir Nettoyer ndication de l avancement de la composition evenir a composition pr c dente Sauter a composition suivante de du mode Boucle Playback manuel DCP2000_OperatorManual_000348_Fr D2K OM 000348 DRM Page 27 Version 1 1 Doremi Cinema LLC 7 Historique de la modification du Document Date Version Description 03 07 2008 1 0 First version 03 10 2008 Composition edit windows added KDM availability information DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 28 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC
5. 00 02 35 Serenity Full Movie with Sp Subtitles Partie gauche contenant DCI XYZ FLAT toutes les DCI_XYZ_SCOPE wae END Compositions FEATURE pr sent es MPEG _FLAT sur le serveur MPEG_SCOPE Pause Play Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE amp feature Editor Playback Schedule Illustration 14 Touche Refresh DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 13 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 5 Touche Edit Editer Vous pouvez diter les l ments de la Show Playlist en choisissant l un d entre eux dans la partie droite de l interface il sera surlign et en cliquant sur la touche Illustration 14 Dans le cas d une Trigger Cue ou d une Automation vous pourrez diter les propri t s tablies lors de l ajout de l automation la Show Playlist Dans le cas d une Composition un l ment audio visuel la fen tre comportant les caract ristiques de cet l ment sera affich e comme dans l exemple ci dessous Information sur l image Information sur le son Information sur le s KDM s UUID 23f7b16 34f1 9842 8c9c f770f26af021 Content Title Serenity Full Movie with Sp Subtitles Content Kind feature Duration 01 58 55 Picture Encoding 2 2048 x 1080 Rate 241 Sound Channels 6 Quantization 24 bits available Begin End Status 2008 02 28 23 00 00 2008 03 29 00 00 00 availabl
6. Cancel Illustration 11 Ajout d un Trigger S lectionnez la Macro Automation Cue a associer avec cette Trigger Cue en cliquant dessus dans la fen tre automation cues Le mode d application coch par d faut de la Trigger Cue est all elements of the Show Playlist vous avez juste besoin de presser Trigger Cue pour un seul El ment de la Show Playlist Afin de d finir disponibilit d une Trigger Cue pour un l ment sp cifique de la Show Playlist s lectionnez cet l ment dans la partie Show Playlist de l interface et s lectionnez la Trigger que vous voulez ajouter dans la fen tre gauche de l interface Cliquez ensuite sur Add to Show Playlist Vous allez voir la fen tre telle que pr sent e sur l Illustration 11 Associez une Macro Automation Cue la m me mani re que dans l explication ci dessus ref Illustration 11 et cochez la ligne the trigger is only available for the element La ligne au dessous devrait indiquer le titre de l l ment que vous avez choisi avant d ajouter la Trigger Cue c est le seul l ment pour lequel cette Trigger Cue sera disponible DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 12 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 3 R organisation des El ments Deux fl ches permettent aux utilisateurs de r organiser l ordre des l ments dans la Show Playlist Elles sont pr sent es ci dessous Fa I
7. int rieure de la semaine s lectionn e Tue Wed Thu Fri Sat Sun Touches Arrow pour choisir les horaires de Starts time d part du Playback 1716 18 47 sm Estimated ends time oraire de fin estim du Playback de la Show Playlist Illustration 26 Fen tre de la configuration de la Show Playlist DCP2000 OperatorManual 000348 Fr D2K OM 000348 DRM Version 1 1 Page 21 Doremi Cinema LLC A la fin cliquez sur la touche Save pour revenir l onglet Schedule mis jour comme pr sent ci dessous 17 17 18 47 RCSPL SO7 MADAGASCAR3 New 8 Quit Mon 21 Sun 27 January 2008 Time Show Playlist Annotation Text Monday 21 Editor Playback Schedule Display out dated schedules Illustration 27 Schedule Tab apr s l ajout de la Playlist 3 4 3 Enlever une Show Playlist Pour enlever une Show Playlist du programme s lectionnez la elle sera surlign e et cliquez sur la touche Delete Un mot de passe vous sera demand Dans l exemple du programme en cours de l Illustration 27 en s lectionnant RCSPL S07 MADAGASCARS et en cliquant sur la touche Delete nous aurons le r sultat suivant New Delete Quit 21 5 27 2008 Show Playlist Annota
8. sent dans la section 3 2 La touche permet de fermer l interface CineLister D autres onglets Playback et Schedule sont galement disponibles Leur utilisation est expliqu e dans la section 3 3 et la section 3 4 DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 8 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 Show Playlist Show Playlist d finit la succession de Compositions et ou de Patterns Mires associ es aux Automation Cues et ou Trigger Cues Il fournit des v nements ex cuter lors d une s ance Par l interm diaire de CineLister une nouvelle Show Playlist peut tre cr e ou une Show Playlist existante peut tre ouverte pour la r daction et ou ex cution comme pr sent dans les paragraphes suivants 3 2 1 Cr ation d une Show Playlist 3 2 1 1 Principe L interface CineLister permet l utilisateur de cr er sa propre Show Playlist partir des l ments de la partie gauche de l interface Afin d ajouter un l ment a la Show Playlist s lectionnez le l l ment sera surlign et cliquez sur la touche Add to Show Playlist Cet l ment appara tra dans la partie droite de l interface La r p tition de cette action avec tous les l ments choisis cr e ce qui est nomm Show Playlist comme pr sent ci dessous Fl che vers le haut Fl che vers le bas Touche Add New Save x Cleanup Quit
