Home
Catalogue VRV
Contents
1. UNIT INT RIEURE FXSQ20P FXSQ25P FXSQ32P FXSQ40P FXSQSOP FXSQ63P FXSQ80P FXSQ100P FXSQ125P FXSQ140P Puissance frigorifique Nom kW 22 28 36 45 56 74 90 112 140 160 Puissance calorifique Nom E kw 25 32 4 0 50 63 8 0 10 0 125 160 180 Puissance Rafra chissement Nom kw 0 041 0044 0 097 0074 0118 0 117 0 185 0 261 absorb e 5OHz Chauffage Nom kW 0029 0032 0085 0062 0106 0105 0173 0249 Couleur de caisson Non peint Dimensions Unit H xLxP mm 300 x 550 x 700 300x700x700 300 x 1 000 x 700 300 x 1 400 x 700 Vide de faux plafond requis gt Imm NE 350 mE Poids Unit kg p 23 26 35 46 47 Panneau d coratif Mod le BYBS32DJW1 BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 Couleur Blanc 10Y9 0 5 Dimensions IHxLxP imm 55 x 650 x 500 55 x 800 x 500 55 x 1 100 x 500 55 x 1 500 x 500 Poids kg 3 0 u 3 5 4 5 6 5 Ventilation D bit Rafra chissement Haut Bas N m min 9 6 5 9 5 7 16 11 19 5 16 25 20 32 23 39 28 46 32 d air
2. UNIT INT RIEURE FXMQ20P7 FXMQ25P7 FXMQ32P7 FXMQ40P7 FXMO50P7 FXMQ63P7 _ Duo Dem FXMQ125P7 Pussncigorfue Nom Tw 2 140 Puissance calorifique No kW 25 i j 8 0 us Puissance CEAN Nom kW 0 049 0053 0 151 0110 0 120 0171 absorb e 50 HZ Chauffage Non w 0 037 0041 0139 0098 0159 0 164 Couleur de caisson u MN Non peint Dimensions lUnit Rx mm 300 x 550 x 700 300x700x700 300 x 1 000 x 700 Vide de faux plafond requis gt Imm E o 350 Poids Unte d dm 039 2H Panneau d coratif Mod le BYBS32DJW1 _ BYBS45DJWI BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 Couleur E Blanc 10Y9 0 5 uu uM Dimensions HxLlxP mm 55 x 650 x 500 55 x 800 x 500 55x 1 100 x 500 55x1500x 500 Poids kg 30 O O T 35 JD 0045 Il 6 5 Ventilation D bit Rafra chissement Haut Bas im min 9 6 5 95 7 16 11 18 15 195 16 25 20 3223 3928 d air 50 Hz Chauffage Haut Bas m min 9 0 6 5 95 7 161 18 15 195 16 25 20 32 23 39 28 Ventlation Pression statique xt 50 Hz Haut Nom Pa 100 50 160 100 200 100 MEN Niveau de puissance sonore sonore Rafraichissement Haut Nom dBA E 57 65r 61 64f 67 M Niveau de pr
3. 50 96 de diff rence permet de 6000 4000 au niveau de la 3000 consommation r a iser D 0 4 p E jusqu 0 0 17 e CE g e e NC NEED 5 N Se X NN SO S S K S e e QN A D SS Na d nN SVO S k ES E e QU S oS S SS eco OI ri es Q e 22 SUUS Cassette autonettoyante Cassette standard voie de soufflage circulaire Pi ce vide de tout Le Ca pteur de occupant 26 gt pr sence permet de r aliser 27 06 usqua Point de consigne de mode J q rafra chissement 22 CBS d conom les 24 nergie conomis e 22 L aucune pr sence d tect e pendant 15 minutes i i i i i i i Q X 4 amp oo O aS Y D L OL x 40 QU QU LO hur 3 x GO AS XN AN XV XE D XQ a AR A a D GOD GU temp rature int rieure CBS 20 29 ANTICIPATION DE LA L GISLATION ENVIRONNEMENTALE CONFORMIT RoHS Interdiction des substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques 2002 95 EC Les substances dangereuses sont le plomb Pb le cadmium Cd le chrome hexavalent Cr6 le mercure Hg les diph nyles polybrom s PBB et le diph nyle ther polybrom PBDE Bien que les r glementations RoHS ne s appliquent qu au petit et au gros quipement m nager la politique environnementale de Daikin veille ce que le VRV y soit totalement conforme UN INVESTISSEMENT LONG TERME TRAITEMENT CONTRE LA CORROSION Le trait
4. ETHERNET TCP IP ext rieure I I I I I I I Unit I VRV I I I I I LonTalk adaptateur EN EKCMLON I I I I I I Panneau de i s quencement EKCM200J EKCM200J EKCM200J i s rie I I EKDSSP S EKCMLON I I I I I LonTalk 1 adaptateur mM I I I I I I I I LonTalk adaptateur S curit Syst me d alarme incendie 151 Services r seau pour syst mes de climatisation ACNSS Votre gestion technique a pour mission de veiller un fonctionnement optimal long terme de votre syst me de climatisation sans engendrer de co ts importants Le syst me ACNSS Air Conditioning Network Service System services r seau pour syst me de climatisation de Daikin am liore l efficacit de votre gestion Ce syst me d entretien relie via Internet votre syst me de climatisation au Centre de surveillance a distance de Daikin Des techniciens d entretien sp cialis s surveillentainsi l tat defonctionnement du syst me entier 24 heures sur 24 7 jours sur 7 Le service de surveillance ACNSS permet d viter l apparition de probl mes et de prolonger la dur e de vie de votre quipement l anticipation des dysfonctionnements et les conseils techniques suivant l analyse des donn es permettent
5. Sp cialement con u pour les puissances faibles optimis pour le cha uffage Gain de place Possibilit de raccordement d unit s int rieures VRV ou styl es Daikin Emura Nexura Premier syst me du secteur con u pour le mode chauffage par basse temp rature ext rieure gt Plage de fonctionnement tendue pour un chauffage jusqu 25 C Puissance calorifique stable et efficacit s lev es par basse temp rature ext rieure COP 3 une temp rature ext rieure de 10 C Pour le chauffage et le rafra chissement simultan s partir d un syst me unique l nergie thermique mise par les unit s int rieures durant le cycle de rafra chissement est simplement transf r e vers les unit s se trouvant dans les zones chauffer permettant ainsi une optimisation de l efficacit nerg tique une r duction de la consommation lectrique et l obtention d efficacit s lev es sous charge partielle jusqu 91 Plage de fonctionnement en mode rafra chissement jusqu 20 C rafra chissement technique Combinaison Combinaison COP VRV r cup ration encombrement r duit lev d nergie avec gt Encombrement r duit gt Efficacit nerg tique raccordement optimis dans la gamme optimale dans la gamme une unit hydrobox r cup ration d nergie r cup ration d nergie chauffage seul de Daikin gt Syst me compl tement int gr Eau chaude gratuite Pour une mise n
6. m UNIT S INT RIEURES INTELLIGENTES OPTIMISANT L EFFICACIT ET LE CONFORT La cassette voie de soufflage circulaire unit int rieure phare de Daikin est la preuve que des unit s int rieures intelligentes permettent la r alisation d importantes conomies en termes de co ts de fonctionnement et un retour sur investissement des plus rapides La cassette voie soufflage circulaire int gre un filtre autonettoyant en option qui se nettoie automatiquement une fois par jour et permet de r aliser jusqu 50 96 d conomies d nergie annuelles La poussi re du filtre est recueillie dans l unit en vue de son limination l aide d un simple aspirateur Un capteur de pr sence peut permettre de r aliser jusqu 27 96 d conomies via l adaptation du point de consigne ou la d sactivation de l unit lorsque la pi ce est vide de tout occupant Ces capteurs d tectent galement l emplacement des occupants de la pi ce et dirigent le flux d air l cart de ces personnes Non seulement la cassette voie de soufflage circulaire permet de r aliser d importantes conomies d nergie mais elle est galement synonyme de confort optimal Comparaison de l nergie cumul e sur une p riode de 12 mois entre des cassettes voie de soufflage circulaire autonettoyante et standard Consommation nerg tique kWh Gite de test Wolverhampton R U Le panneau 7000 autonettoyant 5000
7. gt UT o UT Compresseur Type Compresseur scroll herm tique Plage de Temp rature de Rfaidiseme Min Max CBS 6 fonctionnement l eau l entr e Chauffage _10 45 Ui R 41 k w UT D N Vanne de d tente lectronique Ty Huile synth tique ther Raccords de Liquide Type Raccord dudgeon tuyauterie DE mm 252 Gaz Type Raccord bras T I E o D LN Ke D D w 5 ct m lt D m Type HN 222 Gaz de Type Raccord bras refoulemen bE mm 1595 19 1 l 19 1 222 Longueurde UE UI Max m 120 tuyauterie Ap sembant Max m 90 15 E Longueur tot detuyauterie Systeme Effective m 0300 m D nivel UE UI Unit ext rieure en position sup rieure Unit int rieure en position sup rieure UI Ul Max m 15 Alimentation lectrique Phase Fr quence T ension Hz V 3 50 380 415 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA JA 2 1 Rafra chissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature de l eau l entr e 30 C tuyauterie de r frig rant quivalente 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp rature de l eau l entr e 20 C longueur de tuyauterie quivalente 7 5 m d nivel 0 m 3 Dans le cas d un syst me pompe chaleur aucun tuyau de gaz n est utilis 4 Dans le cas d un
8. liminant ainsi les probl mes de conception g n ralement associ s l quilibrage de l alimentation en air et de son refoulement Le co t total du syst me est r duit et la flexibilit de conception am lior e du fait que le ventilo convecteur de climatisation et une unit de traitement de l air ext rieur peuvent tre raccord s la m me ligne de r frig rant Applications de traitement de l air VRV Pour les tablissements commerciaux de taille moyenne grande nous proposons une gamme d unit s de condensation Inverter fonctionnant au R 410A et raccordables aux unit s de traitement de l air Cette approche associe la flexibilit de nos unit s VRV des applications de traitement de l air ce qui permet l obtention d une conception simple et fiable pour un contr le optimal de la qualit de l air int rieur et une efficacit maximale Pour de plus amples informations consultez le catalogue Ventilation de Daikin ou contactez votre revendeur Unit HRV ventilation fonction de r cup ration d nergie Applications de traitement de l air VRV Unit de traitement de l air ext rieur Ventilation r cup ration d nergie Unit de traitement de l air ext rieur Applications de traitement de l air VRV Possibilit s de commande 128 152 134 137 VAM FA FB Ventilation fonction de r cup ration d nergie Air vici total Air ext rieur propre apr s change de chaleur Air prop
9. 3 5 m sans r duction des performances Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 500 mm UNIT INT RIEURE FXUQ71A FXUQ100A Puissance frigorifique Nom kW 8 0 11 2 Puissance calorifique Nom kW 9 0 12 5 Puissance Rafraichissement Nom kW 0 090 0 200 absorb e 50Hz Chauffage Nom kW 0 073 0 179 Couleur de caisson Blanc pur 6 5Y 9 5 0 5 Dimensions Unit IHxLxP mm 198 x 950 x 950 Poids Unit kg 26 27 Ventilation D bit Rafraichissement Haut Nom Bas m min 22 5 19 5 16 31 26 21 d air 50 Hz Chauffage Haut Nom Bas m min 22 5 19 5 16 31 26 21 Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA confirmer Niveau de pression Rafraichissement Haut Nom Bas dBA 40 38 36 47 44 40 sonore Chauffage Haut Nom Bas dBA 40 38 36 47 44 40 R frig rant Type R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 9 52 15 9 VP20 D I 20 D E 26 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V 1 50 60 220 240 220 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 16 105 Console carross e um FXLO20 25P BRCTE52A B BRC7C62 Caisson moderne styl finition blanc pur RAL9010 et gris m tallique RAL701 1 Possibilit d installer l unit comme un mod le sur pied gr ce une contre plaque en option Sa hauteur r duite permet une installation parfaite en all ge Espace n cessaire pour l installation tr s r duit l installation murale facilite le netto
10. 57 BA 44 40 36 32 BA 45 40 36 32 27 2 o D Z y g g 5 21013 mr 2 sl amp JZ mD 5 5 Jg un D o ect C Q T Qo w W gt gt puissance sonore Niveau de pression aut Nom Bas Silence Raccords de tuyauterie Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension HzN en un o 2 o D on 1 Valeurs EER COP conformes la norme Eurovent 2012 116 FLXS B RXS K Unit Flexi FLXS B ARC433A6 Possibilit d installation au plafond ou sur la partie inf rieure d un mur Sa hauteur r duite permet une installation en all ge Balayage automatique vertical actionnant les volets de refoulement vers le haut et vers le bas pour une distribution optimale de l air et de la temp rature dans la pi ce Tr s faible niveau sonore niveau de pression sonore r duit 28 dBA Dispositif de commande en ligne en option possibilit de commande de l unit int rieure depuis un lieu quelconque via un smartphone un ordinateur portable un ordinateur de bureau une tablette ou un cran tactile Chauffage et rafraichissement Blanc amande 490 x 1 050 x 200 oids ilation D bi m min 114 10 0 8 5 7 5 m min 12 1 9 8 7 5 6 8 Rafraichissement Haute 6 H 6 puissance sonore aute Niveau de pression BA 47 43 39 36 48 45 41 39 Chauffage Haut Nom Bas Silence dBA 46 41 35 33 47 42 37 34 Raccords de TE D 6 35 tuyauterie Ge DE o x 18 c z g Th Z IT D m
11. Apr s l installation il se peut que la r sistance r elle de la gaine soit inf rieure la valeur pr vue lors de la conception Par cons quent le d bit d air sera trop lev gt Gr ce la fonction de r glage automatique du d bit d air l unit peut adapter sa vitesse de ventilation une courbe inf rieure pour que le d bit d air diminue Led bit d air ne d passera jamais 10 96 du d bit d air nominal en raison du nombre de courbes de ventilation possibles plus de 8 courbes de ventilation disponibles pour chaque mod le gt Autrement l installateur peut s lectionner manuellement une courbe de ventilation l aide de la t l commande c bl e Pression statique externe Pa Courbe caract ristique de ventilateur Courbe de r sistance r elle de la gaine Courbe de r sistance de la gaine au moment de la conception D bit d air nominal D bit d air sans r glage automatique amp D bit d air r el 1096 D bit d air m min FXSQ P Pression statique moyenne
12. chaleur les anciens syst mes de climatisation sont moins efficaces que les syst mes d aujourd hui De plus l utilisation du R 22 vierge est interdite en Europe Pour permettre une mise niveau la plus rentable possible des syst mes fonctionnant avec le r frig rant R 22 il est possible d installer les unit s VRV de remplacement de Daikin avec une tuyauterie existante LE R 22 ET LA RAISON DE SA SUPPRESSION PROGRESSIVE EN EUROPE Le R 22 est un hydrochlorofluorocarbone HCFC qui tait habituellement utilis dans les syst mes de climatisation Quand le R 22 est lib r dans l air les rayons ultraviolets du soleil entra nent sa d composition et du chlore est lib r dans la stratosph re Le chlore r agit avec l ozone un processus qui entraine une diminution de la couche d ozone Quand le R 22 sera t il interdit en Europe 2005 2006 2009 2004 B Interdiction de la vente d quipement de climatisation fonctionnant au R 22 1 Recydl r utilisation du R 22 r cup r lors d une op ration de nettoyage de base Le R 22 recycl doit tre r utilis par la soci t qui a effectu la r cup ration l installateur peut le faire 2010 Utilisation du R 22 vierge interdite pour le service et la maintenance Avec lappauvrissement de la couche d ozone les rayons ultraviolets nocifs atteignent la surface de la terre en causant un certain nombre de probl mes de sant et d environnement La communau
13. gt Confort optimal tout au long de l ann e m me par temp ratures ext rieures extr mes JUSQU 17 D CONOMIES PAR RAPPORT UNE CHAUDI RE GAZ SYST MES DE COMMANDE CONVIVIAUX Une commande int grale pour une efficacit optimale gt Depuis la commande d unit s individuelles jusqu la gestion de b timents multiples gt Commande conviviale cran tactile gt Commande et surveillance distance via Internet gt Commande de zone gt Outils de gestion de l nergie Quel est le syst me le mieux adapt a mes besoins JYRY POMPE l Pour le chauffage ou le rafra chissement partir d un syst me unique CHALEUR VRV IV pompe chaleur Personnalisez votre syst me VRV avec la temp rature de r frig rant variable pour l obtention d une efficacit saisonni re optimale et d un confort in gal Confort continu gr ce la technologie unique de chauffage continu le VRV IV constitue l alternative id ale aux syst mes de chauffage traditionnels Logiciel de configuration du VRV pour une mise en service une configuration et une personnalisation ultra rapide et ultra pr cise du syst me Large gamme d unit s int rieures possibilit de combinaison du syst me VRV et d unit s int rieures styl es Daikin Emura Nexura VRVIII S VRVIII C VRVIII S pompe chaleur Syst me VRV pompe chaleur gt gt gt 3 3237 R CUP RATION D NERGIE JRF DE gt
14. RSXYP L7 3 R 410A ROYO P Conscience environnementale Non seulement le R 410A a un potentiel nul d appauvrissement de la couche d ozone mais il a t d montr qu il est plus co nerg tique que le R 22 Possibilit d augmentation de la puissance Les charges de rafraichissement augmentent souvent apr s l installation initiale du syst me de climatisation Le VRV VRVII Q de remplacement permet une augmentation de la puissance du syst me sans remplacement de la tuyauterie de r frig rant en fonction des caract ristiques du syst me Par exemple il est possible d installer un VRV de remplacement de 16 cv sur la tuyauterie de r frig rant d un syst me R 22 de 10 cv 1 Conserver la tuyauterie principale 2 Installer des unit s int rieures avec une puissance totale sup rieure TECHNOLOGIES Pression r duite Comme les syst mes VRV au R 22 fonctionnaient une pression inf rieure celledessyst mesau R 4104A latuyauterie der frig rant en cuivre tait galement concue pour un fonctionnement ces pressions inf rieures Un syst me VRV VRVIII O de remplacement doit par cons quent fonctionner des pressions inf rieures a celles de la s rie VRVIII standard l int gration du circuit de sous refroidissement permet cependant le maintien d un niveau d efficacit lev avec une pression inf rieure Nettoyage de la tuyauterie de r frig rant Quand on remplace un syst me de climatisation la tuyau
15. au moteur CC de ventilateur et la pompe d vacuation l gante unit s int grant parfaitement tout int rieur gr ce la fermeture compl te des volets en cas de non fonctionnement du syst me gt Confort accru gr ce au r glage automatique du d bit d air en fonction de la charge requise Commande de volet individuel possibilit de fermeture ais e d un volet ou de plusieurs volets l aide de la t l commande c bl e BRC1E52 en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur Installation facile 600 mm de profondeur pour toutes les unit s Possibilit de r alisation des op rations de maintenance via un retrait du panneau frontal Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 500 mm i UNIT INT RIEURE FXCQ20A FXCQ25A FXCQ32A FXCO40A FXCQ50A FXCQ63A FXCQ80A FXCQ125A Puissance frigorifique Nom s kw 22 28 35 4 5 _ 5 6 7 1 9 0 140 Puissance calorifique Nom EN kw 2 5 3 2 4 0 050 6 3 8 0 10 0 16 0 Puissance Rafraichissement Nom kW 0 031 0 039 0 039 0 041 0 059 0 063 0 090 0 149 absorb e 50Hz Chauffage Nom kW 0028 0 035 0 035 0037 0 056 0 060 0 086 0 146 Dimensions Unit H xLxP mm 305 x 775 x 620 305 x 990 x 620 305 x 1 445 x
