Guide d`installation du Bureau GNOME 2.0 pour l`environnement d
Contents
1. environnement d exploitation Solaris 8 x86 Architecture Edition Programme d installation avec correctifs pour l environnement d exploitation Solaris 9 x86 Architecture Edition Apr s avoir d compact le programme d installation installez le logiciel de bureau l aide de l Assistant Installation l interface utilisateur graphique du programme d installation Contenu du programme d installation Tableau 1 1 num re le contenu du programme d installation du bureau TABLEAU 1 1 Contenu du programme d installation du bureau Logiciel Taille Install dans Fichiers de donn es ind pendants de la 66 Mo usr share plate forme Fichiers de configuration d pendants de 4 Mo etc la plate forme Fichiers de bureau d pendants de la 45 Mo usr plate forme Fichiers de donn es sp cifiques au lt 1 Mo var syst me Biblioth ques 64 bits en option 11 Mo usr lib sparcv9 Modules de d veloppement en option 14 Mo usr Modules de d veloppement optionnels 18 Mo usr share ind pendants des plates formes Remarque m Le bureau GNOME 2 0 existe exclusivement en version anglaise Vous pouvez installer des environnements locaux s par ment par dessus la base anglaise Configuration minimale requise Tableau 1 2 indique la configuration syst me requise pour installer le bureau 10 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 TABLEAU 1 2 Configuration r2. 3 Installez les correctifs Emplacement des correctifs Les correctifs requis pour le bureau GNOME 2 0 se trouvent aux endroits suivants SPARC Architecture Edition gnome install1 GNOME sparc patches x86 Architecture Edition gnome install1 GNOME i386 patches Si vous prouvez des difficult s installer les correctifs installez les manuellement D s lectionnez les correctifs dans l Assistant Installation en utilisant la m thode d installation Personnalis e Si possible effectuez l installation des correctifs en mode mono utilisateur Dans le cas contraire proc dez l installation avec le syst me de la mani re la plus transparente possible Vous pouvez parvenir un mode transparent si aucun utilisateur n est connect et si aucune proc dure d utilisation n est en cours 16 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 Liste de correctifs Vous pouvez trouver des listes de correctifs pour le bureau l adresse suivante http www sun com gnome support html Temps d installation approximatifs L installation prend beaucoup plus de temps si vous devez installer la liste compl te des correctifs Les temps d installation approximatifs sont les suivants A l exclusion des Plate forme correctifs Correctifs compris SPARC Architecture Edition environnement 15 min 90 min d exploitation Solaris 8 SPARC Architecture Edition Environn
3. GNOME toujours pr sents en tant que modules Solaris 8 Vous devez d placer ces modules pour garantir la modification ult rieure de Solaris 9 Remarque La mise jour 4 de Solaris 9 comprendra une version mise jour du bureau GNOME Si par la suite vous effectuez une mise niveau pour passer Solaris 9 mise jour 4 installez alors une version compl te du bureau GNOME 20 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 CHAPITRE 3 Installation d une version linguistique sp cifique Ce chapitre fournit les informations n cessaires l installation d une version linguistique sp cifique du bureau GNOME 2 0 Espace disque requis la page 21 Emplacement des modules de t l chargement la page 22 D compactage du programme d installation la page 22 Installation de la version linguistique sp cifique la page 22 Langues prises en charge la page 23 Types d installation du bureau localis avec l Assistant Installation la page 24 Temps d installation approximatifs pour une version localis e du bureau la page 24 Installation d un bureau localis avec l Assistant Installation la page 24 Installation d un bureau localis l aide d un script Jumpstart la page 25 D sinstallation des messages de localisation et des fichiers d aide la page 25 Remarques concernant les mi
