semi banalisé et semi identifié.PUB
Contents
1. 8 10 Section 6 BRANCHEMENT DU MODULE ZONE 555 55 55 5 5 5 5 5 10 Section 7 CENT a e 11 Section 8 PROGRAMMATION DU CLAVIER 000 tt ta 00 t a kaa nana kaa kana aa aaa aa aaa ana aaeaarsesasoesoerassassanosunanannannnnn 12 Section 9 GUIDE DE ENEE 13 Section 10 LISTE DES PI CES EEN 14 SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi SECTION LM INSTALLATION DE BASE Utiliser le guide Norme d installation Ford Interceptor 2014 ou 2015 selon l ann e du v hicule pour l installation des composantes et quipements except pour le gyrophare SECTION IDENTIFICATION L identification du v hicule semi identifi se fait comme un identifi sauf qu il n y a aucune identifica tion sur le devant et l arri re du v hicule Des2. SEPTEMBRE 2014 Edition 1 NORMES D INSTALLATION ANNEXE FORD INTERCEPTOR 2014 a 2015 SEMI BANALIS et SEMI IDENTIFI dition Direction des ressources mat rielles Service des transports Mars 2014 Ce guide est une initiative du Service des transports de la S ret du Qu bec ne peut tre reproduit sans autorisation La r alisation de ce guide a t possible gr ce l excellente collaboration des personnes suivantes Contenu Jacques Comeau Division de l entretien et du d veloppement technique Denis Cormier Division de l entretien et du d veloppement technique Mise en forme et r vision France Morin Service des transports Pri re de faire parvenir les suggestions et commentaires relatifs au pr sent guide a l adresse suivante S ret du Qu bec Service des transports 1701 rue Parthenais local 11 51 Montr al Qu bec H2K 3S7 T l phone 514 598 4580 T l copieur 514 596 3084 Adresse Internet http www sq gouv ac ca mission et services publications uides installation vehicules urgence s SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi AVANT PROPOS Bienvenue dans la premi re dition du guide des normes d installation de la S ret du Qu bec pour le Ford Interceptor 2014 et 2015 Annexe semi banalis et semi identifi Le pr sent guide se veut un
3. VZZ S Alimentation batterie r ma 0 6 18 Ga DEL pare brise avant alimentation i droit et de la plage pour sortie de isible 10A Rouge 18 Ga l p ag gyrophare a Terminal baionnette male Changer ce fusible ATO pour un 10Amp Signal 6 po Brun s de TE Brun 18ga DEL pare brise 16 position DEL plage arri re Pai Blanc vert p le Bornier 9 du module Union thermo bleu ZONE 0 Alimentation batterie des DEL de pare brise et de plage arri re 1 Activation du mode clignotement du DEL blanc du pare brise 3 Activation du mode clignotement du DEL B et R du pare brise 7 Activation du mode steady burn du DEL blanc du pare brise 11 Activation du mode fl che droite du DEL de la plage arri re 13 Activation du mode fl che gauche du DEL de la plage arri re 15 Activation du mode clignotement du DEL de la plage arri re 11 et 13 ensemble Activation du mode double fl che du DEL de la plage arri re 16 Activation du mode basse intensit pour les DEL de pare brise et plage arri re SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi SECTION CW PROGRAMMATION DU CLAVIER ZONE Contr le de volume et ajustement d clairage clavier 0 clairage c t conducteur Touche urgence Q Transfert au klaxon sir ne air horn Antivol D SACTIV D sactiv Feux alternatifs avant Camouflage Fermeture g n rale autote
4. en e H e Passer le c ble dans le passe fil partir de e Attacher le c ble sur la partie int rieure du l avant jusqu l arri re de la porti re avant tube de renfort sous le si ge arri re droit droite e Entrer le c ble dans le coffre arri re de cette facon et bien l attacher e Dans le coffre amener le cable jusqu au tiroir gau che du plateau de malle Bien l attacher pour qu il ne nuise pas et ne 5 90 1 806 pas Photo SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi 1 03 1101 MENM INSTALLATION DU DEL DE LA PLAGE ARRI RE e Enlever les clapets de plastique des c t s droit et gau che sur la plage arri re pour fin de modification e Couper la partie indiqu e par la ligne blanche e Nettoyer la partie coup e pour enlever tous r sidus e Effectuer la modification sur les 2 clapets de LT 1 e 4 e Vue du clapet modifi A e Sur l tabli installer la bande de caoutchouc tout le long du rebord en utilisant une colle appropri e type 3M 80119 afin qu il reste en place SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi Sr INSTALLATION DU DEL DE LA PLAGE ARRI RE suite E gt l KZ a e eg Reg