9. to Show J Baty eee Plavlist x Touche Add to Show Playlist 4 TA amp Elements Al Start Time Elements automation cues on Ext Start do DCI_XYZ_FLAT 3D_FLAT_ 1920 00 00 00 Black 3D_FLAT_1998 00 00 00 START FLAT 3D_SCOPE_1920 00 00 01 Destino Hollywood 3D_SCOPE_2048 00 00 55 NatGeo Lions 48FPS MODE 00 02 35 Serenity Full Movie with Sp Subtitles CREDIT 00 02 35 DCI_XYZ_FLAT DCI_XYZ_FLAT 02 01 30 Black 0 DCI_XYZ_SCOPE Fen tre Show Fen tre END El ments FEATURE Playlist MPEG FLAT MPEG_SCOPE P3 Pause Play Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE feature 101 Editor Playback Schedule Illustration 7 Creation d une Show Playlist Pour enlever un l ment d un Show Playlist s lectionnez le dans la fen tre Show Playlist et cliquez sur la touche Remove DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 9 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 2 Types d l ments Diff rents types d l ments sont disponibles Contenu Audio visuel long m trages contenu test bandes d annonces Automations cues commandes d automation Trigger cues signaux de commandes Consultez votre installateur pour savoir comment ajouter Automations et Trigger Cues 3 2 1 2 1 Contenu Audio Visuel Si le contenu audi
10. 00 START_FLAT 30 5 1920 00 00 01 Destino Hollywood 3D_SCOPE_2048 00 00 55 NatGeo Lions 48FPS MODE 00 02 35 Serenity Full Movie with Sp Subtitles CREDIT 00 02 35 DCI_XYZ_FLAT DCI_XYZ_FLAT DCI_XYZ_SCOPE END LA FEATURE MPEG FLAT MPEG 5 Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE 2 feature Editor Playback Schedule Illustration 17 Sauvegarde de la Show Playlist 3 2 1 7 Cr ation d une nouvelle Show Playlist Si vous avez besoin de cr er une nouvelle Show Playlist appuyez sur la touche New ref Illustration 17 Cette action enl ve la Show Playlist ventuellement pr sente dans la partie droite de l interface Nota Assurez vous que la Show Playlist actuelle t sauvegard e avant d appuyer sur la touche autrement elle sera perdue DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 15 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 2 L ouverture d une Show Playlist Pour ouvrir une Show Playlist d j existante utilisez la touche Cette Show Playlist sera affich e dans la partie droite de l interface graphique comme si elle avait t cr e selon la proc dure pr sent e ci dessus Touche Open Touche Cleanup _ New la Save 0 EI Add to Show Playlist 4 6 4 Remove Elements T Start Time Elements 5 automation cues 3D_F
11. LAT_1920 3D_FLAT 1998 30 5 1920 30 5 2048 48FPS MODE CREDIT DCI_XYZ_FLAT DCI_XYZ_SCOPE END FEATURE MPEG MPEG_SCOPE P3 Pause Play Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE Sfeature Editor Playback Schedule Illustration 18 L ouverture d une Show Playlist 3 2 3 Suppression d une Show Playlist Pour supprimer la Show Playlist du serveur cliquez sur la touche Cleanup Illustration 18 Le mot de passe appropri vous sera demand S lectionnez la Show Playlist que vous voulez supprimer dans la fen tre Delete qui appara tra sur l cran et cliquez sur Delete pour la supprimer du serveur DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 16 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 3 Show Playlist Playback lecture 3 3 1 Pr sentation de l onglet Playback Apr s avoir cr ou ouvert une Show Playlist selon la Section 3 2 la succession des l ments correspondants peut tre jou e Pour proc der l ex cution de la Show Playlist s lectionnez l onglet Playback Illustration 6 Cet onglet est pr sent ci dessous La barre de progression de la lecture de la Show Playlist Stop 2 Mode Manual Playback out Stop Remaining Time 00 00 00 Show Playlist CR Remaining Time 00 00 00 Touche Mode
12. ality of the Software The Customer acknowledges and agrees that the Software and the Documentation constitute valuable proprietary products and trade secrets of the Licensor embodying substantial creative efforts and confidential information ideas and expressions The Customer agrees to maintain in all respects the confidentiality of the Software including without limitation agreeing not to disclose or otherwise make available to any other person or entity in any manner the Software in any form whatsoever except that such disclosure or availability shall be permitted to an employee of the Customer whose duties and responsibilities require access to the Software in the course of his or her employment or to agents or independent contractors of the Customer performing maintenance or support services requiring access to the Software The Customer further agrees not to alter or remove any copyright or other proprietary rights notice or identification which indicates the Licensor s ownership from any part of the Software 4 License Non Transferable Neither the license granted by this Agreement nor any copies of the software the documentation or any other materials delivered by the Licensor to the Customer pursuant to this Agreement may in whole or in part be assigned sublicensed loaned out distributed or otherwise transferred by the Customer to any other person or entity without the prior written consent of the Licensor except as provided below Any