4. guide de plusieurs fa ons m Navigateur d aide Dans le menu Applications choisissez Aide m Format HTML ou PDF Ouvrez le fichier sgnome pkgs gnome 2 0 docs en user documentation html puis s lectionnez le manuel voulu 29 TABLEAU 5 1 Emplacements de la documentation utilisateur Suite Rubriques sp cialis es D autres manuels de la documentation du bureau GNOME 2 0 fournissent des informations sur l administration du syst me et l accessibilit Vous pouvez acc der aux versions HTML et PDF de ces manuels partir du fichier sgnome pkgs gnome 2 0 docs en user documentation html D pannage Vous trouverez une liste des probl mes connus dans le bureau et des solutions sugg r es l adresse suivante http www sun com gnome support html Informations g n rales sur GNOME Vous trouverez des informations g n rales concernant le projet GNOME l adresse suivante http www sun com gnome 30 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003
5. invites syst me et les invites de superutilisateur par d faut des shells C Bourne et Korn TABLEAU P 2 Invites de shell Shell Invite Invite en shell C nom machine Invite du superutilisateur en shell C nom machine Invite en shell Bourne et Korn Invite de superutilisateur en shell Bourne et Korn Pr face 7 8 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 CHAPITRE 1 Pr paration de l installation du bureau GNOME 2 0 Ce chapitre explique ce que vous devez faire avant d entamer l installation du bureau GNOME 2 0 Avant de commencer la page 9 Configuration minimale requise la page 10 T l chargment du programme d installation la page 12 Suppression des versions b ta du bureau GNOME 2 0 la page 14 Avant de commencer Veuillez lire cette section avant de t l charger et d installer le bureau GNOME 2 0 Programmes d installation pour diff rentes plates formes Vous pouvez t l charger les programmes d installation suivants pour le bureau GNOME 2 0 sur Solaris selon votre plate forme Programme d installation avec correctifs pour l environnement d exploitation Solaris 8 SPARC Architecture Edition Programme d installation avec correctifs pour l environnement d exploitation Solaris 9 SPARC Architecture Edition Programme d installation avec correctifs pour l
6. le fichier t l charg afin de lib rer de l espace disque Utilisez une des commandes suivantes Chapitre 1 Pr paration de l installation du bureau GNOME 2 0 13 SPARC Architecture rm gnome 2 0 fcs solaris8 sparc tar gz Edition rm gnome 2 0 fcs solaris9 sparc tar gz x86 Architecture Edition rm gnome 2 0 fcs solaris8 x86 tar gz rm gnome 2 0 fcs solaris9 x86 tar gz Suppression des versions b ta du bureau GNOME 2 0 Vous devez supprimer toute version b ta du bureau GNOME 2 0 se trouvant sur votre syst me avant d installer le bureau Pour supprimer une version b ta du bureau GNOME 2 0 proc dez comme suit 1 Connectez vous comme root puis ouvrez une session de terminal 2 A l invite de commande tapez cd gnome install directory gnome install O gnome install directory est le r pertoire o vous avez d compact le fichier d installation 3 Ex cutez la commande suivante remove 14 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 CHAPITRE 2 Installation du bureau Ce chapitre d crit la proc dure d installation du bureau GNOME 2 0 Types d installation du bureau avec l Assistant Installation la page 16 Remarques concernant les correctifs la page 16 Temps d installation approximatifs la page 17 Autres modules la page 17 Installation de la documentation utilisateur la page 1
7. 8 Installation du bureau avec l Assistant Installation la page 19 Installation du bureau l aide d un script Jumpstart la page 19 D sinstallation du bureau la page 20 Remarques concernant la mise niveau de Solaris la page 20 Les utilisateurs du bureau GNOME 2 0 peuvent coexister dans le m me syst me que des utilisateurs de versions ant rieures du bureau GNOME comme par exemple le bureau GNOME 1 4 Vous ne pouvez pas installer le bureau GNOME 2 0 sur le m me syst me qu une r vision ant rieure de celui ci par exemple le bureau GNOME 2 0 Beta Vous devez supprimer les r visions ant rieures du bureau GNOME 2 0 avant d installer le bureau GNOME 2 0 Pour plus d informations reportez vous Suppression des versions b ta du bureau GNOME 2 0 la page 14 15 Types d installation du bureau avec l Assistant Installation L Assistant Installation propose les types d installation suivants Type d installation Permet l installation des modules suivants Typique m Bureau GNOME 2 0 m Correctifs Solaris requis Personnalis e m Bureau GNOME 2 0 m Correctifs Solaris requis m Biblioth ques GNOME 2 0 64 bits m D veloppeur GNOME 2 0 Remarques concernant les correctifs Effectuez les op rations suivantes avant d installer le bureau GNOME 2 0 1 Passez en revue les listes de correctifs 2 Lisez les fichiers README contenus dans les r pertoires de correctifs
