Home
Règles pour la délivrance et la surveillance du certificat CE
Contents
1. 37 ANNEXE 3A CONTENU TYPE DU CERTIFICAT CE 1 DES DISPOSITIFS DE RETENUE ROUTIERS 39 ANNEXE 3B CONTENU TYPE DE LA DECLARATION DE CONFORMIT 41 ANNEXE 4 MARQUAGE ET ETIQUETAGE ccsssssccccesssccccceeessescccceusseececeeeeeesceeeeaeeseeenes 43 ANNEXE 5 GUIDE D EVALUATION DU CPU ccccccccesssseccceeeesescccceusseececeeeesseceeeeneeeeeees 49 ANNEXE 6 REGIME FINANCIER MARQUAGE CE 1 DES DISPOSITIFS DE RETENUE ROUTIERS ic ssi E E tbs seas sesecs cpases Sees cas vasesess vesesebasdessacsesese E O 63 ANNEXE 7 POSITION PAPER DU GROUPE SECTORIEL EUROPEEN 4 SG04 DU 08 01 2010 65 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 5 74 1 PREAMBULE Les pr sentes r gles d crivent les dispositions de d livrance et de surveillance du certificat CE de conformit des dispositifs de retenue routiers en application de la directive 89 106 CEE publi e le 21 d cembre 1988 au Journal Officiel des communaut s europ ennes et modifi e par la directive 93 68 CEE du 22 juillet 1993 et du d cret n 92 647 du 08 juillet 1992 modifi par le d cret n 95 1051 du 20 septembre 1995 relatif l aptitude a l usage des produits de construction Le niveau d attestation de conformit des dispositifs de retenue routiers est le niveau 1 ce qui signifie la certification du produit par un Organisme Notifi ON Cet organisme est responsable du pr l veme
2. CERIB B P 30059 F 28231 PERNON T l 33 0 2 37 18 48 00 Fax 33 0 2 37 32 63 46 e mail qualite cerib com Organisme notifi n 1164 n d identification du document CE 1 03 n d dition 1 date de mise en application Novembre 2010 Directive Produits de Construction Systeme d attestation de conformit 1 Marquage CE Regles pour la delivrance et la surveillance du certificat CE de conformit des dispositifs de retenue routiers Note Les textes sont toujours susceptibles d voluer Consultez notre site internet www cerib com rubrique marquage CE pour vous assurer que vous disposez de l dition en vigueur CP 50 E ISSN 0249 6224 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 3 74 1 2 SPREAMBULE soci ccncccositcasesscceceteet let aaeecetssscceesee tale OE E A E ee seesete ceseasescieccustows 5 2 DOCUMENTS DE REFERENCE ccccccccccssccccncccccscccssscenssceessccessssenssseessseeneseenees 5 2 l LOS MORIMESS E AE en end She nig EE Suigle green tete ai 5 2 2 Textes publi s AU JORF rer beeen san patate annee menant tenant ete aan 5 10 11 12 2 3 Documents guides tablis par le groupe de coordination des organismes notifi s de EEE pour traiter de questions relatives la mise en uvre et l application pratique de la DPC Dar les ON ses nent ches EE NEE shang tan een nant a tees sta eas eee Mean 5 2 4 Docume
3. Le CERIB accorde un abattement de 20 sur les frais d inspection lorsque les visites sont effectu es conjointement avec un audit de certification ISO 9001 par un inspecteur du CERIB Dans le cas o les essais sur mat riaux ne peuvent tre effectu s sur site Essais sur le b ton r sistance la compression sur trois prouvettes cylindriques R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 65 74 ANNEXE 7 POSITION PAPER DU GROUPE SECTORIEL EUROPEEN 4 SG04 DU 08 01 2010 Note Ce position paper est un document labor par les repr sentants des organismes notifi s europ ens dont l objectif est d apporter des compl ments aux normes harmonis es pour l application du marquage CE des dispositifs de retenue routiers NB CPD SG04 10 074 GNB CPD position paper tabli par le groupe sectoriel SG04 EN 1317 5 2007 Dispositifs de retenue routiers Partie 5 Exigences relatives aux produits et valuation de la conformit pour les dispositifs de retenue des v hicules Domaine d application g n ral limitations et objectif de ce guide pour les organismes notifi s Le pr sent position paper contient des lignes directrices pour les organismes notifi s ON impliqu s dans l attestation de conformit des dispositifs de retenue routiers selon EN 1317 5 2007 Son objet est d aider les ON travailler de mani re quivalente et parvenir des jugements communs Le pr sent guide contient
4. Nom ou marque d identification et adresse enregistr e du fabricant Deux derniers chiffres de l ann e d apposition du marquage Num ro du certificat CE Num ro de la norme europ enne Description du produit et information sur les caract ristiques r glement es 1 N de l organisme notifi CERIB n 1164 CPD r f rence R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 49 74 _ ANNEXE 5 GUIDE D EVALUATION DU CPU CENTRE D ETUDES ET DE RECHERCHES DE L INDUSTRIE DU B TONSoci t Usine de Division Qualit Industrielle N usine N de rapport N de certificat B P 30059 F28230 EPERNON CEDEX Visite du T l 02 37 18 48 00 Fax 02 37 32 63 46 e mail qualite cerib com Effectu e par En pr sence de Produits Dispositifs de retenue routiers Texte de r f rence norme s n NF EN 1317 5 Audit initial de surveillance suppl mentaire Rapport de l audit du Contr le de Production en usine CPU Marquage CE 1 D d fini dans le CPU de lusine A appliqu C conforme O observation R remarque NC non conforme NA non applicable N Points examin s OUI NON Constats et commentaires D finition des produits concern s par le marquage CE 1 Types de produits fabriqu s par lusine barri res de s curit att nuateurs de choc extr mit s raccordements bar
5. OCN si un OI est impliqu son rapport est envoy au fabricant et l OCN De mani re optionnelle l OCN peut se charger d envoyer un original du rapport de l Ol au fabricant l OCN d cide de certifier ou non le produit selon les r sultats de l ETI les essais sur les mat riaux le cas ch ant et l inspection du CPU En cas d chec a un essai lors de ETI le DRV ne doit pas tre test nouveau moins d tre revu en termes de conception ou d agencement ou que le fabricant puisse d montrer que le premier essai a chou cause de conditions ind pendantes du DRV lui m me par exemple conditions de terrain fortes vibrations dues au montage de l acc l rom tre etc Dans ce cas tous les rapports d essais doivent tre soumis l OCN L Annexe A du pr sent position paper contient une liste des normes applicables aux essais de mat riaux Note La liste n est pas compl te Le CPU du fabricant doit inclure les essais n cessaires pour valuer les propri t s affectant les performances du DR Voir chapitre 5 du pr sent position paper sur le CPU 3 2 Crit res suivre pour accepter les essais en r f rence l EN 1317 2 Dans EN 1317 Partie 2 la largeur de fonctionnement W est d finie au 3 4 et illustr e dans la Figure 1 mais requiert une interpr tation prudente La position lat rale maximale du DRV utilis e pour valuer la largeur de fonctionnement W et la posi
6. 1 N Points examin s D A Constats et commentaires Mesure analyse am lioration 8 22 Contr les et essais voir tableau ci dessous v sous traitance de certains essais si oui organisme r alisant les essais existence d un contrat conformit des rapports d essais vy tablissement d une carte de contr le R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 61 74 Objet M thode Fr quence des v rifications D A Constats et commentaires R sistance la compression du b ton valeur d clar e BA et BP Voir 8 16 Ma trise de la composition de b ton Absorption d eau du b ton si propri t sp cifi e Contr le visuel Chaque produit Contr le final Contr le des dimensions et des positionnements des 1 produit par mod le tous les 5 jours de production inserts et fixations Marquage Are Etiquetage Contr le visuel Chaque produit Stockage Calage GolmenEnes Contr le visuel 1 fois par jour produits non par j conformes Contr le visuel ge la Livraison livraison pr sence des Chaque livraison documents de chargement pr vus R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 62 74 N Points examin s Constats et commentaires 8 23 Ma trise du produit non conforme v les produits d tect s non conformes sont clairement identif
7. des mesures de performances sur le b ton sont effectuer voir NF EN 13369 4 3 7 3 Si le b ton est r alis avec entra neur d air il n y a pas d exigence sur l absorption d eau maximale R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 57 74 N Points examin s D A Constats et commentaires 8 17 Maitrise du produit en cours de fabrication voir tableau ci dessous Objet M thode Fr quence des v rifications D A Constats et commentaires Armature et Contr le visuel 1 fois par jour accessoires de TA 7 PPR levage Mesurage Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU Contr le visuel 1 fois par jour Pliage soudage Pr ciser la les m thode s redressage d essai d finie s dans le Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU CPU Contr le visuel propret et 1 fois par jour Moules et bancs tat Mesurage Apr s modification Mesurage de la force et ou Pr contrainte de l allongement Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU pr ciser Avant moulage Contr le visuel Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU MEE en plage du Contr le visuel 1 fois par jour b ton R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 58 74 Objet M thode Fr quence des v rifications Constats et commentaires Cure Contr le visuel 1 fois par jour R sistance la fin de la protectio
8. essai s sortant des sp cifications pr vues au CPU Note La pr sence d un r sultat d essai ou plus hors des sp cifications pr vues au CPU ne constitue pas un cart Cependant l absence de prescriptions en mati re de traitement du produit non conforme et d actions correctives dans le manuel de CPU de m me que l absence de traitement du produit non conforme ou d engagement d actions correctives et d valuation de ces derni res constituent un cart R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 10 74 Trois degr s d carts s appliquent y Observation cart qui ne pr sente pas de risque quant au fonctionnement et l efficacit du CPU mais qui doit tre lev par le fabricant en interne avant l audit de surveillance suivant v Remarque cart qui n induit pas de risque majeur quant au fonctionnement et a l efficacit du CPU s il est lev par le fabricant confirmation crite dans le d lai prescrit dans le compte rendu d audit v Non conformit cart remettant en cause le fonctionnement et l efficacit du CPU et pouvant conduire la mise sur le march de produits non conformes aux valeurs d clar es tout constat de non conformit induit un audit suppl mentaire de port e compl te ou partielle 4 MISSIONS DE L ORGANISME NOTIFIE ON En application du guide K les principales missions de ON sont les suivantes tablir les pr sentes r gles d application
9. positif par rapport la caract ristique valu e Le rapport d essai de type initial jeu complet des essais et des calculs le rapport du CTI constitue une partie du rapport d ETI doit tre conserv par le fabricant mandataire Sa dur e d archivage est illimit e Les essais effectu s ant rieurement l entr e en vigueur du marquage CE peuvent tre pris en compte dans les conditions pr cis es au 5 5 2 ci apr s Note L ETI n est ni une valuation de l aptitude du produit un usage donn ni une valuation de sa conformit a une sp cification technique Cependant PETI joue un r le fondamental dans le CPU puisque son r sultat affect du facteur repr sentatif de la dispersion de la production d termin par le fabricant permet ce dernier d tablir les valeurs d clar es pour le produit Mod le parent Mod le dont les caract ristiques d terminent une famille de produits dans les conditions d finies dans les normes NF EN 1317 2 NF EN 1317 3 et XP ENV 1317 4 Contr le de production en usine CPU Contr le interne permanent de la production effectu par le fabricant incluant des essais sur produits finis pour assurer que ces derniers sont conformes aux performances d clar es sur la base de l essai de type Fabricant producteur Entreprise ayant le contr le total et la responsabilit enti re de la fabrication des produits et proc dant au contr le de production en usine Elle intervient en
10. riaux Contr le avant acceptation du bordereau de livraison et ou de l tiquette sur le colisage montrant la conformit la commande A chaque livraison Granulats Contr le visuel avant acceptation de la granularit et de l absence de pollution et d impuret s 1 fois semaine pour chaque origine et chaque granulat Analyse granulom trique par tamisage A la 1 livraison d une nouvelle origine En cas de doute apr s inspection visuelle P riodiquement selon conditions du CPU pr ciser Test d absorption d eau si n cessaire selon l EN 1097 6 A la 1 livraison d une nouvelle origine En cas de doute apr s inspection visuelle 1 C est dire si la teneur en eau du b ton frais n est pas mesur e syst matiquement R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 54 74 Objet M thode Fr quence des v rifications Constats et commentaires Adjuvants Contr les et garantie par le fournisseur CE densit Adjuvant non chlor A la premi re livraison Normalit de l aspect A chaque livraison Ajouts Contr les et garantie par le fournisseur des performances annonc es dont teneur en chlorures et densit R sultats fournisseurs la 1 livraison puis 1 an Additions pigments Contr le visuel A chaque livraison M thode d essai appropri e pour le contr le de la densi
11. 22 03 2008 e Avis du 22 mars 2008 r f NOR DEVK0806131V JORF du 22 03 2008 2 3 Documents guides tablis par le groupe de coordination des organismes notifi s de EEE pour traiter de questions relatives la mise en uvre et l application pratique de la DPC par les ON e NB CPD AG 03 002 Guide aux organismes notifi s sur l attestation de conformit dans le cadre de la DPC e NB CPD AG 03 004 Check lists pour l inspection initiale de l usine et du CPU et la surveillance continue du CPU e NB CPD SG04 10 074 Position paper du groupe sectoriel europ en 4 SG04 du 8 janvier 2010 pour l application de la norme EN 1317 5 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 6 74 2 4 Documents guides tablis par les services comp tents de la Commission pour traiter de questions sp cifiques relatives a la mise en uvre et l application pratique de la DPC Ces documents sont disponibles sur le site Internet www dpcnet org Document guide B D finition du contr le de la production en usine dans les sp cifications techniques pour les produits de construction Document guide D Marquage CE dans le cadre de la DPC Document guide K Syst mes d attestation de conformit et r le t ches des organismes notifi s dans le cadre de la DPC Document guide H Approche harmonis e relative aux substances dangereuses dans le cadre de la DPC 2 5 Convention de notification du CERIB par l tat fr
12. CE ne serait pas accord ou serait retir En l absence de r glement des prestations dans le d lai imparti l organisme peut intenter toute action judiciaire qu il jugera n cessaire 12 2 1 Demande de certificat CE La facture relative l examen du dossier et la r alisation de l audit initial est envoy e avec l accus de r ception de la demande R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 21 74 Si le certificat CE est d livr pour la premi re fois avant le 31 juillet de l ann e en cours il est factur la moiti des frais annuels d s la d livrance du certificat En cas de non paiement des frais d instruction et ou de d placement le CERIB peut engager une action judiciaire le contrat est rompu par le CERIB 12 2 2 Frais annuel d audit s de surveillance e Apr s d livrance du certificat CE les frais annuels sont factur s en d but d ann e civile e Le fabricant mandataire doit s acquitter des frais dans les 30 jours suivant la d livrance de la facture Toute d faillance de la part du titulaire fait obstacle a l exercice par le CERIB des responsabilit s qui lui incombent au titre d organisme notifi et de l application des pr sentes r gles Dans le cas o un rappel notifi par lettre recommand e avec accus de r ception ne d termine pas dans les trente jours qui suivent le paiement de l int gralit des sommes dues le CERIB engage une action judiciaire le contra
13. ETI r aliser d instruction V Page suivante R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 12 74 D finition des produits pour essais m caniques D finition de la date de audit initial ou suppl mentaire Audit initial du R alisation des CPU essais sur produits Rapport de l audit initial Rapport des ETI d inspection ou suppl mentaire Audit suppl mentaire non conformit s observation s non R alisation R sultats eoniorneer de nouveaux ETI oui Lev e par correspondance dans le d lai imparti non oui D livrance du certificat CE R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 13 74 5 2 Prise de contact documentation Le fabricant ou son mandataire tabli dans l UE qui souhaite obtenir un certificat CE de conformit du produit adresse un courrier de demande au CERIB En retour le CERIB lui transmet en langue frangaise les documents qui d crivent la proc dure d octroi du certificat soit e un exemplaire des pr sentes r gles de marquage CE e le tarif CERIB pour la r alisation des prestations voir chapitre 12 5 3 Dossier de demande contrat Le fabricant mandataire adresse au CERIB en 3 exemplaires un dossier de demande compos e du contrat sign par lui Le mod le de contrat est pr sent en annexe 1 les pi ces joindre y sont pr cis es e du manuel du CPU et le cas c
14. doit tre en conformit avec les sp cifications de conception du fabricant Si les caract ristiques des diff rents mat riaux ne peuvent pas tre v rifi es au moyen de preuves document es des essais appropri s doivent tre effectu s La pr sente annexe donne les essais effectuer au minimum pour les mat riaux correspondants A 1 ACIER A 1 1 Acier utilis pour les pi ces du DRV 1 T les d acier poutrelles bobines barres et profil s en U selon I EN 10025 2 Produits lamin s chaud en acier de construction Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction non alli s 2 Profils creux selon EN 10210 1 Profils creux de construction finis chaud en aciers non alli s et grains fins Partie 1 conditions techniques de livraison et EN 10219 Profils creux de construction soud s form s froid en aciers non alli s et grains fins Partie 1 conditions techniques de livraison 3 Aciers d armatures en barres bobines et ou formes fa onn es selon I EN 10080 Aciers pour l armature du b ton Aciers soudables pour b ton arm G n ralit s ou selon les normes nationales applicables dans les pays de destination des DRV 4 Aciers de pr contrainte en barres torons et cables selon V EN 10138 Armatures de pr contrainte Partie 1 prescriptions g n rales 5 El ments de fixation selon l EN ISO 898 1 2009 Caract ristiques m caniques des l ments de fixation en acier au c
15. e visuelle la pollution Granulats P riodiquement selon sp cifications au CPU la t re livraison d une nouvelle Evaluation de la teneur en eau TastuanSorpion eoa Saon B l EN 1097 6 En cas de doute apr s inspection visuelle S assurer que le produit utilis rel ve de la NF EN 934 2 fiche technique CE avec en densit n i garantie Conitbles eroardnisipar le la premi re livraison Adjuvants fournisseur CE densit S assurer que l adjuvant est non chlor teneur en chlorures lt 0 10 en masse Normalit de l aspect Contr le visuel Chaque livraison Contr les et garantie par le fournisseur des performances annonc es dont teneur en chlorures et densit S assurer que le produit livr est Ajouts conforme aux performances pr vues R sultats fournisseurs la 1 livraison puis 1 an Les prescriptions du fabricant doivent appara tre sur la commande et ou le contrat Ou contr les et garantie par le fournisseur d tailler dans le CPU ex fournitures certifi es r sultats fournisseurs fr quence Cet essai n est pas n cessaire lorsque la teneur en eau du b ton frais est d termin e en cours de proc d voir tableau 4 R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 31 74 Tableau 3 v rification des mati res premi res 2 2 changements dans la teneur en carbone pouvant affecter le b ton
16. exact des acc l rom tres dans le v hicule pourvu qu ils soient proches de son centre de gravit Le fabricant doit fournir tous les enregistrements d acceptation des mat riaux mati res premi res utilis s pour la production courante correspondant l ancien DRV Des probl mes peuvent survenir lorsque les r sultats d essais des mat riaux du DRV test ant rieurement sont absents des donn es historiques Dans ce cas il peut tre n cessaire de prendre en compte la d claration des caract ristiques du produit par le fournisseur du mat riau Ces donn es doivent tre compar es avec celles obtenues par le contr le continu des fournitures dans le cadre du CPU Note Le 6 2 1 7 de EN 1317 5 est ambigu ce document doit tre interpr t comme d signant l EN 1317 5 2007 A1 2008 et le 6 2 1 7 de IEN 1317 5 2007 A1 2008 doit tre interpr t comme suit 6 2 1 7 Utilisation de rapports d essai de choc existants donn es historiques Dans le but de faciliter l utilisation de dispositifs de retenue routiers existants qui ont t test s conform ment la norme EN1317 avant la disponibilit des Normes Europ ennes et pour viter la duplication inutile de co t et des retards ventuels qui pourraient conduire un niveau de s curit inf rieur pour les usagers les dispositifs existants peuvent tre accept s comme remplissant les exigences r glementaires sans nouveaux essais de choc par l utilisati
17. fin pr contrainte en cas de doute Usure des dispositifs d ancrage Contr le visuel 1 fois par semaine pour chaque quipement utilis Machine et quipement de moulage Compactage correct du b ton Sp cifications de contr le du fabricant Sp cifications de contr le du fabricant 1 Ceci n inclut pas les op rations d entretien Seulement si cet quipement est disponible et si la mesure est utilis e pour la d termination de la teneur en eau du b ton frais voir aussi tableaux 3 et 4 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 30 74 Tableau 3 v rification des mati res premi res 1 2 Objet But de la v rification M thode Fr quence Tous mat riaux et produits premiers Contr le avant acceptation du bordereau de livraison et ou de l tiquette sur le colisage montrant la conformit la commande S assurer de la conformit de la fourniture la commande ainsi que de la bonne origine Tous oe A chaque livraison mat riaux Autres v rifications sp cifiques Contr le visuel avant acceptation de la granularit et des impuret s RERSQUSIMEISON Acceptation de la livraison Conformit avec granularit Analyse par tamisage selon l EN la 1 re livraison convenue 933 1 d une nouvelle origine En cas de doute apr s inspection valuation des impuret s ou de M thode d essai appropri
18. gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 67 74 Dans l EN 1317 5 voir 5 4 f description des conditions de sol et ou fondations appropri es au dispositif 6 2 1 3 Rapport d valuation de l objet d essai d rapport sur les sols et les fondations relatifs l essai de type initial e v rification que le produit est install selon les dispositions sp cifi es conform ment l article 5 4 8 Installation des dispositifs de retenue routiers Le fabricant doit fournir un manuel d installation pr sentant l installation qui permettra d obtenir la performance d clar e pour l ETI L utilisation du dispositif en fonction du sol et d autres conditions d installation doit tre d finie par le fabricant Annexe ZA 2 2 Certificat CE et d claration de conformit e conditions particuli res applicables pour l utilisation du produit par exemple dispositions pour l utilisation sous certaines conditions avant ou apr s ETI les chantillons de mat riaux le cas ch ant sont test s soit par l OCN un laboratoire notifi ou un laboratoire sous contrat long terme avec OCN Voir le document NB CPD AG 03 005r2 pour plus de d tails sur les conditions sous lesquelles les ON peuvent utiliser d autres quipements que les leurs le CPU des nouvelles lignes de production option 2 ci avant est inspect par l OCN ou lOl le rapport de l ETI est envoy par le laboratoire d essais au fabricant et
19. indirectement en contr lant la teneur de la substance concern e Un d gagement de substance dangereuse potentiel est celui d un rev tement de zinc lessiv par la pluie R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 71 74 En r f rence l EN 1317 3 4 3 4 3 famille d att nuateurs de choc un produit performance multiple qui peut tre assembl pour former diff rents mod les partir du m me ensemble de composants pour obtenir diff rentes formes ou performances et qui pr sente le m me m canisme de fonctionnement pour le dispositif et ses composants Un att nuateur de chocs ne doit jamais tre consid r comme une famille d att nuateurs de chocs apr s des essais sur une seule configuration 5 CONTROLE DE PRODUCTION EN USINE CPU Le CPU du fabricant doit inclure une proc dure et un plan d chantillonnage afin d valuer la conformit des caract ristiques des mat riaux composants et pi ces utilis s pour fabriquer les DRV la conception et la performance de ces derniers Le plan d chantillonnage doit tre coh rent avec les mat riaux composants et pi ces utilis s Le fabricant devrait v rifier les dimensions g om triques des composants une fois par lot au moins L analyse des mat riaux doit tre effectu e pour valuer la conformit des mat riaux et pi ces aux d clarations du fournisseur De plus certaines pi ces du DRV couramment appel es pi
20. installations a disposition des auditeurs inspecteurs d sign s par le CERIB et faciliter leur t che dans l exercice de leurs fonctions notamment en offrant en cas de besoin les services d un interpr te Je vous adresse ci joint les documents suivants e liste des produits fabriqu s et leur r partition en familles entrant dans le champ d application du marquage CE e manuel du contr le de production d crivant le syst me de contr le de production en usine des produits et la liste des documents qualit associ s e fiche de renseignements administratifs J autorise le CERIB a utiliser les informations ci dessus pour r aliser les actions relatives a la d livrance de certificat CE de conformit des dispositifs de retenue routiers 1 Retenir la mention utile R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 24 74 Je demande que toute correspondance du CERIB relative au certificat CE de conformit des dispositifs de retenue routiers soit adress e a nom pr nom fonction adresse t l m l Fait a le Signature J demande de certificat CE copie de la pr sente en 2 exemplaires liste des produits en 3 exemplaires et de leur r partition en familles fiche de renseignements administratifs en 2 exemplaires manuel du CPU et ses documents associ s en 3 exemplaires e ee J 1 Voir indications en page suivante R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenu
21. les de production courants en Europe ayant les caract ristiques et les dimensions d finies dans l EN 1317 1 Les pneumatiques doivent tre gonfl s la pression recommand e par le constructeur Le v hicule doit satisfaire aux exigences requises pour l attribution du certificat de conformit en ce qui concerne les pneus la suspension la direction et la carrosserie Aucune r paration ni modification qui pourraient modifier les caract ristiques g n rales du v hicule ou invalider ce certificat ne doivent tre effectu es Le v hicule doit tre propre et la boue et les d p ts qui pourraient provoquer de la R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 69 74 poussi re lors du choc doivent tre au pr alable limin s Des points de rep re doivent tre faits sur les surfaces externes du v hicule d essai pour faciliter l analyse Le v hicule ne doit pas tre retenu par un blocage de la direction ou tout autre moyen pendant le choc et dans la zone de sortie d finie en 4 3 freinage syst me anti blocage blocage ou calage Les r parations ne doivent pas modifier les v hicules par rapport la configuration initiale et doivent tre limit es celles n cessaires pour rendre le v hicule acceptable pour la mise en circulation Les laboratoires d essais doivent prendre ce point en compte Note Ce point a t discut par le CEN TC 226 WG1 qui a approuv le point de vue ci avant 3 3 Utilisation des
22. ne doit pas tre confondu avec l importateur L importateur ne repr sente pas l galement le fabricant Cependant il est responsable devant la loi du fait que toutes les exigences juridiques concernant le produit applicables au march de IEEE ont t remplies Quand un fabricant hors EEE n a pas de mandataire tabli dans EEE et qu un probl me survient les autorit s charg es du contr le du march s adressent l importateur conform ment la l gislation nationale e Sous traitant Entreprise a laquelle est confi e tout ou partie de la fabrication du produit dans le cadre d un contrat avec le fabricant Le fabricant reste responsable de la mise sur le march du produit fini et donc de l application du contr le de production en vue de l apposition du marquage CE L ON se r serve la possibilit d auditer les entreprises sous traitantes dans le cadre de l audit du CPU e Manuel du contr le de production en usine manuel du CPU Document qui d crit tous les contr les mesures essais et les proc dures exig s pour le CPU Ce document doit tre tenu disposition de ON et des autorit s de surveillance du march e cart concernant le CPU Un cart est relev lorsque le fabricant ne respecte pas les proc dures pr vues dans son manuel de CPU ou n engage pas d action corrective suite une d faillance de son organisation ou dans la v rification de ses quipements ou suite a un des r sultat s d
23. ou fait r aliser des audits a intervalle r gulier audits courants la fr quence de 3 audits r partis sur une p riode de 2 ans 7 2 Rapport d audit Dans sa conclusion le rapport fait la synth se des carts constat s et leurs cons quences sur le maintien du certificat d livr sur la base des conditions d finies au 5 6 7 3 D cision dans le cadre de la surveillance Les conditions nonc es dans le cadre de l article 5 6 s appliquent Lorsque l valuation du des rapport s conduit ON remettre en cause la validit du certificat CE sur le produit le fabricant mandataire en est inform par courrier recommand avec accus de r ception L absence de r ponse dans le d lai imparti ou l impossibilit de valider les informations communiqu es au CERIB lors de l action suppl mentaire ou l impossibilit de lever les non conformit s dans un d lai maximum de 12 mois apr s constat de la des non conformit s constitue un manquement grave du fabricant mandataire aux engagements qu il a pris par contrat e le certificat CE est retir e le contrat entre le fabricant mandataire et le CERIB peut tre rompu Note En cas de nouvelle demande apr s retrait aboutissant a la d livrance d un nouveau certificat il est attribu un nouveau num ro de certificat Tout retrait de certificat cons cutif une non conformit de produit s fait l objet d une information e aux pouvoirs publics e
