Notice technique
Contents
1. ce qu il n y ait pas de risque d incendie l est interdit d installer l appareil proximit de mati res inflammables ou dans les locaux comportant des risques d incendie ou d explosion Si l appareil avec chemin e est employ dans les locaux ferm s le local doit avoir un volume minimal de 10 m par kW de puissance utilis et pour assurer une bonne combustion un apport constant d air neuf de 80 m h Si les valeurs de concentration maximum des l ments toxiques dans le local de travail restent dans les limites pr vues et que le pourcentage de O est gal ou sup rieur 1796 n y aura aucun risque sanitaire qui serait cons cutif une concentration excessive d l ments toxiques dans l air inspir Pour l emploi de ces appareils dans les domaines du b timent et de l agriculture il faut respecter les mesures de s curit en vigueur dans chacun de ces secteurs Il faut notamment respecter les distances de s curit suivantes par rapport aux mat riaux ou aux mati res inflammables Lat rale 0 60m C t entr e air 0 60m Au dessus 1 50m C t sortie air chaud 3 00 m Dans le local est install l appareil le sol et le plafond doivent tre r alis s avec des mat riaux ignifuges conformes aux r gles de protection contre les incendies Les sections d entr e et de sortie de l air ne doivent jamais tre bouch es m me partiellement et ce pour aucune raison doit tre install en posi2. e Au d faut de surveillance et d entretien Que ce soit l gard de l acheteur ou de toute autre personne notre soci t ne pourra en aucun cas tre tenue pour responsable des dommages corporels ou mat riels de quelque nature qu ils soient qui pourraient tre provoqu s par nos produits ou qui seraient la cons quence directe ou indirecte de l utilisation desdits produits Les appareils sont garantis un an contre tous vices de fabrication sous r serve d tre install s par des professionnels qualifi s conform ment la r glementation en vigueur aux instructions figurant sur nos notices de montage et dans la mesure ou ils fonctionnent dans les conditions normales d utilisation EMAT SAS 1 rue Cl ment Ader BP 316 69745 GENAS cedex amp 04 78 90 98 98 04 78 90 66 22 Site Internet www emat sas fr Dans le cadre des am liorations et perfectionnements apport s nos appareils nous nous r servons le droit de modifier sans pr avis les caract ristiques de ceux ci 10
3. es par lettre recommand e sous 48 heures 3 NORMES G N RALES DE S CURIT NE PAS UTILISER L APPAREIL SANS AVOIR LU LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CETTE NOTICE e L installation lectrique laquelle est raccord l appareil devra tre r alis e suivant la r glementation en vigueur Nous recommandons de pr voir un disjoncteur diff rentiel en amont de la prise d alimentation Avant d effectuer toute op ration d entretien il faut d brancher l appareil e Avant d utiliser l appareil v rifier l tat du c ble d alimentation Celui ci ne doit tre ni pli ni tendu ni cras et de toute facon ne doit tre endommag d aucune mani re Le c ble d alimentation ne doit tre remplac que par du personnel agr e e faut utiliser uniquement un c ble du type HO7RN F avec prise prot g e contre les projections d eau e Ne pas toucher le conduit de sortie des gaz de combustion risque de br lures l appareil doit tre employ uniquement dans le cadre d une utilisation professionnelle 4 INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION 4 1 Instruction g n rale L appareil doit tre employ uniquement par du Personnel pr alablement form son utilisation Il est imp ratif de respecter les instructions fournies par le constructeur L appareil doit tre install de mani re ce que le Personnel ne soit pas expos aux risques provoqu s par les gaz de combustion ou par la sortie d air chaud et de facon
4. endommag ou fusible fondu Faire remplacer par un technicien agr e e L appareil ne d marre pas R gler le thermostat temp rature plus lev e thermostatique pas en place prise thermostatique L appareil d marre le br leur s allume puis Boitier lectronique de contr le du S adresser un technicien agr e l appareil se met en s curit fonctionnement br leur d fectueux lumi re parasite Boitier lectronique de contr le du fonctionnement br leur d fectueux Pas de fuel Nettoyer ou s adresser un technicien positionn es sales ou endommag es Prises d air dans l alimentation fuel Contr ler et changer ventuellement les conduits fioul L appareil d marre mais la La pompe fuel donne peu de pression S adresser un technicien agr e combustion n est pas bonne Manque d air pour la combustion V rifier que le r glage d air d admission au br leur soit correct Contr ler que les conditions de ventilation requises dans le local soient correctes Ventilation d fectueuse o adresser un technicien agr e Surchauffe de l appareil Thermostat de s curit d fectueux L appareil d marre mais pas le br leur puis l appareil se met en s curit L appareil se met en s curit par le thermostat de s curit o adresser un technicien agr e 8 CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES Dimensions mm MODELE DU G N RATEUR STAR 37H 1 188 STAR 55H 1 405
5. INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN GENERATEUR D AIR CHAUD MOBILE FIOUL SUR CHEMINEE STAR 37H 55H 85H MB STAR 2010V1 A lire attentivement avant toute op ration d installation d exploitation d entretien Ce document fait partie int grante du mat riel d crit EES EENEG 3 2 RECEPTION DU MAT RIEL E 3 3 NORMES G N RALES DE GECUDITE 3 4 INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION 252258 dat n eet fette tat e eit Pie eod ete een b est 4 4 1 Instruction g n rale 4 2 Instruction raccordement fum e 5 INSTRUCTIONS POUR L UTILISATION WEE 5 5 1 Mise en route 5 2 R gulation 5 3 R armement des s curit s 5 4 Arr t 6 INSTRUCTION POUR L ENTRETIEN E 6 7 culpzipiziusncd 6 8 CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES E 7 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 7 10 SCH MAS ELECTRIQUES 8 1 MONTAGE DES ROUES ET DU 9 Eegen 10 1 DESCRIPTION DU MAT RIEL Les g n rateurs d air chaud mobiles STAR sont con us pour chauffer dans de bonnes conditions de rentabilit de nombreuses installations telles que serres hangars avicoles et structures industrielles Principes techniques Les g n rateurs STAR fonctionnent sur le principe du chauffage au fioul par combustion indirecte en veine d air Un puissant ventilateur propulse l air ambiant sous haute pression dans l
6. STAR 85H 1680 690 9388 1 443 150 9 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES STAR H 87 55 BR Poids Puissance Calorifique kW 52 58 Rendement thermique 96 3 Consommation de 1 Niveau sonore 2m dB A r TTT fioul la pompe 12 R glage d Air 18 5 10 SCHEMA ELECTRIQUE Eit el 2 k Optional FR Vi i 3 i ci Zi Bi i nl H M13 17 M15 a BTRcont i TE EV TR M M7 FR 16 vol i blue _ blue u L Mit WE SL DO KI brown ga iA L PO FS ci x e E connected to M10 Si n i i TEE Ez M Optional uli pL i pei HG TH hite Se xD E CERE Optional EV Electrovanne fuel TR Transformateur HT M Moteur SL Lampe t moin TS Thermostat de s curit FS Fusible FC Cellule photo lectrique PL Bouton RESET IN Interrupteur TH Thermostat d ambiance optionnel FR Filtre r chauffeur optionnel UR Gicleur r chauffeur optionnel 11 MONTAGE DES ROUES ET DU PIED HN 1 MONTACE ROUES F MONTAGE FIEL EDP TTT A e DIE Dans le montage des composants suivre l ordre num rique 12 GARANTIE Les appareils sont garantis un an contre tous les vices de fabrication sous r serve d tre install s par des professionnels qualifi s conform ment la r glementation en vigueur aux instructions figurant sur nos notice
7. changeur Le br leur est plac dans l changeur dont il chauffe la surface int rieure Lorsque le flux d air passe sur la surface ext rieure de l changeur il se charge de chaleur L changeur de chaleur est dot d une chemin e qui permet l vacuation des gaz vers l ext rieur Ainsi le flux d air sortant du g n rateur est totalement exempt de gaz de combustion nocifs Particulierement efficace la chambre de combustion transf re au flux d air jusqu 88 5 de la chaleur produite par la combustion Les g n rateurs STAR fonctionnent au fioul Structure Pour une longue dur e de vie la chambre de combustion est fabriqu e en acier inoxydable et les autres pi ces rev tues d une peinture poxy sans plomb Pour des raisons de s curit les g n rateurs sont quip s de d tecteur de flamme photo lectrique r gulateur de flamme et contr leur lectrique automatique Tous les mod les sont quip s d un r servoir de carburant d un filtre fioul de roues et d un cordon lectrique Les g n rateurs STAR sont livr s entierement mont s roues et poign es d mont es pour faciliter le transport pr ts l emploi En option les g n rateurs peuvent recevoir un thermostat tanche Les thermostats sont fournis sans c ble 2 R CEPTION DU MAT RIEL Le bon tat de l appareil sera v rifi d s son arriv e les r serves n cessaires devront tre faites sur le r c piss du transport s il y a lieu et confirm
8. dant 1 45 environ pour refroidir la chambre et pass ce temps l appareil s arr te automatiquement 6 INSTRUCTIONS POUR L ENTRETIEN e Suivant les conditions d utilisation et une fois par an minimum l appareil doit tre contr l par des techniciens sp cialis s les personnes responsables de l emploi de l appareil doivent contr ler avant sa mise en service qu il n y a aucune inobservation vidente des r gles d utilisation de s curit et de protection e pas effectuer de travaux d entretien sans avoir pr alablement d branch la prise d alimentation lectrique e l entretien doit tre effectu seulement par des Techniciens agr es voir aussi Guide de d pannage e Une fois par an l appareil doit tre enti rement nettoy afin d assurer un fonctionnement de qualit sur une longue dur e Nettoyer p riodiquement e Le gicleur ainsi que le filtre fuel e Le filtre de la pompe fuel e le pr filtre au remplissage du r servoir Les lectrodes et leur positionnement e Les pales du ventilateur e L int rieur de l appareil en soufflant de l air comprim e La cellule photo lectrique en utilisant de l alcool thylique e Contr ler p riodiquement l tat des c bles et des connexions lectriques e Contr ler p riodiquement l tat du filtre fuel et le remplacer si n cessaire 7 GUIDE DE D PANNAGE Pas de courant Contr ler le disjoncteur et l alimentation lectrique en amont C ble
9. ndante du thermostat Il est conseill d utiliser un thermostat 1 tage tanche Ce thermostat doit poss der un contact sec Thermostat propos code 0501 21 Pour le raccordement du thermostat sur l appareil il faut commander une fiche sp cifique en 2 parties Code 0501 110 et 0501 027 Ne pas brancher plusieurs appareils sur le m me thermostat EN D BRANCHANT LA PRISE D ALIMENTATION ELECTRIQUE de chaleur pourrait endommager les composants lectriques et dans tous les cas activer le thermostat de s curit NE JAMAIS LE G N RATEUR STAR 5 3 R armement manuel r armement du thermostat s curit L appareil est dot d un bouton t moin de r armement manuel RESET fig 1 n 2 Quand l appareil se met en s curit la lampe t moin rouge du bouton fig 1 n 2 s allume Dans cas il faut appuyer sur le bouton de RESET pour remettre en route l appareil voir aussi le paragraphe Guide de d pannage L appareil est aussi dot d un thermostat de s curit r armement manuel plac en contact avec la chambre de combustion On peut le r armer en ouvrant la trappe d inspection Dans le cas o le thermostat de s curit se serait d clench d brancher l appareil ouvrir la trappe d inspection sur le capot sup rieur et appuyer sur le bouton de r armement 5 4 Arr t Placer l interrupteur sur la position OFF Le ventilateur continue tourner pen
10. s de montage et dans la mesure ils fonctionnent dans des conditions normales d utilisation La garantie prendra effet la date de mise en service au plus tard dans les 6 mois apr s la mise disposition du mat riel par EMAT et r ception chez EMAT dans les 15 jours qui suivent la mise en service du bon de garantie attest et sign Nous d clinons toute responsabilit et aucune garantie ne serait applicable en cas d installations d fectueuses mal adapt es ou non conformes aux Normes en vigueur La garantie se limite la remise en tat ou l change gratuit apr s contr le de notre de la des pi ce s par une pi ce identique ou similaire Les frais de main d uvre d placement d accession sur le chantier au mat riel et de transport sont exclus Tout remplacement r alis durant la p riode de garantie m me si celui ci n cessite une immobilisation du mat riel ne peut en aucun cas prolonger la dur e de cette garantie Aucun dommage et int r t ne pourra tre r clam pour pr judice indirect commercial ou autre Ne peuvent tre pris en consid ration et couverts par notre garantie les dommages incombant e Ades ph nom nes ext rieurs e Ades n gligences de l utilisateur Au non respect des consignes stipul es dans nos documents d t rioration due une mauvaise manipulation au cours du transport ou une fausse man uvre e l utilisation d accessoires autres que ceux d origine
11. tion stable Le raccordement des appareils des gaines de soufflage ou de reprise est interdit 4 2 Instruction raccordement des fum es Utiliser des conduits de fum es conformes aux normes en vigueur Ne jamais r duire la section de sortie des fum es Respecter une vacuation toujours verticale voir fig 1 D ben H maxi m 1 M 100 min Dm lt 5 INSTRUCTIONS POUR L UTILISATION 5 1 Mise en route L appareil est con u pour un fonctionnement sans thermostat d ambiance FEN ZON YEN EN Fig 1 Remplir le r servoir de l appareil avec du fuel propre Z E NX 2 Brancher la prise d alimentation une prise de courant 230V 50Hz monophas e Terre La lampe verte fig 1 n 4 clair e indique que l appareil est sous tension Placer l interrupteur fig 1 n 3 sur la position ON Raccorder l appareil une chemin e ou un conduit pour la sortie des fum es vers l ext rieur Pour obtenir un tirage d au moins 0 1 mbar dans le conduit il est n cessaire que le parcours de fum e soit ascendant De plus il faut viter la pr sence des coudes dans la premi re partie du tubage sur un minimum de 3m Il est imp ratif d installer le coupe tirage en sortie de l appareil R gulation Pour le fonctionnement de l appareil avec un thermostat d ambiance il faut retirer le capuchon de protection de la prise thermostatique fig 1 n 1 et le remplacer par la fiche correspo
Download Pdf Manuals
Related Search