8. 9 D pannage 30 Informations g n rales sur GNOME 30 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 Pr face Le Guide d installation du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris d crit la proc dure d installation du bureau GNOME 2 0 pour les environnements d exploitation Solaris 8 et 9 Utilisateurs de ce guide Ce manuel est destin aux administrateurs syst me Organisation de ce manuel Le manuel est structur comme suit Le Chapitre 1 d crit les pr paratifs avant l installation Le Chapitre 2 pr sente le processus d installation Le Chapitre 3 d crit ce que vous devez faire pour installer une version localis e du bureau Le Chapitre 4 bauche les premi res activit s de gestion de session Le Chapitre 5 fournit des liens vers d autres informations utiles Documentation connexe Les manuels suivants sont li s au pr sent guide m GNOME 2 0 Desktop for the Solaris Operating Environment Accessibility Guide m Notes de diffusion du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris m GNOME 2 0 Desktop for the Solaris Operating Environment System Administration Guide m Guide de d pannage du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris m Manuel d utilisation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Acc s la documentation Sun en ligne Le site Web docs sun com vo
9. Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 R f rence 817 1277 10 Avril 2003 NS R SUN microsystems Guide installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Copyright 2003 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Tous droits r serv s Ce produit ou document est prot g par un copyright et distribu avec des licences qui en restreignent l utilisation la copie la distribution et la d compilation Toute reproduction m me partielle du produit ou du pr sent document est formellement interdite quelle qu en soit la forme sans autorisation pr alable crite en ce sens de Sun et de ses conc dants de licences Les logiciels d autres fournisseurs y compris les polices de caract res sont prot g s par copyright et conc d s en licence par les fournisseurs de Sun Il est possible que des parties du produit soient d riv es des syst mes Berkeley BSD conc d s en licence par la University of California UNIX est une marque d pos e aux tats Unis et dans d autres pays exclusivement conc d e en licence par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun docs sun com AnswerBook AnswerBook et Solaris sont des marques commerciales des marques d pos es ou des marques de service de Sun Microsystems Inc aux tats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques
10. br silien Oui Non Polonais Oui Non Russe Oui Non Su dois Oui Oui Chinois simplifi Oui Oui Chinois traditionnel Oui Oui Les versions linguistiques disponibles pour les manuels en rapport avec le bureau GNOME 2 0 sont m Guide d installation du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Versions linguistiques identiques celles de l aide en ligne m Notes de diffusion du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Versions linguistiques identiques celles de l aide en ligne m GNOME 2 0 Desktop for the Solaris Operating Environment System Administration Guide Japonais chinois simplifi m Guide de d pannage du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Versions linguistiques identiques celles de l aide en ligne m Manuel d utilisation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Versions linguistiques identiques celles de l aide en ligne Chapitre 3 Installation d une version linguistique sp cifique 23 Types d installation du bureau localis avec l Assistant Installation L Assistant installation fournit les types d installation suivants pour les versions localis es du bureau Type d installation Permet l installation des modules suivants Typique m Correctifs Solaris requis Personnalis e m Correctifs Solaris requis m Aide et fichiers de messages de localisation allemands m Aide et fichiers de messages de
