Structure des schémas de par00urs du Courant
Contents
1. deux filaments Plafonnier Allume cigare D givrage de glace arri re Avertisseur sonore Connexion fiche Connexion multibroche sur le composant Connexion de d rivation Connexion lectrique amovible Connexion lectrique non amovible Connexion interne dans le composant C ble de r sistance Servomoteur de r glage du site des phares Transmetteur de PMH transmetteur induction Contact par frottement Edition 09 90 000 5270 12 40 Symboles des sch mas de parcours du courant V Structure et explication des guides de d pannage Partant de l objet de la r clamation il y est indiqu tape par tape sur quoi doit porter le contr le et comment il doit tre effectu afin de trouver avec certitude la panne suivant une m thode rationnelle La structure des guides de d pannage en texte clair ou en repr sentation symbolique est toujours identique Si un syst me pr sente plusieurs anomalies il convient de rechercher les pannes l aide du guide de d pannage corres pondant D roulement d une op ration de contr le Que contr ler anomalie suppos e Comment contr ler R sultats du contr le Cause de la panne vers le contr le indication pour la suivant r paration Exemple de guide de d pannage en texte clair O Coupure dans la plaque porte relais entre les contacts A 2 1 et U 2 12 Mettre la masse le contac2. J Structure des sch mas de parcours du courant Alternateur batterie d marreur 30 15 X 31 M F3 z2 3 Tn 05 05 40 60 bl bl br ro 97 8785 A Batterie B D marreur C Alternateur C1 R gulateur de tension N 110 Electro aimant pour blocage de levier s lecteur 01236 4314 T1if Connexion fiche 1 raccord sur la bo te de vitesses Tir Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais O Tresse de masse batterie carrosserie Tresse de masse BV carrosserie Point de masse 1 pr s de la plaque porte relais Raccord la masse 1 dans le c blage des phares D signation des circuits repr sent s sur cette page i Plaque porte relais avec porte fusible rep r e par la zone grise Circuits lectriques des consommateurs avec c blage Toutes les commandes et tous les contacts sont repr sent s en position m canique de repos Code des coloris des c bles ge Jaune ws blanc ro rouge li lilas bl bleu gr gris gn vert br brun sw noir Masse du v hicule Les nombres encercl s indiquent l emplacement dans le v hicule voir l gende Num ro du trajet de courant Pour trouver plus facilement les liaisons f L gende Les d signations des pi ces restent identiques pour tous les sch mas de parcours du courant p ex topujours A pour batterie D signation
3. des composants ici avec code de d faut 5 chiffres et code clignotant 4 chiffres voir Guide de d pannage avec le lecteur de d fauts V A G 1551 Edition 09 90 000 5270 12 40 Structure des sch mas de parcours du courant l Explication des symboles Explication des symboles 97 3081 Edition 09 90 000 5270 12 40 Explication des symboles 10 11 12 13 14 15 16 17 La fl che indique le circuit suivant faisant partie du sch ma de parcours du courant D signation d un fusible par ex fusible N 15 10 amp res dans le porte fusible Point de mesure sur la plaque porte relais Point de mesure pour le guide de d pannage Vous trouvez ce chiffre encercl en noir sur une figure ou sur un sch ma de parcours du courant du guide de d pannage Section du c ble en mm et coloris du c ble Les abr viations sont expliqu es dans le code des coloris des c bles pr s du sch ma de parcours du courant D signation des pi ces Cette d signation vous permet de trouver dans la l gende le nom de la pi ce correspondante Connexion interne trait fin Cette connexion n est pas constitu e par des c bles Les connexions internes sont cependant conductrices d lectricit Elles permettent de suivre le sens du courant l int rieur des composants et des c blages D signation d un point de masse ou d un raccord la masse dan
4. indique la poursuite du composant dans le sch ma de parcours du courant suivant Edition 09 90 000 5270 12 40 Explication des symboles III Fusible Thermofusible Batterie D marreur Alternateur Bobine d allumage Allumeur m canique Allumeur lectronique Fiche de bougie et bougie Bougie de pr chauffage r sistance chauffante Starter automatique Thermocontacteur temporis Symboles des sch mas de parcours du courant Symboles des sch mas de parcours du courant R gulateur de Cy r chauffement registre d air additionnel Electrovanne Moteur lectrique Moteur d essuie glace 2 vitesses Interrupteur commande manuelle Thermocontacteur Touche d interrupteur commande manuelle Contacteur commande m canique Contacteur commande par pression Contacteur plusieurs p les commande manuelle f y R sistance variable R sistance d pendant de la temp rature Relais Relais commande lectronique 2429 Q Edition 09 90 000 5270 12 40 H O o E wT Symboles des sch mas de parcours du courant R sistance Diode Diode de Zener Diode lectroluminescente Cadran indicateur Appareil de commande lectronique Montre aiguilles Montre affichage num rique Indicateur multifonction Vibreur Indicateur de consommation Transmetteur de vitesse Ampoule Ampoule
5. s le c blage Cette d signation vous permet de trouver dans la l gende les indications concernant l emplacement du point de masse sur le v hicule ou l emplacement de cette connexion inamovible dans le c blage D signation de la connexion relais appareil de commande sur plaque porte relais Cette d signation repr sente un contact unique au sein d une connexion multibroche p ex 4 30 4 contact 4 sur l emplacement de la plaque porte relais ou du porte relais 80 contact 30 sur relais appareil de commande Num ro de l emplacement du relais indique l emplacement du relais sur la plaque porte relais D signation d une connexion fiche sur la plaque porte relais Cette d signation indique la position d un c ble dans une connexion multibroche ou simple p ex G 1 10 connexion multibroche G1 contact 10 D signation d une borne de raccordement correspond la d signation des bornes indiqu e sur la pi ce d origine et ou au num ro du contact d une connexion multibroche Poursuite du trajet du c ble Le chiffre encadr indique dans quel trajet de courant le c ble continue Poursuite du trajet l int rieur d une connexion interne La lettre vous permet de faire la liaison avec la partie suivante du sch ma de parcours du courant Symbole du composant voir pages IV et V D signation d une connexion dans le c blage La l gende vous indique dans quel c blage se trouve cette connexion inamovible La fl che
6. t U 2 12 de la fiche multibroche avec un c ble de contr le Le t moin Le t moin s allume ne s allume pas Remplacer la plaque vers le porte relais contr le suivant Exemple de guide de d pannage en repr sentation symbolique Dans le cas de ces guides les contr les doivent tre effectu s l aide d une lampe t moin ou d un multim tre Les points de mesure sont rep r s sur le sch ma de parcours du courant correspondant c t des bornes de raccorde ment Alimentation tension 1 Contr ler m caniciens V A G Mettre le contact d marreur Lampe t moin ne s allume pas Lampe t moin s allume Points de mesure voir figure ou CD sch ma de parcours du courant Trajet du c ble e contr ler d apr s R Sch ma de parcours du courant valable Edition 09 90 VI Structure et explication des guides de d pannage 000 5270 12 40 anti ant
Download Pdf Manuals
Related Search