13. attempt to assign sublicense loan distribute or otherwise transfer such materials in violation of the terms of this Agreement shall be deemed null and void If the Customer desires to transfer the license granted by this Agreement in connection with a sale of the Doremi Labs equipment being purchased by another customer of Doremi the Licensor hereby consents to the assignment of the license provided a such sale otherwise complies with the terms of this agreement and applicable law b the transferee reads and agrees to accept the terms and conditions of the agreement and c the transferee must be another customer of Doremi 5 Export by Law Assurances The Customer agrees and certifies that neither the Software and documentation nor any direct product thereof is being or will be downloaded shipped transferred exported or re exported directly or indirectly into any country to which export is prohibited by the laws and regulations of the United States 6 Government End Users If acquiring the Software on behalf of any unit or agent of the United States government the Customer agrees that a the Software is Commercial Computer Software as the term is defined in paragraph 27 401 of the DoD Supplement to the Federal Acquisition Regulations the Supplement or is within the equivalent classification of any other federal agencies regulations the Software was developed at private expense and no part of it was developed with government
14. aylist programmation L interface permet galement de programmer plusieurs ex cutions de Show Playlist afin de les jouer automatiquement 3 1 L interface CineLister Afin de d marrer CineLister allez dans le menu Start du serveur ensuite Doremi Labs Inc et choisissez CineLister L onglet Editor de l interface graphique devrait appara tre sur l cran Il est pr sent ci dessous _ New Open save Cleanup 196 Quit Add to Show Playlist 4 v amp Remove Elements gt automation cues 3D_FLAT_1920 3D_FLAT_1998 3D_SCOPE_1920 Start Time Elements 3D_SCOPE_2048 48FPS MODE CREDIT DCI_XVZ_FLAT DCI_XYZ_SCOPE END FEATURE MPEG _FLAT MPEG_SCOPE P3 Pause Play Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE 2 Sfeature Editor Playback Schedule Onglet Playpack Onglet Schedule Illustration 6 Interface CineLister GUI Onglet Editor L onglet Editor pr sent ci dessus est compos de deux parties distinctes Une partie gauche qui contient toutes les Compositions disponibles sur le serveur par exemple long m trages bandes d annonce publicit ainsi que les automation cues et trigger cues existantes Une partie droite qui est utilis e pour afficher le contenu d une Show Playlist particuli re comme pr
15. cette Offset indique le point Macro Automation Cue de d part de Macro 00 00 02 Automation Cue a fei ul l int rieur de cet l ment Offset from the begin of the clip 00 00 02 9 from the end of the clip Illustration 9 D finition de l Offset d Automation A la fin cliquez sur Ok La Macro Automation Cue appara tra au dessous de l l ment a laquelle elle est rattach e dans la partie droite de l interface comme pr sent ci dessous New Save x Cleanup Quit Add to Show Playlist 4 ie Remove Elements 511 Start Time Elements 3 automation cues 22202 Start do DCI XYZ FLAT 3D_FLAT_1920 30 1998 00 00 00 START_FLA 3D_SCOPE 1920 00 00 01 Destino Hollywood 3D_SCOPE_2048 00 00 55 NatGeo Lions 48FPS MODE 00 02 35 Serenity Full Movie with Sp Subtitles CREDIT 2 35 DCI_XYZ_FLAT DCI_XYZ_FLAT 02 Black 2 5 02 01 32 END Automation Cue aiout e FEATURE MPEG_FLAT Preshow Timeout Reset Playlist START_FLAT START_SCOPE Fy amp feature Playback Schedule Editor Illustration 10 Automation Cue ajout e un El ment Vous pouvez r p ter cette action pour le m me l ment de la Show Playlist ou pour un autre l ment de la Show Playlist DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 11 Ver
16. ctionnez le premier l ment audio visuel de la Show Playlist affich e dans la partie droite de l onglet Editor dans l exemple ci dessus c est l l ment Black 2 S lectionnez le 48FPS PLAYBACK Macro dans la partie gauche de l onglet Editor et cliquez sur Add to Show Playlist en haut de l onglet DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 23 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 La fen tre suivante devrait appara tre vous demandant de d finir Offset de la Macro The automation cue will be attached to the element time code Black 00 00 00 La valeur d offset doit tre 00 00 00 offset Option s lectionn e from gt from the begin of the clip the begin of the clip 00 00 00 Illustration 30 Configuration de l Offset de I Automation Cue Assurez vous que les param tres par d faut sont s lectionn s comme ci dessus La valeur Offset doit tre d fini comme 00 00 00 Le mode Offset doit tre from the begin of the clip Cliquez sur Ok Vous devrez voir la 48FPS_PLAYBACK Macro Automation rattach e au premier l ment de la Show Playlist comme pr sent ci dessous _ New 4 open 1 Save Cleanup a ty Add to Show Playlist from the end of the clip Touche Macro ERTE rattach au UACC SilencePlease i automat