11. commerciales ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux tats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques d pos es SPARC sont constitu s selon une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc OPEN LOOK et interface utilisateur graphique Sun sont d velopp s par Sun Microsystems Inc pour ses utilisateurs et ses titulaires de licences Sun reconna t les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le d veloppement du concept des interfaces utilisateur visuelles ou graphiques pour le secteur de l informatique Sun d tient une licence non exclusive de Xerox pour l interface utilisateur graphique Xerox laquelle licence couvre galement les titulaires de licence Sun mettant en oeuvre les IUG OPEN LOCK et se conformant par ailleurs aux accords crits de Sun Achats f d raux Les utilisateurs commerciaux et gouvernementaux de nos produits sont soumis aux conditions g n rales des accords de licence LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L TAT ET TOUTES LES AUTRES CONDITIONS D CLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES DANS LA MESURE AUTORIS E PAR LA LOI APPLICABLE Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE A L APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L ABSENCE DE CONTREFA ON Copyright 2003 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Tous droits r serv s Ce produit ou document est pr
12. des correctifs 16 Liste de correctifs 17 Temps d installation approximatifs 17 Autres modules 17 Installation de la documentation utilisateur 18 Installation du bureau avec l Assistant Installation 19 Installation du bureau l aide d un script Jumpstart 19 D sinstallation du bureau 20 Remarques concernant la mise niveau de Solaris 20 4 3 Installation d une version linguistique sp cifique 21 Espace disque requis 21 Emplacement des modules de t l chargement 22 D compactage du programme d installation 22 Installation de la version linguistique sp cifique 22 Langues prises en charge 23 Types d installation du bureau localis avec l Assistant Installation 24 Temps d installation approximatifs pour une version localis e du bureau 24 Installation d un bureau localis avec l Assistant Installation 24 Installation d un bureau localis l aide d un script Jumpstart 25 D sinstallation des messages de localisation et des fichiers d aide 25 Remarques concernant les mises niveau de Solaris pour les bureaux localis s 25 Gestion de la premi re session 27 D marrage de votre premi re session de bureau 27 Pour supprimer les pr f rences d anciennes versions du bureau GNOME 2 0 27 Connexion au bureau 28 Avertissement concernant la suppression des pr f rences d anciennes versions 28 Remarque propos des performances 28 Informations concernant l utilisation du bureau 29 Documentation utilisateur 2
13. ement 15 min 20 min d exploitation Solaris 9 x86 Architecture Edition environnement 20 min 90 min d exploitation Solaris 8 x86 Architecture Edition environnement 15 min 20 min d exploitation Solaris 9 Autres modules Pendant l installation l Assistant Installation cherche les modules suivants Package SPARC Architecture Edition x86 Architecture Edition SUNWbzip Requis Requis SUNWfreetype2 64 Requis Non requis SUNWfreetype2 Requis Requis SUNWescr Requis Requis SUNWagsfot Requis Requis Chapitre 2 Installation du bureau 17 Package SPARC Architecture Edition x86 Architecture Edition SUNWgsfst Requis Requis SUNWipg Requis Requis SUNWIxmI Requis Requis SUNWIxmIx Requis Non requis SUNWIxsI Requis Requis SUNWIxsIx Requis Non requis SUNWnsgm Requis Requis SUNWsogm Requis Requis SUNWpng Requis Requis SUNWTiff Requis Requis SUNWZlib Requis Requis S il les trouve rien ne se passe S il ne les trouve pas ces modules sont install s en m me temps que le reste Installation de la documentation utilisateur La documentation utilisateur est incluse dans l archive tar Lorsque vous d compactez l archive les fichiers de documentation sont galement extraits Cependant le processus d installation n installe pas les fichiers de documentation sur votre syst me Vous souha iterez peut tre supprimer l archive tar et les fichiers d compact s apr s avoir effectu l installat
14. equise pour le bureau GNOME 2 0 Param tre syst me Conditions requises Syst me d exploitation m Environnement d exploitation Solaris 8 OE SPARC Architecture Edition ou x86 Architecture Edition m Solaris 9 OE SPARC Architecture Edition m Solaris 9 Mise jour 2 OE x86 Architecture Edition Mat riel Le bureau GNOME 2 0 fonctionne sur tout mat riel pris en charge par l environnement d exploitation OE Solaris 8 ou Solaris 9 Espace disque Vous devez veiller disposer d un espace disque suffisant dans la partition racine ou la tranche usr pour installer le bureau L espace total qui doit tre disponible sur le disque pendant l installation est la somme des l ment suivants tant pour les fichiers d compact s dans le r pertoire de t l chargement que pour l image d installation m Fichiers de bureau m Correctifs requis par votre architecture syst me m Modules optionnels que vous d cidez d installer R f rez vous Tableau 1 1 pour conna tre la taille des diff rents modules Par exemple L espace total maximal qui doit tre disponible sur le disque pendant l installation sur Solaris 8 SPARC Architecture Edition avec tous les modules en option se calcule comme suit m Fichiers d compact s dans le r pertoire de t l chargement 300 Mo Image d installation 300 Mo L espace disque maximal disponible requis dans cet exemple est donc de 600 Mo Remarque Vous pouvez effacer les fichier
