Home

Guide d`administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite

1. AAA AAA 0 BBB BBB 0 CCC Nnn 1 DDD DDD 0 EEE EEE 0 FFF FFF o GGG Mmm 1 HHH HHH 0 III III 0 JJJ JJJ 0 FIGURE 1 2 Ensemble de volumes en double ind pendants apr s une copie ponctuelle Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 FIGURE 1 3 montre ce quoi les volumes ma tre en double en double virtuel et bitmap d un ensemble de volumes en double d pendants pourraient ressembler peu apr s l tablissement d une copie ponctuelle Cette figure repr sente les volumes en double virtuel et physique Le double virtuel est form par la r union des blocs du volume ma tre marqu s comme inchang s 0 dans le bitmap et des blocs du double physique marqu s comme chang s 1 dans le bitmap Double Double Ma tre virtuel physique Bitmap AAA AAA 79 0 BBB BBB 79 0 CCC Nnn Nnn 1 DDD DDD 79 0 EEE EEE 2 0 FFF FFF 0 GGG Mmm Mmm 1 HHH HHH 79 o III III 2 0 JJJ JJJ 2 0 FIGURE 1 3 Ensemble de volumes en double d pendant apr s une copie ponctuelle Le logiciel Point in Time Copy permet la configuration d un volume en double d pendant compact Un volume en double compact occupe moins de place que le volume ma tre d un ensemble de volumes Les volumes
2. Domaine d application Titre R f rence Derni res informations en Notes de mise jour du logiciel Sun StorageTek 819 6382 date sur la version Availability Suite 4 0 Installation et Guide d installation et de configuration du logiciel 819 6357 configuration Sun StorageTek Availability Suite 4 0 D pannage Guide de d pannage du logiciel Sun StorageTek 819 6377 Availability Suite 4 0 Administration syst me Guide d administration du logiciel Sun StorageTek 819 6362 du logiciel Remote Mirror Availability Suite 4 0 Remote Mirror Utilisation de Sun Cluster Guide d int gration des logiciels Sun Cluster et 819 6372 Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Documentation Sun en ligne Vous pouvez consulter imprimer ou acheter une vaste s lection de documents Sun versions localis es comprises sur http www sun com documentation Sites Web tiers Sun ne saurait tre tenu responsable de la disponibilit des sites Web tiers mentionn s dans ce manuel Sun d cline toute responsabilit quant au contenu la publicit aux produits ou tout autre mat riel disponibles dans ou par l interm diaire de ces sites ou ressources Sun ne pourra en aucun cas tre tenu responsable directement ou indirectement de tous dommages ou pertes r els ou invoqu s caus s par ou li s l utilisation des contenus biens ou services disponibles dans ou par l interm diaire de ces sites ou ressources xii Guide d administration du
3. nsc_max_ devices La proc dure qui suit explique comment augmenter la limite par d faut Pour augmenter le nombre limite de volumes de stockage Connectez vous en tant que superutilisateur Ouvrez le fichier usr kernel drv nsctl conf en utilisant un diteur de texte tel que vi 1 ou ed 1 Recherchez le champ nsc max devices ditez le nombre qui figure dans ce champ afin d augmenter le nombre limite de volumes Sauvegardez le fichier et fermez le Red marrez les services d Availability Suite comme suit dscfgadm d dscfgadm e Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 41 42 Taille requise des ensembles de volumes Avant d activer des ensembles de volumes en double vous devez cr er les volumes avec votre gestionnaire de volumes Le logiciel Point in Time Copy prend en charge les volumes VERITAS Volume Manager du logiciel Solaris Logical Volume Manager SLVM et les volumes bruts Les ensembles de volumes en double peuvent tre organis s en groupes d E S pour que les commandes puissent tre ex cut es sur plusieurs ensembles de volumes en double en une fois Le nombre des groupes d E S est uniquement limit par la quantit de stockage dont vous disposez physiquement Voici les pr requis relatifs la capacit des ensembles de volumes a Un volume ma tre peut tre de n importe quelle capacit m Un volume en double ind pendant ou d pendant doit
4. FIGURE 1 5 Ensemble de volumes en double d pendants compacts avec volume de d passement apr s une copie ponctuelle 18 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Volumes en double multiples d un m me ma tre Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy permet de cr er plusieurs copies ponctuelles partir d un volume ma tre Un ensemble de volumes en double devra tre activ pour chaque copie Chacun des ensembles de volumes sera trait en fonction de son type unique ind pendant d pendant d pendant compact ou d pendant compact avec volume de d passement Les volumes en double multiples d un volume ma tre permettent l utilisateur d effectuer plusieurs t ches sur des copies identiques d un volume ma tre Autrement dit vous pouvez effectuer de nombreuses analyses s par es des donn es d un ma tre en cr ant des volumes en double multiples de ce volume ma tre Exportation d un volume en double Exporter un volume en double ind pendant permet un autre h te d importer et utiliser ce double toute fin Pour que le double puisse tre export il doit r sider sur un p riph rique double acc s ou accessible via le SAN L h te d importation doit conserver un bitmap pour garder la trace des changements apport s au volume en double pendant son importation Le volume en double et son bitmap associ peuvent
5. n m Volume reli un volume en double d pendant compact afin d accueillir les critures qui exc dent la capacit du volume en double d pendant compact n m Volume contenant une copie ponctuelle des donn es sur un volume ma tre qui y est associ n m Volume en double d une taille inf rieure celle du volume ma tre qui y est associ L utilisation du terme compact indique que le volume de stockage allou est inf rieur pas que les donn es des blocs sont compress es de quelque mani re que ce soit Volume en double d un ensemble Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster qui se trouve dans un groupe de p riph riques diff rent de celui des volumes ma tre et bitmap de l ensemble La possibilit de cr er un ensemble avec cette configuration n est disponible qu en utilisant l option iia m n lors de la cr ation initiale de l ensmeble de volumes Point in Time n m Volume contenant les donn es d origine Glossaire 119 120 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Index A Abandon d une copie ou d une mise jour 58 Activation des ensembles de volumes 90 Activation copie et mise jour 31 Affichage de l aide 75 Affichage de l tat d un volume de d passement 58 103 Affichage de l tat des ensembles de volumes 57 94 Affichage de l utilisation des commandes 93 Affichage des versions des logiciels 75
6. Ce chapitre examine les probl mes de configuration du logiciel Point in Time Copy Il se compose des sections suivantes m Utilisation du logiciel avec le logiciel Point in Time Copy avec le logiciel Remote Mirror page 34 m Installation du logiciel Point in Time Copy dans un environnement Sun Cluster 3 1 3 2 page 37 m Consid rations suppl mentaires sur la performance page 38 33 34 Utilisation du logiciel avec le logiciel Point in Time Copy avec le logiciel Remote Mirror Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror permet la r plication ou mise en miroir de volumes h berg s sur un syst me Solaris via tout r seau TCP IP Le logiciel Remote Mirror est utilis pour assurer des sauvegardes au niveau des volumes sur des sites distants g ographiquement parlant Le logiciel Remote Mirror l instar du logiciel Point in Time Copy synchronise des volumes la fin d une synchronisation les volumes miroir distance qui sont appel s les volumes principal et secondaire sont r pliqu s distance Cela signifie que les deux volumes restent jour l un par rapport l autre Pour de plus amples informations reportez vous Documentation connexe page xii Les sections qui suivent d crivent les grands points de l utilisation conjointe des logiciels Point in Time Copy et Remote Mirror Pour assurer les plus hauts niveaux d int grit des donn es et de performan
7. S il est sur 1 les bitmaps sont conserv s dans le volume bitmap 1i throttle units Cette variable contient la valeur par d faut des unit s de la commande des param tres de copie iiadm P Vous pouvez d finir la valeur par d faut de 100 60000 pour tous les ensembles nouvellement activ s en modifiant le param tre ii throttle delay dans le fichier usr kernel drv ii conf ii throttle delay Cette variable contient la valeur par d faut du d lai de la commande des param tres de copie iiadm P Vous pouvez d finir la valeur par d faut de 2 10 000 pour tous les ensembles nouvellement activ s en modifiant le param tre ii _throttle delay dans le fichier usr kernel drv ii conf ii debug Cette variable passe par d faut 0 mais peut tre r gl e sur 1 ou 2 ce qui g n re des message de d bogage sur la console Aucun des param tres ne change le fonctionnement du logiciel Point in Time Copy 84 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 iiadm Liste des options Toutes les options de commande sont class es ici par ordre alphab tique Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour Utilisez cette option lorsque vous devez abandonner une op ration de copie ou de mise jour avant que son ex cution ne se termine Les donn es restent valides mais la mise jour ou la copie du volume cible est incompl te Le volume cible est
8. Verrouillage d un ensemble de volumes en double 54 D verrouillage du PID sur un ensemble de volumes en double 55 Liste des ensembles de volumes en double et des volumes 56 v Pour lister les ensembles de volumes en double 56 v Pour lister les volumes de d passement 56 v Pour lister les groupes d E S 57 Affichage de l tat 57 v Pour afficher l tat d un ensemble de volumes en double 57 v Pour afficher l tat d un volume de d passement 58 Abandon d une commande de copie ou de mise jour 58 v Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour 58 R initialisation 60 v Pour r initialiser les ensembles de volumes 60 v Pour r initialiser le volume ma tre de plusieurs volumes en double 61 D sactivation d un ensemble de volumes en double 62 v Pour d sactiver un ensemble de volumes en double 62 v Pour d sactiver un ensemble de volumes en double ind pendants pendant une op ration de copie ou de mise jour 63 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un environnement autonome 64 v Pour exporter importer et fusionner un volume en double 65 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un EE Sun Cluster 67 Configuration d un ensemble Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster 67 v Pour configurer un ensemble Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster 68 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Consid rations
9. a De nombreux composants logiciels tels que 4d 1M les utilitaires de sauvegarde le logiciel de Point in Time Copy et le logiciel de Remote Mirror peuvent copier la VTOC d un volume un autre si ce dernier inclut le cylindre 0 dans son mappage m Siles VTOC des volumes source et de destination ne sont pas 100 pour cent identiques certains types de pertes de donn es peuvent survenir Cette perte de donn es peut ne pas tre imm diatement d tectable elle pourra toutefois tre d tect e plus tard lorsque d autres utilitaires seront utilis s tel que sck 1M ou lorsque le syst me sera r initialis Quand vous configurez et validez la r plication du volume sauvegardez des copies de toutes les VTOC des p riph riques affect s en utilisant l utilitaire prtvtoc 1M L utilitaire fmthard 1M pourra tre utilis pour les restaurer plus tard si n cessaire m Quand vous utilisez des gestionnaires de volumes tels que SVM et VxVM effectuer des copies entre des volumes individuels cr s sous ces gestionnaires de volumes est sans risque Les probl mes de VTOC sont vit s car la VTOC est exclue des volumes cr s par ces gestionnaires de volumes m Quand vous formatez des partitions individuelles sur un p riph rique brut veillez pour toutes les partitions l exception de celle de sauvegarde ce qu elles ne mappent pas le cylindre 0 qui est celui qui contient la VTOC Lorsque vous utilisez des partitions brutes en
10. critures la synchronisation ainsi que le type de volume ou les indicateurs de statut d rwtf m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 dsstat m sndr r n d rwtpf s dev rdsk cit1d0s0 5 network set name t s sn rkps rtps wkps wtps svt ev rdsk cit1d0s0 P L 77 27 0 0 0 0 0 ev rdsk cit1d0s0 P SY 75 07 0 0 2317 72 11 ev rdsk cit1d0s0 P SY 71 67 0 0 3443 108 9 ev rdsk cit1d0s0 P SY 69 37 0 0 2426 76 12 ev rdsk cit1d0s0 P SY 66 68 0 0 2765 86 11 114 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 TABLEAU A 2 dsstat Champs affich s Champ Description set name Ensemble de volumes sp cifi par l option s t Types de volumes pour la r plication distante P volume de l h te principal S volume de l h te secondaire Types de volumes pour la copie ponctuelle I ensemble de volumes en double ind pendants D ensemble de volumes en double d pendants Modes de cache valides C Lectures et critures de disque D Lectures et critures de disque s Statut des volumes pour le logiciel Remote Mirror L volume en mode enregistrement les changements sont enregistr s R r plication des changements sur le volume secondaire SY synchronisation en avant en cours SY synchronisation en avant en cours SN synchronisation en avant n cessaire RN synchronisation inverse n cessaire VF volume en panne BF bitmap en panne Statut des vol
11. dans le bitmap Au fur et mesure que la divergence entre les volumes ma tre et en double se creuse les donn es du volume compact augmentent et des indices sont attribu s Si le nombre des blocs qui diff rent entre le volume ma tre et le volume en double virtuel d passe le nombre des blocs allou s sur le double physique le volume en double tombe en panne titre de protection contre de telles pannes il est possible de d signer des volumes de d passement pour un ensemble de volumes en double d pendants compacts 12 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Remarque Si un ensemble de volumes en double d pendants compacts d borde cause d une erreur de dimensionnement ou d un volume d critures important non pr vu le logiciel Point in Time Copy affiche un message signalant que l espace disponible sur le volume en double est puis Le volume en double reste activ permettant la poursuite des op rations de lecture ce qui vous permet de r cup rer les donn es Toute op ration d criture suppl mentaire mettra toutefois le volume en double hors ligne Volumes de d passement pour les volumes en double d pendants compacts Vous pouvez d signer un volume de d passement pour un ou plusieurs volumes en double d pendants compacts Si un volume en double d pendant compact d passe ses limites c est dire si le nombre des blocs diff ren
12. iiadm 0 Syntaxe iiadm O d passement iiadm n O d passement Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour d finir les param tres de copie Cette option permet de param trer le processus de copie de sorte qu il ne sature pas les ressources du syst me Cette copie acc l r e est r gl e en d finissant le nombre maximum de blocs de donn es de 100 60 000 envoyer avant la pause et en d terminant la dur e de la pause en tops d horloge du syst me de 2 10 000 Ainsi le processus de copie s ach ve sans emp cher les autres processus d utiliser le syst me Le logiciel r tablit les param tres minimaux par d faut pour les deux param tres Acc dez aux param tres de copie pour un ensemble de volumes sp cifique l aide de la commande iiadm P shadow Acc dez aux param tres de copie pour un groupe d E S l aide de la commande iiadm g nomgroupe es P l installation le logiciel Point in Time Copy passe par d faut aux param tres minimaux pour les deux param tres d lai et unit s Utilisez cette option pour acc l rer les copies si le syst me reste inoccup lors des op rations de copie Utilisez cette commande pour ralentir les copies si d autres applications n cessitent davantage de ressources syst me lors des op rations de copie Remarque Si un volume bitmap est mis hors ligne les param tres d lai et unit s sont ramen
13. jour vous serez invit confirmer les mises jour pour toute mise jour d un volume en double d apr s son volume ma tre Reportez vous Option n des options de commande c et u page 81 Utilisez l option u pour effectuer des resynchronisations rapides ou des mises jour d un ensemble de volumes en double une vitesse beaucoup plus lev e que la plupart des op rations de copie de volumes compl tes ou de r plication distante Voir aussi Pour mettre jour un ensemble de volumes page 106 50 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour mettre jour le volume en double d apr s le volume ma tre 1 D montez le volume en double dev rdsk c1t3d0s4 2 Tapez cette commande pour mettre jour le volume en double iiadm u s dev rd sk c1t340s4 mise jour du volume en double d apr s le volume ma tre dans l ensemble de volumes sp cifi iiadm g nomgeroupe es u s mise jour de tous les volumes en double du groupe de volumes associ s au groupe d E S sp cifi 3 Montez le volume en double v Pour mettre jour le volume ma tre d apr s le volume en double 1 D montez le volume ma tre dev rdsk c1t3d0s0 2 Tapez cette commande pour mettre jour le volume ma tre iiadm u m dev rd sk c1t340s4 mise jour du volume ma tre d apr s le volume en double dans
14. Par exemple si vous cr ez un fichier vous devez le remplir et en inscrire l existence dans un r pertoire Ou si vous cr ez un enregistrement dans une base de donn es vous devez crire cet enregistrement et mettre l index jour tant donn que les syst mes peuvent tomber en panne de mat riel de logiciel se planter ou perdre de la puissance la plupart des syst mes de fichiers gestionnaires de volumes et bases de donn es prennent en charge un utilitaire ou un m canisme qui r pare les anomalies relev es au moment de l acc s initial La r paration d terministe des donn es dans de telles situations est possible mais peut causer la reprise ou la mise au rebut volontaire de certaines donn es Si une copie ponctuelle est tablie relativement un volume qui n est pas en attente il est possible que la copie ponctuelle engendre des op rations d E S non atomiques Si tel est le cas au moment de l acc s initial une r paration d terministe peut tre appel e et donner des r sultats impr visibles Par cons quent il est important de ne pas effectuer de copie ponctuelle ou de mise jour relativement un volume source ma tre ou double sans mettre en attente ou arr ter toutes les E S des applications et vider tous les caches du syst me de fichiers tels que sync 1M associ s ce volume L tat de quiescence ou d arr t n est n cessaire que le temps de l op ration de copie ou de mise jour qui dure e
15. cr ation en le renommant l aide de la commande move vers le groupe ou enable d passement Le volume de d passement sp cifique mentionn dans la commande L interface de ligne de commande iiadm n effectue qu une action par appel de commande Vous ne pouvez pas associer plusieurs options sauf avec les modificateurs de commande g et C Les modificateurs de commande doivent tre entr s apr s la commande iiadm et avant toute autre option ou variable telle que des noms Notez galement que l option de commande est la derni re entr e non variable sur une ligne de commande ce qui emp che toute confusion avec les noms de volume iiadm g Le modificateur g tend la plupart des commandes existantes mais pas toutes pour qu elles agissent sur les groupes d E S Aucun nom de volume sp cifique n est requis la commande s ex cute en effet sur tous les ensembles de volumes du groupe d E S sp cifi Syntaxe iiadm g nomgroupe es 1 Cette ligne de commande r pertorie 1 tous les ensembles de volumes du groupe d E S nomgroupe es Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 iiadm C Le modificateur C tend toutes les commandes existantes pour qu elles agissent sur tous les ensembles de volumes associ s l tiquette Sun Cluster sp cifi e Dans un cluster activer un ensemble de volumes le marque avec l tiquette de cluster courante Ce modificateur acti
16. d passement page 89 Tapez cette commande pour s parer un volume de d passement d un ensemble de volumes en double iiadm D dev rdsk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour s parer un volume de d passement de tous les ensembles de volumes en double d pendants compacts d un groupe d E S iiadm g nomgroupe es D Si le volume de d passement contient des donn es associ es un ensemble que vous souhaitez s parer la commande chouera Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 47 D placement des ensembles de volumes en double Les ensembles de volumes en double peuvent tre d plac s dans et hors des groupes d E S pour faciliter la gestion Tous les ensembles de volumes en double d un groupe d E S r pondent aux commandes envoy es ce groupe v Pour d placer des ensembles de volumes en double dans des groupes d E S Utilisez l option m pour d placer un ou plusieurs ensembles de volumes en double dans des groupes d E S pour faciliter la gestion Faites sortir un ensemble de volumes en double de tout groupe d E S en tapant des guillemets anglo saxons doubles au lieu du nom du groupe d E S Voir aussi Pour d placer un ensemble de volumes page 99 Si vous d placez l ensemble de volumes en double dans un groupe d E S qui n existe pas le logiciel Point in Time Copy cr e ce groupe Tapez cette commande pour d placer l ensemble de volumes en double dans un groupe d
17. m ii r options rapport Il n y a pas d options rapport de disponibles pour le mode cache m Si vous sp cifiez m ii vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas r options rapport l affichage par d faut est r msbo e r m montre les informations sur le volume ma tre e r s montre les informations sur le volume en double e r b montre les informations sur le volume bitmap e r o montre les informations sur le volume de d passement si ce type de volume est joint Si vous sp cifiez m sndr vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas r options rapport l affichage par d faut est r bn e r b montre les informations sur les volumes bitmap cette commande n affiche que le bitmap de l h te duquel vous mettez la commande e r n montre les informations sur le volume r seau d options affichage Sp cifie les types d informations afficher Vous pouvez sp cifier une ou plusieurs des options suivantes sur la ligne de commande si vous sp cifiez d t les options r et w sont ignor es Si vous sp cifiez m cache vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas cette option l affichage par d faut est d sf e d r affiche des informations d taill es sur les lectures e d w affiche des informations d taill es sur les critures e d d affiche des informations d taill es sur les donn es d phas es e d c affiche des informat
18. maintenant une copie d pendante du volume source Vous pourrez r ex cuter ult rieurement l option de mise jour ou de copie pour resynchroniser les volumes Remarque Reportez vous Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour page 31 Cette option abandonne toute op ration de copie ou de mise jour en cours sur l ensemble de volumes sp cifi ou sur tous les ensembles de volumes d un groupe d E S a Syntaxe iiadm a double iiadm g nomgroupe es a Chapitre 5 Interface de ligne de commande 85 86 Pour joindre un volume de d passement Cette option joint un volume de d passement un ensemble de volumes avec un volume en double d pendant compact ou tous les ensembles de volumes d un groupe d E S ayant des volumes en double d pendants compacts Utilisez cette option apr s avoir activ un ensemble de volumes avec un volume en double d pendant compact Vous pouvez galement utiliser cette commande pour lier un volume de d passement un groupe d E S contenant des ensembles de volumes avec des volumes d pendants compacts Cette option prend en charge le param tre optionnel n absence d invites qui effectuera directement l action requise sans mettre aucune invite Cette option est en g n ral utilis e pendant le traitement du script Si le volume que vous joignez n a pas encore t initialis voir Pour initialiser un volume de d passement pag
19. tat des ensembles de volumes en double et des volumes de d passement Vous pouvez ainsi visualiser la progression des op rations de copie et de mise jour et l tat des volumes de d passement v Pour afficher l tat d un ensemble de volumes en double Utilisez l option i pour contr ler l tat d un ensemble de volumes en double ou de tous les ensembles de volumes d un groupe d E S Utilisez cette option apr s une commande de copie ou de mise jour pour v rifier si l ex cution de ces op rations est termin e Voir aussi Pour afficher l tat des ensembles de volumes page 94 Tapez cette commande pour afficher l tat d un ensemble de volumes en double sp cifique iiadm i dev rdsk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour afficher l tat de tous les ensembles de volumes en double d un groupe d F S iiadm g nomgroupe es i Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 57 v Pour afficher l tat d un volume de d passement Utilisez l option Q pour afficher l tat des volumes de d passement et d terminer la capacit totale de d passement la capacit utilis e et la capacit disponible Voir aussi Pour lister les volumes de d passement ou les groupes page 98 Tapez cette commande pour afficher l tat d un volume de d passement sp cifique iiadm Q dev rdsk cit4d0s6 Remarque Si le volume de d passement n est joint aucun volume en
