Home
MODE D`EMPLOI - Musik Produktiv
Contents
1. SOMMAIRE Introduction Pour commencer Commandes de la surface de contr le Commandes de l interface graphique du logiciel Application de la compression et de la correction dans le s quenceur Liquid Mix Manager S lection de compresseurs et de correcteurs R glages du compresseur Commutateur Free Modification des r glages du correcteur B tir un correcteur hybride mixte Guide des mulations de compresseur et de limiteur M moires Snapshots Sauvegarde des r glages de Liquid Mix Restauration des r glages O trouver placer les mulations Guide de d pannage Caract ristiques INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est
2. Ratio avec LIMIT comme r glage max Attack et Release paliers TRANT A U CLASSICDISCRETETS Bas sur le compresseur de mastering st r o API 2500 USA n de s rie 0016 r glages Old lancien Normal normal Soft doux Toutes les commandes Ratio avec LIMIT comme r glage max Attack et Release paliers SILVER 2 US MODERN TUBE 1 Bas sur une tranche de canal lampe AVALON VT 737SP USA n de s rie 28150 Toutes les commandes Attack et Release ont respectivement SLOW et FAST comme r glages max et min LIVE SOUND BRIT LIVE SOUND 1 Bas sur un double compresseur limiteur BSS DPR402 R U n de s rie 02 9983 B Toutes les commandes Ratio avec LIMIT comme r glage max LONDON BRIT BOUTIQUE TUBE 1 Bas sur un compresseur st r o lampe CHISWICK REACH R U n de s rie RMS0061 Pas de commande Ratio Attack d marre sur THUMP et s tend de 1 11 puis SLOW Release d marre sur FAST et s tend de 1 11 puis SLOW WASP 2 BRIT CLASSIC SOLID STATE 1 Bas sur un DRAWMER DL221X R U n de s rie 1008X Toutes les commandes WASP 1 BRIT CLASSIC TUBE 1 Bas sur un amplificateur compresseur lampe DRAWMER 1960 R U n de s rie 1002 Pas de commande Ratio Attack a des r glages FAST MED et SLOW Release a 6 r glages le 1 tant le plus rapide et le 6 le plus lent INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le lo
3. annuler la s lection appuyez sur le bouton Go Back Pour choisir une mulation de correcteur compl te avec toutes les bandes tournez l encodeur Data jusqu Al dans la liste des bandes de correcteur puis appuyez sur Emulation Select La liste des mulations de correcteur disponibles appara tra alors Tournez puis pressez l encodeur Data pour s lectionner une mulation de correcteur Pour annuler la s lection appuyez sur le bouton Go Back Si vous d sirez b tir un correcteur hybride mixte tournez l encodeur Data jusqu une bande parmi les sept et appuyez sur le bouton Emulation Select La m me liste de correcteurs appara tra mais s lectionner une option de cette liste fera cette fois ci appara tre un sous menu pr sentant les bandes individuelles de chaque mulation Tournez puis pressez l encodeur Data pour s lectionner une bande individuelle afin de commencer b tir votre correcteur hybride Pour abandonner votre correcteur hybride et simplement s lectionner une mulation s lectionnez nouveau All pressez Emulation Select et choisissez dans la liste S lectionner une bande vide peut se faire depuis la surface de contr le en pressant et en maintenant enfonc l encodeur Data puis en le tournant jusqu la bande vide Tourner l encodeur sans le presser ne s lectionnera que les bandes actuellement pleines celles qui contiennent d j des mulations Au dessus des boutons Band On du logiciel se trouve une rang
4. rel chement compensation de gain Compresseur active le compresseur Liaison relie les sidechains des instances st r o de Liquid Mix activ e par d faut Contr le de Sidechain permet l coute de la sidechain du compresseur Compresseur apr s correcteur inverse l ordre des traitements correcteur puis compresseur Suppression des limites lib re les commandes du compresseur de toute limite tous les boutons fonctionnent sur toute leur plage Entr e R gle le niveau du signal avant compression et correction Indicateur de r duction de gain affiche la quantit de compression appliqu e Indicateur de niveau d entr e affiche le niveau du signal avant traitement APPLICATION DE LA COMPRESSION ET DE LA CORRECTION DANS LE SEQUENCEUR Pour appliquer la correction ou la compression une piste du s quenceur une instance du logiciel Liquid Mix doit tre activ e Le logiciel appara tra dans votre liste de plug ins VST Ouvrez un Liquid Mix mono ou st r o pour commencer appliquer des textures vintage votre piste La fen tre du logiciel s ouvrira l cran et pour la premi re instance deviendra automatiquement active dans la surface de contr le Liquid MIx A ce stade il est conseill de nommer cet exemplaire pour que vous puissiez facilement le rep rer depuis la surface de contr le Liquid Mix Pour cela cliquez sur la case de piste Track en haut gauche de l interface graphique utilisateur du
5. tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s MEMOIRES SNAPSHOTS SAUVEGARDE DES REGLAGES DE LIQUID MIX Liquid Mix a la possibilit de sauvegarder et de recharger des r glages Cela signifie qu une combinaison r ussie de compresseur et de correcteur tablie par exemple pour des voix peut tre rappel e tout moment et utilis e sur une autre piste La sauvegarde et le chargement se font depuis la surface de contr le ou le logiciel bien que si vous sauvegardez depuis la surface de contr le il faut vous assurer que la m moire snapshot est renomm e depuis le logiciel l aide de la m thode ci dessous Pour sauvegarder une m moire depuis le logiciel cliquez sur l ic ne de disquette en haut droite de la fen tre puis s lectionnez Save a Snapshot sauvegarder une m moire dans le menu d roulant Cela sauvegardera un fichier lss l endroit voulu dans l ordinateur Il est conseill de sauvegarder ce fichier l emplacement suivant C Documents and Settings votre nom d utilisateur Application Data LiquidMix Note Si vous n utilisez pas la version anglaise de XP ou si votre dossier Program Files se trouve sur un autre disque que le lecteur C vos chemins d acc s seront diff rents Par ex Si vous utilisez le disque D remplacez C par D dans le chemin d acc s Ainsi la m moire pourra tre rappel e depuis la surface de contr le en appuyan
6. Bas sur un MANLEY SLAM USA n de s rie SLAM120 limiteur transistor effet de champ ou FET Pas de commande Ratio Attack a comme r glages VF Very Fast F Fast et M Med Release se r gle par paliers avec CLIP comme r glage minimum INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de fa on lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas
7. HMF bell Gain et fr quence variables r glage de Q valeurs fixes HF shelf Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes SILVER 2 bas sur un Avalon Vt 737sp n de s rie 12545 HPF Fr quence variable LF shelf Gain et fr quence variables LMF Bell Gain et fr quence variables avec options Shape x 10 et r glages 2 Q HMF Bell Gain et fr quence variables avec options Shape x 10 et r glages 2 Q HF shelf Gain et fr quence variables INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l i