16. tre limin e par un simple aspirateur Con ues pour s int grer parfaitement toute pi ce ind pendamment de sa taille et de sa forme les unit s int rieures Daikin sont galement conviviales silencieuses extr mement fiables faciles utiliser et apportent un plus relaxant chaque int rieur Depuis le mois de janvier 2013 toutes les unit s int rieures doivent tre conformes la l gislation sur l coconception relative aux ventilateurs En tant que leader du march Daikin a pris l initiative de devenir le premier fabricant assurer la conformit de toutes ses unit s int rieures cette l gislation en int grant des ventilateurs CC ses unit s int rieures am liorant ainsi encore plus leur efficacit nerg tique Smart use of energy Plafonniers encastr s gainables Consoles carross es o As i E E Unit s murales Unit s int rieures styl es Principaux avantages 90 Cassettes encastrables 92 Plafonniers encastr s gainables 98 Unit s murales 103 L Plafonniers apparents 104 Consoles carross es 106 Unit s int rieures styl es 109 c E i Unit s hydrobox pour syst me VRV 118 Unit s hydrobox pour syst me VRV Principaux avantages Unit s int rieures VRV Cassette encastrable FXFQ A FXZQ A FXCQ A FXKO MA FXDQ M9 ay S z e e e o Pr vention des salissures au plafond Ba
17. 11 1 10 8 11 7 Vanne de d tente lectronique Raccord bras 9 52 12 7 15 9 19 1 Raccord bras 15 9 19 1 22 2 28 6 28 6 34 9 150 40 300 50 40 15 3 50 380 415 15 25 35 45 50 60 70 90 118 132 34 9 35 8 3 38 3 69 525 1050 1365 65 41 3 44 124 138 353 360 351 3 83 550 100 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m 3 S lectionner le calibre du fil en fonction de la valeur MCA ou TOCA la plus importante 46 130 145 38 8 39 4 3 35 48 48 135 150 40 8 40 8 3 31 3 68 575 600 11001150 1200 1430 1495 1560 110 VRV Q VRV de remplacement R cup ration d nergie Syst me Module 3 d unit ext rieure RQEQI80 ROFQ212P ROEQIS RQEQ212P 00 Module 4 d unit ext rieure RQFQIP 00 Puissance Deer COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables 56 60 6 Niveau de puissance sonore Rafraichisement Nom ABA t Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA 57 61 62 63 64 63 64 65 66 Raccords de turautene Longue Syst me Efective m2 300 D nivel UE UI Unit m 50 ext rieure sup rieure CourantS0Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 30 40 50
18. 60 70 8 90 MODULE D UNIT EXT RIEURE Vettion ressonstque Max Pa 88 0 O B 4 0 680 0 00 Plage de 5 fonctionnement 43 Chauffage Min Max R frig rant 103 11 2 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m 3 La valeur MFA est utilis e pour s lectionner le disjoncteur et le disjoncteur de fuite la terre Malgr l efficacit nerg tique et la souplesse d installation exceptionnelles du VRV condenseur air il existe des applications pour lesquelles la version condenseur eau constitue une solution plus conomique et durable Celles ci concernent principalement les complexes de grande hauteur plusieurs tages dans lesquels les distances maximales des tuyaux de r frig rant peuvent parfois interdire l utilisation d un syst me condenseur air Le VRV condenseur eau convient aussi parfaitement aux b timents pour lesquels la place disponible l ext rieur ou sur le toit est insuffisante pour permettre l installation des unit s de condensation ext rieures ainsi qu aux projets devant satisfaire des r glementations sonores particuli rement strictes Le VRV condenseur eau est maintenant propos
19. CBS HR de 80 max GPEHDRDORERE 15 C 40 CBS HR 80 96 max 0 C 40 CBS HR de 80 96 max Raccords de HAE 131 Syst me unique combinant traitement de l air frais et climatisation La technologie d inversibilit permet d int grer dans un m me systeme le traitement de l air frais et la climatisation sans rencontrer les probl mes de conception g n ralement associ s l quilibrage de l alimentation en air et de son refoulement Il est possible de raccorder les unit s int rieures de climatisation et une unit de traitement de l air ext rieur la m me ligne de r frig rant pour obtenir une conception plus flexible et r duire fortement le co t total du syst me 10096 d apport d air frais possible Lib ration d un espace maximum au sol et aux murs pour le mobilier et la d coration Plage de fonctionnement de 5 C 43 C Pression statique externe de 225 Pa permettant la prise en charge d un syst me complexe de gaines et une grande souplesse d utilisation id al pour une utilisation dans des zones spacieuses gt Kit de pompe d vacuation disponible en option 1 Aucun raccordement possible au syst me VRVIII S RKXYSQ P8V1 RXYSQ PBY1 132 a Ventilation et traitement de l air Ventilation et traitement de l air FXMQ125MF FXMQ200MF FXMQ250MF Puissance frigorifique Nom OOOO KW M0 224 J J 280 Puissan
20. ESEER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables idend Min ndice de puissance int rieure Nom Max Liquide DE Gaz DE Longueur de Raccords de tuyauterie VE Mer tuyauterie Longueur tot de tuyauterie D nivel UE UI Syst me Effective mm m m m Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A RYYQ38T RXYQ38T RYYQAOT RXYOAOT RYYQA42T RXYQA42T RYYO44T RXYQ44T RYYQA6T RXYOA46T RYYQA48T RXYQ48T RYYQ50T RXYQSOT RYYQ52T RXYQ52T RYYQ54T RXYQ54T RYMQST RXYQ8T RYMQ10T RXYO10T RYMQTOT RXYQ10T RYMQ12T RXYQT2T RYMQTAT RXYO14T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQ16T RXYO16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ10T RXYO10T RYMQ12T RXYO12T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQT16T RXYO16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ18T RXYO18T RYMQ2OT RXYQ20T RYMQT18T RXYQ18T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQT18T RXYO18T RYMQT18T RXYQ18T RYMQ18T RXYO18T 38 40 42 44 46 48 50 52 54 106 0 112 0 118 0 124 0 130 0 135 0 140 0 145 0 150 0 120 0 125 0 132 0 138 0 145 0 150 0 156 0 162 0 168 0 31 0 33 3 35 0 37 0 39 0 40 7 42 4 44 1 29 9 30 9 33 0 34 7 36 8 38 4 40 0 41 6 43 2 3 42 3 61 3 54 3 51 3 46 3 44 3 42 3 40 6 36 674 6 65 6 62 6 60 6 50 6 46 642 6 38 4 01 4 05 4 00 3 98 3 94 3 91 3 90 3 89 3 89 64 475 500 525 550 575 600 625 650 675 950 1 000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1235 1300 1365 1430 1495 1560 1625 1690 1755 19 1 41 3 165 1000
21. FXHQ100A BRC1E524 B BRC7G53 Solution id ale pour les espaces commerciaux avec faux plafond troit ou sans faux plafond l espace d entretien lat ral requis pour l unit tant de 30 mm seulement possibilit d installation dans un coin ou un espace r duit gt Faible consommation nerg tique gr ce au moteur CC de ventilateur et la pompe d vacuation l gante unit s int grant parfaitement tout int rieur gr ce la fermeture compl te des volets en cas de non fonctionnement du syst me Possibilit d installation dans des b timents neufs ou existants Largeur de sortie d air accrue gr ce l effet Coanda jusqu 100 RSS CL LR T FF E PASSE S TEE BU Be et 100 Diffusion du d bit d air avec une hauteur de plafond jusqu 3 8 m sans r duction des performances UNIT INT RIEURE 0 FXHQ32A FXHQ63A FXHQI00A Pussanecaonfiqe Nom KW 40 SO 25 9 Puissance RafrachisementNom kW O7 0 QM 027 Ro LE ouleur de caisson Dimensions Unit HxLxP mm 235x960x690 235x1270x690 235x1590x690 Poids Unit 2 9 Ventilation D bit 14 12 10 no Niveau de puissance sonore RafraihissementNom BA ao One Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension 1 50 220 240 Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz
22. MCP stocke ou lib re de l nergie lorsqu il passe de l tat solide l tat liquide ou vice versa Contenant P Augmentation de la 7 N y N temp rature nn dd Lorsque le MCP se solidifie l nergie MCP l tat solide thermique est lib r e dans l environnement VW Lorsque le MCP absorbe l nergie thermique il se liqu fie Contenant S amp MCP l tat liquide Baisse de temp rature La fonction de chauffage continu est uniquement disponible sur les unit s RYYO T 48 LOGICIEL DE CONFIGURATION DU VRV Mise en service simplifi e Le configurateur de VRV est une solution logicielle avanc e permettant une configuration et une mise en service ais es du syst me R duction du temps n cessaire sur le toit pour la configuration de l unit ext rieure Possibilit de gestion l identique de syst mes multiples se trouvant sur des sites diff rents permettant ainsi une mise en service simplifi e pour les grands comptes Possibilit de r cup ration ais e des param tres initiaux de l unit ext rieure Entretien simplifi Unit ext rieure dot e d un cran d affichage permettant la r alisation de r glages rapides sur site et un relev ais des erreurs et indiquant les param tres d entretien pour la v rification des fonctions de base l indicateur 7 segments permet une conomie de temps gr ce un rapport d erreur facile lire une indication des param tres d
23. c Az m aisson c e 3 o de D STD c 8 3 Q sisieio 3 e D C 2 ct u o o D J D o ect I ZT x a x lt a N 12 0 10 7 9 3 8 3 12 8 10 6 8 4 7 5 o p on w i i Q a a vs gt N oO UJ on Niveau de sonore vacuation UB Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension z 1 50 60 220 240 220 230 1 Valeurs EER COP conformes la norme Eurovent 2012 117 Unit hydrobox basse temp rature pour syst me VRV E HXY A gt Chauffage rafraichissement haute efficacit de l air ambiant Raccordement de pompe chaleur air eau au syst me VRV pour des applications telles que les syst mes de chauffage par le sol les unit s de traitement de l air les radiateurs basse temp rature lemp rature de l eau en sortie comprise entre 5 C et 45 C sans dispositif de chauffage lectrique Plage de fonctionnement tr s tendue pour la production d eau chaude froide par temp rature ext rieure comprise entre 20 et 43 C Gain de temps pour la conception du syst me gr ce l int gration totale de tous les composants hydrauliques avec une r gulation directe de la temp rature de l eau en sortie Gain de place avec un design mural contemporain Aucune n cessit de raccordement de gaz ni de r servoir d huile Possibilit de connexion un syst me VRV IV pompe chaleur uyauterie de liquide JE SHeetle us gaz Uni
24. en 9 mod les puissance comprise entre 8 et 30 CV et en versions pompe chaleur r cup ration d nergie et plus r cemment g othermiq ue Le secteur g othermique en pleine expansion offre en effet une opportunit id ale pour les pompes chaleur g othermiques et de grandes perspectives d utilisation dans les installations tr s faibles missions de carbone S rie standard S rie g othermique Avantages Technologies VRV avanc es S rie VRV W standard r cup ration d nergie et pompe chaleur S rie VRV W g othermique r cup ration d nergie et pompe chaleur 80 84 86 87 Avantages fe UNE EFFICACIT NERG TIQUE R SULTANT DE LA R CUP RATION D NERGIE EN 2 TAPES Le VRV W b n ficie d un syst me de r cup ration d nergie en deux tapes La premi re tape est r alis e au niveau du circuit de r frig rant et concerne uniquement les unit s r cup ration d nergie L nergie thermique rejet e des unit s int rieures en mode rafra chissement est simplement transf r e aux unit s situ es dans les zones devant tre chauff es ce qui optimise l efficacit nerg tique et r duit les co ts nerg tiques R cup ration d nergie disponible galement sur les unit s pompe chaleur La r cup ration d nergie du second tage est r alis e l int rieur de la boucle d eau entre les unit s ext rieures condenseur eau La r cup ration d
25. ment d change de chaleur papier haute efficacit HEP sp cialement d velopp Aucune tuyauterie d vacuation n cessaire Possibilit de fonctionnement en sur et sous pression 128 Ventilation Papier haute efficacit cum EXT RIEUR INT RIEUR 30 6 C 62 96 HR 27A4 C A 6396 HR 6 Temp rature Rev tement et humidit SUSEE monobloc PUT ES lt N an 70 96 HR 26 C 50 HR Rev tement monobloc HR humidit relative AE air admis dans la pi ce AR air repris de la pi ce Puissance Mode hamgedeciaeu Nom Uira haut AW 016 OA S absorb e 50Hz Moded rivation Nom Ulrahaut kW O16 Ol ooo Efiact del hngethemique S08e Ultra haut 96 74 72 75 74 74 74 75 75 75 e aset e o8 EM enthalpie 50 Hz Chauffage jurat mw 6 MM Vode change de akw ode d iatonllodecFestap Mode change de chaleur Mode d rivation Mode Fresh up Syst me d change de chaleur lmktietssnttihmomitesia change de chaleur latente sensible thermique total courant transversal air air Dimensions Unit HxlxP mm 285x776x525 301x828x816 364x1004x868 364x1004x1156 726x1514x868 Poids Wa 7050 0 5 M 3 M amp 8 mi M Ventilation D bit Mode change de chaleur Ultrahaut m h 150 250 350 50 650 800 1000 150 2000 d air 50 Hz Mode en a wh m 25 EGRE
26. 10 minutes en fonction de la taille du syst me Elle se produit le plus souvent une temp rature comprise entre 7 p et 7 C lorsque le taux d humidit de l air est lev ce qui est l origine du gel e du serpentin Les niveaux de confort int rieur percus en sont fortement affect s TN Le VRV IV a chang le paradigme du chauffage en g n rant de la chaleur m me eee VRF de r f rence pendant l op ration de d givrage liminant ainsi la chute de temp rature l int rieur du b timent et assurant l obtention d un confort permanent Heure Comment cette technologie fonctionne t elle Le VRV IV int gre un accumulateur de chaleur unique en son genre dont le fonctionnement repose sur des mat riaux changement de phase Cet accumulateur de chaleur fournit de l nergie pour le d givrage de l unit ext rieure tout en continuant d assurer le chauffage des pi ces du b timent de fa on maintenir un environnement int rieur confortable L nergie n cessaire pour le d givrage est stock e au niveau de l accumulateur pendant le fonctionnement normal en mode chauffage VAR I jm Le serpentin de l unit ext rieure est d givr l aide de l nergie stock e au niveau de l accumulateur de chaleur tandis qu une temp rature confortable est maintenue l int rieur du b timent gt Comment fonctionne un mat riau changement de phase Un mat riau changement de phase
27. 14 2 16 0 3 24 3 51 3 12 3 86 3 89 3 99 4 55 4 15 85 87 10 797 50 62 5 100 125 130 162 5 102 105 66 67 50 51 52 53 Raccord dudgeon VRV Raccord bras RA 15 96 19 17 15 96 19 17 15 7 607 15 7 80 3005 1157 3005 1357 1 N 50 220 240 32 0 RXYSQ6P8V1 RXYSQ4P8Y1 RXYSQ5P8Y1 6 4 5 15 51 12 6 14 0 18 0 14 2 16 0 4 53 3 33 3 61 4 57 3 21 3 97 3 42 3 78 3 88 3 94 4 42 4 03 126 97 89 8 105 97 70 50 62 5 140 100 125 182 130 162 5 1 345 x 900 x 320 120 Ventilateur h lices 106 102 69 66 67 53 50 51 55 52 53 Compresseur scroll herm tique 5 46 20 15 5 R 410A 4 0 Vanne de d tente 1 Daphne FVC68D 1 5 Raccord dudgeon 9 52 Raccord bras Raccord dudgeon VRV Raccord bras RA 19 1 15 96 19 17 15 96 19 17 26x3 557 15 7 90 15 7 607 15 7 807 3006 1457 3006 1157 3006 1357 3 N 50 380 415 16 0 105 RXYSQ6P8Y1 6 15 5 18 0 4 66 4 70 3 33 3 83 126 97 70 140 182 69 53 55 Raccord bras 19 1 15 7 907 3005 1457 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 0 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 5 m d nivel 0 m 3 En cas de connexion d unit s int rieures VRV 4 En cas de raccordement d unit s int rieures RA 5 La valeur MFA est utilis e pour s lect
28. 161 230 WOparpot lt 100parpor 1 kit par B AH MES 1 kit par 1 kit par port n cessaire n cessaire o O e KJB111A KBA 159 Options et accessoires int rieur U TD c c c O U X SU U un un 2 U Q TD Autres 160 Cassettes encastrables Voie de soufflage circulaire 800x800 4 voies 600x600 2 voies de soufflage FXFQ 20 125 FXZQ 15 50 FXCQ 20 40A FXCQ 50 63A BRC1E52A B T l commande c bl e haut de gamme avec interface plein texte et r tro clairage BRC1D52 T l commande c bl e standard avec minuterie hebdomadaire gt vV 4 lt S BRC7F530W 9 10 panneau blanc BRC7F532F BRC7C52 BRC7C52 T l commande infrarouge r cepteur inclus BRC7F530S 9 10 panneau gris BRC7E530W 9 10 panneau standard BRC2C51 T l commande c bl e simplifi e BRC3A61 T l commande pour applications h teli res DCS302C51 T l commande centralis e DCS301B51 Commande de marche arr t centralis e DST301B51 Minuterie programmable DCS601C51 Intelligent Touch Manager KRCSO1 4 K RSS KRCSO1 1 K RSS KRCSO1 4 K RSS KRCSO1 4 K RSS Capteur de temp rature externe c bl Capteur de temp rature externe sans fil Adaptateur de c blage pour surveillance commande externe via contacts secs et commande de point de consigne via 0 140 Q RUD KRP4A53 2 KRP4A51 KRP4A51 Adaptateur de c blage pour surveillanc
29. 200 239 78 Compresseur scroll herm tique 10 5 5 43 25 15 5 R 410A Compresseur scroll herm tique Compresseur scroll herm tique 10 9 Vanne de d tente lectronique 3 50 380 415 25 40 R cup ratio d nergie CHAUFFAGE CONTINU PENDANT LE D GIVRAGE La garantie d un niveau de confort optimal pendant le d givrage et le retour d huile Avantages du syst me gt Confort lev Pas de courant d air froid lors du d givrage amp du retour d huile Pas de grandes fluctuations de temp rature dans la pi ce Puissance calorifique int gr e sup rieure les unit s int rieures continuent de fournir du chauffage Le chauffage continu pendant le d givrage permet l obtention d une puissance calorifique int gr e sup rieure et de niveaux de confort beaucoup plus lev s pour les utilisateurs Disponible uniquement pour les syst mes de combinaison Multi r cup ration d nergie REYO18 48P8 9 REYHO16 24P VRVIII r cup ration d nergie Le mode d givrage est activ pour 1 seul serpentin d unit ext rieur la fois A 2m Chauffage continu puissance r duite EEN Puissance calorifique maximale CONFORT INDIVIDUEL GRACE AU BOITIER BS VRVIII Les unit s int rieures peuvent basculer individuellement du mode rafra chissement vers le mode chauffage et inversement Autrement dit toutes les unit s int rieures qu
30. 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 140 8 10 12 14 16 10 12 10 12 14 16 10 12 10 12 16 10 12 14 2 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 14 0 224 28 0 33 5 40 0 45 00 50 4 559 61 5 67 00 73 0 78 5 85 0 900 960 101 107 112 16 0 25 0 31 5 37 5 45 0 50 0 565 62 5 69 0 75 02 81 5 87 5 95 0 100 108 1132 119 125 3 36 524 7 64 11010 11 6 136 129 154 17 8 20 2 21 3 237 252 272 26 9 289 314 338 3 91 6 42 8 59 10 20 122 136 15 1 16 7 188 204 222 238 258 27 2 294 308 324 340 4 17 427 3 66 3 32 345 3 31 391 3 63 3 46 3 32 3 43 331 3 37 3 31 3 57 3 49 341 3 31 4 09 3 89 3 67 3 68 369 3 68 3 74 3 67 3 68 3 67 3 68 3 67 3 68 10 17 21 26 30 34 39 43 47 52 56 60 64 62 5 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 125 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1 000 162 5 260 325 390 455 520 585 650 715 780 845 910 975 1040 11051170 1235 1 300 1680x635 1 680 x 930 x 765 1680x 1240x765 1765 175 230 284 381 ailettes transversales Ventilateur h lices 95 180 185 200 233 78 54 0 57 0 58 0 60 0 61 62 63 64 Compresseur scroll herm tique 5 43 20 15 5 R 410A