15. erox pour la recherche et le d veloppement du concept des interfaces d utilisation visuelle ou graphique pour l industrie de l informatique Sun d tient une licence non exclusive de Xerox sur l interface d utilisation graphique Xerox cette licence couvrant galement les licenci s de Sun qui mettent en place l interface d utilisation graphique OPEN LOCK et qui en outre se conforment aux licences crites de Sun CETTE PUBLICATION EST FOURNIE EN L ETAT ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE N EST ACCORDEE Y COMPRIS DES GARANTIES CONCERNANT LA VALEUR MARCHANDE L APTITUDE DE LA PUBLICATION A REPONDRE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU LE FAIT QU ELLE NE SOIT PAS CONTREFAISANTE DE PRODUIT DE TIERS CE DENI DE GARANTIE NE S APPLIQUERAIT PAS DANS LA MESURE OU IL SERAIT TENU JURIDIQUEMENT NUL ET NON AVENU a a Adobe PostScript Q 030414 5533 Table des mati res Pr face 5 Pr paration de l installation du bureau GNOME 2 0 9 Avant de commencer 9 Programmes d installation pour diff rentes plates formes 9 Contenu du programme d installation 10 Configuration minimale requise 10 T l chargment du programme d installation 12 Pour t l charger le programme d installation 12 Pour d compacter le programme d installation 13 Suppression des versions b ta du bureau GNOME 2 0 14 Installation du bureau 15 Types d installation du bureau avec l Assistant Installation 16 Remarques concernant les correctifs 16 Emplacement
16. install GNOME sparc pkgs install x86 Architecture Edition gnome install GNOME i386 pkgs install La version de base du bureau install e avec les scripts Jumpstart contient les composants suivants Contient m Modules de d veloppement en option Ne contient pas m Biblioth ques SUNWbzip et SUNWzlib m Biblioth ques 64 bits Chapitre 2 Installation du bureau 19 Remarque Aucun des modules list s dans Autres modules la page 17 n est install par le script Jumpstart Le module SUNWxwsvr n est pas non plus install D sinstallation du bureau Proc dez comme suit pour d sinstaller le bureau 1 Connectez vous comme root puis ouvrez une session de terminal 2 Ex cutez la commande suivante usr sbin remove gnome Remarques concernant la mise niveau de Solaris Vous pouvez installer le bureau GNOME 2 0 sur l environnement d exploitation Solaris 8 et par la suite mettre votre syst me niveau pour l environnement d exploitation Solaris 9 N anmoins le bureau GNOME 2 0 est soumis des d pendances sp cifiques chaque environnement d exploitation Solaris concernant ses modules et ses correctifs Si vous passez de l environnement d exploitation Solaris 8 l environnement d exploitation Solaris 9 proc dez comme suit 1 Installez les correctifs Solaris n cessaires gr ce l Assistant Installation 2 Mettez jour manuellement les modules non
17. ion Par cons quent si vous souhaitez enregistrer la documentation utilisateur vous devez copier les fichiers correspondants sur votre syst me avant de supprimer le r pertoire contenant les fichiers d compact s Pour de plus amples informations sur l emplacement de la documentation utilisateur r f rez vous Chapitre 5 18 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 Installation du bureau avec l Assistant Installation Pour installer le bureau l aide de l Assistant Installation 1 Connectez vous comme root puis ouvrez une session de terminal 2 Utilisez la commande cd pour vous placer dans le r pertoire gnome install 3 4 Suivez les instructions de l Assistant Installation pour effectuer les choix Ex cutez la commande suivante pour lancer l Assistant Installation install appropri s Cliquez sur Accepter lorsque l Assistant Installation affiche l accord de licence Si vous ne cliquez pas sur Accepter vous ne pouvez pas poursuivre l installation 6 Cliquez sur Installer maintenant 7 Quittez l Assistant Installation une fois l installation termin e 8 Faites red marrer le syst me si l Assistant Installation vous y invite Installation du bureau l aide d un script Jumpstart Vous pouvez utiliser les scripts Jumpstart suivants pour installer une version de base du bureau GNOME 2 0 SPARC Architecture Edition gnome
