MV-STAT4B INSTALLATION INSTRUCTIONS
Contents
1. MV STAT4B INSTALLATION INSTRUCTIONS Country of origin China Contact number 866 395 0370 Warranty 5 years Important Notes e Supports a maximum load of 200 lbs 91kg Ideal for flat panel displays from 60 90 e VESA MAX hole pattern 600mm x 810mm 3 position vertical adjustment Slide lateral adjustment The manufacturer does not accept responsibility for incorrect installation Component Checklist Bits Bag Display Bracket x2 Wall Plate Security Bracket gt TH TOOLS REQUIRED e Power Drill e 12mm 1 2 10mm 3 8 or 7mm 1 4 Drill Bit e Phillips Head Screw Driver e Spirit Level e 17mm 11 46 Socket Wrench or Shifter OQ Mounting the Wall Plate Masonry Wall iyo i 12mm 1 5 Washer Hole N j Masonry No SE Wall Plug Coach Screw _ gt Note Ensure the Wall Plate is mounted with the folded tabs pointing upwards Timber Stud Wall Washer Coach Screw __ Note Ensure the Wall Plate is mounted with the folded tabs pointing upwards Y Wall Plate Washer x4 Mounting Screws M8x15mm M8x35mm M8x45mm x4 each gt M6x15mm M6x35mm M6x45mm x4 each M5x15mm M5x35mm M5x45mm x4 each M4x15mm M4x35mm M4x45mm x4 each Cross Recessed Screws gt Masonry Wall Small Spacer Plug x4 Bush x4 Washer x4 Large Spacer Bush x4 TIP Use a spirit level to ensure the wall plate is horizon2. Multi Washer Mounting Screw Multi Washer lt P Display Spacer Bush S E Back Recessed AD CR Note Se requiere dos persona para esta instalacion Con los soportes incluidos levante la pantalla y con el gancho del medio eng nchelo dentro del modulo como esta ilustrado Padlock D IE LEE CPE Shackle BA De m rt 5mm he diameter or less send Bradet Padlock Security Bracket ecurity Bracke not supplied Para mejor seguridad se sugiere que el utilizar el candado que se encuentra en el apoyo de seguridad y la placa de pared a cada lado como esta ilustrado El candado no suministrado debe tener un di metro del gancho Inferior o igual a 5 mm 3 16 ma fai MV STAT4B Manuel d installation Pays d origine Chine Num ro de contact 866 395 0370 Garantie 5 ans Notes importantes supporte un poids maximum de 91kgs 200 Ib e ideal pour les crans de 60 90 cran LCD trois options hauteur le montage des configurations de trous VESA600x810 le fabricant n accepte aucune responsabilit pour une installation incorrecte Liste des composantes Sac d accessoires e entraineur vis gt prise de mur en ma onnerie x4 INS EC i T Plaque murale Support o de s curit 9 rondelle petite cale grande pi ce Outils requis multi usage x4 d
3. espacement x4 d espacement x4 Perceuse lectrique 12mm 1 2 10mm 3 8 ou 7mm 1 4 Tournevis a t te Phillips Niveau a bulle 17mm 11 16 Vis de montages M8x15mm Max35mm M8x45mm x4 chaque mp M6x15mm M6x35 M6x45mm x4 chaque M5x15mm M5x35 M5x45mm x4 chaque Coman sisas M4x15mm M4x35mm M4x45mm x4 chaque a Montage de la plaque murale Mur de ma onnerie et 12mm 1 5 Washer ss OF Hole a Ss Masonry N CONSEILS Utilisez un niveau Z bulle pour v rifier la plaque S Wall Plug a murale est horizontale Coach Screw _ Il est recommand lors du montage directement dans un mur de maconnerie que les trous de fixation sont plac s aussi loin que possible S assurer que la plaque murale est pos e avec les onglets repli s vers le haut mur bois Washer CONSEILS Utilisez un niveau bulle pour v rifier la plaque murale est horizontale Coach Screw TT Utiliser un localisateur de montants Note S assurer que la plaque murale est pos e avec les onglets repli s e vers le haut pr Wall Plate pour localiser pr cis ment le goujon de bois et de veiller ce que les trous de fixation sont situ s dans le centre de la poutre Montage des supports d affichage Mounting SAE Lorsque la fixation des supports s assurer en sorte que les deux sont align s verticalement M6 amp M8 S assurer ce que le trou de mont
4. 4 gt Enchufe de pared x4 Anillos x4 Distanciador Grande x4 M8x15mm M8x35mm M8x45mm x4 chaque M6x15mm M6x35 M6x45mm x4 chaque M5x15mm M5x35 M5x45mm x4 chaque M4x15mm M4x35mm M4x45mm x4 chaque Sugerencia Utilisez un niveau bulle pour v rifier la plaque murale est horizontale ll Se recomienda que el montaje se encuentre directamente en una pared de construcci n que los huecos est n colocados en la medida correcta Sugerencia Utilice un medidor de nivel para confirmar que la placa de pared esta horizontal Utilice un detector de metales para localizar con precisi n la espiga de madera y para asegurarse de que los agujeros del montaje est n situados en el centro de la barra Montaje de Pantalla Mounting Al instalar los soportes para asegurarse de que ambos est n alineados verticalmente EENE Aseg rese de que el hueco del montaje est n cerca del electrodom stico utilic los ScrewHole tornillos m ltiples al instalar en los Huecos de la estructura Si los huecos del montaje est n ubicados en la parte posterior de la pantalla utilice los separadores Nota Con fin de demostraci n sal Aseg rese de que los soportes est n la pared y la televisi n han sido bien ajustados a la pantalla excluido en las fotos Nota La perilla de resistencia puede ser removida sin necesidad de cambiar el soporte de tensi n Mounting con apoyo y distancia Screw independiente del control
5. age plus serr le washer multi est utilis lors de la SONHOS fixation des vis de montage Trous de fixation Si les trous de montage sont encastr s dans le dos de l cran utilisez les buissons fournis Si les supports requis une clairance additionnel fixez les douilles d cartement S assurer que les Mounting supports sont fix s solidement Screw l cran Screw Hole Multi Washer Mounting Screw Multi Washer lt 2 Display Spacer Bush S E Back Recessed AD CR Note Cette proc dure n cessite deux personnes Avec les supports attach s l cran soulevez l cran et les supports de crochet sur la plaque murale comme illustr ll existe trois positions de hauteur au choix de 50 mm 2 po par incr ments Option de s curit Shackle 5mm 16 diameter or less ds cn dr Bradet Padlock Security Bracket ecurity Bracke not supplied Padlock Pour plus de s curit il est sugg r que le cadenas est fix dans le support de la s curit et la plaque de mur de chaque c t comme indiqu Le cadenas non fourni doit avoir un diam tre manille ne d passant pas 5mm 3 16
6. rity Bracke not supplied For additional security it is suggested that a Padlock is attached through the Security Bracket and the Wall Plate on either side as shown The Padlock not supplied should have a shackle diameter no larger than 5mm 3 4 MEA MV STAT4B Manual de instalacion Pa s de origen China N mero de contacto 866 395 0370 Garant a 5 a os Notas importantes supporte un poids maximum de 91kgs 200 Ib e id al pour les crans de 60 90 cran LCD trois options hauteur le montage des configurations de trous VESA600x810 le fabricant n accepte aucune responsabilit pour une installation incorrecte Listado de componentes Estante de exhibici n x2 Soporte de seguridad Placa de pared Herramientas Requeridas 12mm 1 2 10mm 3 8 ou 7mm 1 4 Destornillador de cruz Tournevis t te Phillips Nivelador 17mm 11 16 OLGCEEE EOE CREU Sobre Muro Washer Coach Screw_ Nota Aseg rese de que la placa est instalado con las pesta as dobladas Pared de Madera Washer Nota Aseg rese de que la placa est n instala con las pesta as dobladas Sac d accessoires e Tornillo lt gt x4 LY anillos x4 Vis de montages Croix vis encastr es 12mm 1 2 Masonry SEX Wall Plug Hole NU gt gt o MN O Peque o espaciador x
7. tal It is recommended when mounting directly into masonry wall that the mounting holes are positioned as far apart as possible TIP Use a spirit level to ensure the wall plate is horizontal Use a stud finder to precisely locate the timber stud and ensure that the mounting holes are located in the centre of the stud Mounting the Display Brackets Mounting When attaching the Brackets ensure that both are vertically aligned Ensure that the tightest fitting hole in the multi washer is used when attaching the mounting screw M6 8 M8 Screw Hole Recessed Mounting Holes Serew Hole If the mounting holes are recessed into the back of the display use the supplied Recessed Hole Bushes to pack the recessed hole f the brackets require further clearance from the display attach the Spacer Bushes Ensure that the Mounting Screw brackets are securely fixed to the display Multi Washer Mounting Screw Multi Washer lt lt Spacer Bush S E Back Recessed AD CR Note This procedure will require two persons With the Brackets attached to the display lift the display and hook the brackets onto the Wall Plate as shown There are three height positions to choose from in 50mm 2 increments D Security Option Padlock Ji P AN Shackle SH a eae e 5mm 16 diameter or less Seci Bradet Padlock Security Bracket ecu
Download Pdf Manuals
Related Search