20. te secondaire permet de conserver l int grit du bitmap afin de faciliter une resynchronisation rapide ult rieure par un processus de copie ou de mise jour Alors que le volume en double est export sur un h te secondaire l acc s en lecture et en criture au volume ma tre est toujours suivi par le logiciel Point in Time Copy L acc s en lecture et criture au volume en double sur l h te secondaire est galement suivi par le logiciel Point in Time Copy l aide d un second bitmap Une fois le traitement de l h te secondaire termin le volume en double et le second bitmap peuvent tre d sactiv s sur l h te secondaire et tre r unis au volume ma tre d origine La coh rence entre le ma tre le double et le bitmap est reconstruite Une fois la fusion effectu e l ensemble de volumes en double se trouve dans l tat dans lequel il aurait t si le traitement sur l h te secondaire volume en double avait eu lieu sur l h te principal Remarque Il se peut que vous n ayez pas copier le bitmap sur l h te d origine si le bitmap se trouve sur une unit double acc s Remarque Le bitmap de l h te B qui a t copi pour tre fusionn peut tre supprim de l h te A une fois la commande de fusion ex cut e avec succ s Attention Une fois qu un double est refusionn son ma tre d origine sur l h te l h te B ne doit plus utiliser le volume en double m me s il est toujours
21. tre r unis au ma tre d origine une fois que l h te d importation a d sactiv l ensemble de volumes auquel le double appartient Exporter un volume en double vous permet d effectuer des analyses sur une copie ponctuelle des donn es de votre volume ma tre sans aucun impact sur les op rations impliquant le volume ma tre Quelle que soit l intensit de l analyse elle est effectu e par un h te qui est s par de l h te du volume ma tre Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 19 Informations VTOC L administrateur syst me Solaris doit savoir que la table des mati res virtuelle VTOC est cr e sur les p riph riques bruts par le syst me d exploitation Solaris La cr ation et la mise jour de la VTOC d un disque physique est une fonction du syst me d exploitation Solaris Les applications logicielles telles que Sun StorageTek Availability Suite la croissance de la virtualisation du stockage et l apparence des contr leurs bas sur un SAN peuvent induire un administrateur syst me Solaris mal inform permettre l alt ration involontaire d une VTOC Alt rer la VTOC augmente les risques de perte de donn es Ayez pr sents l esprit les points suivants au sujet de la VTOC a Une VTOC est une table des mati res virtuelle g n r e par le logiciel sur la base de la g om trie d un p riph rique et crite sur le premier cylindre de ce p riph rique par l utilitaire format 1M de Solaris
22. Aide Affichage 75 Information 83 Arr t 23 Attente de copie ou de mise jour 108 Basculement 37 C Capacit requise des volumes 42 CLI Copie et mise jour 31 Modificateur de commande 79 Option de commande 82 Commande dsstat 109 iiadm A 86 iiadm a 85 iiadm c 87 iiadm D 89 iiadm d 88 iiadm E 92 iiadm e 90 iiadm h 93 iiadm I 95 iiadm i 94 iiadm J 96 iiadm L 98 iiadm l 97 iiadm m 99 iiadm O 100 iiadm P 101 iiadm Q 103 iiadm R 104 iiadm u 106 iiadm v 107 iiadm w 108 Copie Abandon 58 85 Attente de la fin 53 D pendant 10 Op ration ind pendante 7 Copie acc l r e 101 Copie de volumes 87 Copie des donn es Volume en double sur volume ma tre 52 Volume ma tre sur volume en double 52 Copie et mise jour CLI 31 Copie ponctuelle ix 3 121 D D finition des param tres de copie 101 D lai et unit s 26 D marrage 23 D marrage et arr t du syst me 23 D placement d ensembles de volumes 99 D placement d ensembles de volumes en double 48 D sactivation d un ensemble de volumes 88 D verrouillage PID d un ensemble de volumes en double 55 Dimensionnement des volumes Utilisation avec le logiciel Remote Mirror 36 Dimensionnement du bitmap dsbitmap Utilitaire 76 dsbitmap Utilitaire 76 E Enregistrement en double des volumes encapsul s 32 Enregistrement en double du syst me de fichiers racine
23. Copy d attendre la fin d une copie ou d une mise jour avant d ex cuter la commande suivante Les options de mise jour copie et attente prennent galement en charge le verrouillage des ID de processus ou verrouillage PID voir Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double page 54 Prenez les m mes pr cautions lorsque vous utilisez les options de mise jour et de copie que lorsque vous utilisez la commande dd 1M pour effectuer une copie entre p riph riques en mode caract res Autrement dit commencez par d monter la cible de l op ration de copie ou mise jour Vous pouvez galement d monter le p riph rique source pour arr ter les op rations d criture et assurer ainsi une copie en double coh rente mais le d montage de la source n est pas obligatoire Une fois la copie ou la mise jour effectu e remontez le ou les p riph riques et reprenez la charge de travail Il est inutile d attendre que l op ration se termine Un volume miroir distant doit tre en mode journalisation uniquement s il est la cible d une mise jour ou d une copie de Point in Time Copy pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation copie mise jour ou r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration Point in Time choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Remarque Si vous n utilisez pas l option n avec la commande mise
24. S du noyau le basculement du logiciel Point in Time Copy est similaire celui d un gestionnaire de volumes Le logiciel Sun StorageTek et le logiciel Sun Cluster travaillent ensemble pour que le traitement des E S sur les volumes de copie ponctuelle soit tabli au bon point du processus de basculement sur le nouveau n ud et que le traitement sur les E S en transit soit termin Les volumes bitmap sont utilis s pour poursuivre les op rations sur le nouveau n ud Les volumes bitmap pour les volumes de copie ponctuelle qui sont en cours d ex cution dans un cluster Sun Cluster doivent tre bas s sur un disque pas sur la m moire Consid rations suppl mentaires sur la performance Tenez compte des points suivants lorsque vous configurez un syst me pour l utiliser avec le logiciel Point in Time Copy a Effectuez la configuration de sorte viter les points chauds Ne mettez pas de volumes multiples sur un m me axe m La vitesse de disque du volume ma tre et du volume en double affecte la performance du volume ma tre pendant la synchronisation des ensembles de volumes en double ind pendants m La performance du volume ma tre est affect e par les acc s un volume en double d pendant m Si le logiciel Sun StorageTek Availability Suite est utilis avec un syst me de fichiers r gler le nombre des threads SV am liore souvent les performances Plusieurs consid rations sur la performance peuvent tre faites pour le
25. a chang et les donn es sont crites sur le volume en double physique La responsabilit de l op ration revient au client effectuant l acc s Le volume en double d pendant ne refl te plus avec exactitude le volume ma tre au moment de l tablissement de la copie ponctuelle Resynchronisation du volume ma tre sur le volume en double La resynchronisation d un volume en double d pendant avec son volume ma tre est imm diate Elle n implique que le volume bitmap Tous les bits du volume bitmap sont effac s ou marqu s comme tant inchang s Resynchronisation du volume en double sur le volume ma tre La resynchronisation d un volume ma tre avec son volume en double d pendant est qualifi e de synchronisation de mise jour Dans une synchronisation de mise jour seuls les blocs marqu s comme chang s avec une valeur de 1 dans le bitmap sont copi s dans la cible de la copie Dans le cas d un volume en double d pendant il s agit de tous les blocs modifi s sur le volume ma tre ou sur le volume en double depuis l tablissement de la derni re copie ponctuelle Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 11 Volumes en double d pendants compacts Le logiciel Point in Time Copy prend en charge la cr ation de volumes en double d pendants compacts qui sont des volumes en double dont la taille est inf rieure celle des volumes ma tres auxquels ils sont associ s L utilisation du terme compact
26. accessible 64 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour exporter importer et fusionner un volume en double Cette section r sume sous forme de tableaux comment exporter importer et fusionner un volume en double Voir aussi Pour exporter un volume en double page 92 Voir aussi Importation d un volume en double page 95 Voir aussi Pour fusionner un volume en double page 96 1 Cr ez un volume en double sur le n ud principal et lancez l application en utilisant ce volume en double H te principal H te secondaire Commentaires Volume ma tre Volume ma tre existant mont donn es valides Cr ez les volumes en double et La redondance RAID doit tre bitmap1 identique celle du ma tre Volume en double M me taille que le ma tre sur une unit double acc s Volume bitmap1 Taille bas e sur l ensemble de volumes ma tre Activez l ensemble de volumes en iiadm e ind ma tre double double ind pendants bitmap1 Montez le volume en double mount double_point_montage D marrez l application utilisant le volume en double 2 Faites basculer l application et le volume en double sur l h te secondaire H te principal H te secondaire Commentaires Arr tez l application utilisant le Volume ma tre existant mont volume en double donn es valides D montez le volume en double umount point_montage Exporte
27. cluster _ tag options hilLrsv IJ bitmap volume _ set 0Q overflow vol P delay units volume set Si vous entrez plusieurs l ments d action ou un l ment d action incorrect iiadm affiche un message d erreur sp cifique sur stderr Chapitre 5 Interface de ligne de commande 83 Param tres de configuration Quatre param tres de configuration ont une influence directe sur l utilisation du logiciel Point in Time Copy Vous pouvez utiliser l diteur vi ou un autre diteur pour les modifier Remarque Lorsque vous changez l un quelconque des param tres d crits dans cette section vous devez red marrer les services d Availability Suite en utilisant dscfgadm pour que les changements soient appliqu s ii bitmap Ce param tre se remet 1 par d faut l installation du logiciel Les r glages possibles sont 0 et 1 Lorsque vous activez des groupes de volumes cette valeur leur est associ e ditez le fichier usr kernel drv ii conf pour la modifier S il est sur 0 les bitmaps ne sont conserv s que dans la m moire et leurs contenus respectifs sont stock s sur des volumes bitmap entre deux arr ts Si cependant le syst me se plante il est possible d obtenir des donn es incoh rentes En particulier si l arr t de fonctionnement du syst me se produit lors d une mise jour du volume en double d apr s le volume ma tre dans un ensemble de volumes en double d pendants compacts
28. commande pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour sur un ensemble de volumes sp cifique iiadm w dev rdsk c1t3d0s4 a Tapez cette commande pour attendre la fin des copies ou des mises jour de tous les ensembles de volumes d un groupe d E S iiadm g nomgroupe es w Attendre la fin des op rations sur un ensemble de volumes surveille tous les processus en cours d ex cution sur cet ensemble partir du moment o la commande d attente est donn e et jusqu au moment o tous les processus sont termin s Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 53 Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double Lorsque vous ex cutez une commande de copie ou de mise jour sur un ensemble de volumes en double et incluez l option p vous verrouillez cet ensemble de volumes en double de sorte qu aucun autre processus ne puisse l affecter Ex cuter l option de commande d attente w avec l option de commande p sur un ensemble de volumes en double limine le verrou PID si et seulement si votre processus est le processus verrouillant Verrouillage d un ensemble de volumes en double Vous pouvez verrouiller un ensemble de volumes en double quand vous mettez jour ou copiez un volume en double Cette ligne de commande met jour un volume en double d apr s son volume ma tre et verrouille au PID l ensemble de volumes en double au processus qui met cette ligne de comma
29. de donn es dont le contenu a t modifi depuis la derni re synchronisation v Consiste copier l ensemble du contenu du volume ma tre sur le volume en double ou l ensemble du contenu du volume en double sur le volume ma tre n f Vue du contenu d un volume de donn es un instant donn Alors que le volume de donn es peut continuer changer dans le temps l instantan ponctuel ne le fait pas n f Fait partie de la commande iiadm P Cette variable d finit le nombre de tops de l horloge syst me qui doivent s couler avant l envoi du prochain ensemble de variable unit s blocs de donn es adj D crit un ensemble de volumes en double comme d pendant cas dans lequel aucune copie du volume ma tre au volume en double n est effectu e Une fois un ensemble de volumes en double activ le volume en double n est plus autonome Il d pend du volume ma tre pour les lectures effectu es dans le cadre des services n m Ce terme s applique la vue du volume en double d un ensemble de volumes en double d pendants qu a une application Certains blocs de donn es peuvent r sider sur le volume ma tre et d autres sur le volume en double Pour une application de lecture ou d criture ils apparaissent comme un unique volume Ensemble de volumes en double Exporter Fusionner G n ration du tableau des r sultats Importer Inchang Mise jour Op ration ind pendante R plicat
30. double Cette commande permet de fusionner le volume en double son volume ma tre l aide d un bitmap sp cifique Pour la s quence suivre pour fusionner un volume en double son volume ma tre original consultez Exportation importation et fusion de volumes en double dans un environnement autonome page 64 iiadm J Syntaxe iiadm J voldouble bitmap Options bitmap volume bitmap Remarque Il se peut que vous n ayez pas copier le bitmap sur l h te A si le bitmap se trouve sur une unit double port Attention Une fois qu un double est refusionn son ma tre d origine sur l h te l h te B ne doit pas utiliser le volume en double m me s il est toujours accessible Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour lister les ensembles de volumes Cette option r pertorie tous les ensembles de volumes ou tous les ensembles de volumes figurant dans un groupe d E S Tous les ensembles de volumes configur s ensembles de volumes hors ligne ou interrompus compris sont list s iiadm 1 Syntaxe iiadm 1 iiadm g nomgroupe es 1 Exemple de sortie iiadm 1 ind dev vx rdsk masterdg mastervols5 dev vx rdsk shadowdg shadowvol5 dev vx rdsk rootdg bitvols dep dev vx rdsk masterdg mastervol4 dev vx rdsk shadowdg shadowvol4 dev vx rdsk rootdg bitvol4 ind dev vx rdsk masterdg mastervol3 dev vx rdsk shadowdg shado
31. en double d tre commut entre plusieurs n uds dans un Sun Cluster et d tre utilis comme un volume en double exportable Configuration d un ensemble Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster Les tapes suivre pour cr er un ensemble de volumes Point in Time Copy hautement disponible sont list es dans la section suivante Aucune convention n est requise pour les groupes ou les types de ressources Resource Group Manager RGM mais l adoption d un syst me de nommage planifi et astucieux qui couvre le gestionnaire de volumes s il y en a un d utilis et les groupes et types de ressources Sun Cluster pourra se r v ler b n fique par la suite dans le cadre du d pannage La configuration cr e un ensemble Point in Time Volume sur les n uds Sun Cluster node A et node B le volume en double exportable tant disponible sur node C Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 67 v Pour configurer un ensemble Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster Remarque Cet exemple utilise deux groupes de p riph riques SVM oracle et backup oracle tant le groupe de p riph riques du volume ma tre et backup le groupe de p riph riques du volume en double exportable Cet exemple est bas sur la configuration de l ensemble Point in Time Copy suivant iiadm ne ind dev md oracle rdsk d1 dev md backup rdsk d1 dev md oracle rdsk d2 Remarque N appelez pas la comm
32. ensembles de volumes en double d pendants iiadm R double double2 doubleN Chapitre 5 Interface de ligne de commande 105 Pour mettre jour un ensemble de volumes Remarque Reportez vous Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour page 31 Utilisez cette option pour d sactiver un ensemble de volumes ou tous les ensembles de volumes d un groupe d E S La mise jour peut se faire du ma tre au double ou du double au ma tre Si vous effectuez une mise jour du volume double vers le volume ma tre le syst me imprime une demande vous demandant de confirmer l op ration Vous pouvez viter que ce message ne s affiche en utilisant l option de commande n Vous pouvez placer l ensemble de volumes en double sous verrou PID en utilisant l option p Voir aussi Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double page 54 Utilisez cette option chaque fois que vous souhaitez mettre jour la copie ponctuelle en double du volume ma tre ou mettre jour le volume ma tre partir du volume en double L option de mise jour met progressivement jour les volumes ne contenant que des donn es modifi es comme indiqu dans les bitmaps Son ex cution est tr s rapide par rapport une copie de volume int grale Si vous avez besoin d une copie de volume int grale utilisez l option de copie iiadm u Syntaxe iiadm u s m double iiadm g nomgroupe es
33. groupe de volumes en double lorsque vous utilisez les commandes de copie et de mise jour Longueur du nom des volumes La longueur des noms des volumes ma tre en double et bitmap chemin d acc s absolu est actuellement limit e 64 caract res qui peuvent tre tout caract re admis dans un nom de fichier Enregistrement en double du syst me de fichiers racine Vous ne pouvez pas cr er de copie du volume en double du syst me de fichiers racine Chapitre 2 Consid rations d ordre op rationnel 31 Enregistrement en double des volumes encapsul s Le logiciel Point in Time Copy ne prend pas en charge les volumes encapsul s Vous ne pouvez pas cr er de volume en double d un volume encapsul Interaction avec svadm Utiliser l option de commande iiadm e pour activer un ensemble de volumes ajoute automatiquement ces volumes la couche sv Utiliser l option de commande iiadm d pour d sactiver un ensemble de volumes supprime automatiquement ces volumes de la couche sv En outre il n y a pas de v rification dans la couche sv qui vous emp che de supprimer avec svadm des volumes qui sont activement utilis s par le logiciel Point in Time Copy ou d autres services de donn es Si vous supprimez des volumes de la couche sv alors qu ils sont toujours utilis s par le logiciel Point in Time Copy ou le logiciel Remote Mirror vous pourrez continuer effectuer des op rations sur ces volumes sans recevoir de message d erre
34. indique que le volume de stockage allou est inf rieur pas que les donn es des blocs sont compress es de quelque mani re que ce soit Les volumes compacts sont utiles lorsque toutes les conditions suivantes sont r unies m La proportion de blocs marqu s d un 1 chang dans le volume bitmap n atteint jamais 100 pour cent ou plus pr cis ment la diff rence de taille en pourcentage entre les volumes ma tre et en double voir ci dessous m La conservation du stockage est une priorit a Un volume en double d pendant est adapt Souvent les applications de l espace utilisateur ne modifient pas tout le contenu du volume ma tre pendant les intervalles qui s parent deux copies ponctuelles programm es Pour de nombreuses applications des zones enti res de stockage sont rarement modifi es par rapport leurs voisines Par exemple si vous savez qu au maximum 10 pour cent des blocs du volume ma tre sont chang s entre deux copies ponctuelles vous pouvez allouer un volume en double d pendant compact correspondant 10 pour cent de la taille du volume ma tre 1 Le logiciel Point in Time Copy garde la trace des blocs de donn es modifi s en utilisant un indice conserv dans le bitmap 2 Les blocs crits sur le ma tre sont d abord copi s sur le premier bloc disponible du volume en double d pendant compact 3 Un indice correspondant au bloc du double sur lequel les donn es ont t crites est attribu
35. joindre qu un volume de d passement un volume en double d pendant compact Tapez cette commande pour joindre un volume de d passement un ensemble de volumes iiadm A dev rdsk c1it4d0s6 dev rd sk c1t34d0s4 Tapez cette commande pour joindre un volume de d passement tous les ensembles de volumes en double d pendants compacts d un groupe d E S iiadm g nomgroupe es A dev rdsk cit4d0s6 Cette option prend en charge le param tre optionnel n absence d invites qui effectuera directement l action requise sans mettre aucune invite Cette option est en g n ral utilis e pendant le traitement du script Si le volume que vous joignez n a pas encore t initialis voir Pour initialiser un volume de d passement page 100 il le sera avant que vous ne le reliiez Ne vous lancez pas dans cette op ration sans tre s r de vouloir initialiser le volume de d passement surtout quand vous utilisez l option n Remarque Lorsque que vous utilisez l option n le n doit pr c der l option A sur la ligne de commande par exemple nA ou n A 46 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour s parer des volumes de d passement des ensembles de volumes en double Cette proc dure permet de s parer un volume de d passement d un ensemble de volumes en double compacts Voir aussi S paration d un volume de
36. l ensemble de volumes sp cifi iiadm g nomgeroupe es u m mise jour de tous volumes ma tres du groupe de volumes d apr s leurs volumes en double respectifs dans le groupe d E S sp cifi Remarque Dans cet exemple le volume sp cifi correspond au volume en double m me si vous mettez jour le volume ma tre Cela est exact sp cifiez toujours le volume en double de l ensemble lorsque vous travaillez sur un ensemble de volumes 3 Montez le volume ma tre Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 51 R alisation d op rations de copie int grale De mani re g n rale vous n effectuerez la copie int grale d un volume que lorsque vous aurez besoin de deux volumes physiquement distincts ou lorsqu un volume aura t endommag ou sera d fectueux Voir aussi Pour copier des volumes page 87 v Pour copier toutes les donn es du volume ma tre sur le volume en double 1 D montez le volume en double dev rdsk c1t3d0s4 2 Tapez cette commande pour copier toutes les donn es du volume ma tre dans le double iiadm c s dev rdsk c1t3d0s4 copie toutes les donn es du volume ma tre sur le volume en double dans l ensemble de volumes sp cifi iiadm g nomgroupe es c s copie toutes les donn es de tous les volumes ma tres d un groupe d E S dans leurs doubles 3 Montez le volume en double v Pour copier toutes les donn es du volume en double sur le
37. le statut de tous les volumes du groupe g g 1 Lister tous les volumes du groupe g g L Lister tous les groupes g g m v v Amener un ou plusieurs volumes dans le groupe g m v Supprimer un volume du groupe g g R R initialiser tous les volumes du groupe g g A o Attacher un volume de d passement tous les volumes du groupe g g D D tacher le volume de d passement de tous les volumes du groupe g g E Exporter le volume en double pour tous les volumes du groupe g g Pdu D finir le d lai et les unit s de copie pour tous les volumes du groupe g g P Obtenir le d lai et les unit s de copie pour tous les volumes du groupe Chapitre 2 Consid rations d ordre op rationnel 29 Fichier de journalisation des services de donn es Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy l instar de tous les logiciels de services de donn es g n re des entr es dans le fichier journal des services de donn es var adm ds 1og Ce fichier est un historique jour des commandes qui ont t ex cut es et inclut les ventuels messages d erreur ou avertissements connexes Par d faut ce fichier journal est tenu Vous pouvez renommer ce fichier si vous voulez en conserver des versions dat es ou le supprimer lorsqu il devient trop gros Dans les deux cas un nouveau fichier de journalisation sera automatiquement cr par le logiciel Voici un exemple partiel de fichier de journalisation cont
38. logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy et cette liste n est pas exhaustive Lorsqu un syst me de fichiers vide son cache il g n re de nombreuses op rations d criture parall les Le param trage par d faut de SV 32 threads peut produire un goulot d tranglement Le nombre maximal de threads autoris est de 1 024 Remarque Chaque thread consomme 32 k de m moire La valeur sv_threads r glable figure dans usr kernel drv sv conf tant donn que les valeurs sv conf sont lues au chargement d un module les changements apport s la valeur sv_threads ne seront pas effectifs tant que vous ne red marrerez pas les services Availability Suite en utilisant 4 scfgadm 38 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 CHAPITRE 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy Ce chapitre contient des exemples illustrant la fa on de configurer d activer et d utiliser le logiciel Point in Time Copy Ces exemples montrent comment effectuer ces op rations l aide de l interface de ligne de commande Ce chapitre se compose des principales sections suivantes R sum des t ches mise en route page 40 Augmentation du nombre limite de volumes de stockage page 41 Taille requise des ensembles de volumes page 42 Activation des ensembles de volumes page 43 Utilisation des volumes de d passement
39. logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Support technique Sun Pour toute question d ordre technique sur ce produit laquelle ce document ne r pondrait pas allez http www sun com service contacting Vos commentaires sont les bienvenus Nous souhaitons am liorer notre documentation Vos commentaires et suggestions sont donc les bienvenus Vous pouvez nous les communiquer en vous rendant sur http www sun com hwdocs feedback Veuillez inclure le titre et la r f rence du document dans votre message Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy r f rence 819 6367 10 Pr face xiii xiv Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 CHAPITRE 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy Ce chapitre d crit le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy sur le plan fonctionnel Il commence par examiner les applications du logiciel puis en d taille l architecture Il aborde ensuite en d tail les configurations d ensembles de volumes autoris es puis explique de mani re approfondie la fa on dont ces configurations d ensembles de volumes sont suivies et contr l es en utilisant des volumes bitmap Enfin il pr sente les fonctionnalit s suppl mentaires du logiciel Point in Time Copy Ce chapitre se compose des principales sections suiva
40. mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Chapitre 2 Consid rations d ordre op rationnel 25 26 Influence des unit s et des d lais sur les op rations de copie de volumes Pendant une activation une copie ou une mise jour un processus est lanc en arri re plan pour synchroniser le contenu des volumes ma tre et en double Les ensembles de volumes en double d pendants n ont pas besoin de ce processus en arri re plan consultez Op rations de copie d pendantes page 10 Ce processus est pilot par le bitmap et va du d but du bitmap sa fin en effectuant les op rations d E S et en traitant le bitmap pour effacer chaque bit d fini Cette synchronisation en arri re plan se fait en boucle et d pend de deux variables les variables unit s et d lai Les unit s de copie sont exprim es en blocs de 32 kilo octets par exemple 50 Mo 1600 les d lais en millisecondes La boucle effectue une quantit d E S quivalente aux unit s de copie puis se met en attente pendant les millisecondes du d lai de copie et ce jusqu ce que la synchronisation soit termin e En r glant les valeurs des unit s et du d lai de copie un administrateur syst me peut ajuster l impact de la synchronisation d arri re plan sur le syst me Une fois un ensemble de volume
41. non plus ces op rations E S Dans ce cas les donn es modifi es par l E S ne sont pas r pliqu es sur le volume de r plication distante cible Pour que la r plication puisse survenir le logiciel Point in Time Copy peut tre configur pour offrir au logiciel Remote Mirror le bitmap modifi Si le logiciel Remote Mirror est en mode enregistrement il accepte ce bitmap Si le bitmap est accept le logiciel Remote Mirror ajoute les changements du logiciel Point in Time Copy sa propre liste de changements r pliquer sur le n ud distant Si le logiciel Remote Mirror est en mode r plication pour le volume il rejette le bitmap du logiciel Point in Time Copy Cela entra ne en cons quence l chec de l op ration d activation copie ou mise jour Une fois le mode enregistrement r tabli l op ration du logiciel Point in Time Copy peut tre retent e Utilisation d un ensemble de volumes Point in Time Copy pour sauvegarder une resynchronisation miroir distance Avec la commande sndradm I le logiciel Remote Mirror permet l administrateur syst me de configurer un ensemble de volumes en double ponctuel utiliser juste avant une op ration de resynchronisation du logiciel Remote Mirror Le volume secondaire miroir distance est le volume ma tre de l ensemble de volumes en double ponctuel Juste avant la resynchronisation miroir distance l ensemble de volumes en double ponctuel est activ Si la resynchronis
42. page 45 D placement des ensembles de volumes en double page 48 D finition des param tres de copie page 49 Op rations de mise jour de copie et d attente page 50 Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double page 54 Liste des ensembles de volumes en double et des volumes page 56 Affichage de l tat page 57 Abandon d une commande de copie ou de mise jour page 58 R initialisation page 60 D sactivation d un ensemble de volumes en double page 62 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un environnement autonome page 64 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un EE Sun Cluster page 67 Affichage de l aide et de la version des logiciels page 75 Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap page 76 39 40 R sum des t ches mise en route Le tableau ci apr s r capitule les diff rentes tapes et t ches permettant de se familiariser avec le logiciel Point in Time Copy TABLEAU 4 1 R sum des t ches de mise en route tape 1 Choix des volumes utiliser 2 Activation des ensembles de volumes constitu s du volume ma tre du volume en double et du volume bitmap 3 Initialisation et liaison de volumes de d passement aux ensembles de volumes en double d pendants compacts 4 Rassemblement des ensembles de volumes dans des groupes d E S pour une
43. peuvent lire directement les partitions de disque brutes ou les volumes cr s avec le gestionnaire de volumes Dans tous les cas les commandes d E S traitent les donn es en route vers leur destination dans la m moire de masse Les commandes d E S cibl es sur des ensembles de volumes en double sont intercept es par le pilote sv et rout es travers la pile d E S Sun StorageTek avant d tre transmises au pilote des p riph riques de stockage ou au gestionnaire de volumes La couche sv est une couche tr s mince de la pile d E S de Solaris qui fonctionne en interposant des points d entr e DDI devant le pilote de p riph riques sous jacent Les commandes d E S en provenance de l espace utilisateur sont intercept es au sommet de la pile d E S des services Sun StorageTek La couche sv les achemine travers la pile de services de donn es Sun StorageTek et les ram ne au pilote des p riph riques de stockage ou au gestionnaire de volumes dans le bas de la pile Les donn es circulent galement dans la direction oppos e du stockage l espace utilisateur Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 5 Ensembles de volumes en double Le volume ma tre d un ensemble de volumes est le volume original partir duquel une copie ponctuelle est cr e Le volume ma tre est la source des donn es qui vont tre copi es lorsqu un ensemble de volumes en double est activ pour la premi re fois Le volume en double est l
44. priorit Les ensembles de volumes ind pendants divisent les acc s entre les volumes et les acc s au volume en double n entra nent aucune E S sur le ma tre a La surcharge d E S au niveau des CPU et de la bande passante engendr e par la cr ation d un duplicata du volume ma tre sur le volume en double n est pas prohibitive a La copie ponctuelle a pour objectif de servir de copie de sauvegarde en cas de panne du ma tre ou le volume en double a t tabli pour tre export vers un autre h te Cr ation d un volume en double ind pendant Lorsqu un ensemble de volumes est activ avec un volume en double ind pendant une copie int grale du volume ou plus simplement copie int grale est lanc e et se d veloppe sur deux axes distincts m Les donn es du volume ma tre sont copi es de fa on s quentielle en arri re plan sur le volume en double Si aucune criture n est envoy e au volume ma tre pendant cette synchronisation le processus se poursuit jusqu son terme comme une simple copie m Des blocs de donn es existants du volume ma tre sont crits dans le volume en double au fur et mesure que le ma tre re oit des critures Les critures sur un bloc du volume ma tre d clenchent l criture des donn es existantes dans le bloc sur le volume en double Les nouvelles donn es sont ensuite crites sur le ma tre Ce m canisme pr serve la validit de la copie ponctuelle sur le volume en do
45. que le volume en double ce dernier semple redimensionn au moment de la prise de vue Physiquement ce volume n a pas chang de taille mais le module du noyau de copie ponctuelle indique toujours qu un volume double a la m me taille que son ma tre Cela peut cr er plusieurs probl mes avec le logiciel Remote Mirror qui ne s attend pas ce que la taille du volume change m Si vous envisagez d utiliser le volume de r plication distante principal ou secondaire en tant que volume en double de copie ponctuelle le ma tre et le double de cet ensemble de volumes de copie ponctuelle doivent avoir exactement la m me taille S ils diff rent vous verrez une erreur lorsque vous essaierez d activer l ensemble de volumes de copie ponctuelle avec la commande iiadm e a Il se peut aussi que vous voyiez cette erreur pendant une commande de d sactivation iiadm d Si le volume en double de l ensemble de volumes de copie ponctuelle existant n est pas de la m me taille que le volume ma tre et qu un ensemble de volumes de miroitage distance a t activ en utilisant ce volume en double en tant que volume principal ou secondaire le logiciel Point in Time Copy vous emp che d effectuer l op ration de d sactivation 36 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Installation du logiciel Point in Time Copy dans un environnement Sun Cluster 3 1 3 2 Les volumes du logicie
46. riques globaux l on assume que les volumes ma tre en double et bitmap sont sur du stockage redondant tant donn qu il n existe actuellement aucun moyen d assurer la redondance des services de donn es bas s sur l h te sur les p riph riques globaux bruts Si la redondance bas e sur le contr leur n est pas disponible il faut alors utiliser un gestionnaire de volumes pris en charge par Sun Cluster Pour des raisons de performance il est recommand dans tous les sc narios que les volumes bitmap ne soient PAS plac s sur des volumes RAID 5 qu ils soient bas s sur l h te ou bas sur le contr leur tant donn que le traitement des E S de bitmap au sein d un ensemble de volumes Point in Time Copy peut n cessiter de nombreuses E S Op ration de fusion implicite L op ration de fusion implicite est une nouvelle fonctionnalit du logiciel Availability Suite disponible lors de l utilisation de la fonctionnalit EIJ d un EE Sun Cluster De par sa conception un ensemble Point in Time Copy dont le volume en double est export ne peut pas coexister sur le m me n ud que l ensemble Point in Time Copy contenant le volume en double import D un point de vue op rationnel avoir les volumes ma tre et en double sur deux n uds Sun Cluster diff rents est la seule raison justifiant l utilisation de la fonctionnalit EIJ dans un EE Sun Cluster Si vous voulez que les deux volumes ma tre et en double soient sur le m me n ud vous dev
47. s aux valeurs par d faut lorsque le volume est r initialis avec la commande iiadm R iiadm P Syntaxe iiadm P d lai unit s double iiadm P double iiadm g nomgroupe es P d lai unit s iiadm g nomgroupe es P Chapitre 5 Interface de ligne de commande 101 102 Options d lai Nombre de tops d horloge syst me de 2 10 000 entre les op rations de copie unit s Nombre de blocs de donn es de 100 60 000 envoy s avant une pause de la dur e du d lai d fini Exemple de sortie iiadm P dev vx rdsk shadowdg shadowvol3 volume dev vx rdsk shadowdg shadowvol3 copy delay 2 copy unit 100 iiadm g groupone P volume dev vx rdsk shadowdg shadowvol2 copy delav 2 copy unit 100 volume dev vx rdsk shadowdg shadowvol4 copy delav 3 copy unit 1000 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour afficher l tat d un volume de d passement Cette option affiche l tat du volume de d passement sp cifi Remarque Pour que cette option de commande fonctionne correctement le volume de d passement doit tre li au moins un volume en double d pendant compact Cette option permet de d terminer a Le nombre des ensembles de volumes li s au volume de d passement a Le nombre des ensembles de volumes utilisant le volume de d passement a Le nombre total des blocs du volume de d passement a Le nombr
48. sur la quiescence d un volume ma tre 24 Consid rations sur la copie ponctuelle de volumes mont s 25 Influence des unit s et des d lais sur les op rations de copie de volumes 26 Exportation importation et fusion de volumes en double double acc s ou accessibles via le SAN 27 Groupement des ensembles de volumes 28 Fichier de journalisation des services de donn es 30 Remarques sur le fonctionnement 31 Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour 31 Op rations de copie et de mise jour avec la CLI 31 Longueur du nom des volumes 31 Enregistrement en double du syst me de fichiers racine 31 Enregistrement en double des volumes encapsul s 32 Interaction avec svadm 32 Cr ation et configuration d ensembles de volumes Sun StorageTek 32 3 Consid rations sur la configuration 33 Utilisation du logiciel avec le logiciel Point in Time Copy avec le logiciel Remote Mirror 34 Interaction dans la pile d E S des services de donn es Sun StorageTek 35 Utilisation d un ensemble de volumes Point in Time Copy pour sauvegarder une resynchronisation miroir distance 35 Utilisation du dimensionnement des volumes de copie ponctuelle avec le logiciel Remote Mirror 36 iv Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Installation du logiciel Point in Time Copy dans un environnement Sun Cluster 3 1 3 2 37 Basculements 37 Consid rations suppl ment
49. sur les ensembles Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster 73 Redondance 73 Op ration de fusion implicite 73 S quence Exportation Importation Fusion incompl te 74 Affichage de l aide et de la version des logiciels 75 v Pour afficher les informations d aide 75 v Pour afficher les num ros de version des logiciels 75 Utilitaire de dimensionnement des bitmaps sbitmap 76 Utilisation pour dsbitmap 77 Exemples pour dsbitmap 77 Interface de ligne de commande 79 Modificateurs de commande 79 Options de commande 82 Informations d aide 83 Param tres de configuration 84 Liste des options 85 Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour 85 Pour joindre un volume de d passement 86 Pour copier des volumes 87 D sactivation d ensembles de volumes 88 S paration d un volume de d passement 89 Pour activer des ensembles de volumes 90 Pour exporter un volume en double 92 Pour affichaer l utilisation des commandes 93 Pour afficher l tat des ensembles de volumes 94 Importation d un volume en double 95 Pour fusionner un volume en double 96 Table des mati res vii viii Pour lister les ensembles de volumes 97 Pour lister les volumes de d passement ou les groupes 98 Pour d placer un ensemble de volumes 99 Pour initialiser un volume de d passement 100 Pour d finir les param tres de copie 101 Pour afficher l tat d un volume de d passement 103 Pour r initialiser un ensemble de volumes ou un groupe
50. u s m iiadm p u s m double iiadm g nomgroupe es p u s m Options s Mise jour du volume ma tre vers le volume en double m Mise jour du volume en double vers le volume ma tre Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e 106 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour imprimer la version des logiciels Cette option permet d imprimer les num ros de version des principaux modules de logiciel Par exemple vous pouvez avoir besoin de conna tre les versions des logiciels avant d effectuer une mise jour iiadm v Syntaxe iiadm v Exemple de sortie iiadm v PointIinTime version 11 10 Chapitre 5 Interface de ligne de commande 107 Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour Cette option oblige le syst me attendre que le logiciel Point in Time Copy termine toute op ration de copie ou de mise jour en cours sur un ensemble de volumes ou sur tous les ensembles de volumes d un groupe d E S Aucune
51. volume ma tre 11 Volume en double Ma tre 9 Volume ma tre sur volume en double 11 S S paration d un volume de d passement 89 Solstice DiskSuite 42 Sun Cluster Ensemble Point in Time Copy Consid rations 73 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 37 svadm 32 Syst me de fichiers racine Enregistrement en double 31 T Top d horloge 101 V VERITAS Volume Manager 42 Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double 54 Volume bitmap 79 Volume brut 42 Volume de d passement 45 80 Affichage de l tat 58 Initialisation 45 Liaison 86 Liaison des ensembles de volumes en double 46 S paration des ensembles de volumes en double 47 Volume en double Accessible via le SAN 27 Copie des donn es sur le volume en ma tre 52 D pendant compact 12 Exportation importation et fusion dans un environnement autonome 64 Exportation importation et fusion dans un environnement Sun Cluster 67 Mise jour d apr s le volume ma tre 51 Volume en double d pendant Acc s 11 Cr ation 10 Volume en double d pendant compact 12 Et volume de d passement 45 Volume de d passement 13 Volume en double ind pendant Acc s 8 Cr ation 7 124 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Volume en double Ma tre Resynchronisation 9 Volume en double ma tre Resynchronisation 11 Volume encapsul 32 Enregistrement en double 32 Volume ma tr
52. 31 Ensemble de volumes Activation 43 Cr ation et configuration 32 Ensemble de volumes d pendants 44 Activation 44 Ensemble de volumes en double 6 48 Affichage de l tat 57 D placement dans des groupes d E S 48 D sactivation 62 D verrouillage PID 55 Liste 56 Multiple 19 R initialisation 60 R initialisation du volume ma tre 61 Sauvegarde d un resynchronisation miroir distance 35 Verrouillage PID 54 Ensemble de volumes ind pendants 43 Activation 43 Ensembles de volumes Regroupement 28 tiquette 80 Exportation d un volume en double 19 92 Exportation Importation Fusion Volume en double accessible via le SAN 27 F Fichier de journalisation des services de donn es 30 Fnctionnement du logiciel Point in Time Copy 22 Fusion d un volume en double 96 G G n ration du tableau des r sultats 14 Gestion des bitmaps 14 Groupe d E S Liste 57 l ii 84 iiadm CLI 80 Importation d un volume en double 95 Impression de la version des logiciels 107 Informations VTOC 20 Initialisation de volumes de d passement 100 Instantan ponctuel ix 3 L 1 23 Liaison d un volume de d passement 86 Limite de volumes de stockage Augmentation 41 Liste Ensembles de volumes d un groupe d E S 97 Liste des ensembles de volumes 97 Liste des groupes d E S 98 Liste des volumes 56 Liste des volumes de d passement 98 Logiciel Point in Time Copy Utilisation avec le logiciel
53. ALISATION L AD QUATION UN USAGE PARTICULIEROU LA NON VIOLATION DE DROIT SONT FORMELLEMENT EXCLUES CETTE EXCLUSION DE GARANTIE NE S APPLIQUERAIT PAS DANS LA MESURE O ELLE SERAIT TENUE JURIDIQUEMENT NULLE ET NON AVENUE es Papier Qa di amp recyclable Adobe PostScript Table des mati res Pr face ix Introduction au logiciel Point in Time Copy 1 Domaines d utilisations du logiciel Point in Time Copy 2 Architecture du logiciel Point in Time Copy 3 Le logiciel Point in Time Copy et le noyau 3 Le logiciel Point in Time Copy et la pile d E S des services de donn es 5 Ensembles de volumes en double 6 Op rations de copie ind pendantes 7 Cr ation d un volume en double ind pendant 7 Acc s un volume en double ind pendant 8 Resynchronisation des volumes en double et ma tres 9 Op rations de copie d pendantes 10 Cr ation d un volume en double d pendant 10 Acc s un volume en double d pendant 11 Resynchronisation du volume ma tre sur le volume en double 11 Resynchronisation du volume en double sur le volume ma tre 11 Volumes en double d pendants compacts 12 Volumes de d passement pour les volumes en double d pendants compacts 13 Gestion des bitmaps 14 Volumes en double multiples d un m me ma tre 19 Exportation d un volume en double 19 Informations VTOC 20 2 Consid rations d ordre op rationnel 21 Op rations de copie ponctuelle 22 Comprendre le d marrage et l arr t du syst me 23 Consid rations
54. AStoragePlus 70 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 10 11 12 13 Avant d tre export partir d un ensemble Point in Time Copy l ensemble II doit tre compl tement ind pendant ce qui est confirm par en attendant le retour de iiadm w iiadm w dev md backup rdsk d1 Exportez le volume en double II partir de son ensemble Point in Time Copy associ iiadm E dev md backup rdsk d1 iiadm i dev md backup rdsk d1 Le volume en double exportable Point in Time peut tre commut sur un autre n ud du Sun Cluster scswitch z D backup h n oeud C Sinon l ensemble Point in Time peut tre commut sur un autre n ud du Sun Cluster scswitch z g Availability Suite RG h n oeud C Validez ensuite le comportement correct telnet node C lt login to root account gt iiadm i dev md backup rdsk d1 scstat g scstat D Le volume en double Point in Time est maintenant accessible ind pendamment depuis l ensemble Point in Time hors h te mais l ensemble Point in Time est toujours actif sur l autre n ud Sun Cluster Si des acc s au volume en double sont pr vus en mode lecture criture un bitmap secondaire doit tre utilis pour importer le volume en double localement sur ce n ud de sorte que les op rations de resynchronisation rapide suivantes iiadm
55. Cet ouvrage se compose des chapitres suivants Le Chapitre 1 d crit les d tails fonctionnels du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Le Chapitre 2 aborde diverses consid rations d ordre op rationnel relatives au logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Le Chapitre 3 examine diverses consid rations relatives la configuration dans le cadre de l utilisation du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy avec d autres logiciels de services de donn es Le Chapitre 4 contient des exemples qui illustrent comment configurer activer et utiliser le logiciel Point in Time Copy Les commandes de l interface de ligne de commande CLI sont examin es par ordre fonctionnel Le Chapitre 5 d crit la CLI du logiciel Point in Time Copy et fournit la syntaxe des commandes de la CLI L Annexe A d crit l utilisation de la commande dsstat qui permet de suivre les statistiques d E S du logiciel Point in Time Copy Le Glossaire d finit les termes utilis s dans cet ouvrage Utilisation des commandes UNIX Ce document ne contient pas d informations sur les commandes et les proc dures de base d UNIX telles que l arr t ou le d marrage du syst me ou encore la configuration des p riph riques Pour ces informations reportez aux documents suivants m Autres documentations accompagnant les logiciels livr s avec votre syst me m La documentation de l
56. E S iiadm g nomgroupe es m dev rd sk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour d placer plusieurs ensembles de volumes en double dans un groupe d E S iiadm g nomgroupe es m dev rdsk c1t3d0s4 dev rdsk c1t4d0s4 Pour d placer sortir l ensemble de volumes d un groupe d E S tapez iiadm g m dev rdsk cit3d0s4 48 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 D finition des param tres de copie La copie d un volume peut tre acc l r e en d finissant les param tres de copie de fa on ce que les op rations de copie ne nuisent pas aux op rations de gestion en cours Pour consulter et d finir des param tres de copie Utilisez l option P pour d finir les param tres de copie apr s l activation des ensembles de volumes en double et leur recueil dans des groupes d E S pour faciliter la gestion Lorsqu une mise jour ou une copie est en cours deux param tres d terminent l ampleur de l impact de cette op ration sur la disponibilit des ressources du syst me pour les autres applications Le premier d lai est le laps de temps en tops d horloge syst me de 2 10 000 qui doit s couler avant l envoi de la s rie de blocs de donn es suivante Le second de ces param tres unit s correspond au nombre de blocs de donn es copier de 100 60 000 avant tout d lai pour permettre l acc s d autres app
57. Plus x GlobalDevicePaths dev md oracle rdsk d1 dev md oracle rd sk d2 dev md backup rd dsk d1 x AffinityOn False Le type de ressource Sun Cluster SUNW HAStoragePlus prend en charge une option de configuration AffinityOn dont la valeur par d faut est True Ce param tre ainsi que le fait que le qualificateur GlobalDevicePaths contienne deux groupes de p riph riques dont l un est le volume en double exportable implique que si le volume en double exportable est actuellement utilis sur un n ud Sun Cluster secondaire ce groupe de ressources aura une forte affinit pour se d placer vers le n ud quelle que soit la liste de n uds sp cifi e l tape 2 ci dessus Par exemple dans une configuration Sun Cluster trois n uds ou plus dans laquelle deux n uds pr sentent des ressources syst me permettant de prendre en charge une application d entreprise HA comme Oracle et le troisi me n ud est un syst me de sauvegarde de bas de gamme si le volume en double exportable est utilis sur ce troisi me syst me l application HA se transf rera sur ce troisi me n ud Sun Cluster m me en l absence de ressources syst me m me d en prendre en charge l ex cution Cela justifie le param trage AffinityOn False dans l exemple ci dessus Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 69 4 Mettez le groupe de ressource en ligne Assurez vous ensuite que le groupe de ressources se trouve sur le n ud Sun C