17. d by the Customer respectively the Software and the Documentation on a single piece of Doremi Labs equipment at one site The Software and the piece of Doremi Labs equipment must remain at the same location for the term of this license The number of users of the Software is not limited and the users are not required to be personally identified to Licensor 2 Restrictions Customer acknowledges that the Software and its structure organization and source code constitute valuable trade secrets of Licensor and its suppliers Accordingly Customer agrees not to and shall not allow others to a modify adapt alter translate or create derivative works from the Software b merge the Software with other software c sublicense lease rent loan or otherwise transfer the Software to any third party d make the Software available to any third party as part of any time sharing ASP or service bureau arrangement or otherwise operate the Software for the benefit of any third party e reverse engineer decompile disassemble or otherwise attempt to derive the source code for the Software except to the extent the provisions of this clause e are expressly prohibited by applicable law or f otherwise use or copy the Software except as expressly allowed in Section 1 Title in ownership of and all right associated with the Software shall remain vested in the Licensor Licensor reserves all rights not expressly granted to the Customer 3 Confidenti
18. dans ce document tous les l ments vid o de la Show Playlist seront ex cut s en mode 48 fps Cela correspond au profil d ex cution d un contenu st r oscopique 24 fps pour l il droit et 24 fps pour l il gauche Pour une composition 2D 24 images par seconde chaque image sera dupliqu e et envoy e aux deux liens SDI la fois Cela permet d utiliser la m me configuration pour toute la s ance st r oscopique y compris pour le contenu 2D par exemple les bandes d annonce 2D DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 25 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 5 Term Definition GPI General Purpose Input GPO General Purpose Output SS y ETS a a DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 26 Version 1 1 D2K 0OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 6 Glossaire Traduction from the begin of the clip mportation Commande d automation Attendre que GPI 1 soit ON Depuis le d but de la composition Message comportant la cl de d cryptage Programme d une s ance ignal de commande Mires ndication de l avancement de la Show Playlist Quitter jouter au programme d une s ance Supprimer le contenu Le signal est seulement disponible pour l l ment ous les l ments du programme d une s ance Rafraichir
19. doremi DCP 2000 DIGITAL CINEMA SERVER Manuel de l Op rateur Version 1 1 DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 1 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC Table of Contents 1 INTRODUCTION nec 5 1 1 BUT Pet 5 112 PR SENTATION 5 1 3 VERSION DE LOGICIEL 5 2 D IMPORTATION DU CONTENU 6 2 1 PHASE DE PREPARATION SUPPORT USB sisi 6 2 2 PHASED IMPORTATION mere met ne nl ne 6 2 2 1 6 2 2 2 Importation renier 7 2 2 3 Validation des Packages sise 7 3 GESTION DES SEANCES scccsssossssccssccnsscccssccsncssssescssccesssesnsescsssenssesnsssesssssnscsssssesssesneeees 8 3 1 L INTERFACE CINELISTER A en ei de 8 3 2 SHOW PLAYLIST a 9 3 2 1 Cr ation d une Show Playlist sise 9 3 2 2 L ouverture d une Show ss 16 3 2 3 Suppression d une Show Playlist ss 16 3 3 SHOW 50 nt Mr en Ca 17 3 3 1 Pr sentation de l onglet ss 17 3 3 2 Show Playlist Progress List BOx s
20. e 391 Illustration 15 Exemple de la fen tre Edit avec un KDM valide pendant plus de 48 heures Si pour une Composition s lectionn e un KDM doit tre p rim dans moins de 48 heures le temps de validit restant sera affich dans la colonne Status en orange comme dans l exemple ci dessous KDM valide pendant 7 heures UUID dla2a764 a8aa 924d b75f 2049cc638b6b Content Title Village English with Chinese subtit Content Kind feature Duration 01 47 47 Picture Encoding MPG2 1920 x 1080 Rate 241 Sound SORTE A Colonne Status Quantization 24 bits KDM available Status hour s left Illustration 16 Exemple de la fen tre avec un KDM valide pendant moins de 48 heures DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 14 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 6 Sauvegarde de la Show Playlist Apr s la cr ation d une Show Playlist selon la proc dure pr sent e ci dessus elle peut tre sauvegard e l aide de la touche Save Appuyez sur cette touche pour sauvegarder la Show Playlist Touche Touche Save New 4 open 4 x Cleanup Add to Show Playlist amp ty Remove Elements Start Time Elements 1 E automation cues Start do DCI_XYZ_FLAT 3D_FLAT_1920 30 1998 00 00