31. 620 Vide de faux plafond requis gt mm 355 Poids Unit kg 19 2 25 33 38 Panneau d coratif Mod le BYBCQ40HW1 BYBCQ63HW1 BYBCQ125HW1 Couleur Blanc pur 6 5Y 9 5 0 5 l Dimensions HxLxP mm 55 x 1070 x 700 55 x 1 285 x 700 1 55x 1 740 x 700 Poids kg 10 11 13 Ventilation D bit d air 50 Hz RafraichissementHaut Nom Bas im min 10 5 9 7 5 11 5 9 5 8 12 0 5 85 15 13 10 5 16 14 15 26 22 5 18 5 32 27 5 22 5 Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA NEN BEEN confirmer Niveau de pression Rafraichissement Haut Nom Bas dBA 32 30 28 34 31 29 34 32 30 36 33 31 37 35 31 39 37 32 42 38 33 46 42 38 sonore Chauffage IHaut Nom Bas dBA 32 30 28 34 31 29 34 32 30 36 33 31 37 35 31 39 37 32 42 38 33 46 42 38 R frig rant Type R 410A E Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 6 35 12 7 VP25 DE 32 D1 25 982 159 VP25 DE 32 D4 25 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension MzN mu 0 19 50 220 240 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 16 96 FXKQ MA Cassette encastrable corner FXKO MA BRCTE52A B BRC4C61 Dimensions compactes montage ais dans un faux plafond pr sentant un vide de 220 mm seulement 195 avec entretoise de panneau disponible en option Cr ation de conditions optimales de circulation de l air gr ce un refoulement de l air vers le
32. 90 Unit ext rieure en position sup rieure 90 Unit int rieure en position sup rieure 100 125 51 VRVIII S pompe a chaleur Conception optimis e pour les petites puissances 1 345mm VOLUME Environ 70 96 Yde r duction AVANTAGES Gain de place ENCOMBREMENT Environ 60 de r duction 900 mm VRV IIS 4 5 6 CV Le syst me VRVIII S est plus mince et plus compact que ses homologues ce qui se traduit par un important gain de place 930 mm COP et EER du mod le RXYSQ4 Coefficients de performance COP lev s l efficacit nerg tique exceptionnelle est une Rafra chissement caract ristique majeure du syst me VRVIII S Ce syst me un est en effet associ des valeurs COP lev es tant en Chauffage mode rafra chissement qu en mode chauffage gr ce 0 1 2 3 4 l utilisation de composants et de fonctions optimis s 1 Les puissances frigorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature ext rieure 35 C tuyauterie quivalente de r frig rant 5 m d nivel 0 m Les puissances calorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 20 CBS temp rature ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 5 m d nivel 0 m 5 52 Large gamme d unit s int rieures Possibilit de raccordement d unit s int rie
33. C INTELLIGENT TOUCH MANAGER p 144 Interface utilisateur intuitive Gestion intelligente de l nergie Taille flexible de 64 2 560 groupes gt Int gration flexible depuis une simple commande de climatisation jusqu un petit syst me de GTB Entretien et mise en service ais s avec possibilit de contr le distance des fuites de r frig rant RIDEAU D AIR BIDDLE POUR SYSTEME VRV p 122 Possibilit de connexion aux syst mes VRV r cup ration d nergie et pompe chaleur gt Dur e d amortissement inf rieure 1 5 an gt Obtention d un chauffage quasiment gratuit via la r cup ration de l nergie thermique FEEF Plus de 30 ans d histoire pour le VRV Le syst me original de climatisation VRV d velopp par Daikin Industries Ltd en 1982 est introduit en Europe au format VRV standard La s rie VRV D est en mesure de g n rer une climatisation partir d un maximum de 6 unit s int rieures raccord es une m me unit ext rieure 1987 1991 Une tape est galement franchie en 1991 avec l introduction du syst me VRV r cup ration d nergie qui offre simultan ment rafra chissement et chauffage partir de diff rentes unit s int rieures sur un m me circuit de r frig ration Anticipant la disparition progressive des appareils base de CFC Daikin Europe intensifie la production d unit s de climatisation VRV fonctionnant au R 407C
34. COMPRESSEURS INVERTER Possibilit de mise en ceuvre de la technologie de temp rature de r frig rant variable O ACCUMULATEUR DE CHALEUR Un accumulateur de chaleur unique en son genre fournit de l nergie pour le d givrage de l unit ext rieure tout en continuant d assurer un chauffage int rieur It M LA 1 0 ECHANGEUR DE CHALEUR 3 RANGEES ET 4 C T S Surface d change thermique accrue pour une efficacit optimale Sur les unit s de 8 10 12 CV l changeur de chaleur est 2 rang es m zm mtam a o ge k ai i m HE Nu F S iaa J zuo 43 Pompe chaleur VRV IV pompe chaleur VRV IV VRV 3 FONCTIONNALIT S R VOLUTIONNAIRES Qu est ce que cette nouvelle innovation La technologie VRV a toujours innov elle l a fait par le pass elle le fait aujourd hui et elle continuera le faire dans l avenir Aujourd hui le syst me VRV IV innove en mati re d efficacit saisonni re pour les propri taires de b timents de confort int rieur pour les utilisateurs et de simplicit d installation pour les professionnels Temp rature de r frig rant variable Personnalisez votre syst me VRV pour l obtention d une efficacit saisonni re optimale et d un confort in gal La commande r volutionnaire de temp rature de r frig rant variable adapte automatiquement le syst me aux besoins sp cifiques du b timent et au
35. D120 Alimentation lectrique Phase Fr quence T ension Hz V 1 50 60 220 240 220 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 16 97 FXDQ M9 Petit plafonnier encastr gainable FXDQ M9 BRC1E52A B BRC4C62 gt Con u pour l h tellerie Dimensions compactes 230 mm de hauteur et 652 mm de profondeur montage ais dans un faux plafond Int gration parfaite tout int rieur seules les grilles d aspiration et de refoulement sont visibles Possibilit d aspiration de l air par l arri re ou par le dessous de l unit Pour un montage ais possibilit d installation du bac condensats sur le c t gauche ou droit de l unit UNIT INT RIEURE s EXDQ0M9 FXDOBM9 o Puissance frigorifique Nom 2 28 00000 Puissance calorique Nom Puissance Te Couleur de caisson mu Dimensions Unit MxxP mm i S Vide de faux plafond requis Poids Unit Ventilation D bit Rafraichissement Haut Bas m min 6 7 5 2 d air 50 Hz Haut Bas m min 6 7 5 2 7 4 5 8 Niveau de puissance sonore Rafraichissement dBA 0 Niveau de pression Rafraichissement Haut Bas dBA 37 32 sonore Chauffage Haut Bas IdBA 37 32 R frig rant Type R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation 6 35 12 7 D I 21 6 D E 27 2 Alimentation lectrique Phase Fr q
36. DE vacuation mm 6 35 12 7 VP20 D I 20 D E 26 9 52 15 9 VP20 D I 20 D E 26 i H CowantSOHz Amp rage maximum de fusible MENA OOO 104 Plafonnier apparent 4 voies de soufflage FXUQ A BRCTE52A B BRC7C528 Solution id ale pour les espaces commerciaux avec faux plafond troit ou sans faux plafond Le bo tier BEVQ distinct n est plus n cessaire int gration de la vanne de d tente l unit int rieure Faible consommation nerg tique gr ce l changeur de chaleur tubes de petite taille sp cialement d velopp au moteur CC de ventilateur et la pompe d vacuation l gante unit s int grant parfaitement tout int rieur gr ce la fermeture compl te des volets en cas de non fonctionnement du syst me Confort accru gr ce au r glage automatique du d bit d air en fonction de la charge requise Commande de volet individuel possibilit de fermeture ais e d un volet l aide de la t l commande c bl e BRC1E52 en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur Possibilit d installation dans des b timents neufs ou existants M me aspect pour tous les mod les dimensions unifi es Possibilit de refoulement de l air 5 angles diff rents compris entre 0 et 60 GE e Possibilit de fermeture d un ou de deux volets pour une installation ais e dans les coins Diffusion du d bit d air avec une hauteur de plafond jusqu
37. EKSRPS Collecteur solaire Station de pompage 1 station de pompage n cessaire pour cette option 164 VAM2000FA FB VKMSOGA M VKMS0 100GA M FXMQ125MF FXMQ200 250MF ERQ100 125AV1 ERQ140AV1 ERQT25AW ERQ200250AW EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCB 1XKODMDAMIO KAFMEIGBM EE OS SE ES SE ES EE SE SP ES ES 2 xYAFF323F100 acter un repr sentant Daikin YDFA25AEI 0250 mm UC RENE Ooo po SSS EEE EEE EEE PT a EMEN OMEN CE Wesmo kesma KJB111A FXMQ MF EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCB BRC1E52A B BRC1D52 BRCTE52A B BRC1D52 BRCT1E52A B BRC1D52 BRCTE52A B BRC1D52 MM DSBOZEST a LL O Ooo ODB PS FXMQ MF EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCB PE KRCSO 165 Options Syst mes de commande Interface LonWorks Interface BACnet DCM601A52 Adaptateur iTM Plus Int grateur iTM DCM601A53 DCM002A51 Logiciel iTM ppd pd LE TL NENNEN EN MEN NN OS NENNMNMNMNMNMNMNMNMNMNMNgNg2s5b NENNEN EMEN E NENNEN MM Module Di 750 400 750 432 WAGO 1 0 Module thermistance 750 461 020 000 H fot Entr e sortie num riques a DAMMBSI TT 0 166 GREAT NEWS VRV IV SETS THE STANDARD AGAIN pour obtenir les informations les plus r centes rendez vous sur la page www daikineurope com vrv iv Le pr sent document a t cr titre informatif uniquement et ne constitue en aucun cas une offre ex cutoire de la part de Da
38. KEK26 1A 161 Options et accessoires int rieur Plafonniers encastr s gainables unit s gain es FXMQ 200 250 d T l commande c bl e haut de gamme avec interface plein texte et r tro clairage BRC2C51 T l commande pour applications h teli res T l commande centralis e A RR RR RR RN RN RE mm a LE Minuterie programmable JE x KRCSO1 z KRSS n Eee EE PE LL LLL Erreur Ventilateur DTA104A61 Standard Standard BotierdletrqueavecbomedetemeQ blogs ttt Boitier lectrique avec borne de terre 3 blocs 0000000 8 tt t Entretoise de panneau pour une r duction de la hauteur d installation requise 8t t Kit d tanch it pour refoulement tridirectionnel ou bidirectionnel de l air EDT Qj Panneau d coratif pour refoulement de Fair tt E Kit d admission d air frais 00 0 tt t q Filtre longue dur e de rechange tt t KG de capteur o ttt o y O Fitre acoustique pour utilisation lecomagn tique uniquement 2 Kit de tuyauterie en L direction vers le haut t t 2 Bo tier d installation n cessaire pour ces adaptateurs 3 Le mod le BYCO140D7W1W est dot d une isolation blanche Il est noter qu une accumulation de salet s sur une isolation blanche est bien visible Il est par cons quent d conseill d installer le panneau d coratif BYCQ140D7W1W dans des environnements exp 4 Non recommand en raison de la limitation de
39. KWC26B450 KWC26B450 1 kit par module 1 kit par module KWC25C450 Pour installation sur une unit int rieure le type sp cifique d adaptateur varie en fonction du type d unit int rieure Voir la section Options et accessoires pour unit s int rieures X SINIS VRV WIII VRV condenseur eau VRV III Q VRV r cup ration d nergie de remplacement Application pompe chaleur Application r cup ration d nergie RQEQ 140 212 Syst mes 2 modules Syst mes 3 modules Syst mes 4 modules 8 10 Syst mes 2 modules Syst mes 3 modules Syst mes 2 modules Pa BHFP26P36C BHFP26P63C BHFP26P84C BENE BHFP22MA56 BHFP22MA84 BHFP26MA56 BHFP26MA84 KWC26B160 1 kit par module 1 kit par module 1 kit par module DTA104A53 61 62 DTA104A62 Pour installation sur une unit int rieure le type sp cifique d adaptateur varie en fonction du type d unit int rieure Possibilit d installation dans l unit ext rieure RWEYQ Pour une installation dans une unit int rieure utiliser le type Voir la section Options et accessoires pour unit s int rieures adapt DTA104A53 61 62 l unit int rieure concern e Voir la section Options et accessoires pour unit s int rieures V4 1 kit par syst me 1 kit par syst me 1 kit par syst me oom oos Y Mese Mese Collecteurs Refnet Boitiers de s lecteurs multi embranchements pour syst me r cup ration d nergie bo tiers BS LU nono
40. LS 38 1 Plage de Chauffage 20 20 24 3 fonctionnement 25 80 Eau chaude 20 43 sanitaire 45 75 Circuit de 127 Heu 9 52 Circuit d eau G 1 femelle Syst me deau de chauffage Volume eau Min Ma 20 200 Phase Fr quence Tension 1 Conditions de mesure des niveaux sonores EW 55 C LW 65 C 2 Les niveaux sonores sont mesur s dans les conditions suivantes EW 70 C LW 80 C 3 R glage sur site Chauffage par le sol 119 RESERVOIR D EAU CHAUDE SANITAIRE APERCU Fonctions 1 EKHTS A Application souhait e Eau chaude sanitaire seulement L eau stock e dans le r servoir est Fonctionnement I utilis e pour l eau chaude sanitaire 1 EKHIS EAU CHAUDE SANITAIRE SEULEMENT Propos en versions de 200 litres et de 260 litres Efficace mont e en temp rature de 10 C 50 C en 60 minutes seulement R servoir d eau chaude sanitaire en acier inoxydable 2 EKHWP B Eau chaude sanitaire possibilit de connexion solaire l eau chaude sanitaire n est pas stock e dans le r servoir mais elle passe par le serpentin du r servoir UNIT INT RIEURE EKHTS200AC EKHTS260AC Caisson Couleur Gris m tallis Mat riau Acier galvanis t le pr enduite Dimensions Unit H Int gr l unit mm 2 010 x 600 x 695 2 285 x 600 x 695 int rieure x L x P Poids Unit vide kg 70 78 R servoir Volume d eau 200 260 Mat riau Acier inoxydable EN 1 4521 Temp rature maximale de l ea
41. Marche Arr t pr sentes sur les cartes lectroniques de l unit ext rieure Fonction de param trage automatique des adresses Cette fonction permet d ex cuter tr s simplement un c blage entre les unit s int rieures et ext rieures ainsi qu un circuit de commande group e de plusieurs unit s int rieures sans qu il soit n cessaire de param trer manuellement chaque adresse MISE EN SERVICE AIS E ET CONFORMIT AUX R GLEMENTATIONS SUR LES GAZ FLUORES Contr lez distance les fuites de r frig rant via le syst me Intelligent Touch Manager et ce au moment le plus appropri vitant ainsi la n cessit d une visite sur site En m me temps augmentez la satisfaction de vos clients en vitant une interruption du fonctionnement du syst me de climatisation pendant les heures de travail R glez distance l heure et la Connexion entre votre date d ex cution de la fonction de bureau et le site du client contr le de fuites de r frig rant via Internet ou 3G Outre le contr le distance la fonction de contr le distance des fuites de r frig rant peut tre activ e sur site via un bouton poussoir au niveau de la carte lectronique Lors de l activation du contr le des fuites de r frig rant l unit passe en mode rafraichissement et reproduit certaines conditions de r f rence bas es sur les donn es en m moire Le r sultat indique sil y a eu des fuites de r frig rant Le volume de r frig rant de tou
42. VKM GM PW 2 PUEDIBIRCSTON uo 3 Pr lt conditionnement UNIT DE o 1 Ventilation TRAITEMENT JM DE L AIR FXMO MF poU e 1 Ventilation D 3 Pr D conditionnement EXT RIEUR Wu y conditionnement APPLICATIONS p 1 Ventilation I DE TRAITEMENT Kit EKEXV 3 Pr DE L AIR VRV COD conditionnement 1 Aucun raccordement possible au syst me VRVIII S RXYSQ P8V1 RXYSQ P8Y1 2 Le d bit d air n est qu une indication calcul e bas e sur les valeurs suivantes puissance calorifique kit EKEXV 200 m h 3 Pour de plus amples informations sur les unit s de traitement de l air Daikin contactez votre revendeur Cm Gamme de rideaux d air Biddle Type Nom du produit RIDEAU D AIR BIDDLE SUSPENSION LIBRE CYV S M L DK F RIDEAU D AIR BIDDLE CASSETTE CYV S M L DK C RIDEAU D AIR BIDDLE ENCASTR CYV S M L DK R 4 Hauteur de porte m 30m 2 5m Gamme de rideaux d air Biddle pour syst me VRV N Favorable Normale D favorable Condition d installation p ex centre commercial p ex faible vent direct D ex espace sur un coin couvert ou porte pivotante pas de portes ouvertes en ou square beaucoup fa ade b timent avec d tages et ou une cage rez de chauss e uniquement d escaliers ouverte Puissance Plage de temp rature de l eau en sortie Type Nom du produit UNIT HYDROBOX BASSE TEMP RATURE 5 C 45 C UNIT HYD
43. assurer la conformit de toutes ses unit s int rieures cette l gislation en int grant des ventilateurs CC ses unit s int rieures am liorant ainsi encore plus leur efficacit nerg tique CASSETTE VOIE DE SOUFFLAGE CIRCULAIRE FXFQ A NOUVELLE G N RATION 022 gt Confort accru Le capteur de pr sence dirige automatiquement le flux d air l cart des occupants de facon viter les courants d air gt Le capteur plancher assure une distribution uniforme de la temp rature entre le plafond et le sol Encore plus co nerg tique Le panneau autonettoyant permet de r aliser 50 96 d conomies gr ce au nettoyage quotidien du filtre Les capteurs de pr sence permettent de r aliser jusqu 27 96 d conomies via l adaptation du point de consigne ou la d sactivation de l unit lorsque la pi ce est vide de tout occupant Souplesse d installation gr ce la commande de volet individuel Possibilit de fermeture ais e d un volet en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur CASSETTE ULTRA PLATE EXZQO A p 94 Design unique sur le march int gration bien plat dans le plafond et montage affleurant dans les modules plafond architecturaux gt M lange exceptionnel de design embl matique et d excellence technique avec une l gante finition en blanc ou blanc et argent Efficacit nerg tique accrue gr ce au capteur de pr sence gt Obtention d un confort accru avec le
44. avec une temp rature ext rieure comprise entre 20 et 43 C Aucune conception c t eau n cessaire int gration de tous les composants c t eau et aucun robinet m langeur n cessaire en raison de la r gulation directe de la temp rature de l eau en sortie Diff rentes possibilit s de commande avec point de consigne flottant en fonction des conditions atmosph riques ou commande par thermostat l unit int rieure et le r servoir d eau chaude sanitaire peuvent tre superpos s de fa on permettre un gain de place Il est galement possible de les installer c te c te si la hauteur disponible est r duite diit Aucun raccordement de gaz n cessaire Possibilit de connexion au syst me VRVIII r cup ration d nergie REYAO 45 C 75 C uyauterie de liquide coude uyauterie de gaz sanitaire Tuyau de refoulement de gaz Unit s int rieures VRV _ Communication F1 F2 JA Eau chaude P E EI 1 25 C 75 C mt R servoir d eau Unit de Bo tier BS chaude sanitaire traitement de l air 45 C 75 C Radiateur basse temp rature pe a L Boitier BS Unit hydrobox Syst me VRV r cup ration chauffage seul d nergie avec raccordement pour syst me VRV l unit hydrobox chauffage seul REYAQ10 16P E 25 C 35 C Chauffage seul HXHD125A 140 Gris m tallis T le pr enduite 705 x 600 x 695 92 42 1 43 2
45. capteur plancher Commande de volet individuel possibilit de fermeture ais e d un volet via la t l commande c bl e BRCTE52 en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur Aucun adaptateur en option n cessaire pour le raccordement DIII du mod le Sky Air SEASONAL EFFICIENCY Smart use of energy CASSETTE 2 VOIES DE SOUFFLAGE FXCQ A p 96 Efficacit accrue gr ce au nouvel changeur de chaleur au ventilateur CC et la pompe d vacuation gt Panneau d coratif moderne de couleur RAL9010 gt Am lioration du confort gr ce la commande automatique de d bit d air CASSETTE APPARENTE FXHO A p 104 Efficacit accrue gr ce au ventilateur CC et la pompe d vacuation gt Panneau d coratif moderne de couleur RAL9010 PLAFONNIER APPARENT 4 VOIES DE SOUFFLAGE FXUQ A p 105 Efficacit accrue gr ce au nouvel changeur de chaleur au ventilateur CC et la pompe d vacuation Panneau d coratif moderne de couleur RAL9010 Am lioration du confort gr ce la commande automatique de d bit d air gt Int gration de la vanne de d tente pour une installation plus rapide UNIT HYDROBOX BASSE TEMPERATURE POUR SYSTEME VRV p 118 gt Chauffage rafra chissement haute efficacit de l air ambiant Pour syst mes de chauffage par le sol unit s de traitement de l air radiateurs basse temp rature gt Plage de temp rature de l eau en sortie 5 45
