4— Revêtement prémoulé du panneau
Contents
1. Rev tement du montant D v hicules avec venti lation du compartiment passagers ou climati seur d pose D poser le rev tement du renfort arri re de pavillon page 70 37 D poser le rev tement sup rieur du montant B c t porte coulis sante page 70 19 D poser le rev tement du montant C c t porte coulissante page 70 28 D visser les obturateurs 1 ou les extraire en faisant levier l aide d un tournevis D clipser le rev tement en respectant l ordre suivant le long du ciel pr moul fl che A renfort de pavillon fl che B l avant du montant D fl che C d crocher la partie inf rieure fl che D Rev tement du montant D v hicules avec venti lation du compartiment passagers ou climati seur repose lt a Accrocher tout d abord la partie inf rieure du rev tement fl che D et mettre le rev tement en position de montage Clipser le rev tement du montant D dans les agrafes du renfort de pavillon fl che A et sur le pourtour de la fen tre fl ches B et C Positionner correctement le joint au niveau du hayon Enfoncer les obturateurs 1 000 5274 36 40 6 16 15 14 13 12 11 10 9 N70 0218 000 5274 36 40 Rev tement pr moul du pan neau lat ral arri re c t porte coulissante v hicules avec ventilation du compartiment passagers ou climatiseur vue d ensemble du montage 1 Joint2. D visser le cache des cales de guidage 3 n D clipser le rev tement pr moul du c t de la porte coulissante fl che A et le long du profil de renfort de la fen tre fl che B D tacher le rev tement pr moul du panneau lat ral fl che D poser l enrouleur automatique de ceinture et d brancher la connexion fiche du haut parleur si le v hicule en est quip Repose La repose s effectue dans l ordre inverse Apr s avoir remont le rev tement pr moul du panneau lat ral ar ri re veiller ce que les joints du hayon et de la porte coulissante soient correctement positionn s 000 5274 36 40 12 Service Information Technique du Manuel de R paration Transporter 1991 gt Brochure Carrosserie Travaux de montage Edition 12 92 Marquer dans le tableau des groupes de r paration Groupe de r paration 64 70 Information N 6 Concerne v hicules quip s de ventilation du compartiment passagers ou climatiseur Sujet Cette Information Technique d crit la d pose et la repose de la glace lat rale avec ouie d entr e d air pour la ventilation du compartiment passagers ainsi que la d pose et la repose des rev te ments des montants et des panneaux lat raux sur les v hicules quip s d une ventilation du com partiment passagers ou d un climatiseur Information Brochure Technique partir de Sommaire page la page
3. Glaces viss es Glace lat rale avec ou e d entr e d air vue d ensemble du montage Glace lat rale avec ou e d entr e d air d pose et repose Rev tements des montants et des panneaux lat raux Rev tement du montant D v hicules avec ventilation du comparti ment passagers ou climatiseur vue d ensemble du montage Rev tement du montant D v hicules avec ventilation du comparti ment passagers ou climatiseur d pose Rev tement du montant D v hicules avec ventilation du comparti ment passagers ou climatiseur repose Rev tement pr moul du panneau lat ral arri re c t porte coulis sante V hicules avec ventilation du compartiment passagers ou cli matiseur vue d ensemble du montage Rev tement pr moul du panneau lat ral arri re c t porte coulis sante v hicules avec ventilation du compartiment passagers ou cli matiseur d pose et repose 380 384 Imprim en Allemagne 000 5274 36 40 Edition Information 05 95
4. Apr s avoir remont le rev tement pr moul du panneau lat ral arri re positionner correctement le joint 2 Clip En deux pi ces Au montage mettre en place la douille dans le trou de fixation du montant C et la goupille dans le rev tement 3 Agrafe Plusieurs clips sont dispos s le long du rebord de la fen tre 4 Rev tement pr moul du panneau lat ral arri re D poser et reposer page 10 5 Clip Sur la face arri re Plusieurs clips sont dispos s le long du rebord de la fen tre 6 Obturateur 7 Cache des cales de guidage 8 Vis empreinte cruciforme 9 Cache 10 Obturateur 11 Vis empreinte cruciforme 12 Guidage de sangle avec obturateur 13 Capuchon 14 Vis six pans 40 Nm 15 Douille d cartement 16 Vis empreinte cruciforme Avec rondelle entretoise et capuchon Rev tement pr moul du panneau lat ral arri re c t porte coulissante v hicules avec ventilation du compartiment passagers ou climatiseur d pose et repose D pose Selon l quipement du v hicule d poser si n cessaire les si ges ou banquettes page 72 7 et le plateau de chargement couchette page 70 103 D poser le rev tement du renfort arri re de pavillon page 70 37 f D poser le rev tement sup rieur du montant B c t porte coulis sante page 70 19 D poser le rev tement du montant C c t porte coulissante page 7
5. 0 28 D poser le rev tement du montant D page 5 D tacher le cache du seuil de chargement du c t droit D visser la ferrure d inversion 1 et les ferrures d ancrage 2 ou sur les v hicules sans ceinture de s curit uniquement les vis de fixa tion avec les bagues d cartement 000 5274 36 40 19 D visser les vis empreinte cruciforme 1 et enlever le conduit d entr e d air 2 D visser les crous six pans 1 et enlever la glace lat rale du v hi cule Repose La repose s effectue dans l ordre inverse Respecter imp rativement le couple de serrage des crous six pans 2 2 Nm et veiller au bon positionnement des joints des guidages d air 3 Rev tements des montants et des panneaux lat raux Rev tement du montant D v hicules avec ventilation du compartiment passagers ou climatiseur vue d ensemble du montage 1 Rev tement du montant D D poser page 5 Reposer page 6 2 Agrafe 3 Ferrure d inversion de la ceinture de s curit y Est viss e sur renfort de pavillon au moyen d une vis six pans 40 Nm 4 Obturateur 5 Ceinture de s curit N70 0216 000 5274 36 40 4 Glaces viss es Glace lat rale avec ou e d en tr e d air vue d ensemble du montage a Nota Pour d poser la glace lat rale d poser au pr alable les rev tements pr moul s et les pi ces de la ventilation du compart
6. iment passagers 1 Ecrou six pans 2 2 Nm 2 Glace lat rale avec ou e d entr e d air Avec goujon filet pour la fixation sur le v hicule D poser et reposer page 2 a Glace lat rale avec ou e d entr e d air d pose et repose D pose Selon l quipement du v hicule d poser si n cessaire les si ges ou banquettes page 72 7 et le plateau de chargement couchette page 70 108 D poser le rev tement du renfort arri re de pavillon page 70 37 D poser le rev tement sup rieur du montant B c t porte coulis sante page 70 19 D poser le rev tement du montant C c t porte coulissante page 70 28 D poser le rev tement du montant D page 5 D poser le rev tement pr moul du panneau lat ral arri re c t porte coulissante v hicules avec ventilation du compartiment pas sagers ou climatiseur page10 D brancher la connexion fiche lectrique 1 Soulever le guidage d air 2 et le d poser de la prise d air 3 en le faisant basculer fl che Extraire par le bas le guidage d air 2 du ciel pr moul 000 5274 36 40 2 _ D visser les vis empreinte cruciforme 1 et 2 avec capuchon et enlever le guidage de sangle 3 avec obturateur ou ceinture de s cu rit X D visser les obturateurs 1 et 2 ou les extraire en faisant levier l aide d un tournevis
Download Pdf Manuals
Related Search