21. ement immediately upon written notice to Customer The license will also terminate upon conditions set forth elsewhere in this Agreement The Customer agrees upon such termination to destroy all copies of the Software DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 3 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 8 Disclaimer of Warranty THE SOFTWARE 1 PROVIDED AS 15 WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED WITH RESPECT TO ITS MERCHANDABILITY OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS WITH THE CUSTOMER SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE THE CUSTOMER AND NOT LICENSOR OR A LICENSOR AUTHORIZED DISTRIBUTOR ASSUMES THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIRING OR CORRECTION LICENSOR DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SOFTWARE WILL MEET THE CUSTOMER S REQUIREMENTS OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE OR THAT DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED IF ANY MODEL OR SAMPLE WAS SHOWN TO THE CUSTOMER SUCH A MODEL OR SAMPLE WAS USED MERELY TO ILLUSTRATE THE GENERAL TYPE AND QUALITY OF THE SOFTWARE AND NOT TO REPRESENT THAT THE SOFTWARE WOULD NECESSARILY CONFORM TO SUCH A MODEL OR SAMPLE Some states do not allow the exclusion of implied warranties so the above exclusion may not apply to the Customer 9 Limitation of Remedies The Licensor shall not under any circumstances be liable to the Customer f
22. entation de l onglet Schedule Le troisi me onglet s appelle Schedule et permet de programmer les ex cutions des Show Playlists selon leurs dates et horaires de s ance Cet onglet est pr sent ci dessous Touche Delete Quit Touche NE Arr r Mon 14 Sun 20 January 2008 a 4 tae Time Show Playlist Annotation Text semaine sp cifique TMS autolST PRINT HOT FUZZ TMS auto1ST PRINT HOT FUZZ 18 30 18 33 GPIO Test 21 20 21 23 GPIO Test Display out dated schedules 2 Editor Playback Schedule Illustration 25 L onglet Schedule Pour choisir une semaine sp cifique afin de v rifier son programme utilisez les fleches situ es en haut droite et gauche de la fen tre La semaine choisie est affich e entre les fl ches 3 4 2 Ajouter une Show Playlist Afin d ajouter une Show Playlist dans le programme cliquez sur la touche et s lectionnez la Show Playlist que vous voulez ajouter Un mot de passe vous sera Ensuite la fen tre devrait pr senter la configuration suivante Titre de la playlist Show Playlist 3 RCSPL SO7 MADAGASCAR3 Touche 4 Scroll s lectionn e Week ouche Arrow pour Mon 14 Sun 20 January 2008 la semaine de la Case cocher pour schedule programmation s lectionner le jour a l
23. flict of laws provisions c If any portion of any provision of this Agreement is ruled invalid or unenforceable under any applicable law that provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remainder of this Agreement shall continue in full force and effect d All waivers must be in writing Any waiver or failure to enforce any provision of this Agreement on one occasion will not be deemed a waiver of any other provision or of such provision on any other occasion DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 4 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 1 Introduction 1 1 But Le but ce document est de guider l op rateur de cin ma dans l utilisation du serveur de cin ma num rique DCP 2000 Il d crit la proc dure d importation du contenu partir d un support USB la gestion des programmes et de lors de l utilisation du DCP 2000 1 2 Pr sentation Le document comporte les sections suivantes Section 1 Introduction pr sentation g n rale du document Section 2 Importation du contenu tapes d importation du contenu partir d un support USB Section 3 Gestion des s ances Description de l utilisation de l interface CineLister pour la gestion des s ances Section 4 Projection le contenu 2D en mode 3D Utilisation d un Signal d Automation sp cifique Macro Cue pour projeter les programmes 3D contenant le contenu 2D et 3D Section 5 Acrony
24. funds c the government s use of the Software is subject to Restricted Rights as that term is defined in clause 52 227 7013 b 3 ii of the supplement or in the equivalent clause of any other federal agencies regulations d the Software is a trade secret of the licensor for all purposes of the Freedom of Information Act and e each copy of the Software will contain the Following Restricted Rights Legend Restricted Rights Legend Use duplication or disclosure is subject to restriction as set forth in the subdivision b 3 ii of the Rights in the Technical Data and Computer Software clause at FAR 52 227 7013 Manufacturer Doremi Labs Inc 1020 Chestnut Street Burbank CA 91506 The Customer agrees to indemnify Licensor for any liability loss costs and expense including court cost and reasonable attorney s fees arising out of any breach of the provisions of this Agreement relating to use by the government 7 Term The license is effective until terminated Customers may terminate it at any time by destroying the Software together with all copies permitted by this Agreement Licensor may terminate this license upon thirty 30 days prior written notice to Customer if Customer materially breaches any provision of this Agreement and fails to cure such breach if curable during such thirty 30 day period provided that if Customer breaches the provisions of Sections 2 or 3 Licensor shall have the right to terminate this Agre