46. compl tement hors tension dans les pi ces o aucune climatisation n est n cessaire Temp rature de r frig rant variable Pour atteindre une efficacit saisonni re encore plus lev e le syst me VRV IV utilise la 9 Variable commande de temp rature de r frig rant variable Tous les compresseurs Inverter 9 6 Refrigerant permettent la commande de temp rature de r frig rantd adapter automatiquement votre Temperature syst me VRV aux besoins sp cifiques du b timent et du climat permettant ainsi jusqu 28 96 de r duction des co ts de fonctionnement de GESTION INTELLIGENTE DE L NERGIE COMMANDE INT GRALE POUR UNE EFFICACIT OPTIMALE Daikin propose des solutions de commande pour tout type d applications depuis la commande d unit s individuelles jusqu la gestion de b timents multiples Les commandes d un cran tactile convivial vous permettent d acc der toutes les fonctions de climatisation pour une gestion extr mement ais e du syst me Des outils de gestion intelligente de l nergie r duisent les co ts de fonctionnement en vitant le gaspillage de l nergie l aide de la fonction de minuterie et des outils de surveillance vous tes en mesure de d tecter l origine du gaspillage de l nergie et de r aliser un suivi de la consommation nerg tique afin de vous assurer qu elle est conforme aux pr visions Nos outils intelligents optimisent l efficacit Am Ami T B
47. daikin be info daikin be
48. de Ventilateur l changeur Moteur de registre AEV d extraction de chaleur Registre air vacu vers l ext rieur ent G ls Serpentin DX serpentin AEX 4 d tente directe air frais provenant P B un E g 7 de l ext rieur B m F j ad j i A zo inc QUOTE AN i di air repris provenant ri i de la pi ce Ventilateur d alimentation en air AE E l air en entr e dans la pi ce Bo tier lectronique E boitier de commande x sol noide L m l ment humidificateur l eau s infiltre dans l humidificateur selon le principe de l action capillaire L air chauff dans le serpentin DX circule dans l humidificateur et absorbe l humidit Interrupteur Ul Vanne Bac condensats vacuation 1 Exemple VKM GM 130 Exemple VKM GM Ventilation humidification amp traitement de l air Puissance RU Charge d air frais du D UE Beda ipn e Paese au I M dg CU ER UE Papier ininflammable trait sp cialement Dimensions Unit HxLxP Poids Unit kg 00 0 0 A Ventilation D bit d ir 50Hz Mode d rivation ane 508e Ultra AU L M Plage de 0 C 40 CBS HR de 80 max fonctionnement 15 C40 CBS HR 80 max 0 C 40 CBS HR de 80 96 max Raccords de aE Puissance ne Charge d air frais du pee een Beda ipn Paese a M dg Aerithalpie bosi Poids Ventilation D bit eaa tante 04e Ultra haut PO mo enr Plage de 0 C 40
49. de gestion Int gration de solutions de commande intelligentes Vue d ensemble du syst me Jusqu 2 560 groupes Concentrateur HUB Int grateur iTM DCM601A53 Possibilit de connexion d un maximum de 5 syst mes intelligent Touch Manager un m me int grateur iTM en option DCM601A51 Services r seau pour syst mes ra er NT PA M H de climatisation p ntellige 2 Li nager 27 IV Ligne t l phonique Ligne DII NET m 64 groupes max cE f d gt A m Fa eo 595 9 t wE i unit s int rieures HRV LAN ia F m 7 adaptateurs E v Ligne d adaptateur iTM Plus max pra Intranet Force DCM601A52 Rapport de dysfonctionnement Port Di Pi par e mail FA fe Interface WAGO Ligne Di Pi M moire 200 m max USB Module E S Module E S Module E S a Acc s Web l Alarme Compteur incendie de kWh clairage Ventilateur Capteur Acc s Web 144 CONVIVIALIT Interface utilisateur intuitive Repr sentation visuelle de l agencement du syst me et acc s direct aux fonctions principales de l unit int rieure Possibilit d acc s directe toutes les fonctions via cran tactile ou interface Web GESTION INTELLIGENTE DE L NERGIE Optimisation de l efficacit via des outils de gestion intelligente de l nergie qui permettent de v rifier que la consommation nerg tique est
50. de l eau souterraine des lacs et des fleuves reste relativement constante tout au long de l ann e notre 50 syst me condenseur eau conserve une efficacit sup rieure nue m me avec les temp ratures ext rieures les plus extr mes alors 40 9 ense que les syst mes condenseur air se r v lent moins efficaces Plage de fonctionnement tendue 20 La s rie g othermique condenseur eau poss de une 15 p temp rature de l eau l entr e atteignant 10 C en mode 6 C chauffage largissant ainsi la gamme des applications 0 condenseur eau thyl ne glycol doit tre ajout l eau lorsque la temp rature de l eau l entr e est inf rieure 10 C CARACT RISTIQUES TECHNIQUES UNIT EXT RIEURE RWEYQSPR RWEYQ OPR Plage de puissance Puissance frigorifique Nom 224 26 1 Nom wo Puissance calorifique Puissance absorb e 50 Hz Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de 31 5 4 58 6 30 620 4 89 4 14 5 08 i i vi co 100 125 25 250 N N e eo j N e eo int rieure Max Dimensions Unit 1 000 x 780 x 550 g 149 changeur de chaleur Type Plaque en acier inoxydable Niveau de pression sonore Rafra chissement Nom HxlxP 000 i 3 5 i eo a
51. de pompage assure le maintien de la pression et des d bits d eau appropri s pour une efficacit optimale STATION DE POMPAGE EKSRPS3 Sur le c t du r servoir mm 815x230x 142 Montage Dimensions Unit HxLxP Performances thermiques Rendement nO du collecteur Perte nulle 96 Commande Type Consommation nerg tique W Capteur Capteur de temp rature des panneaux solaires Capteur de r servoir de stockage Capteur de flux de retour Capteur de temp rature d alimentation et de flux Alimentation lectrique Tension V Contr leur num rique des diff rences de temp rature avec texte en clair 2 Pt1000 CTP CTP Signal de tension 3 5 Vcc 230 121 Avantages de la connexion de rideaux d air a q chaleur Les rideaux d air Biddle offrent des solutions extr mement efficaces aux d taillants ou experts conseils permettant de pallier au probl me de la s paration des climats au niveau de la porte de leur point de vente ou bureau Commerce portes ouvertes Bien que les aspects conviviaux du commerce portes ouvertes soient largement appr ci s par les gestionnaires de magasins de d tail et de locaux commerciaux les portes ouvertes peuvent galement donner lieu des pertes massives d air conditionn chaud ou froid et donc d nergie En plus de pr server les temp ratures int rieures et de g n rer des conomies consid rables les rideaux d air Biddle invitent les clients p n trer d
52. es condenseur air 40 VRV pompe chaleur 44 gt R cup ration d nergie VRV 62 VRVIII O VRV de remplacement 72 Syst mes VRV ext rieurs condenseur eau 78 gt Avantages 80 gt Technologies VRV avanc es condenseur eau 84 S rie standard 86 gt S rie g othermique 87 Unit s int rieures 88 Principaux avantages Unit s int rieures VRV 90 Cassettes encastrables 92 gt Plafonniers encastr s gainables 98 Unit s murales 104 gt Plafonniers apparents 105 gt Consoles carross es 106 Unit s int rieures styl es 109 Unit hydrobox avec raccordement un syst me VRV 118 Avantages des rideaux d air Biddle raccord s des pompes chaleur Daikin 122 Quelest le rideau d air le mieux adapt mes besoins 123 gt Rideau d air de confort Biddle 124 Ventilation int gr e 126 gt Ventilation r cup ration de chaleur 128 gt Unit de traitement de l air ext rieur 132 gt Applications de traitement de l air VRV 134 Possibilit s de commande 137 Syst mes de commande conviviaux 138 gt Syst mes de commande individuelle 140 gt Syst mes de commande centralis e 142 Contr le de gestion 144 gt Interfaces 146 Services r seau pour syst mes de climatisation ACNSS 152 Logiciel de configuration du VRV 155 gt Autres quipements d int gration 156 Options et accessoires 158 gt Options et accessoires VRV ext rieur 158 gt Options et accessoires VRV int rieur 16
53. est possible d utiliser la tuyauterie d eau et la source de chaleur existantes Cela suffit en faire une solution id ale pour les projets de r novation des b timents Comme le syst me est condenseur eau la temp rature de l air ext rieur n affecte pas sa puissance calorifique En outre la condensation eau implique qu aucun d givrage n est n cessaire et le d marrage rapide cons cutif assure un chauffage rapide et confortable m me dans un environnement froid Longueur de tuyauterie r elle entre le syst me PEG A VRV W et les unit s int rieures 120 m Juyauterie d eau Longueur de tuyauterie de r frig rant Longueur quivalente de tuyauterie 140 m i e c e RP hou n Le circuit de r frig rant offre une grande souplesse dans la mesure o jusqu 120 m de longueur r elle de tuyauterie et jusqu 50 m en cas d installation de l unit ext rieure VRV W au dessus des unit s int rieures de hauteur sont possibles entre les unit s ext rieures et les unit s int rieures Ji MM VRV W Les conduites d eau ne p n trent pas dans D nivel entre les N E unit s int rieures les pi ces occup es ce qui vite tout risque de fuite 15m D nivel entre le syst me VRV W et les unit s int rieures 40 m en cas d installation de l unit ext rieure VRV W en dessous des 50 m en cas d installation du ipte aan ee VRV en position sup rieure 40 m en cas d installation du Y VRVen
54. et rafraichissement Dimensions Unit HxixP mm B555 Ventilation D bit 10 3 8 5 6 7 5 7 B 114 98 Niveau de Busan sonore sonore 2008 o 68 4440 35 32 Chauffage 4440 35 32 Raccords de Liquide DE mm tiyautenig Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension 6 35 127 180 111 FTXS K ET CTXS K Design optimal et confort parfait Int gration du design Design moderne ultra discret Sa ligne progressivement incurv e s int gre parfaitement au mur ce qui r sulte en une pr sence ultra discr te en harmonie avec toute d coration int rieure Finition blanc cristal mat de haute qualit Nouveau design de t l commande avec la m me finition blanc mat haute qualit pour un accord parfait avec l unit int rieure Des performances hors pair Les mod les de la s rie FTXS K permettent l obtention de performances hors pair et sont quip s d une minuterie hebdomadaire et d un capteur Intelligent Eye pour la r alisation d conomies d nergie suppl mentaires La minuterie hebdomadaire vous permet de programmer votre unit de facon satisfaire au mieux vos besoins tandis que le capteur Intelligent Eye d tecte la pr sence de personnes dans la pi ce et active le mode conomique lorsque cette derni re est vide de tout occupant 112 L unit int rieure qui convient Nous proposons une gamme compl te d unit s murales pour l obtention d un desig
55. il est fini 36 FONCTION DE CHARGE AUTOMATIQUE Gr ce la solution technique int grale de Daikin le syst me dispose de la charge de r frig rant correcte d s l installation quel que soit le plan d origine Ce qui permet de maintenir une efficacit et une puissance optimales et de fournir un niveau correct de chauffage ou de rafra chissement pour un confort optimal M thode 1 Calcul du volume de charge de r frig rant suppl mentaire classique 2 Ajout de la charge de r frig rant suppl mentaire 3 Mesure du poids de la bouteille 4 Jugement en fonction de la pression test de fonctionnement VRV Avec le syst me VRV ces 4 tapes n ont plus lieu d tre dans la mesure o la charge de r frig rant peut tre r alis e de fa on automatique via l activation d un bouton poussoir au niveau de la carte lectronique La charge automatique s arr te une fois le volume appropri de r frig rant transf r Si la temp rature int rieure chute sous 20 C il convient de proc der un chargement manuel 10 C pour pompe chaleur pour climats froids Fonction non disponible sur le syst me VRV pompe chaleur avec raccordement des unit s int rieures styl es TUYAUTERIE DE R FRIG RANT 4 possibilit s de raccordement de tuyauterie La s rie VRV permet un raccordement de tuyauterie non seulement par C t gauche l avant mais aussi par le c t gauche ou droit ou pa
56. nergie en deux tapes am liore fortement l efficacit nerg tique et offre une solution id ale pour r pondre aux besoins des immeubles de bureaux modernes o certaines zones doivent tre rafraichies m me en hiver en fonction de l ensoleillement et du nombre de personnes pr sentes dans la pi ce 80 tape 1 Pour les versions r cup ration d nergie Chauffage et rafra chissement simultan s l int rieur du circuit de r frig rant Lorsque les besoins de rafra chissement pr dominent le systeme recycle l nergie thermique g n r e par le processus de rafraichissement des fins de chauffage Lorsque les besoins de chauffage pr dominent le syst me utilise le r frig rant refroidi apr s l op ration de chauffage pour le rafra chissement Plus l op ration est simultan e plus l efficacit est am lior e R cup ration d nergie entre les unit s int rieures Toutes les unit s int rieures en mode rafraichissement p Chaleur i i VRV W Unit s int rieures principalement gs VRV W a L as L em Li DEUM WEM Cx VRV W Unit s int rieures principalement rejet e vers la boucle en mode rafraichissement en partie en mode chauffage Chaleur rejet e en partie vers la boucle R cup ration totale d nergie en mode chauffage en partie en mode rafraichissement Absorption de chaleur partielle partir de la boucle Toutes les unit s int rieures en m
57. non seulement une optimisation de la disponibilit de votre quipement mais galement un contr le des co ts sans impact sur les niveaux de confort Le syst me ACNSS de Daikin est galement soutenu parle service d conomie d nergie ACNSS en option puisque la consommation d nergie est l une des principales charges d exploitation de toute entreprise Ce service vous permet d optimiser votre consommation nerg tique sans pour autant affecter le confort de vos clients 152 SERVICE DE SURVEILLANCE Le SERVICE D CONOMIE ACNSS D NERGIE ACNSS Maintien du confort lt 1 Transmission des donn es 2 Centre Daikin de surveillance distance Les donn es de fonctionnement et autres Commande Daikin mise en ceuvre informations requises concernant les syst mes de climatisation sont collect es et compil es avant d tre envoy es au centre Des pr visions avanc es de dysfonctionnement et des donn es de surveillance de probl mes accidentels sont transmis 4 OPTION d termination de commande d conomie d nergie W Les donn es de fonctionnement sont analys es et les param tres permettant des conomies d nergie optimales sont calcul s selon les donn es m t orologiques de la r gion Informations m t orologiques Information des clients soci t s de services intellisenf Manager 3 Analyse des donn es et surveillance du syst me Les rapports de don
58. p E M temp rature ext rieure de 25 CBH en mode chauffage tout ME o oM 5 CBS SU en tant capable de g n rer un rafra chissement jusqu une eas EN vU temp rature ext rieure de 5 CBS iis mE 20 0 EXT p 25 CBH Puissance calorifique avec une unit ext rieure de 10 CV Puissance calorifique stable kw 35 w 30 L La puissance calorifique du syst me VRVIII C est stable m me S qe S7 FC par ds temp rature ext rieure ce qui S rend aea Snem E 2 RUE ameta adapt un chauffage monosource Cette puissance calorifique 9 us c correspond 130 96 de celle d un syst me VRV standard D 45 fonctionnant sous conditions similaires a c 0 25 20 15 10 5 0 5 10 Temp ext rieure CCBH 37 Mont e en temp rature rapide La mont e en temp rature est fortement acc l r e notamment par temp rature ext rieure basse Le temps n cessaire pour l obtention d une temp rature de refoulement de 40 C de l changeur de chaleur de l unit int rieure a t r duit de 50 96 D marrage mode chauffage 60 Y 50 40 30 Temp rature de l changeur de chaleur de l unit VRVIII C int rieure Temp rature int rieure C Syst me pompe int rieure du syst me pompe chaleur standard chaleur standard y pomp Temp rature de refoulement C cu gt Temp rature de l changeur de chaleur de l unit emp rature int rieure VRVIII C Temp ra
59. peuvent tre raccord es une alimentation lectrique et mises sous tension de facon s quentielle Le nombre de disjoncteurs et leurs puissances demeurent faibles ce qui simplifie le c blage pour les mod les de 10 CV ou moins Syst mes multiples unit s ext rieures L Avantages pour les utilisateurs finaux de DES COMMANDES INTELLIGENTES POUR UN CONFORT OPTIMAL Une vanne de d tente lectronique utilisant une commande PID Proportional Integral Differencial ajuste en permanence le volume de r frig rant de fa on r pondre aux variations de charge des unit s int rieures Le syst me VRV maintient ainsi des temp ratures ambiantes agr ables un niveau quasi constant sans les fluctuations de temp rature inh rentes aux syst mes de commande de type marche arr t Rafraichissement S RIE VRV Unit int rieure DAIKIN commande PID Unit int rieure commande marche arr t 2 5 CV Temp d air d aspiration Heure Remarque Le graphique fournit les donn es mesur es dans une salle de test en fonction de la charge de chauffage r elle Le thermostat peut contr ler la temp rature stable des pi ces 0 5 C du point de consigne 2 MODE HAUTE SENSIBILIT VOTRE SYSTEME OPTIMIS POUR LE CLIMAT EUROP EN Le mode haute sensibilit disponible en option sur les unit s ext rieures VRV optimise le fonctionnement des unit s pour le climat europ en Ce
60. position inf rieure Snara Installation int rieure Longueur illimit e de la tuyauterie d eau GAIN DE PLACE CONFIGURATION SUPERPOS E TT de plafond l adoption d un nouvel changeur de chaleur eau et 3 200 mm l optimisation du circuit de commande de r frig rant a permis POS d obtenir la conception la plus compacte et l g re du march Les 149 kg de l unit et sa hauteur de 1 m simplifient l installation Une configuration superpos e est galement possible ce qui ermet des gains de place suppl mentaires P J P bib Niveau du sol pour une unit de 8 CV 100 300 mm Une installation superpos e est possible 82 VOTRE SYSTEME OPTIMIS POUR LE CLIMAT EUROP EN MODE HAUTE SENSIBILIT Le mode haute sensibilit des unit s ext rieures VRV optimise le fonctionnement des unit s pour le climat europ en Cette optimisation pr sente les avantages suivants Efficacit nerg tique sup rieure Comme l nergie n est plus gaspill e pour une d shumidification inutile le syst me fonctionne plus efficacement en mode rafraichissement Un confort accru pour l utilisateur final Gr ce la temp rature d vaporation plus lev e la temp rature de refoulement des unit s int rieures augmente en mode rafra chissement offrant ainsi un confort plus lev LARGE PLAGE DE FONCTIONNEMENT Les unit s ext rieures standard condenseur eau offrent une large plage de fonctionnement de la temp r
