SÉRIE 62 HD
Contents
1. I FACTEUR DE C 230 VIMONOPHAS L 200 VITRIPHAS C 230 VITRIPHAS Dl 460 VITRIPHAS O 575 VITRIPHAS MODELE SURCHARGE FLA LRA FLA LRA FLA LRA FLA LRA FLA LRA INTENSIT ARTE NTENSIT UNT NSTE NTENSIT NT NSTE GNTENSIT NENSIE INTENSIT NIENSITE MAXIMALE RoTOR BLOQU MAXIMALE IRoTORBLOQU MAXIMALE IRoTOR BLOQU MAXIMALE RoTOR BLOQU MAXIMALE ROTOR BLOQU 1 6220 3 73 6221 x 7 2350 109 220 t 475 90 N A N JA N A 172 2 0 860 2014 Zoeller Co Tous droits r serv s2. distribution uniforme de la chaleur lubrifie les roulements et conduit la chaleur pour un fonctionnement plus froid Un moteur r sistant avec une fabrication roulement billes L isolation du moteur de classe F est double immersion chaud Les extr mit s et les fils conducteurs sont de classe F sa charge maximale la temp rature de bobinage n exc dera pas 121 C 250 F avec le bo tier du moteur non immerg Joints en tandem Carbone rotatif c ramique fixe lastom res Buna N Des joints compos s d autres mat riaux sont disponibles en option Roulements billes sup rieurs et inf rieurs en acier roulement tremp L arbre et le mat riel en acier inoxydable r sistent la corrosion Syst me de d tection d humidit brevet avec capteurs sup rieurs et inf rieurs qui prot gent le moteur de toute p n tration de liquide ZEPB0578 1 Un capteur thermique prot ge contre la surchauffe 12 C ble de capteur 8 m 25 pi 3 Impulseur semi ouvert 2 pales quilibr es avec pales sup rieures pour prot ger les joints encastr et boulonn l arbre Vortex de conception encastr e galement disponible en option 14 Le bo tier concentrique r duit la charge radiale pour une dur e de vie prolong e des roulements et des joints 15 Evacuation de 4 ou 6 po bride horizontale Des unit s pour fosse s che disponibles sur demande 16 Le trou d vacuation aide viter le blocage d air 1
3. 7 L unit enti re est prot g e avec une finition poxy enduite de poudre r sistant la corrosion Pour obtenir des renseignements suppl mentaires sur les pompes de la s rie 62 HD se r f rer au catalogue sur les donn es techniques ZM2348_ Fa et ZM2349 Fa donn es dimensionnelles ZM2311_Fa ZM2312_ Fa ZM2313_ Fa et ZM2314 Fa guide des sp cifications ZM2350_Fa liste des pi ces de rechange et manuel de r paration ZM2354 et manuel de l utilisateur ZM2353 Pour obtenir des renseignements suppl mentaires sur les produits Zoeller consulter le catalogue sur les syst mes de rail ZM1347_Fa panneaux de commande ZM1342_Fa interrupteurs flotteurs et bo tiers de raccordements ZM1536 Fa supports pour interrupteurs flotteur ZM1328_ Fa c bles de levage de pompe ZM1328 clapets antiretour et accessoires de tuyauterie ZM1348_Fa 2014 Zoeller Co Tous droits r serv s Submersible Wastewater S RI E 62 H D Pump Associqtion Suy DONNEES TECHNIQUES SP Unit s vacuation 4 po et 6 po bride a DS de 3 73 14 91 kW irreal csa22 2108 PUISSANCE SUR LA PLAQUE DE LA POMPE KW DIAM TRES DES IMPULSEURS mm po STANDARD 175 mm 6 7 8 po 187 mm 7 apo 197 mm 7 3 4 po 219mm 85 8 po 241mm 9 1 2 po DIMENSION DE L VACUATION O VACUATIONDE4PO ou 16 PO BRIDE HORIZONTALE Conception hydraulique standard R F ZM2349_Fa C Vortex de conception h
4. Votre tranquillit d esprit est notre priorit absolue TM Les renseignements pr sent s dans ce l usine en cas de d saccord et de manque de coh rence document repr sentent les conditions au moment de la publication Consulter ENGINEERED PRODUCTS Remplace ZzZ ZM2310_Fa SECTION ZF2 20 100 0714 Nouveau ADRESSE POSTALE PO BOX 16437 Louisville KY 40256 0347 USA Visitez notre site internet ADRESSE PHYSIQUE 3649 Cane Run Road Louisville KY 40211 1961 USA www zoeller com T L 1 502 778 2731 FAX 1 502 774 3624 Submersible Wastewater S RI E 62 H D Pump Association CARACT RISTIQUES DU PRODUIT Unit s vacuation 4 po et 6 po bride MOD LES 6220 6221 6222 6223 6224 Prot g s par le brevet am ricain num ro 6 364 620 APPLICATIONS Stations de rel vement sp cialement con ues Enl vement des eaux pluviales Transfert des eaux us es Eaux us es industrielles C US SP CIFICATIONS ira cSH222 08 Mat riel de fixation acier inoxydable 304 e Joint torique en lastom re Buna N Impulseur 2 lames semi ouvertes en fonte ductile avec pales sup rieures Syst me de d tection d humidit En option L Joint s en carbure de silicium L Configuration pour fosse s che L Joint torique Viton en lastom re de 3 73 11 19 KW non certifi e CSA L Impulseur vortex L Configuration pour haute temp rature L Impulseur en bron
5. ydraulique R F ZM2348_Fa CI Conception hydraulique haute charge vacuation 4 po uniquement R F ZM2349_Fa 76 mm 3 po JOINTS EN TANDEM STANDARD TYPE D IMPULSEUR SEMI OUVERT EN FONTE DUCTILE LETTRE DE D SIGNATION DU MOTEUR NEMA B OPTION L FONTE DUCTILE L VORTEX EN BRONZE SEMI OUVERT LONGUEUR DU CORDON m pi 7 6 m 25 pi O BRIDE ANSI B16 1 DIMENSION DU CORDON DU CAPTEUR 18 5 159 kg 350 lb DIMENSION DU CORDON D ALIMENTATION ARBRE DU MOTEUR Al 416 Jaup res lt 20 lt 36 7 gt 36 7 j TYPE DE MOTEUR SUBMERSIBLE STANDARD TEMP RATURE MAXIMALE DU STATOR 155 C 311 F C SUBMERSIBLE VITESSE VARIABLE de 3 73 11 19 KW uniquement FOSSE S CHE DE 3 73 11 19 KW D TEMP RATURE LEV E DE 3 73 746 KW L MAX 79 C 175 F FABRICATION DU JOINT D ARBRE STANDARD CARBONE C RAMIQUE PARTIE SUP RIEURE EN OPTION CI CARBONE CARBURE DE SILICIUM CI CARBURE DE SILICIUM CARBURE DE SILICIUM ee DISPOSITIFS DE D TECTION STANDARD ARR T THERMIQUE DU MOTEUR AJUSTEMENT DE L IMPULSEUR EN OPTION NIVEAU DE LIQUIDE CONSEILL POUR FONCTIONNEMENT EN CONTINU m po TEMP RATURE MAXIMALE DE L EAU 40 C 104 F Contacter le site de fabrication Ces configurations ne sont pas certifi es CSA N cessite un circuit dans le panneau de commande pour fonctionner 30 60 Hz NEMA MG 1 pi ce 30 non certifi CSA
6. ze de 3 73 7 46 kW non certifi e CSA L Impulseur ajust L Moteurs vitesse variable non certifi s CSA L Longueur de cordon suppl mentaire L Syst mes sur rails MOTEUR Solides capacit traiter les solides sph riques de 76 mm 3 po Dimension de l vacuation 4 et 6 po bride horizontale Joints m canique double carbone rotatif c ramique fixe lastom res Buna N Fabrication fonte ASTM A 48 Classe 30 n 30 000 r sistance la traction finition poxy enduite de poudre r sistante la corrosion Monophas 230 V 1 750 tr min 3 73 KW et 5 59 kW Triphas 200 230 460 575 V 1 750 tr min De 3 73 14 91 kW Stator isolation et fils conducteurs classe F Conception NEMA B Capteur thermique et c bles Bo tier fonte de classe 30 ailettes huile Roulements billes double en acier roulement tremp Longueur du cordon d alimentation 8 m 25 pi CARACT RISTIQUES 1 2 m 8 m 25 pi de c ble d alimentation tr s r sistant Entr e du c ble prot g e Le passe fils compressif permet de remplacer le c ble sur site En option Conduit r sistant de 76 mm 3 po pour la protection des c bles Cordons moul s Chaque conducteur est scell individuellement pour liminer les fuites de liquide par le c ble Les pattes de levage sont une partie int grante du bo tier non illustr Le bo tier de moteur huile et ailettes assure une
Download Pdf Manuals
Related Search