25. iens 18 3 3 3 Mode PAUSE e AA 18 3 3 4 Verrouillage de l ex cution manuelle ss 20 3 4 SCHEDULED PLAYBACK L EXECUTION PROGRAMM E 21 3 4 1 Pr sentation de l onglet Schedule 21 3 4 2 Ajouter une Show Playlist sise 21 3 4 3 Enlever une Show Playlist its 22 4 JOUER LE CONTENU 2 EN 0 23 4 1 AJOUTER LA MACRO 48FPS_PLAYBACK sise 23 4 2 LE COMPORTEMENT DU PLAYBACK ss 25 5 ben ESROS S deteste 26 6 nsssonssoonneonsscoossooonnsoosssonenconencoosscooennoosnsonscoonsoonceesscosencooencoeencooenso eee 27 7 HISTORIQUE DE LA MODIFICATION DU DOCUMENT ssessesesssennssennneee 28 DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 2 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC Software License Agreement THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT this Agreement is provided by Doremi Labs Inc Licensor to you the customer the PLEASE READ IT S TERMS CAREFULLY AS THE CUSTOMER S USE OF THE SOFTWARE WILL CONSTITUTE THE CUSTOMER S ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT 1 License Licensor hereby grants to the Customer a non transferable except as otherwise provided herein and non exclusive license to use the software and associated documentation being provided with the Doremi Labs equipment being acquire
26. ion cues B Ri ot Smee he eee ee premier 00 00 48FPS_PLAYBACK l ment de la 00 00 00 START_3D_FLAT A Holiday trir Flat 2K 6ch Show Playlist FLY ME MOON 3D_TRL 2_F_EN XX_US GB_51_2K_ISF NatGeo Lions 00 06 45 05 6 51 2 DI START FLAT 00 06 45 FEATURE START 30 5 IE feature 01 k Doremi logo 8ch full 01 21 26 END Dupree_TR_DOM_1080 Dupree_TR_DOM_858 SHANAHMONTANA3D_FTR_F_EN XX_US G_51_2K 200801 jet_li fearless_dom_trir Serenity Full Movie with Sp Subtitles QStealth 4K 5 1 EN Stealth 4k 5 1 StEM_DCI Chinese subtitles Stem Reel3 Illustration 31 48FPS PLAYBACK Automation Cue Added 6 Pour compl ter la cr ation de votre Show Playlist ajoutez toutes les Automation Cue s n cessaires si ce n est pas encore fait ref paragraphe 3 2 1 Pour ex cuter d autres op rations de gestion des s ances par exemple sauvegarder la Show Playlist r f rez vous la section 3 DCP2000_OperatorManual_000348_Fr Page 24 Version 1 1 D2K 0OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 4 2 Le comportement du Playback Le 48FPS Automation Cue cr e selon ce document permet d ex cuter tous les l ments vid o situ s apr s l l ment auquel la Macro t rattach e en mode 48 images par seconde fps Si elle est rattach e au premier l ment comme indiqu
27. llustration 12 Fl che vers le haut Illustration 13 Fl che vers le bas l aide de ces deux fl ches chaque l ment peut tre d plac vers le haut ou vers le bas de la Show Playlist e Pour d placer un l ment vers le haut s lectionnez le et cliquez sur la fl che vers le haut ref Illustration 7 e Pour d placer un l ment vers le bas de la Show Playlist s lectionnez le et cliquez sur la fl che vers le bas ref Illustration 7 R p tez cette action jusqu l obtention de l ordre souhait pour les l ments 3 2 1 4 Touche Refresh Actualiser Une touche Refresh est disponible Quand un nouveau package a t import sur le serveur son contenu ne sera pas affich automatiquement dans l interface du CineLister si ce dernier d j t d marr Cliquez sur la touche Refresh afin de mettre jour la partie gauche de l interface et afficher le nouveau package au m me niveau que les pr c dents Touche New Save Cleanup Quit Refresh gt Add to Show Playlist 4 Remove Elements Start Time Elements 3 automation cues on Ext Start XYZ FLAT 3D_FLAT 1920 00 00 00 Black Touche 3D_FLAT_1998 00 00 00 START_FLAT Edit 3D_SCOPE 1920 00 00 01 Destino Hollywood 3D_SCOPE_2048 00 00 55 NatGeo Lions 48FPS MODE
28. mes Section 6 Historique de la modification du document 1 3 Version de Logiciel Ce document s applique la version 0 5 2 18 du logiciel pour le DCP 2000 DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 5 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 2 L importation du contenu Cette section d crit le processus d importation du contenu stock sur un support USB vers le DCP 2000 2 1 Phase de pr paration support USB Si le contenu importer est stock sur un support USB branchez le support sur le DCP 2000 Attendez jusqu l apparition de l interface graphique sur l cran Ci dessous un exemple de l interface graphique Select PackingList or to copy Local ingest est_Content_ Ingest amp 2Test 1 pres amp Test_Content_2 x Close amp 2Test_Content_2 Groupe de contenu Test_Content_4 audio visuel Test_Content_6 free space 352 GB Multi Compositions Package Composition gt Q Test_Content_6 individuelle faisant Content 5 partie d un groupe g de contenu audio Test_Content_4 visuel Test_Content_3 dcp2000_patch 0 5 2 18 pkg KI Illustration 1 L interface graphique d importation 2 2 Phase d importation 2 2 1 Types des l ments Les diff rents types de contenu qui peuvent appara tre sur l interface graphique sont pr sent s ci dessous Le contenu audio visuel par exemple les bandes d annonce long m trage
29. o visuel est crypt une ic ne appara t au d but de la ligne Si un indicateur rouge appara t avec l ic ne cadenas comme dans l exemple ci dessous cela signifie que le requis n est pas pr sent ou n est pas valide Le contenu ne peut pas tre jou Si un indicateur vert appara t avec l ic ne cadenas comme dans l exemple ci dessous cela signifie qu un valide est disponible Le contenu peut tre jou Si un avertisseur orange appara t avec l ic ne d une montre comme dans l exemple ci dessous a signifie que le KDM requis est disponible et sera p rim dans moins de 48 heures Vous tes avertis que vous ne pourrez plus jouer le contenu une fois que le KDM sera p rim si vous ne demandez pas un nouveau Touche Delete New new 74 B w x Cleanup SS 5 LES gt Add to Show Playlist 6 4 Elements Start Time Elements START_3D_FLAT START_3D_SCOPE feature Doremi logo 8ch full Ic ne Dupree_TR_DOM_1080 Dupree TR_DOM_858 avec l avertissSUt ph 5 5 _51_2 DI 200801 rouge jet_li fearless_dom_trir rev_scp Serenity Full Movie with Sp Subtitles Stealth 4K 5 1 Ic ne de montre Stealth 4k 5 1 JP avec l avertisseur stem_pci chinese subtitles orange Stem Reel3 avr N