5. brise droit pilier A e Enlever le couvercle du pivot du pare soleil droit et d visser les 2 vis Torx 20 au maximum sans les retirer e Enlever le loquet du pare soleil droit Torx 20 e Nettoyer le pare brise int rieur et ext rieur d o se ra plac le DEL dans la vitre e Installer le support du DEL de pare brise en com men ant par glisser le c t fourchette du support SOUS le pivot du pare soleil e Aligner l autre c t du support avec le trou du loquet sur la vo te et r installer le loquet e Visser les vis sur les 2 c t s bien serrer sans exa g rer e R installer le couvercle du pivot e Installer le DEL sur son support pour fin d ajuste ment d visser les vis toile e Bien ajuster le plastique d flecteur du DEL contre la vitre du pare brise et la vo te e Installer les rondelles plates rondelles toil es et les crous t te 10mm e Bien serrer les 2 vis toiles et 2 crous 10mm Photo 3 e Passer le c ble du DEL contre la vo te et le pilier comme sur la photo SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi SA BE S INSTALLATION DU DEL DE PARE BRISE C T PASSAGER suite Photo 5 9 Passer le c ble le long du pilier et atta cher trois endroits pour ne pas nuire au droite avant et l attachera cet endroit d ploiement du rideau gonflable Photo 7
6. E SE Sa e Nettoyer la lunette arri re int rieur et ext rieur d o sera W plac le DEL sur la vitre e Sur les c t s droit et gauche installer le support en comme sur la photo en utilisant le boulon 1 4 NC x 3 4 po la rondelle plate et la rondelle toil e Ales ki m ck A Le boulon s installe par le coffre et ne pas le vis ser compl tement pour fin de ajustement futur Enlever la garniture de plastique c t gauche du pilier C de la plage arri re Placer le DEL a l int rieur sur la plage arri re et appuyer contre la vitre Le caoutchouc devrait arriver entre la troisi me et la qua tri me ligne du d givreur Les deux DEL du centre doivent s appuyer sur la d nivel lation de la plage arri re Sur les c t s droit et gauche installer les supports en long comme sur la photo 1 Utiliser les deux boulons 1 4 NC x 5 8 po rondelles pla tes et rondelles toil es c t support en U et la vis 3 10 32 x 1 2 po la rondelle plate et la rondelle toil e c t DEL Ne pas serrer compl tement aucun boulon et vis 1 ajuster tout ensemble pour que toutes les pi ces a Soient bien en position et ensuite visser le tout solidement e Passer le c ble du DEL cet endroit c t gauche par le trou d j existant dans la partie m tallique sous la plage arri re voir les 2 premi res photos de la page suivante SQ Service d
7. cription des collants non utilis s sur le semi identifi Q Q Q Q Q Q Q Q Le mot POLICE miroir sur le capot Les damiers sur le couvre pare choc avant Les bandes r fl chissantes blanches sur les c t s du pare brise et les deux r troviseurs Les chiffres sur le couvercle de la valise Le mot POLICE et les chiffres a l arri re Les damiers sur le couvre pare choc arri re Les bandes r fl chissantes blanches sur les c t s de la lunette arri re Le logo DEA 1 08 8101 EC PROGRAMMATION Programmer les DEL du pare brise Appliquer une tension de 12V sur le fil rouge et le fil noir la masse Lorsque le DEL clignote appliquer une tension de 12V sur le fil blanc vert pendant une seconde La s quence de clignotement change toutes les applications Ajuster au mode Random plusieurs s quences de clignotement Programmer la DEL de la plage arri re Appliquer une tension de 12V sur le fil rouge et le fil noir la masse Lorsque le DEL clignote appliquer une tension de 12V sur le fil blanc orange pendant une seconde La s quence de clignotement change a toutes les applications Ajuster au mode Random plusieurs s quences de clignotement SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi Se ES INSTALLATION DU DEL DE PARE BRISE C T PASSAGER e Enlever la garniture de plastique du poteau de pare 5