8. Pas de commande Release Ratio par paliers Attack r glable entre 6 presets STELLAR V US CLAS IC SOLID TATE Bas sur un amplificateur limiteur mono UNIVERSAL AUDIO 1176LN USA n de s rie 1394 fa ade noire avant Harman r dition de l Urei 1176LN Toutes les commandes Ratio a 4 r glages avec un cinqui me correspondant l enfoncement de tous les boutons de la facade S TECLAR 2 UE CLASSIC SOLID STATE 2 Bas sur un amplificateur limiteur mono UREI MODEL 1176LN USA n de s rie 11854 facade argent e Toutes les commandes Ratio a 4 r glages avec un cinqui me correspondant l enfoncement de tous les boutons de la fa ade STELLAR 3 US CLASIC SOLID STATES Bas sur un amplificateur mono de compensation lampe UREI TELETRONIX LA 3A USA n de s rie 1584 fa ade noire commutateur r gl sur 30 dB en face arri re Attack et Release sont fixes Ratio alterne entre les modes COMP et LIMIT STELLAR 4 US CLASSICOPTICALC Bas sur un compresseur limiteur UREI LA 4 USA n de s rie 4832A fa ade argent e Attack et Release sont fixes Ratio r glable par paliers INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t d
9. de Release le dB s BIG BLUE B US MODERN SOLID STATE 1B Bas sur un compresseur limiteur dbx 160S USA n de s rie 000004 r glage de compression OverEasy Toutes les commandes L unit d Attack est le dB ms et celle de Release le dB s US RADIO US CLASSIC SOLID STATE 1 Bas sur un compresseur limiteur dbx 165 USA n de s rie 1821 Toutes les commandes L unit d Attack est le dB ms et celle de Release le dB s COPY CAT US MODERN COPY CAT Bas sur un EMPIRICAL LABS EL8 DISTRESSORY USA n de s rie 1689 Ratio par paliers avec NUKE comme r glage max Plage de 1 10 pour Attack et release 1 tant le r glage le plus rapide et 10 le plus lent VINTAGE US VINTAGE TUBE 1 Bas sur un FAIRCHILD MODEL 670 USA n de s rie 530 Pas de commandes Ratio ni Attack Release a 6 r glages fixes de dur e 1 tant le plus rapide et 6 le plus lent FF ISA 115 FOCUSRITE CLASSIC ISA 115 Bas sur un FOCUSRITE ISA 115 R U n de s rie F00052T FF GREEN S FOCUSRIME GR EENLCHANNELSTRIR Bas sur un FOCUSRITE CHANNEL STRIP R U n de s rie 6005116 Toutes les commandes Ratio lavec LIMIT comme r glage max paliers Attack et Release ont SLOW et FAST comme r glages max et min FF RED 7 FOCUSRITE CLASSIC RED 7 Bas sur un FOCUSRITE RED 7 R U n de s rie FO6350T Toutes les commandes Ratio paliers Attack et Release ont SLOW et FAST comme r glages max et min DUNK A US MODERN FET 1
10. de s rie 02212 LF shelf bell Gain et fr quence variables LMF bell Gain et fr quence variables HMF bell Gain et fr quence variables HF shelf bell Gain et fr quence variables TRANY 5 bas sur un API 559 n de s rie AX GP02211 Bell Gain variable r glages de fr quence valeur fixe x 7 Bell 2 Bell 3 7 bandes identiques pour muler un galiseur graphique OLD TUBE 1 base sur un EQP 1 Pultec n de s rie 1253 LF Boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes LF Cut Les bandes 1 et 2 sont interactives les deux utilisent la m me commande de fr quence MF bell boost Enti rement param trique HF Cut Gain variable OLD TUBE 2 bas sur un MEQ5 Pultec n de s rie 1742 LMF bell boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes MF bell cut Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes HMF bell boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes PLATINUM 1 bas sur un VoiceMaster Focusrite n de s rie p070110 HPF Fr quence variable Warmth bell Gain et fr quence variables Q d pendant du gain Presence bell Gain variable Q d pendant du gain Absence autour de 4k On Off HF shelf Gain variable INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sin
11. et de rapport Ratio alors seules ces commandes seront disponibles sauf si le commutateur Free est activ Lisez la section sur le commutateur Free pour plus d informations Les commandes de compresseur disponibles sont les suivantes COMPRESSOR ON Le compresseur est activ en appuyant cliquant sur le bouton commutateur Compressor On situ en bas de la surface de contr le et du logiciel THRESHOLD La commande Threshold r gle le niveau seuil auquel la compression commence Plus bas est ce seuil plus le signal est compress Choisir un seuil plus lev permet aux passages doux de la musique ou des paroles de ne pas tre affect s seuls les passages d passant ce seuil seront compress s Le niveau de seuil varie en fonction du compresseur choisi moins que le commutateur Free n ait t activ et la valeur exacte est indiqu e en dB dans l cran LCD et directement au dessus du bouton dans l interface graphique du logiciel m RATIO La commande Ratio d termine la quantit de compression appliqu e au signal quand le niveau d entr e augmente et c est le rapport entre le niveau d entr e et le niveau de sortie apr s changement Des rapports lev s produiront une compression plus notable aussi pour le r sultat le moins d tectable le rapport doit tre r gl au minimum n cessaire l application Par exemple utiliser un seuil faible et un rapport faible produira un effet subjectivement moins notable qu un seu
12. logiciel et saisissez un nom appropri par exemple voix batterie etc A pr sent si vous d sirez contr ler le Liquid Mix d une piste particuli re depuis la surface de contr le appuyez simplement sur le bouton de s lection de piste sous l cran LCD puis faites d filer les noms dans la liste l aide de l encodeur Data puis appuyez sur cet encodeur pour s lectionner le nom affich Pour des fr quences d chantillonnage de 44 1 48 kHz 32 instances mono ind pendantes de Liquid Mix peuvent tre activ es sur n importe quelle piste Notez qu des fr quences d chantillonnage plus lev es ce nombre diminue comme indiqu dans les caract ristiques techniques de Liquid Mix LIQUID MIX MANAGER Le Liquid Mix Manager est une application servant changer les r glages essentiels de la surface de contr le Ce logiciel n a pas tre ouvert chaque utilisation de Liquid Mix car c est un outil de configuration qui ne doit tre ouvert que lorsque des changements de configuration sont requis Fa LigquidMix Manager J OI x 44100 45000 88200 96000 192000 asour MW Use expansion card Track Limit F Clip at 0 dBF5 3 APPLY CHANGES 24 mi ne CANCEL oa Les onglets du haut de la fen tre servent s lectionner les fr quences d chantillonnage Une fois qu une fr quence d chantillonnage a t s lectionn e la limite du nombre de pistes Track Limit peut tre r gl e en dessous C est