30. or any indirect consequential or incidental damages arising out of the use or results of use of the software and documentation or otherwise relating to the functioning thereof or arising out of this agreement or any breach of this agreement by the Licensor even if the Licensor has been advised of the possibility of such damages Licensor s liability to the Customer for actual damages for any cause whatsoever and regardless of the form of the action will be limited to the greater of 300 or the money paid for the Software that caused the damages or that is the subject matter of or is directly related to the cause of action Some states do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to customer 10 General a The terms of this Agreement are intended as a final expression of the parties agreement with respect to such terms as are included in this Agreement and may not be contradicted by evidence of any prior or contemporaneous agreement This Agreement constitutes the complete and exclusive statement of its terms and no extrinsic evidence whatsoever may be introduced in any judicial proceeding if any involving this Agreement b This Agreement shall be construed and enforced in accordance with the laws of the State of California applicable to contracts made and to be performed entirely in the State of California without regard to such state s con
31. r sent es ci dessous 2 Mode Manual Playback Quit 1 Destino Hollywood 8 RER o progression 16 Dans de la Remaining Time 00 00 45 composition NatGeo Lions Show Playlist Serenity Full Movie SRE TRE DCI_XVZ_FLAT 738 3 Remaining Time 02 01 25 END Touche Skip to Previous Touche Skip Clip D E Touche pour Touche pour Editor Playback Schedule Illustration 22 L onglet de de la Playlist en Pause DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 18 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC Par exemple si vous choisissez de sauter la composition suivante a partir de l onglet pr sent ci dessus le nouvel onglet appara tra de la fa on suivante 4 Mode Manual Playback Quit NatGeo Lions RIT Sel Barre de Pause 0 START FLAT progression Remaining Time 00 01 40 Des ino de la Show NatGeo Lions Playli t Show Playlist Serenity Full Movie wi IS DCI 2 FLAT _ indique la 1 0 me composition Remaining Time 02 00 40 END de la Playlist jou e Touche actuellement Play Mode check box Editor Playback Schedule Illustration 23 L onglet Playback apr s la saute la composition
32. s sont identifi s par l ic ne bobine ou par l ic ne Haut parleur et Film tandis que les KDMs contenant les cl s de d cryptage permettant de jouer le contenu audio visuel encrypt correspondant sont identifi s par l ic ne cadenas D 2 Ic ne Bobine 3 Ic ne Haut parleur et Film Ill 4 Ic ne Cadenas Un l ment audio visuel peut correspondre un groupe de Compositions ref Illustration 1 Dans ce cas il est possible de voir la liste des Compositions correspondantes en appuyant sur cet l ment audio visuel comme pr sent sur l Illustration 1 ci dessus DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 6 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC Si un l ment d j t import son titre appara tra en gris sur l cran comme l indique l Illustration 5 2 audio Select PackingList or to copy Local ingest Test Content 2 El Touche Ingest Je 6 Ingest importation 52 Contenu avec Close la les cl s K Test contents ene de d cryptage 2008 01 20 19 12 00 ment d j import sur le 2008 04 16 20 00 00 c serveur amp Test_Content_6 free space 352 68 amp 2Multi Compositions Package Test_Content_6 PQ test content 5 Contenu audio Test_Content_4 visuel Test_Content_3 dcp2000_patch 0 5 2 18 pkg KIG Illustration 5 Interface d importation
33. sion 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 2 1 2 3 Trigger Une Trigger Cue permet de planifier l ex cution d une Macro Automation Cue quand aura lieu la condition associ e au Trigger Cue lors de sa cr ation dans Macro Editor Par exemple si une Trigger Cue est associ e la condition Wait for 1 vous pouvez programmer une Macro Automation cr e selon l explication ci dessus pour tre ex cut e condition que GPI 1 devienne ON Vous avez le choix de programmer la disponibilit d une telle Trigger Cue pour l ensemble des l ments de la Show Playlist ou pour un l ment sp cifique de la Show Playlist cues contenant la liste 3D FLAT 1998 des Macro Automation 3D SCOPE 1920 30 5 2048 48FPS MODE g Ligne cocher pour Herr bz rendre une Trigger Scope Cue disponible po Trigger Cue pour l ensemble de la Show Playlist Afin de d finir un Trigger Cue pour l ensemble la Show Playlist s lectionnez une Trigger Cue dans la partie gauche de l interface et cliquez sur Add to Show Playlist La fen tre suivante appara tra Select an automation cue to execute on trigger Recover Enable automation cues JE Fen tre automation 3D FLAT 1920 Cues disponibles l ensemble de la the trigger is available for all elements of the ShowPLaylist Show Playlist the trigger is only available for the element Black