58. Remote Mirror 34 122 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 M Mise jour Abandon 58 85 Attente de la fin 53 Mise jour d un ensemble de volumes 106 Modificateur de commande Regroupement iiadm g 80 Regroupement en cluster iiadm C 81 N Nom d un volume 31 Longueur 31 nsctl Structure 3 Num ro de version des logiciels Affichage 75 O Op ration de copie d pendante 10 Op ration de copie ind pendante 7 Op ration de copie int grale 52 Op ration Point in Time Copy 22 Option de commande Abandon Syntaxe 85 Abandon d une copie ou d une mise jour Utilisation 58 Activation d ensembles de volumes ind pendants Utilisation 43 44 Activation des ensembles de volumes Syntaxe 90 Affichage de l tat d un volume de d passement Syntaxe 103 Affichage de l tat des ensembles de volumes Syntaxe 94 Utilisation 57 Affichage de l utilisation des commandes Syntaxe 93 Affichage des versions des logiciels Utilisation 75 Affichage du texte d aide Utilisation 75 Aide iiadm h 83 Attente de copie ou de mise jour Syntaxe 108 Utilisation 53 Copie Syntaxe 87 Copie d un ensemble de volumes Utilisation 52 D finition des param tres de copie Syntaxe 101 Utilisation 49 D placement d ensembles de volumes Syntaxe 99 Utilisation 48 D sactivation d un ensemble de volumes Syntaxe 88 Utilisati
59. S KYUN microsystems Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Sun Microsystems Inc www sun com R f rence n 819 6367 10 Juin 2006 r vision A Envoyez vos commentaires sur ce document http www sun com hwdocs feedback Copyright 2006 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara California 95054 tats Unis Tous droits r serv s Sun Microsystems Inc poss de les droits de propri t intellectuelle relatifs aux technologies d crites dans le pr sent document En particulier et sans limitation ces droits de propri t intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets am ricains r pertori s sur le site http www sun com patents et un ou plusieurs brevets suppl mentaires ou d p ts de brevets en cours d homologation aux tats Unis et dans d autres pays Ce document et le produit auquel il est relatif sont prot g s par des licences qui en restreignent l utilisation la copie la distribution et la d compilation Aucune partie de ce produit ou document ne peut tre reproduite sous aucune forme par quelque moyen que ce soit sans l autorisation pr alable et crite de Sun et de ses conc dants de licence le cas ch ant Le logiciel tiers y compris sa technologie relative aux polices de caract res est prot g par un copyright et une licence des fournisseurs de Sun Des parties du produit peuvent tre d riv es de syst mes B
60. StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 CHAPITRE 5 Interface de ligne de commande Ce chapitre d crit la CLI du logiciel Point in Time Copy et fournit la syntaxe des commandes de la CLI La CLI est con ue pour contr ler un seul ensemble de volumes en double un groupe d E S compos de plusieurs ensembles de volumes en double des ensembles de volumes s lectionn s ou des groupes d E S au sein d un groupe de ressources Sun Cluster sp cifique La CLI peut tre appel e de mani re interactive ou incorpor e un script de shell Ce chapitre se compose des sections suivantes m Modificateurs de commande page 79 m Informations d aide page 83 m Options de commande page 82 m Liste des options page 85 Modificateurs de commande L interface utilisateur principale du logiciel Point in Time Copy est la commande usr sbin iiadm Les termes suivants s appliquent tous les exemples et explications de ce chapitre Nom D finition ma tre Le volume ma tre sp cifique mentionn dans la commande double L ensemble de volumes sp cifique dont le nom correspond par d faut au nom du volume en double associ voldouble Le nom d un volume en double sp cifique bitmap Le nom d un volume bitmap sp cifique 79 80 Nom D finition cluster Le nom ou tiquette d un cluster sp cifique nomgroupe es Le groupe d E S sp cifique dont le nom est donn lors de la
61. _0 dev vx rdsk rootd g ii _9mb_0 Disabled dev vx rdsk rootdg 1i _1mb_0 30 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Remarques sur le fonctionnement Voici quelques remarques concernant le fonctionnement Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour Gardez l esprit les mises en garde suivantes lorsque vous effectuez une op ration d activation de copie ou de mise jour m Bien que ces op rations soient contr l es pour les syst mes de fichiers mont s Solaris n effectuez pas d op rations d activation de copie ou de mise jour sur d autres types de volumes en double Pour viter qu une panique syst me ne se produise vous devez d monter un volume en double avant d ex cuter une op ration d activation de copie ou de mise jour m D montez ou mettez en attente toutes les applications l aide du volume ma tre le temps d activer l instantan ponctuel m D s que l instantan ponctuel est tabli ou r tabli lorsque l invite de l interface de ligne de commande revient ou que la commande de script shell suivante est lue le volume ma tre peut tre remont ou les applications les utilisant peuvent tre reprises Il est possible de monter le volume en double et d y acc der imm diatement Op rations de copie et de mise jour avec la CLI Vous devez toujours sp cifier le nom du volume en double d un
62. ac s et le volume devient inaccessible pour la r cup ration des donn es Cette option permet de d sactiver le logiciel Point in Time Copy pour des ensembles de volumes sp cifiques ou tous les ensembles de volumes de groupes d E S sp cifiques pour que le logiciel ne conserve plus les instantan s ponctuels des volumes en double ni les bitmaps qui y sont associ s Cette option permet de mettre fin la liaison des volumes lorsque l ensemble de volumes n est plus utile comme lorsque vous souhaitez disposer d un volume en double ind pendant des fins de test Une fois d sactiv l ensemble de volumes ne peut plus tre utilis sauf comme copies autonomes Il ne peut pas non plus tre r activ iiadm qd Syntaxe iiadm d double iiadm g nomgroupe es d Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 S paration d un volume de d passement Cette option permet de s parer un volume de d passement d un ensemble de volumes ou de tous les ensembles de volumes d un groupe d E S Cette option ne s ex cute que si l ensemble de volumes n a pas de donn es sur le volume de d passement Ce cas de figure se pr sente imm diatement apr s une prise de vue ponctuelle du volume ma tre iiadm D Syntaxe iiadm D double iiadm g nomgroupe es D Chapitre 5 Interface de ligne de commande 89 Pour activer des ensembles de volumes Remarque Pour plus d inform
63. adm O dev rdsk cit4d0s6 Vous pouvez d sormais joindre des ensembles de volumes comportant des volumes en double d pendants compacts au volume de d passement que vous venez d initialiser Un nombre quelconque de volumes en double d pendants compacts peut tre joint un volume de d passement du moment qu il pr sente un espace de stockage suffisant Cette option prend en charge le param tre optionnel n absence d invites qui effectuera directement l action requise sans mettre aucune invite Cette option est en g n ral utilis e pendant le traitement du script Attention Ne vous lancez pas dans cette op ration sans tre s r de vouloir initialiser le volume de d passement surtout si vous utilisez l option n Remarque Lorsque que vous utilisez l option n le n doit pr c der l option 0 sur la ligne de commande par exemple nO ou n 0 Reportez vous Option n des options de commande c et u page 81 Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 45 v Pour joindre des volumes de d passement des ensembles de volumes en double Un volume de d passement peut tre joint un ensemble de volumes d pendants avec un volume en double d pendant compact de sorte que toute criture dans l ensemble de volumes pourra si n cessaire tre redirig e sur le volume de d passement Voir aussi Pour joindre un volume de d passement page 86 Remarque Vous ne pouvez
64. age abandon r initialisation d sactivation et exportation Les groupes d E S peuvent tre utilis s pour cr er des copies ponctuelles coh rentes dans un groupe de volumes ma tres ce qui est souvent requis par DBMS qui s tend sur plusieurs volumes Le TABLEAU 2 1 r sume l utilisation des options qui prennent en charge le groupement g g La l gende de ce tableau est la suivante ind ensemble de volumes ind pendants dep ensemble de volumes d pendants all tous les volumes configur s m volume ma tre s volume en double v volume en double nom de r f rence o volume de d passement b volume bitmap 28 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 TABLEAU 2 1 R sum de l utilisation des options prenant en charge le regroupement Option Description g g e ind m s b Activation de groupe ma tre double bitmap ind pendants g g e dep m s b Activation de groupe ma tre double bitmap d pendants g g d D sactiver le groupe g g u s Mettre jour le volume en double pour tous les volumes du groupe g g u m Mettre jour le volume ma tre pour tous les volumes du groupe g g c sS Copier dans le volume en double pour tous les volumes du groupe g g cm Copier dans le volume ma tre pour tous les volumes du groupe g g a Abandonner la copie pour tous les volumes du groupe g g w Attendre tous les volumes du groupe g g i Afficher
65. age 31 Remarque Sun sugg re d utiliser la m me m thode de gestion de disques gestion de volumes logicielle ou partionnement du disque brut avec le logiciel Remote Mirror et le logiciel Point in Time Copy sur les volumes du site principal et du site secondaire Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite r plique les donn es au niveau des blocs et le nombre de blocs pour une taille donn es diff re selon qu il s agit d une tranche de disque ou d un volume Compte tenu de cette diff rence une r plication distante une synchronisation inverse une copie ponctuelle ind pendante compl te ou une copie inverse peut chouer si la taille de la cible est inf rieure celle de la source 21 Op rations de copie ponctuelle Cette section examine le fonctionnement du logiciel Point in Time Copy du point de vue de l administrateur syst me Les t ches typiques y sont d crites en d tail et illustr es d exemples Les noms de volume suivants sont utilis s dans les diff rents exemples Nom du volume D finition dev r sk c1t34d0s0 Nom du volume ma tre dev r sk c1t3d0s4 Nom du volume en double dev r sk c1t240s5 Nom du volume bitmap nomgroupe es Nom du groupe d E S dev rdsk c1t4d0s6 Nom du volume de d passement Toutes les commandes sont accessibles par le chemin suivant usr sbin iiadm Les op rations du logiciel Point in Time Copy incluent sans toutefois s y limiter les t ches su
66. aires sur la performance 38 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 39 R sum des t ches mise en route 40 Augmentation du nombre limite de volumes de stockage 41 v Pour augmenter le nombre limite de volumes de stockage 41 Taille requise des ensembles de volumes 42 Activation des ensembles de volumes 43 v Pour activer un ensemble de volumes ind pendants 43 v Pour activer un ensemble de volumes d pendants 44 Utilisation des volumes de d passement 45 v Pourinitialiser un volume de d passement 45 v Pourjoindre des volumes de d passement des ensembles de volumes en double 46 v Pour s parer des volumes de d passement des ensembles de volumes en double 47 D placement des ensembles de volumes en double 48 v Pour d placer des ensembles de volumes en double dans des groupes d E S 48 D finition des param tres de copie 49 v Pour consulter et d finir des param tres de copie 49 Op rations de mise jour de copie et d attente 50 v Pour mettre jour le volume en double d apr s le volume ma tre 51 v Pour mettre jour le volume ma tre d apr s le volume en double 51 R alisation d op rations de copie int grale 52 v Pour copier toutes les donn es du volume ma tre sur le volume en double 52 Table des mati res v v Pour copier toutes les donn es du volume en double sur le volume ma tre 52 v Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour 53 Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double 54
67. ande iiadm ci dessus ni une commande similaire ce point de la proc dure Les attributs de p riph riques des volumes constituant un ensemble Point in Time Copy activ sont tels que sans le contr le du Sun Cluster Resource Group Manager RGM l association d un volume ma tre et d un volume bitmap en autorisant un volume en double exportable fait que tous les groupes de p riph riques associ s ne sont plus hautement disponibles Cela pourrait avoir un impact sur la haute disponibilit du Sun Cluster car celle ci est li e ces volumes associ s 1 Cr ez un groupe de ressources qui contiendra le type de ressource HAStoragePlus associ l ensemble Point in Time Copy Ce groupe de ressources devrait sp cifier deux n uds ou plus au sein du Sun Cluster ou tre laiss vide si tous les n uds du Sun Cluster sont m me de prendre en charge l ensemble de volumes Point in Time Copy comme une ressource hautement disponible scrgadm a g Availability Suite RG h n oeud A n oeud B n oeud C Ou pour tous les n uds du Sun Cluster condition que le logiciel Availability Suite ait t install et configur sur chacun scrgadm a g Availability Suite RG Remarque Des types de ressources suppl mentaires pour les autres services de donn es ou applications haute disponibilit HA Sun Cluster peuvent tre ajout s ce m me groupe de ressources votre discr tion 68 G
68. ation miroir distance choue pour quelque raison que ce soit le volume secondaire en qualit de ma tre de son ensemble de volumes en double ponctuel peut tre restaur en effectuant une mise jour du volume en double au volume ma tre Chapitre 3 Consid rations sur la configuration 35 Attention Les volumes en double et ma tre sp cifi s pour tre utilis s comme un ensemble de volumes en double ponctuel ne doivent pas tre utilis s simultan ment d autres fins Des pertes de donn es peuvent survenir sur le volume miroir distant secondaire si la resynchronisation choue et que les volumes ponctuels ont t simultan ment utilis s une autre fin Attention Il est possible d tablir des configurations dans lesquelles des pertes de donn es peuvent survenir en particulier dans le cadre d une duplication d une r plication distante multihop et de sc narios de reprise apr s incident de r plication distante L administrateur syst me doit s assurer que cela ne se produise pas Pour plus d informations consultez le Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Utilisation du dimensionnement des volumes de copie ponctuelle avec le logiciel Remote Mirror Dans une prise de vue de copie ponctuelle le volume en double est rendu exactement semblable au volume ma tre et pr sente m me le m me nombre de blocs Si le volume ma tre est plus grand ou plus petit
69. ations reportez vous la section Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour page 31 Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes en double ne cr ez pas de volumes en double ou bitmap en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Reportez vous Informations VTOC page 20 L option d activation active un ensemble de volumes de copie ponctuelle compos du volume ma tre sp cifi du volume en double et du volume bitmap puis effectue une prise de vue ponctuelle du volume ma tre Le volume en double d pendant ou ind pendant h berge la copie ponctuelle Vous pouvez activer l ensemble de volumes en tant qu l ment d un groupe d E S en sp cifiant le nom de ce groupe Si le groupe d E S existe l ensemble de volumes est li ce groupe Si le groupe d E S n existe pas le logiciel le cr e et y lie l ensemble de volumes L ensemble de volumes est activ comme volume en double d pendant compact si le volume en double sp cifi est plus petit que le volume ma tre Remarque Lorsque vous utilisez des ensembles de volumes en double d pendants compacts nous vous sugg rons de joindre un volume de d passement partag juste apr s la cr ation des ensembles de sorte r soudre d s maintenant un potentiel probl me d espace de volume insuffisant au lieu de le faire plus tard lorsque le volume en double d pendant c
70. autre commande ne peut s ex cuter sur cet ensemble de volumes tant que l op ration de copie ou de mise jour n est pas termin e Utilisez cette commande pour vous assurer que l op ration de copie ou de mise jour est bien termin e avant d ex cuter une autre commande qui affecte le volume en question Utilisez cette commande apr s avoir activ un ensemble de volumes en mode ind pendant ou ex cut une commande de copie ou de mise jour Utilisez cette commande avant de d sactiver un ensemble de volumes sur lequel une op ration de copie ou de mise jour pourrait tre en cours Vous pouvez galement utiliser cette commande avec l option p pour retirer un verrou d ID de processus PID d un ensemble de volumes si vous tes le processus d origine Si vous tes le superutilisateur vous pouvez utiliser l option n avec l option p pour retirer un verrou PID d un ensemble de volumes en double m me si le processus en tant l origine est termin Cette commande s av re pratique lorsqu elle est utilis e dans un script iiadm w Syntaxe iiadm w double iiadm g nomgroupe es w iiadm p w double iiadm p n w double 108 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 ANNEXE A dsstat et statistiques du cache de stockage Cette annexe d crit le fonctionnement de l utilitaire dsstat L utilitaire dsstat rassemble et rapporte des stat
71. ble ind pendants l exception de l ensemble de volumes en double que vous voulez utiliser pour mettre jour le volume ma tre iiadm R double double2 doubleN Attendez que toutes les r initialisations soient termin es en utilisant la commande w iiadm w double double doubleN R initialisez l ensemble final de volumes en double contenant le volume en double avec lequel vous voulez mettre jour le volume ma tre iiadm R double Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 61 4 Attendez la fin de la copie iiadm w double 5 R initialisez tous les ensembles de volumes en double d pendants iiadm R double double doubleN D sactivation d un ensemble de volumes en double La d sactivation d un ensemble de volumes en double met un terme l association des volumes au sein de cet ensemble de volumes L association des donn es dans l ensemble de volumes ne peut pas tre r tablie sauf en activant de nouveau l ensemble de volumes ce qui provoque une copie int grale du volume ma tre sur le volume en double Il s agit d un nouvel ensemble de volumes et l tat des donn es au moment de la d sactivation est perdu Ne d sactivez un ensemble de volumes que lorsque vous ne l utilisez plus en tant qu ensemble de volumes en double v Pour d sactiver un ensemble de volumes en double Voir aussi D sactivation d ensembles de volumes page 88 and In
72. ce syst me qui soient sur les deux sites pendant le fonctionnement normal il est recommand d utiliser le logiciel Point in Time Copy conjointement avec le logiciel Remote Mirror Dans le cadre de l utilisation conjointe du logiciel Point in Time Copy et du logiciel Remote Mirror une copie ponctuelle peut tre r pliqu e sur un emplacement distant sur le plan physique constituant une copie coh rente du volume dans le cadre d un plan de reprise sur sinistre g n ral Selon la configuration de l ensemble de volumes en double une telle copie peut tre conserv e relativement jour sans impact notable sur le traitement normal Il est par exemple possible de transf rer la copie ponctuelle d un volume principal miroir distant sur le site secondaire Les applications peuvent rester ouvertes et actives sur le site principal pendant l tablissement de la copie ponctuelle Ce syst me fonctionne bien si le volume secondaire peut tre l g rement d synchronis par rapport au volume principal L avantage de cette approche est que la surcharge engendr e par la r plication distante des donn es principales est r duite si c est la copie ponctuelle qui est mise en miroir leur place Laisser le site secondaire l g rement d synchronis par rapport au site principal permet galement de v rifier l exactitude des donn es principales avant de les r pliquer sur le site secondaire En utilisant le logiciel Point in Time Copy avec l
73. che plus 24 Ko suppl mentaires pour la surcharge Par exemple pour dupliquer un volume ma tre de 3 Go la capacit du volume bitmap doit tre de 3 x 264 Ko 24 Ko soit 816 Ko Un volume ma tre de 50 Go dans un ensemble de volumes en double d pendant compact n cessite un volume bitmap de 13 224 Ko Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Si vous activez un ensemble de volumes en double avec un bitmap trop grand cet ensemble de volumes en double est cr m me si l espace est gaspill Si vous activez un ensemble de volumes en double avec un bitmap trop petit la commande d activation choue et affiche un message d erreur Voir aussi Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap page 76 Activation des ensembles de volumes Utilisez un volume pour le bitmap quand vous cr ez des ensembles de volumes en double ne cr ez pas de volumes en double ou bitmap en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Reportez vous Informations VTOC page 20 Un volume miroir distant doit tre en mode journalisation uniquement s il est la cible d une mise jour ou d une copie de Point in Time Copy pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation copie mise jour ou r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration Point in Time ch
74. cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ckps 0 3 2399 3200 3999 4800 read dkps hit 0 0 00 0 2396 0 13 799 75 00 800 80 00 799 83 33 800 85 71 dsstat m cache d rw s dev rd sk cit1d0s0 5 ckps 0 00 983 2815 2755 2809 2867 write dkps 763 2686 2908 2868 2931 100 100 100 100 100 hit 00 00 00 00 00 112 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Rapport de statistiques sur les volumes ma tre et en double pour le logiciel Point in Time Copy m G n rer les statistiques sur les volumes ma tre et en double pour le logiciel Point in Time Copy dsstat m ii r ms m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 dsstat m ii r ms 5 master shadow set name t s kps tps svt kps tps svt ev rdsk c0t1d0s0 I 0 0 0 0 o0 0 ev rdsk c0t1d0s0 I 9047 219 3 9040 219 7 ev rdsk c0t1d0s0 I 13548 317 3 9760 243 6 ev rdsk c0t1d0s0 I 5946 155 3 9684 227 8 ev rdsk c0Ot1d0s0 I 16539 417 2 9242 225 7 Annexe A dsstat et statistiques du cache de stockage 113 Rapports de statistiques sur le r seau pour le logiciel Remote Mirror m G n rer des statistiques sur le r seau pour le logiciel Remote Mirror m sndr r n m Afficher des informations pour le volume secondaire c1t3540s6 s dev rdsk c1t3540s6 a Afficher des informations d taill es pour les statistiques sur les lectures et les
75. ctiver des ensembles de volumes page 90 1 D montez le volume en double dev dsk c1t3d0s4 2 Activez un ensemble de volumes d pendants en entrant ce qui suit iiadm e dep dev rdsk c1t3d0s0 dev rd sk c1it3d0s4 dev r sk c1t240s5 pour activer un ensemble de volumes d pendants iiadm g nomgroupe es e dep dev rdsk cit3d0s0 dev rdsk cit3d0s4 dev rdsk cit2d40s5 pour activer les ensembles de volumes d pendants d un groupe d E S 44 3 Montez le volume en double dev dsk c1t3d0s4 Vous disposez maintenant d un instantan Point in Time d pendant du volume ma tre des donn es Si l ensemble de volumes est activ dans un groupe d E S qui n existe pas ce groupe sera cr Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Utilisation des volumes de d passement Vous pouvez initialiser un volume de d passement pour l utiliser avec des volumes en double d pendants compacts puis le joindre aux ensembles de volumes d pendants compacts s lectionn s Vous pouvez galement s parer un volume de d passement d un ensemble de volumes en double d pendants Pour initialiser un volume de d passement Le volume de d passement doit tre initialis avant d tre joint un ensemble de volumes Voir aussi Pour initialiser un volume de d passement page 100 Initialisez un volume de d passement en tapant ce qui suit ii
76. d un bitmap Point in Time Copy utilisez la commande suivante dsbitmap p volume donn es volume bitmap Pour obtenir la taille d un bitmap Remote Mirror utilisez la commande suivante dsbitmap r volume donn es volume bitmap Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Utilisation pour sbitmap dsbitmap h usage dsbitmap h dsbitmap p r data volume bitmap volume h This usage message p Calculate size of Point in Time bitmap r Calculate size of Remote Mirror bitmap Exemples pour dsbitmap Les volumes Remote Mirror affichent la taille des files d attente en m moire et sur disque dsbitmap r dev md rdsk d100 Remote Mirror bitmap sizing Data volume dev md rdsk d100 size 2064384 blocks Required bitmap volume size Sync replication 9 blocks Async replication with memory queue 9 blocks Async replication with disk queue 73 blocks Les volumes Point in Time Copy affichent les tailles des volumes ind pendants d pendants et compacts d pendants dsbitmap p dev md rdsk d100 Point in Time bitmap sizing Data volume dev md rdsk d100 size 2064384 blocks Required bitmap volume size Independent shadow 62 blocks Full size dependent shadow 62 blocks Compact dependent shadow 798 blocks Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 77 78 Guide d administration du logiciel Sun
77. d faut est de une seconde nombre sp cifie le nombre de rapports afficher Si le nombre n est pas sp cifi la sortie des rapports continue l intervalle de temps sp cifi jusqu ce que vous l interrompiez par C Si vous n entrez ni intervalle ni nombre vous obtiendrez un unique rapport pour un intervalle de une seconde Sauf sp cification autre de votre part tous les champs affich s indiquent des moyennes par seconde calcul es sur la base des donn es recueillies pendant l intervalle Par exemple si vous sp cifiez des intervalles de 5 secondes les donn es affich es sont une moyenne par seconde des donn es recueillies pendant le dernier intervalle de 5 secondes Annexe dsstat et statistiques du cache de stockage 111 Exemples Le TABLEAU A 2 d crit les champs affich s Rapport des statistiques du cache m G n rer des statistiques sur le cache dsstat m cache m Afficher des informations d taill es pour les statistiques relatives aux lectures et aux critures 4 rw m Afficher des informations pour le volume c1t3540s6 s dev rdsk c1t3540s6 m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 Remarque Seuls les seize derniers caract res du nom d un volume apparaissent dans un rapport Par exemple dev r sk c1t140s0 s affiche sous la forme ev rdsk cit1d0s0 volume ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk
78. d pendants compacts ne peuvent pas tre utilis s s par ment de leurs volumes ma tres respectifs Les deux types de volumes en double d pendants acc dent leur volume ma tre pour renvoyer le contenu du volume dans les zones qui n ont pas t crites depuis l tablissement de la copie ponctuelle Des d tails suppl mentaires sur le comportement des ensembles de volumes en double figurent dans les sections Op rations de copie ind pendantes page 7 et Op rations de copie d pendantes page 10 Pour davantage de d tails sur les volumes en double d pendants consultez Volumes en double d pendants compacts page 12 Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes en double ne cr ez pas de volumes en double ou bitmap en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Reportez vous Informations VTOC page 20 6 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Op rations de copie ind pendantes Les ensembles de volumes peuvent tre configur s avec des volumes ind pendants en double quand l une quelconque des conditions suivantes est pr sente a Vous voulez acc der la copie ponctuelle sur le volume en double sans engendrer la surcharge d un acc s d E S sur le ma tre En d autres termes la performance d acc s sur le volume ma tre ou le volume en double est une
79. d sormais cr er une copie ponctuelle en utilisant la copie de mise jour Pour plus de d tails voir Exportation importation et fusion de volumes en double dans un environnement autonome page 64 et Exportation importation et fusion de volumes en double dans un EE Sun Cluster page 67 Chapitre 2 Consid rations d ordre op rationnel 27 Groupement des ensembles de volumes Le logiciel Point in Time Copy permet de rassembler les ensembles de volumes en double dans des groupes qui sont appel s groupes d E S Ces groupes sont utiles pour administrer de nombreux ensembles de volumes comme le ferait un script Avec un groupe d E S une unique commande de CLI peut tre ex cut e sur chacun des membres du groupe Les groupes d E S permettent aux ensembles de volumes d tre contr l s comme un tout pour les op rations de copie ponctuelle ou de mise jour Cet utilitaire est particuli rement utile pour effectuer des copies autocoh rentes dans un groupe d ensembles de volumes en double Les op rations de copie ponctuelle ou de mise jour de groupe sont atomiques ce qui signifie qu il est garanti qu une op ration effectu e sur un groupe se fera sur chaque ensemble de volumes du groupe ou chouera sur tous les ensembles de volumes si elle choue sur un seul des ensembles de volumes Vous pouvez sp cifier des groupes d E S pour les op rations de mise jour copie int grale de volumes attente liste affich
80. de volumes d E S 104 v Pour r initialiser un volume ma tre avec plusieurs doubles 104 Pour mettre jour un ensemble de volumes 106 Pour imprimer la version des logiciels 107 Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour 108 A dsstat et statistiques du cache de stockage 109 Rapport des statistiques du cache 112 Rapport de statistiques sur les volumes ma tre et en double pour le logiciel Point in Time Copy 113 Rapports de statistiques sur le r seau pour le logiciel Remote Mirror 114 Glossaire 117 Index 121 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pr face Le Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy a t con u pour tre utilis par l administrateur du syst me sur lequel le logiciel Point in Time Copy est install ou par le personnel technique qualifi Sun Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy est un utilitaire de copie ponctuelle qui s ex cute dans un SE Solaris Un instantan ponctuel ou copie ponctuelle est une vue r pliqu e fig e dans le temps et instantan ment disponible d un volume temporairement mis en attente Avant de lire ce guide Pour tirer pleinement parti des informations contenues dans ce document vous devez avoir une connaissance approfondie du syst me d exploitation SolarisTM SE Solaris Organisation de ce guide
81. des donn es en direction des diff rents types de stockage et partir de ceux ci Les applications types du logiciel Point in Time Copy sont les suivantes m Sauvegarde des donn es d applications 24 x 7 m Chargement de d p ts de donn es et resynchronisation rapide des intervalles pr d finis m D veloppement d applications et tests sur un instantan ponctuel de donn es en direct m Migration de donn es travers diff rents types de plates formes de stockage et de volumes m Sauvegarde chaud des donn es d applications partir d instantan s ponctuels fr quents m R plication de donn es d application sur le site secondaire Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite est compatible avec les clusters dans les environnements Sun Cluster 3 1 3 2 et assure la haute disponibilit HA Attention N installez pas le logiciel Sun StorageTek Availability Suite sur les serveurs d un environnement Sun Cluster 3 0 2 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Architecture du logiciel Point in Time Copy Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy est un utilitaire de copie ponctuelle qui s ex cute sur le SE Solaris Un instantan ponctuel ou copie ponctuelle est une vue r pliqu e fig e dans le temps et instantan ment disponible d un volume temporairement mis au repos Apr s avoir cr une copie ponc
82. double d pendant compact et que vous utilisez iiadm Q vous verrez un message d erreur Abandon d une commande de copie ou de mise jour Les op rations de mise jour et de copie peuvent consommer la bande passante du syst me Vous pouvez abandonner ces op rations aux heures de pointe pour les poursuivre ult rieurement v Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour Utilisez l option a pour abandonner une copie ou une mise jour en cours L tat de la copie ou de la mise jour est enregistr de fa on ce que vous puissiez terminer l op ration ult rieurement Voir aussi Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour page 85 Tapez cette commande pour abandonner la copie ou la mise jour dans un ensemble de volumes en double sp cifique iiadm a dev rdsk c1it3d0s4 58 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Tapez cette commande pour abandonner toutes les op rations de copie ou de mise jour dans tous les ensembles de volumes en double d un groupe d E S iiadm g nomgeroupe es a Pour poursuivre il vous suffit d ex cuter de nouveau la commande de copie ou de mise jour pour l ensemble de volumes concern Remarque Les volumes ma tre et en double d un ensemble de volumes ind pendants sont des volumes complets et coh rents qui peuvent tre utilis s ind pendamment ap
83. e Copie des donn es sur le volume en double 52 Mise jour d apr s le volume en double 51 Quiescence 24 Volume mont Copie 25 Index 125 126 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006
84. e volumes en double et volumes v Pour lister les ensembles de volumes en double Vous pouvez utiliser l option 1 pour r pertorier tous les ensembles de volumes en double configur s ensembles interrompus et hors ligne compris ou tous les ensembles de volumes en double de ce type dans un groupe d E S donn Voir aussi Pour lister les ensembles de volumes page 97 Tapez cette commande pour r pertorier tous les ensembles de volumes en double configur s iiadm 1 Tapez cette commande pour r pertorier tous les ensembles de volumes en double configur s d un groupe d E S iiadm g nomgeroupe es 1 Remarque Taper iiadm sans option r pertorie les m mes informations que taper iiadm 1 v Pour lister les volumes de d passement Utilisez l option L pour r pertorier tous les volumes de d passement Voir aussi Pour lister les volumes de d passement ou les groupes page 98 Tapez cette commande pour r pertorier tous les volumes de d passement 56 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour lister les groupes d E S Utilisez l option L pour r pertorier tous les groupes d E S Voir aussi Pour lister les volumes de d passement ou les groupes page 98 Tapez cette commande pour r pertorier tous les groupes d E S iiadm g L Affichage de l tat Vous pouvez afficher l
85. e 100 il le sera avant que vous ne le reliiez Ne vous lancez pas dans cette op ration sans tre s r de vouloir initialiser le volume de d passement surtout quand vous utilisez l option n Remarque Lorsque que vous utilisez l option n le n doit pr c der l option A sur la ligne de commande par exemple nA ou n A 1iadm A Syntaxe iiadm A d passement double iiadm g nomgroupe es A d passement iiadm nA d passement double iiadm g nomgroupe es nA d passement Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour copier des volumes Remarque Pour plus d informations reportez vous la section Avertissements op rations d activation de copie et de mise jour page 31 L option de copie crit toutes les donn es du volume ma tre de l ensemble de volumes sur le volume en double ou inversement Vous pouvez galement copier tous les volumes ma tres sur tous les volumes en double d un groupe d E S ou inversement Si vous effectuez une copie d un volume en double vers un volume ma tre le syst me vous demande de confirmer cette op ration Vous pouvez viter que ce message soit affich en utilisant l option de commande n Vous pouvez placer l ensemble de volumes en double sous verrou PID en utilisant l option p Voir aussi Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double page 54 Cette option permet de synchro
86. e d E S pour qu un autre h te puisse les importer Par exemple vous souhaiterez peut tre poursuivre des transactions de gestion sur un h te secondaire tant que l h te principal n est pas disponible 1iadm E Syntaxe iiadm E voldouble iiadm g nomgroupe es E 92 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour affichaer l utilisation des commandes Cette option permet d afficher un r sum de l utilisation de tous les options et modificateurs du logiciel Point in Time Copy Lorsque vous entrez une commande de mani re incorrecte iiadm envoie un r sum de l utilisation de cette commande sur stderr Utilisez l option h pour afficher le r sum de l utilisation de toutes les options de iiadm iiadm h Syntaxe iiadm h Chapitre 5 Interface de ligne de commande 93 Pour afficher l tat des ensembles de volumes Utilisez cette commande lorsque vous souhaitez afficher l tat des ensembles de volumes Sp cifiez le nom de l ensemble de volumes dont vous voulez contr ler l tat ou tapez a11 ou laissez blanc pour v rifier tous les ensembles de volumes En r gle g n rale cette option sert v rifier l tat d une op ration de copie ou de mise jour avant d utiliser le volume cible pour toute autre op ration Voir aussi Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour page 108 iiadm i Syntaxe iiadm i double all
87. e en double d pendant compact Volume en double exportable Volume ma tre n m Autre nom d un volume bitmap Au sein de l environnement Sun Cluster les applications haute disponibilit HA sont appel es des services de donn es Le terme service de donn es d signe une application de soci t ind pendante configur e pour fonctionner sur un cluster plut t que sur un serveur unique Un service de donn es inclut le logiciel de l application et le logiciel Sun Cluster qui d marre arr te et contr le l application Cette terminologie ne doit pas tre confondue avec le concept du service de donn es du logiciel Availability Suite appel Point in Time Copy Voir Mise jour v Faire correspondre l un avec l autre le volume en double et le volume ma tre d un ensemble de volumes en double Peut impliquer la copie int grale d un volume ou le seul effacement du bitmap selon le type de l ensemble de volumes en double n f Fait partie de la commande iiadm P Cette variable d finit le nombre de blocs de donn es envoyer avant de respecter une pause de dur e variable d lai pour permettre d autres applications d avoir une part des ressources du syst me n m Pour chaque bloc de 32 Ko d un volume ma tre faisant partie d un ensemble de volumes en double un volume bitmap conserve un bit pour indiquer si les donn es du bloc ont chang par rapport la copie ponctuelle qui y est associ e
88. e logiciel Remote Mirror vous pouvez tablir une copie ponctuelle d un volume secondaire miroir distant avant de lancer la synchronisation d un volume secondaire depuis le site principal La protection contre les pannes des volumes en double est assur e par la copie ponctuelle des donn es r pliqu es Si une panne ult rieure survient pendant la resynchronisation la copie ponctuelle peut tre utilis e comme position de repli Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Il possible de reprendre la resynchronisation une fois cette panne ult rieure limin e Une fois que le site secondaire est compl tement synchronis avec le site principal l ensemble de volumes du logiciel Point in Time Copy peut tre d sactiv ou utilis d autres fins par exemple la sauvegarde distance l analyse de donn es distance ou d autres fonctions sur le site secondaire Interaction dans la pile d E S des services de donn es Sun StorageTek Les op rations d E S que le logiciel Point in Time Copy effectue en interne pendant une op ration d activation de copie ou de mise jour peuvent endommager le contenu du volume en double sans nulle nouvelle E S en provenance de la pile d E S Lorsque cela se produit l E S n est pas intercept e dans la couche de volume de stockage SV Si le volume en double est aussi un volume miroir distant le logiciel Remote Mirror ne voit pas
89. e total des blocs utilis s a Le nombre total des blocs disponibles iiadm Q Syntaxe iiadm Q d passement Exemple de sortie iiadm Q dev vx rd dsk root g overflowvol Total number of attached shadows 1 Number of currently attached shadows 1 Total number of chunks 159 Number of chunks ever allocated 1 Number of unused chunks 158 Chapitre 5 Interface de ligne de commande 103 Pour r initialiser un ensemble de volumes ou un groupe de volumes d E S Cette option met en ligne des ensembles de volumes sp cifiques qui sont hors ligne ou tous les ensembles de volumes hors ligne d un groupe d E S Cette option permet de remettre en ligne des ensembles de volumes une fois le probl me l origine de la mise hors ligne corrig Une fois cette option ex cut e le meilleur tat disponible pour l ensemble de volumes est r tabli Une prise de vue ponctuelle est cr e ou dans le cas d ensembles de volumes ind pendants o le bitmap tait hors ligne les volumes ma tre et en double sont marqu s comme diff rents Remarque Si un volume bitmap est mis hors ligne les param tres d lai et unit s sont ramen s aux valeurs par d faut lorsque le volume est r initialis avec la commande iiadm R 1iadm R Syntaxe iiadm R double iiadm g nomgroupe es R Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroi
90. e virtuel et bitmap d un ensemble de volumes d pendants compacts pourraient ressembler quelque temps apr s l tablissement d une copie ponctuelle Double Double physique Ma tre virtuel Nbre de blocs Bitmap indice AAA AAA Mmm 0 0 BBB BBB Nnn 1 0 CCC Nnn 2 1 1 DDD DDD 3 0 EEE EEE 4 0 FFF FFF 0 GGG Mmm 1 0 HHH HHH Role III IlI 0 JJJ JJJ 0 FIGURE 1 4 Ensemble de volumes en double d pendant apr s une copie ponctuelle Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour viter les probl mes d crits plus haut associ s au d passement des limites physiques d un volume en double d pendant compact associez tout volume de ce type un volume de d passement partageable Si le nombre des blocs qui diff rent entre le volume ma tre et le volume en double virtuel d passe le nombre des blocs allou s sur le volume en double d pendant compact les blocs en exc s seront copi s sur le volume de d passement La gestion du bitmap se fait de la m me mani re qu avec les volumes en double d pendants compacts Un indice suppl mentaire est utilis pour indiquer si un indice est relatif au volume en double compact ou au volume de d passement Si le volume de d passement sature aussi il se produit ce qui suit m L E S choue m Le volume cib
91. e volume sur lequel une copie ponctuelle est cr e tout moment un volume ma tre peut avoir plusieurs volumes en double tandis qu un volume en double ne peut avoir qu un volume ma tre L utilisation des termes volume ma tre et volume en double n impose pas le sens d une copie ponctuelle ou d une mise jour Le choix du volume configur en tant que volume ma tre et de celui configur en tant que volume en double d pend de l utilisation qui est faite de la copie ponctuelle Les volumes en double peuvent tre ind pendants d pendants ou d pendants compacts Un volume en double ind pendant peut tre utilis s par ment de son ma tre Une duplication compl te du volume ma tre est lanc e sur le volume en double ind pendant lorsque la copie ponctuelle commence Lorsqu un ensemble de volumes est activ avec un volume en double ind pendant il d marre automatiquement pour synchroniser le ma tre et les volumes en double dans l ensemble de volumes Plus simplement dit la synchronisation d un volume en double ind pendant avec son volume ma tre est un processus d arri re plan qui copie toutes les donn es Point in Time Copy du volume ma tre sur le volume en double Dans un ensemble de volumes configur avec un volume en double ind pendant le volume en double est trait comme un volume en double d pendant tant que la synchronisation int grale n est pas termin e Les volumes en double d pendants et
92. en double d pendants compacts sont utiles dans les situations o m La proportion des blocs modifi s n atteint jamais 100 pour cent a La conservation du stockage est importante a Un double d pendant est adapt Avec les volumes en double d pendants compacts un indice est conserv dans le volume bitmap pour chaque bloc modifi suivi Cet indice vous ram ne au bloc tel qu il existait dans le volume compact des donn es au moment o la copie ponctuelle a t cr e Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 15 16 Dans cette configuration apr s la r alisation d une copie ponctuelle les blocs crits sur le ma tre sont d abord copi s sur le volume en double d pendant compact en commen ant au premier bloc modifi La valeur de l indice est d finie Au fur et mesure que le volume ma tre et le volume en double changent les donn es augmentent sur le volume compact et des indices sont attribu s Si le nombre des blocs qui diff rent entre le volume ma tre et le volume virtuel en double d passe le nombre des blocs allou s sur le double physique il se produit ce qui suit a L E S choue a Le volume cible est mis hors ligne a Le volume source devient la seule copie valide du volume Pour viter que cela se produise vous pouvez d signer des volumes de d passement pour un ensemble de volumes d pendants compacts La FIGURE 1 4 montre ce quoi les volumes ma tre en double en doubl
93. enant des messages relatifs au logiciel Point in Time Copy Feb 07 08 15 19 ii Feb ii Feb Feb Feb Feb 07 07 07 07 07 08 19 59 08 20 02 08 21 21 08 21 27 08 21 27 ii TL SV TIS Feb 07 08 21 27 sv Feb 07 08 22 42 ii Feb 06 16 09 49 scm scmadm cache enable succeeded Feb 06 16 09 50 ii iiboot resume cluster tag lt none gt Feb 06 16 15 16 sv enabled dev vx rdsk rootdg ii_10mb_0 Feb 06 16 15 16 ii Enabled dev vx rdsk rootdg ii_10mb_0 dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 dev vx rdsk rootdg ii_mb_0 dependent Feb 06 16 15 17 sv enabled dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 Feb 07 08 14 43 ii Disabled dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 Feb 07 08 15 05 sv enabled dev vx rdsk rootdg ii_10mb_0 Feb 07 08 15 05 ii Enabled dev vx rdsk rootdg ii_10mb_0 dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 dev vx rdsk rootdg ii_mb_0 dependent Feb 07 08 15 05 sv enabled dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 Create overflow succeeded dev vx rdsk rootdg ii_9mb_0 Feb 07 08 15 28 ii Attach dev vx rdsk rootdg ii_1mb_0 dev vx rdsk rootdg ii_9mb_0 Start update dev vx rdsk rootdg ii 1mb 0 to shadow Finish update dev vx rdsk rootd g ii _1mb 0 to shadow Disabled dev vx rdsk rootdg 1i _1mb_0 enabled dev vx rdsk rootd g ii _10mb_0 Enabled dev vx rdsk rootdg ii 10mb_0 dev vx rdsk rootd g ii _1mb 0 dev vx rdsk rootd g ii_mb_0 dependent enabled dev vx rdsk rootdg ii _1mb_0 Feb 07 08 21 38 ii Attach dev vx rdsk rootdg ii 1mb
94. environnement d exploitation Solaris qui figure sur http docs sur com x Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Conventions typographiques Police ou symbole Signification Exemples AaBbCc123 Noms de commandes fichiers et ditez votre fichier login r pertoires messages syst me Utilisez 1s a pour obtenir la liste de tous les fichiers Vous avez du courrier en attente AaBbCc123 Caract res saisis par l utilisateur par su opposition aux messages du syst me Mot de passe AaBbCc123 Titres de publications nouveaux Reportez vous au chapitre 6 du termes ou mots en vidence Variable Guide de l utilisateur de ligne de commande remplacez la On parle d options classe par un nom o une valeur Vous devez tre le superutilisateur pour effectuer cette op ration Pour supprimer un fichier tapez rm nomfichier D apr s les r gles syntaxiques les scmadm 4 s r n n n z crochets indiquent que l argument est facultatif arg arg D apr s les r gles syntaxiques les sndradm R b pls accolades et les barres indiquent que l un des arguments doit tre sp cifi 1 Les param tres de votre navigateur peuvent tre diff rents Invites de shell Shell Invite C Superutilisateur C Bourne et Korn Superutilisateur Bourne et Korn nom machine nom machine Pr face xi Documentation connexe
95. erkeley BSD sous licence de l Universit de Californie UNIX est une marqued pos e aux tats Unis et dans d autres pays et fait l objet d une licence accord e exclusivement par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun Java AnswerBook2 docs sun com Sun StorageTek Solstice DiskSuite et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de Sun Microsystems Inc aux tats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux tats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques SPARC utilisent une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc L interface graphique OPEN LOCK et Sun a t d velopp e par Sun Microsystems Inc pour ses utilisateurs et d tenteurs de licences Sun reconna t le travail pr curseur de Xerox en recherche et d veloppement dans le domaine des interfaces utilisateur visuelles ou graphiques pour l industrie informatique Sun d tient une licence non exclusive de Xerox sur l interface graphique Xerox Cette licence couvre galement les d tenteurs de licences Sun qui impl mentent l interface graphique OPEN LOCK et qui en outre se conforment aux licences crites de Sun LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L TAT ET TOUTES AUTRES CONDITIONS REPR SENTATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OUTACITES Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE LA COMMERCI
96. ermettant un volume en double ind pendant situ sur un p riph rique de stockage plusieurs acc s d tre export sur un n ud secondaire au sein d un environnement d exploitation EE Sun Cluster tout en restant sous le contr le du logiciel Point in Time Copy Cette capacit d exporter importer fusionner ou fonctionnalit E I J un ensemble de volumes en double Point in Time Copy permet de d charger le traitement du volume en double par les applications associ es sur un n ud secondaire de l EE Sun Cluster sans affecter le volume ma tre du n ud principal ou ses applications associ es tant donn que le logiciel Point in Time Copy conserve le contr le du volume en double alors qu il est import sur un n ud secondaire de l EE Sun Cluster la coh rence ponctuelle est conserv e pour faciliter une resynchronisation rapide via le traitement de mise jour un moment ult rieur Au niveau de chaque ensemble de volumes Point in Time un minimum de trois partitions de p riph rique global brut ou de volumes contr l s par le gestionnaire de volumes par exemple Solaris Volume Manager ou VERITAS Volume Manager est n cessaire Pour que la fonctionnalit E I J fonctionne correctement le volume en double doit se trouver sur un p riph rique global ou un groupe de p riph riques contr l par un gestionnaire de volumes diff rent que ses volumes ma tre et bitmap associ s Cela permet au groupe de p riph riques du volume