13. sens horaire pour augmenter Notez que pour certains types de bande comme les bandes High Pass passe haut et low Pass passe bas la commande de gain sera inactive puisque les seules commandes pour ces types de filtrage sont la fr quence de coupure et ventuellement la r sonance FREQUENCY Le bouton Frequency d termine la plage de fr quences sur laquelle agit la bande Tournez la commande dans le sens horaire pour la d placer vers le haut Notez que pour certains types de bande tels que bande 3 kHz peak notch cr te encoche le bouton Frequency peut tre inactif car sa valeur est fixe Q Le bouton Q d termine la largeur de la bande La commande a une fonction inverse aussi augmenter sa valeur en la tournant dans le sens horaire diminue la largeur de la bande Une bande plus troite et plus focalis e a donc un effet plus puissant sur le son tandis qu une bande plus large aura un effet plus dispers mais plus vident puisqu il affecte une zone plus importante MODIFICATION DES REGLAGES DE CORRECTEUR SUITE SHAPE Le commutateur Shape de la surface de contr le affichera toutes les autres options de la bande s lectionn e s ily en a de disponibles Cela vaut pour des r glages suppl mentaires de fr quence et de forme de filtrage Shape comme des boutons x3 ou des courbes variables Appuyez sur le bouton Shape et utilisez l encodeur Data pour choisir parmi les options affich es Les m mes options apparaftr
14. st r o NEVE 33609 B R U n de s rie 108 Pas de commande Attack Ratio et Release paliers Release a AUTOT et AUTO2 comme r glages max rel chement automatique BRIT DESKI BRO CLASSIC DESK Bas sur un compresseur NEVE VR CONSOLE R U n de s rie inconnu Toutes les commandes Ratio a LIMIT comme r glage max Attack a les r glages FAST et NORM INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de fa on lectr
15. une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise Le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de facon lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s INTRODUCTION POUR COMMENCER Merci d avoir choisi le Liquid Mix Ce mode d emploi vous fournira des instructions d taill es sur la fa on de faire fonctionner la fois la surface de contr le physique et l interface graphique utilisateur logicielle de Liquid Mix Avant de lire ce mode d emploi il est consid r que vous avez lanc l installateur qui se trouve sur le disque de ressources fourni pour installer l application Liquid Mix Manager le plug in Liquid Mix et les mulations de correcteurs EQ compresseurs sur votre ordinateur V rifiez que vous avez bien branch la surface de contr le Liquid Mix votre ordinateur l aide du c ble Firewire fourni avant de lancer l installateur Une fois l installation termin e vous pouvez commencer donner une touche vintage votre mixage Assurez vous que la surface de contr le est connect e avant de lancer le s quenceur faute de quoi le plug in pourrait tre inactiv INSTALLATION 1 Branchez la surface de contr l
16. AST et NORM BRIT DESK3 BRIT MODERN DESK 1 Bas sur un module dynamique SOLID STATE LOGIC SL 510 de la s rie 5000 R UJ n de s rie inconnu Toutes les commandes Ratio lavec LIMIT comme r glage max r glable par paliers et Attack avec les r glages FAST et NORM ACME VUS MODERN TUBE 3 Bas sur un double compresseur limiteur SUMMIT DCL 200 USA n de s rie 0721076 Toutes les commandes 10 r glages de Ratio avec 1 pour la plus faible compression et 10 pour la plus forte ACME 2 US MODERN TUBE 4 Bas sur un amplificateur de compensation lampe SUMMIT TLA 100A USA n de s rie 0120429 Toutes les commandes 10 r glages de Ratio avec 1 pour la plus faible compression et 10 pour la plus forte Attack et Release ont les r glages FAST MED et SLOW INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore d
17. IMALE REQUISE Caract ristiques minimales du PC Windows XP Service Pack 2 Familial ou Professionnel PC compatible Windows XP Pentium 4 1 4 GHz ou sup rieur recommand Port IEEE1394 FireWire 400 Mb s conformit OHCI recommand e 512 Mo de RAM Informations suppl mentaires Des jeux de composants Firewire de TI Texas Instruments VIA et NEC sont recommand s Il est fortement recommand d octroyer Liquid Mix son propre bus carte Firewire Pour utiliser Liquid Mix avec un port IEEE1394 4 broches il vous faudra un c ble de conversion 4 broches en 6 broches non fourni et vous devrez utiliser l alimentation lectrique fournie Lecteur de DVD n cessaire pour l installation
18. a fr quence avec r glage Q lev optionnel MF bell cut Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes Q lev LF shelf bell boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes Q d pendant de la fr quence LF cut Fr quence variable INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise Le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de facon lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas
19. able r glage de fr quence valeurs fixes CLASS 4 bas sur un Neve 1058 n7 de serie 3 5 LF shelf Gain variable MF Bell Gain et fr quence variables HF shelf Gain variable TRANY 3 bas sur un API 550 n de s rie 4445 Filter bpasse bande g ant Fixe On Off LF bell shelf Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes MF bell Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes HF bell shelf Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes SILVER 3 bas sur un Avalon Vt 747sp n de s rie 27093 tranche de canal st r o avec galiseur graphique 15 Hz LF shelf Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape 125Hz Bell Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape 500Hz Bell Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape 2kHz Bell Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape 5kHz shelf Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape 32kHz shelf Gain variable avec traitement transistor Solid State ou lampe Tube par options Shape OLD TUBE 3 bas sur un EQH Pultec n de s rie 4670 LF boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes LF Cut Les bandes 1 et 2 sont interactives avec leurs fr quences li es HMF bell boost Gain
20. ctionnez EQ Band 1 dans l cran LCD avec l encodeur Data puis appuyez sur Emulation Select notez que cela peut se faire qu il y ait d j ou non une mulation dans cette bande voir ci dessous Cela affichera la liste des mulations de correcteur disponibles Utilisez l encodeur Data pour en s lectionner une en tournant l encodeur puis en le pressant Cela affichera les bandes individuelles disponibles pour ce correcteur Choisissez en une en tournant l encodeur Data puis en le pressant nouveau afin d activer cette bande Le processus peut tre annul tout moment l aide du bouton Go Back S lectionnez maintenant une autre des sept bandes avec l encodeur Data et r p tez le processus autant de fois que n cessaire S lectionner une bande vide peut se faire depuis la surface de contr le en pressant et en maintenant l encodeur Data puis en le tournant jusqu la bande vide Faire cela sans presser l encodeur ne s lectionnera que les bandes d j utilis es celles qui contiennent d j des mulations GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR COMPRESSEURS PROFIL DES COMMANDES AVEC COMMUTATEUR FREE DESACTIVE FLAT COMF CLEAN SOUND FREE CONTROLS Compresseur DSP processeur de signal num rique du Liquid Mix Focusrite TRANY C UG CLASSIC DISCR TE Bas sur le compresseur de mastering st r o API 2500 USA n de s rie 0016 r glages Old lancien Normal normal Hard dur Toutes les commandes
21. de l mulation du correcteur peut tre s lectionn e dans le menu d roulant principal sans avoir aller dans le sous menu et s lectionner All Bands c est dire toutes les bandes Si la s lection est faite alors que certaines bandes sont d j remplies le sous menu de chaque correcteur doit tre utilis Dans le sous menu de chaque correcteur il y a des bandes individuelles et une option Al Bands S lectionnez une bande individuelle pour ins rer une bande dans le correcteur 7 bandes dans la bande actuellement s lectionn e dans la fen tre du logiciel et commencez b tir un correcteur hybride Voir la section B tir un correcteur hybride mixte pour plus de d tails Si un correcteur hybride mixte a t cr et si vous d sirez l abandonner et choisir simplement une mulation enti re de correcteur cliquez sur All Bands dans le sous menu de ce correcteur SELECTION DEPUIS LA SURFACE DE CONTROLE Pour choisir un compresseur depuis la surface de contr le Comp doit d abord tre s lectionn dans son cran LCD Pour cela tournez l encodeur Data jusqu ce que Comp soit activ et que la repr sentation graphique et les valeurs du compresseur s affichent A cet instant le bouton de s lection d mulation Emulation Select peut tre press Cela appelle l cran la liste des mulations de compresseur disponibles Tournez puis pressez l encodeur Data pour s lectionner une mulation de compresseur Pour
22. dement d agir ce qui peut tre appropri pour des signaux variations rapides afin d viter de compresser les temps qui suivent mais risque d entra ner une distorsion excessive sur un programme niveaux plus constants La tourner dans le sens horaire augmente le temps de mise hors service rel chement en donnant un effet plus doux mais peut aussi causer un pompage audible sur les transitoires Le temps de rel chement varie en fonction du compresseur choisi moins que le commutateur Free n ait t activ et la valeur exacte est affich e en millisecondes ms dans l cran LCD et directement au dessus du bouton dans l interface graphique du logiciel GAIN MAKEUP La compression entra ne une r duction globale de niveau La commande Makeup vous permet de compenser cette r duction en augmentant le gain du signal compress La plage de valeurs de compensation s lectionnables varie en fonction du compresseur choisi et la valeur exacte est affich e en dB dans l cran LCD et directement au dessus du bouton dans l interface graphique du logiciel m LINK Ce commutateur permet aux deux canaux d tre compress s de fa on gale par la liaison des sidechains pour l emploi en compression d un signal st r o Ce commutateur sera activ par d faut lorsqu une instance st r o de Liquid Mix sera ouverte D sactivez le si vous d sirez s par ment compresser deux signaux mono cela fait fonctionner l instance de Liquid Mix en
23. e Liquid Mix L assistant Nouveau mat riel Windows appara tra mais ignorez le pour le moment 2 Ins rez le DVD Liquid Mix Cela lancera automatiquement l installateur PC sauf si le d marrage automatique autorun a t d sactiv sur le PC Dans ce cas un clic droit sur le lecteur de DVD donnera acc s l installateur 3 Suivez les instructions fournies l cran par l installateur Cela n cessitera de a Choisir l emplacement o installer Liquid Mix Par d faut c est Le dossier Program Files A l heure actuelle c est Le seul emplacement accept b Choisir l emplacement o installer les plug ins VST Le choix par d faut est l endroit o votre station de travail audio num rique recherche les plug ins VST Vous pouvez choisir l emplacement qui vous pla t c Choisir le type d installation Le logiciel et les mulations 44 1k sont requis mais la biblioth que de snapshots les mulations plus haute fr quence d chantillonnage et les plug ins RTAS sont optionnels 4 L installateur commencera quand vous aurez press Install en page Ready to Install Pr t installer 5 Revenez la fen tre de l assistant Nouveau mat riel Windows qui s tait ouverte quand vous avez branch la surface de contr le et cliquez sur Next Suivant Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for Liquid Mix e If your hardware came with an instal
24. e de Liquid Mix Compresseur active le compresseur pour l instance actuellement activ e de Liquid Mix Liaison relie les sidechains des instances st r o de Liquid Mix activ e par d faut Contr le de Sidechain permet l coute de la sidechain du compresseur Commandes du compresseur seuil rapport attaque rel chement compensation de gain Compresseur apr s correcteur inverse l ordre des sections de traitement le correcteur avant le compresseur Suppression des limites lib re les commandes du compresseur de toute limite tous les boutons fonctionnent sur toute leur plage Entr e R gle le niveau du signal avant compression et correction COMMANDES DE L INTERFACE GRAPHIQUE DU LOGICIEL LED SE i z E i 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 LiquidMixMono 1 Audio D i 1 Plugin Number l LIQUID M Mx Bia Breen Brit Classic Optical SA su COMPRESSOR Hp _CORSRERSRSRENE ni p 4 OS ENT ee 00007 i Pass La Pass Ratio Attack Release Gain Makeup Filter Filter 00 ooo 000 J hrar aier iea Bell Bell A LMP 3 HMF x 1 EQ OF El n E Sintefex Audio Nom de piste Le nom de piste inscrit ici appara t dans la liste de s lection des pistes de la surface de contr le Liquid Mix Compresseur affiche l mulation de compresseur activ e cliquez pour en choisir une autre Activ e d finit la bande de correcti
25. e de cases Shape qui indiquent la forme type de filtrage de la bande de correction du dessus comme HMF hauts m diums et permettent parfois des r glages suppl mentaires Par exemple si cette bande d mulation de correcteur a d autres options telles qu un bouton x3 qui multiplie par trois la fr quence de la bande alors une petite fl che bleue appara t dans le coin inf rieur droit de la case et cliquer dessus offre les options disponibles pour la s lection Sur la surface de contr le cela peut se faire en appuyant sur le bouton Shape avec la bande de correction ad quate activ e Voir la section Modification des r glages du correcteur pour plus de d tails REGLAGES DU COMPRESSEUR Les r glages du compresseur peuvent tre modifi s de la m me facon depuis la surface de contr le ou le logiciel puisque les m mes commandes sont disponibles sur les deux Pour les modifier avec la surface de contr le v rifiez que la bonne piste est s lectionn e Le nom de la piste actuellement active sur la surface de contr le quoi qu il soit inscrit dans la case Track de cette instance du logiciel ou le Plugin Number XX si rien n a t saisi est affich en haut de l cran LCD Pour choisir une autre piste appuyez sur Track select et choisissez dans la liste qui appara t Notez que les commandes de compresseur disponibles diff rent selon l mulation par exemple si l original vintage n a que des r glages de seuil Threshold
26. e leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de fa on lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE CORRECTEURS EQ DIGI FILTER Filtres num riques passe bas et passe haut Focusrite CLASS 2 base surun Neve 1073 n de serie 1742 HPF OFF et r glage de fr quence valeurs fixes LF shelf OFF et r glage de fr quence valeurs fixes gain variable MF Bell OFF et r glage de fr quence valeurs fixes gain variable Q d pendant de la fr quence HF shelf Gain variable TRANY 4 bas sur un API 550b n
27. e produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de fa on lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE LEVELLER US CLASSIC TUBE Bas sur un compresseur limiteur lampe TELETRONIX MODEL LA 2A USA n de s rie 00227 facade argent e avant Harman Attack et Release sont fixes Ratio alterne entre les modes COMP et LIMIT BRIT TUBE BRIT MODERN TUBE 1 Bas sur un double compresseur lampe TL AUDIO C 1 R U n de s rie 121739 Toutes les commandes Ratio Attack et Release r glables par paliers les deux derni res ayant SLOW et FAST comme r glages max et min VIKING 1 DANISH CLASSIC TUBE 1 Bas sur un compresseur TUBE TECH CL 1B Danemark n de s rie 04150 Attack et Release sont fixes Ratio par paliers VIKING 2 DANISH CLASSIC TUBE 2 Bas sur un compresseur limiteur double st r o TUBE TECH LCA 2B Danemark n de s rie 04010
28. e s lection de bande Pour modifier les r glages avec la surface de contr le v rifiez que la bonne piste est s lectionn e Le nom de la piste actuellement active sur la surface de contr le quoi qu il soit inscrit dans la case Track de cette instance du logiciel ou le Plugin Number XX si rien n a t saisi est affich en haut de l cran LCD Pour choisir une autre piste appuyez sur Track select et choisissez dans la liste qui appara t Une fois que la bonne piste a t s lectionn e sur la surface de contr le les r glages de correcteur peuvent tre modifi s en s lectionnant la bande de correction avec l encodeur Data puis en utilisant les commandes disponibles Les commandes de correcteur de la surface de contr le et du logiciel sont les suivantes EQON Le correcteur s active l aide du commutateur EQ On situ en bas droite du logiciel et de la surface de contr le Les sept bandes seront activ es d sactiv es quelle que soit la bande actuellement s lectionn e BAND ON Sur la surface de contr le appuyer sur le bouton Band On c t du bouton EQ On activera la bande s lectionn e dans l cran LCD Sur le logiciel il y a des commutateurs Band On propres chaque bande situ s sous les trois commandes correspondantes GAIN La commande Gain accentue ou att nue le gain de la bande s lectionn e sur une plage d pendant des r glages du mod le original de correcteur Tournez la commande dans le
29. ectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE BRIT DESK 4 base surune SSLE n de s rie XCH164 HPF Fr quence variable LPF Fr quence variable LF shelf bell Gain et fr quence variables LMF bell Gain fr quence et Q variables HMF bell Gain fr quence et Q variables HF shelf bell Gain et fr quence variables BRIT DESK 5 base Sur une SSL6 n deserie ACHI77 HPF Fr quence variable LPF Fr quence variable LF shelf bell Gain et fr quence variables LMF bell Gain fr quence et Q variables HMF bell Gain fr quence et Q variables HF shelf bell Gain et fr quence variables HUGE TUBE bas sur une Manley Massive Passive n de s rie MSMPX1100 HPF R glage de fr quence valeurs fixes LPF R glage de fr quence valeurs fixes LF shelf bell Gain fr quence et Q variables LMF shelf bell Gain fr quence et Q variables HMF shelf bell Gain fr quence et Q variables HF shelf bell Gain fr quence et Q variables BRIT DESK 6 bas sur une AMEC Angela n de s rie 1314 HPF Fixe On Off LPF Fixe On Off LF shelf boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes LMF bell Gain et fr quence variables r glage de Q valeurs fixes
30. go LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise Le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de facon lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE BIG BLUE AUS MODERN SOLID STATE TA Bas sur un compresseur limiteur dbx 160S USA n de s rie 000004 r glage de compression standard Toutes les commandes L unit d Attack est le dB ms et celle
31. il lev et un rapport lev m me si la quantit totale de compression peut tre la m me La plage de rapports s lectionnables varie selon le type de compresseur choisi et la valeur exacte est affich e directement au dessus dans la fen tre d affichage ATTACK La commande Attack d termine la rapidit avec laquelle la compression s applique une fois que le niveau du signal source a d pass le seuil Threshold Quand elle est tourn e dans le sens anti horaire la r ponse est tr s rapide ce qui tend faire r agir le compresseur aux niveaux cr tes du signal C est parfois souhaitable mais de fortes transitoires peuvent entra ner un effet de pompage ind sirable des signaux de bas niveaux plus constants Une attaque lente fera ignorer les transitoires courtes par le compresseur qui r pondra plus au volume moyen du signal toutefois cela peut sembler augmenter le volume relatif des transitoires La plage de dur es d attaque s lectionnables varie selon le compresseur choisi moins que le commutateur Free n ait t activ et la valeur exacte est affich e en millisecondes ms dans l cran LCD et directement au dessus du bouton dans l interface graphique du logiciel m RELEASE La commande Release d termine la rapidit avec laquelle la compression cesse d agir une fois que le niveau du signal source est retomb sous le seuil Threshold Quand on la tourne dans le sens anti horaire la compression cesse tr s rapi
32. lation CD 2 or floppy disk insert it now what do you want the wizard to do Install the software automatically Recommended Install from a list or specific location Advanced Click Next to continue 6 L installation du pilote peut prendre quelques minutes Une fois termin e revenez l installateur Liquid Mix et terminez l installation Si votre PC n a pas le package Microsoft Visual C Redistributable il sera Install par l installateur Liquid Mix Un contrat de licence Microsoft appara tra Pressez Yes Oui pour poursuivre l installation Note pour les utilisateurs de Pro Tools Liquid Mix prend en charge le format de plug in RTAS de Pro Tools au travers du VST2RTAS wrapper de FXpansion Les plug ins RTAS peuvent donc ventuellement tre reconditionn s et install s durant l installation La surface de contr le Liquid Mix doit tre connect e pour que le reconditionnement puisse s effectuer COMMANDES DE LA SURFACE DE CONTROLE E a E Fe 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V Q UI D 9 Che ne M e Mid Ounpui EQ Band O Select Shape Focusrite Erd Indicateur de niveau d entr e affiche le niveau du signal avant traitement par le Liquid Mix Indicateur de r duction de gain affiche la quantit de compression qui s applique Sauvegarde chargement de m moire permet de sauvegarder et rappeler les r glages du Liquid Mix S lection d m
33. le nombre maximal d occurrences mono de Liquid Mix pouvant fonctionner ensemble dans une session Sachez qu aux fr quences d chantillonnage lev es la limite maximale de pistes sera r duite en raison de l accroissement des besoins de traitement et de la bande passante du Firewire voir la section pr c dente pour plus de d tails Installer la carte d extension optionnelle rel vera le nombre maximal de pistes pour les fr quences d chantillonnage lev es Dans la moiti haute de la fen tre se trouvent des options pour cr ter 0 dBFS et pour activer la carte d extension s il y en a une d install e Cochez les cases concern es pour activer ces fonctions Une fois la fr quence d chantillonnage ou d autres r glages modifi s le bouton DO IT doit tre cliqu pour les faire entrer en vigueur SELECTION DE COMPRESSEURS ET DE CORRECTEURS La s lection des compresseurs et correcteurs peut se faire depuis le logiciel ou la surface de contr le SELECTION DEPUIS LE LOGICIEL Pour s lectionner une mulation de compresseur dans la fen tre du logiciel cliquez sur la case Comp en haut gauche de la fen tre et choisissez une mulation dans le menu d roulant De m me pour choisir un correcteur cliquez sur la case EQ dans la barre d en t te et s lectionnez une mulation dans la liste Si vous s lectionnez un correcteur alors que les sept bandes sont vides par exemple l ouverture du logiciel la totalit
34. mode double mono NDICATEUR DE REDUCTION DE GAIN Cet indicateur vertical diodes lectroluminescentes DEL mesure l action la r duction de gain du compresseur par pas croissants jusqu 15 dB SIDECHAIN MONITOR Activer le commutateur Sidechain Monitor permet d couter le signal envoy la sidechain Pour le moment cela sera simplement le signal compresser car un signal externe ne peut pas encore tre envoy la sidechain du Liquid Mix COMPRESSOR POST EQ Le commutateur Compressor Post EQ permet d inverser l ordre de traitement dans Liquid Mix en pla ant le correcteur avant le compresseur Bien que cela ne soit pas la proc dure normale puisque la compression crase souvent les effets du correcteur c est parfois un effet souhait Si ce commutateur est activ l indicateur de niveau Mid affiche le niveau du signal directement apr s le correcteur et avant le compresseur apr s le bouton EQ Output de niveau de sortie du correcteur et le bouton Makeup du compresseur contr le alors le niveau de sortie g n ral lapr s traitement la fois par le correcteur et le compresseur COMMUTATEUR FREE De nombreux mod les vintage chantillonn s pour cr er des mulations de compresseur ont moins de contr les ou d options de contr le qu il n y a de commandes disponibles sur le Liquid Mix D s lors en mode par d faut certaines des commandes peuvent ne pas tre actives Sur la surface de contr le cela es
35. mpact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de fa on lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE SILVER 4 bas sur un Avalon 2055 n de serie 10747 LF shelf bell Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes LMF bell Totalement param trique r glage optionnel de fr quence x 10 HMF bell Totalement param trique r glage optionnel de fr quence x 10 HF shelf bell Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes PLATINUM 2 bas sur un Bass Factory Focusrite HPF Fr quence variable coupl e la bande 2 LPF Fr quence variable coupl e la bande 1 Bass Gain variable Mid Gain variable Treble Gain variable r glage optionnel HMF fr quences plus basses ou hauts m diums LF shelf bell Gain et fr quence variables r glage Q lev optionnel en mode cloche Bell HF shelf bell Gain et fr quence variables r glage Q lev optionnel en mode cloche Bell ZEBRA 2 bas sur un Chandler Limited EMI Passive TG channel Abbey Rd n de s rie 001112 HF shelf boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes MF bell boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes Q d pendant de l
36. ogiciel n appara t pas dans ma liste de plug ins e L installeur du CD de ressources a t il t lanc Le compresseur ne fonctionne pas e Le commutateur Comp On est il enfonc e Le seuil Threshold du compresseur est il r gl suffisamment bas Ce n est que lorsque le signal d passe le niveau seuil que la compression commence e Le bouton Ratio est il mont Le signal n est compress que si un rapport Ratio autre que 1 1 a t r gl Impossible d entendre le correcteur e Le commutateur EQ On est il enfonc e Le commutateur Band On est il activ pour la bande utilis e e La sortie de correcteur EQ Output est elle abaiss e Impossible de s lectionner les bandes de correcteur avec la surface de contr le e La bande que vous essayez de s lectionner est elle vide Pour s lectionner une bande vide l encodeur Data doit tre press maintenu press puis tourn Impossible d ouvrir 32 plug ins mono e Travaillez vous une fr quence d chantillonnage sup rieure 44 1 48 kHz Liquid Mix ne peut traiter 32 canaux qu 44 1 48 kHz A des fr quences d chantillonnage sup rieures le nombre chute respectivement 8 et 2 pour 88 2 96 kHz et 176 4 192 kHz Liquid Mix fait s afficher des messages d erreur de buffer dans Logic e Le buffer du processeur doit tre r gl sur Low ou Medium pour que Liquid Mix fonctionne Un r glage High du buffer du processeur ne fonctionnera pas CONFIGURATION MIN
37. on actuellement s lectionn e Correcteur affiche l mulation de correcteur activ e cliquez pour en choisir une autre M moire affiche le nom de la m moire actuelle s il y en a une de sauvegard e Cliquez sur le symbole de disquette pour charger sauvegarder o renommer une m moire Ecr tage s allume si la compression et ou la correction am nent le signal de sortie saturer Courbe de correction affiche la correction normale en noir et la bande actuelle en rouge Indicateur de niveau de sortie affiche le niveau du signal apr s compression et correction Sortie de correcteur r gle le niveau du signal apr s correction Bypass court circuite cette instance de Liquid Mix Correcteur active d sactive la section de correction toutes les bandes Bandes ces commutateurs activent d sactivent chacune des 7 bandes de correction Commandes de correction boutons de gain fr quence et Q pour chacune des 7 bandes Forme de filtre affiche le type de filtre de chaque bande cliquez pour s lectionner d autres options quand une fl che bleue est affich e Indicateur de niveau interm diaire affiche le niveau du signal entre les tages de compression et de correction apr s compression si le commutateur Compressor post EQ n est pas activ ou apr s correction s il est activ Courbe de compression affiche la courbe d action du compresseur seuil et rapport Commandes du compresseur seuil rapport attaque
38. onique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE MEAT BIE BRIT 20S CLASS Bas sur un compresseur limiteur PYE 84 4060 01 R n de s rie 60 Pas de commande Attack Ratio lavec LIMIT comme r glage max et Release r glables par paliers GRINDER A BRIT MODERN DESK COPY Bas sur un compresseur de bus SMART RESEARCH C2 R U n de s rie C217 Toutes les commandes Ratio avec LIMIT comme r glage max Attack et Release lavec AUTO comme r glage max r glables par paliers GRINDER B BRIT MODERN DESK COPY B Bas sur un compresseur de bus SMART RESEARCH C2 R U n de s rie C217 r glage Crush Toutes les commandes Ratio avec LIMIT comme r glage max Attack et Release lavec AUTO comme r glage max r glables par paliers MIX BUSS BRIT CLASSIC BUSS Bas sur un compresseur st r o SOLID STATE LOGIC FX 6384 R U n de s rie FX384 180 Toutes les commandes Ratio Attack et Release avec AUTO comme r glage max r glables par paliers BRIT DESK2 BRIT CLASSIC DESK2 Bas sur un compresseur de console SOLID STATE LOGIC SL 4000 G R U n de s rie inconnu Toutes les commandes Ratio lavec LIMIT comme r glage max r glable par paliers et Attack avec les r glages F
39. ont dans le logiciel si on clique sur la case Shape de cette bande avec la souris la case Shape affichera une petite fl che bleue si d autres options sont disponibles R f rez vous la section Guide des mulations de compresseur et correcteur pour plus de d tails sur les options Shape de chaque mulation de correcteur Lorsqu une bande individuelle est modifi e sur la surface de contr le ou le logiciel sa valeur s affiche dans l cran LCD de la surface de contr le Rappelez vous que le commutateur Band On de cette bande doit tre activ pour qu il y ait un effet m me si une courbe appara t l cran Pour visualiser la courbe de correction totale toutes les bandes la fois vous devez s lectionner Al avec l encodeur Data Dans la fen tre du logiciel par contre la bande actuellement dit e est affich e en rouge dans la repr sentation graphique de la correction la courbe de correction globale tant constamment affich e en noir Notez que certaines bandes n ont pas de commande active car toutes les valeurs sont fixes Dans ce cas seul le commutateur Band On a un effet BATIR UN CORRECTEUR HYBRIDE MIXTE Dans chaque instance de Liquid Mix sept bandes de correction sont disponibles Elles peuvent tre occup es comme vous le d sirez par exemple avec un m lange de bandes individuelles venant de sept mulations de correcteur diff rentes o avec une mulation 4 bandes compl te laquelle sont ajout es troi
40. rouv es dans le dossier LiquidMix voqu la section pr c dente DEPUIS LA SURFACE DE CONTR LE Pour charger une m moire depuis la surface de contr le appuyez sur le bouton Load Snapshot puis utilisez l encodeur Data pour passer en revue les m moires disponibles La surface de contr le n affichera que les fichiers m moire situ s dans le dossier LiquidMix voqu la section pr c dente OU TROUVER PLACER LES EMULATIONS Les fichiers des mulations Liquid Mix se trouvent l emplacement suivant dans votre PC C Documents and Settings All Users Application Data LiquidMix Note Si vous n utilisez pas la version anglaise de XP ou si votre dossier Program Files se trouve sur un autre disque que le lecteur C vos chemins d acc s seront diff rents Par ex Si vous utilisez le disque D remplacez C par D dans le chemin d acc s Les mulations doivent tre plac es cet endroit pour pouvoir tre utilis es avec Liquid Mix Toutes les mulations d usine sont automatiquement plac es l durant l installation GUIDE DE DEPANNAGE La surface de contr le ne s allume pas e L unit est elle connect e l ordinateur l aide du c ble FireWire fourni e L ordinateur est il allum e Un c ble FireWire correct est il utilis Certains ont des connexions plus courtes l une ou l autre des extr mit s et risquent de ne pas entrer en contact avec l ordinateur surface de contr le Le l
41. s bandes et ainsi de suite B tir un correcteur hybride peut se faire depuis le logiciel ou la surface de contr le DEPUIS LE LOGICIEL B tir des correcteurs mixtes depuis le logiciel se fait en cliquant sur une bande n importe laquelle des colonnes verticales de trois boutons pour chaque bande puis en utilisant le champ EQ du haut pour s lectionner une mulation individuelle pour cette bande Vous saurez que la bande est s lectionn e car si elle contient d j une mulation les commandes actives seront rouges et si elle est vide les trois commandes seront rouges Une fois la bande s lectionn e cliquez sur le champ EQ du haut Cela affiche la liste des mulations de correcteur de base cliquez sur une mulation et maintenez le bouton de la souris enfonc pour visualiser le sous menu contenant chacune des bandes de ce correcteur S lectionnez une bande individuelle dans un des sous menus et rel chez le bouton de la souris pour activer cette bande Si vous rel chez le bouton de la souris hors du menu d roulant un moment quelconque cela annulera la s lection d mulation Cliquez maintenant sur une autre des sept bandes et r p tez le processus si besoin est DEPUIS LA SURFACE DE CONTROLE B tir des correcteurs mixtes depuis la surface de contr le se fait en appuyant sur le bouton Emulation Select quand une bande est activ e Par exemple si vous voulez configurer la bande 1 en filtre passe haut High Pass Filter s le
42. t signal par l extinction des DEL d activation de commande au dessus de ces commandes et par l absence d affichage de valeurs correspondantes l cran Sur le logiciel les commandes inactives sont gris es sans aucune valeur au dessus De m me si certains boutons du mod le vintage sont simplement pr r gl s ou n offrent qu un choix d options fixes limit es alors les commandes de Liquid Mix passeront en revue ces seules options lorsqu elles seront tourn es Le commutateur Free de la surface de contr le ou du logiciel Liquid Mix vous apporte des options qui n taient pas accessibles aux mod les vintage Activer ce commutateur met en service toutes les commandes de compresseur de Liquid Mix pour cette mulation chacune sur toute sa plage disponible Par exemple l mulation de compresseur Vintage n a pas de commandes Ratio et Attack en mode par d faut mais avec le commutateur Free activ ces deux commandes sont disponibles avec des plages de 1 1 20 1 pour le rapport et de 0 1 ms 2 s pour l attaque De plus la commande Release a maintenant une plage de 1 ms 20 s plut t qu un choix entre 6 dur es fixes comme sur les mod les vintage MODIFICATION DES REGLAGES DU CORRECTEUR Les r glages du correcteur peuvent tre modifi s depuis la surface de contr le ou le logiciel Liquid Mix trois boutons par bande sont disponibles dans la fen tre du logiciel tandis que la surface de contr le propose trois boutons et un encodeur d
43. t sur le bouton Load Snapshot Faire cela fait s afficher une liste de toutes les m moires du dossier cit ci dessus Utilisez l encodeur Data pour s lectionner une m moire dans la liste ou appuyez sur Go Back pour annuler Pour charger une m moire depuis le logiciel cliquez simplement sur l ic ne de disquette et s lectionnez Load Snapshot dans la liste et naviguez jusqu au fichier voulu dans votre ordinateur Il existe galement une option pour renommer une m moire essentielle quand vous sauvegardez vos r glages depuis la surface de contr le puisqu il n y est pas possible de nommer les m moires Pour renommer une m moire cliquez sur l ic ne de disquette en haut droite de la fen tre du logiciel s lectionnez Rename Snapshot puis cliquez sur la case Snapshot saisissez un nouveau nom et appuyez sur Entr e RESTAURATION DES REGLAGES Les m moires peuvent tre rappel es depuis le logiciel Liquid Mix ou la surface de contr le afin de retrouver une combinaison particuli re de r glages sp cifiques du compresseur et ou du correcteur DEPUIS LE LOGICIEL Pour charger une m moire depuis le logiciel cliquez sur l ic ne de disquette puis s lectionnez Load Snapshot dans le menu d roulant Une fen tre appara tra alors pour vous permettre de naviguer jusqu la m moire o qu elle se trouve dans votre ordinateur Souvenez vous que les m moires qui sont sauvegard es depuis la surface de contr le peuvent tre ret
44. tefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise Le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de facon lectronique les performances du produit d origine tudi Le r sultat de ce processus est subjectif et peut ne pas tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE SAINS bace surun DA IS Focusrite HPF R glage de fr quence valeurs fixes LPF R glage de fr quence valeurs fixes LMF bell Enti rement param trique option fr quence x 3 HMF bell Enti rement param trique option fr quence x 3 LF shelf Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes HF shelf Gain vari
45. tre per u par un utilisateur comme produisant le m me effet que les produits d origine tudi s GUIDE DES EMULATIONS DE COMPRESSEUR ET DE CORRECTEUR SUITE DUNK B US MODERN OPTICAL 1 Bas sur un MANLEY SLAMI USA n de s rie SLAM120 limiteur ELOP opto lectriquel Pas de commandes Ratio Attack ni Release PRIMITVENUES CLASSIC TUBE 2 Bas sur un MANLEY STEREO VARIABLE MU USA n de s rie MSLC61536 Attack a SLOW et FAST comme r glages max et min Release a comme r glages FAST MF Medium Fast MED MS Medium Slow et SLOW BIG GREEN BRIT CLASSIC OPTICAL Bas sur un JOE MEEK SC2 COMPRESSOR R U n de s rie 05 1038 Toutes les commandes Ratio a 4 pr r glages 1 donnant la compression la plus l g re et 4 la plus forte Attack a SLOW et FAST comme r glages max et min NEW AGE 2E US MODERN HYBRID 2E Bas sur un MILLENNIA STT 1 USA n de s rie 0 161 entr e et r glages de compresseur transistor Toutes les commandes NEW AGE 24 US MODERN HYBRID 2A Bas sur un MILLENNIA STT 1 USA n de s rie 0 161 entr e lampe r glages de compresseur lampe Toutes les commandes CLASSAT BRIT AUS CLASSA Bas sur un compresseur limiteur double st r o NEVE 2254 A R U n de s rie 5008K Pas de commande Attack Ratio et Release paliers Release a AUTO comme r glage max rel chement automatique CLA SAJ PRIZO CLASSA Bas sur un compresseur limiteur double
46. ulation choisit une mulation de compresseur et de correcteur EQ selon la bande section actuellement s lectionn e S lection de piste choisit une instance du logiciel Liquid Mix contr ler Retour Comparaison retourne la page du menu pr c dente ou rappelle temporairement les r glages sauvegard s Encodeur Data le tourner fait d filer les diff rentes valeurs possibles dans l cran LCD et les bandes de correction pour l dition en mode par d faut Pressez le pour s lectionner o pressez le et maintenez le puis tournez le pour s lectionner des bandes de correction vides Forme s lectionne des options de correction suppl mentaires pour la bande s lectionn e par exemple des r glages de fr quence plus lev s x3 qui peuvent tre disponibles sur le mod le d origine Indicateur de niveau interm diaire affiche le niveau du signal entre les tages de compression et de correction apr s compression si le commutateur Compressor post EQ n est pas activ ou apr s correction s il est activ Indicateur de niveau de sortie affiche le niveau du signal apr s la correction et la compression Commandes du correcteur Gain Fr quence et Q Sortie de correcteur r gle le niveau du signal apr s correction Bypass court circuite les instances actuellement activ es de Liquid Mix Activation de correcteur bande active la totalit du correcteur ou la bande s lectionn e pour l instance actuellement activ
47. variable r glage de fr quence valeurs fixes HF shelf Cut Gain variable VINTAGE 3 bas sur un EAR 8220 n de are Ta 2 LF boost Gain variable r glage de fr quence valeurs fixes LF cut Les bandes 1 et 2 sont interactives avec leurs fr quences li es MF bell boost Gain et Q variables r glage de fr quence valeurs fixes HF shelf Cut Gain variable INFORMATIONS IMPORTANTES FOCUSRITE le logo FF LIQUID TECHNOLOGY LIQUID MIX CONTROL LIQUID MIX et le logo LIQUID MIX sont des marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd DYNAMIC CONVOLUTION est une marque commerciale de Sintefex Ltd Tous les autres noms de produit marques commerciales ou d pos es sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs qui ne sont en aucune fa on associ s li s ou affili s Focusrite ou son produit LIQUID MIX et ne font pas la promotion du produit LIQUID MIX de Focusrite Ces autres noms de produit marques commerciales ou marques d pos es sont exclusivement utilis s pour identifier et d crire le comportement sonore de produits de tierces parties qui ont t tudi s pour le produit LIQUID MIX et pour d crire fid lement la fonctionnalit du produit LIQUID MIX LIQUID MIX est une technologie d velopp e ind pendamment qui utilise Le processus brevet de Dynamic Convolution pour mesurer pr cis ment les exemples de l impact sonore des produits analogiques d origine sur un flux audio afin d muler de facon l
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
医用半導体レーザー装置 UDL-15 Manual de utilização e manutenção do edifício Makita BO6040 power sander User Manual ポールタイプ道路照明器具 Car Navigation System Philips Ecomoods Spot light 58018/31/16 仕 様 書 1.品目:マイクロプレートリーダーシステム 2.数量:一式 3 取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file