61. r action La temp rature du r frig rant diminue ou augmente en mode chauffage rapidement de facon maintenir la temp rature ambiante stable Progressivit Priorit l efficacit La temp rature du r frig rant diminue ou augmente en mode chauffage progressivement de facon donner la priorit l efficacit du syst me plut t la rapidit de r action Temp rature du r frig rant Te cible Mode puissance Mode rapidit Mode progressivit 47 INNOVATION DANS LE DOMAINE DU CHAUFFAGE DE CONFORT e Technologie unique de chauffage continu e l alternative id ale aux syst mes de chauffage traditionnels VRV IV pour un confort continu m me pendant le d givrage Le syst me VRV IV continuant g n rer du chauffage en mode d givrage il constitue la r ponse id ale aux inconv nients percus de la sp cification d une pompe chaleur pour un chauffage monovalent Les pompes chaleur sont c l bres pour leur efficacit nerg tique lev e en mode chauffage Cependant elles provoquent une accumulation de givre lorsqu elles g n rent du chauffage lequel doit tre fondu intervalles r guliers l aide d une fonction de Temp rature nouveau d givrage qui inverse le cycle de r frig ration Ceci provoque une chute temporaire de ambiante la temp rature et une r duction des niveaux de confort l int rieur du b timent l op ration de d givrage peut durer plus de
62. s faible Pi ce calme 60 Mod r ment forte Conversation normale 80 Tr s forte Trafic urbain 100 Extr mement forte Orchestre symphonique 120 Seuil de perception D collage d un avion r action V Unit s int rieures Daikin P DAIKIN emura FTXS K CTXS K Syst me d unit ext rieure multi NEXUTQ 33 Avantages pour les ureaux d tudes et experts conseils UNE SOLUTION POUR TOUS LES CLIMATS LARGE PLAGE DE FONCTIONNEMENT Le syst me VRV peut tre install en quasiment tout lieu La commande PI Proportional Integral avanc e de l unit ext rieures permet la s rie VRV de fonctionner en mode rafra chissement par temp ratures ext rieures comprises entre 20 C et 46 C et en mode chauffage par temp ratures comprises entre 25 C et 11355 6 Avec la fonction de rafra chissement technique la plage de fonctionnement en mode rafra chissement du syst me r cup ration d nergie est tendue de 5 C 20 C CONCEPTION SOUPLE DE TUYAUTERIE Un syst me VRV standard offre une longueur de tuyauterie tendue 165 m longueur quivalente de tuyauterie 190 m avec une longueur de tuyauterie de 1 000 m pour l int gralit du syst me 1 000 Le d nivel entre l unit ext rieure et l unit int rieure peut tre de 90 m maximum sans n cessit de kits suppl mentaires Une meilleure utilisation de l espace La petite tuyauterie de r frig rant occupe moins de place
63. seau VRV gt Interface pour syst me de GTB Communication via le protocole BACnet connexion via Ethernet Taille de site illimit e gt Installation ais e et rapide Les donn es PPD sont disponibles sur le systeme de GTB uniquement pour unit s VRV DIII NET DMS5024A51 Commande locale LLI Z ac LLI I LU LLI Z U lt ea I I I I I I I I I I I I I I Ls I Unit ext rieure I VRV I I I I I I I I I I I I I I I HRV jusqu 256 unit s connectables par interface T l commande EKCMBACIP EKCMBACMSTP Panneau de s quencement EKCM200J EKCM200J EKCM200J I 2 amp l EKDSSP S Doe M i I i i l i r F i l i I i zi la 2 d I I T I EKCMBACIP i EKCMBACMSTP I I m ni lt S curit Alimentation lectrique clairage Ascenseur 150 Interface LonWorks Int gration en r seau ouvert aux r seaux LonWorks des fonctions de surveillance et de commande des syst mes VRV Interface de connexion Lon aux r seaux LonWorks Communication via protocole Lon c ble paire torsad e Taille de site illimit e gt Installation rapide et ais e GTB LON R seau VRV LonTalk DIII NET adaptateur DMS504B51 Commande locale
64. sp cifiques pour l obtention d une efficacit saisonni re optimale gt Innovation dans le domaine du chauffage de confort Cr ation d un environnement int rieur de Large gamme d unit s int rieures adapt es haute qualit des pi ces de toute taille et de toute R cup ration de l nergie via son transfert configuration entre l air ext rieur et l air int rieur gt Confort parfait gt Rafraichissement naturel gt Fonctionnement ultra discret Contr le optimal de l humidit Conception l gante Diffusion constante d air pur gr ce au Possibilit d encastrement filtrage de l air JUSQU 15 D CONOMIES PAR RAPPORT AUX SYST MES TRADITIONNELS JUSQU 40 D CONOMIES GR CE LA R DUCTION DU BESOIN DE RAFRA CHISSEMENT ET DE CHAUFFAGE SEPARATION D AIR PAR EAU CHAUDE RIDEAUX D AIR C Utilisation d nergie renouvelable pour la Solution haute efficacit pour la s paration production d eau chaude des zones thermiques au niveau des portes gt Possibilit de chauffage gratuit de l eau Possibilit de combinaison avec des panneaux solaires gt Eau chaude pour les douches les lavabos viers eau du robinet pour le nettoyage le syst me de chauffage par le sol ou les 4 JUSQU A 72 96 D ECONOMIES radiateurs PAR RAPPORT A UN RIDEAU D AIR ELECTRIQUE gt Eau chaude jusqu 80 C gt Solution porte ouverte ultra efficace Possibilit de chauffage gratuit du rideau d air
65. une longue mise hors service du syst me de climatisation Par cons quent un syst me de remplacement vaut la peine d tre envisag avant 2015 surtout pour des syst mes de climatisation qui ont un impact important sur l activit quotidienne des entreprises Remplacez votre unit ext rieure R 22 R 407C par la technologie R 410A tout en conservant votre tuyauterie de r frig rant et vos unit s int rieures dans certains cas Si les unit s int rieures peuvent tre conserv es les travaux requis concernent uniquement l unit ext rieure pas l int rieur du b timent dans le cas d une installation pompe chaleur Remplacez l unit ext rieure 2 Remplacezles bo tiers BS si r cup ration d nergie E F 3 Remplacez les unit s int rieures v rifiez aupr s d un revendeur local le cas ch ant 4 Le syst me nettoiera automatiquement la tuyauterie et ajoutera la quantit exacte de r frig rant R 410A t am i E remplacement d mr onservez la tuyauterie de r frig rant R A10A remplacement remplacement remplacement remplacement 1 Renseignez vous aupr s de votre revendeur pour savoir si les unit s int rieures doivent tre remplac es Ta Consommation nerg tique Consommation nerg tique FONCTIONNALIT S Installation rapide I nest pas n cessaire de supprimer la tuyauterie existante et il est m me possible de conserver les unit s int rieures selo
66. unit s Apr s le premier embranchement la diff rence entre les longueurs de tuyauterie maximum et minimum peut tre de 40 m maximum dans la mesure o la longueur maximum de tuyauterie ne d passe pas 90 m 58 TECHNOLOGIES UNIOUES Compression bi tag e La technologie de compression bi tag e permet au syst me de g n rer des pressions plus lev es ce qui r sulte en une puissance calorifique sup rieure par basse temp rature ext rieure Le deuxi me compresseur Inverter situ dans l unit fonctionnelle est sp cialement concu pour g n rer des pressions plus lev es Une fois la chaleur transf r e au sein de l unit int rieure le gaz et le liquide sont s par s au niveau du s parateur de gaz liquide Le r frig rant l tat gazeux peut ainsi tre r cup r et transmis directement au compresseur haute pression Puissance calorifique gl Haute Injection de liquide S parateurde gaz liquide Injection de gaz Moyenne c A D Faible Puissance de l vaporateur Puissance absorb e Enthalpie 59 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES VRV pompe chaleur optimis pour le chauffage SYST ME EXT RIEUR Syst me Module 1 d unit ext rieure Module 2 d unit ext rieure Unit fonctionnelle Plage de puissance CV Puissance frigorifique Nom kW Puissance calorifique Nom kW Puissance Rafraichissement Nom kW absorb e 50
67. 0 Options et accessoires Ventilation et eau chaude 164 Options Syst mes de commande 166 La s rie VRV est un m lange parfait de technologies innovantes et de conception intelligente ax e sur les besoins Cette gamme compl te de produits permet l obtention du nec plus ultra en mati re de conditionnement de l air en environnement commercial En optant pour la technologie VRV vous choisissez un concept original et tous les avantages qui lui sont associ s Nos unit s ext rieures condenseur air et condenseur eau sont d velopp es pour l obtention de performances optimales ind pendamment de la configuration choisie g othermique standard r cup ration d nergie ou pompe chaleur Elles permettent en outre un raccordement parfait toute une gamme de remarquables unit s int rieures Nous proposons une gamme compl te de cassettes dont notre toute nouvelle cassette ultra plate ce qui vous assure de trouver la solution id alement adapt e l espace climatiser Vous pouvez en outre associer le processus normal de chauffage et de rafra chissement une ventilation d air frais des unit s hydrobox et des rideaux d air Biddle et commander l int gralit de votre syst me via nos solutions r seau intelligentes L innovation en action 7 p si Ey LJ E Bp a i a P ila P f L i Fp hd to n a e LO ME ITI 1 3 Fi n Pt hi J a E 2 UC
68. 0 Poids Unit mE ko 08 000 E 12 Ventilation D bit Rafra chissement Haut Nom Bas Silence m min 7 9 63 47 39 9 2 7 2 5 2 3 9 8 8 6 7 4 7 3 9 9 1 7 0 5 0 3 9 11 2 8 5 5 8 4 1 11 2 9 1 7 0 4 1 11 9 9 6 7 4 4 5 160 135 11 3 10 17 2 14 5 11 5 10 5 d air Chauffage Haut Nom m min 90 75 60 43 10 1 8 1 63 43 95 78 100 80 12 1 9 3 6 5 4 2 124 100 78 52 13 3 108 84 55 17 2 14 9 19 5 16 7 Niveau de Rafraichissement Haut Nom dBA 53 58 56 57 59 59 60 61 62 puissance sonore Chauffage Haut Nom dBA 54 57 56 457 59 595 60 607 62 Niveau de pression Rafraichissement Haut Nom Bas Silence dBA 37 31 25 21 42 35 28 21 40 32 24 19 41 33 25 19 45 37 29 19 45 39 33 21 46 40 34 23 45 41 36 33 46 42 37 34 sonore Chauffage Haut Nom Bas Silence dBA 38 33 28 21 41 36 30 21 40 34 27 19 41 34 27 19 45 39 29 19 45 39 33 22 47 40 34 24 44 40 35 32 46 42 37 34 Raccords de Liquide IDE mm 35 BEEN tuyauterie Gaz DE mm 9 52 EH 127 159 m vacuation IDE mm E 180 m Alimentation lectrique Phase Fr quence T ension Hz N 1 50 220 240 1 Valeurs EER COP conformes la norme Eurovent 2012 113 D Le meilleur de deux mondes en un syst me unique Confort et design exceptionnels 114 Nexura am liore votre confort Cette console vous conf re toute l ann e une sensation de bien tre en vou
69. 15 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 25 35 45 1 Rafra chissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature de l eau l entr e 30 C tuyauterie de r frig rant quivalente 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp rature de l eau l entr e 20 C longueur de tuyauterie quivalente 7 5 m d nivel 0 m 3 Dans le cas d un syst me pompe chaleur aucun tuyau de gaz n est utilis 4 Dans le cas d un syst me r cup ration d nergie 5 Dans le cas d un syst me pompe chaleur 6 Cette unit est destin e une installation int rieure dans une salle de machines par exemple pas l ext rieur 7 Maintien de la temp rature ext rieure entre 0 et 40 C et de l humidit relative 80 96 ou moins nergie thermique rejet e par le caisson 0 64 KW 8 CV 8 S lectionner le calibre du fil en fonction de la valeur MCA ou TOCA la plus importante 9 Maintien de la temp rature ext rieure entre 0 et 40 C et de l humidit relative 80 96 ou moins nergie thermique rejet e par le caisson 0 71 KW 10 CV Pour obtenir des informations suppl mentaires sur les bo tiers BS reportez vous la page 44 86 S rie g othermique AVANTAGES Utilisation d eau en provenance d une nappe phr atique comme source d nergie renouvelable Efficacit sup rieure m me avec les temp ratures ext rieures les plus extr mes Comme la temp rature
70. 28 30 32 34 36 61 5 67 4 73 5 78 5 83 5 90 0 95 0 101 0 69 0 75 0 82 5 87 5 93 5 100 0 106 0 113 0 16 3 18 2 20 0 22 0 23 7 26 0 27 7 31 5 16 5 18 3 20 3 21 9 23 5 25 6 27 2 29 8 3 77 3 70 3 68 3 57 3 52 3 46 3 43 3 21 7 07 6 81 6 89 6 69 6 60 6 50 6 44 6 02 4 18 4 10 4 06 4 00 3 98 3 91 3 90 3 79 47 52 56 60 64 275 300 325 350 375 400 425 450 550 600 650 700 750 800 850 900 715 780 845 910 975 1 040 1105 1170 15 9 19 1 28 6 34 9 41 3 165 1 000 90 Unit ext rieure en position sup rieure 90 Unit int rieure en position sup rieure 63 80 1 La valeur ESEER AUTOMATIQUE correspond un fonctionnement normal du VRV IV pompe chaleur en prenant en compte la fonction avanc e de fonctionnement co nerg tique fonctionnement avec contr le de temp rature de r frig rant variable 2 Le nombre d unit s int rieures connectables varie en fonction du type des unit s int rieures unit s int rieures VRV unit s hydrobox unit s int rieures RA et de la limitation de taux de connexion CR du syst me 50 96 lt CR lt 130 96 3 Pour plus d informations voir les sp cifications techniques SYST ME EXT RIEUR Module 1 d unit ext rieure Syst me Module 2 d unit ext rieure Module 3 d unit ext rieure CV kW kW kW kW mm Plage de puissance Puissance frigorifique Nom Puissance calorifique NON Puissance Rafra chissement Nom absorb e 50 Hz Chauffage Nom EER
71. 50Hz Chauffage Haut Bas m min 9 65 9 5 7 16 11 195 16 25 20 32 23 3928 46 32 Ventiaton Pression statigueert 50Hz Haut Nom Pa 70 30 MM 100 30 100 40 120 40 120 50 140 50 Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA 55 56 63 59 63 61 66 67 Niveau de pression Rafra chissement Haut Bas dBA 32 26 33 27 37 29 37 30 38 32 40 33 42 34 sonore Chauffage Haut Bas dBA 32 26 33 27 37 29 37 30 38 32 40 33 42 34 R frig rant Type R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 6 35 12 7 VP25 D E 32 D l 25 9527 15 9 VP25 D E 32 DI 25 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V 1 50 60 220 240 220 Courant 50Hz Amp rage maximum de fusible MFA A l1 16 100 FXMO P7 Pression statique lev e
72. 8 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ16P8 REMQ16P8 REMQ16P8 34 36 38 40 42 44 46 48 95 4 101 107 112 118 124 130 150 107 113 119 125 132 138 145 42 6 26 9 29 1 31 2 33 4 35 8 38 0 40 8 38 7 26 3 28 1 30 0 31 8 33 5 35 2 37 1 3 16 3 55 3 47 3 43 3 35 3 29 3 26 3 18 3 87 4 07 4 02 3 96 3 93 3 94 3 92 3 90 64 64 425 850 1 105 450 900 1 170 475 950 1 235 500 1 000 1 300 525 1 050 1 365 550 1 100 1 430 575 1 150 1 495 600 1 200 1 560 84 85 64 65 19 1 34 9 41 3 28 6 34 9 19 1 40 14 1 000 50 40 15 80 90 100 110 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 1 680 x 930 x 765 1 680 x 1 240 x 765 204 254 334 ailettes transversales Ventilateur h lices 180 185 200 230 78 Compresseur scroll herm tique Compresseur scroll herm tique Compresseur scroll herm tique 5 43 20 15 5 R 410A 8 2 9 0 9 1 11 7 Vanne de d tente de type lectronique 3 50 380 415 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m 3 Pour en savoir plus sur les param tres de rafraichissement technique contactez votre revendeur 65 R cup ration d nergie combinaison COP lev AVANTAGES Efficacit nerg tiqu
73. 87 2 87 5 89 6 95 0 100 0 1080 113 0 1190 112 0 125 0 118 0 124 0 130 0 1350 132 0 138 0 145 0 150 0 Unit s int rieures de type VRV par exemple FXSQ Ventilation r cup ration de chaleur p ex VAM Unit s int rieures air frais p ex FXMQ MF Kit de raccordement AHU p ex EKEXV Rideau d air Biddle pour syst me VRV CYV Unit hydrobox basse temp rature pour syst me VRV Unit hydrobox haute temp rature pour syst me VRV Commande individuelle par exemple BRC Commande centralis e par exemple DCS3 DST Solutions r seau par exemple DCS6 DAM DMS Unit s int rieures de type r sidentiel par exemple Daikin Emura 19 Gamme d unit s int rieures Les syst mes de climatisation VRV apporte la fraicheur en t et la chaleur en hiver dans les bureaux h tels grands magasins et autres locaux commerciaux Ils rendent plus agr able l environnement int rieur et contribuent renforcer la prosp rit de l entreprise Il existe une unit int rieure Daikin pour tous les besoins en climatisation La technologie VRV est disponible en 26 mod les d unit s int rieures diff rents pour un total de 116 variantes Puissance Nom du ye Mod le prod 85 039 25 3 40 50 6 71 ao on 125 120 200 250 Cassette voie de soufflage circulaire YN SEEN e NEN a a Hg nouveau fonction de nettoyage automatique LE aie A Cassette enca
74. ANDE TD TR R gulation de la temp rature de l air via un contr leur DDC externe fournir sur site La temp rature ambiante est r gul e en tant que fonction d aspiration ou de refoulement d air de l unit de traitement d air s lection r alis e par le client Le contr leur DDC convertit la diff rence de temp rature entre le point de consigne et la temp rature de l air aspir ou temp rature de l air refoul ou temp rature ambiante en tension de r f rence 0 10 V qui est ensuite transf r e au bo tier de commande Daikin EKEQFCBA Cette tension de r f rence est utilis e comme valeur d entr e principale pour la r gulation de fr quence du compresseur POSSIBILIT Y COMMANDE TE TC Utilisation d une temp rature d vaporation fixe I est possible de d finir une temp rature d vaporation fixe comprise entre 3 C et 8 C Le cas ch ant la temp rature ambiante est r gul e de facon indirecte uniquement La charge frigorifique est d termin e partir de la temp rature d vaporation r elle c est dire la charge vers l changeur de chaleur Une t l commande c bl e Daikin BRC1D52 ou BRCTE52A B en option peut tre connect e pour l indication des erreurs POSSIBILIT Z COMMANDE TD TR Utilisation de la t l commande c bl e Daikin BRC1D52 ou BRCTE51A B en option Le point de consigne peut tre r gl l aide de la t l commande c bl e standard Daikin Possibilit
75. CE Le moteur courant continu sans balai r luctance offre une nette augmentation d efficacit par comparaison aux moteurs CA Inverter classiques dans la mesure o il utilise simultan ment deux formes diff rentes de couple savoir le couple classique et le couple de r luctance pour g n rer une puissance suppl mentaire partir de faibles courants lectriques Ce moteur comprend de puissants aimants au n odyme qui g n rent efficacement un couple lev Ces aimants contribuent sensiblement aux caract ristiques d conomie d nergie du moteur M canisme forte pouss e VRV pompe chaleur Avec l huile haute pression le couple de rappel du compresseur scroll s ajoute la force interne permettant ainsi une r duction des pertes de pouss e Le r sultat est une efficacit am lior e et un niveau sonore r duit 2 INVERTER CC ONDE SINUSOIDALE l optimisation de la courbe sinuso dale se traduit par une rotation plus r guli re du moteur et de meilleures performances 40 3 MOTEUR CC DE VENTILATEUR Le moteur CC du ventilateur permet d importantes am liorations en mati re d efficacit de fonctionnement par rapport aux moteurs CA classiques particuli rement vitesse r duite Structure du moteur CC de ventilateur CHANGEUR DE CHALEUR e PASS l optimisation du parcours du r frig rant au niveau de l changeur de chaleur permet d viter les ph nom nes de transfert thermiqu