97. es d tails de l utilisation de l option n et les avertissements prendre en compte Syntaxe iiadm n c m double iiadm n u m double Chapitre 5 Interface de ligne de commande 81 82 Options de commande Lorsque vous entrez une commande iiadm vous devez inclure une option qui indique au logiciel comment proc der En g n ral vous saisirez aussi un ou plusieurs noms de volumes d ensembles et de groupes qui indiqueront au logiciel o ex cuter la commande quelques exceptions pr s une seule option peut tre entr e sur une ligne de commande Voici quelques exemples de lignes de commande illustrant l option d activation e iiadm e ind ma tre voldouble bitmap iiadm g nomgroupe es e dep ma tre voldouble bitmap iiadm C cluster e ind ma tre voldouble bitmap Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Informations d aide Si vous saisissez un l ment d action non pris en charge iiadm affiche un bref r sum du texte d aide sur stderr sortie d erreur standard Le message d aide peut galement tre appel au moyen de l option iiadm h Voici un exemple d action incorrecte iiadm d iiadm option requires an argument d iiadm unrecognized argument Brief summary e ind dep master_vol shadow_vol bitmap_vol cu s m volume_set irs all adDEilPRw volume set g group_name options f config _ file options C
98. et doit tre l tat arr t ou en attente Juste apr s la copie ou la mise jour la cible qui est en g n ral le volume en double non mont contient des m tadonn es sur disque qui indiquent que le volume est mont alors qu il ne l est pas Lorsqu une copie ponctuelle est tablie de la sorte et que le volume cible est mont pour la premi re fois le logiciel d tecte qu un volume d mont pr sente des m tadonn es mont es Il force normalement fsck s ex cuter dans ces conditions en se basant sur l hypoth se que le seul moment o un volume contient des m tadonn es mont es mais n est pas mont est apr s une panne syst me Le logiciel Point in Time Copy d ment cette hypoth se fsck ou le m canisme de r cup ration de la base de donn es ne doivent retourner aucune erreur sauf si le ma tre n tait pas en attente au d but de la copie ponctuelle voir Consid rations sur la quiescence d un volume ma tre page 24 La cible d une op ration de copie ponctuelle qui est en g n ral le volume en double ne doit pas tre mont e Si elle l est l application qui acc de au volume cible lit des donn es inconsistantes et changeantes Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de
99. ez viter d utiliser la fonctionnalit El Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 73 74 Si un v nement de basculement volontaire ou non du Sun Cluster a entra n le d placement du volume ma tre et de son volume bitmap associ sur le n ud Sun Cluster contenant le volume en double import le probl me de conception susmentionn emp cherait la r ussite du basculement Pour r soudre ce probl me le logiciel Availability Suite d tecte cette condition de basculement et effectue une op ration de fusion implicite en refusionnant les deux ensembles de volumes Point in Time Copy en un Cette op ration ne devrait avoir aucun impact sur le volume ma tre ou en double autre que le fait que les deux volumes se trouvent maintenant dans le m me ensemble Point in Time Copy sur le m me n ud du Sun Cluster S quence Exportation Importation Fusion incompl te Les proc dures op rationnelles des op rations d Exportation Importation Fusion reposent sur l hypoth se que les trois tapes seront effectu es cause de circonstances li es la disponibilit du syst me en dehors d Availability Suite apr s l exportation du volume en double de l ensemble il peut ne pas tre possible d effectuer l tape d importation mais il reste toutefois souhaitable de refusionner le volume en double export l ensemble Point in Time Copy Autrement dit il peut parfois tre souhaitable d effectuer une s quence d exportatio
100. formations de la zone d en t te sont mises jour lorsqu un volume de d passement est joint s par du volume en double d pendant compact correspondant Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 13 14 Gestion des bitmaps Le logiciel Point in Time Copy utilise un volume bitmap pour cr er les copies ponctuelles Pour chaque bloc de 32 Ko d un volume ma tre faisant partie d un ensemble de volumes en double un bit est utilis pour indiquer si les donn es du bloc ont chang par rapport la copie ponctuelle qui y est associ e Cette technique est connue sous le nom de scoreboarding g n ration du tableau des r sultats et le volume bitmap de l ensemble de volumes en double est appel bitmap scoreboard ou journal scoreboard La FIGURE 1 2 montre ce quoi les volumes ma tre en double et bitmap d un ensemble de volumes en double ind pendants pourraient ressembler quelque temps apr s l tablissement d une copie ponctuelle Dans la figure chaque bloc de 32 Ko des volumes ma tre et en double est repr sent par une case Le contenu d une case par ex AAA repr sente les donn es d un bloc de 32 Ko sur le volume Pour chaque bloc qui diff re du ma tre depuis l tablissement de la copie ponctuelle un bit est mis sur 1 dans le volume bitmap Cela indique que les donn es pr sentes sur le p riph rique de stockage ont chang depuis la copie ponctuelle Double Ma tre physique Bitmap
101. gestion ais e 5 Copie mise jour et toute autre op ration sur les ensembles de volumes 6 V rification de l tat des ensembles de volumes Voir instructions interface de ligne de commande Taille requise des ensembles de volumes page 42 Activation des ensembles de volumes page 43 Utilisation des volumes de d passement page 45 Pour d placer des ensembles de volumes en double dans des groupes d E S page 48 Chapitre 4 et plus exactement Op rations de mise jour de copie et d attente page 50 R alisation d op rations de copie int grale page 52 Pour afficher l tat d un ensemble de volumes en double page 57 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Augmentation du nombre limite de volumes de stockage Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite a un nombre limite par d faut de 4 096 volumes de stockage utilisables Par exemple si vous utilisez uniquement le logiciel Point in Time Copy vous pouvez avoir 1365 ensembles de volumes compos s chacun d un volume ma tre d un volume en double et d un volume bitmap Si vous utilisez les deux produits Remote Mirror et Point in Time Copy le nombre des ensembles de volumes se partage entre ces deux produits Si vous voulez augmenter cette limite ditez le fichier usr kernel drv nsctl conf et plus particuli rement le nombre associ
102. ible d effectuer des copies ponctuelles de mise jour ou synchronisation rapide Une copie ponctuelle de mise jour est cr e apr s la r alisation d une copie int grale sur un ensemble de volumes en copiant uniquement les blocs qui ont t modifi s depuis la copie int grale sur la cible de la mise jour Les copies de mise jour sont d crites dans Resynchronisation des volumes en double et ma tres page 9 Acc s un volume en double ind pendant Il est possible d acc der aux volumes ind pendants en double tablis de plusieurs mani res m Le double peut tre export sur un autre h te Reportez vous Exportation importation et fusion de volumes en double double acc s ou accessibles via le SAN page 27 a Le double peut tre laiss sous le contr le du logiciel Point in Time Copy et mont il est alors possible d y acc der ind pendamment du volume ma tre ce qui vous permet de mettre jour une copie ponctuelle successivement de tels acc s m L ensemble de volumes en double peut tre d sactiv en retirant le volume en double du contr le du logiciel Point in Time Copy Il est alors possible d y acc der ind pendamment du volume ma tre Quelle que soit l approche choisie une E S sur un volume en double ind pendant est effectu e directement sur le volume en double contrairement une E S sur un volume en double d pendant Si l ensemble de volumes est d sactiv les vol
103. ie Point in Time choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e 60 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Un ensemble de volumes mis hors ligne peut tre remis en ligne l aide de l option R une fois le probl me l origine du statut hors ligne corrig Il convient de remarquer que l ensemble de volumes tout en tant toujours associ n est pas consid r comme contenant des donn es en double valides Voir aussi Pour r initialiser un ensemble de volumes ou un groupe de volumes d E S page 104 Tapez cette commande pour r initialiser un ensemble de volumes en double hors ligne iiadm R dev rdsk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour r initialiser tous les ensembles de volumes en double hors ligne d un groupe d E S iiadm g nomgeroupe es R Attention La commande iiadm g group R ne doit pas tre utilis e avec des volumes en double multiples de m mes ma tres Toutes les r initialisations se font en m me temps produisant des r sultats impr visibles Pour r initialiser le volume ma tre de plusieurs volumes en double Si un volume ma tre associ plusieurs volumes en double volumes en double multiples est mis hors ligne et apr s r paration doit tre remis en ligne avec la commande iiadm R proc dez comme suit R initialisez tous les ensembles de volumes en dou
104. if de son ensemble de volumes d origine La commande d importation active un nouvel ensemble de volumes en double sur l h te d importation Le nouvel ensemble inclut le volume en double export en tant que volume en double Un nouveau volume bitmap se trouve sur l h te partenaire Pendant qu il est activ la trace de toutes les op rations d criture en provenance de l h te partenaire est conserv e sur le volume bitmap Une fois le traitement de l h te partenaire termin l ensemble de volumes en double est d sactiv et le volume en double export avec son nouveau volume bitmap doit tre rendu disponible pour la commande de fusion sur l h te d origine La commande de fusion r associe le volume en double export avec son ensemble de volumes en double d origine en utilisant une op ration OR pour comparer le contenu du volume bitmap de l h te partenaire avec le contenu du bitmap d origine Si aucune criture n a t effectu e sur le volume en double pendant qu il tait sur l h te secondaire le bitmap ne contient que des z ros et l op ration OR laisse le bitmap sur l h te d origine inchang Le volume bitmap en provenance de l h te partenaire n est plus n cessaire une fois la commande de fusion termin e et peut tre r utilis Si une criture a t effectu e sur l h te partenaire l op ration OR met le bitmap sur 1 soit chang pour le bloc associ En utilisant le volume bitmap vous pouvez
105. iiadm g nomgroupe es i Options double Affiche l tat de l ensemble de volumes nomm all Affiche l tat de tous les ensembles de volumes Exemple de sortie iiadm i dev vx rdsk shadowdg shadowvol1l dev vx rdsk masterdg mastervol1 master volume dev vx rdsk shadowdg shadowvol1 shadow volume dev vx rdsk rootdg bitvoll bitmap volume Independent copy ensemble de volumes en double ind pendants Volume size 200 Percent of bitmap set 0 le bitmap est propre Exemple de sortie montrant un volume en double compact d pendant iiadm i dev md rdsk d3000 master volume dev md rdsk d3011 shadow volume dev md rdsk d3021 bitmap volume Dependent copy compacted shadow space Volume size 262144 Shadow chunks total 2048 Shadow chunks used 0 Percent of bitmap set 0 bitmap clean 94 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Importation d un volume en double Cette option permet d importer un volume en double export au pr alable en utilisant un bitmap sp cifi Vous utiliserez ult rieurement ce bitmap pour refusionner le volume en double son volume ma tre En g n ral cette op ration est effectu e par un h te secondaire qui importe le volume en double export par l h te principal 1iadm I Syntaxe iiadm I voldouble bitmap Chapitre 5 Interface de ligne de commande 95 96 Pour fusionner un volume en
106. ion distante Resynchronisation Sauvegarde chaud n m La configuration minimale des volumes pour l utilisation par le logiciel Point in Time Copy compos e d un volume ma tre un volume en double et volume bitmap En option un ensemble de volumes en double peut comprendre un volume de d passement v Avec le logiciel Point in Time Copy vous exportez un volume en double pour le mettre la disposition d un autre h te qui l utilisera v R unir un volume en double qui a t export son ensemble de volumes en double d origine au moyen de la commande de fusion v Technique selon laquelle le logiciel Point in Time Copy utilise un volume bitmap pour cr er des copies ponctuelles Pour chaque bloc de 32 Ko d un volume ma tre faisant partie d un ensemble de volumes en double un bit est utilis pour indiquer si les donn es du bloc ont chang par rapport la copie ponctuelle qui y est associ e v Permet de d placer un volume en double qui a t export par un autre h te dans un nouvel h te pour l utilisation propre de l h te L h te d origine conserve la relation de l ensemble de volumes en double pour fusionner par la suite le volume en double son ensemble de volumes en double d origine L h te d importation doit conserver un registre des changements apport s au double import dans un bitmap adj Terme s appliquant un bloc de donn es dont le contenu n a pas t
107. ion inh rent la cr ation d un volume en double ind pendant ne s applique pas Remarque Il est impossible d acc der un volume en double d pendant si le volume ma tre et el volume bitmap ne sont pas disponibles 10 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Acc s un volume en double d pendant Les volumes en double d pendants peuvent tre mont s et peuvent tre la cible d E S L ensemble de volumes d un volume en double d pendant doit rester sous le contr le du logiciel Point in Time Copy et le volume ma tre doit tre disponible Les volumes en double d pendants sont des volumes virtuels form s par la r union des donn es non modifi es sur le volume ma tre physique et des donn es modifi es sur le volume en double physique Lorsque des donn es sont lues sur un volume en double d pendant le logiciel Point in Time Copy contr le dans le bitmap si les donn es ont t modifi es Dans la n gative les donn es du bloc qui est la cible de la lecture sont lues dans le volume ma tre et retourn es l appelant Si les donn es ont t modifi es les donn es du bloc qui est la cible de la lecture sont lues dans le volume en double physique et renvoy es Lorsque des donn es sont crites sur un volume en double d pendant le logiciel Point in Time Copy met jour le bit correspondant dans le bitmap pour signaler que le bloc cible
108. ions sur les critures effac es e d s affiche un r sum des informations e d f affiche les indicateurs de comportement de cache 110 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 TABLEAU A 1 Options de dsstat suite Si vous sp cifiez m sndr ou m ii les options disponibles sont les suivantes Si vous ne sp cifiez pas cette option l affichage par d faut pour m ii est d sf et pour m sndr est d spf e d r affiche des informations d taill es sur les lectures affiche des informations d taill es sur les critures e d w e d t affiche des informations de synchronisation e d s affiche un r sum des informations e d f affiche le type de volume et les indicateurs de statut e d p montre m sndr uniquement le pourcentage du volume requ rant une synchronisation e d a montre m sndr uniquement les noms des volumes secondaires s ensemble volumes Affiche des informations sur le seul ensemble volume sp cifi L ensemble volume peut aussi tre une liste s par e par des virgules de noms de volumes f Affiche un en t te de champ pour chaque cycle de rapports F Affiche un unique en t te de champ au d but du premier rapport Z Ne rapporte pas ni n affiche les lignes qui ont une valeur de z ro qui indique l absence d activit intervalle nombre Sp cifie la fr quence laquelle le rapport est mis jour L intervalle par
109. istiques sur les E S pour les composants du logiciel Sun StorageTek Availability Suite La commande usr sbin dsstat affiche des statistiques sur les E S pour les logiciels Remote Mirror Point in Time Copy et Cache Pour plus d informations reportez vous au fichier dsstat Sauf sp cification autre de votre part tous les champs affich s indiquent des moyennes par seconde calcul e sur la base des donn es recueillies pendant l intervalle Par exemple si vous sp cifiez des intervalles de 5 secondes les donn es affich es sont une moyenne par seconde des donn es recueillies pendant le dernier intervalle de 5 secondes Syntaxe dsstat m mode r options rapport d options affichagell s ensembles volumes 1 F 2 intervalle nombre Voir TABLEAU A 1 pour les options de la commande 109 TABLEAU A 1 Options de dsstat Option Description m mode Sp cifie le mode de rapport de statistiques mode tant l un des l ments suivants e cache e ii e sndr Cette option d termine les options que vous pouvez utiliser avec l option rapport r Vous ne pouvez pas utiliser l option rapport r si vous sp cifiez m cache Si m n est pas sp cifi la valeur par d faut consiste afficher les statistiques de tous les modes Vous pouvez entrer une liste s par e par des virgules des modes ainsi que plusieurs m commutateurs Les commandes suivantes sont quivalentes dsstat m sndr ii dsstat m sndr
110. ivantes a L activation des ensembles de volumes en double pour les volumes s lectionn s a L utilisation des commandes de resynchronisation ou de mise jour pour mettre rapidement jour les volumes lorsque cela s av re n cessaire a L utilisation de la commande de copie pour effectuer des copies compl tes de volumes m En r gle g n rale vous n effectuerez de copie de volume int grale que lorsqu un volume aura t endommag ou sera tomb en panne Effectuer une copie du ma tre au double crase le volume en double avec le contenu du ma tre Effectuer une copie du double au ma tre crase le volume ma tre avec le contenu chang du double m D sactiver les ensembles de volumes en double si vous choisissez d effectuer cette op ration Vous pouvez laisser ind finiment les ensembles de volumes en double activ s Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e 22 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Comprendre le d marrage et l arr t d
111. l Point in Time Copy peuvent tre h berg s dans les environnements Sun Cluster 3 1 et Sun Cluster 3 2 L emploi de clusters permet aux r plications de copie ponctuelle de basculer ou de continuer fonctionner sans tre affect es si un n ud h bergeant des ensembles de volumes en double de copie ponctuelle tombe en panne Le basculement consiste placer les volumes du n ud en panne sous le contr le d un autre n ud du cluster et poursuivre la r plication la prise de contr le du nouveau n ud Ce processus est automatis par Sun Cluster dans le cadre du contr le qu il exerce sur les sous syst mes de gestion de volumes Un basculement r ussi du logiciel Point in Time Copy requiert la configuration ad quate des ensembles de volumes en double en un groupe de ressources Sun Cluster Un groupe de ressources est un regroupement d l ments dans un Sun Cluster l ments qui sont reli s entre eux de mani re telle qu il est impossible de faire basculer un membre du groupe sans en faire basculer tous les membres Autrement dit les membres d un groupe de ressources sont d pendants les uns des autres lorsqu un n ud du cluster est bascul Des informations d taill es sur les groupes de ressources sont disponibles dans la documentation de Sun Cluster Basculements Lorsque le logiciel Point in Time Copy est ex cut dans un cluster et que le n ud sur lequel il tourne tombe en panne le logiciel Sun Cluster d tecte la pan
112. le est mis hors ligne a Le volume source devient la seule copie valide du volume La FIGURE 1 5 montre ce quoi les volumes ma tre en double en double virtuel et bitmap d un ensemble de volumes d pendants compacts pourraient ressembler quelque temps apr s l tablissement d une copie ponctuelle Dans l index les cases contenant des crochets indiquent un indice ramenant au volume de d passement Vous remarquerez que le premier bloc d un volume de d passement est r serv l en t te et n est pas utilis pour les donn es en surcharge Remarque Un volume en double d pendant compact simple peut tre configur pour utiliser uniquement un volume de d passement Plusieurs volumes en double d pendants compacts simples peuvent avoir des volumes de d passement configur s sur le m me volume physique Attention Ne cr ez pas de bitmaps sur le cylindre 0 car le logiciel Point in Time Copy effectue une criture brute et d truit la table des mati res virtuelle VTOC pour ce p riph rique Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 17 Double Double Ma tre virtuel physique D passement Bitmap indice ZZZ AAA Mmm 0 En t te 1 2 BBB Qqq Nnn 1 Rrr 1 2 CCC Nnn AAA 2 Qqq 1 1 DDD DDD Yyy 3 0 EEE EEE Vvv 4 0 FFF Yyy 5 1 3 GGG Mmm 6 1 0 HHH Vvv 7 1 4 Ill Rrr 8 1 1 JJJ JJJ N 0
113. le que votre processus a verrouill tapez iiadm p w dev rdsk c1t3d0s4 Cette ligne de commande attend la fin de toutes les op rations dont fait l objet un ensemble de volumes en double et d verrouille le verrou de niveau PID de cet ensemble de volumes Vous devez tre le processus d origine pour que cette commande s ex cute avec succ s Dans le cas o un processus se termine avant de d verrouiller un verrou de niveau PID sur un ensemble de volumes la commande d attente peut tre utilis e avec l option n pour le d verrouiller Par exemple pour d verrouiller un ensemble de volumes en double dont le processus de verrouillage est d fectueux tapez iiadm n p w dev rdsk c1t3d0s4 Cette ligne de commande attend la fin de toutes les commandes dont un ensemble de volumes en double est l objet puis d verrouille sans condition le verrou de niveau PID Vous n avez pas tre le processus d origine pour que cette commande s ex cute avec succ s Attention L option n de la commande d attente w n a pas de s curit inh rente et peut tre utilis e par le superutilisateur m me si un processus d initialisation est en cours Faites attention lorsque vous utilisez cette option de commande Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 55 Liste des ensembles de volumes en double et des volumes Ces options de commande vous permettent de lister les diff rents ensembles d
114. lications L option P permet galement d acc der aux param tres actuels Le logiciel Point in Time Copy restaure par d faut les param tres minimaux Voir aussi Pour d finir les param tres de copie page 101 Tapez cette commande pour d finir les param tres de copie pour un ensemble de volumes sp cifique iiadm P d lai unit s dev r sk c1t340s4 Tapez cette commande pour d finir les param tres de copie pour tous les ensembles de volumes d un groupe d E S iiadm g nomgroupe es P d lai unit s Tapez cette commande pour obtenir les param tres de copie d un ensemble de volumes sp cifique iiadm P dev rdsk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour obtenir les param tres de copie de tous les ensembles de volumes d un groupe d E S iiadm g nomgroupe es P Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 49 Op rations de mise jour de copie et d attente Pour synchroniser les volumes ma tre et en double vous pouvez effectuer une mise jour ou une copie Une mise jour n crit que les blocs de donn es qui ont t modifi s depuis la derni re mise jour ou copie comme enregistr dans le bitmap Une op ration de copie effectue une copie int grale des volumes et est donc plus longue qu une mise jour Vous pouvez mettre jour le volume ma tre partir du volume en double ou inversement Au besoin vous pouvez ordonner au logiciel Point in Time
115. luster sur lequel la commande d activation de Point in Time Copy sera appel e scswitch Z g Availability Suite RG scswitch z g Availability Suite RG h node A 5 Activez l ensemble Point in Time Copy en prenant note de la nouvelle option n permettant d activer les volumes en double exportables iiadm ne ind dev md oracle rdsk d1 dev md backup rdsk d1 dev md oracle r sk d2 6 Validez la disponibilit de l ensemble Point in Time Copy sur ce n ud iiadm i dev md backup rdsk d1 scstat g scstat D 7 Commutez le groupe de ressources de ce n ud chacun du ou des autres n uds configur s et validez l ensemble de volumes scswitch z g Availability Suite RG h node B telnet node B lt login to root account gt iiadm i dev md backup rdsk d1 scstat g scstat D D logout 8 Cet ensemble de volumes Point in Time Copy est maintenant hautement disponible et utilisable comme un groupe de ressources auquel il est maintenant possible d ajouter d autres applications hautement disponibles HA NFS HA ORACLE etc Par exemple scrgadm a g Availability Suite RG j nfs res t SUNW nfs scswitch e j nfs Pour utiliser le volume en double Point in Time sur un autre n ud au sein de Sun Cluster celui ci doit tre export de son ensemble associ et d sactiv en tant que chemin de p riph rique au sein de son type de ressource H
116. modifi depuis la derni re synchronisation v Une mise jour est une synchronisation du volume ma tre et du volume en double au cours de laquelle seuls les blocs de donn es qui ont chang depuis la derni re synchronisation sont crits On parle aussi de synchronisation rapide adj Un ensemble de volumes en double peut tre activ comme tant ind pendant cas dans lequel une copie int grale du volume est effectu e du volume ma tre vers le volume en double Apr s la copie le volume en double est autonome ou ind pendant n m Logiciel qui assure la r plication distance des volumes de donn es par le biais de nombreux protocoles dont TCP IP Le logiciel Remote Mirror fait partie du logiciel StorageTek Availability Suite v Synchronisation survenant entre les volumes d un ensemble de volumes en double qui ont t synchronis s au pr alable Il peut s agir d une copie int grale de volume ou d une mise jour n f Mode de fonctionnement disponible avec certaines applications de base de donn es dans le cadre duquel il est inutile de mettre au repos un ensemble de volumes en double avant d effectuer une copie ponctuelle 118 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Scoreboard Service de donn es Synchronisation rapide Synchroniser Unit s variable Volume bitmap Volume de d passement Volume en double Volum
117. n fusion en sautant l tape d importation Pour effectuer une op ration de fusion un volume bitmap secondaire est toujours requis mais tant donn que ce volume bitmap secondaire n a PAS t utilis pendant une op ration d importation r cente il contient des donn es obsol tes ou non initialis es Avant d effectuer une op ration de fusion il est n cessaire de copier en utilisant l utilitaire Solaris dd le volume bitmap courant sur le contenu du volume bitmap secondaire de sorte que les donn es du volume bitmap secondaire soient dans un tat connu La non ex cution de cette tape d initialisation peut se traduire par l chec de l op ration de fusion ou en cas d utilisation de donn es obsol tes peut causer une incoh rence entre ce qui est actuellement sur le volume en double et l tat courant tel qu enregistr dans le bitmap Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Affichage de l aide et de la version des logiciels Le logiciel Point in Time Copy peut afficher l aide ainsi que les num ros de version des modules install s v Pour afficher les informations d aide Les informations d aide s affichent de deux mani res sous forme contextuelle lorsqu une ligne de commande inexacte est entr e et en r ponse l option h La saisie d une ligne de commande erron e fait appara tre une aide sp cifique la commande concern e L option h envoie t
118. n g n ral quelques millisecondes ou secondes Comme toujours le volume de destination ma tre ou double doit tre l tat d mont ou ne faire l objet d aucun acc s Une exception notable cette r gle est constitu e par les syst mes utilisant un syst me de fichiers de journalisation ou dans Oracle qui prend en charge la sauvegarde chaud Il n y a pas de raison de mettre en attente un ensemble de volumes avant une copie ponctuelle si la base de donn es est en mode sauvegarde chaud Reportez vous la documentation de l application concern e pour des informations d taill es et consultez les ventuels documents Sun applicables disponibles sur http docs sun com 24 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy fournit un compl ment int ressant pour un utilitaire de sauvegarde chaud Au lieu de devoir mettre la base de donn es en mode sauvegarde chaud pendant les minutes ou les heures n cessaires pour effectuer une r plication sur disque ou sur bande le logiciel Point in Time Copy permet de ne la laisser dans ce mode que pendant quelques millisecondes ou secondes Consid rations sur la copie ponctuelle de volumes mont s Lorsque le logiciel Point in Time Copy effectue une copie ou une mise jour la source qui est en g n ral le volume ma tre peut tre mont e
119. nde iiadm p u s dev rd dsk c1t3d0s4 Cette ligne de commande copie un volume en double et verrouille l ensemble de volumes au PID du processus qui met cette ligne de commande iiadm p c s dev rdsk c1t3d0s4 Lorsque vous essayez de verrouiller un PID un ensemble de volumes trois cas de figure se pr sentent a Si l ensemble de volumes n est pas verrouill un PID au moment de l op ration l op ration sera effectu e avec succ s a Si l ensemble de volumes est verrouill un PID et que vous tes le processus de verrouillage d origine l op ration est effectu e avec succ s m me si aucun changement n a lieu a Si l ensemble de volumes est verrouill un PID et que vous n tes pas le processus de verrouillage d origine l op ration choue et un message d erreur est mis 54 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 D verrouillage du PID sur un ensemble de volumes en double Les circonstances dans lesquelles vous serez amen donner des commandes pour d verrouiller un verrou de niveau PID sont deux lorsque vous en avez fini avec l ensemble de volumes en double et n tes plus inquiet du fait qu il puisse changer pendant l ex cution d une commande ou lorsqu un processus s est termin sans rel cher un verrou de niveau PID Par exemple pour d verrouiller un ensemble de volumes en doub
120. ne et lance le basculement Techniquement parlant le basculement consiste red marrer les processus qui taient en cours d ex cution sur le n ud d fectueux sur un autre n ud sans perdre aucune information Ces informations sont d pendantes des applications et hors du contr le de l environnement Sun Cluster L environnement coordonne le mouvement des syst mes de fichiers ensembles de volumes en double volumes l ments d interconnexion et donn es de configuration qui y sont associ s Dans le cas du logiciel Point in Time Copy cela signifie que le contr le des volumes qui sont r f renc s c est dire le volume ma tre le volume en double et le volume bitmap doit tre transf r au nouveau n ud Les op rations red marrent ensuite au point o elles en taient rest es Le logiciel Point in Time Copy doit tre configur de sorte que le volume ma tre le volume bitmap et le volume de d passement fassent partie du m me groupe de p riph riques du gestionnaire de volumes Tous les membres du groupe de p riph riques doivent tre disponibles au moment o le logiciel Point in Time Copy Chapitre 3 Consid rations sur la configuration 37 est activ dans la s quence d initialisation Le volume en double peut se trouver dans un groupe de p riph riques diff rent afin de permette l utilisation des fonctions d exportation d importation et de fusion dans un Sun Cluster Compte tenu de sa position dans la pile E
121. nez la copie ou la mise jour Reportez vous Pour abandonner une op ration de copie ou de mise jour page 58 iiadm a dev rdsk c1it3d0s4 3 D sactivez l ensemble de volumes en double avec l option de commande iia m d iiadm d dev rdsk c1t3d0s4 L ensemble de volumes en double est maintenant d sactiv Si un ensemble de volumes en double est configur avec un volume en double d pendant toute E S en cours de traitement en direction du volume en double est interrompue et l ensemble de volumes est d sactiv Remarque Le volume cible ma tre ou double de l op ration de copie ou de mise jour reste l tat incoh rent Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 63 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un environnement autonome La fonctionnalit impl ment e par le biais des trois options de commande iiadm E exporter I importer et J fusionner permet d exporter un volume en double sur un p riph rique deux acc s vers un h te secondaire tout en le laissant sous le contr le du logiciel Point in Time Copy Cette fonctionnalit permet de d charger sur un h te secondaire le traitement d un volume en double par les applications y associ es sans affecter le volume ma tre de l h te principal ni ses applications associ es Le fait de conserver le contr le du volume en double pendant qu il est import sur l h
122. niser les volumes ma tre et en double avec une copie de volume int grale Si vous n avez pas besoin d une copie int grale utilisez plut t l option de mise jour iiadm c Syntaxe iiadm c s m double iiadm g nomgroupe es c s m iiadm p c s m double iiadm g nomgroupe es p c s m Options s Mise jour du volume ma tre vers le volume en double m Mise jour du volume en double vers le volume ma tre Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Chapitre 5 Interface de ligne de commande 87 88 D sactivation d ensembles de volumes Remarque Reportez vous Interaction avec svadm page 32 L option de d sactivation d sactive un ensemble de volumes ou tous les ensembles de volumes d un groupe d E S Si vous d sactivez un ensemble de volumes ind pendants le volume en double contient des donn es valides et reste accessible Si vous d sactivez un ensemble de volumes d pendants le volume en double ne contient aucune donn e valide les 64 premiers Ko du volume sont eff
123. ntes Domaines d utilisations du logiciel Point in Time Copy page 2 Architecture du logiciel Point in Time Copy page 3 Ensembles de volumes en double page 6 Op rations de copie ind pendantes page 7 Op rations de copie d pendantes page 10 Volumes en double d pendants compacts page 12 Volumes de d passement pour les volumes en double d pendants compacts page 13 Gestion des bitmaps page 14 Volumes en double multiples d un m me ma tre page 19 Exportation d un volume en double page 19 Informations VTOC page 20 Domaines d utilisations du logiciel Point in Time Copy Le logiciel Point in Time Copy qui s ex cute dans le SE Solaris fournit aux applications un acc s continu aux donn es et leur offre un acc s non indiscret secondaire une copie ponctuelle des m mes donn es Le logiciel Point in Time Copy prend en charge la fois la copie int grale et la resynchronisation rapide pour r tablir au besoin une nouvelle copie en double ponctuelle Les donn es des volumes peuvent tre resynchronis es du volume ma tre au volume en double ou inversement Le logiciel Point in Time Copy prend en charge toutes les solutions de stockage Sun Il fonctionne s par ment des logiciels de s curisation des donn es sous jacents par exemple RAID 1 RAID 5 ou le gestionnaire de volumes De plus ce logiciel peut faire partie int grante de la migration
124. ompact risquera de d border Cette option permet de cr er initialement des ensembles de volumes Vous pouvez cr er les ensembles de volumes en les affectant ou non un groupe d E S Vous pourrez par la suite d placer tout ensemble de volumes dans un groupe d E S l aide de l option de d placement iiadm e Syntaxe iiadm e ind dep ma tre voldouble bitmap iiadm g nomgroupe es e ind dep ma tre voldouble bitmap 90 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Options ind Double ind pendant toutes les donn es du volume ma tre sont copi es sur le volume en double dep Double d pendant Prise de vue ponctuelle du volume ma tre d pendante du volume ma tre qui est accessible par l interm diaire du volume en double Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Chapitre 5 Interface de ligne de commande 91 Pour exporter un volume en double Utilisez cette option pour exporter un volume en double ou tous les volumes en double d un group
125. on 62 tat d un volume de d passement Utilisation 58 Exportation d un volume en double Syntaxe 92 Utilisation 65 Fusion d un volume en double Syntaxe 96 Importation d un volume en double Syntaxe 95 Impression de la version des logiciels Syntaxe 107 Initialisation de volumes de d passement Syntaxe 100 Utilisation 45 Liaison d un volume de d passement Syntaxe 86 Utilisation 46 Liste des ensembles de volumes Syntaxe 97 Utilisation 56 Liste des groupes d E S Syntaxe 98 Utilisation 57 Liste des volumes de d passement Syntaxe 98 Utilisation 56 Mise jour d un ensemble de volumes Syntaxe 106 R initialisation d un ensemble de volumes Syntaxe 104 Utilisation 60 Index 123 R initialisation d un groupe d E S Syntaxe 104 S paration d un volume de d passement Syntaxe 89 Utilisation 47 P Param tre 101 Param tre de configuration 84 ii_Bitmap 84 ii_debug 84 ii_throttle_delay 84 ii_throttle_units 84 Param tre de copie Consultation et d finition 49 Param tres de copie 49 Performance Consid rations 38 Pile d E S Interaction 35 Pile d E S des services de donn es Interaction 35 Q Quiescence 31 Quiescence d un volume ma tre 24 R RAID 1 2 RAID 5 2 R initialisation d un ensemble de volumes 104 R initialisation d un groupe de volumes 104 Remarques sur le fonctionnement 31 Resynchronisation Volume en double sur
126. opy et le noyau Les services de donn es Sun StorageTek sont impl ment s sous la forme de pilotes en couches dans la pile d E S du noyau de Solaris Ces pilotes reposent sur la structure nsct1 Network StorageTek Control pour prendre en charge la structuration en couches ainsi que pour le contr le d ex cution Le logiciel Point in Time Copy est impl ment sous la forme d un module filtre d E S nsctl ce qui lui permet d tre int gr avec d autres services de donn es Sun StorageTek en particulier avec le logiciel Remote Mirror Copy L architecture du logiciel Point in Time Copy dans la pile d E S du noyau est illustr e la FIGURE 1 1 Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 3 E S vV Remote Mirror lit nsctl Point in time copy sdbc Brut g Gestionnaire de volumes P riph riques de stockage LL FIGURE 1 1 Le logiciel Point in Time Copy dans la pile d E S des services StorageTek Le fonctionnement du logiciel Point in Time Copy est bas sur sa pr sence dans le chemin des donn es d E S de Solaris Les commandes d E S et les donn es entrent et sortent du logiciel Point in Time Copy par le biais du logiciel de volumes de stockage sv Sun StorageTek Assist es par nsct1 les donn es passent en option travers le logiciel Remote Mirror et le logiciel Point in Time Copy en direction des pilotes de cache de blocs de p riph riques de stockage sdbc
127. oue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e v Pour activer un ensemble de volumes ind pendants Utilisez l option e ind pour activer un ensemble de volumes en double ind pendants Une copie int grale du volume ma tre sur le volume en double est effectu e Les volumes ma tre et en double sont imm diatement disponibles mais le volume en double est consid r comme un volume en double d pendant tant que la copie int grale n est pas termin e Voir aussi Pour activer des ensembles de volumes page 90 1 D montez le volume en double dev dsk cit3d0s4 2 Activez un ensemble de volumes en double ind pendants en entrant ce qui suit iiadm e ind dev rd sk cit3d0s0 dev rd sk cit3d0s4 dev r sk c1t240s5 pour activer un ensemble de volumes en double ind pendants iiadm g nomgroupe es e ind dev rdsk c1t3d0s0 dev rdsk cit3d0s4 dev rdsk c1t2d40s5 pour activer un ensemble de volumes en double ind pendants dans un groupe d E S 3 Montez le volume en double 4dev sk c1t340s4 Si l ensemble de volumes est activ dans un groupe d E S qui n existe pas ce groupe sera cr Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 43 v Pour activer un ensemble de volumes d pendants Utilisez l option e dep pour activer un ensemble de volumes en double d pendants Aucune copie n est effectu e et l ensemble de volumes est imm diatement disponible Voir aussi Pour a
128. our le ma tre ou le double a La surcharge en E S au niveau des CPU et de la bande passante utilis e engendr e par la cr ation d un duplicata int gral du ma tre sur le double est prohibitive m La copie ponctuelle n a pas t faite pour servir de copie de sauvegarde en cas de panne du ma tre m Le double ne sera pas export sur un autre h te Cr ation d un volume en double d pendant Lorsqu un ensemble de volumes est activ avec un volume en double d pendant le suivi dans le volume bitmap des changements apport s au volume ma tre commence Activer un ensemble de volume en double avec un volume en double d pendant ne lance pas de processus de synchronisation en arri re plan L acc s toutes les donn es qui sont rest es inchang es sur le volume ma tre depuis la cr ation de la copie ponctuelle se fait sur le volume ma tre m me 1 Les donn es ne sont crites sur le volume en double que quand les critures sur le volume ma tre commencent c est dire apr s l tablissement de la copie ponctuelle 2 Lorsqu une criture destin e au volume ma tre est trait e par le logiciel Point in Time Copy le bloc du volume ma tre est d abord copi sur le volume en double 3 Les nouvelles donn es du bloc sont ensuite crites sur le volume ma tre et le bit associ du volume bitmap est marqu comme chang Les volumes en double d pendants sont imm diatement accessibles car le processus de synchronisat
129. out le contenu de l aide stderr Tapez cette commande pour afficher tout le texte de l aide v Pour afficher les num ros de version des logiciels Les num ros de version des modules du logiciel Point in Time Copy install s sont accessibles au moyen de l option v Voir aussi Pour imprimer la version des logiciels page 107 Affichez les num ros de version des logiciels en entrant ce qui suit iiadm v Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 75 76 Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap L utilitaire 4sbitmap est install avec le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Utilisez le pour calculer la taille requise d un bitmap pour un ensemble de volumes en double Point in Time Copy ou un ensemble de volumes Remote Mirror L utilitaire 4sbitmap est en g n ral utilis par l administrateur syst me pendant les tapes initiales de la configuration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite Cet utilitaire d termine la taille requise des volumes bitmap puis contr le si les volumes bitmap qui ont t cr s sont appropri s dsbitmap Cet utilitaire vous permet de d terminer la taille requise du volume pour un bitmap Point in Time Copy ou un bitmap Remote Mirror Si vous incluez un volume bitmap propos en option dans la commande son adaptabilit au r le de volume bitmap pour le volume de donn es propos est test e Syntaxe Pour obtenir la taille
130. puis vers leur destination sur la m moire de masse pour les critures ou dans la m moire de l application ou du noyau pour les lectures Le logiciel Point in Time Copy est un pilote de pseudo p riph riques de noyau Solaris Il r side dans la structure nsctl au dessus du gestionnaire de volumes ou du pilote des p riph riques de stockage sous le syst me de fichiers Cette architecture rend le logiciel Point in Time Copy ind pendant d un gestionnaire de volumes ou d un syst me de fichiers utilisant un gestionnaire de volumes Le logiciel Point in Time Copy vous apporte une souplesse appr ciable dans la configuration locale des volumes Les volumes peuvent tre prot g s par le niveau RAID ensemble redondant de disques ind pendants de votre choix Le niveau de protection des volumes dans un ensemble de volumes en double n a pas correspondre 4 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Le logiciel Point in Time Copy et la pile d E S des services de donn es Les donn es circulent en direction du pilote du logiciel Point in Time Copy partir des applications de la couche utilisateur en acc dant l ensemble de volumes en double via la couche sv Il arrive parfois que les applications de la couche utilisateur r sident au dessus du syst me de fichiers Parfois aussi ces applications s ex cutent dans des syst mes de gestion de base de donn es SGBD qui
131. r s la d sactivation de l ensemble de volumes Pour ce avant qu une op ration de d sactivation puisse s achever les volumes ma tre et en double doivent tre tout deux dans un tat coh rent Si une op ration de copie ou de mise jour est en cours vous ne pourrez pas d sactiver l ensemble de volumes avec l option de commande iiadm d Pour poursuivre vous devez abandonner l op ration de copie ou de mise jour avec l option de commande iiadm a Les volumes resteront incoh rents et par cons quent l option de commande de d sactivation sera alors autoris e Abandonner un ensemble de volumes en double entra ne l arr t de toute activit de copie ou de resynchronisation Une mise jour Point in Time est n cessaire pour la reprise du traitement en interne Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 59 R initialisation Les ensembles de volumes en double qui sont pour une raison ou une autre hors ligne peuvent tre remis en ligne au moyen de la commande de r initialisation Si un volume bitmap est mis hors ligne les param tres d lai et unit s sont ramen s aux valeurs par d faut lorsque le volume est r initialis avec la commande iiadm R nd TABLEAU 4 2 R sultat de la commande de r initialisation pour les diff rents types de volumes Type de volume mis hors ligne Apr s l mission d une r initialisation le logiciel Point in Time Copy Volume en double Met automatiquement jou
132. r doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e v Pour r initialiser un volume ma tre avec plusieurs doubles Attention La commande iiadm g groupe R ne doit pas tre utilis e avec des volumes en double multiples de m mes ma tres Toutes les r initialisations se font en m me temps produisant des r sultats impr visibles 104 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Si un volume ma tre ayant plusieurs volumes en double est mis hors ligne remettez le en ligne avec la commande iiadm R comme suit R initialisez tous les ensembles de volumes en double ind pendants l exception de l ensemble de volumes en double que vous voulez utiliser pour mettre jour le volume ma tre iiadm R double double doubleN Attendez la fin de toutes les op rations de r initialisation iiadm w double double2 doubleN R initialisez l ensemble de volumes contenant le volume en double que vous voulez utiliser pour mettre jour le volume ma tre iiadm R double Attendez la fin de la copie iiadm w double R initialisez tous les
133. r le volume en double partir du volume d pendant ma tre en utilisant les diff rences stock es par le volume bitmap Volume en double Copie automatiquement le volume ma tre sur le volume en double ind pendant Bitmap Resynchronise la paire de volumes en copiant le volume ma tre sur le volume en double Mettre hors ligne un volume dans un ensemble de volumes en double entra ne l chec de toute tentative d E S sur ce volume Le pilote Point in Time intervient en interdisant l acc s par exemple un volume en double et en emp chant les critures et les changements de bitmap sur un ma tre R initialiser un volume apr s qu il a t mis hors ligne r tablit les E S Si le volume ma tre a t mis hors ligne par exemple la gestion des bitmaps recommence sur le bitmap tabli au pr alable R initialiser des volumes est en g n ral requis dans le cadre de l entretien de la pile de stockage par exemple lorsque vous devez changer un disque sur lequel r side une partie d un ensemble de volumes en double v Pour r initialiser les ensembles de volumes Remarque Si un volume miroir distant est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes miroir doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume miroir distant S il ne l est pas l op ration de cop
134. s d initialistaion r duit Pour garantir que le service SMF Point in Time Copy d marre l instant appropri du processus d initialisation sa description de service sp cifie des relations de d pendance formalis es avec les autres services Les services Availability Suite sous le contr le de SMF et l tat courant sont indiqu s ci dessous Pour plus d informations voir man dscfgadm dscfgadm i SERVICE STATE ENABLED nws_scm online true nws_sv online true nws_ii online true nws_rdc online true nws_rdcsyncd online true Availability Suite Configuration Local configuration database valid cluster configuration database valid cluster configuration location dev did rdsk d16s7 Chapitre 2 Consid rations d ordre op rationnel 23 Consid rations sur la quiescence d un volume ma tre Dans les syst mes d exploitation Solaris un bloc de disque est la plus petite unit atomique d E S Les blocs de disque comptent 512 octets Une op ration d E S est dite atomique s il est garanti qu elle s ex cutera il est confirm que toutes les donn es ont t crites ou chouera aucune des donn es n est crite car il a t confirm qu il tait impossible d crire une partie des donn es int gralement La plupart des syst mes de fichiers bases de donn es et applications cr ent ou mettent jour un l ment sur un disque lors d une op ration d E S qui implique plusieurs blocs de disque
135. s en double activ l administrateur syst me peut r gler les ensembles de volumes individuels ou regroup s son gr Reportez vous Pour d finir les param tres de copie page 101 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Exportation importation et fusion de volumes en double double acc s ou accessibles via le SAN Un volume en double ind pendant qui r side sur une pile de stockage deux acc s rattach e deux h tes peut tre utilis par ces deux h tes en utilisant les utilitaires d exportation importation et fusion Les utilitaires d exportation importation et fusion permettent la conservation des informations de copie ponctuelle pendant tout le processus qui consiste d placer le volume en double de l h te d origine l h te partenaire puis le ramener Le volume en double ind pendant peut tre export de l h te d origine import par un deuxi me h te puis refusionn son ensemble de volumes en double d origine sans aucune perte au niveau de la continuit Point in Time La commande d exportation retire un volume en double ind pendant de son ensemble de volumes en double en laissant le volume ma tre et le volume bitmap en place pour suivre les changements apport s au volume ma tre Toute tentative de traiter les E S vers le volume en double pendant ce processus chouera puisque le volume n est plus un membre act
136. ssource dans le groupe de ressources iiadm C local d dev md backup rd sk d1 Mettez la ressource hors ligne puis de nouveau en ligne en obligeant le volume en double exportable revenir au n ud Sun Cluster o le reste de l ensemble Point in Time Copy est activ scswitch n j Availability Suite RES scswitch n j Availability Suite RES Remarque Depuis ce n ud vous verrez toujours l ensemble de volumes Point in Time du volume en double comme interrompu sur ce n ud et actif sur n ud A ou n ud B Le volume en double import n est plus list iiadm i dev md backup r sk d1 D logout back to n oeud A Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 17 Fusionnez maintenant le volume en double et les modifications possible avec l ensemble de volumes Point in Time Copy d origine iiadm J dev md backup rdsk d1 dev md backup rd sk d2 18 L ensemble Point in Time Copy est ramen son tat d origine bien que le volume en double n ait jamais t export Consid rations sur les ensembles Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster Cette section examine les probl mes li s aux ensembles Point in Time Copy dans un EE Sun Cluster Redondance Pour assurer la haute disponibilit des donn es contenues sur un ensemble de volumes Point in Time Copy lors de l utilisation de p riph
137. t tre utilis es avec la commande de groupe ce qui permet de simplifier les op rations L option de d placement place des groupes de volumes dans des groupes de volumes d E S permettant d effectuer des op rations sur tous les volumes du groupe avec une commande unique 1iadm m Syntaxe iiadm g nomgroupe es m double 1 double 2 double n iiadm g m double Chapitre 5 Interface de ligne de commande 99 100 Pour initialiser un volume de d passement Cette option initialise un volume de d passement pour l utiliser avec les ensembles de volumes qui ont t activ s avec les volumes en double d pendants compacts Une fois initialis le volume de d passement peut tre li un nombre quelconque de volumes en double d pendants compacts selon l espace disponible Si l espace du volume de d passement existant est insuffisant utilisez cette option apr s avoir activ un ensemble de volumes avec un volume en double d pendant compact Liez ensuite le volume de d passement l ensemble de volumes pour recevoir les ventuelles donn es en exc s Cette option prend en charge le param tre optionnel n absence d invites qui effectuera directement l action requise sans mettre aucune invite Cette option est en g n ral utilis e pendant le traitement du script Remarque Lorsque que vous utilisez l option n le n doit pr c der l option 0 sur la ligne de commande par exemple nO ou n 0
138. tant que volumes vous tes le gestionnaire de volumes et devez exclure la VTOC des partitions que vous configurez m Lorsque vous formatez la partition de sauvegarde d un p riph rique brut assurez vous que les g om tries physiques des p riph riques source et de destination sont identiques la partition 2 par d faut mappe tous les cylindres sous la partition de sauvegarde S il est impossible d avoir des unit s de m me taille assurez vous que la partition de sauvegarde est inf rieure la partition de destination et que la partition de destination ne mappe pas le cylindre 0 20 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 CHAPITRE 2 Consid rations d ordre op rationnel Ce chapitre se compose des principales sections suivantes m Op rations de copie ponctuelle page 22 m Comprendre le d marrage et l arr t du syst me page 23 m Consid rations sur la quiescence d un volume ma tre page 24 m Consid rations sur la copie ponctuelle de volumes mont s page 25 m Influence des unit s et des d lais sur les op rations de copie de volumes page 26 m Exportation importation et fusion de volumes en double double acc s ou accessibles via le SAN page 27 m Groupement des ensembles de volumes page 28 m Fichier de journalisation des services de donn es page 30 m Remarques sur le fonctionnement p
139. teraction avec svadm page 32 Tapez cette commande pour d sactiver le logiciel Point in Time Copy pour un ensemble de volumes iiadm d dev rdsk c1t3d0s4 Tapez cette commande pour d sactiver tous les ensembles de volumes d un groupe d E S iiadm g romeroupe es d 62 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour d sactiver un ensemble de volumes en double ind pendants pendant une op ration de copie ou de mise jour Le logiciel Point in Time Copy exige que les volumes ma tre et en double d un ensemble de volumes en double ind pendants se trouvent dans un tat coh rent avant la d sactivation de cet ensemble de volumes en double Le logiciel Point in Time Copy ne vous autorisera pas par cons quent d sactiver un ensemble de volumes en double ind pendants alors qu une op ration de copie ou de mise jour est en cours Tout volume en double d pendant doit tre d mont avant de tenter une op ration de d sactivation Les volumes en double ind pendants qui sont d pendants pour cause d op ration de copie ou de mise jour incompl te rentrent galement dans ce cas de figure Si vous devez d sactiver un ensemble de volumes ind pendants alors qu une op ration de copie ou de mise jour est en cours ne vous souciez de l incoh rence du volume cible 1 D montez l ensemble de volumes en double 2 Abandon
140. tre au moins aussi grand que son volume ma tre a Un volume en double d pendant compact peut avoir n importe quelle capacit mais doit facilement d passer le nombre total des critures pr vues sur les volumes ma tre et en double pendant le temps de l utilisation du volume en double d pendant compact Le logiciel Point in Time Copy prend en charge un volume de d passement partag pour le stockage du surplus de modifications par rapport la capacit configur e du volume en double d pendant Si le volume de d passement est satur ou n est pas sp cifi il est impossible d enregistrer une modification sur le volume en double d pendant compact dont le contenu deviendra incoh rent Ce volume sera par cons quent mis hors ligne a La capacit d un volume bitmap est bas e sur celle du volume ma tre et sur le type d ensemble de volumes cr ind pendant d pendant ou d pendant compact a Pour les ensembles de volumes en double ind pendants ou d pendants 8 Ko par Go de capacit du volume ma tre arrondis au Go entier le plus proche plus 24 Ko suppl mentaires pour la surcharge Par exemple pour dupliquer un volume ma tre de 3 Go la capacit du volume bitmap doit tre de 3 x 8 Ko 24 Ko soit 48 Ko Un volume ma tre de 50 Go n cessite un volume bitmap de 424 Ko a Pour les ensembles de volumes en double d pendants compacts 264 Ko par Go de capacit du volume ma tre arrondis au Go entier le plus pro
141. ts entre le ma tre et le double est sup rieur au nombre des blocs allou s pour le double disposer d un volume de d passement joint emp chera la perte des donn es Il peut arriver que les volumes de d passement d bordent mais une programmation avis e rend l utilisation conjointe de volumes en double d pendants compacts et de volumes de d passement int ressante et relativement peu risqu e Les ensembles de volumes en double configur s avec un volume en double d pendant compact et un volume de d passement sont g r s de la m me fa on que les ensembles de volumes en double avec un volume en double d pendant compact sauf dans le cas o le double d passe sa capacit Lorsque le logiciel Point in Time Copy d tecte que l espace de stockage sur le volume en double d pendant compact est puis il commence crire les donn es sur le volume de d passement d sign L indice figurant dans le volume bitmap est augment pour indiquer si les donn es ont t crites sur un bloc du volume en double ou un bloc du volume de d passement Lorsqu un volume est initialis en tant que volume de d passement des informations sont crites dans la zone d en t te sur le volume que le logiciel Point in Time Copy utilise pour garder la trace des l utilisation du volume Par exemple un volume de d passement garde la trace du nombre des volumes en double d pendants qui l utilisent pour les donn es en surcharge Les in
142. tuelle vous disposez d un acc s imm diat lecture et criture aux deux volumes l original et la copie Les ensembles Point in Time Copy se composent d un volume ma tre d un volume en double d un volume bitmap et d un volume de d passement optionnel Un ensemble Point in Time Copy peut tre activ suivant plusieurs configurations qui sont examin es dans ce chapitre Le logiciel Point in Time Copy garde la trace des diff rences dues aux op rations d criture entre les volumes ma tre et en double partir du moment o l ensemble est tabli Cette fonctionnalit permet aux donn es des deux volumes d voluer dans le temps de fa on ind pendante Les applications peuvent acc der aux deux volumes et en modifier ind pendamment les donn es tant donn que le logiciel suit les diff rences entre les volumes il est simple de mettre ces derniers jour apr s la premi re copie Point in Time Une resynchronisation rapide de ce type peut se faire du volume en double au volume ma tre ou du volume ma tre au volume en double Apr s l activation la copie ou la mise jour de la copie ponctuelle sur un ensemble de volumes les applications qui utilisent cet ensemble de volumes peuvent imm diatement reprendre le traitement La copie ponctuelle est tablie ou r tablie au retour de l invite de l interface de ligne de command CLI ou la lecture de la commande de script de shell suivante Le logiciel Point in Time C
143. u puissent tre effectu es par opposition la synchronisation compl te iiadm c Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 71 72 14 15 16 Remarque Le volume en double exportable DOIT tre activ avec l tiquette C local pour que le syst me puisse faire la diff rence entre l ensemble Point in Time Copy hautement disponible et le volume en double exportable accessible localement qui a exactement le m me nom iiadm C local I dev md backup rdsk d1 dev md backup r sk d2 iiadm i dev md backup rdsk d1 Remarque Depuis ce n ud vous verrez le volume en double import et l ensemble de volumes Point in Time du volume en double interrompus sur ce n ud et actifs sur n ud A ou n ud B Alors que ce volume en double import est actif sur ce n ud testez les tapes 4 et 5 pour valider que l ensemble Point in Time Copy d origine est toujours hautement disponible Rappelez vous que l ensemble de volumes Point in Time d origine n est pas configur pour tre hautement disponible sur n ud C tant donn qu une tentative ces fins chouera tant que le volume en double sera import sur ce n ud Lorsque vous avez termin d utiliser le volume en double sur ce n ud s il avait t d cid de l importer d sactivez le volume en double import accessible localement commutez le de nouveau sur l ensemble de volumes Point in Time Volume actif et activez la re
144. u s dans le bitmap de l ensemble de volumes tant donn qu un unique bitmap est utilis pour indiquer les blocs qui diff rent entre les deux volumes aucune information n est disponible sur l origine de la modification Resynchronisation des volumes en double et ma tres Le terme resynchronisation est utilis pour d crire une synchronisation qui se produit entre les volumes d un ensemble de volumes en double qui ont t synchronis s au pr alable Les synchronisations peuvent tre des synchronisations compl tes ou des synchronisations de mise jour La synchronisation compl te d un volume en double ind pendant est d crite dans Cr ation d un volume en double ind pendant page 7 Une synchronisation de mise jour est une synchronisation qui ne copie que les blocs marqu s comme chang s dans le bitmap dans la cible de la mise jour La cible peut tre le volume ma tre ou le volume en double selon le sens de la synchronisation Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 9 Op rations de copie d pendantes Les ensembles de volumes peuvent tre configur s avec des volumes en double d pendants lorsque l une quelconque des conditions suivantes est pr sente m La proportion des donn es modifi es entre les copies Point in Time est peu lev e m La surcharge due l acc s au volume en double par le biais du volume ma tre n est pas prohibitive en termes de performances p
145. u syst me Point in Time Copy utilise Service Management Facility SMF pour le d marrage et l arr t du logiciel SMF fournit une infrastructure qui augmente les scripts de d marrage Unix traditionnels les niveaux d ex cution init et les fichiers de configuration Le script de contr le de niveau d ex cution traditionnel qui d marrait et arr tait le logiciel Point in Time Copy a t remplac par un service SMF qui est activ pendant le d marrage du syst me et d sactiv son arr t Lorsque le service Point in Time est mis en ligne pendant le d marrage du syst me les volumes des ensembles de volumes en double configur s au pr alable sont repris Pendant l arr t le service Point in Time est mis hors ligne ce qui interrompt les volumes des ensembles de volumes en double configur s au pr alable Remarque L utilisateur ne peut pas acc der aux commandes d interruption et de reprise des ensembles de volumes en double Les ensembles peuvent tre interrompus et repris cependant en d sactivant et en activant le service SMF Point in Time Copy SMF en utilisant l utilitaire 4scfgadm Pour plus d informations reportez vous au Guide d installation et de configuration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Contrairement aux scripts de contr le d ex cution qui sont d marr s en s quence de nombreux services SMF peuvent d marrer simultan ment pendant le d marrage du syst me ce qui se traduit par un temp
146. uble la fin d une copie int grale le volume en double est trait comme un volume en double ind pendant Au d but d une copie int grale tous les bits du bitmap relatif au volume ma tre sont d finis Lorsqu un bit du bitmap est d fini indiquant que le bloc n a pas t synchronis on dit que le bloc a chang Pendant la synchronisation alors que les donn es sont d plac es du volume ma tre au volume en double les bits du bitmap correspondant aux blocs mis jour sont effac s et les blocs sont consid r s comme inchang s Chapitre 1 Introduction au logiciel Point in Time Copy 7 Lorsqu une criture destin e un bloc du volume ma tre qui n a pas t copi sur le volume en double passe par la pile d E S le bloc qui est la cible de l criture entrante est trait de la fa on suivante dans le cadre de la synchronisation en cours 1 Les donn es du bloc qui est la cible de l criture sont copi es sur le volume en double 2 Le bloc du volume ma tre est mis jour avec les nouvelles donn es 3 Le bit correspondant est effac du bitmap tant donn que le logiciel Point in Time Copy contr le chaque bit pour voir si un bloc a t chang avant de le copier lorsqu il arrivera ce bloc il l ignorera De cette fa on une copie ind pendante sera tablie sur le volume en double Une fois la copie en arri re plan termin e le volume en double est compl tement ind pendant et il est poss
147. uide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 2 V rifiez si le type de ressource SUNW HAStoragePlus est enregistr Dans la n gative enregistrez le scrgadm p grep Res Type name grep HAStoragePlus scrgadm a t SUNW HAStoragePlus 3 Ajoutez un type de ressource HAStoragePlus au groupe de ressources cr au pr alable Le type de ressource HAStoragePlus sera utilis pour sp cifier deux groupes de p riph riques Sun Cluster l un repr sentant la paire de volumes ma tre bitmap l autre pour le volume en double exportable L ordre de ce groupe de p riph riques est important le volume en double exportable doit tre le dernier sp cifi Remarque Pour type de ressource HAStoragePlus le param tre GlobalDevicePaths peut tre soit la sp cification de chemin compl te d un p riph rique Sun Cluster soit le nom d un groupe de p riph riques Sun Cluster Le premier format est utilis dans cet exemple de sorte qu il n y a pas de doute quant aux p riph riques qui sont associ s Ce faisant dans cet exemple un GlobalDevicePath sera param tr avec la fois le volume ma tre et le volume bitmap chacun faisant partie du m me groupe de p riph riques De la sorte l une des sp cifications de chemin de p riph rique est redondante et sera ignor e scrgadm a g Availability Suite RG j Availability Suite RES t SUNW HAStorage
148. umes ma tre et en double n entretiendront plus de relations l un avec l autre et divergeront dans le temps 8 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Si l une des deux premi res approches est choisie la gestion des bitmaps se poursuit ce qui permet a Dans le cas d un volume en double export une fusion ult rieure du double export avec son ensemble de volumes en double original m Dans le cas o le contr le du logiciel Point in Time Copy est maintenu une ult rieure copie de mise jour ou rapide Les fusions sont expliqu es dans Exportation importation et fusion de volumes en double double acc s ou accessibles via le SAN page 27 Les copies ponctuelles de mise jour sont expliqu es dans Resynchronisation des volumes en double et ma tres page 9 Si un autre h te acc de un volume en double ind pendant avec les commandes d exportation et d importation un volume bitmap secondaire est conserv sur l h te acc dant pour garder la trace des blocs du double qui sont modifi s par l h te Les changements apport s au volume ma tre sont encore indiqu s dans le bitmap de l h te l origine de l op ration Si un volume en double ind pendant n est pas d sactiv apr s une synchronisation compl te et reste sous le contr le du logiciel Point in Time Copy les changements apport s au ma tre ou au volume en double sont indiq
149. umes pour les volumes de copie ponctuelle C copie en cours pas de copie en cours sn Pourcentage du volume n cessitant une synchronisation rtps Nombre de lectures rkps Kilo octets lus wtps Nombre d critures wkps Kilo octets crits svt Temps de service par op ration tps Somme de rtps et wtps kps Somme de rkps et wkps r Comportement des lectures dans le cache w Comportement des critures dans le cache Annexe A dsstat et statistiques du cache de stockage 115 TABLEAUA 2 dsstat Champs affich s suite Champ Description ckps Kilo octets lus du cache dkps Kilo octets lus du disque hit Lectures r ussies pendant l intervalle ds s Kilo octets transf r s du cache cn s Nombre d critures annul es 116 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Glossaire Activer Atomique Chang Copie int grale d un volume Copie ponctuelle D lai variable D pendant Double virtuel v Dans le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy vous utilisez la commande d activation pour associer les volumes constituant un ensemble de volumes en double les uns aux autres adj Terme utilis pour indiquer que plusieurs actions ont lieu simultan ment Par exemple des actions entreprises sur des ensembles de volumes en double regroup s peuvent avoir lieu simultan ment ou atomiquement adj Se dit d un bloc
150. ur mais les donn es contenues dans l ensemble de volumes deviendront incoh rentes Cr ation et configuration d ensembles de volumes Sun StorageTek Les op rations de configuration sont les suivantes cette liste n est pas exhaustive m cr ation et suppression d ensembles de volumes en double m ajout et suppression d ensembles de volumes de groupes d E S a attribution de nouveaux volumes bitmap un ensemble de volumes en double a la mise jour du nom du groupe de p riph riques de disque ou de ressources m toute op ration qui modifie les services Sun StorageTek et la configuration des ensembles de volumes en double qui y sont associ s Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes en double ne cr ez pas de volumes en double ou bitmap en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Reportez vous Informations VTOC page 20 Quand vous configurez un ensemble de volumes n utilisez pas un m me ensemble de volumes en tant que volume en double de copie ponctuelle et volume secondaire de r plication distante Si vous essayez de configurer un ensemble de volumes ces deux fins les donn es contenues sur le volume risquent de ne pas tre valides pour l application qui acc de au volume 32 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 CHAPITRE 3 Consid rations sur la configuration
151. ve les ensembles de volume pour que les volumes ma tre en double bitmap et de d passement se trouvent dans le m me groupe de p riph riques physique et logique pour que le basculement fonctionne correctement Les commandes ex cut es dans un cluster le sont sur tous les ensembles de volumes associ s au cluster courant Si vous devez ex cuter des commandes sur un autre cluster que celui courant l option C vous permet de le faire Syntaxe iiadm C cluster 1 Cette ligne de commande r pertorie 1 tous les ensembles de volumes en double associ s au cluster sp cifi iiadm C cluster g nomgroupe es 1 Cette ligne de commande r pertorie tous les ensembles de volumes en double du groupe d E S sp cifi dans le cluster dont l tiquette est cluster Remarque Le logiciel des services de base et de donn es est compatible avec les clusters dans l environnement Sun Cluster 3 2 et assure la haute disponibilit pour les services de donn es de Sun StorageTek Option n des options de commande c et u Le modificateur de commande n quand il est utilis avec une commande de copie ou de mise jour vite l impression sur stderr d une invite demandant si vous voulez vraiment mettre jour le volume ma tre Cela est particuli rement utile dans les scripts o vous ne voulez pas que le processus s arr te en attente d une r ponse de l op rateur Consultez les descriptions compl tes des commandes pour conna tre l
152. volume ma tre 1 D montez le volume ma tre dev rdsk c1t3d0s0 2 Copiez toutes les donn es du volume en double sur le volume ma tre en tapant ce qui suit iiadm c m dev rdsk c1t3d0s4 copie toutes les donn es du volume en double sur le volume ma tr dans l ensemble de volumes sp cifi iiadm g nomgroupe es c m copie toutes les donn es de tous les volumes en double d un groupe d E S dans leurs ma tres 3 Montez le volume ma tre 52 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 v Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour Lorsque vous voulez ex cuter une commande impliquant des ensembles de volumes en double qui font partie d une copie ou d une mise jour en cours ex cutez une commande d attente puis la commande suivante Le logiciel Point in Time Copy attend que la copie ou la mise jour soit termin e avant d ex cuter la commande suivante Voir aussi Pour attendre la fin d une copie ou d une mise jour page 108 L option de commande d attente prend galement en charge l option de d verrouillage PID n Si le processus de verrouillage s est termin sans d verrouiller un ensemble de volumes en double vous pouvez le d verrouiller en utilisant l option n avec l option de commande d attente Reportez vous Verrouillage PID d un ensemble de volumes en double page 54 m Tapez cette
153. wvol3 dev vx rdsk rootdg bitvol3 dep dev vx rdsk masterdg mastervol2 dev vx rdsk shadowdg shadowvol2 dev vx rdsk rootdg bitvol2 ind dev vx rdsk masterdg mastervol1 dev vx rdsk shadowdg shadowvol1 dev vx rdsk rootdg bitvol1 suspended Remarque Taper iiadm sans option r pertorie les m mes informations que taper iiadm 1 Chapitre 5 Interface de ligne de commande 97 Pour lister les volumes de d passement ou les groupes Cette option r pertorie au choix tous les volumes de d passement ou tous les groupes d E S iiadm L Syntaxe iiadm L iiadm g L Exemple de sortie iiadm g L groupone iiadm L dev vx rdsk rootdg overflowvol 98 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Pour d placer un ensemble de volumes Cette option permet de d placer un ou plusieurs ensembles de volumes dans un groupe d E S L ensemble de volumes peut tre ou non membre d un groupe d E S existant L op ration de d placement n implique pas d op rations sur les donn es et il n est donc pas n cessaire d arr ter l application avant de d placer l ensemble de volumes Vous pouvez d placer l ensemble de volumes dans le groupe d E S NULL savoir aucun groupe en utilisant des guillemets anglo saxons doubles la place du nom d un groupe d E S La plupart des options du logiciel Point in Time Copy telles que l option de copie peuven
154. z le volume en double iiadm E double Cr ez bitmap2 M me taille que bitmap1 sur une unit double acc s Copiez bitmap1 sur bitmap2 dd bitmap1 bitmap2 Chapitre 4 Utilisation du logiciel Point in Time Copy 65 H te principal D portez le volume en double bitmap2 H te secondaire Importez le volume en double bitmap2 Importez le volume en double Montez le volume en double D marrez l application utilisant le volume en double Commentaires Requis pour VxVM ou SDS SLVM Requis pour VxVM ou SDS SLVM iiadm I double bitmap2 mount double_point_montage 3 Faites basculer l application et le volume en double sur l h te principal H te principal H te secondaire Commentaires Importez le volume en double bitmap2 Reliez le volume en double Montez le volume en double D marrez l application utilisant le volume en double Arr tez l application utilisant le volume en double D montez le volume en double D sactivez le volume en double D portez le volume en double bitmap2 umount point_montage iiadm d double Requis pour VxVM ou SDS SLVM Requis pour VxVM ou SDS SLVM iiadm J double bitmap2 mount double_point_montage 66 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Juin 2006 Exportation importation et fusion de volumes en double dans un EE Sun Cluster Le logiciel Point in Time Copy fournit une fonctionnalit p

Guide d`administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents