PRISE D`EAU MURALE ANTIGEL
Contents
1. PRISE D EAU MURALE ANTIGEL 8606 HC PRISE D EAU MURALE POUR TEMP RATURE VARIABLE AVEC PI CES INTERNES EN BRONZE FONCTIONNEMENT PAR CL BO TIER EN BRONZE PISTON EN N OPR NE ET PORTE CHARNI RES 3 76 12 11 4131 75 L d approbation RACCORD EN LAITON 2 ee lt sss 3 4 NPT FEMELLE pens lt S N m s 1 a NT mis AT ARRETE s 3 I CAISSON EN BRONZE ATTACHE MURALE OPTIONNELLE T TE EN LAITON du client Wade et Tyler Pipe ne sont aucunement responsables pour les donn es remplac es ou annul es Approbation 61 165 10 T6e 681 15 CONNEXION POUR BOYAU DE 3 4 3 5 723 196 13 s 9 228 60 N catalogue Dim du boyau Longueur L N catalogue Dim du boyau Longueur L 8606 HC L6 3 4 19 6 152 8606 HC L18 3 4 19 18 457 8606 HC L8 3 4 19 8 203 8606 HC L20 3 4 19 20 508 8606 HC L10 3 4 19 10 254 8606 HC L22 3 4 19 22 559 8606 HC L12 3 4 19 12 305 8606 HC L24 3 4 19 24 610 5 8606 HC L14 3 4 19 14 356 8606 HC L26 3 4 19 26 660 E 8606 HC L16 3 4 19 16 406 8 OPTIONS 8 Suffixe Description 7 C WC ATTACHE MURALE AutoCad dwg 2 17 11 WADE 6200 Rue Principale Ste Croix Qu bec T l 418 926 3262 1 800 463 3480 p 2227 www wadedrains ca 8606 HC 1 PR2. BO TIER EN BRONZE PISTON EN N OPR NE ET PORTE CHARNI RES Guide de d pannage PROBLEME CAUSE SOLUTION La prise d eau ne fonctionne pas L alimentation en eau est Ouvrir l alimentation en eau lorsqu elle est ouverte ferm e Impossible d ouvrir la prise d eau La prise d eau n a pas t Voir le guide de service aux utilis e pendant une longue l tapes 1 2 4 5 et 8 10 p riode le joint torique est coll la tige et la t te Le disque en c ramique l int rieur de la cartouche est bris L eau s chappe des trous autour Le joint d quilibrage est Voir le guide de service aux du bec du brise vide lorsque la endommag tapes 1 3 et 8 10 prise d eau est ouverte L eau s chappe autour du trou de Le joint torique du raccord Voir le guide de service aux la cl lorsque la prise d eau est Ide fonctionnement ou du tapes 1 4 ouverte trou de d sa ration est endommag La prise d eau suinte autour du Cela est normal la prise Aucune action n cessaire rou de la cl s auto drainera pendant une courte p riode apr s la fermeture La prise d eau ne s auto draine Le trou de d sa ration est Utiliser un trombone pour pas apr s la fermeture et le bloqu vacuer les d bris du trou raccordement d un boyau ompl tement desserr ou endommag l tapes 1 4 Le d bit de la prise d eau est L alimentation en eau vers laWV rifier l alimentation en eau aible prise d eau est restreinte
3. ISE D EAU MURALE ANTIGEL 8606 HC PRISE D EAU MURALE POUR TEMP RATURE VARIABLE AVEC PI CES INTERNES EN BRONZE FONCTIONNEMENT PAR CL BO TIER EN BRONZE PISTON EN N OPR NE ET PORTE CHARNI RES T7 7 m A Z22222 l 2 2 ESS du client Wade et Tyler Pipe ne sont aucunement responsables pour les donn es remplac es ou annul es Approbation DESCRIPTION T TE DE LA PRISE D EAU PISTON 4 DOUILLE D ENTRA NEMENT 6 CROU DE SERRAGE casson j CAISSON 9 coRPs DE LA VANNE RONDELLE DE BUT E JOINT 2 3 5 TROUSSE R P MINEURES 362104 12 TIGE D ENTRA NEMENT L6 10 11 WKO6 Lieu du projet TROUSSE R P MAJEURES 361923 WKO5 2 gt D Q N gt N N 12 gej E D gt ne gS a s 2 gt lt a N j N E E 2 N 2 N a D a AutoCad dwg 2 17 11 WADE 6200 Rue Principale Ste Croix Qu bec T l 418 926 3262 1 800 463 3480 p 2227 www wadedrains ca 8606 HC 2 PRISE D EAU MURALE ANTIGEL 8606 HC PRISE D EAU MURALE POUR TEMP RATURE VARIABLE AVEC PI CES INTERNES EN BRONZE FONCTIONNEMENT PAR CL BO TIER EN BRONZE PISTON EN N OPR NE ET PORTE CHARNI RES d approbation Wade et