24. particulier dans le choix des mati res premi res et constituants les proc d s les machines et outillages de production les produits finis le marquage et le stockage des produits jusqu leur d part du site de fabrication R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 9 74 Dans le pr sent document le terme fabricant producteur est remplac par fabricant A un fabricant donn est attach e une adresse de site de fabrication et une seule La DPC n exige pas que le fabricant soit tabli dans l espace conomique europ en e Distributeur Entreprise achetant un produit marqu CE et le commercialisant sous son propre nom marque commerciale sans en changer la composition Un tel produit est commercialis avec le marquage CE du fabricant Un contrat juridique entre les parties doit tablir leurs responsabilit s respectives Il n est ni de la responsabilit ni de la mission de l ON de v rifier l existence de ce contrat e Mandataire Entit juridique express ment d sign e par contrat par le fabricant juridiquement habilit e agir en son nom l int rieur de l espace conomique europ en Le certificat CE est tabli au nom du fabricant le cas ch ant au nom du mandataire avec identification du site de fabrication S il y a mandatement le site de fabrication peut tre cod auquel cas le mandataire doit le pr ciser dans le dossier de demande Note Le mandataire
25. pas permis de d montrer la conformit aux exigences Sauf modification intervenant dans l intervalle le certificat reste valable pour une dur e maximale de 3 ans Le mod le du contenu type d un certificat CE des dispositifs de retenue routiers est pr sent en annexe 3A La d livrance du certificat CE ne saurait en aucun cas substituer la garantie du CERIB la garantie qui incombe conform ment la loi au fabricant Le fabricant mandataire peut contester la d cision prise conform ment l article 10 des pr sentes r gles d application Un d lai d un mois apr s accus de r ception de l information lui est accord pour communiquer au CERIB les dispositions prises pour lever la les non conformit s et le s d lai s de r solution du des probleme s R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 16 74 L action suppl mentaire n cessaire audit et ou pr levements et essais est effectu e dans un d lai adapt afin de v rifier la mise en uvre des dispositions annonc es Elle donne lieu a facturation selon les dispositions indiqu es au 12 ci apr s 5 7 D claration de conformit Le fabricant mandataire dans l UE doit tablir et conserver une d claration de conformit conform ment aux dispositions de l annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 Cette d claration qui rel ve de l enti re responsabilit du fabricant mandataire doit tre accompagn e d une copie des infor
26. soit qualifi pour le s essai s en question e dans un laboratoire ext rieur accr dit COFRAC ou quivalent Dans ce cas le fabricant prend sa charge le transport des chantillons Les essais de type sur produits sont r alis s conform ment la norme NF EN 1317 1 NF EN 1317 2 NF EN 1317 3 ou XP ENV 1317 4 selon le type de produit Le fabricant prend sa charge le transport des produits En application du 6 2 1 7 de la norme NF EN 1317 5 les essais r alis s ant rieurement la demande peuvent tre pris en compte dans la mesure o ils ont t r alis s par un organisme tierce partie accr dit selon la norme NF EN 17025 selon les dispositions de l une des normes NF EN 1317 1 4 y compris les projets de normes correspondants avec le m me produit la les m me s caract ristique s une m thode d essai identique ou plus exigeante la m me m thode d chantillonnage etc Les modalit s de prise en compte s appuient sur les prescriptions du Position Paper tabli par le Groupe des Organismes Notifi s Les r sultats d ETI obtenus par une autre partie par exemple sur un autre site de fabrication du demandeur par un organisme dont le fabricant exploite une licence peuvent tre pris en compte sous r serve de satisfaire aux conditions du 6 2 1 8 de la norme NF EN 1317 5 Le fabricant se r f rant ces r sultats demeure responsable de la conformit des produits fabriqu s sur le site pour le
27. trait a air entrain Objet But de la v rification M thode Fr quence Conformit l aspect Rieck x TO seria Contr le visuel chaque livraison P riodiquement R gularit de la densit tee oi pendant la fabrication Additions pigments du beton Identification des Essai de perte au feu Chaque livraison destin e tre utilis e pour le b ton air entra n Eau ne provenant pas d un r seau de distribution public Pour v rifier que l eau ne contient pas de constituants nocifs Essai selon NF EN 1008 la 1 re livraison d une nouvelle origine Eau provenant d un r seau ciel ouvert 3 fois par an Autres origines 1 fois par an En cas de doute Eau recycl e V rification de la teneur en mati res en suspension et de la pr sence de polluants Contr le visuel 1 fois par semaine Essai selon NF EN 1008 En cas de doute Acier Absence de pollution Aspect Contr le visuel chaque livraison Inserts fixations et connecteurs Conformit aux prescriptions M thode du fabricant d finie dans le CPU chaque livraison Seulement pour les additions en suspension 2 Seulement pour les additions en poudre utilis es comme entra neur d air R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 32 74 Tableau 4 contr le du b ton Conformit aux valeurs vi
28. 06 1 composition de b ton et une fois par mois Teneur en air du b ton frais valuer la conformit la teneur sp cifi e en air entra n Essai conform ment l EN 12350 7 pour le b ton normal Premier lot de chaque jour de fabrication jusqu ce que les structurale avec la valeur vis e quand sp cifi valeurs se stabilisent M lange de M lange correct Contr le visuel Wiolsipat JQUF POUT chaque b ton m lange 7 Evaluer la conformit Essai sur 3 prouvettes 1 fois par semaine de production R sistance avec la classe de 28 lours sel n pour chaque type de b ton 1 potentielle r sistance cf annexe 2B J fois par mois si corr l e avec la Z NF EN 12390 3 Di du pr sent document r sistance structurale R sistance valuer la cohformit Sur carottes ou 1 fois par semaine de production prouvettes voir NF EN 13369 4 2 2 2 pour chaque type de b ton utilis Absorption d eau du b ton si sp cifi valuer la conformit avec la valeur vis e Voir NF EN 13369 annexe G 1 fois par semaine de production pour chaque type de b ton durci utilis 1 Sp cification li e certaines classes de durabilit vis vis du gel d gel Si l usine n utilise pas d entra neur d air des mesures de performances sur le b ton doivent tre effectu es voir NF EN 13369 4 3 7 3 maximale De plus si le b ton est r alis avec ent
29. M thode Fr quence marquage CE R sistance la compression du b ton valeur d clar e Absorption d eau du b ton si sp cifi Contr le final Marquage Conformit aux exigences sp cifi es Voir tableau 4 Voir tableau 4 Voir tableau 4 Voir tableau 4 Contr le visuel Chaque produit Contr le des dimensions et du positionnement des inserts et fixations 1 produit par mod le tous les 5 jours de fabrication Wi Contr le visuel Chaque produit tiquetage Contr le visuel Stockage l 1 fois par jour Isolement des produits Contr le visuel non conformes ge des produits Livraison chargement documents Contr le visuel Chaque livraison de chargement corrects R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 35 74 ANNEXE 2B RESISTANCE POTENTIELLE EN COMPRESSION DU BETON DEFINISSANT LA CLASSE VALEUR DECLAREE DETERMINATION ET SURVEILLANCE 1 CONTR LE DE LA PRODUCTION Pour la d termination et la v rification de la r sistance potentielle les 5 5 1 1 5 5 1 2 et 8 2 1 de NF EN 206 1 et 5 1 1 de NF EN 13369 s appliquent 1 1 P riode initiale cart type connu 3 prouvettes par semaine f4 fo et fs fom 113 fi fot fg et 1 Valeur mini fej Criteres de conformit des r sultats de chaque semaine om ata t4 et fafat Apr s 15 s ries de 3 prouvettes estimation de l cart type des mo
30. ace du Compactage correct Contr le visuel 1 fois par jour b ton Conformit aux Contr le visuel 1 fois par jour sp cifications voir Cure NF EN 13369 4 2 1 3 et V rification des conditions foi aux proc dures conc rn es 1 fois par semaine document es de l usine Conformit aux V rification des conditions 1 foi Sages Aa Z ois par jour Durcissement sp cifications et aux concernees acc l r proc dures document es 7 TS de l usine Mesurage des temp ratures Selon proc d R sistance og me Conformit aux PUR minimale du sp cifications V rification sur prouvettes Chaque banc b ton au p ou m thode corr l e q transfert BP NF EN 13369 4 2 3 2 Rentr e des fils de pr contrainte Conformit aux prescriptions voir NF EN 13369 4 2 3 2 Contr le appropri mesurage d fini dans le CPU Selon le produit et ou le proc d Proc dure de finition D moulage Conformit aux sp cifications et aux proc dures document es de l usine M thode appropri e d finie dans le CPU Selon proc d et sp cifications L acier pour b ton arm soud ou redress en usine doit rester conforme aux prescriptions sur les aciers apr s ce traitement R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 34 74 Tableau 6 v rification du produit fini et du marquage contr le du stockage Objet But de la v rification
31. alis es avec mention du num ro d dition et de la date de mise en application sont adress es par le CERIB par m l ou par courrier toutes les entit s juridiques ayant sign un contrat avec lui R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 23 74 ANNEXE 1 CONTRAT TYPE CERIB Division Qualit Industrielle Organisme notifi BP 30059 28231 EPERNON date Objet Demande de certificat CE de conformit de produit Contrat relatif aux dispositifs de retenue routiers Je soussign e nom et pr nom repr sentant sigle raison sociale et marque commerciale du demandeur situ adresse du demandeur fabricant i mandataire l gal tabli dans l Espace Economique Europ en du producteur tabli en nom du pays conform ment l annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 demande pour la premi re fois et uniquement votre organisme l tablissement d un certificat CE de conformit pour les dispositifs de retenue routiers list s en annexe et fabriqu s dans lusine de nom et adresse t l m l Je d clare que e l usine en question ne dispose d aucun autre certificat CE du contr le de production en usine des produits vis s en cours de validit De plus je d clare avoir lu et accept les r gles pour la d livrance et la surveillance du certificat CE de conformit des dispositifs de retenue routiers que vous m avez transmises Je m engage mettre mes
32. amille pour davantage de donn es Durabilit 235 JR G2 galvanis conform ment l EN ISO 1461 Substances dangereuses PPD Marquage CE de conformit constitu par le symbole CE donn dans la Directive 93 68 CEE Identification de l organisme notifi Nom ou marque d identification et adresse enregistr e du fabricant Deux derniers chiffres de l ann e d apposition du marquage Num ro du certificat CE Num ro de la norme europ enne Description du produit et information sur les caract ristiques r glement es 1 N de l organisme notifi CERIB n 1164 CPD r f rence R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 47 74 Exemple d information de marquage CE pour les raccordements information fournir sur le produit l tiquette l emballage et ou document commercial CE 1164 Soci t X SA BP 21 F 01000 08 1164 CPD DRR456 EN 1317 5 2007 Raccordement utiliser dans les zones de circulation Mod le RAC 3 Performance au choc a niveau de retenue H1 o s v rit de choc B O largeur de fonctionnement W3 Q d flexion dynamique 0 9 m Durabilit 235 JR G2 galvanis conform ment EN ISO 1461 Substances dangereuses PPD Marquage CE de conformit constitu par le symbole CE donn dans la Directive 93 68 CEE Identification de l organisme notifi Nom
33. an ais pour effectuer les t ches d attestation de la conformit aux sp cifications techniques vis es l article 4 de la Directive 89 106 CEE permettant de d livrer ou de refuser un certificat de conformit CE 3 VOCABULAIRE 3 1 Abr viations CTI Calcul de Type Initial CPU Contr le de Production en Usine DPC Directive Produits de Construction ETI Essai de Type Initial ON Organisme Notifi 3 2 D finitions Annexe ZA Annexe la norme produit NF EN 1317 5 qui pr cise les dispositions pour le marquage CE des dispositifs de retenue routiers conform ment aux exigences du mandat donn dans le cadre de la DPC usages pr vus du produit caract ristiques essentielles d clarer syst me d attestation de conformit assignation des t ches du fabricant et de PON pour l valuation de conformit certificat CE et d claration de conformit marquage et tiquetage R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 7 74 Les caract ristiques essentielles a d clarer pour le marquage CE des dispositifs de retenue routiers sont les suivantes Barri res pour ie ouvrage d art a E ona Extr mit s Raccordements combinant retenue des v hicules et des pi tons Niveau de X X X retenue Niveau de x performance Classe de X performance S v rit de x x x x x choc Largeur de X X X fonctionnement D flexion X X X dynamique Z
34. arbone et en acier alli Partie 1 vis goujons et tiges filet es de classes de qualit sp cifi es Filetages a pas gros et filetages a pas fin 6 Rondelles selon la norme EN applicable A 1 2 Echantillonnage Les chantillons doivent tre pris dans les mati res premi res qui sont tra ables par rapport au composant examin Des chantillons doubles doivent tre pris de mani re permettre un nouvel essai si n cessaire Les chantillons doivent tre repr sentatifs de l paisseur de la taille du diam tre et des forces nominaux utilis s dans les composants du DRV A 1 3 Essai Les essais de traction doivent tre effectu s selon la norme suivante e EN 10002 1 2001 Mat riaux m talliques Essai de traction Partie 1 m thode d essai a temp rature ambiante Les essais de pliage et redressage doivent tre effectu s selon EN 10080 A 2 BOIS Le bois de structure est souvent utilis comme rev tement de DRV en acier N anmoins il contribue a la r sistance g n rale du DRV Ses caract ristiques doivent tre test es Le bois peut tre utilis directement comme composant structurel pour un DRV par exemple piquets Dans ce cas ses caract ristiques sont importantes et doivent tre connues du fabricant Les caract ristiques changent d une essence a l autre et aussi d un arbre l autre les caract ristiques du bois changent aussi avec son humidit Exemples de normes pou
35. au cours du processus de production e Les modalit s nature forme support du marquage sont pr tablies dans l annexe ZA pour tous les produits d un m me domaine en consid rant galement les diff rentes possibilit s de pr sentation des produits conditionnement vrac e Toute d claration accompagnant un produit relative des aspects non harmonis s doit tre distincte des informations accompagnant le marquage CE Ces aspects non harmonis s doivent tre pr sent s de fa on ne pas pouvoir tre confondus avec les dispositions harmonis es et le marquage CE d lib r ment ou par erreur ne peut tre consid r comme s y appliquant e Lorsque les produits sont galement soumis d autre s directive s que la DPC et pr voyant galement le marquage CE ce dernier doit indiquer que les produits sont galement conformes aux dispositions de cette ces autre s directive s e Le logo CE v La charte graphique du logo CE est donn e dans la directive 93 68 CEE y La couleur du logo n est pas sp cifi e mais le logo doit tre lisible sur le support choisi v Pour faciliter sa construction un dessin c t est pr sent ci apr s LOGO CE 9 d 5 mm mini 7d 10 L annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 d finit au ZA 3 les informations qui doivent R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 44 74 accompagner le marquage CE Des exemples bas s sur cette ann
36. ce soit est la charge du fabricant mandataire Le document officiel demeure le certificat en langue fran aise 10 R CLAMATIONS CONTESTATIONS RECOURS 10 1 R clamations Toute r clamation re ue concernant l application du marquage CE 1164 fait l objet d un traitement par le CERIB Une information sur les certificats d livr s CE 1164 est transmise annuellement aux pouvoirs publics Pour toute r clamation concernant l application du marquage CE le CERIB transmet directement l information aux pouvoirs publics 10 2 Contestations Recours Au cas o le demandeur ou le titulaire d un certificat CE conteste une d cision le concernant il peut demander aupr s du CERIB un nouvel examen de son dossier Cette contestation n a pas d effet suspensif mais le CERIB s engage y r pondre Si le d saccord persiste le demandeur ou le titulaire peut pr senter un recours contre la d cision prise R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 19 74 En cas de besoin le CERIB consulte les experts sur le sujet a savoir et selon la nature de la contestation le groupe de coordination des organismes notifi s europ ens du produit concern et ou la coordination frangaise des organismes notifi s Les recours doivent tre pr sent s dans un d lai de 15 jours suivant la notification de la confirmation de la d cision Ils n ont pas d effet suspensif 11 USAGE ABUSIF DU CERTIFICAT CE 11 1 U
37. ces sp ciales ou pi ces critiques doivent tre test es et valu es en continu et conform ment au plan d chantillonnage afin d valuer celles de leur propri t s sp cifiques qui donnent au DRV la performance requise L OCN doit s assurer que le fabricant consid re toutes les pi ces appropri es comme critiques et les d finit comme telles dans le manuel de son CPU ou les documents quivalents Note Le comportement dynamique du DRV sous l impact exige d un composant ou d un mat riau qu il ait des limites de r sistance inf rieure et sup rieure d finies Les composants et pi ces qui doivent se d former ou c der lors de l impact sont g n ralement consid r es comme critiques et v rifi es particuli rement rigoureusement C est une pratique courante de la part du fabricant principal celui qui assume la responsabilit du DRV de sous traiter la production des composants du DRV Il n y a pas de limite a la port e de la sous traitance et dans certains cas la production de tous les composants peut tre sous trait e Dans tous les cas les processus sous trait s doivent faire partie du syst me de CPU du fabricant A cette fin le fabricant doit d montrer l OCN ou FOI qu il a la comp tence technique en ce qui concerne la conception et le contr le de la qualit des processus de la production et des caract ristiques des composants Si la fabrication des pi ces critiques est sous trait
38. cessaires pour les essais sur mat riaux et effectue les mesurages n cessaires pour v rifier la coh rence des composants avec la conception le fabricant conditionne tous les composants livrer au laboratoire d essais L OCN ou Ol scelle les conditionnements L ETI doit toujours tre repr sentatif de la production courante en termes de types de mat riaux dimensions g om triques et autres caract ristiques chimiques physiques m caniques etc L OCN doit valuer l origine et la justification des caract ristiques des mat riaux selon la norme indiqu e dans la conception du DRV le laboratoire d essais effectue l ETI L installation du DRV tester au laboratoire doit tre effectu e sous la surveillance du fabricant En particulier les points suivants doivent tre respect s avec les tol rances applicables la destination pour laquelle le DRV a t con u hauteur au sol du principal composant longitudinal inclinaison de tout piquet couple de chaque boulon et tension appliqu e espacement entre l ments des syst mes modulaires types d ancrages position des composants particuliers En vue de la coh rence entre l ETI et le manuel d installation le laboratoire doit v rifier et inclure au rapport la coh rence de l installation avec le manuel voir EN 1317 5 6 2 3 b et 5 4 Un ETI diff rent devrait tre effectu pour diff rents types de sols et de syst mes de fondations R
39. des donn es informatives qu il est recommand ou propos aux ON de suivre et ou des exigences normatives que les ON doivent suivre ou tout au moins appliquer des m thodes quivalentes selon ce qu exigent les circonstances Ces lignes directrices sont estim es n cessaires pour fournir des clarifications et des compl ments aux ON afin travailler de mani re quivalente II compl te et pr cise l application pratique par les ON de la norme harmonis e EN 1317 5 2007 les lignes directrices approuv es par l Advisory Group et celles du Comit Permanent sous de GP qui s appliquent galement sauf lorsqu explicitement indiqu autrement dans les pr sentes lignes directrices Ce position paper ne doit contredire ou tendre ni le domaine d intervention ni le r le d un ON ni imposer des contraintes additionnelles au fabricant en dehors de celles sp cifi es dans la DPC et l EN 1317 5 2007 Les pr sentes lignes directrices peuvent tre consid r es valides jusqu a ce que les normes concern es soient amend es afin de les inclure selon l appr ciation du CEN TC ou jusqu ce que les lignes directrices de la Commission du CPC et de l AG aient chang sur les sujets concern s Dans ce cas le retrait ou la r vision du position paper doivent tre envisag s afin de la remplacer par de nouvelles lignes directrices selon n cessit Le pr sent position paper a t consid r comme approuv par le SG04 le 30 septembr
40. donn es historiques Le rapport d valuation exig par le 6 2 1 3 de l EN 1317 5 doit tre r dig an partie par l OCN et en partie par le laboratoire d essais et rendu disponible lors de l valuation de donn es historiques Les points a ac devraient tre sous contr le de l OCN et les points d et e sous contr le du laboratoire d essais 6 2 1 3 Rapport d valuation de l objet d essai Le rapport d valuation doit comprendre les informations suivantes a v rification que les mat riaux sont tels que sp cifi s par le fabricant conform ment l article 5 2 b v rification que les caract ristiques g om triques et les dimensions sont telles que sp cifi es par le fabricant conform ment l article 5 2 c v rification des traitements de protection le cas ch ant d rapport sur les sols et les fondations relatifs l essai de type initial e v rification que le produit est install selon les dispositions sp cifi es conform ment l article 5 4 Lorsque ce rapport manque ou que les donn es disponibles n incluent pas tous les r sultats d essais n cessaires OCN doit s appuyer sur son expertise technique pour d cider d accepter ou non les donn es historiques Il est de la responsabilit de l OCN ou bien d accepter les donn es historiques ou bien d exiger un nouvel essai s il le juge n cessaire Il est assum que les donn es historiques sont valides sans gard pour le positionnement
41. du certificat r vision Ce certificat d livr pour la premi re fois le pas gras annule et remplace le certificat renouvel le pas gras et sauf annulation ou suspension demeure valide tant que les conditions pr cis es dans la sp cification technique de r f rence ou l volution des produits marquer ou les conditions de fabrication en usine ou le contr le de la production en usine lui m me ne sont pas modifi s de mani re significative et au plus tard jusqu au date de limite de validit en gras c a d date de d livrance du nouveau certificat 3 ans pernon le date de d livrance Gilles BERNARDEAU R vision n Directeur Qualit Industrielle R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 41 74 ANNEXE 3B CONTENU TYPE DE LA DECLARATION DE CONFORMITE a tablir sur papier ent te de la soci t DECLARATION DE CONFORMIT D UN DISPOSITIF DE RETENUE ROUTIER EN BETON A LA NORME NF EN 1317 5 tablie conform ment la Directive 89 106 CEE du Conseil des Communaut s Europ ennes du 21 d cembre 1988 relative au rapprochement des dispositions l gislatives r glementaires et administratives des Etats Membres concernant les produits de construction Directive Produits de Construction DPC modifi e par la Directive 93 68 CEE du Conseil des Communaut s Europ ennes du 22 juillet 1993 D claration formul e par le fabricant ou son repr senta
42. e l OCN ou l OI doivent galement inspecter les fabricants sous traitants moins que l OCN ait un arrangement contractuel avec un autre OCN inspectant la production de ces pi ces Pour plus de d tail voir NB CPD AG 07 008 Guidance to NBs on their duties in certifying system 1 1 2 and 2 own brand labelled products and those involving significant subcontract manufacturing Pour les pi ces non critiques fabriqu es par des sous traitants il peut suffire d inspecter les proc dures d acceptation des pi ces entrantes du fabricant principal appliqu es sur son site comme partie du CPU Voir EN 1317 5 6 3 3 3 En r f rence l EN 1317 5 6 3 3 4 6 3 3 4 Tra abilit et marquage Chaque dispositif de retenue routier doit tre identifiable et tragable en ce qui concerne son origine de production Le fabricant doit avoir des proc dures assurant que les modes d apposition des codes de tra abilit et ou de marquages sont r guli rement inspect s Les enregistrements document s de la tra abilit doivent tre disponibles pour une p riode d au moins 5 ans a partir de la date de fabrication R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 72 74 La conformit l article 7 5 3 de la norme EN ISO 9001 2000 doit tre consid r e comme satisfaisant aux exigences de cet article Note Le terme de 5 ans peut tre court dans les pays o la loi pr voit de la part du contractant une responsab
43. e 2009 et par Advisory Group le 2 janvier 2010 1 INTRODUCTION Les paragraphes de normes qui sont cit s ci apr s par commodit de r f rence sont crits en petit et bleu Ils sont sous copyright du CEN et des organismes normalisateurs des Etats Membres 2 DEFINITIONS Dispositif de retenue des v hicules DRV Dans le texte ci apr s l acronyme DRV d signe les dispositifs de retenue des v hicules tels que d finis par l EN 1317 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 66 74 Laboratoires d essais 3 Termes et d finitions Pour les besoins de la pr sente Norme Europ enne les termes et d finitions suivants s appliquent 3 1 laboratoire d essai laboratoire qui mesure examine essaie talonne ou d termine d une autre mani re les caract ristiques ou performance des mat riaux ou produits entrant dans le champ d application de cette norme Un laboratoire accr dit par un signataire de l EA coop ration Europ enne pour l Accr ditation ou de l instrument statutaire appropri dans le champ d application de ce document dans le territoire o l essai a t ex cut peut tre pr sum comp tent Organisme Certificateur Notifi OCN Organisme Certificateur notifi par un Etat Membre pour l application de V EN 1317 Organisme d inspection Ol Organisme d inspection ou accr dit ou notifi 3 ESSAI DE TYPE INITIAL ETI 3 1 D marche pour les ETI Les ETI s
44. e de la production en usine et r alise la surveillance l valuation et l acceptation continue du contr le de la production en usine Ce certificat atteste que toutes les dispositions concernant l attestation de conformit d un produit d crites dans l annexe ZA de la norme EN 1317 5 sont appliqu es Option 1 cas de la premi re d livrance du certificat r vision 0 Ce certificat est d livr le date de 1 re d livrance en gras et sauf annulation ou suspension demeure valide tant que les conditions pr cis es dans la sp cification technique de r f rence ou l volution des produits marquer ou les conditions de fabrication en usine ou le contr le de la production en usine lui m me ne sont pas modifi s de mani re significative et au plus tard jusqu au date de limite de validit en gras c a d date de d livrance 3 ans Option 2 cas de la r vision 1 du certificat Ce certificat annule et remplace le certificat d livr le pas gras et sauf annulation ou suspension demeure valide tant que les conditions pr cis es dans la sp cification technique de r f rence ou l volution des produits marquer ou les conditions de fabrication en usine ou le contr le de la production en usine lui m me ne sont pas modifi s de mani re significative et au plus tard jusqu au date de limite de validit en gras c a d date de d livrance du nouveau certificat 3 ans Option 3 cas de la r vision gt 2
45. e produit de cure dans ce cas r alisation d essais pour montrer que la r sistance b ton avec produit de cure est quivalente la r sistance b ton avec l une des deux m thodes pr c dentes Objet M thode Fr quence des v rifications D A Constats et commentaires Contr le visuel au niveau du mat riel de pesage Une fois par jour pour chaque composition Composition du Contr le par comparaison utilis e m lange sauf avec les documents de la Apr s chaque changement teneur en eau fabrication Une fois par mois pour chaque composition AnlalySeapproplice utilis e si dosage volum trique Une fois par semaine pour chaque Teneur en eau du pr ciser la m thode d finie composition utilis e b ton frais dans le CPU Apr s chaque changement En cas de doute Avant la 1 utilisation d une nouvelle Teneur en Calcul composition chlorure du b ton En cas d augmentation de la teneur en chlorure des constituants R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers page 56 74 Objet M thode Fr quence des v rifications Constats et commentaires Rapport eau efficace liant quivalent Calcul EN 206 1 5 4 2 Au d marrage en cas de modification de la composition de b ton 1 fois par mois Teneur mini en liant quivalent Calcul EN 206 1 5 2 5 Au d marrage et a chaque modification de la com
46. e routiers page 25 74 Annexe au courrier de demande a tablir sur papier a ent te du demandeur et a joindre a la demande Demande de certificat CE du DATE Liste des produits soumis au marquage CE de conformit conform ment EN 1317 5 La d finition des produits dans cette liste doit int grer les crit res retenus pour d finir les produits sur le certificat CE r partition en familles de produits voir r gles CE relatives aux dispositifs de retenue routiers R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 26 74 Fiche de renseignements administratifs concernant le demandeur fiche tablie le CLIENT fabricant ou mandataire SIRET Se os N Code NACE Essia Nom et qualit du repr sentant l gal ccciccsscessssossesccsasesevssevsecetsnvovsnsssesdeestssudesseudecsedansutoesevavecevieeuss Nom et qualit du correspondant si diff rent sseessssssessssrrneserrersstrrssttrnnnrtnnnnsstrrnnerrnnnrennnrrserreeet SITE de fabrication FralSON SOCIAC EE EE EET AAEE SEEE E ASE E NEENA EE EEE EAE AE TEA WAN 0 EIS EEA PE E E A OPC E E E ENE E NP PN E POV S E est Qi T l phone T l copie 4 m USINE an ANR Cine Rae Code ARE Le an SIRE F oaen NS une Code NAGER tenus Nom et qualit du repr sentant l gal ccccccssscscsssseccsesssessecesssesseeesesssseseseseneeeeeserensesesaenensesenes Nom et qualit du correspondant si diff
47. entreprises sous traitantes sont audit es l valuation du CPU le rapport et les conclusions sont communiqu s l issue de l ensemble des audits 5 6 D livrance du certificat CE de conformit du produit Au vu des conclusions de l audit initial et de ETI le CERIB d livre ou non le certificat CE de conformit du produit dans les conditions suivantes carts lors de l audit du CPU e Ecart s observation s les conclusions ne s opposent pas la d livrance du certificat CE cart s remarque s cart s lever par crit dans le d lai fix au fabricant e Ecart s non conformit s cart s lever au cours d un audit suppl mentaire qu il appartient au fabricant de demander par crit Si au moins une non conformit perdure plus d un an apr s la date de d but de l audit initial d inspection le CERIB adresse une mise en demeure au fabricant mandataire par laquelle il lui accorde un d lai de 15 jours suppl mentaires pour lever la non conformit cette mise en demeure est adress e par recommand avec accus de r ception En l absence de r action du fabricant mandataire dans le d lai imparti le processus de d livrance du certificat CE est interrompu le CERIB confirme la r siliation du contrat par courrier recommand avec accus de r ception R sultats des ETI non satisfaisants Le certificat CE de conformit du produit ne peut tre d livr tant que de nouveaux ETI n ont
48. eur de choc redirectif a utiliser dans les zones de circulation Mod le ATT100 Performance au choc a niveau de performance 100 b s v rit de choc B c zone de redirection Z2 d d placement lat ral D2 e voir matrice de la famille pour davantage de donn es Durabilit 235 JR G2 galvanis conform ment EN ISO 1461 Substances dangereuses PPD Marquage CE de conformit constitu par le symbole CE donn dans la Directive 93 68 CEE Identification de l organisme notifi Nom ou marque d identification et adresse enregistr e du fabricant Deux derniers chiffres de l ann e d apposition du marquage Num ro du certificat CE Num ro de la norme europ enne Description du produit et information sur les caract ristiques r glement es 1 N de l organisme notifi CERIB n 1164 CPD r f rence R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 46 74 Exemple d information de marquage CE pour les extr mit s information fournir sur le produit l tiquette emballage et ou document commercial CE 1164 Soci t X SA BP 21 F 01000 08 1164 CPD DRR456 EN 1317 5 2007 Extr mit amont utiliser dans les zones de circulation Mod le AMT 2 Performance au choc a classe de performance P3 b s v rit de choc A c d placement lat ral X1 et Y2 d zone de redirection Z3 e voir matrice de la f
49. exe sont donn s ci apr s Exemple d information de marquage CE pour les barri res de s curit information fournir sur le produit l tiquette l emballage et ou document commercial CE 1164 Soci t X SA BP 21 F 01000 08 1164 CPD DRR456 EN 1317 5 2007 Barri re de s curit en b ton Mod le BSB100 Performance au choc a niveau de retenue H2 b s v rit de choc B c largeur de fonctionnement 1 67 m W5 d d flexion dynamique 1 21 m Durabilit Classe d exposition Condition d environnement Substances dangereuses Performance Pas D clar e Marquage CE de conformit constitu par le symbole CE donn dans la Directive 93 68 CEE Identification de l organisme notifi Nom ou marque d identification et adresse enregistr e du fabricant Deux derniers chiffres de l ann e d apposition du marquage Num ro du certificat CE Num ro de la norme europ enne Description du produit et information sur les caract ristiques r glement es 1 N de l organisme notifi CERIB n 1164 CPD r f rence R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 45 74 Exemple d information de marquage CE pour les att nuateurs de choc information fournir sur le produit l tiquette l emballage et ou document commercial CE 1164 Soci t X SA BP 21 F 01000 08 1164 CPD DRR456 EN 1317 5 2007 Att nuat
50. ge minimal des armatures Les contr les relatifs a ces caract ristiques m thodes et fr quences minimales sont pr cis s dans les tableaux 4 et 5 de l annexe 2A ainsi que dans l annexe 2B du pr sent document R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 39 74 ANNEXE 3A CONTENU TYPE DU CERTIFICAT CE 1 DES DISPOSITIFS DE RETENUE ROUTIERS CERIB Organisme notifi n 1164 Coordonn es de l Usine fax 02 37 32 63 46 e mail qualite cerib com Certificat CE de conformit n 1164 CPD DRR Conform ment la Directive 89 106 CEE du Conseil des Communaut s Europ ennes du 21 d cembre 1988 relative au rapprochement des dispositions l gislatives r glementaires et administratives des Etats Membres concernant les produits de construction Directive Produits de Construction DPC modifi e par la Directive 93 68 CEE du Conseil des Communaut s Europ ennes du 22 juillet 1993 il a t tabli que le s produit s de construction Dispositifs de retenue routiers relevant de la norme EN 1317 5 Famille Mat riau Essai Performance au choc produit s par le fabricant ci dessus identifi sur le site mentionn est sont soumis par le fabricant un contr le de la production en usine et autres essais sur chantillons selon le plan de contr le pr tabli Le CERIB organisme notifi a r alis les essais de type initiaux l inspection initiale de l usine et du contr l
51. h ant des documents associ s voir annexes 2A 2B et 2C e de la liste et d une description synth tique des produits fabriqu s ainsi que leur r partition en familles de dispositifs de retenue routiers tel que d crit au 3 2 du pr sent document e le cas ch ant les rapports d essais de type pouvant tre pris en compte selon les conditions du 6 2 1 7 essais ant rieurs ou du 6 1 2 8 essais sur des produits identiques par une autre partie de la norme NF EN 1317 5 e les projets de documents d accompagnement e la fiche de renseignement administrative 5 4 Recevabilit du dossier A r ception du dossier de demande du fabricant mandataire le CERIB e v rifie que la documentation qualit est complete e en fonction de la description des familles de produits d crites le CERIB d finit le nombre d ETI r aliser essais sur mat riaux et sur produits e accuse r ception de la demande en y joignant un exemplaire du contrat dat et sign par lui avec la mention lu et approuv ainsi que l appel des frais d instruction de la demande voir chapitre 12 Note Si la documentation qualit est incompl te le CERIB signale au demandeur les compl ments apporter L audit initial d inspection du CPU et les pr l vements en usine ne peuvent tre envisag s qu apr s r ception des compl ments En raison de la pr sence obligatoire du responsable qualit la les date s d audit et de pr l vemen
52. i s isol s et trait s vy si produits r par s contr le apr s r paration enregistrement des r sultats 8 24 Gestion des r clamations clients v les r clamations sur les produits sont enregistr es trait es et des actions correctives sont men es lorsque justifi v nombre de r clamations sur les produits marqu s CE et en rapport avec la port e du marquage CE depuis le dernier audit Pr ciser leur nature 8 25 Audit interne non obligatoire 8 25 Exploitation des r sultats 8 26 Actions correctives Rapport tabli le par Signature R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 1 1 ANNEXE 6 REGIME FINANCIER MARQUAGE CE 1 DES DISPOSITIFS DE RETENUE ROUTIERS TARIF POUR L ANNEE 2014 Montant hors taxe en euros Objet Gestion 41 administrative inspection Total e Demande de certificat CE 567 2 306 2 873 e Frais annuels de surveillance 589 2 605 3 194 e Audit suppl mentaire 284 1730 12014 e Essais de type initiaux essais sur mat riaux Sur devis Sur devis Par classe de r sistance e Essais de type initiaux essais sur produits finis Sur devis Sur devis Par famille de produits 1 Frais de d placement et d h bergement inclus pour les inspections effectu es en France m tropolitaine Hors France m tropolitaine les frais engag s sont factur s en sus sur la base du co t r el
53. iers page 20 74 MONTANT hors taxe en euros OBJET Gestion Inspection Total Demande de certificat CE Frais annuels de surveillance Audit suppl mentaire Essais de type initiaux Par famille de produits s lection des produits a tester essais sur site essais en laboratoire ext rieur rapport 12 1 Nature des prestations 12 1 1 Les prestations de gestion couvrent l enregistrement de la demande d information par le fabricant mandataire la fourniture de la documentation pr sentes r gles de marquage CE tarif l tude de recevabilit du dossier l valuation des rapports d audits d essais de type et de calculs de type l tablissement et les r visions du certificat CE l tablissement des listes de certificats 12 1 2 Les prestations d inspection couvrent e l audit initial les audits de surveillance et l tablissement des rapports 12 1 3 Action suppl mentaire Les prestations entra n es par les audits pr l vements essais ou autres actions compl mentaires qui peuvent s av rer n cessaires la suite de remarque s ou non conformit s d cel e s sont la charge du fabricant mandataire et factur es s par ment 12 2 Facturation Les prestations d finies ci dessus sont factur es au fabricant mandataire par l organisme qui a effectu la prestation ex laboratoires d essais Toute prestation reste acquise m me au cas o le certificat
54. ilit de 10 ans pour l ouvrage fini II peut tre avis pour le fabricant de prendre en compte la l gislation du pays de destination du DRV en plus de celle du pays de production Cependant la responsabilit de l organisme notifi est limit e v rifier la conformit avec la norme harmonis e Les principaux l ments du DRV i e au moins les rails piquets entretoises cables et joints doivent tre marqu s de mani re permanente afin d identifier le fabricant le site et la p riode de production Le DRV complet doit comporter l identification du fabricant responsable de l ensemble voir Figure 1 Note Cette identification peut aussi inclure le marquage CE marquage du fabricant du DRV marquage du fabricant de boulons marquage CE MEETS rquages Figure 1Marquages possibles sur un DRV et ses composants Note Dans la figure M est le fabricant assumant la responsabilit du DRV A et B sont les sous traitants fabriquant les piquets C et D sont les sous traitants fabriquant les rails et E est un sous traitant fabriquant des boulons A noter que M fabrique aussi des piquets 6 RESULTATS D ETI PARTAGES L OCN a besoin de recevoir une copie du rapport d valuation original mis par le laboratoire R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 73 74 ANNEXE A ANALYSE DES MATERIAUX Tous les mat riaux utilis s pour fabriquer toute partie d un DRV
55. ion M thode v rification par le fabricant Sack Lors de ee Absence ds Dalton Contr le visuel ou autre m thode l installation mat riaux adapt e une fois par semaine Fonctionnement correct Contr le visuel 1 fois par jour Lors de l installation ou de la r installation ou apr s une Mat riel de pe r paration dosage Etalonnage par r f rence a du majeure et pond ral ou Pr cision d clar e par le mat riel talonn par rapport aux volum trique fabricant talons nationaux et utilis exclusivement cette fin pond ral une fois par an volum trique deux fois par an en cas de doute quipement Lors de pour l installation ou de mesur l la r installation esurage ua A Comparaison avec les r sultats continu de la Pr cision d clar e par fabricant d une mesure de teneur en eau deux fois par teneur en an eau des granulats en cas de doute Malaxeurs Usure et bon fonctionnement Contr le visuel 1 fois par semaine R guli rement selon le type de Etat par exemple usure et pepe e YP Moules Contr le visuel mat riel et la d formation 2 fr quence d utilisation Lors de Etalonnage par r f rence du l installation ou de ne mat riel talonn par rapport aux la r installation By a Bon fonctionnement et pr cision talons sn ne quipement lusi t A cette fi une fois par an de mise en exclusivement cette
56. is a ER eG LE 15 5 6 D livrance du certificat CE de conformit du produit 15 5 7 D claration de conformit id seeeeeeeeeeeenttenennes 16 EXTENSION OU MODIFICATION DU CERTIFICAT CE ccccscccccccccccccccccccccccccccsceesees 16 6 1 Modification 55 siste net er Res De re Me Bald oR ease ets 16 6 25 Extensiomadur Certificate raor oaa he ol aah ok RE el cle AAG RER GR Be eee cal A 0 16 6 2 1 Nouvelle famille de dispositifs de retenue routiers 16 PROCESSUS DE SURVEILLANCE DU CPU ET LE CAS CH ANT REALISATION D ETI PAR LON fos feces eet in ide els NOESEN EAERI CE EACCES sai TOS a ESSE Es a der eee ose dei eed 17 7 1 Audits de surveillance du CPU iii EEEE 17 112 Rapport d AUdit nine Mans na e Rae ane A mn Re Maine ae a re Ace Ne 17 7 3 D cision dans le cadre de la surveillance UM 17 LISTE DES CERTIFICATS DELIVRES c csccssscssscesccescessceeccscessceesceescsceesceeceeecesscs 18 MODALIT S DE MARQUAGE CE scccseccssccsscesccsccescessceescsecessceesesecesceeseeeceesceescs 18 RECLAMATIONS CONTESTATIONS RECOURS ccccecsccscescsccccescscsccscescecescecesces 18 10 14 R clamations ss marne a an vance adore vee a a ant ad aa en Ga ah ae a a ane 18 10 2 Contestations Recours eiaei oraaa aa aaa aE EEE EEEE EEEE EEEE EEEE 18 USAGE ABUSIF DU CERTIFICAT CE cccccccccccccccccccccccccccccccccccsccsce
57. lachat des mati res premi res jusqu au d part des produits de lusine sous traitances incluses 8 19 Conditionnement manutention stockage en particulier calage et isolement des produits non conformes 8 20 Chargement livraison y documents fournis au client pour assurer la manutention et le stockage 8 21 Ma trise du mat riel de laboratoire voir tableau ci dessous vy disponibilit de l ensemble des quipements n cessaires pour r aliser les essais pr vus dans le CPU R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 60 74 Objet M thode Fr quence des v rifications pr conis es D A Constats et commentaires R sistance du 1 xf 2 PRION Lors de l installation ou de la r installation ou Scl rom tre 3 apr s une r paration majeure puis Mat riel de Etalonnage par rapport Une fois par an pesage 1 aux talons nationaux tuve 1 fois tous les 2 ans utilis exclusivement Scl rom tre Lae __ Mesures cette fin tarage du scl rom tre 1 fois tous les dimensionnelles 1 2 ans Mesures des Indice Scl rom trique IS R sistance la temp ratures et de compression Rc 1 fois an l humidit 2 Mat riel pour le contr le de Comparaison avec un Lors de l installation puis une fois par an et apr s l enrobage des dispositif ma tris r paration armatures
58. le cas ch ant signer des accords avec des organismes sous traitants et assurer leur surveillance Note Le sous traitant ne peut sous traiter son tour les missions qui lui sont confi es effectuer les t ches d attestation de conformit conform ment aux dispositions des r gles CE prendre les d cisions appropri es relatives aux dossiers veiller la mise en application des d cisions prises assurer les liaisons avec le Minist re charg de l quipement et les autres minist res concern s par le marquage CE informer les autorit s comp tentes des infractions aux directives qu il aurait conna tre assurer le suivi de l volution des normes en relation avec le domaine de notification d velopper les relations avec les organismes europ ens concern s participer aux groupes sectoriels de coordination des organismes europ ens notifi s Tous les intervenants dans le processus de d livrance du certificat sont tenus au secret professionnel R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 11 74 5 PROCESSUS D INSTRUCTION ET DE DELIVRANCE DU CERTIFICAT CE Prise de contact documentation Dossier de demande contrat tude de recevabilit du dossier Dossier complet 5 1 Logigramme Demande de compl ment D finition du nombre d ETI r aliser par l ON en fonction des familles de produits fabriqu s Arr t du Accord du fabricant sur le nombre processus d
59. mation technique R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 51 74 8 Contenu et application du CPU Responsabilit de la Direction 8 1 Engagement de la Direction 8 2 Objet et domaine d application du CPU produits concern s 8 3 D finition des responsabilit s et suppl ances du personnel concern par le CPU suppl ances aux postes cl s 8 4 D signation d un repr sentant de la direction pour le CPU suppl ance 8 5 Communication interne finalit du CPU 8 6 Revue de direction Syst me de Contr le de Production en Usine 8 7 Description de la composition du syst me documentaire MQ PQP proc dures instructions enregistrements 8 8 Ma trise des documents 8 9 Maitrise des enregistrements Management des ressources 8 10 Comp tences formation du personnel concern par le CPU identification enregistrements 8 11 Description des moyens de production 8 12 Ma trise des moyens de production voir tableau ci dessous R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 52 74 Objet M thode Fr quence des v rifications Constats et commentaires Stockage des Contr le visuel du stockage des mat riaux aux emplacements Lors de l installation puis 1 fois par semaine mat riaux gt de mani re inopin e pr vus Contr le visuel 1 fois par jour Do
60. mations li es au marquage CE et tre tenue a jour en permanence Seules les usines ayant re u un certificat CE de conformit du produit peuvent tablir une d claration de conformit CE Le mod le du contenu type d une d claration de conformit pour les dispositifs de retenue routiers est pr sent en annexe 3B 6 EXTENSION OU MODIFICATION DU CERTIFICAT CE 6 1 Modification Apres obtention du certificat initial ou renouvel le fabricant doit imm diatement informer le CERIB par courrier de toute modification concernant e le statut juridique ou la raison sociale du fabricant L organisme notifi se r serve le droit apr s tude du dossier de prononcer la cessation du droit d usage du certificat de conformit CE e le transfert total ou partiel du site de production Ce transfert entra ne la cessation imm diate du marquage sur les produits A la demande du fabricant l Organisme Notifi organise un audit du nouveau site de production e l arr t de fabrication d une famille de produits LOrganisme Notifi met un nouveau certificat CE tenant compte des modifications e le CPU y compris les modifications concernant lusine Au vu de la nature des modifications du CPU annonc es l Organisme Notifi indique au fabricant mandataire s il est n cessaire de proc der un audit suppl mentaire complet ou de port e limit e exemple la modification du des proc d s de fabrication n cessite un audit sup
61. mplir ses engagements conform ment la DPC Ces l ments exigences et dispositions doivent tre syst matiquement document s sous forme de r gles et de proc dures crites manuel du CPU Par cons quent l audit initial d inspection et la surveillance continue sont des activit s g n rales relatives des moyens particuliers de production afin de d montrer que le R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 8 74 CPU est conforme aux exigences de la sp cification technique de la norme et la DPC Les produits couverts par le certificat sont d finis par les crit res suivants v familles de produits v nature du mat riau Y caract ristiques d clar es type d essai performance au choc Essai de type initial ETI Un ETI est le jeu complet d essais et de calculs d finis dans la norme NF EN 1317 1 et dans la norme NF EN 1317 2 NF EN 1317 3 ou XP ENV 1317 4 dont le s produit s rel ve nt pour d terminer les performances des chantillons repr sentatifs d une famille donn e de produits pour les caract ristiques a d clarer L ETI porte sur un chantillon de dispositif de retenue routier par famille de produits Les essais sont r alis s sur le mod le parent de la famille ou selon la matrice d essais correspondant la famille pour les att nuateurs de choc Le r sultat de l essai de type doit tre consid r satisfaisant lorsque chaque essai individuel est
62. n contre la dessiccation conformit aux sp cifications voir NF EN 13369 4 2 1 3 Etude pr alable puis v rification p riodique selon fr quence d finie dans le CPU V rification des conditions concern es selon proc dures document es de l usine 1 fois par semaine Durcissement acc l r V rification des conditions concern es 1 fois par jour Mesurage de la temp rature moyenne du b ton T pr dominance sec ou mod r ment humide T lt 85 humide ou alternance d humidit et de s chage T lt 65 Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU R sistance du b ton la mise Sur prouvettes ou m thode corr l e pr ciser dans le Chaque banc en pr contrainte CPU Rentr e des fils Pr ciser la m thode d finie Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU de pr contrainte dans le CPU Proc dure de d moulage et finition Pr ciser la m thode d finie dans le CPU Pr ciser la fr quence d finie dans le CPU R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 59 74 N Points examin s Constats et commentaires 8 18 Identification marquage tra abilit des produits v existence proc dure de marquage o quand comment quoi v seuls les produits mod les autoris s sont marqu s CE v conformit du marquage forme contenu v tra abilit depuis
63. nt autoris tabli dans l Espace Economique Europ en EEE Fabricant ou repr sentant autoris tabli dans l EEE Nom Adresse Nous d clarons sur la base du certificat de conformit ci joint les concernant que ces dispositifs de retenue routiers r pondent aux dispositions de l annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 avec une conformit tablie conform ment aux exigences de cette norme D signation et r f rence du dispositif de retenue routier Num ro du certificat de conformit joint 1164 CPD xxxx Certificat d livr par CERIB BP 30059 F28231 PERNON CEDEX Nom qualit et signature des personnes habilit es signer la pr sente d claration Nom Qualit Signature R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 43 74 ANNEXE 4 MARQUAGE ET ETIQUETAGE e Apr s d livrance du certificat le marquage CE est appliqu par l entit juridique responsable de la conformit du produit le fabricant ou son mandataire dans EEE e Il doit tre appos v pour que le produit soit mis sur le march de l EEE en vue de sa distribution et ou de son utilisation au sein de l EEE v de fa on visible lisible et ind l bile non modifiable v sous la forme pr cis e dans les pr sentes r gles relatives aux dispositifs de retenue routiers e Le fabricant mandataire doit pr ciser quand et comment il appose le marquage CE du produit et l information l accompagnant
64. nt et de l essai initial de type sur le produit Il est galement responsable de l inspection initiale et p riodique du contr le de production en usine CPU des dispositifs de retenue routiers Le CERIB Centre d tudes et de Recherches de l Industrie du B ton est notifi par l tat francais pour proc der la certification de conformit CE des dispositifs de retenue routiers Le num ro d identification du CERIB est 1164 2 DOCUMENTS DE REFERENCE 2 1 Les normes e NF EN 1317 5 Dispositifs de retenue routiers Partie 5 Exigences relatives aux produits et valuation de la conformit pour les dispositifs de retenue des v hicules e NF EN 1317 1 Dispositifs de retenue routiers Partie 1 Terminologie et dispositions g n rales pour les m thodes d essais e NF EN 1317 2 Dispositifs de retenue routiers Partie 2 Classes de performance crit res d acceptation des essais de choc et m thodes d essai pour les barri res de s curit e NF EN 1317 3 Dispositifs de retenue routiers Partie 3 Att nuateurs de choc Classes de performance crit re d acceptation des essais de choc et m thodes d essais e XP ENV 1317 4 Dispositifs de retenue routiers Partie 4 Classes de performance crit res d acceptation des essais de choc et m thodes d essai des extr mit s et raccordements des glissi res de s curit 2 2 Textes publi s au J O R F e Arr t du 6 mars 2008 r f NOR DEVK0806130A JORF du
65. nts guides tablis par les services comp tents de la Commission pour traiter de questions sp cifiques relatives la mise en uvre et l application pratique de la DPC 6 2 5 Convention de notification du CERIB par l tat francais pour effectuer les t ches d attestation de la conformit aux sp cifications techniques vis es l article 4 de la Directive 89 106 CEE permettant de d livrer ou de refuser un certificat de conformit CE 6 VOCABULAIRE situ tm tisse dent seeds elds tacetedsVeasseecedcesseewcdss Vets ve vdeecavusewesesecess s 6 351 ADPEVIATIONS gt assis earl cee Se A oases daca panna etd hae dre a a awn ee dan ne 6 3 2 D finitions normandie nda haces wa eo eaten ee da ba kaa eee oP a aT 6 MISSIONS DE L ORGANISME NOTIFIE ON ccccccscccccccccsccccccccsccccccecnscscceeccssseceeees 10 PROCESSUS D INSTRUCTION ET DE DELIVRANCE DU CERTIFICAT CE ss 11 Bol lt 0gigramme sieste Leia nies ey eee a a baie Gaba yeaa ahaa case daphne ad es 11 5 2 Prise de contact documentation see 13 5 8 Dossier de demande contrat ss 13 5 4 Recevabilit du dossier iii EEEE 13 5 5 A ditinitialet ETI rera innana et ne Ana del de daa pro one ea onde ane Ne 13 DT G n ralit s tisse eck ne bs Cod palace ee dE CPi Vale cn cee aa Oy CS CE NS ETC bre 13 5 5 2 Essais de Type N AUX est ne er Re RSS US 14 55 93 Evaluation du CPU nar oie eh ean tt tra te Ba ee a eh a
66. on des donn es historiques aux conditions suivantes a Le dispositif de retenue routier doit avoir t valu par un laboratoire d essai conform ment la version actuelle existante ou une version ant rieure des normes EN 1317 1 EN 1317 2 EN 1317 2 A1 EN 1317 3 ou ENV 1317 4 ou d une norme prEN 1317 et les r sultats d essai et les informations additionnelles ventuelles d montrent que le dispositif de retenue routier est conforme aux exigences de l EN 1317 5 2007 A1 2008 b Les dispositions de cet article doivent tre invoqu es dans une p riode allant jusqu 3 ans apr s la fin de la p riode de co existence R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 70 74 Le marquage CE est applicable uniquement aux DRV qui sont mis sur le march les installations de retenue de v hicules existantes ne n cessitent pas d tre marqu es CE Si un fabricant souhaite utiliser un ETI issu d une proc dure d approbation ant rieure en vue de marquer CE un DPV sa tra abilit doit tre tablie avec la production actuelle De plus le CPU de la production actuelle doit tre certifi par un OCN Note La plupart des essais d impact de v hicules effectu s dans le pass taient r alis s sans analyse des mat riaux du prototype Cela signifie que ces produits ont t approuv s dans le pass sur la base d un ETI effectu selon l dition de EN 1317 en vigueur l poque de l essai mais qu il le
67. one de xX redirection D placement x x lat ral Zone de sortie X Durabilit X X X X X Famille de produit Ensemble de plusieurs produits de m me type barri res att nuateurs extr mit s raccordement barri res combin es regroup s pour les besoins des essais et ou du calcul y compris les essais initiaux de type et les essais de contr le de la production en usine pour lequel le fabricant peut d montrer que les r sultats obtenus pour une caract ristique d un quelconque produit de cette famille sont repr sentatifs de tous les autres dispositifs de retenue routiers au sein de cette m me famille dans le cas des att nuateurs de chocs en fonction de la matrice d essai permettant de classer les performances de chaque mod le de la famille Les crit res permettant de d finir les familles sont pr cis s selon le type de produit dans les normes NF EN 1317 2 NF EN 1317 3 ou XP ENV 1317 4 La d finition des familles sur la base de ces crit res est du ressort de l industriel Les familles sont valid es par l organisme notifi Certificat CE de conformit du produit niveau 1 Le certificat CE de conformit du produit s appuie sur v l essai de type initial ETI effectu par l ON v l valuation initiale et le suivi du contr le permanent de la production en usine exerc par le fabricant Cette valuation concerne tous les l ments exigences et dispositions adopt s par le fabricant pour re
68. ont effectu s sous la responsabilit de l OCN La d marche de certification d un nouveau DRV est r capitul e comme suit a b c le fabricant produit un DRV prototype soit sur des lignes de production existantes option 1 soit sur de nouvelles lignes de production option 2 l OCN est inform par le fabricant qu un nouveau DRV est en pr paration l OCN ou FOl v rifie la conception et le manuel d installation du DRV pour en v rifier la coh rence Un manuel d installation voir EN 1317 5 5 4 c doit tre soumis par le fabricant l OCN qui son tour le communiquera au laboratoire d sign pour ETI Ce manuel doit contenir suffisamment d information pour permettre au syst me d tre install cependant il n est pas requis qu il s agisse de la version finale le manuel pouvant voluer en fonction de l ETI La version finale du manuel doit n anmoins tre coh rente avec l installation du DRV soumis l ETI Les informations minimales inclure dans le manuel d installation sont d finies au 5 4 de l EN 1317 5 La langue du manuel d installation doit tre convenue entre le fabricant et l OCN Si n cessaire le fabricant doit fournir une traduction du manuel d installation le fabricant sous le contr le de l OCN ou de lOl rassemble tous les l ments n cessaires au montage d un DRV soumettre l ETI l OCN ou lOl v rifie les documents accompagnant les mat riaux entrants pr l ve les chantillons n
69. ou marque d identification et adresse enregistr e du fabricant Deux derniers chiffres de l ann e d apposition du marquage Num ro du certificat CE Num ro de la norme europ enne Description du produit et information sur les caract ristiques r glement es 1 N de l organisme notifi CERIB n 1164 CPD r f rence R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 48 74 Exemple d information de marquage CE pour les barri res d ouvrages d art combinant la retenue des v hicules et des pi tons information fournir sur le produit l tiquette l emballage et ou document commercial CE 1164 Soci t X SA BP 21 F 01000 08 1164 CPD DRR456 EN 1317 5 2007 Barri re combin e utiliser dans les zones de circulation Mod le Para B2 Performance au choc a niveau de retenue H4 b s v rit de choc B c largeur de fonctionnement W5 d d flexion dynamique 1 4 m e hauteur de la barri re 1 6 m remplissage vides mailles classe 3 classe Y r sistance aux charges horizontales et verticales J 9 Durabilit Barri re classe d exposition XD3 condition d environnement G Grille S235 JR G2 galvanis conform ment l EN ISO 1461 Substances dangereuses PPD Marquage CE de conformit constitu par le symbole CE donn dans la Directive 93 68 CEE Identification de l organisme notifi
70. pl mentaire Le fabricant mandataire peut contester la d cision conform ment l article 10 des pr sentes r gles e l volution d une caract ristique du produit b ton armatures caract ristiques dimensionnelles pouvant avoir une incidence sur les valeurs d clar es Au vu de la nature des modifications annonc es Organisme Notifi indique au fabricant mandataire s il est n cessaire de proc der a de nouveaux Essais de Type 6 2 Extension du certificat 6 2 1 Nouvelle famille de dispositifs de retenue routiers Lorsque le fabricant mandataire souhaite que le contrat soit tendu une nouvelle famille de dispositifs de retenue routiers il doit adresser au CERIB e le Manuel du CPU actualis et le cas ch ant des documents associ s R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 17 74 e la liste et la description synth tique des produits de la nouvelle famille de dispositifs de retenue routiers e le projet de document d accompagnement L Organisme Notifi value la n cessit de r aliser un audit complet ou partiel du CPU et d finit les Essais de Type Initiaux a r aliser Un devis est communiqu au fabricant Apr s accord du fabricant les ETI sont r alis s selon le 5 5 2 7 PROCESSUS DE SURVEILLANCE DU CPU ET LE CAS ECHEANT REALISATION D ETI PAR L ON 7 1 Audits de surveillance du CPU Pour exercer son activit de surveillance du CPU le CERIB r alise
71. position de b ton Calcul du rapport A A C Calcul de EN 206 1 5 2 5 Au d marrage et a chaque modification de la composition de b ton Teneur en air du b ton frais quand sp cifi Essai conform ment EN 12350 7 pour le b ton normal Au d marrage puis 1 fois par semaine et encas de modification de la composition de b ton M lange de b ton Contr le visuel 1 fois par jour Essai conform ment au structurale conditions des produits pour la r sistance structurale indirecte voir NF EN 13369 4 2 2 2 si Chaque type de b ton 3 prouvettes Bee hen 5 1 1 de EN 206 1 oe p reas oe P 28 jours 28 jours conservation des 7 eae rr l R J prouvettes en laboratoire E ois mois si corr l avec R structurale aa te 1 essai 3 prouvettes 1 fois semaine de 7 production pour chaque type de b ton ou sur prouvettes ce por utilis R sistance conserv es dans les Si applicable tablissement d une corr lation r sistance potentielle r sistance structurale et surveillance p riodique de la validit de la corr lation Absorption d eau du b ton si sp cifi NF EN 13369 annexe G 1 essai 3 prouvettes 1 fois semaine de production pour chaque type de b ton durci utilis 1 Sp cification li e certaines classes de durabilit vis vis du gel d gel Si l usine n utilise pas d entra neur d air
72. quel le certificat lui est d livr Le s rapport s d essai s et de calculs effectu s dans le cadre de l ETI par PON ou le s laboratoire s mandat s par ON est sont adress s par ce s laboratoire s au fabricant et l ON Seul l ON est autoris valuer le s r sultat s d essai s L ETI doit tre renouvel quand le produit initialement test est modifi et que les changements effectu s sont susceptibles de modifier significativement certaines propri t s du produit L annexe A normative de la norme NF EN 1317 5 d finit les cat gories de modifications a prendre en compte Le CPU doit d finir les changements entra nant la r alisation d un nouvel ETI R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 15 74 5 5 3 Evaluation du CPU e Au cours de l audit initial l auditeur v rifie la mise en uvre effective des dispositions d finies dans le manuel du CPU et ses documents associ s et classe les carts en observation s remarque s ou non conformit s voir d finitions au chapitre 3 Un mod le de guide d valuation du CPU est pr sent en annexe 5 e Lors de la r union de cl ture de l audit l auditeur tablit une fiche de fin de visite qu il remet et commente au repr sentant de la direction e Le rapport d audit est envoy par l auditeur l organisme notifi qui en fait l analyse et qui informe le fabricant des conclusions e Dans le cas o des
73. r les essais sur le bois R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 74 74 e EN 408 Structures en bois Bois de structure et bois lamell coll D termination de certaines propri t s physiques et m caniques e ISO 3133 Bois D termination de la r sistance la flexion statique e ISO 3348 Bois D termination de la r silience en flexion A 3 BETON Le b ton doit tre pr lev et test selon EN 206 1 B ton Partie 1 sp cification performances production et conformit A 3 1 Echantillonnage L chantillon doit tre pr lev du b ton au moment du coulage et conserv dans les m mes conditions que les l ments du DRV A 3 2 Essai Les essais de r sistance la compression doivent tre effectu s selon EN 12390 3 Essai pour b ton durci Partie 3 r sistance a la compression des prouvettes A 4 AUTRES MATERIAUX Les autres mat riaux tels que poly thyl ne caoutchouc et polym thylm tacrylate Perspex Plexiglas doivent tre caract ris s selon les normes de mat riaux appropri es lorsqu elles existent ou selon les bonnes pratiques de laboratoire
74. ra neur d air il n y a pas d exigence sur l absorption d eau R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 33 74 1 Tableau 5 v rification du proc d Objet But de la v rification M thode Fr quence marquage CE Armature et accessoires de Conformit au type ala quantit la forme aux dimensions et au Contr le visuel 1 fois par jour Mesurage Selon le produit et ou le levage positionnement requis proc d Qualit des soudures Contr le visuel 1 fois par jour Soudage ze ae M thode s d essai Conformit de l acier appropri e s d finie s dans Selon le produit et ou le soud le CPU proc d Qualit du redressage Contr le visuel 1 fois par jour Redressage Conformit de l acier M thode s d essai Selon le produit et ou le redress appropri e s proc d Moules et bancs Propret et huilage V rification de l usure et des d formations Contr le visuel 1 fois par jour Selon le mat riel de moulage et la fr quence d emploi D termination des dimensions Mesurage Tout nouveau moule ou apr s une modification majeure Pr contrainte Force correcte voir NF EN 13369 4 2 3 2 Mesurage de la force ou de l allongement Selon le produit et ou le proc d Avant moulage Conformit aux plans de fabrication Contr le visuel Selon le produit et ou le proc d Mise en pl
75. rent ooo eee ee eeeeeeeeeeeeee ee eeeeaaeeeeaaaeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeneees 1 APE tablissement en France NACE tablissement en Europe pour les tablissements hors France Le repr sentant l gal est la personne juridiquement responsable de l entreprise R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 27 74 ANNEXE 2A DEFINITION DU CONTROLE DE PRODUCTION EN USINE CPU Ce document constitue une recommandation destin e e aux fabricants pour l tablissement et l application de leur CPU nature des contr les et fr quences conform ment aux dispositions du 6 3 de la norme NF EN 1317 5 et du 6 3 de la norme NF EN 13369 e au personnel de l organisme notifi pour l valuation initiale et la surveillance du CPU pour que les produits r pondent aux exigences avec le niveau de confiance requis Le fabricant peut proposer d autres contr les et ou d autres fr quences que celles recommand es Dans ce cas il doit justifier sa proposition dans son dossier et prendre en compte lavis de l organisme notifi qui proc de aux inspections initiales et p riodiques Note Cette annexe ne traite pas des essais de type initiaux ou apr s modification du produit d finis dans l annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 Ces derniers sont r alis s par l organisme notifi et trait s page 14 Les rapports des essais de type sont conserv s par le fabricant dans son dossier CE de fa on d montrer q
76. ri res pour ouvrage d art combinant retenue des v hicules et des pi tons R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 50 74 2 tablissement de la liste des produits concern s par le marquage CE Cf annexe ZA et r gles d application Pr dalles 3 Sp cifications relatives aux produits v d finition de la r sistance m canique la compression du des b ton s 28 j r sistance potentielle v d finition de la r sistance ultime la traction et limite d lasticit en traction des aciers aciers actifs et passifs v durabilit vis vis de la corrosion enrobage des aciers et sp cifications sur la composition de b ton d finition de la des condition s d environnement applicable s classe s d exposition correspondante s y sp cifications sur la composition de b ton e selon NF EN 206 1 NA F 1 e selon NF EN 206 1 NA F 2 4 Essai de Type Initial ETI vy sur produits v sur b ton modalit s de d finition de la r sistance m canique en compression d clar e Rc 28 jours v sur les aciers certificat de conformit fournisseurs R sultats des ETI 2 valeurs d clar es dans le CPU D finition des crit res de modification du des produit s entra nant la r alisation d un nouvel Essai de Type Initial ETI 7 Contenu des documents d accompagnement pr vus au marquage CE Contenu des documents d infor
77. s es du m lange dosage volum trique seulement Objet But de la v rification M thode Fr quence Contr le visuel au HE niveau du mat riel de ee pesage Une fois par jour pour chaque c iti eens pond ral ou Contr le par composition utilis e omposwon volimetrigue comparaison avec les Apr s chaque changement du m lange documents de la sauf a en fabrication eau Analyse appropri e Une fois par mois pour chaque composition utilis e Teneur en eau du b ton frais Fournir des donn es sur le rapport eau ciment M thode appropri e d finie dans le CPU Une fois par jour pour chaque composition utilis e Apr s chaque changement En cas de doute Teneur en chlorure du b ton S assurer que la teneur maximum en chlorure n est pas d pass e Calcul Au d marrage En cas d augmentation de la teneur en chlorure des constituants Teneur mini en liant quivalent S assurer de la conformit la valeur Calcul voir NF EN 206 1 Au d marrage chaque modification des si sp cifi sp cifi e S22 constituants ou dosages S assurer de la _4 Au d marrage De S conformit aux valeurs Galu ne aget Iz A chaque modification des p sp cifi es a constituants ou dosages Rapport Au d marrage puis a A du Pour valuer le rapport Calcul voir 5 4 2 de en cas de modification de la b tori frais sp cifi eau ciment EN 2
78. sage abusif Sont consid r s comme usages abusifs les cas o il est fait r f rence l attribution d un certificat CE notamment pour e des produits autres que les produits couverts par le domaine consid r e dans un domaine donn un produit dont la demande est en cours d instruction et ou ne figurant pas sur le certificat CE du domaine La surveillance du march quant elle rel ve de la comp tence exclusive des pouvoirs publics des tats membres 11 2 Action judiciaire Le CERIB se r serve le droit d intenter quiconque se pr vaudra abusivement de certificat s CE d livr s par ses services toute action judiciaire qu il jugera opportune et laquelle pourront se joindre tous les fabricants qui s estimeraient l s s 12 PRESTATIONS FACTURATION Le pr sent chapitre a pour objet de d finir les dispositions relatives la facturation des prestations aff rentes la d livrance et la surveillance d un certificat CE de conformit du produit G n ralit s Les prestations comportent e les instructions administratives et techniques de la demande puis la surveillance du produit certifi e l tablissement du certificat initial et les r visions de ce dernier e une participation aux frais de mission des organismes notifi s cf chapitre 4 Le tarif est tabli selon le principe ci apr s Le montant actualis est pr sent en annexe 6 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue rout
79. sage des V rification de la pr cision des ope ee ee mati res pes es ou volumes d livr s P Jeta P o J PASS premi res L ranul iment 3 pon eral une ToIs par an ae oe A 2 er volum trique deux fois par an PHONE et en cas de doute Malaxeurs Contr le visuel 1 fois par semaine Moules et bancs Contr le visuel de l tat et dimensions Ala r ception apres modification Equipement de mise en pr contrainte V rification ou talonnage raccord aux talons nationaux Lors de l installation ou de la r installation puis 1 fois an ou en cas de doute Contr le visuel 1 fois par semaine pour chaque quipement utilis Machine et quipement de moulage pr ciser les sp cifications du CPU de l usine pr ciser les sp cifications du CPU de l usine R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 53 74 N Points examin s Constats et commentaires R alisation du produit 8 13 D finition des sp cifications du produit d crites dans le CPU ou dans les dossiers produits r f renc s 8 14 Achats et approvisionnements y compris sous traitance v d finition des exigences vy sous traitance ventuelle contrats v contr les et essais la r ception voir tableau ci dessous Objet M thode Fr quence des v rifications A Constats et commentaires Tous mat
80. sai toute partie d tach e de masse sup rieure 2 kg Elles devraient tre consid r es comme parties importantes Une attention particuli re doit tre apport e par l OCN la coh rence du manuel d installation au sujet des parties d tach es La performance des ancrages au sol et des fixations doit tre en ligne avec la conception et les prescriptions du manuel d installation et doit tre v rifi e par OCN sur la base du rapport d essai du laboratoire En r f rence l EN 1317 2 4 3 4 3 Comportement du v hicule d essai Le centre de gravit du v hicule ne doit pas franchir l axe m dian du dispositif d form Le v hicule doit rester droit pendant et apr s le choc bien qu un faible roulis tangage et lacet soient acceptables Apr s le choc le v hicule doit tre redirig de telle sorte que la trajectoire des roues ne traverse pas une ligne parall le la face avant de la barri re de s curit une distance A augment e de la largeur du v hicule et de 16 de sa longueur et sur une distance B partir de l intersection finale rupture de trajectoire de roues avec la position initiale de la face avant de la barri re Un mouvement roulis tangage lacet est mod r quand il n implique pas de renversement y compris renversement du v hicule sur le c t En r f rence l EN 1317 2 5 2 1 5 2 1 G n ralit s Les v hicules utilis s pour les essais doivent tre des mod
81. sccsccescescesseus 19 Tit Usage aAbusif o a aa RS ed SET AEE E E es eee EAER A 19 11 2 ACCOM JUGICIAING 8 eae aR prer ae AELIG REAA ee I PUIAR rene a E A aeiaai 19 PRESTATIONS FACTURATION cccccccccccccccceccceccecccccccccccccccccccccsccscescessccscesceesees 19 12 1 Natur des prestations ni sise aan OE EEEO REEE again Rad entendu EEE EOAR 20 12 1 1 Les prestations de gestion couvrent 20 12 1 2 Les prestations d inspection couvrent 1 keke cette tenet nee e een eet e etna eee nn ees 20 12 1 3 Action suppl mentaire sisi 20 T2225 Facturation A a tn LR a to diately do alleles tae Da ee a de uses 20 R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 4 74 12 2 1 Demande de certificat CE cece eee rere iii 20 12 2 2 Frais annuel d audit s de surveillance 21 12 2 3 Frais d essais et le cas ch ant frais de d placements 21 12 2 4 Audit suppl mentaire 0 ccc en nett tne renee 21 13 R VISION is ne nee an dant lens tee its ensuite tnt E en tee aan 21 ANNEXE CONTRAT TYPES ES ns nn er AE ce beegesees 23 ANNEXE 2A DEFINITION DU CONTROLE DE PRODUCTION EN USINE CPU 27 ANNEXE 2B RESISTANCE POTENTIELLE EN COMPRESSION DU BETON DEFINISSANT LA CLASSE VALEUR DECLAREE DETERMINATION ET SURVEILLANCE ccsscceesceeees 35 ANNEXE 2C DURABILITE VIS A VIS DE LA CORROSION ET DE L ACTION DU GEL DEGEL
82. t seulement si additions en suspension P riodiquement pr ciser pendant la fabrication du b ton Essai de perte au feu seulement pour les additions en poudre utilis es comme entra neurs d air Chaque livraison destin e tre utilis e pour le b ton air entra n Eau ne provenant pas d un r seau de distribution public Essai selon NF EN 1008 Ala1 utilisation d une nouvelle origine Eau provenant d un r seau ciel ouvert 3 fois par an Autres origines 1 fois par an En cas de doute Eau recycl e Contr le visuel 1 fois par semaine Essai selon NF EN 1008 En cas de doute Aciers et armatures Contr le visuel aspect et absence de pollution A chaque livraison Inserts fixations et connecteurs Pr ciser la m thode d finie dans le CPU A chaque livraison R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 55 74 N Points examin s D A Constats et commentaires 8 15 Maitrise de la production existence de documents de production plans instructions 8 16 Ma trise de la composition de b ton voir tableau ci dessous v nombre de types de b ton utilis 1 type de b ton 1 couple composition traitement thermique v m thode de protection contre la dessiccation sans apport d eau maintien de l humidit du b ton par apport d eau utilisation d
83. t est rompu par le CERIB et le certificat CE est retir 12 2 3 Frais d essais et le cas ch ant frais de d placements Les frais sont factur s d s la r alisation de l action par l organisme qui a r alis la prestation Le fabricant mandataire doit s acquitter des frais dans les 30 jours suivant la d livrance de la facture Toute d faillance de la part du fabricant mandataire fait obstacle au processus de certification CE du produit et au maintien du certificat En cas de sous traitance par le CERIB ce dernier est inform par le sous traitant de la d faillance du client Dans le cas o un rappel notifi par lettre recommand e avec accus de r ception ne d termine pas dans les trente jours qui suivent le paiement de l int gralit des sommes dues le CERIB engage une action judiciaire le contrat est rompu par le CERIB et le certificat CE est retir 12 2 4 Audit suppl mentaire La facture des frais d audit suppl mentaire est envoy e e en cas de sanction par ON avec la d cision de sanction e en cas d extension ou de modification cf chapitres 6 et 7 avec l accus de r ception de l information fournie par le fabricant mandataire 13 APPROBATION REVISION Le pr sent document a t approuv par le Directeur Qualit Industrielle du CERIB Les pr sentes r gles peuvent tre r vis es par le CERIB selon les m mes dispositions que celles mises en uvre pour leur cr ation Les r gles actu
84. tance potentielle si une corr lation est tablie et surveill e NF EN 13369 4 2 2 2 Dans ce cas le fabricant justifie dans son CPU e l existence de la corr lation e les dispositions pr vues pour surveiller la p rennit de sa validit R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 37 74 ANNEXE 2C DURABILITE VIS A VIS DE LA CORROSION ET DE L ACTION DU GEL DEGEL Les conditions d environnement pour la durabilit des produits vis a vis de la corrosion et la les classe s d exposition pour la durabilit des produits vis a vis de l action du gel d gel est sont d clar e s dans le document d accompagnement ou dans la documentation a laquelle il fait r f rence cf NF EN 1317 5 Annexe ZA 3 et annexe 4 du pr sent document La documentation du contr le de production en usine doit pr ciser les sp cifications relatives la durabilit des produits en fonction des d clarations ci dessus en se basant sur les prescriptions suivantes de l avant propos national de la norme NF EN 13369 e tableau NA F 1 ou NA F 2 selon le choix du fabricant pour le rapport eau efficace liant quivalent la classe de r sistance minimale la teneur minimale en liant quivalent tableau NA F 1 uniquement l absorption d eau maximale tableau NA F 2 uniquement la teneur minimale en air la teneur en additions la nature du ciment KKKKKKSK e prescriptions relatives l enroba
85. tion lat rale maximale du v hicule sont deux mesures diff rentes qui doivent tre relev es s par ment par le laboratoire d essais Note Le document CEN TC 226 TG1 TW1 N859 incorporer dans la r vision de PEN 1317 2 donne l explication suivante il est absolument clair que la position lat rale maximale de la barri re est utilis e pour valuer la largeur de fonctionnement et que la position lat rale maximale des v hicules est une mesure diff rente qui doit tre relev e s par ment Malheureusement dans la Figure 1 e la mesure W est indiqu e dans la mauvaise position en contradiction avec le texte C est une erreur provenant d un projet ant rieur Le CEN TC 226 lors de sa derni re r union a approuv l interpr tation du WG1 et d cid de vous envoyer ce document pour clarification R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 68 74 En r f rence l EN 1317 2 4 1 4 1 G n ralit s Une fois essay es selon les crit res d essai de choc de v hicule d finis dans le Tableau 1 les barri res de s curit doivent tre conformes aux prescriptions de 4 2 et 4 6 et le v hicule d essai doit tre conforme aux exigences des articles 4 3 4 4 et 4 5 Le tableau 5 donne en fonction des niveaux de retenue les essais au cours desquels sont mesur s les param tres qui servent estimer les crit res d acceptation des barri res de s curit Dans un essai il peut arriver q
86. tous les minist res concern s e la Commission Europ enne e et au r seau europ en des organismes notifi s R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 18 74 8 LISTE DES CERTIFICATS DELIVRES Le CERIB tient a jour une liste des certificats CE d livr s par application qui pr cise le fabricant concern le cas ch ant son mandataire dans l UE le s produit s vis s le num ro du certificat attribu et son indice de r vision en vigueur Cette liste est consultable sur le site Internet du CERIB rubrique Certification Marquage CE avec possibilit de t l charger les certificats 9 MODALIT S DE MARQUAGE CE Les modalit s de marquage CE sont d finies dans l annexe ZA de la norme NF EN 1317 5 Les dispositions g n rales relatives au marquage CE y compris le logo sont rappel es en annexe 4 Note C est le fabricant mandataire et lui seul qui est responsable de l apposition du marquage CE Il est rappel que la d claration de conformit tablie par le fabricant ou son mandataire tabli dans l UE et le certificat CE l accompagnant d livr par l organisme notifi doivent tre pr sent s sur demande dans la les langue s officielle s de l tat membre ou accept e s par ce dernier dans lequel le produit est destin tre utilis Le certificat CE est d livr par le CERIB est tabli en fran ais Sa traduction en quelque autre langue que
87. ts sont convenues entre le fabricant et l auditeur 5 5 Audit initial et ETI 5 5 1 G n ralit s L ON est responsable de la r alisation de toutes les op rations concourant la certification inspection initiale de l usine et du CPU pr l vements et r alisation de l ETI incluant le CTI le cas ch ant L ON peut sous traiter les audits et ou les pr l vements et ou les essais des organismes dont il a valu les comp tences et qu il d clare l Etat R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 14 74 Les r sultats des op rations effectu es par les sous traitants rapports d audit rapports de pr l vements et rapports d essais sont valu s par l ON L ON informe le fabricant des r sultats de l audit et des essais Si toutes les exigences pour la certification du produit ne sont pas satisfaites PON informe le fabricant des carts constat s 5 5 2 Essais de Type Initiaux Les pr l vements sont r alis s par ON ou l organisme qu il a mandat en fonction des familles de produits valid es lors de la recevabilit Ils doivent tre repr sentatifs du produit certifier et issus de la production courante de lusine Les essais sur mat riaux sont r alis s e chez le fabricant par une personne qualifi e d l gu e par PON Dans ce cas il est n cessaire v que le fabricant dispose du mat riel n cessaire et que ce mat riel soit talonn v que l auditeur
88. u apr s le choc initial un choc secondaire du v hicule sur la barri re de s curit se produise Ce choc secondaire ne doit pas tre pris en compte pour l acceptation de l essai ou la d termination de la performance La d formation du v hicule n est pas une caract ristique mandat e dans le Tableau ZA 1 de EN 1317 5 En r f rence l EN 1317 2 4 2 4 2 Comportement de la barri re de s curit La barri re de s curit doit retenir et rediriger le v hicule sans aucune rupture des principaux l ments longitudinaux du dispositif Aucune partie importante de la barri re ne doit se d tacher enti rement ou pr senter un danger ventuel pour les autres v hicules les pi tons ou le personnel d un chantier Des l ments de la barri re de s curit ne doivent pas p n trer dans l habitacle du v hicule Les d formations de l habitacle ou p n trations qui pourraient causer de s rieuses blessures aux occupants ne sont pas admises Les ancrages au sol et les fixations doivent se comporter comme pr vu dans la conception de la barri re Les principaux l ments longitudinaux du DRV EN 1317 2 4 2 1 alin a sont les l ments qui sont con us pour supporter une part significative des forces longitudinales lors de tout essai de voitures et de v hicules lourds Afin de d finir partie importante de la barri re le laboratoire d essais devrait localiser identifier et enregistrer dans le rapport d es
89. u enregistrements du CPU l poque de l essai et si applicable les enregistrements pour la certification ISO 9001 doivent tre utilis s pour justifier la d claration du fabricant aussi longtemps que les mat riaux du prototype sont concern s D autres informations peuvent tre prises en compte pour d cision L OCN ou l OI devraient rassembler et tudier toute preuve pertinente Il y a des pi ces des DRV qui n ont pas d exigences sp ciales de r sistance ou de ductilit Elles sont normalement fabriqu es selon les caract ristiques minimales des mat riaux normalis s par exemple acier 235 selon l EN 10025 Les fabricants de DRV font normalement r f rence aux d clarations et aux documents d accompagnement des fournisseurs de mati res premi res et aucun essai suppl mentaire n est effectu sur les mat riaux Dans ces cas l OCN peut prendre en compte l effet d une possible variation de r sistance du mat riau sur la performance du DRV en se basant sur son expertise technique si n cessaire S il y a des modifications par rapport au produit d origine par exemple dimensions de trous se r f rer au 6 2 1 5 Produits modifi s de EN 1317 5 et son Annexe A 4 EVALUATION DE CONFORMITE En r f rence l EN 1317 5 6 2 1 6 6 2 1 6 Caract ristiques Toutes les caract ristiques de l article 4 1 doivent tre soumises l essai de type initial Le d gagement de substances dangereuses peut tre valu
90. ue leur s r sultat s justifie nt les valeurs d clar es R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 28 74 Tableau 1 v rification des mat riels de mesure et d essais Objet En l M thode Fr quence Machine d essai de r sistance du b ton compression le cas ch ant flexion Mat riel de talonnage par r f rence du pesage mat riel talonn par rapport aux Lors de l installation ou de la talons nationaux et utilis r installation ou apr s une Appareils de exclusivement cette fin r paration majeure mesures dimensionnelles Une fois par an sauf Fonctionnement tuves 1 fois tous les Mat riels de correct et 2 ans mesure de la pr cision temp rature et de l humidit Mat riel pour le contr le de Comparaison avec un dispositif l enrobage des ma tris armatures Indice Scl rom trique 1 fois par an Le cas IS R sistance la compression ch ant scl rom tre Ro 1 fois an Tarage 1 fois tous les 2 ans 1 Pour la r alisation de ces v rifications il est possible de faire appel des laboratoires externes L talonnage selon les prescriptions nationales doit tre r alis selon les normes en vigueur R gles marquage CE Dispositifs de retenue routiers CE 1 page 29 74 2 Tableau 2 v rification des quipements de production Fr quence de la Objet But de la v rificat
91. ur manque tout ou partie des informations sur les mat riaux Pour cette raison ils pourraient ne pas tre d clar s conformes l EN 1317 5 2007 Cependant si le fabricant fournit une information justificative appropri e sur les mat riaux les r sultats de ET peuvent tre accept s par OCN A cette fin la tra abilit des r sultats d essai avec la production actuelle et la production ant rieure doit tre tablie Pour que les r sultats d essais historiques soient accept s en vue du marquage CE il conviendrait que le laboratoire qui a effectu les essais ait t capable de satisfaire aux exigences de l Etat Membre quant sa comp tence l poque de l essai Cela peut tre d montr en ayant t accr dit par une autorit particuli re l poque de l essai par exemple comme d crit au 3 1 de EN 1317 5 Quand un DRV en cours de v rification est identique celui test l OCN peut certifier le produit e imm diatement si l essai est positif le mat riau est connu et l inspection du CPU et de l usine n ont montr aucune non conformit e Si OCN a des doutes sur la repr sentativit du mat riau du prototype par rapport la production actuelle il peut lever ces doutes en exigeant des documents ou des essais compl mentaires Note Identique signifie que la conception le dessin les dimensions les tol rances les mat riaux et l agencement doivent correspondre Les documents qualit s o
92. yennes s 5 1 2 P riode continue cart type connu 3 prouvettes par semaine Crit res de conformit des r sultats de chaque semaine fom Z Lex 14855 et f 2fx 4 Toutes les 15 s ries d essais ou tous les 3 mois sur la base des 15 derni res s ries d essais r valuation de l cart type 2 ESSAIS DE TYPE Les essais de type initiaux sont effectu s selon les prescriptions ad quates de l annexe A de NF EN 206 1 d s que la dispersion de la performance est valu e sur 3 g ch es 3 prouvettes par g ch e X Soit fez la valeur d clar e de la r sistance 1 classe normalis e fc lt X 2s 3 ALTERNATIVES POSSIBLES DANS LE CADRE DU CPU 3 1 Apr s la p riode initiale lorsque la dispersion de la production est valu e lusine peut surveiller la conformit de la fabrication en utilisant une carte de contr le de la moyenne R gles marquage CE CE 1 Dispositifs de retenue routiers page 36 74 des 3 prouvettes par semaine a condition que la probabilit d acceptation soit au moins quivalente celle r sultant du 8 2 1 de NF EN 206 1 NF EN 13369 6 3 8 Dans ce cas le fabricant d crit la m thode dans son CPU et la soumet l avis de l organisme notifi avant application L application de la fiche n 353 du M mento Qualit CERIB 2008 permet de satisfaire a ces conditions 3 2 La r sistance structurale indirecte peut tre utilis e pour surveiller la conformit de la r sis
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SPD CA LISA for Development LA Spanish Manual de instruções 取扱説明書 - ADWA Instruments Manuel d`utilisation de la Taranis - Aero Canon CanoScan D1230UF Scanning Guide Dicota Pull Tab Samsung RT14MBSS Hướng dẫn sử dụng Konica Minolta Z6 Digital Camera User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file