Home

3A1089A, Mark X Operation, French

1. ti15833a Brown Green Ground 3A1089A d Sch ma de c blage Modele 24F011 Thermal Switch Digital Display Potentiometer Pressure Transducer ES OA 10 14 AMP Switch Sensor O Leads EE dr aa Dd OOOO Blue Black oL Je Blue ON OFF Switch ti16080a Brown Green Ground 3A1089A Caract ristiques techniques Caract ristiques techniques Pression de service maximale 228 ba 22 8 MPa 3300 psi iveau de bruit selon ISO 3744 D bit maximum 9 1 Ipm 2 4 gpm Cr pine peinture 2464 microns maillage 8 Pieces humidifi es PTFE nylon polyur thane UHMW poly thyl ne FKM POM cuir carbure de tungst ne carbone plaqu de nickel aluminum laiton acier acier inoxydable chromage Dimensions Poids kg lb Hauteur cm po Largeur cm po Longueur cm po 64 142 74 9 29 5 61 24 66 26 3A1089A 19 Garantie standard de Graco Graco garantit que tout le mat riel mentionn dans le pr sent document et fabriqu par Graco et portant son nom est exempt de d faut mat riel et de fabrication la date de la vente l acheteur et utilisateur initial Sauf garantie sp ciale largie ou limit e publi e par Graco Graco r parera ou remplacera pendant une p riode de douze mois compter de la date de la vente toute pi ce de l quipement jug e d fectueuse par Graco Cette garantie s applique uniquement si le mat riel est install ut
2. 2 6 mm minimum pour transporter le courant que d bite le produit L utilisation d une rallonge plus petite aura des chutes de tension et des pertes de puissance comme cons quence de plus une telle rallonge surchauffera 3A1089A 3 Mises en garde RISQUES D INCENDIE ET D EXPLOSION Les vapeurs inflammables vapeurs de solvant et de peinture par exemple sur le lieu de travail peuvent s enflammer ou exploser Pour emp cher tout incendie ou toute explosion e Ne pas pulv riser des produits inflammables ou combustibles proches d une flamme nue ou de sources d tincelles comme des cigarettes des moteurs ou des quipements lectriques Le passage de peinture ou de dissolvant l int rieur de l appareil pourra avoir pour cons quence la cr ation d lectricit statique L lectricit statique cr e un risque d incendie ou d explosion en pr sence de vapeurs de peinture ou de dissolvant Toutes les parties du syst me de pulv risation y compris la pompe le tuyau le pistolet et les objets dans et autour de la zone de pulv risation doivent tre correctement mises terre pour prot ger les d charges lectrostatiques et les tincelles Utiliser les tubes des pulv risateurs sans air de haute pression la terre ou les conducteurs Graco Assurez vous que tous les conteneurs et tous les dispositifs de r ception soient correctement mis la terre pour viter des d charges d lectricit statique Connecter une sorte la
3. comment arr ter l appareil et le d compresser rapidement S assurer de parfaitement connaitre tous les contr les DANGER DE D CHARGE LECTRIQUE Une mauvaise mise la terre un mauvais r glage ou une mauvaise utilisation du systeme peuvent provoquer une d charge lectrique Mettez hors tension et d branchez le c ble d alimentation avant de proc der un entretien du mat riel N utilisez que des prises lectriques reli es la terre N utilisez que des rallonges 3 conducteurs Assurez vous que les griffes de masse du pulv risateur et des rallonges sont intactes Ne les exposez pas la pluie Entreposez les l int rieur 4 3A1089A 3A1089A Mises en garde RISQUES DUS AUX PI CES EN ALUMINIUM SOUS PRESSION L utilisation de fluides incompatibles avec l aluminium avec des quipements sous pression peut provoquer une grave r action chimique et entrainer la cassure de l quipement Le non respect de cet avertissement peut entrainer la mort les blessures graves ou des d g ts mat riels e N utilisez pas de 1 1 1 trichloro thane de chlorure de m thyl ne d autres solvants hydrocarbur s halog n s ou de fluides contenant de tels solvants e De nombreux autres fluides peuvent contenir des fluides chimiques qui peuvent r agir avec l aluminium Contr ler la compatibilit avec le fournisseur du mat riau DANGERS EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION DE L APPAREIL Toute mauvaise utilisation du ma
4. le pistolet sur votre main ou sur un chiffon ti 549a 2 Verrouiller la g chette Remettre la buse SwitchTip en position initiale DEVERROUILLER la g chette et poursuivre la pulv risation tiz HBa 11 Syst me de suivi num rique Systeme de suivi num rique Fonction nement Menu principal 2 Appuyer bri vement sur le bouton DTS pour passer Job litres x 10 ou gallons 1 Appuyer un coup bref pour passer l affichage Remarque JOB s affiche un instant puis suivant Appuyer et maintenir enfonc 8 s pour le nombre de litres pulv ris s au dessus de changer les unit s ou r initialiser les donn es 70 bars 7 MPa 1 000 psi ti7303a 2 R duire la pression au plus bas Actionner le pistolet pour rel cher la pression Tourner la vanne ti7678a d amorcage vers le bas 3 Appuyer et maintenir enfonc pour remise z ro ou appuyer de fa on br ve sur le bouton DTS pour passer Lifetime Liters x 10 ou Gallons Remarque LIFE s affiche un instant puis c est le nombre de litres pulv ris s au dessus de 70 bars 7 MPa 1 000 psi 3 R tablissez le courant lectrique La pression s affiche Des traits s affichent quand la pression est inf rieure 14 bars 1 4 MPa 200 psi OR ti7679a ti7676a 4 Appuyer bri vement sur le bouton DTS pour revenir la pression Changement des unit s affich es ti7680a 1 Appuyer et maintenir le bouton DTS enfonc
5. susceptible d injecter des produits toxiques dans le corps et causer des dommages corporels s rieux Si une injection se produit une intervention chirurgicale d urgence est n cessaire e Ne jamais diriger le pistolet ou pulv riser sur une personne ou un animal e Ne pas mettre les mains ou toute autre partie du corps devant la sortie Par exemple ne jamais essayer d arr ter une fuite avec une partie du corps Toujours utiliser la garde de la buse Ne jamais pulv riser sans la garde de la buse Utiliser les buses de Graco Nettoyer et changer les buses avec grande pr caution Lorsqu une buse se bouche en pulv risant observer la Proc dure de d compression pour arr ter l appareil et rel cher la pression avant d enlever la buse pour la nettoyer Ne pas laisser l appareil en route ou sous pression sans surveillance Lorsque l appareil n est pas utilis teignez le et suivez la Proc dure de d compression pour l arr ter Inspecter les pi ces pour voir si elles sont endommag es Remplacer tous les pi ces ou tubes endommag s Ce systeme est capable de produire une pression de 3 300 psi Utiliser les pieces de remplacements ou accessoires Graco qui sont classifi s avec un minimum de 3 300 psi Toujours verrouiller la d tente chaque arr t de la pulv risation V rifier que le verrouillage de la d tente fonctionne correctement V rifier si tous les raccords sont correctement tanches avant d utiliser l appareil S assurer de savoir
6. terre et utiliser des c bles d extensions la terre N utiliser par un adaptateur 3 2 Ne pas utiliser de peintures ou solvants contenant des hydrocarbures halog n s Assurez vous que la zone de pulv risation soit bien ventil e Assurez vous qu une grande quantit d air frais circule dans la zone de pulv risation Maintener le montage de la pompe dans une zone bien a r e Ne pulv risez pas le montage de la pompe Ne pas fumer dans la zone de distribution Dans la zone de pulv risation ne pas actionner des interrupteurs ne pas faire tourner des moteurs et viter toute autre source d tincelles Maintenir la zone propre et sans conteneurs de peinture ou de solvant chiffons impr gn s de peinture ou de solvant ou tout autre produit inflammable Assurez vous de connaitre la composition des peintures et des dissolvants pulv riser Lire toutes les fiches de donn es de s curit FDS et les tiquettes fournies avec les peintures et les dissolvants Suivre les instructions concernant la s curit des peintures et des dissolvants fournies par le fabricant Toujours disposer de dispositifs d extinction d incendie en bon tat de marche Les pulv risateurs produisent des tincelles En cas d utilisation de liquides inflammables dans ou pres du pulv risateur ou encore pour rincer ou nettoyer tenir le pulv risateur un minimum de 20 pieds 6 m des vapeurs explosives DANGER D INJECTION La pulv risation sous haute pression est
7. 4a JE 7 Utiliser des fils de terre rallonge de 1 5 mm d une longueur de 30 m ou moins Utiliser un flexible tresse non m tallique de 9 5 mm 3 8 et d une longueur minimale de 15 m 3A1089A Modeles nord am ricains 240 V AE Tous les cordons lectriques des pulv risateurs de Graco ont un fil de terre pour r duire le risque d une d charge statique ou lectrique i ti11376a 1 Sp cification lectrique Alimentation 220 240 V CA 60 Hz 16 A quip d une prise de terre 2 Ne pas modifier la cosse de terre ou utiliser un adaptateur ti11377a 3 Brancher le cordon lectrique du pulv risateur dans une prise de terre 220 240 V NEMA L6 30 conforme aux r glementations et prescriptions locales m gt PA ti11375a 3A1089A Mise la terre Utiliser des seaux m talliques reli s la terre pour les solvants et les liquides base d huile Relier le fil de terre du seau m tallique une v ritable terre telle qu une conduite d eau tib851a Placer le seau sur une surface la terre telle qu une surface en b ton arm et non sur des mati res non conductrices qui isolent le seau du sol ti5850a Pendant le rin age ou le rel chement de la pression maintenir le pistolet contre le seau reli la terre pour garder un bon raccord la terre Utiliser des fils de terre rallonge 10 AWG d une longueur de 100 pieds ou moins Utiliser un flexible tress
8. 7550a 3 R duire la pression au plus bas Actionner le pistolet pour rel cher la pression ti4272a 4 Mettre le tuyau de vidange dans un seau Positionner la vanne d amorcage vers le bas ti15818a 14 Nettoyage 1 Effectuez la D compression tapes 1 4 page 14 Sortir la pompe de la peinture et la plonger dans le produit de rincage li 543a 2 D visser le bouchon du filtre Retirer le filtre si utilis Remonter sans le filtre Nettoyer le filtre i ti11392a 3 R tablissez le courant lectrique Mettre la vanne d amorcage en position horizontale Remarque Utiliser de l eau pour un produit aqueux et un solvant appropri pour un produit l huile t NS Hapan S M 7 cx ti15817a E 77 m GY f RL L m 3 Je 4 Augmenter la pression de moiti Tenir le pistolet contre le seau de la peinture D verrouiller la g chette OFF Actionner le pistolet jusqu ce que le produit de rincage s coule tid271 li 558a 3A1089A Nettoyage 5 Approcher le pistolet du seau d chets l appuyer 10 D monter les filtres du pistolet et du pulv risateur contre le seau et actionner le pistolet pour rincer si existants Nettoyez le et inspectez le Installer soigneusement le pulv risateur Rel cher les filtres ti7542a la g chette et VERROUILLER la g chette 6 Positionner la vanne d amorcage vers le bas
9. Fonctionnement G 7 GRACO Mark X 3A1089A FRA Pulv risateur lectrique robuste haute pression sans air de peintures et d enduits pour b timents Mod les 24F009 240 V NA 24F010 240 V Fil europ en 24F011 240 V Multifil europ en Pression de service maximum 228 bars 22 8 MPa 3300 psi Lisez tous les avertissements et instructions e Importantes instructions de s curit de ce manuel Sauvegardez ces instructions Ke ooo R 1 309277 Mod les internationaux J 310894 Mod les am ricains Wi LM B i a mr Tl m 2M A id a s e E Homologations de l agence 24F010 i i 24F011 HO03 PROVEN QUALITY LEADING TECHNOLOGY Table des mati res Table des mati res Mises en garde 3 Mise la terre 6 Mod les internationaux 240 V 6 Mod les nord am ricains 240 V 7 Identification du composant 8 Configuration ss e e RUE ne 06d Ri 2 9 D marrage i 5 2 9 9 RET N R RE a 10 Montage de la buse de pulv risation 11 La pulv risation 11 D DOUCRET 52 ses exhi Roe c e RR 11 Systeme de suivi num rique 12 Fonctionnement Menu principal 12 Changement des unit s affich es 12 Menu secondaire 13 D compression 14 Nettoyage resserre score
10. IE EXCLUSIVE QUI REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE COMPRENANT MAIS SANS S Y LIMITER UNE GARANTIE MARCHANDE OU UNE GARANTIE DE FINALIT PARTICULI RE La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que d finis ci dessus L acheteur convient qu aucun autre recours pour la liste n ayant aucun caract re exhaustif dommages indirects ou cons cutifs que manque gagner perte de march dommages corporels ou mat riels ou tout autre dommage indirect ou cons cutif ne sera possible Toute action pour violation de la garantie doit tre intent e dans les deux 2 ans compter de la date de vente GRACO NE GARANTIT PAS ET REFUSE TOUTE GARANTIE RELATIVE LA QUALIT MARCHANDE ET UNE FINALIT PARTICULI RE EN RAPPORT AVEC LES ACCESSOIRES QUIPEMENTS MAT RIAUX OU COMPOSANTS VENDUS MAIS NON FABRIQU S PAR GRACO Ces articles vendus mais non fabriqu s par Graco tels que les moteurs lectriques commutateurs flexibles etc sont couverts par la garantie s il en existe une de leur fabricant Graco fournira l acheteur une assistance raisonnable pour toute r clamation faisant appel ces garanties En aucun cas Graco ne sera tenue responsable des dommages indirects fortuits sp ciaux ou cons cutifs r sultant de la fourniture par Graco des quipements co dessous ou de la fourniture de la performance ou de l utilisation de tout produit ou autr
11. e fum es toxiques les br lures et la perte de l audition notamment Cet quipement comprend ce qui suit cette liste n tant pas exhaustive e Lunettes protectrices et casque de protection de l audition e Desrespirateurs des v tements de protection et des gants comme recommand par le fabricant de liquide et de solvant Mise la terre Mise la terre Mod les internationaux 240 V AWD Tous les cordons lectriques des pulv risateurs de Graco ont un fil de terre pour r duire le risque d une d charge statique ou lectrique tiz7318a 1 Sp cification lectrique alimentation 240 V CA 50 60 Hz 14 A quip d une prise de terre 2 Ne pas modifier la cosse de terre ou utiliser un adaptateur ti 528a 3 Brancherle cordon lectrique du pulv risateur dans une prise de terre conforme aux r glementations et prescriptions locales ti7529b 4 Utiliser des seaux m talliques reli s la terre pour les solvants et les liquides base d huile Helier le fil de terre du seau m tallique une v ritable terre telle qu une conduite d eau tibBb1a 5 Placer le seau sur une surface la terre telle qu une surface en b ton arm et non sur des mati res non conductrices qui isolent le seau du sol 6 Pendantle rin age ou le rel chement de la pression maintenir le pistolet contre le seau reli la terre pour garder un bon raccord la terre ER j SN ti751
12. e non m tallique de 9 5 mm 3 8 et d une longueur minimale de 15 m Identification du composant Identification du composant ti15815a Affichage 2 Commutateur 10 14 A mod les europ ens uniquement Interrupteur MARCHE ARR T R gulation de la pression 5 Vanne d amorcage de pulv risation ET Verrouillage de la d tente Tuyau de vidange LIU NN Sortie produit 10 tiquette avec le mod le et le num ro de s rie 8 3A1089A Configuration AE 1 Brancher un flexible type airless de 15 m sur le pulv risateur Bien serrer REMARQUE Mod les 24F009 retirer l adaptateur du flexible de 13 mm Ta ti15816a 2 Placer un adaptateur et un flexible de 3 6 m l autre extr mit du flexible de type sans air de 15 m ti7539a 3 Placer un flexible sur l admission de produit du pistolet pulv risateur ti14045a 4 Bien serrer ti7541a 5 Enlever la cr pine et l cran de la cuve du filtre pour pulv riser des enduits ti 542a ti11392a 3A1089A Configuration Remplir l crou du presse toupe de liquide TSL pour emp cher une usure pr matur e Le faire chaque pulv risation Brancher le cordon d alimentation sur une prise lectrique correctement raccord e la terre ti11375a ti15818a 10 Plonger la pompe dans un seau m tallique mis la terre et rempli en partie de fluide de r
13. es biens vendus dans les pr sentes qu il soit d une violation de contrat ou violation de garantie la n gligence de Graco ou autrement FOR GRACO CANADA CUSTOMERS The Parties acknowledge that they have required that the present document as well as all documents notices and legal proceedings entered into given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto be drawn up in English Les parties reconnaissent avoir convenu que la r daction du pr sente document sera en Anglais ainsi que tous documents avis et proc dures judiciaires ex cut s donn s ou intent s la suite de ou en rapport directement ou indirectement avec les proc dures concern es Toutes les donn es crites et illustrations contenues dans ce document refl tent les plus r centes informations sur le produit disponibles au moment de la publication Graco se r serve le droit de proc der des modifications sans avis pr alable Traduction des instructions originales This manual contains French MM 3A1088 Si ge social de Graco Minneapolis Bureaux l tranger Belgique Chine Japon Cor e GRACO INC P O BOX 1441 MINNEAPOLIS MN 55440 1441 Copyright 2010 Graco Inc est enregistr e aupr s de ISO 9001 WWW graco com
14. et faire circuler le produit de rincage pendant 15 secondes pour nettoyer le tuyau de vidange 11 En cas de rin age l eau rincer nouveau avec du white spirit ou un produit anticorrosion pour que ce produit constitue un rev tement protecteur qui emp chera le gel ou la corrosion ti15818a 7 Soulever la pompe au dessus du niveau du produit de rincage et faire fonctionner le pulv risateur pendant 15 30 secondes pour vidanger le produit ti2895a 12 Essuyer le pulv risateur le flexible et le pistolet avec un chiffon imbib d eau ou de white spirit 8 Fermer la vanne de d charge Actionner le pistolet au dessus du seau de rin age pour chasser JE le fluide du flexible Mettre hors tension m N M ti2776a DUI BR ti7557a PEER 9 Ouvrir la vanne de rin age D brancher le pulv risateur ti7529b ti15818 3A1089A 15 Sch ma de c blage Sch ma de c blage Modele 24F009 Thermal Switch Digital Display Potentiometer Pressure Transducer ES Motor Leads Sensor Leads o nEn Bn ON OFF Filter Coil Switch S SP Z 2 cT S CIE Black White ti15908a 2 Green Ground Q AX Power Plug 16 3A1089A Sch ma de c blage Modele 24F010 Thermal Switch Digital Display Potentiometer Pressure Transducer g 0 Motor Leads 10 14 AMP Switch Sensor O Leads eai dac del OOOO Filter Coil ON OFF Switch
15. ilis et entretenu conform ment aux recommandations crites de Graco Cette garantie ne couvre pas et Graco ne sera pas tenue responsable d une d t rioration g n rale ou tout autre dysfonctionnement dommage ou usure suite une installation d fectueuse mauvaise application abrasion corrosion maintenance inad quate ou incorrecte n gligence accident manipulation ou substitution de pi ces de composants ne portant pas la marque Graco Graco ne saurait tre tenue responsable en cas de dysfonctionnement dommage ou usure dus l incompatibilit du mat riel de Graco avec des structures accessoires quipements ou mat riaux non fournis par Graco ou encore dus un d faut de conception de fabrication d installation de fonctionnement ou d entretien de structures d accessoires d quipements ou de mat riaux non fournis par Graco Cette garantie s applique condition que le mat riel objet de la r clamation soit retourn en port pay un distributeur Graco agr pour v rification de la d fectuosit signal e Si le d faut est reconnu Graco r parera ou remplacera gratuitement toutes les pi ces d fectueuses Le mat riel sera retourn l acheteur d origine en port pay Si l inspection du mat riel ne r v le aucun d faut mat riel ou de fabrication les r parations seront effectu es un co t raisonnable pouvant inclure le co t des pi ces de la main d oeuvre et du transport CETTE GARANTIE EST UNE GARANT
16. in age Attacher le fil de terre au seau et une v ritable terre Consultez la page Mise la terre Effectuer les op rations 1 5 de la rubrique D marrage pour nettoyer le pulv risateur de l huile d entreposage laiss e l int rieur Rincer l eau pour liminer la peinture base aqueuse et utiliser un solvant appropri pour liminer la peinture l huile et l huile d entreposage EU ti7543a D marrage D marrage 5 Appuyer le pistolet contre un seau de rincage m tallique mis la terre Actionner le pistolet et augmenter la pression du produit jusqu moiti Rincer durant 1 minute 1 R gler la r gulation de pression au niveau le plus bas ti4272a ti4271a 6 Contr ler l tanch it Ne pas arr ter une fuite avec la main ou un chiffon En cas de fuite effectuer une d compression Resserrer les raccords Effectuez les tapes 1 5 du D marrage S il n y a pas de fuites passez directement l tape 6 7 Mettre la pompe dans un seau de produit y Cy I RD 3 Augmenter la pression jusqu moiti pour que le moteur d marre et faire circuler le produit pendant 15 secondes dans le tuyau de vidange l R duire la pression 8 Actionner le pistolet en le tenant dans un seau de rin age jusqu ce que la peinture s coule D placer le pistolet vers le seau de peinture et presser la g chette pendant 20 secondes Verrouiller le pistolet Monter la bu
17. ir les enfants l cart de cet quipement Conformez vous toutes les r gles de s curit applicables Ne pas pulv riser l aide d un flexible de moins de 25 pieds DANGER REPR SENT PAR LES PI CES EN MOUVEMENT Les pi ces en mouvement peuvent pincer ou sectionner les doigts ou toute autre partie du corps e Tenez vous l cart des pi ces mobiles e Ne faites pas fonctionner le mat riel si les gardes de protection ou les couvercles ont t enlev s e Un appareil sous pression peut d marrer de facon intempestive Avant de contr ler d placer ou entretenir l appareil observer la proc dure de d pressurisation figurant dans ce manuel D brancher l alimentation en air ou lectrique DANGERS PR SENTS PAR LES FLUIDES OU VAPEURS TOXIQUES Les produits ou vapeurs toxiques peuvent causer de graves blessures et entrainer la mort en cas de projection dans les yeux ou sur la peau en cas d inhalation oud ingestion Lisez la fiche technique sant s curit MSDS pour prendre connaissance des risques sp cifiques aux fluides utilis s e Stockez les fluides dangereux dans des r cipients homologu s et liminez les conform ment la r glementation en vigueur QUIPEMENT DE PROTECTION DU PERSONNEL Vous devez porter un quipement de protection appropri quand vous travaillez ou vous trouvez dans la zone de fonctionnement de l quipement pour viter des blessures graves telles que des l sions oculaires l inhalation d
18. isque s rieux pouvant provoquer une d charge lectrique Lors d une r paration ou d un remplacement du cordon lectrique ou de la prise ne pas raccorder le conducteur de terre aucune borne fiche plate Le conducteur de terre est celui dont le rev tement isolant est vert avec ou sans lignes jaunes Contr ler avec un lectricien qualifi ou une personne qualifi e du service d entretien en cas de doute sur la mise la terre du mat riel ou si les consignes relatives la mise la terre ne seraient pas bien percues Ne pas modifier la prise fournie si elle ne rentre pas dans la prise d alimentation faire installer une prise conforme par un lectricien qualifi Ce mat riel est concu pour tre branch sur une alimentation lectrique de 240 V Sa prise de terre est semblable celle illustr e sur la figure ci dessous WP ti11376a Brancher ce mat riel uniquement sur une prise con ue pour recevoir la prise de ce mat riel NEMA L6 30 e Ne pas utiliser d adaptateur sur ce mat riel e Contacter un lectricien agr pour les besoins relatifs la prise ou la fiche Rallonges lectriques e Uniquement utiliser une rallonge lectrique 3 conducteurs quip e d une prise de terre avec 3 fiches plates et d une prise femelle avec 3 fentes pouvant recevoir la prise NEMA L6 30 de ce mat riel Assurez vous que votre cordon rallonge n est pas endommag Si un cordon rallonge est n cessaire utiliser le 10 AWG
19. pendant 8 secondes pour changer les unit s de pression bar MPa psi et opter pour les unit s d sir es La s lection psi convertit litres x 10 en gallons ti7677a 12 3A1089A Menu secondaire 1 Effectuez la D compression page 14 tapes 1 4 si cela n a pas encore t fait k ti7303a 2 Appuyer sur le bouton DTS et mettre le bouton marche arr t sur MARCHE NS 073108 3 Le mod le du pulv risateur s affiche pendant un instant ex MARK X Puis SERIAL NUM apparait suivi du num ro de s rie ex 00001 qui s affiche NP A MARK SERIAL NUM UL ti 554b 4 Exercer une br ve pression sur le bouton DTS et MOTOR ON apparait Le total des heures de marche du moteur s affiche par la suite ti7416a 3A1089A Syst me de suivi num rique Appuyer un coup bref sur le bouton DTS LAST ERROR d file et le dernier code d erreur s affiche par ex E 07 consulter le tableau de Code d erreur du Manuel de r paration LAST ERRUA E 0 ti 312b 6 Appuyer sur le bouton DTS et le maintenir enfonc pour effacer le code d erreurs et le ramener z ro ti7313a 7 Appuyer un bref instant pour passer SOFTWARE REV 13 D compression D compression 1 Coupezle courant lectrique Attendre 30 secondes que la tension se dissipe ti4265 2 Verrouiller la g chette du pistolet D monter la garde et la buse SwitchTip ti