76. D7GW1 8 Les deux sections d admission d air frais sont n cessaires pour chaque unit 9 Fonction de d tection non disponible 10 Fonction de volets commande ind pendante non disponible FXCQ 80 125A v v 4 BRC7C52 v KRCSO1 4 K RSS KRP4A51 KRP2A51 EKRP1B2 DTA104A61 KRP1C96 standard KJB212A KJB311A BYBCQ125HW1 KDDFP53B160 KAFP531B160 standard KEK26 1A Corner 1 voie de soufflage FXKQ 25 40 V4 v 4 BRCA4C61 KITS lt S v KRCSO1 1 K RSS KRP4A51 KRP2A51 KRP1B61 DTA104A61 Standard Standard BYK45F Standard Plafonniers encastr s gainables unit s gain es Standard FXKQ 63 FXDQ 20 25 M9 FXDQ 15 63 P7 FXSQ 20 32 FXSQ 40 50 FXSQ 63 80 FXSQ 100 140 BRCA4C61 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 os o oto RS t tn oe o oro o a PS o f qj o f o o Doe po orto o of o Qo f jq o rf Doe f jo orT ov KRP4A51 KRP4A51 KRP4A54 KRP4A51 KRP4A51 KRP4A51 KRP4A51 KRP2A51 KRP2A51 KRP2A53 KRP2A61 KRP2A51 KRP2A51 KRP2A51 KRP1B61 EKRP1B2 KRP1B56 EKRP1B2 EKRP1B2 EKRP1B2 EKRP1B2 BEEN EKMTAC DTA114A61 DTA114A61 DTA114A61 DTA114A61 DTA114A61 DTA104A61 DTA104A61 DTA104A53 DTA104A61 DTA104A61 DTA104A61 DTA104A61 DU RE CN MES UE OUR 5 p p EE S E I lt lt lt lt S lt S lt S lt S NS NUL 58e COE DOR n SGESLIE SF EKBYBSD EKBYBSD EKBYBSD EKBYBSD
77. Daikin Europe c l bre son 25e anniversaire en recevant la certification environnementale 15014001 et en mettant sur le march la s rie VRV Inverter fonctionnant avec le R 407C disponible en versions froid et pompe chaleur Jusqu 16 unit s int rieures peuvent tre raccord es une seule unit ext rieure I LA Li 1994 1998 Une excellente qualit et une efficacit exceptionnelle ont permis au concept VRV d tre largement accept et Daikin de devenir le premier constructeur japonais de syst mes de climatisation recevoir la certification ISO9001 Daikin a fait franchir une autre tape d cisive la technologie VRV la s rie VRV Inverter H qui fait fonctionner jusqu a 16 unit s int rieures partir d une m me unit ext rieure L introduction sur le march de la s rie VRVII S tend l utilisation du VRV au secteur commercial l ger Disponible en diff rentes puissances 4 5 et 6 CV le syst me est concu pour une installation dans 9 pi ces maximum 2003 2004 Daikin lance le VRVII le premier syst me au monde d bit variable de r frig rant fonctionnant avec le R 410A Disponible en versions froid seul pompe chaleur et r cup ration d nergie ce syst me constitue une avanc e consid rable par rapport aux syst mes VRV ant rieurs et est une innovante mise en oeuvre de nouvelles technologies par Daikin Pas moins de 40 unit s int rieures aussi
78. EE MEM DI SMS DU Mme MAU s kl ess d e i eu ar A o cl Er sonore 50 Hz Plage de fonctionnement Mak pens s ANNIS SNNS NENNEN 19 LL1kL LK jk V LKLLLLL Remarque les cellules gris es contiennent des informations pr liminaires 129 VKM GM VKM G HRV ventilation avec r cup ration d nergie humidification et traitement de l air Cr ation d un environnement int rieur de haute qualit via un pr conditionnement de l air frais entrant humidification de l air entrant permet le maintien d un agr able niveau d humidit int rieure m me en mode chauffage Ventilation co nerg tique via la r cup ration de l nergie calorifique frigorifique de l unit int rieure Solution id ale pour les magasins les restaurants ou les bureaux n cessitant une surface maximum au sol pour le mobilier et la d coration Rafraichissement naturel lorsque la temp rature ext rieure est inf rieure la temp rature int rieure par exemple la nuit Possibilit d utilisation en tant que syst me autonome ou d int gration au syst me VRV Large gamme d unit s d bit d air compris entre 150 et 2 000 m h l ment d change de chaleur papier haute efficacit HEP sp cialement d velopp Aucune tuyauterie d vacuation n cessaire Possibilit de fonctionnement en sur et sous pression Exemple de fonctionnement humidification amp traitement de l air mode chauffage l ments
79. Hz Chauffage Nom kW EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de puissance int rieure Min Nom Max Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA Niveau de pression sonore Rafraichissement Max Nom dBA Raccords de Liquide Type D E mm tuyauterie Gaz Type D E mm Compensation d huile DE mm Longueur de UE UI Max m tuyauterie Apr s embranch Max m Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m D nivel UE UI Unit ext rieure m en position la plus lev e Unit int rieure en position la plus lev e UI UI Max m Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A RTSYO10PA RTSQ10PA 10 28 0 31 5 28 0 7 90 L 8 8 18 3 54 4 05 3 42 21 125 250 325 62 60 Raccord bras 9 52 Raccord bras 22 2 25 RTSYQ14PA RTSQ14PA 14 40 0 45 0 40 0 12 6 11 4 12 8 3 17 3 95 3 13 30 175 350 455 63 61 35 BTSQ20PY1 Raccord bras 12 7 Raccord bras 28 6 165 90 8 500 50 40 15 RTSYQ16PA RTSQ16PA 16 45 0 50 0 45 0 14 9 1507150 3 02 3 85 3 00 34 200 400 520 40 RTSYQ20PA RTSQ8PA RTSQ12PA 20 56 0 63 0 55 9 154 1547 7187 3 64 4 09 2 99 43 250 500 650 Raccord bras 15 9 19 1 50 1 Rafra chissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m longueur unit fonctionnell
80. IDDLE 38m Favorable Normale D favorable Condition p ex centre commercial p ex faible vent direct p ex espace sur un coin d installation Encastr C couvert ou porte pivotante pas de portes ouvertes en ou square beaucoup fa ade b timent avec d tages et ou une cage rez de chauss e uniquement d escaliers ouverte GAMME DE RIDEAUX D AIR DE CONFORT DE BIDDLE CA V s T50 DK S90 F gt L Contr leur standard Couleur B blanc RAL6010 S gris RAL9006 Type d installation F suspension libre C cassette R encastr Classe de puissance kW D tente directe Daikin Largeur de porte cm Gamme S petit M moyen L2grand XL tr s grand Possibilit de connexion au syst me VRV Rideau d air de confort Biddle CYVM150DK80FSC CYVM150DK80CSN Possibilit de connexion aux syst mes VRV r cup ration d nergie et pompe chaleur Le VRV est l un des premiers syst mes DX raccordables aux rideaux d air Mod le suspension libre F installation murale ais e Cassette C installation dans un faux plafond avec uniquement le panneau d coratif visible Mod le encastr R encastrement discret dans le plafond Dur e d amortissement inf rieure 1 5 an par rapport a l installation d un rideau d air lectrique Obtention d un chauffage par rideau d air quasiment gratuit via la r cup ration de la chaleur des unit s int rieures en mode rafraichissement dans le cas d un sys
81. M 2l Arr t forc du thermostat S Mo o Marhe arf t gt Z 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O M M JM 0 J 8M s M _Point de consigne 0 0 0 MU A M J M 06QKdj M soe M Ventilateur MM M M M _D flecteurs 0 0 0 0 O M M B8M M 0b M 9 Temp rature RC 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 M M M A M ModeRC 0 00 0 00000 000000 M M J M J 9M Nbre d unit s M M M AM Anomalie o M 1 M MYY B M J A M Code d anomalie 1 1 M M M DGD M M 9 _ Temp rature de l air repris moyenne min max M M A M LHL J 1M 4 1 M Alarme de filtre SINSIS SIS X zzz zZz Jg ES zZ zZ i E m zZz zZz zZ Alarme de filtre Activation thermo 0 M M M M M D givrage Temp rature entr e sortie de serpentin MM M O zZ zs zE x x x x x zE x x x x x x zZ zZ zZ zZ Interdiction de marche arr t Modbus RS485 0000000000000 G Commande via contact sec l G Activation d sactivation du chauffage rafraichissement de l air ambiant Point de consigne de temp rature de l eau en sortie chauffage rafraichissement Mode de fonctionnement Point de consigne de temp rature ambia
82. P Ms RE SR uad i A propos de Daikin Daikin est le leader europ en dans le domaine de la fabrication de solutions de chauffage rafra chissement ventilation et r frig ration hautement co nerg tiques pour applications r sidentielles commerciales et industrielles Daikin porte une attention particuli re la conception la production et au test de ses produits ainsi qu au service apr s vente ce qui lui permet d atteindre la qualit lev e qui fait sa r putation Chaque composant est soigneusement s lectionn et rigoureusement test afin de permettre l optimisation de la qualit et de la fiabilit des produits finaux SEASONAL EFFICIENCY Smart use of energy Conditionnement total de l air encore une nouvelle innovation La technologie VRV a toujours innov elle l a fait par le pass elle le fait aujourd hui et elle continuera le faire dans l avenir Aujourd hui le syst me VRV IV innove en mati re d efficacit saisonni re pour les propri taires de b timents de confort int rieur pour les utilisateurs et de simplicit d installation pour les professionnels Avec la solution int grale Daikin VRV vous disposez d un point de contact unique pour la conception et la maintenance de votre syst me int gr de conditionnement de l air Les unit s modulaires vous permettent de choisir la combinaison ad quate en termes d quipements et de technologies Vous obtenez ainsi un qu
83. ROBOX HAUTE TEMP RATURE 25 C 80 C Connectable au mod le RYYO T uniquement Connectable au mod le REYAQ P uniquement Q Solutions r seau Commande Surveillance Autres Options le les f d agencement cran tacti journ es sp cia Arr t forc Code d anomalie Visualisation Option HTTP Asservissement z Ecran Limitation de temp rature Fonctions de commande de base marche arr t r glage de temp r glages de d bit d air Contr le des fuites de r frig rant Commutation automatique Minuterie hebdomadaire et sch ma Extension de minuterie Historique fonctionnement dysfonctionnement Acc s Web et commande Pr rafraichissement chauffage Temp rature de glissement Rafraichissement naturel pour syst me de climatisation R duction progressive de la puissance Connexion au syst me ACNSS services r seau ze io Pa c g ET D d 5 E gv GS E o E o o v c oc c o EU ES o u DT 23 2o Uo S v 9x Nombre max de groupes d unit s int rieures DMS IF BACNET 1 Passerelle pour r seaux Lonworks Passerelle pour r seaux BACnet 23 Puissants rogrammes de s lection 1 VRV Pro outil de conception FONCTIONNALIT S Le programme de s lection VRV Pro est un v ritable outil de conception VRV Ce programme permet de concevoir des syst mes de climatisation VRV de fa on pr cise et conomiqu
84. S K Z Unit murale FTXS K E Z Unit murale FLXS B Console carross e Nexura FVXG K Lx Uv vU O GE CE lt S Console carross e FVXS F O Un Pra e W Unit Flexi FLXS B Cassette soufflage circulaire avec fonction de nettoyage automatique FCQG F nouveau Cassette ultra plate FFQ C Petit plafonnier encastr gainable ird Plafonnier encastr gainable extra plat TEE LLLILILLLLAE Peg EURE E A BNN f v Plafonnier encastr gainable ventilateur command par Inverter PLAFONNIER ENCASTR GAINABLE CASSETTE ENCASTRABLE nouveau Plafonnier apparent FHQ C LLLI LLL LL Lr ishishi SI SISISISISISISISISISIS H T P A PLAFONNIER APPARENT 1 Panneau d coratif BYCO140CG BRC1E51A n cessaire Unit de classe 15 non disponible pour le mod le RYYO T 109 Daikin Emura DESIGN zoe S CONCEPT REDEFINI l unit de climatisation murale Daikin Emura est un m lange exceptionnel de conception prestigieuse et d excellence technique Son profil ultra plat et son l gante finition en blanc cristal mat ou en aluminium bross apporteront assur ment un plus votre int rieur Et sa belle apparence ne compromet absolument pas ses performances La solution Daikin Emura est concue en Europe pour les climats europ ens Vous pouvez compter sur elle pour vous assurer en toute saison des temp ratures agr ables l unit est con ue pour un monta
85. SSEUR MOTEUR CC SANS BALAI R LUCTANCE Le moteur courant continu sans balai r luctance offre une nette augmentation d efficacit par comparaison aux moteurs CA Inverter classiques dans la mesure o il utilise simultan ment deux formes diff rentes de couple savoir le couple classique et le couple de r luctance pour g n rer une puissance suppl mentaire a partir de faibles courants lectriques Ce moteur comprend de puissants aimants au n odyme qui g n rent efficacementun couple lev Ces aimants contribuentfortementaux caract ristiques co nerg tiques du moteur M canisme haute pouss e Avec l huile haute pression le couple de rappel du Scroll fixe s ajoute la force interne et permet ainsi de r duire les pertes de pouss e Le r sultat est une efficacit am lior e et un niveau sonore r duit Champ du stator rotatif Couple normal Aimant au Couple de r luctance n odyme Aspiration n Scroll C t basse pression Refoulement 2 INVERTER CC A ONDE SINUSOIDALE l optimisation de la courbe sinuso dale se traduit par une rotation plus r guli re du moteur et de meilleures performances 3 FONCTION i DEMAND Le nouveau d tecteur de courant r duit la diff rence entre la consommation d nergie r elle et la consommation d nergie escompt e CONFORT INDIVIDUEL GR CE AU BO TIER BS VRVII Les unit s int rieures peuvent basculer individuellement du mod
86. Ventilation D bit d air Rafra chissement Nom Ventilation Pression statique ext Max HxLxP Compresseur Type Compresseur 2 Type Compresseur 3 Type Plage de Rafraichissement Standard Min fonctionnement Max Chauffage Min Max R frig rant Type Charge Commande Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Amp rage maximum de fusible MFA A mm kg m min Pa CBS CBS CBH kg Hz V REYQ18P9 REYQ20P9 REYO22P8 REYQ24P8 REYQ26P8 REYO28P8 REYQ30P8 REYO32P8 REYQ34P9 REYO36P9 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ16P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ16P8 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 50 4 55 9 61 5 67 0 73 0 78 5 85 0 90 0 95 4 101 56 5 625 69 0 75 0 81 5 87 5 95 0 100 107 113 12 7 14 9 17 0 19 2 21 8 23 8 26 6 28 4 26 9 29 1 13 4 15 2 17 1 18 9 20 6 22 3 24 2 25 8 26 3 28 1 3 97 3 75 3 62 3 49 3 35 3 29 3 19 3 16 3 55 3 47 4 22 4 11 4 04 3 97 3 96 3 92 3 87 4 07 4 02 39 43 47 52 56 60 64 225 450 585 250 500 650 275 550 715 300 600 780 325 650 845 350 700 910 375 750 975 400 800 1 040 425 850 1 105 450 900 1 170 81 83 84 85 61 62 63 64 Raccord bras 15 9 Raccord bras 19 1 Raccord bras 28 6 Raccord bras 34 9 Raccord bras 41 3 Raccord bras Raccord bras 28 6 22 2 19 1 165 90 18 1 000 50 40 15 45 50 60 70 80 REYQ34P9 REYQ36P9 REYQ38P8 REYQ40P8 REYQ42P8 REYQ44P8 REYQ46P8 REYQ48P
87. Y DAIKIN Votre projet est notre SOUCI FAT GAMME DE PRODUITS VRV CATALOGUE COMMERCIAL pour les propri taires de b timents Gr ce aux technologies Inverter et de temp rature de r frig rant variable exclusives Daikin le syst me de climatisation VRVIII affiche une efficacit exceptionnelle D importantes conomies d nergie sont ainsi possibles ce qui se traduit par une forte r duction des co ts de fonctionnement et favorise une gestion du b timent am lior e les bureaux d tudes et les experts conseils Les syst mes VRV de Daikin incluent des unit s int rieures et ext rieures disponibles dans une vaste gamme de mod les pour une adaptation diff rentes tailles de b timents et conditions d installation Les longues tuyauteries de r frig rant et autres caract ristiques imposent peu de restrictions en mati re de conception et offrent donc une grande flexibilit pour r pondre aux besoins du b timent Une grande flexibilit est galement possible quant au lieu d installation du syst me dans la mesure o gr ce la technologie unique de chauffage continu le VRV est parfaitement adapt une utilisation en tant que syst me de chauffage monovalent les entreprises en technique frigorifique sp cialis e Daikin dote ses unit s ext rieures VRV d une conception compacte via une optimisation des fonctions des quipements et un d passement des normes relatives aux syst mes de clima
88. a valeur MFA est utilis e pour s lectionner le disjoncteur et le disjoncteur de fuite la terre 4 Conform ment la norme EN CEI 61000 3 1 1 il peut s av rer n cessaire de prendre contact avec l op rateur du r seau de distribution d lectricit afin de s assurer que l quipement est connect uniquement une alimentation avec valeur Zsys Zmax respectivement valeur Ssc gt valeur Ssc minimale 5 EN CEI 61000 3 11 Norme technique internationale europ enne d finissant les limites des variations de tension des fluctuations de tension et des flickers sur les syst mes publics d alimentation basse tension pour les quipements intensit nominale lt 75 A 6 EN CEI 61000 3 12 Norme technique internationale europ enne d finissant les limites de courants harmoniques g n r s par les quipements connect s au syst me basse tension public avec un courant d entr e gt 16 A et lt 75 A par phase 7 Pour en savoir plus sur le param tre de rafra chissement technique se reporter au manuel d installation 8 Voir le manuel d installation ou de s lection de tuyau de r frig rant 64 SYSTEME EXT RIEUR Syst me Module 1 d unit ext rieure Module 2 d unit ext rieure Module 3 d unit ext rieure Plage de puissance CV Puissance frigorifique Nom kW Puissance calorifique Nom kW Puissance Rafraichissement Nom kW absorb e 50Hz Chauffage Nom kW EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Ind
89. absorb e 50 HZ Chauffage Nom kW 4 24 6 05 8 48 10 3 12 1 12 7 14 5 16 3 18 2 EER 4 89 4 14 4 92 4 63 4 41 4 91 4 74 4 57 4 43 COP 5 81 5 08 5 87 5 48 5 21 5 91 5 62 5 40 5 19 Nombre maximum d unit s int rieures connectables 17 21 34 36 Indice de Min 100 125 200 225 250 300 325 350 375 puissance Nom 200 250 400 450 500 600 650 700 750 int rieure Max 260 325 520 585 650 780 845 910 975 Dimensions Unit HxLxP mm 1 000 x 780 x 550 s Poids Unit kg 149 150 changeur de chaleur Type Plaque en acier inoxydable Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA 50 51 53 54 55 56 Compresseur Type Compresseur scroll herm tique a Plage de Temp rature de R fraichissement Min Max CBS 10 45 fonctionnement l eau l entr e Chauffage Min Max CBH 10 45 R frig rant Type R 410A Charge kg 3 5 4 2 Commande Vanne de d tente lectronique Huile r frig rante Type Huile synth tique ther Raccords de Liquide Type Raccord dudgeon tuyauterie DE mm 9 52 127 15 9 19 1 Gaz Type Raccord bras DE mm 19 1 22 2 28 6 34 9 Gaz de Type Raccord bras refoulement DE mm 15 94 19 15 191 222 22 2 28 6 28 6 34 95 Longueur de UE UI Max m 120 tuyauterie Apr s embranch Max m 90 5 Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m 300 D nivel UE UI Unit ext rieure m en t int rieure 50 40 en position la plus lev e UI UI Max m 15 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V 3 50 380 4
90. ans un environnement de commerce et de travail agr able Efficacit lev e et faibles missions de CO L environnement stable du magasin r sultant de la s paration efficace des climats ext rieur int rieur limite la perte de chaleur par l ouverture de porte et am liore l efficacit du syst me de climatisation Via l association des rideaux d air Biddle aux pompes chaleur Daikin VRV et ERQ haute efficacit les utilisateurs peuvent r aliser de consid rables conomies d nergie jusqu 72 96 par rapport aux rideaux d air lectriques P riode d amortissement r duite Les conomies d nergie d coulant de l installation de cet quipement avanc r sultent en une incroyable p riode d amortissement inf rieure 1 5 an ainsi qu en un consid rable potentiel d conomies suppl mentaires li la r duction des factures nerg tiques futures Confort garanti par une technologie brevet e Gr ce la technologie avanc e de redressement inh rente aux rideaux d air Biddle les clients et les membres du personnel peuvent profiter d un confort int rieur optimal tout au long de l ann e quelles que soient les conditions climatiques Installation ais e L installation de ces syst mes est facile et rapide ce qui non seulement r duit les frais mais limine aussi la n cessit de tuyauteries d eau de chauffe eau co teux ainsi que du raccordement au gaz L int gration d un rideau d air Biddle dans un syst me VRV
91. as Le remplacement du syst me de climatisation peut ainsi tre int gr au calendrier g n ral de r novation d un b timent ce qui permet d chelonner le co t d investissement Pour r aliser une conomie suppl mentaire sur le co t d installation la tuyauterie en cuivre de l ancien r frig rant peut tre conserv e La mise niveau d un syst me ancien fonctionnant au R 22 par un syst me VRV de remplacement permet l obtention d une efficacit accrue L efficacit peut tre am lior e de plus de 40 96 gr ce aux avanc es technologiques dans le domaine des pompes chaleur et l efficacit sup rieure du r frig rant R 410A Une efficacit nerg tique accrue est synonyme d une consommation nerg tique inf rieure ce qui permet son tour une r duction des co ts nerg tiques et des missions de CO 35 90 en mode rafraichissement Consommation nerg tique d un syst me de 10 CV en mode rafraichissement 4 50 4 00 3 50 3 00 2 50 2 00 2 37 1 50 R 22 R 407C R 410A 18 90 de r duction de la consommation en mode chauffage Consommation nerg tique d un syst me de 10 CV en mode chauffage 4 50 4 00 2 50 2 00 1 50 R 22 R 407C 4 de r duction de la consommation Comparaison COP EER Syst me CV 8 10 EER COP EER COP RQYQ P R 410A 4 27 3 89 2 37 3 00 RSXYP L7 R 407C 3 10 3 14 3 10 3 10 RSXY KA7 R 22 2 37 2 95 3 66 3 67 R 22 RSXY KA7 2 R 407C
92. ature de l eau l entr e de 10 C 45 C aussi bien en mode chauffage qu en mode rafra chissement Pour la s rie g othermique la plage de fonctionnement est encore plus tendue jusqu 10 C en mode chauffage et 6 C en mode rafraichissement L thyl ne glycol doit tre ajout l eau lorsque la temp rature de l eau l entr e est inf rieure 5 C S RIE STANDARD S RIE G OTHERMIQUE R CUP RATION D NERGIE R CUP RATION D NERGIE POMPE CHALEUR POMPE CHALEUR 50 Chauffage Rafraichissement Chauffage Rafraichissement 40 45 C 45 C 45 C 45 C 30 20 id 10 C 10 C 6 C 0 10 10 C FAIBLE NIVEAU SONORE DE FONCTIONNEMENT DES UNIT S INT RIEURES gt Les recherches permanentes que m ne Daikin pour r duire le bruit de fonctionnement ont permis de d velopper un compresseur scroll Inverter et un ventilateur Inverter cet effet Les niveaux sonores de fonctionnement des unit s int rieures Daikin sont particuli rement faibles jusqu 25 dB A minimum dB A INTENSIT SONORE PER UE BRUIT 0 Seuil d audition 4 20 Extr mement faible Bruissement de feuilles Unit s int rieures 40 Tr s faible Pi ce calme Daikin 60 Mod r ment forte Conversation normale E 80 Tr s forte Trafic urbain 100 Extr mement forte Orchestre symphonique 120 Seuil de perception D collage d un avion r action 83 Technologies VRV condenseur eau 84 avanc es COMPRE
93. ature int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature de l eau l entr e 30 C tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m Les puissances calorifques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 20 CBS temp rature ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m Les puissances frigorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature de l eau l entr e 30 C tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m Les puissances calorifques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 20 CBS temp rature de l eau l entr e 20 C tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m Y composant connectable X composant non connectable Tous les composants ne peuvent pas tre connect s simultan ment une m me unit ext rieure Pour en savoir plus reportez vous au manuel technique ER e ES nel EL Eo LLL LL LLL LL S S S S e Connexion d unit hydrobox Syst mes de commande 67 2 75 0 71 5 81 5 75 8 88 0 80 1 94 5 s 5s 5 e s s hs S ls LS s s b i s is Puissance CV N A N 91 Ed D Ui A 712 744 816 71 2 67 0 74 4 73 0 81 6 78 5 84 4 85 0 90 0 960 101 0 1070 784 75 0 80 8 81 5
94. az de Raccord bras refoulement mm Longueur de m 100 tuyauterie m 40 ongueur tot de tuyauterie m 300 D nivel UE UI Unt er eureen 40 40 pn plus dev e nit interean postion la plus lev e Max harge suppl mentaire de r frig rant t haute pression Pression de conception Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA Sls T Z m dd Rafraichissement M Chauffage M LN PS i o mi 15 g m ar 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS ratio de connexion de 100 96 unit s int rieures DX Pour combinaison avec HXHD125 voir le tableau des puissances 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH ratio de connexion de 100 96 unit s int rieures DX Pour combinaison avec HXHD125 voir le tableau des puissances 3 En cas de connexion avec une unit int rieure de type 20 50 adapter le branchement la taille du tuyau sur site l aide du tuyau fourni Le raccordement entre le tuyau fourni et le tuyau sur site doit tre bras I c N 2 i 64 S lecteur individuel d embranchement pour syst me VRV r cup ration d nergie BSVQ P8 gt Niveaux de confort lev s commande individuelle et commutation d 1 groupe d unit s int rieures gt Flexibilit de conception optimale gr ce la possibilit d associatio
95. bas un refoulement frontal via une grille en option ou une combinaison des deux types de refoulement Refoulement vers le bas 7 Refoulement frontal Panneau d coratif ferm Combinaison Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 500 mm UNIT INT RIEURE FXDQ15A FXDQ20A FXDQ25A FXDQ32A FXDQ40A FXDQ50A FXDO63A Puissance frigorifique Nom OKW EE M 22 WRB 1 3 6 45 56 EA Puissance calorifique Nom kW L9 o 25 32 KI 40 5 0 i 6 3 8 0 Puissance Rafraichissement Nom KW 0 071 0 078 0 099 B 0 110 absorb e 50Hz Chauffage Nom OW 0 068 0 075 00906 0 107 Dimensions Unit HxLxP mm 200 x 750 x 620 200 x 950 x 620 200x 1150x620 Poids Unit kg 22 26 29 Ventilation D bit d ir 50Hz Rafraichissement Haut Nom Bas m min 7 5 7 0 64 8 0 7 2 6 4 105 95 85 125 110 100 16 5 11 0 13 0 Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA 50 51 52 53 O 54 Niveau de pression Rafraichissement Haut Bas dBA confirmer sonore Chauffage Haut Nom Bas dBA 32 31 27 33 31 27 34 32 28 35 33 29 36 34 30 R frig rant Type R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 6 35 12 7 VP20 D E 26 D 20 19 32 15 90NP20 DE26
96. bien des unit s r cup ration d nergie que des pompes chaleur peuvent tre raccord es un circuit de r frig rant unique n 410A Daikin a tendu les possibilit s de fonctionnement de son c l bre syst me VRVII de climatisation DX command par Inverter en y ajoutant une nouvelle version condenseur eau baptis e VRV WII Ce systeme fonctionnant avec le r frig rant R 410A est disponible en diff rentes puissances 10 20 et 30 CV et en deux versions savoir la version pompe chaleur et la version r cup ration d nergie F E 2005 2006 2007 e 00 090 0 0 09 06 06 Daikin annonce la mise sur le march de la nouvelle version du VRVIII troisi me g n ration de sa c l bre gamme VRV Disponible en versions r cup ration d nergie pompe chaleur et froid seul le VRVII int gre les meilleures caract ristiques des syst mes VRV pr c dents Toutefois il pr sente galement de multiples am liorations en termes de conception d installation et de maintenance comme le chargement et le test automatiques Jusqu 64 unit s int rieures peuvent tre raccord es un seul syst me F Daikin a compl t la gamme VRVII avec le nouveau VRV WIII condenseur eau disponible en 9 combinaisons d unit s ext rieures diff rentes de 8 30 CV Une version g othermique est galement disponible maintenant Ce syst me utilise la chaleur g othe
97. cacit est accrue et l apparence du b timent nest pas affect e CAOTITTTTOS L ME E CLIENTES 5 d A uwuweums A AE one a hot nt EESAN NARRA AE EEE TEL ON TTC Les unit s ext rieures tant exemptes de vibrations et suffisamment l g res et max 585 kg pour une unit de 18 CV il n est pas n cessaire de renforcer les tages ce qui permet de 35 Avantages pour les entreprises en technique frigorifique sp cialis e Mise en service simplifi e MISE EN SERVICE SIMPLIFI E ET RAPIDE Interface graphique pour la configuration la mise en service et le t l chargement des r glages du syst me R cup ration des r glages initiaux du syst me Gain de temps r duction du temps n cessaire sur le toit pour la configuration de l unit ext rieure Flexibilit concentration optimale sur la t che effectuer via la possibilit de r alisation des r glages dans un bureau puis de t l chargement de ces r glages sur l unit gt Configuration optimale gr ce la r alisation des r glages via une interface utilisateur graphique conviviale Gain de temps via la copie des r glages d un syst me un autre sur les sites de grande ampleur ou gestion l identique de diff rents sites pour une mise en service simplifi e pour les grands comptes Possibilit de r cup ration ais e des param tres initiaux de l unit ext rieure Il nest plus n cessaire d app
98. ce calorifique Nom kW 89 189 WA Puissance Rafra chissement Nominale KW 0359 058 0608 GJ o absorb e GOHz Chauffage Nominale KW 0359 058 0638 J Dimensions Unit HxLxP mm 470x744x1100 9 47xI380x110 000 Poids Unt a 2 D bit d air Chauffage min 0m Pression statique externe Standard Pa 185 25 205 R frig rant Type Puissance sonore Rafraichissement Nominale dBA i dBA aBa Pression sonore Rafraichissement Nominale220V dBA 42 0000000000004 E fonctionnement serpentin 5 Raccords de Liquide DE mm 9 52 tuyauterie Gaz DE mm SA 222 PSTB Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension 1 50 220 240 133 Applications de traitement de l air VRV me tuyauterie de gaz tuyauterie de liquide F1 F2 autre communication _ EKEQMCB li Gamme d unit s de condensation Inverter fonctionnant avec le r frig rant R 410A pour application multi avec unit s de traitement de l air Unit s command es par Inverter Large plage de puissance de 5 54 CV R cup ration d nergie pompe chaleur R 410A Commande de la temp rature ambiante via la commande Daikin Large gamme de kits vanne de d tente disponible Utilisation de la t l commande BRC1E52A B pour le
99. climat pour une efficacit et un confort accrus Te m pe rature Chauffage continu via pompe chaleur Innovation dans le domaine du chauffage de confort gr ce la technologie unique de chauffage continu le VRV IV est l alternative id ale aux syst mes de chauffage traditionnels Logiciel de configuration du VRV Logiciel pour une mise en service une configuration et une personnalisation simplifi es Mise en service simplifi e interface graphique pour la configuration la mise en service et le t l chargement des r glages du syst me Entretien simplifi indicateur suppl mentaire segments pour un acc s aux fonctions de base et un relev des erreurs rapides et ais s 44 Variable 6 Refrigerant E sh PERSONNALISEZ VOTRE SYSTEME VRV POUR L OBTENTION D UNE EFFICACIT SAISONNIERE OPTIMALE ET D UN CONFORT IN GALE e Jusqu 28 96 d conomies en termes de co ts annuels e Optimisation de la combinaison Besoins du b timent et Confort et efficacit Satisfaction du client garantie par le r glage automatique de la temp rature du r frig rant Daikin ouvre la voie dans le domaine de l efficacit saisonni re Daikin ouvre nouveau la voie en mettant sur le march une nouvelle gamme VRV en pleine conformit avec la politique 20 20 20 de l UE Le syst me VRV IV est jusqu 28 96 plus efficace sur une base annuelle tout en am liorant les caract ristiques de confort et de flexibili
100. conforme aux pr visions et facilitent la d tection de l origine de pertes nerg tiques FLEXIBILIT gt Auniveau de la taille conception modulaire pour utilisation dans le cadre d applications petites importantes Au niveau de l int gration depuis la simple commande du syst me de climatisation jusqu la commande d un petit syst me de GTB clairage pompes etc via WAGO 1 0 MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN AIS S Contr lez les fuites de r frig rant distance et au moment le plus appropri vitant ainsi la n cessit d une visite sur site En m me temps augmentez la satisfaction de vos clients en vitant une interruption du fonctionnement du syst me de climatisation pendant les heures de travail APER U DES FONCTIONS LTEEREBRESNEENSIM Flexibilit au niveau de la taille de 64 2 560 groupes DCM6014A51 Agencement du syst me Possibilit de commande d un maximum de 2 560 groupes d unit s int grateur ITM Plus 4 iPU adaptateur iTM inclus Ethernet TCPIP Langues Interface WAGO gt Anglais gt Int gration modulaire Francais d quipements tiers Allemand Coupleur WAGO interface gt Italien entre WAGO et Modbus Espagnol Module Di gt N erlandais Module Do Portugais Module Ai Module thermistance Gestion Acc s Web Distribution proportionnelle de la puissance en option gt Historique de fonctionnemen
101. cords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 9525 0NP2O DE OLD imentation lectrique ourantSOHz Amp rage maximum de fusible MFA s Plafonnier encastr gainable ventilateur command par Inverter FXSQ P FXMQ P7 FXSQ20 32P FXMQ20 32P7 BRCTE52A B BRCAC65 Installation ais e gr ce au r glage automatique du d bit d air vers un d bit d air nominal Int gration parfaite tout int rieur seules les grilles d aspiration et de refoulement sont visibles Faible consommation nerg tique gr ce au moteur CC de ventilateur Possibilit de modification de la pression statique externe l aide de la t l commande c bl e pour une optimisation du volume d air d entr e Pression statique externe PSE jusqu 140 Pa facilitant l utilisation de gaines flexibles de diff rentes longueurs solution id ale pour les boutiques et les bureaux de surface moyenne FXSQ Jusqu 200 Pa de pression statique externe permettant la prise en charge d un syst me complexe de gaines et une grande souplesse d installation id al pour une utilisation dans des zones spacieuses FXMO Possibilit d aspiration de l air par l arri re ou par le dessous de l unit Fiabilit du syst me d vacuation accrue gr ce l int gration d une pompe condensat en standard Installation ais e gr ce au r glage automatique du d bit d air vers un d bit d air nominal installation facilit e Temps d installation r duit
102. d activation de d sactivation distance avec l adaptateur en option KRP4A51 Aucun contr leur DDC externe ne doit tre connect La charge frigorifique est d termin e partir de la temp rature de l air aspir et du point de consigne au niveau du contr leur Daikin commande pamm Daikin EKEQFCB Pi ce commande Daikin BRCTD52 BRCTE52A B Marche Arr t KRPAAST Boitier de commande NM TR L pm me BRC1D52 BRC1E524 B Ts Temp rature de l air aspir Td Temp rature de l air refoul Tr Temp rature ambiante Te Temp rature d vaporation AHU Unit de traitement de l air DDC Contr leur affichage num rique Utilisation d une temp rature d vaporation fixe aucun point de consigne ne peut tre r gl l aide de la t l commande KIT EN OPTION FONCTIONNALIT S Possibilit x Contr leur DDC fourni sur site n cessaire R gulation de temp rature via la temp rature de l air aspir ou refoul EKEQFCB Possibilit y Possibilit z EKEQDCB Utilisation de la t l commande c bl e Daikin BRC1D52 ou BRC1E52A B EKFOMCB R gulation de temp rature via la temp rature de l air aspir EKEOMCB pour application multi 127 Syst mes de commande conviviaux Un syst me de climatisation fonctionne aussi efficacement que le permet son syst me de commande et l importance d un quipement pr cis et convivial est aussi pertinente pour un si
103. dans les conduits et les plafonds ce qui permet de consacrer un maximum de place des fins commerciales un 69 pas 69 p YD 4 X qq j qq 90 m maximum 165 m Longueur r elle de tuyauterie 30 m D nivel entre les unit s int rieures un QD i 2 A k W j N W SE 2 un LU QD es n C qq SU QD gt e W C m e oO e q 1 Contactez votre revendeur pour obtenir plus d informations et conna tre les interdictions 34 PLUSIEURS LOCATAIRES UNE UNIT EXT RIEURE FONCTION MULTILOCATAIRE Cette fonction permet d viter l arr t de l int gralit du syst me VRV en cas de coupure de l alimentation lectrique principale d une unit int rieure En d autres termes il est possible de couper le fusible principal de l unit int rieure lorsqu une partie du b timent est ferm e pour entretien AUCUN RENFORT STRUCTUREL N CESSAIRE r duire le co t global du b timent INSTALLATION L INT RIEUR La forme optimis e des aubes du VRV augmente la sortie et r duit la perte de pression La combinaison de cette caract ristique et du r glage de PSE lev e jusqu 78 pa fait de l unit int rieure VRV la solution id ale pour une installation l int rieur et une utilisation avec des gaines En cas d installation l int rieur du b timent une longueur de tuyauterie inf rieure est n cessaire les co ts d installation sont r duits l effi
104. de Daikin limine de plus la n cessit d installation de plusieurs unit s ext rieures pour une r duction suppl mentaire du temps et des co ts d installation Cette combinaison hors pair permet Daikin d offrir ses clients le nec plus ultra en mati re de solution totale cologique int grant des fonctions de rafra chissement de chauffage de s paration climatique entre les environnements ext rieur et int rieur et de ventilation d air frais Par rapport un rideau lectrique Biddle Quel est le rideau d air le mieux adapt a mes besoins Les rideaux d air Biddle sont propos s en 2 versions une pour raccordement un syst me VRV et l autre pour raccordement a un syst me ERQ Ces deux versions sont disponibles en diff rentes largeurs de porte comprises entre 1 et 2 5 m tres Vous trouverez ci apr s un apercu des diff rentes versions et des hauteurs de porte disponibles Rideau d air Biddle pour raccordement un syst me VRV CYV ou ERQ CYO Hauteur de porte m gt Efficacit nerg tique optimale gr ce des turbulences du flux vertical quasi nulles l optimisation du d bit d air et la mise en ceuvre de la technologie avanc e de redressement du refoulement gt Efficacit de s paration de l air de 85 96 environ permettant une forte r duction de la perte de chaleur et de la puissance calorifique n cessaire au niveau de l unit int rieure GAMME DE RIDEAUX D AIR DE CONFORT DE B