18. joutez la cha ne suivante la fin de la ligne de commande Xsun dans le fichier Xservers kb 5 Quittez et enregistrez le fichier Xservers 6 Ex cutez la commande suivante pkill HUP dtlogin 7 D connectez vous du bureau puis reconnectez vous 8 Pour v rifier que vous avez bien activ AccessX ex cutez la commande suivante et chetchez XKEYBOARD dans la liste des extensions xdpyinfo T l chargment du programme d installation Vous devez t l charger le programme d installation correspondant votre plate forme Pour plus d informations r f rez vous Programmes d installation pour diff rentes plates formes la page 9 Le programme d installation t l charger tient en un seul fichier Pour t l charger le programme d installation Proc dez comme suit pour t l charger le programme d installation du bureau GNOME 2 0 1 Suivez les instructions de Avant de commencer la page 9 12 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 2 Assurez vous que vous disposez d un espace disque suffisant pour le t l chargement et l installation voir Configuration minimale requise la page 10 3 D terminez le r pertoire o vous souhaitez t l charger le programme d installation Puisque vous devez installer le bureau en tant qu utilisateur root le r pertoire de t l chargement doit tre accessible par root 4 Affiche
19. lisation et les fichiers d aide suivez la m me proc dure que pour d sinstaller le bureau Pour de plus amples informations consultez D sinstallation du bureau la page 20 Remarques concernant les mises niveau de Solaris pour les bureaux localis s Les fichiers de messages de localisation et les modules d aide pour chaque environnement d exploitation Solaris ont des d pendances sp cifiques au bureau GNOME 2 0 Pour mettre jour votre syst me et passer un autre environnement d exploitation Solaris proc dez comme suit m D sinstallez les messages de localisation et les modules d aide de Solaris GNOME 2 0 m D sinstallez le bureau GNOME 2 0 m Mettez jour votre syst me pour passer l environnement Solaris requis Chapitre 3 Installation d une version linguistique sp cifique 25 a Utilisez l Assistant installation pour r installer le bureau GNOME 2 0 m Installez les modules d aide et de messages de localisation pour le nouvel environnement d exploitation Reportez vous galement la section Remarques concernant la mise niveau de Solaris la page 20 26 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 CHAPITRE 4 Gestion de la premi re session Ce chapitre bauche les premi res activit s de gestion des sessions dans le bureau GNOME 2 0 m D marrage de votre premi re session de bureau la page 27 m A
20. localisation fran ais Aide et fichiers de messages de localisation italiens Temps d installation approximatifs pour une version localis e du bureau Les temps d installation varient en fonction de la version localis e Les temps d installation typiques sont les suivants Version localis e Temps d installation Version localis e europ enne 45 min Version localis e europ enne 90 min Installation d un bureau localis avec l Assistant Installation Pour installer une version localis e du bureau suivez la m me proc dure que pour installer le bureau en version anglaise Pour de plus amples informations consultez Installation du bureau avec l Assistant Installation la page 19 24 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 Installation d un bureau localis l aide d un script Jumpstart Vous pouvez utiliser les scripts Jumpstart d crits dans Installation du bureau l aide d un script Jumpstart la page 19 pour installer les fichiers de localisation d une version localis e du bureau Remarque Les scripts Jumpstart installent l int gralit des messages de localisation et des fichiers d aide compris dans l archive Se reporter Espace disque requis la page 21 pour l espace disque requis D sinstallation des messages de localisation et des fichiers d aide Pour d sinstaller les messages de loca