20. s TS 14 Sch ma de c blage 16 Mod le 24F009 16 Mod le 24F010 17 Mod le 24F011 18 Caract ristiques techniques 19 DIMENSIONS CE ET ERI DI reseau ent 19 Garantie standard de Graco 20 2 3A1089A Mises en garde Mises en garde Les avertissements suivants ont trait la configuration l utilisation la mise la terre l entretien et la r paration de ce mat riel Le point d exclamation vous renvoie une mise en garde g n rale et le symbole de danger fait r f rence des risques particuliers aux proc dures Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du pr sent manuel veuillez vous r f rer ces avertissements Les symboles et avertissements de danger sp cifiques au produit qui ne sont pas couverts dans cette section pourront apparaitre dans le texte du pr sent manuel lorsque cela s applique MISE LA TERRE Ce produit doit tre mis la terre Dans le cas d un court circuit lectrique la mise la terre r duit les risques de choc lectrique en fournissant un fil d chappement pour le courant lectrique Ce produit est muni d un cordon ayant un fil de terre avec une prise de mise la terre appropri e Cette fiche doit tre enfich e dans une prise mont e et reli e la terre conform ment la r glementation locale e Un mauvais montage de la prise de terre cause un r
21. se et la 15 sec garde page 11 ti4269a 1 2 4 Mettre la vanne d amorcage en position horizontale Mettre le verrou de s ret de la g chette sur OFF ti7546a 115817a 10 3A1089A Montage de la buse de pulv risation 1 Ins rer le cylindre de t te dans la protection pointes des fl ches vers l avant 2 Placer le joint type OneSeal c t courb l int rieur dans le corps 3 Monter l ensemble buse et garde buse protection sur le pistolet ti 858a La pulv risation 1 Jetd essai Ajuster la pression pour supprimer les bords trop charg s Prendre une buse d un diam tre plus petit si le r glage de la pression ne parvient pas supprimer les bords trop charg s Remarque l exemple s applique la peinture haute pression sans air Les autres produits peuvent diff rer heavy edges 3A1089A 25cm tros ra ti7859a TMX545 ti 553a TMX535 D marrage 2 Tenir le pistolet perpendiculaire la surface peindre et de 10 12 pouces de celle ci Faire des mouvements d avant en arri re Chevaucher de 50 Actionner le pistolet avant d initier un mouvement et rel cher la g chette une fois le mouvement termin A p E 1 YE 17552a 4 D boucher 1 Rel cher la g chette et VERROUILLER la Faire pivoter la buse SwitchTip DEVERROUILLER la g chette Actionner le pistolet pour d boucher la buse Ne jamais pointer
22. t riel peut provoquer des blessures graves voire mortelles N utilisez pas l appareil si vous tes fatigu ou sous l influence de drogue ou d alcool Ne d passez pas la pression de service maximum ou la temp rature sp cifi e de l l ment le plus faible du syst me Voir les caract ristiques techniques dans les manuels de tous les quipements Ne pas tendre le bras trop loin ou utiliser un support instable Garder l quilibre tout moment Toujours rester alerte et surveiller ses gestes Utilisez des fluides et solvants compatibles avec les pi ces humides de l quipement Voir les caract ristiques techniques Dans Es manuels de tous les quipements Lisez les avertissements du fabricant de fluide et de solvant Pour plus d informations sur votre mat riel demandez la fiche technique sant s curit MSDS votre distributeur ou revendeur V rifiez l quipement tous les jours R parer ou remplacer imm diatement les pi ces us es ou endommag es par des pi ces de rechange d origine Graco Ne modifiez pas cet quipement Utilisez le mat riel uniquement aux fins auxquelles il est destin Pour en savoir appelez votre distributeur Graco cartez les flexibles et c bles lectriques des zones de circulation des bords coupants des pi ces en mouvement et des surfaces chaudes Ne pliez ni ne cintrez pas trop les flexibles ni ne les utilisez pas pour tirer l appareil Ne pas utiliser ou pulv riser proximit des enfants Ten

3A1089A, Mark X Operation, French

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents