Manuel d`installation et d`entretien Pressostat compact Séries
Contents
1. pression de r glage minimum possible et confirmer l adsorption de pi ce correcte Si la pression de r glage est trop basse le pressostat s allumera lorsque l adsorption n est pas termin e Si la pression de r glage est trop lev e le pressostat ne s allumera pas lorsque la pi ce a t adsorb e t Vide lev Pression d a EE TETE Point de r glage gt Adsorption instable Pas d adsorption Pression atmosph rique 0 Pr caution Observez les pr cautions suivantes lors du r glage de la pression de r glage Utilisez un petit tournevis convenant aux r glages du potentiom tre N utilisez pas de grand tournevis car ceux ci risquent d endommager la rainure du potentiom tre Faites tourner doucement le potentiom tre et ne d passez pas la plage de r glage du potentiom tre oHyst r sis L hyst r sis est la diff rence de pression entre l tat commut et l tat non commut de l appareil La pression r gl e est celle s lectionn e pour le commutateur de l tat non commut l tat commut D Point de i r glage ci OFF Haute pression Vide lev Hyst r sis Le gt O Z Pression atmosph rique 0 Caract ristiques Consultez le catalogue pour ce produit Profil avec dimensions en mm Consultez le catalogue pour ce produit AUTRICHE 43 2262 62280 0 LETTONIE 371 781 77 00 BELGIQUE 32 3 355 1464 LITUANIE 370 5 264 8126 BULGAR2. dans d autres environnements peuvent se produire en raison de perturbations conduites ou rayonn es Attention Veuillez ne pas d monter modifier ni remplacer le circuit imprim ni r parer l appareil Des blessures ou des dysfonctionnements pourraient en r sulter Ne pas utiliser le produit en dehors des plages sp cifi es N utilisez pas de produits inflammables ou toxiques Vous pourriez provoquer un incendie une panne ou endommager le produit V rifiez les sp cifications avant l utilisation Ne pas utiliser dans une atmosph re avec des gaz inflammables ou explosifs Vous pourriez provoquer un incendie ou une explosion Ce produit n est pas anti d flagrant Ne pas utiliser ce produit dans un endroit o l lectricit statique peut s accumuler Vous pourriez provoquer une panne ou un dysfonctionnement du syst me Si vous utilisez le produit dans un circuit de blocage Faites en sorte de disposer d un double syst me de blocage par exemple un syst me m canique V rifiez le produit r guli rement pour contr ler son bon fonctionnement Vous viterez ainsi des pannes et des accidents ventuels V rifiez r guli rement le produit pour garantir son fonctionnement Si cela n est pas fait un dysfonctionnement peut appara tre et provoquer un accident Les consignes suivantes doivent tre suivies lors de l entretien Coupez l alimentation Coupez l alimentation d air purgez la pressio
3. m tallique uniquement N utilisez pas la cl sur la partie plastique vous risqueriez de provoquer des dommages Le couple de serrage du pressostat est compris entre 7 et 9 Nm Si vous d passez le couple de serrage le pressostat risque de se casser Si vous n appliquez pas un couple de serrage appropri le pressostat risque de se desserrer Apr s une installation une r paration ou un entretien alimentez en air et en tension et proc dez des tests pour constater qu il n y a pas de fuites avant la mise en fonctionnement Circuit interne et c blage olnsertion et extraction des connecteurs Lorsque vous montez le connecteur sur le bo tier du d tecteur poussez fond le connecteur jusqu verrouillage du levier Pour d connecter appuyez sur le levier d verrouillez et tirez oExemple de circuit interne et de c blage ZSE1 ISE1 L 01 14 15 ZSEZ2 ISE2 L 01 15 Marron 12 a T LT 24 VCC LED rouge 80 mA max i DC i E Bleu penses DC E Marron Noir 12 80 mA max _T 24 VCC Se l 80 mA max i DC C i ZSE1 ISE1 L C 18 19 SE ES DC a Marron J our E Noir 12 5 80 mA max HS J 24 VCC E en HO E Sortie de tension DC analogique e E Bleu ZSE1 ISE1 L 01 55 ZSE2 ISE2 L 01 55 12 24 cc 80 mA max R glages Le potenti
4. IE 359 2 974 4492 PAYS BAS 31 20 531 8888 R P TCH QUE 420 541 424 611 NORV GE 47 67 12 90 20 DANEMARK 45 7025 2900 POLOGNE 48 22 211 9600 ESTONIE 372 651 0370 PORTUGAL 351 21 471 1880 FINLANDE 358 207 513513 ROUMANIE 40 21 320 5111 FRANCE 33 1 6476 1000 SLOVAQUIE 421 2 444 56725 ALLEMAGNE 49 6103 4020 SLOV NIE 386 73 885 412 GR CE 30 210 271 7265 ESPAGNE 34 945 184 100 HONGRIE 36 23 511 390 SU DE 46 8 603 1200 IRLANDE 353 1 403 9000 SUISSE 41 52 396 3131 ITALIE 39 02 92711 ROYAUME UNI 44 1908 563888 SMC Corporation URL http www smcworld com Global http www smceu com Europe Les caract ristiques peuvent tre modifi es par le fabricant sans pr avis 2010 SMC CORPORATION Tous droits r serv s
5. ZISE TFO16FR Manuel d installation et d entretien Pressostat compact S ries ZSE1 ISE1 L S ries ZSE2 ISE2 L CE Consignes de s curit Ces consignes de s curit ont t r dig es pour pr venir des situations dangereuses pour les personnes et ou les quipements Ces instructions indiquent le niveau de danger potentiel avec les notes de Pr caution Attention ou Danger Elles sont imp ratives pour la s curit et doivent tre appliqu es en plus des Normes Internationales ISO IEC des Normes Industrielles Japonaises JIS et de toutes autres r glementations de s curit Pour assurer la s curit du personnel et des quipements les consignes de s curit de ce manuel et du catalogue de produits doivent tre respect es ainsi que toutes les autres consignes de s curit correspondantes O PR CAUTION indique un risque faible qui s il Pr caution n est pas vit pourrait provoquer une blessure mineure ou mod r e ATTENTION indique un risque moyen qui s il n est Attention pas vit pourrait provoquer la mort ou une blessure grave DANGER indique un risque tr s important qui s il Danger n est pas vit pourrait provoquer la mort ou une blessure grave Ce produit est un quipement de classe A destin tre utilis dans un milieu industriel Des difficult s potentielles pour assurer la compatibilit lectromagn tique
6. n r siduelle puis v rifiez que l air est bien purg avant de r aliser une op ration d entretien Dans le cas contraire vous pourriez provoquer une blessure ou une panne Consignes de s curit suite pr caution Veillez ne pas toucher les bornes et les connecteurs lorsque l appareil est sous tension Vous risqueriez de vous lectrocuter ou d endommager le produit Lorsque l entretien est termin effectuez les tests de fonctionnement appropri s Arr tez l appareil s il ne fonctionne pas correctement ou en cas de fuite de liquide En cas de fuite sur des pi ces autres que les raccordements le produit peut tre d fectueux D branchez l alimentation et coupez l entr e de fluide N appliquez pas de fluide en cas de fuite La s curit ne peut tre assur e en cas de dysfonctionnement Pour ZSE2 ISE2 L avec filtre 1 Utilisez uniquement avec les fluides appropri s mentionn s dans les sp cifications N exposez pas le produit des solvants du t trachlorure de carbone du chloroforme de l ac tate de l aniline du cyclohexane du trichloro thyl ne de l acide sulfurique de l acide lactique ou de l huile de coupe soluble dans l eau alcaline 2 N utilisez pas en pr sence de rayonnement solaire direct Indications sur le mod le et Passer commande Consultez le catalogue pour ce produit Montage du pressostat Pour monter le pressostat utilisez une cl sur la fixation
7. om tre permet de r gler la pression Faites tourner dans le sens horaire pour augmenter la pression r gl e ou la pression du vide Utilisez un petit tournevis pour les r glages du potentiom tre Faites tourner doucement pour effectuer le r glage et ne d passez pas la plage de r glage du potentiom tre e R glage ZSE1 ISE1 L 1 14 15 18 19 55 eLes pressostats hyst r sis variables peuvent se r gler au moyen du potentiom tre HYS dans la plage de 1 10 de la plage de r glage Effectuez nouveau un r glage de la pression ON pour le changement du potentiom tre de r glage d hyst r sis Potentiom tre de r glage de la pression Zo Potentiom tre de Le 7 r glage de l hyst resis Z N AN SET Indicateur lumineux HYS R glage ZSE1 ISE1 L 0 16 17 2 sorties Avec potentiom tre de r glage de la pression 1 SET 1 OUT 1 c ble noir LED rouge peut tre r gl Avec potentiom tre de r glage de la pression 2 SET 2 OUT 2 c ble blanc LED vert peut tre r gl Potentiom tre 1 de o C 5 r glage de la pression Potentiom tre 2 de M glage de i gt r glage de la pression Le AN SET 1 Indicateur lumineux SET 2 ZISE TFO16FR R glages suite R glage ZSE2 ISE2 L 1 15 55 pour vide i Potentiom tre de r glage de la pression NL IN A SET Indicateur lumineux A K Ajustez le potentiom tre de r glage de la pression pour r gler la
Download Pdf Manuals
Related Search