21. ot g par un copyright et distribu avec des licences qui en restreignent l utilisation la copie la distribution et la d compilation Aucune partie de ce produit ou document ne peut tre reproduite sous aucune forme par quelque moyen que ce soit sans l autorisation pr alable et crite de Sun et de ses bailleurs de licence s il y en a Le logiciel d tenu par des tiers et qui comprend la technologie relative aux polices de caract res est prot g par un copyright et licenci par des fournisseurs de Sun Des parties de ce produit pourront tre d riv es du syst me Berkeley BSD licenci s par l Universit de Californie UNIX est une marque d pos e aux Etats Unis et dans d autres pays et licenci e exclusivement par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun docs sun com AnswerBook AnswerBook2 et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d pos es ou marques de service de Sun Microsystems Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux tats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques SPARC sont bas s sur une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc L interface d utilisation graphique OPEN LOOK et Sun a t d velopp e par Sun Microsystems Inc pour ses utilisateurs et licenci s Sun reconna t les efforts de pionniers de X
22. s du r pertoire de t l chargement apr s avoir correctement install le bureau dans le r pertoire de l image d installation Configuration du noyau Pour Solaris 8 le nombre de segments de m moire partag s doit tre d au moins 256 100 en hexad cimal Si ce param tre n est pas d fini ou est d fini une valeur inf rieure 256 l Assistant Installation vous avertit en cours d installation que vous devez le r gler Pour ce faire 1 Ajoutez la ligne suivante au fichier etc system set shmsys shminfo shmseg 0x100 2 Red marrez le syst me Pour plus d informations sur le fichier syst me utilisez la commande suivante pour afficher la page de manuel appropri e man s4 system Chapitre 1 Pr paration de l installation du bureau GNOME 2 0 11 TABLEAU 1 2 Configuration requise pour le bureau GNOME 2 0 Suite Param tre syst me Conditions requises M moire 128 Mo par session utilisateur m 96 Mo par session utilisateur pour une configuration Sun Ray AccessX Pour activer la fonctionnalit AccessX sur des syst mes autres que les clients l gers Sun Ray suivez les tapes suivantes 1 Connectez vous comme root puis ouvrez une session de terminal 2 V rifiez que le fichier etc dt config Xservers n existe pas puis ex cutez les commandes suivantes a mkdir p etc dt config b cp usr dt config Xservers etc dt config Xservers 3 Ouvrez le fichier etc dt config Xservers 4 A
23. ses niveau de Solaris pour les bureaux localis s la page 25 Espace disque requis L espace disque requis par version linguistique du bureau est de Archive 70 Mo Fichiers d compact s 130 Mo Par cons quent chaque version linguistique requiert un espace disque de 200 Mo pour tre install e 21 Emplacement des modules de t l chargement Vous pouvez trouver les modules de t l chargement de localisation l adresse suivante http wwws sun com software star gnome D compactage du programme d installation Pour d compacter le programme d installation des versions linguistiques sp cifiques suivez la m me proc dure que pour la version anglaise Pour de plus amples informations consultez Pour d compacter le programme d installation la page 13 Installation de la version linguistique sp cifique Pour installer la version linguistique sp cifique du bureau suivez la m me proc dure que pour installer la version anglaise Pour de plus amples informations consultez Chapitre 2 22 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 Langues prises en charge Vous pouvez t l charger les versions linguistiques suivantes de l interface utilisateur du bureau GNOME 2 0 Langue Interface utilisateur Aide en ligne Allemand Oui Oui Espagnol Oui Oui Fran ais Oui Oui Italien Oui Oui Japonais Oui Oui Cor en Oui Oui Portugais
24. t au bureau GNOME 2 0 doivent supprimer les pr f rences associ es aux r visions ant rieures de GNOME 2 0 Si vous installez le bureau GNOME 2 0 sur un syst me multi utilisateur vous devez avertir les utilisateurs de la n cessit de supprimer leurs anciennes pr f rences Remarque propos des performances Pour optimiser les performances du bureau consultez le GNOME 2 0 Desktop for the Solaris Operating Environment System Administration Guide 28 Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 CHAPITRE 5 Informations concernant l utilisation du bureau Ce chapitre indique o trouver des informations compl mentaires sur l utilisation du bureau m Documentation utilisateur la page 29 m D pannage la page 30 Informations g n rales sur GNOME la page 30 Documentation utilisateur Tableau 5 1 indique o trouver de la documentation utilisateur pour les applets les applications et le bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris TABLEAU 5 1 Emplacements de la documentation utilisateur Applets Cliquez avec le bouton droit sur l applet puis choisissez Aide Applications Lancez l application puis choisissez Aide Sommaire Bureau Vous trouverez des informations sur tout ce qui a trait au bureau dans le Manuel d utilisation du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Vous pouvez lire le
25. us permet d acc der la documentation technique Sun en ligne Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier L URL de ce site est http docs sun com Conventions typographiques Le tableau suivant pr sente les modifications typographiques utilis es dans ce manuel TABLEAU P 1 Conventions typographiques Type de caract re ou symbole Signification Exemple AaBbCc123 Noms de commandes fichiers Modifiez votre fichier login r pertoires et messages syst me s affichant l cran Utilisez 1s a pour afficher la liste de tous les fichiers nom machine vous avez re u du courrier Guide d installation du Bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avril 2003 TABLEAU P 1 Conventions typographiques Suite Type de caract re ou mis en vidence symbole Signification Exemple AaBbCc123 Ce que vous tapez par opposition nom machine su l affichage l cran Password AaBbCc123 Param tre substituable de ligne de Pour supprimer un fichier commande remplacer par un nom ou tapez rm nom_ fichier une valeur AaBbCc123 Titres de manuels termes nouveaux ou Reportez vous au chapitre 6 du Guide de l utilisateur Ces options sont appel es options de classe Vous devez tre superutilisateur pour effectuer cette action Invites du Shell dans les exemples de commandes Le tableau suivant pr sente les
26. vertissement concernant la suppression des pr f rences d anciennes versions la page 28 D marrage de votre premi re session de bureau Avant de lancer votre premi re session de bureau vous devez supprimer les pr f rences associ es aux r visions ant rieures du Bureau GNOME 2 0 Pour supprimer les pr f rences d anciennes versions du bureau GNOME 2 0 Proc dez comme suit pour supprimer les pr f rences d une r vision ant rieure du bureau GNOME 2 0 1 Connectez vous CDE ou une session failsafe 2 Ex cutez la commande suivante usr bin gnome cleanup Cette commande liste tous les fichiers de pr f rence ant rieurs et demande de confirmer leur suppression 27 Connexion au bureau Proc dez comme suit pour vous connecter au bureau 1 Choisissez Session Bureau GNOME 2 0 2 Entrez votre nom d utilisateur dans la bo te de dialogue Gestionnaire de connexion puis cliquez sur OK 3 Entrez votre mot de passe dans la boite de dialogue Gestionnaires de connexion puis cliquez sur OK Remarque Vous pouvez uniquement lancer une session en anglais moins d avoir install les modules lingustiques de GNOME Pour de plus amples informations sur la gestion de session consultez le Guide d utilisation du bureau GNOME 2 0 pour l environnement d exploitation Solaris Avertissement concernant la suppression des pr f rences d anciennes versions Tous les utilisateurs qui se connecten
27. z la page web suivante dans votre navigateur http www sun com gnome get html 5 Cliquez sur le lien T l charger maintenant correspondant au programme d installation requis dans la section T lecharger de la page 6 Connectez vous si vous tes un utilisateur existant de la page de t l chargement ou acc dez la page d enregistrement si vous tes un nouvel utilisateur 7 Lisez la page Conditions d utilisation s lectionnez Accepter puis cliquez sur Continuer Sur la page T l charger cliquez sur la description de l archive t l charger T l chargez le fichier tar du programme d installation depuis Sun Download Center vers un r pertoire accessible par root Pour d compacter le programme d installation Proc dez comme suit pour d compacter le programme d installation 1 Utilisez la commande cd pour vous placer dans le r pertoire o vous avez t l charg le fichier tar du programme d installation 2 Selon votre plate forme ex cuter une des commandes suivantes pour d compacter le programme d installation SPARC Architecture gunzip c gnome 2 0 fcs solaris8 sparc tar gz Edition tar xvpf gunzip c gnome 2 0 fcs solaris9 sparc tar gz tar xvpf x86 Architecture Edition qunzip c gnome 2 0 fcs solaris8 x86 tar gz tar xvpf gunzip c gnome 2 0 fcs solaris9 x86 tar gz tar xvpf 3 Apr s avoir correctement d compact le programme d installation vous pouvez supprimer
Download Pdf Manuals
Related Search