8. es transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi SECTION INSTALLATION DU DEL DE LA PLAGE ARRI RE Se Photo 18 Photo 19 e Enlever ce caoutchouc mousse c t gauche dans le coffre et passer le c ble du DEL de cette fa on e R installer les clapets de plastique modifi sur les deux c t s en vous assurant qu ils sont bien enclench s dans la vo te de la plage arri re e R installer la garniture de plastique du pilier C c t gauche SECTION Mi BRANCHEMENT AU MODULE ZONE e Bien passer et attacher les c bles des DEL et bran cher au module Zone comme sur le sch ma 1 e Brancher la masse du DEL de pare brise avec celle des DEL bulle avant e Brancher la masse du DEL de plage arri re avec cel le des DEL bulle arri re e Laisser accessible dans le module Zone le filage non utilis des DEL de pare brise et de la plage arri re 9 Faire la programmation du clavier voir page 12 Photo 21 SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi J310 NAN SCH MA 1 Branchement des DEL du pare brise et de la plage arri re au module ZONE DEL bleu et BLANC NOIR rouge de la plage arri re ORANGE BLANC NOIR DEL bleu rouge pare brise avant droit ORANGE 15A CA BLEU 22 Rou e 8 Ga
9. la programmation est fonctionnelle FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Semi banalis et semi identifi SQ Service des transports dition 1 Septembre 2014 Toto US GUIDE DE D PANNAGE PROBL ME SOLUTIONS Les DEL bleus et rouges V rifier l alimentation du fil orange et rouge aux sorties gyrophare du mo ne fonctionnent pas dule e V rifier la masse du DEL Le DEL blanc ne clignote e V rifier l alimentation du fil bleu et rouge aux sorties gyrophare du module pas e V rifier la masse du DEL e Changer l unit DEL blanc Le DEL blanc ne s allume V rifier l alimentation du fil blanc noir et rouge aux sorties gyrophare du pas steady burn module e V rifier la masse du DEL e Changer l unit DEL blanc Le mode de clignotement Refaire la programmation selon la m thode dans cette annexe du DEL n est pas le bon e Changer l ensemble DEL complet PROBL ME SOLUTIONS Les DEL bleus et rouges e V rifier l alimentation du fil bleu et rouge aux sorties gyrophare du module ne fonctionnent pas e V rifier la masse du DEL La fonction fl che droite e V rifier l alimentation du fil orange et rouge aux sorties gyrophare du mo ne fonctionne pas dule e V rifier la masse du DEL La fonction fl che gauche e V rifier l alimentation du fil blanc noir et rouge aux sorties gyrophare du ne fonctionne pas module e V rifier la masse du DEL La fonction double fl che e V rifier l alimentation du fil b
10. lanc noir orange et rouge aux sorties gyro ne fonctionne pas phare du module e V rifier la masse du DEL Le mode de clignotement Refaire la programmation selon la m thode dans cette annexe du DEL n est pas le bon e Changer l ensemble DEL complet PROBL ME SOLUTIONS Toutes les v rifications e Changer l ensemble DEL complet ont t faites mais rien ne fonctionnent SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi SQ Service des transports dition 1 Septembre 2014 me DT en D Se STE PI CES REQUISES POUR DEL DE PLAGE ARRI RE ET DEL DE PARE BRISE AVANT DROIT 1 Ensemble DEL plage arri re 1 omg D Support ajustable c t passager ui Ze Support ajustable c t chauffeur 4 Adaptateur pour plage arri re ei aw Ae J Smena rancx DT CC enen Boulon t te Philips 10 32 X 1 2 po DE RIPTIC Ensemble DEL de pare brise c t pas sager Adaptateur de l ensemble DEL Rondelle plate 10 32 Rondelle toil e 10 32 crou 10 32 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Semi banalis et semi identifi 5 Inventaire 5 suret suce EI ER
11. outil de r f rence rapide pour l installateur et le r parateur attest par la S ret du Qu bec contient les m thodes et les normes applicables pour vous aider faire le montage des v hicules automobiles sp cialis s de la S ret du Qu bec Le Service des transports recommande de lire le document en entier avant de proc der l installation POUR ASSISTANCE CONTACTER L QUIPE DE LA DIVISION DE L ENTRETIEN ET DU D VELOPPEMENT TECHNIQUE DE MONTREAL AU 514 596 3512 est fortement recommand de lire ce guide en entier avant d effectuer le travail Le r parateur et l installateur qui respecte les lignes directrices de ce guide devrait r pondre aux normes d instal lation de la S ret du Qu bec Vous trouverez en annexe des listes de suivi de montage a utiliser pour faciliter la v rification de l avancement des tapes du montage des v hicules En laisser une copie compl t e et sign e dans chacun des v hicules mont s Nous nous attendons ce que toutes les normes de sant et s curit au travail soient rigoureuse ment respect es dans le milieu de travail de chacun de nos installateurs et r parateurs attest s G N RALIT S TECHNIQUES Vous assurer que tout le cablage lectrique install ou modifi est bien isol attach et pass correctement pour ne pas nuire au bon fonctionnement des ballons et ou rideaux gonflables ou cr er de court circuit Respecter le code de couleurs des sch ma
12. s lectriques M thode d installation des masses 1 Mettre le m tal nu 2 Utiliser une vis auto percante 10 X 1 2 po et une rondelle anti vibration 3 Enduire d une graisse di lectrique Le guide comporte des instructions qui exigent une attention particuli re Les symboles suivants ont t ajout s certains endroits pour donner des renseignements suppl mentaires sur les ins tructions A Indique une mise en garde A Instruction facilitant la marche a suivre SQ Service des transports dition 1 FORD INTERCEPTOR 2014 et 2015 Annexe Septembre 2014 Semi banalis et semi identifi TABLE DES MATI RES Section 1 INSTALLATION DE 5 65 555 5 5 KE KEE KE e 5 Section 2 IDENTIFICATION DU VEHICUILE eseu anana KE KE KEEN KE KE KEE KE KEEN EE KEEN KE KEEN KE KE KEREN KE KE e 5 Section 3 PROGRAMMATION DES DEL mmmmemcmmemnnnnnanenennennnnenennenennennnnennennnnennennenennenmennenenmenenneenennnne 5 Section 4 INSTALLATION DU DEL DE PARE BRISE COTE PASSAGER 6 7 Section 5 INSTALLATION DU DEL DE LA PLAGE ARRIERE 69 5 5
13. st Phares d interception Sir ne Sir ne changement de tonalit D sactiv Fl te air clairage c t passager Gyrophare Clignotants arri re D sactiv 1 Mettre la cl d allumage ON 2 Pour entrer en mode programmation e Appuyer sur la touche fermeture g n rale et sans la rel cher appuyez sur la touche 6 jusqu ce que tous les t moins lumineux allument a Une fois en mode programmation relachez les deux touches 3 Entrer l adresse et le data 255 255 remet les codes par d faut 9 L adresse 255 sera suivi d un double timbre sonore e Ledata 255 sera suivi d un triple timbre sonore 4 Fermer la cl d allumage et attendre 10 secondes 5 Appuyer sur la touche 8 sans la rel cher remettre la cl d allumage a ON attendre 6 secondes programme les clignotants arri res du gyrophare sur la touche urgence 1 V rifier si la programmation est fonctionnelle 6 Entrer en mode programmation voir tape 2 7 Entrer les adresses et datas tour de r le 195 090 Programme la d tection de batterie basse environ 10 volt 198 015 D sactive les touches 3 et 4 203 000 Programme les touches 3 4 7 et 8 en mode auxiliaire 008 Programme la vitesse de clignotement des sorties 31 et 32 3111 000 Mode basse intensit du gyrophare d sactiv 8 Sortir du mode de programmation en appuyant sur la touche fermeture g n rale a 9 V rifier si
Download Pdf Manuals
Related Search