34. suivante Vous devez ensuite cliquer sur la touche afin de recommencer de la Show Playlist a partir de l instant que vous avez choisi Afin d activer le mode Loop ce qui veut dire que la Show Playlist en cours sera ex cut e en boucle s lectionnez le Mode Loop dans la case appropri e Il vous sera demand un mot de passe permettant de basculer dans ce mode Lorsque ce mode est choisi le premier l ment de la Show Playlist sera ex cut de nouveau apr s l ex cution du dernier l ment DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 19 Version 1 1 D2K 0M 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 3 4 Verrouillage de manuelle Le mode manuel de l ex cution de la Show Playlist peut tre verrouill afin d viter que la s ance soit interrompue par hasard Pour verrouiller le mode manuel cliquez sur la touche Mode situ e dans l onglet Manual Playback en haut de cet onglet Ensuite l onglet Playback va appara tre de la fa on suivante Touche Mode Illustration 24 Verrouillage de Manuelle Ce mode correspond aussi l ex cution programm e pr sent e dans la section suivante L ex cution de la Show Playlist va ob ir seulement la programmation pr d finie DCP2000 OperatorManual 000348 Fr Page 20 Version 1 1 D2K OM 000348 DRM Doremi Cinema LLC 3 4 Scheduled Playback L x cution programm e 3 4 1 Pr s
35. tion Text Editor Playback Schedule Display out dated schedules Illustration 28 Schedule Tab apr s la suppression de la Playlist DCP2000 OperatorManual 000348 Fr D2K OM 000348 DRM Page 22 Version 1 1 Doremi Cinema LLC 4 Jouer le contenu 20 en mode 30 Le but de cette section est de guider l op rateur dans l utilisation d une Macro Automation 48 dans ce manuel afin de jouer le contenu 2D pendant la s ance 3D Cela peut tre utile pour jouer les bandes d annonce 2D pendant la s ance st r oscopique sans avoir besoin de g n rer la version st r oscopique de ces bandes d annonce Contactez votre installateur pour savoir comment obtenir le Macro 48FPS PLAYBACK 4 1 Ajouter la Macro 48FPS_PLAYBACK L Automation Cue 48FPS doit tre ajout la s ance concern e l aide de l interface CineLister ref la section la section 3 pour voir comment lancer l interface CineLister Si CineLister a t lanc avant la cr ation de la Macro 48FPS vous aurez besoin de cliquer sur la touche Refresh de l interface CineLister pour voir cette nouvelle Macro dans l onglet Editor du CineLister ref l illustration ci dessous L onglet Editor de l interface graphique devrait appara tre sur l cran Pour ouvrir ou cr er la Show Playlist correspondant la s ance 3D suivez les proc d
36. ur arr ter l ex cution de la Show Playlist cliquez sur la touche Stop Pour mettre en pause l ex cution de la Show Playlist cliquez sur la touche Pause Le Pause Mode est pr sent dans le paragraphe 3 3 3 ci dessous 3 3 2 Show Playlist Progress List Box La partie droite de l onglet Playback contient la barre de progression de la Show Playlist Cette barre de progression affiche la progression actuelle de de la Show Playlist a l aide de l indicateur vert Tous les l ments d j jou s sont pr c d s par l indicateur jaune tandis que les l ments qui restent ex cuter n ont aucun indicateur on Ext Start do DCI Yellow flag indique qu 3 i cet l ment a d j t START_FLAT ex cut Destino Hollywood Direction de la NatGeo Lions lecture de la Green flag indique qu Serenity Full Movie wi Show Playlist cet l ment est ex cut actuellement Illustration 21 Show Playlist Progress List box 3 3 3 Mode Pause Quand l ex cution est mise en Pause vous pouvez sauter la composition pr c dente ou suivante l int rieur de la Show Playlist Vous pouvez galement avancer ou reculer de 3 minutes par rapport l instant de la pause l int rieur de la composition en cours condition bien s r que le temps restant de la composition le permette Les touches requises pour ex cuter cette action sont p
37. ures pr sent es dans la section 3 2 New Open A save Cleanup Quit Touche Refresh gt Add to Show Playlist 4 4 Remove Elements Start Time Elements UACC SilencePlease on Trigger do Macro2 7 gt automation cues Ross 08 2 Nouvelle R PLANER 00 00 00 START_3D_FLAT Macro CREDIT 00 00 05 Holiday trir Flat 2K 6ch 00 02 35 FLY ME MOON 3D TRL 2 1 5 5 51 2 ISF 21 2 disponible 71100 05 04 NatGeo Lions FEATURE Macrol Macro2 Pause START_3D_FLAT START_3D_SCOPE feature Doremi logo 8ch full Dupree_TR_DOM_1080 Dupree_TR_DOM_858 S HANAHMONTANA3D_FTR_F_EN XX_US G_51_2K DI 200801 jet_li 3 Serenity Full Movie with Sp Subtitles E Stealth 5 1 EN Stealth 4K 5 1 JP StEM_DCI Chinese subtitles 2 Stem Reel3 Onglet Playback Schedule tab Illustration 29 L interface graphique CineLister 00 06 45 FTR 6 5 51_2K DL 00 06 45 FEATURE 01 16 45 CREDIT 01 21 26 Black 01 21 26 END Pour tre capable de jouer tout le contenu y compris 2D pendant la s ance 3D vous avez besoin de rattacher la 48FPS_PLAYBACK Macro Automation Cue au premier l ment de la Show Playlist selon la proc dure pr sent e ci dessous 1 S le
Download Pdf Manuals
Related Search