3843 Module d`extension pour commande de stores RXC41.1
Contents
1. de base OOO30 O0031 est charg e dans ce dernier on dispose galement de fonctions de test pour le module d extension RXC41 1 Siemens Building Technologies Building Automation Fonctions R f rences et d signations La fonction du RXC41 1 est d termin e par le logiciel d application charg dans le r gulateur RXC30 1 RXC31 Pour une description d taill e des fonctions voir la biblio th que d applications DESIGO RXC V1 CA2A3810 V2 CA110300 RXCA41 1 Module d extension pour commande de stores RX2Z40 1 Accessoire couvre bornes Commande A la commande pr ciser le nombre la d signation et la r f rence de chaque pi ce Les couvre bornes RXZ40 1 sont fournis emball s par 10 unit s et sont commander s par ment Exemple 30 Module d extension pour la commande de stores RXCA41 1 30 Paire de couvre bornes RX2Z40 1 Combinaisons d appareils Remarque Ex cution Le module d extension RXC41 1 est toujours utilis en combinaison avec un r gulateur RXC30 1 RXC31 1 fiches 3840 3844 Le cas ch ant il est possible d utiliser un deuxi me module d extension RXC41 1 ou un module d extension RXC40 1 pour la commande d clairage fiche 3842 Les combinaisons possibles et les applications correspondantes sont indiqu es dans la biblioth que d applications DESIGO RXC V1 CA2A3810 V2 CA110300 La commande s effectue soit par des boutons lectriques traditionnels soit avec les appar2. 5 mm longueur d nud e lt 7 mm C ble de connexion avec module de base c ble plat 10 p les Longueurs de ligne simples cf manuel d installation CA110334 Entr es de signalisation D1 D4 max 100 m pour gt 0 6 mm Sorties de relais Q14 Q44 selon charge et prescriptions locales Degr de protection IP 20 selon EN 60 529 5 8 Siemens Building Technologies Building Automation Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843 r 01 2004 Isolation lectrique Conditions ambiantes Normes Dimensions Poids Bornes de raccordement Convient pour l utilisation dans les installations avec la classe d isolation ou Il Fonctionnement classe 3K5 selon CEI 60 721 3 3 Temp rature 0 50 C Humidit lt 85 hum rel Transport classe 2K3 selon CEI 60 721 3 2 Temp rature 25 65 C Humidit lt 95 hum rel S curit produit Appareils lectriques automatiques de r gulation et de commande pour usage do mestique et applications similaires Exigences particuli res pour les r gula teurs d nergie EN 60730 1 EN 60730 2 11 Compatibilit lectromagn tique Sensibilit aux influences parasites EN 50082 2 Rayonnements perturbateurs EN 50081 1 Conformit C selon directive relative la CEM 89 336 CEE Directive relative la basse tension 73 23 CEE cf Encombrements Largeur en unit s divisionnaire
3. Indications pour le recyclage Cet appareil contient des composants lectriques et lectroniques et ne doit pas tre limin comme un d chet domestique Respecter imp rativement la l gislation locale en vigueur Indications pour l ing nierie Le RXC41 1 ne peut tre utilis qu en liaison avec un module de base RXC30 1 RXC31 1 et ventuellement d autres modules d extension La connexion d brochable entre le module de base et les modules d extension contient la fois la communication et l alimentation L alimentation est limit e deux modules d extension maximum Entr es de signalisa Les c bles des entr es de signalisation D1 D4 TBTS doivent tre s par s des c tion bles 230 V L isolation doit satisfaire aux normes TBTS tr s basse tension de s cu rit La tr s basse tension de s curit et la tension secteur ne doivent pas transiter par le m me c ble Attention On ne peut raccorder aux entr es de signalisation que des contacts libres de potentiel avec fonction d impulsion sans dispositif d arr t m canique Sorties de relais libres Le dimensionnement des c bles pour les moteurs de stores d pend de la charge rac de potentiel 250 V cord e et des prescriptions locales Le fil neutre et le fil de protection sont reli s par l interm diaire de l appareil de sorte qu aucune borne externe n est n cessaire Les c bles doivent tre prot g s par un serre c ble fix au r gulateur Att
4. SIEMENS 2843 DESIGO RXC Module d extension pour commande de stores RXC41 1 Accessoire pour r gulateurs d ambiance RXC30 1 RXC31 1 Domaines d application Le module d extension RXC41 1 est utilis avec un r gulateur RXC30 1 RXC31 1 pour la commande de stores dans des pi ces individuelles e Commande de deux moteurs lectriques de stores e Logiciel d application chargeable dans le module de base RXC30 1 RXC31 1 e Connexion d brochable avec le module de base RXC30 1 RXC31 1 pour ali mentation et donn es e Contacts de relais libres de potentiel pour la commande des moteurs e Microfusible int gr pour la protection des contacts de relais et des moteurs CA2N3843 fr 01 2004 Le module RXC41 1 sert d extension E S au module de base RXC30 1 RXC31 1 La configuration d E S est optimis e pour la commande de 2 moteurs lectriques de stores Le module de base RXC30 1 RXC31 1 et le module d extension RXC41 1 sont reli s m caniquement et lectriquement pour former une unit qui peut tre compl t e le cas ch ant par un deuxi me module d extension RXC41 1 ou un module d extension RXC40 1 pour la commande d clairage qui peut tre effectu e soit par des contacts impulsionnels soit par des appareils de commande int gr s et raccord s un bus Le logiciel d application pour l ensemble module de base et module s d extension se trouve dans le module de base RXC30 1 RXC31 1 Si l application
5. eils d ambiance QAX50 1 et QAX51 1 Si vous utilisez diff rents types de modules d extension veuillez observer l ordre sui vant RXC30 1 RXC31 1 gt RXC40 1 gt RXC41 1 Couvre bornes 2 8 Le module d extension RXC41 1 comprend un socle un capot et le circuit imprim avec sortie lat rale des bornes de raccordement L appareil dispose aussi d un c ble plat avec connecteur pour le raccordement au module de base RXC30 1 RXC31 1 ou au module d extension pr c dent ainsi que d un connecteur permettant de raccorder ventuellement un autre module d extension La commande des moteurs de stores est prot g e par un microfusible rempla able 80057 R Brides pour serre c ble C ble de connexion au module P de base ou au module d extension pr c dent C ble de connexion au module d extension Bornes de raccordement suivant Capot Socle Microfusible changeable Bornes de raccordement Il existe en option des couvre bornes RXZ40 1 qui prot gent les bornes de raccorde ment des contacts et de l encrassement lls assurent en m me temps la protection m canique du c ble de raccordement au module de base RXC30 1 RXC31 1 Siemens Building Technologies Building Automation Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843 r 01 2004 Marquage Bornes de raccorde ment Attention Microfusible int gr Communication Lors de la pose des couvre bornes assurez vous qu ils s enc
6. ention Les sorties de relais libres de potentiel sont prot g es par un microfusible d in tensit nominale 3 15 A La charge maximale par module pour les deux moteurs de stores est donc limit e 3 A Les sorties Q14 et Q24 ainsi que Q34 et Q44 se verrouillent mutuellement Les cir cuits lectriques doivent tre prot g s selon les consignes locales en vigueur Indications pour le montage Le module d extension RXC41 1 est mont avec le module de base RXC30 1 RXC31 1 et ventuellement d autres modules d extension sur un rail DIN type EN 50022 35x7 5 Points respecter lors du montage e Apr s le montage l appareil ne doit plus tre librement accessible e La chaleur produite lors du fonctionnement doit pouvoir tre dissip e veiller une circulation d air suffisante e Faciliter l acc s pour le service e Respecter les consignes d installation locales Les instructions de montage sont imprim es sur l emballage de l appareil 4 8 Siemens Building Technologies Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843 r Building Automation 01 2004 Indications pour la mise en service Attention Caract ristiques techniques Les indications donn es dans la documentation technique pour le r gulateur RXC30 1 RXC31 1 fiches 3840 3844 sont galement valables pour la combinaison d un mo dule de base RXC30 1 RXC31 1 et du module d extension RXC41 1 C t TBTS il n existe pas de
7. lipsent correctement sur l appareil D montage du couvre bornes Num ro de s rie lt a 80094 Date de contr le s rie Z A B C Type de protection Plage de temp rature 0 50 C Tenir compte de ces remarques Les autres bornes de raccordement sont mont es de fa on fixe Pour viter des c bla ges erron s les bornes auxquelles la tension secteur 230 V peut tre raccord e sor ties relais sont s par es physiquement des autres bornes La disposition des bornes est choisie de fa on pouvoir normalement raccorder tous les fils d arriv e et de d part sans croisement Un serre c ble est imp rativement n cessaire pour les fils reli s aux bornes 7 17 230 V Des brides sont pr vues cet effet voir ci contre Un microfusible rempla able est pr vu dans l appareil pour prot ger les contacts de relais libres de potentiel et les moteurs de stores qui y sont raccord s 80062 Remplacement du fusible Le module d extension RXC41 1 communique avec le r gulateur RXC30 1 RXC31 1 via une liaison s rie par bus bus PE Les c bles de bus PE sont reli s au connecteur du module d extension suivant par l interm diaire de l appareil I n y a pas de liaison directe avec le bus LON 3 8 Siemens Building Technologies Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843fr Building Automation 01 2004
8. protection contre les erreurs de c blage avec le secteur 230 V Alimentation Entr es Entr es de signalisation D1 D4 pour contacts libres de potentiel Sorties Sorties relais Q14 Q44 Interface avec RXC30 1 RXC31 1 et modules d extension Raccordements de c ble Protection du bo tier Appareil aliment par le module de base RXC30 1 tr s basse tension de s curit selon HD 384 Consommation du RXC30 1 max 1 5 VA Nombre 4 Tension de contact TBTS tr s basse tension de s curit selon HD 384 33 V Courant de contact 8 mA R sistance de passage des contacts max 100 kQ R sistance d isolement des contacts min 50 kQ Nombre 2x2 Type de relais monostable Pouvoir de coupure pour tension alternative Tension de commutation Courant nominal ohmique inductif Courant d enclenchement demi p riode 200 ms Courant de commutation pour 19 V max 250 V min 19 V max 3 A max 20 A min 10 mA Charge des contacts sous tension continue Tension de commutation Courant de commutation pour 5 V Puissance de coupure Charge inductive L R max 250 V min 5 V min 100 mA max 20 W max 7 ms Protection des sorties de relais Microfusible int gr 3 15 A fusion lente Type d interface bus s rie pour alimentation et donn es Bornes de raccordement bornes vis fil ou tresse pr par e de 0 25 2 5 mm2 ou de 2 x 1
9. s DIN 4 5 Sans emballage 0 16 kg 6 8 80065 mM W N ul LU RE PEN EU ARE RER GE Entr es de signalisation pour interrupteurs lectriques libres de potentiel D1 1 Entr e de signalisation GND 2 Masse pour entr e de signalisation D2 3 Entr e de signalisation D3 4 Entr e de signalisation GND 5 Masse pour entr es de signalisation D4 6 Entr e de signalisation Siemens Building Technologies Building Automation Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843fr 01 2004 Attention Connecteur de raccordement pour modules d extension Sch mas des connexions Sorties relais Q13 7 Contact commun pour Q14 Q44 N 8 Neutre 250 V max PE 9 Fil de protection Q14 10 Contact travail 250 V max 3 A Q24 11 Contact travail 250 V max 3 A N 12 Neutre 250 V max PE 13 Fil de protection Q34 14 Contact travail 250 V max 3 A Q44 15 Contact travail 250 V max 3 A N 16 Neutre 250 V max PE 17 Fil de protection e Tenir compte des caract ristiques des contacts relais max 250 V 3 A e Respecter les consignes d installation locales 80052 GO Masse G 24 V ADDRZ Adresse du module RDY Protocole handshake Go G 5 ADDR RDY ATINZ Protocole handshake DATA Donn es ATTNZ DATA VCC 5 V CLK Horloge Yog Sai DG Masse lectronique DG Masse lectronique N1 RXC41 1 D1 D4 interrupteurs lectrique
10. s libres de potentiel Q1 Q2 Moteurs lectriques de stores Les moteurs de stores ne doivent jamais tre raccord s en parall le une sortie car cela peut entra ner leur destruction La charge maximale par module soit les deux moteurs de stores est limit e 3 A 7 8 Siemens Building Technologies Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843fr Building Automation 01 2004 Encombrements dimensions en mm 80071 Sans couvre bornes Avec couvre bornes 90 80072 3 9 Re 62 80 a LS 87 t 2003 Siemens Building Technologies AG 8 8 Sous r serve de modifications Siemens Building Technologies Module d extension pour commande de stores RXC41 1 CA2N3843 r Building Automation 01 2004
Download Pdf Manuals
Related Search