4. Tyler Pipe ne sont aucunement responsables pour les donn es remplac es ou annul es Approbation du client VUE DU DESSUS AVEC COUVERCLE 725 197 77 9 228 60 VUE DU DESSUS SANS COUVERCLE 6 35 3 76 20 Lieu du projet VUE DE SECTION _5 1 VIS D ARRET LAITON _ HD 9080 A 6 1 TIGE DE VERROUILLAGE LAITON HD 9081 B VIS EN LAITON 1 4 20NC x T LONG BD 32R 8 2 VISENLAITON 10 24NC x Z LONG HD 9511 B 9 2 RONDELLE EN PLASTIQUE HD 2236 A DESCRIPTION CUP 670610 ROUSSE DE R P CAIS 362135 230731 Les donn es dimensionnelles po mm sont sujettes aux tol rances du fabricant et peuvent tre modifi es sans pr avis AutoCad dwg 2 17 11 WADE 6200 Rue Principale Ste Croix Qu bec T l 418 926 3262 1 800 463 3480 2227 www wadedrains ca 8606 HC 3 d approbation Wade et Tyler Pipe ne sont aucunement responsables pour les donn es remplac es ou annul es Approbation du client Lieu du projet ty gt D Q N N N 12 5 D gt Q ne Q g T N s 12 gt lt N N 35 N N 2 N N D N PRISE D EAU MURALE ANTIGEL 8606 HC PRISE D EAU MURALE POUR TEMP RATURE VARIABLE AVEC PI CES INTERNES EN BRONZE FONCTIONNEMENT PAR CL
5. ermez la prise d eau pour vous assurer de son bon fonctionnement AutoCad dwg 2 17 11 WADE 6200 Rue Principale Ste Croix Qu bec T l 418 926 3262 1 800 463 3480 p 2227 www wadedrains ca 8606 4 WLP 2011 8606 Prises d eau chaud et froid WADE 8606 HC Prise d eau murale avec bo tier chaud et froid 7 6 5 TROUSSES DE R PARATION 2 requises par prise d eau Article Description Mat riau 1 crou de serrage Laiton 2 Ens vis d entr Laiton 3 Joint d tanch it Nylon 4 Douille d entra nement Laiton 5 Tige d entr 3 8 Laiton 6 Piston N opr ne Laiton 7 Si ge Nylon 8 Poign e en T Zn moul sous pression 9 T te Bronze 10 Caisson Bronze 11 Corps de la vanne Bronze 12 Bo tier Bronze 13 Couvercle Bronze 14 Cliquet de verrouillage Bronze 15 Vis de verrouillage Laiton 16 Tige de verrouillage Laiton 17 Broche de charni re Laiton 18 de verr 2 Nylon 19 Vis d arr t Laiton 20 Vis de s curit Laiton Articles Description UPC N 670610 1 4 6 8 Tr r p prise d eau WKO6 Mai 8604 362104 2 3 6 8 Tr r p prise d eau WKO5 Min 8604 361923 14 19 r p prise d eau WK13 bo tier 362135 8 Prise d eau tr 1 ch poign e en T 230731 01 01 11 WADE 6200 Rue Principale Ste Croix Qu bec T l 418 926 3262 1 800 463 3480 2227 www wadedrains ca 207
6. pour s assurer que toutes les annes en amont sont ompl tement ouvertes Voir le guide de service aux tapes 1 4 Guide d entretien TAPE 1 Fermer l alimentation en eau vers la prise d eau Localisez le robinet d arr t de l alimentation et actionnez la fermeture TAPE 2 Retirer les composants internes Utilisez une cl de dimension ad quate pour retirer l crou sur la tige en tournant dans le sens antihoraire l aide d une cl faites tourner la vis d entra nement de 3 4 tours dans le sens horaire pour soulever la rondelle de but e l g rement au dessus de la surface de la prise d eau l aide de 2 tournevis ou de pinces tirez pour retirer l ensemble des composants internes TAPE 3 Replacer la tige d entra nement et les joints internes D vissez le piston de la tige d entra nement Vissez un nouveau piston une nouvelle cartouche sur la tige Replacez la vis d entra nement la douille la tige le piston Ins rez les pi ces assembl es dans la prise d eau en alignant la douille d entrainement sur le trou carr D vissez la vis d entra nement de la douille Installez le joint d tanch it en nylon la vis d entra nement et l crou de surface Faire fonctionner la prise d eau en position ouverte et ferm e pour v rifier son bon fonctionnement TAPE 4 R tablir l alimentation en eau Localisez le robinet d alimentation en eau et ouvrez le Ouvrez et f
Download Pdf Manuals
Related Search