105. de d tente et les donn es du capteur de temp rature dans un mode service sp cial Se connecte la carte lectronique de l unit ext rieure pour une installation dans l unit ext rieure KRC19 26 S lecteur m canique de rafra chissement chauffage permet de faire basculer un syst me pompe chaleur entier ou un boitier BS d un syst me r cup ration d nergie entre les modes rafra chissement chauffage et ventilation seule Se connecte aux bornes A B C de l unit ext rieure du boitier BS 1 kit par syst me VRV III Q VRV pompe chaleur de remplacement r Syst mes RQYQ 140 RQYQ 8 12 RQYQ 14 16 Syst mes 2 modules a mad les Kit de connexion multimodule obligatoire mA BHFQ22P1007 BHFQ22P1517 Permet de connecter plusieurs modules un seul syst me de r frig rant Kit de d nivel tendu _ Permet l installation de l unit ext rieure plus de 50 m au dessus des unit s int rieures Kit de bac condensats central A 1 I uL 1 n n installer sous la face inf rieure del unit ext rieure Collecte en un lieu unique les co ide sats KWC26B160 KWC26B280 KWC26B450 1 kit par module 1 kit par module vacu s de toutes les sorties de plaques inf rieures Sous climat froid il doit tre quip d un dispositif de chauffage fourni sur site pour viter que les condensats ne g lent dans le bac Kit de chauffage de la plaque inf rieure Dispositif de chauffage lectrique en option
106. des unit s multiples E KRP1B gt Facilite l int gration d appareils de chauffage auxiliaire d humidificateurs de ventilateurs et de registres Adaptateur de gt Alimentation par l unit int rieure et installation sur cette derni re c blage KRP2A mE D marre et arr te distance jusqu 16 unit s int rieures 1 groupe KRPAA KRPAA via F1 F2 D marre et arr te distance jusqu 128 unit s int rieures 64 groupes Adaptateur de KRP2A via P1 P2 c blage pour Signalisation d alarmes coupe feu quipements R glage distance de la temp rature de consigne lectriques annexes DTATO4A Commande individuelle ou simultan e du mode de fonctionnement du syst me Adaptateur de Md Contr le de la demande d un o de plusieurs syst mes commande Option faible niveau sonore pour syst mes individuels ou multiples externe d unit ext rieure CONCEPT ET AVANTAGES Satisfaction d exigences simples de contr le moindre co t D ploiement sur une seule unit ou sur des unit s multiples 156 ss m gi Le Options et accessoires ext rieur VRV IV avec chauffage continu VRV IV sans chauffage continu i Syst mes Syst mes Syst mes Syst mes mor RYMQB 20T BY aor modes Ki lti li RE congexorauiHmosure obligataire m BHFQ22P1007 BHFQ22P1517 BHFQ22P1007 BHFQ22P1517 Permet de connecter plusieurs modul
107. duit unique en son genre la cassette ultra plate est un m lange exceptionnel de design embl matique et d excellence technique avec une l gante finition en blanc ou blanc et argent Cette cassette la fois l gante et discr te b n ficie d un montage affleurant dans les modules plafond et d une int gration bien plat dans le plafond m me Une efficacit et un confort exceptionnels sont obtenus via l utilisation combin e de capteurs plancher et de pr sence En outre en cas de besoin la fonction de commande de volet individuel permet la fermeture ais e d un volet via la t l commande c bl e Cassette ultra plate FXZQ A panneau blanc FXZQ A panneau blanc et argent BRCTE52A B BRC7F530W S Design unique sur le march installation bien plat dans le plafond et int gration aux modules plafond architecturaux M lange exceptionnel de design embl matique et d excellence technique avec une l gante finition en blanc ou blanc et argent Unit de classe 15 sp cialement d velopp e pour les pi ces petite superficie ou correctement isol es telles que les chambres d h tel les petits bureaux etc Le capteur de pr sence en option modifie le point de consigne de 1 C en standard lorsqu aucune pr sence n est d tect e dans la pi ce Il est possible de modifier le point de consigne de 2 3 ou 4 C en option Il dirige galement automatiquement le flux d air l cart des occupants de facon
108. e 6 m unit int rieure combin e FXFO50P x 5 unit s 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m longueur unit fonctionnelle 6 m unit int rieure combin e FXFQ50P x 5 unit s 3 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 10 CBH longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m longueur unit fonctionnelle 6 m unit int rieure combin e FXFQ50P x 5 unit s 4 La valeur MFA est utilis e pour s lectionner le disjoncteur et le disjoncteur de fuite la terre 5 Voir le manuel d installation ou de s lection de tuyau de r frig rant MODULE D UNIT EXT RIEURE Dimensions Unit HauteurxLargeurxProfondeur mm Poids Unit kg changeur de chaleur Type Type de ventilateur Ventilation D bit d air Rafraichissement Nom m min Ventilation Pression Max Pa statique externe Compresseur Type Compresseur 2 Type Compresseur 3 Type Plage de Rafraichissement Min CBS fonctionnement Max CBS Chauffage Min Max CBH R frig rant Type Charge kg Commande Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 60 BTSQ20P 1 570 x 460 x 765 110 20 RTSQ8PA 205 9 4 RTSQ10PA 1 680 x 930 x 765 185 RTSQ12PA RTSQ14PA RTSQ16PA 1680x 1 240 x 765 257 338 344 ailettes transversales Ventilateur h lices
109. e en tenant compte des propri t s thermiques en temps r el de tout b timent Il calcule les consommations nerg tiques annuelles ce qui permet au concepteur de r aliser des s lections pr cises et d obtenir des devis comp titifs pour chaque projet ll assure en outre des cycles de fonctionnement et des conomies d nergie optimum 1 VRV Pro Quick Avec un nombre limit de propri t s du b timent ce mode permet de concevoir le syst me de tuyauterie l aide du calcul de charge disponible fourni par un tiers 2 VRV Pro Expert Pour pouvoir effectuer un calcul pr cis de la charge il est n cessaire de conna tre un nombre plus important de propri t s du b timent Apr s ce calcul les unit s appropri es sont s lectionn es et une simulation de temp rature peut tre effectu e Outre le rapport d taill le programme regroupe de nombreuses autres informations utiles concernant la consommation nerg tiques les frais d lectricit associ s et le comportement du syst me VRV 2 Xpress outil d tablissement de devis rapide Xpress est un outil logiciel qui permet d tablirimm diatement des devis pour un syst me Daikin VRV ou CMS Il permet d effectuer en 6 tapes une s lection pour l tablissement d un devis professionnel Li li li S lection des unit s int rieures Raccordement des unit s ext rieures aux unit s int rieures G n ration automatique du sch ma de la tuyauterie avec
110. e kW YRY WII a RWEYQ P ES gt er YRY WII LE s RWEYQ PR lt L Syst me Type Nom du produit 10 Classe de puissance Puissance frigorifique KW Puissance calorifique KW R PC by A CONDENSEUR YRF IV or Pompe chaleur chauffage continu VAV IV yo Pompe chaleur sans chauffage continu VARAV IIS RXYSQ P8V1 Monophas RXYSQ P8Y1 Triphas nouveau nouveau POMPE CHALEUR FRF IC RTSYQ PA Pompe chaleur optimis e pour le chauffage FREF I REYQ P8 P9 Combinaison encombrement r duit ERE III nouveau A CONDENSEUR A AIR 2 REYHQ P Combinaison COP lev z RECUPERATION D ENERGIE FREI op pour raccordement une unit hydrobox chauffage seul 2 140 14 0 160 TT EEE 36 0 4250 320 315 37 5 40 07 R PC ors 0 4450 0 Z7ZIIro RQYQ P VRVIII Q P C A AIR FRFITQ RQCEQ P VRVIII Q R HH Z Li lt J a LL cc LLI e gt cc gt R CUP RATION D NERGIE POMPE CHALEUR E Unit simple m Combinaison multi Ui d U N Combinaison non standard combinaison libre 18 49 1 56 5 448 50 0 534 63 0 18 20 22 50 0 50 4 54 0 55 9163 6 61 5 52 0 50 0 56 0 56 5 60 0 62 5 67 2 69 0 636 Les puissances frigorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp r
111. e Type Noumedecmme 1 MEUM NEN 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m 6 VRV r cup ration d nergie pour raccordement une unit hydrobox chauffage seul Rafraichissement L nergie extraite Chauffage Ventilation Eau chaude Rideau d air Daikin est depuis 25 ans leader du march dans le domaine des syst mes d bit de r frig rant variable et b n ficie d une grande exp rience dans les syst mes de production d eau co nerg tiques bas s sur la technologie de pompe chaleur Avec la solution int grale Daikin VRV vous disposez d un point de contact unique pour la conception et la maintenance de votre syst me int gr de conditionnement de l air Notre approche r cup ration d nergie est une solution pour toute l ann e m me lorsque la temp rature ext rieure est inf rieure ou gale 0 9C notre solution int grale rafraichit les pi ces dans lesquelles de la chaleur est g n r e par des personnes ou du mat riel Cette chaleur est r cup r e pour produire de l eau chaude ou pour chauffer les pi ces dans lesquelles la temp rature n est pas optimale Gr ce notre vaste portefeuille de produits vous pouvez s lect
112. e commande externe centralis e commande 1 syst me entier KRP2A51 KRP2A51 Adaptateur de c blage avec 4 signaux de sortie sortie Compresseur Erreur Ventilateur Dispositif de chauffage aux Humidificateur EIE EKRP1B2 EKRP 1B2 EKRP1B2 Adaptateur de c blage avec 2 signaux de sortie sortie Compresseur Erreur Ventilateur KRP1BA57 2 7 KRP1B57 2 Adaptateur pour applications multilocataires alimentation 24 Vca de carte lectronique d interface DTA114A61 Adaptateur de commande externe pour unit ext rieure DTA104A61 DTA104A61 Bo tier d installation Plaque de montage pour cartes lectroniques d adaptateur KRP1H98 7 KRP1B101 KRP1C96 KRP1C96 Pour unit s dont le boitier ne dispose pas de suffisamment de place Panneau d coratif obligatoire pour cassettes optionnel pour les autres Connecteur pour contact d arr t forc standard standard standard standard standard KJB212A KJB311A Connexion la commande centralis e KJB212A KJB311A KJB212A KJB311A Boitier lectrique avec borne de terre 2 blocs Boitier lectrique avec borne de terre 3 blocs BYCQ140D7GW autonettoyant 5 6 BYFQ60C2WTW panneau blanc BYCQ140D7W1W blanc 3 BYFQ60C2W1S panneau gris BYCQ140D7W1 standard BYFQ60B2W19 panneau standard KDBQ44B60 Kit d tanch it pour refoulement tridirectionnel ou bidirectionnel de KDBHO55B140 7 BDBHQ44 panneau blanc et gris l air KDBHQ44BA60 pa
113. e entre la section de gaz surchauff et la section de liquide sous refroidi assurant ainsi une utilisation plus efficace de l changeur 5 FONCTION i DEMAND Le nouveau d tecteur de courant r duit la diff rence entre la consommation d nergie r elle et la consommation d nergie escompt e Consommation nerg tique kW Efficacit du moteur CC par rapport un moteur CA classique 100 Efficacit 96 Moteur CA 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 R gime moteur tr min changeur de chaleur changeur de chaleur standard e Pass Sortie 45 C Sortie 45 C En mode rafraichissement l change de chaleur du condenseur est optimis d o une am lioration du COP de l ordre de 3 96 8h00 12h00 16h00 20h00 Heure 4 Technologies avanc es condenseur air Gr ce toutes les c l bres fonctionnalit s technologiques du syst me VRV III compl t es par un certain nombre de technologies r volutionnaires le syst me VRV III innove nouveau sur le march Toutes les technologies du nouveau syst me VRV IV ont t d velopp es en Europe et pour le march europ en 42 VRV IV LOGICIEL DE CONFIGURATION DU VRV Mise en service et configuration simplifi es via connexion PC Indicateur LED 7 segments V rification rapide des fonctions de base et lecture ais e des erreurs CARTE ELECTRONIQUE REFROIDIE AU GAZ Fiabilit optimale
114. e entre les longueurs de tuyauterie maximum et minimum peut tre de 40 m maximum dans la mesure o la longueur de tuyauterie maximum ne d passe pas 90 m Une meilleure utilisation de l espace La petite tuyauterie de r frig rant occupe moins de place dans les conduits et les plafonds ce qui permet de consacrer un maximum de place des fins commerciales Si toutes les conditions ne sont pas remplies le d nivel peut tre inf rieur 50 BPMKS967B2 CLASSE 35 FTXG35JW FTXG35JA FTXS35K CTXS35K FVXG35K FVXS35F FLXS35B CLASSE 42 165 m Longueur r elle de tuyauterie FTXS42K CLASSE 50 FIXG50JW FIXG50JA FITXS50K FVXG50K FVXS50F FLXS50B 40 m 90 m D nivel entre les unit s int rieures et ext rieures 30 m D nivel entre les unit s int rieures 90 m maximum CLASSE 60 CLASSE 71 FTXS60G FTXS71G FLXS60B m CARACT RISTIQUES TECHNIQUES SYST ME EXT RIEUR Plage de puissance Puissance frigorifique Nom Puissance calorifique Nom Puissance Rafraichissement Nom absorb e 50 Hz Chauffage Nom EER ESEER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de Min puissance Nom int rieure Max Dimensions Unit HxLxP Poids Unit Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom Plage de Rafraichissement Min Max fonctionnement Chauffage Min Ma
115. e optimale La combinaison COP lev offre une efficacit nerg tique optimale dans la gamme r cup ration d nergie Daikin Son efficacit est sup rieure de 11 96 celle de la combinaison encombrement r duit 4 50 440 430 ER c ERR un 11 d augmentation COP 4 10 4 00 3 90 Combinaison COP lev Combinaison 16 20 22 24 encombrement r duit CV 11 CV 16 3 80 3 70 20 22 24 Combinaisona mim SER A MEE EE PESE COH ee ee Am A37 LER 4 7 4M 3M 3 89 has 0 a e 390 p o 2s 66 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES VRV r cup ration d nergie Combinaison COP lev Syst me Puissance AO ES COP Somare maximum d unit s int rieures connectables Me ph r MIR Nom Max T NN E S NE SN 8 000 0 64 00000000 66 go a accords de Umi e DpDe mm tuyauterie Gaz Type DE mm Longueur de 165 90 18 TET i UI Unit ert reureen 50 40 pirum pit int rieure en po stion la plus lev e U U Ma m Courant50Hz Amp rage maximum MEE MFA A Bd JM G MODULE D UNIT EXT RIEURE ailettes transversales 000000000000 0 Ventilateur h lices Ventilation D bit d air PS RE EE Wn oPesontiqeet Max Pa 78 rm herm tique 00 de fonctionnement Mor LS R frig rant Type R 410A harge 11 7 ommande Vanne de d tente de type lectronique Huile r frig rant
116. e rafra chissement vers le mode chauffage et inversement Autrement dit toutes les unit s int rieures qui ne basculent pas continuent de fournir Un confort optimum aux utilisateurs pendant ce processus Le bo tier BS est propos en versions individuelle et multi pour une flexibilit optimale une installation acc l r e et un co t r duit VRV WIII Gr ce au boitier BS du syst me VRVIII les autres unit s int rieures peuvent continuer a chauffer tandis que les unit s int rieures cibles basculent du mode rafraichissement au mode chauffage Consommation nerg tique kW 8 00 12 00 16 00 20 00 Heure Exemple A Do ler DU VENTILATEUR D MARRAGE CHAUD 85 S rie standard CARACT RISTIQUES TECHNIQUES S rie VRV W standard R cup ration d nergie Pompe chaleur UNIT EXT RIEURE RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ16P RWEYQ18P RWEYQ20P RWEYQ24P RWEYQ26P RWEYQ28P RWEYQ30P Syst me Module 1 d unit ext rieure RWEYQ8P RWEYQTOP RWEYQ8P RWEYO T0P RWEYOSP RWEYO T0P Module 2 d unit ext rieure z RWEYOSP RWEYQT0P RWEYOSP RWEYOT10P Module 3 d unit ext rieure RWEYOQSP RWEYQ10P Plage de puissance CV 8 10 16 18 20 24 26 28 30 Puissance frigorifique Nom kW 224 26 7 44 8 49 1 53 4 67 2 71 5 75 8 80 1 Puissance calorifique Nom kW 25 0 31 5 50 0 56 5 63 0 75 0 81 5 88 0 94 5 Puissance Rafraichissement Nom kW 4 55 6 03 9 10 10 6 121 13 7 15 1 16 6 18 1
117. e tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm 6 35 12 7 00 9 52 15 9 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension HzN 1 50 60 220 240 220 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A L 15 106 Console non carross e FXNQ20 32P BRCTE52A B BRCA4C65 Sa hauteur r duite permet une installation parfaite en all ge Int gration parfaite tout int rieur seules les grilles d aspiration et de refoulement sont visibles Espace n cessaire pour l installation tr s r duit Orifice de raccordement dirig vers le bas ce qui limine tout besoin de raccordement d un tuyau auxiliaire Orifice de raccordement Tuyauterie de r frig rant Puissance gorge Nom KW 22 28 36 4 56 M Puissance calorique Nom MW 025 32 40 50 6 39 absorb e 50HZ Chauffage Nom M 0 w om Dimensions Unt Ma mm 610x980x220 ioxtomx20 GIOXTGSOXZ m me M o moo 0 mn m3 nt DE Rafaichissement auus mmn 78 me Wes Wn du TITCTTTUTPNETCD TENE A NR RR RR RR CR RR NN NN D NR NR E Raccords de tujautre UquideDDEGauDEEacuon mm GS sand 107 Gamme d l gantes unit s int rieures pour raccordement aux syst mes RV IV et VRV III S Puissance connectable Nom du RXYSQ P8V1 CRCCRNT TRNUCRRCRCREREREN n iil RXYSQ PBY1 Unit murale idi FTXG JA JW Z Daikin Emura E j u i 1 ce nouveau CTX
118. ement anticorrosion sp cial de l changeur de chaleur assure une r sistance 5 6 fois plus lev e aux pluies acides et la corrosion d origine saline La pr sence d une t le en acier inoxydable sur la face inf rieure de l unit conf re une protection suppl mentaire Vue en coupe d un changeur de chaleur trait contre la corrosion Film hydrophile Aluminium R sine acrylique r sistante la corrosion changeur de chaleur Am lioration de la r sistance la corrosion Valeur de r sistance la corrosion Non trait Trait contre la corrosion Corrosion saline 1 de5 6 Pluies acides 1 de5 a6 Essais r alis s 5 rar o VDA Wechseltest 92 Contenu d un cycle unique 7 jours 5 2 Aluminium nu est de 24 heures de corrosion au E DAIKIN P E brouillard salin SS DIN 50021 1 2 3 4 M ycle lest de 96 heures de cycles d humidit KFW DIN 50017 gt P riode d essai temp rature et 10 humidit ambiantes de 48 heures 5 cycles S 5 6 6 8 s Essai Kesternich SO2 Ti contenu d un cycle unique 48 heures S conform ment DIN50018 0 21 2 dur e des essais 40 cycles 30 CYCLE D UTILISATION La s quence de d marrage cyclique de syst mes multiples unit s ext rieures compense l utilisation du compresseur et augmente la dur e de vie CO TS D INSTALLATION R DUITS D MARRAGE S QUENTIEL Trois unit s ext rieures maximum
119. entretien de base pour la v rification rapide des fonctions de base un menu clair permettant la r alisation ais e et rapide des r glages sur site R cup ration des r glages initiaux du syst me Mise en service simplifi e TRES VASTE CHOIX D UNIT S INT RIEURES POSSIBILIT DE COMBINAISON D UNIT S VRV ET D UNIT S INT RIEURES STYL ES DAIKIN EMURA NEXURA FXSQ P Unit int rieure VRV FXFQ A Unit int rieure VRV FTXG JA FVXG K Unit s int rieures connectables CLASSE 15 CLASSE 20 CLASSE 25 Daikin Emura Unit murale Rb Unit murale CTXS15K FTXS20K FIXS25K Nexura Console carross e FVXG25K Console carross e FVXS25F Unit Flexi FLXS25B Bo tier BPMKS n cessaire pour le raccordement d unit s RA au syst me VRV IV CONCEPTION SOUPLE DE TUYAUTERIE Le syst me VRV IV offre une longueur de tuyauterie tendue 165 m longueur quivalente de tuyauterie 190 m avec une longueur de tuyauterie de 1 000 m pour l int gralit du syst me Des limitations sont applicables en cas de connexion d unit s int rieures RA ou d unit s de traitement de l air Le d nivel entre les unit s int rieures et l unit ext rieure est de 90 m remarque 1 quelle que soit la position de l unit ext rieure savoir au dessus ou en dessous des unit s int rieures Le d nivel entre les unit s int rieures a t augment jusqu 30 m Apr s le premier embranchement la diff renc
120. er d installation pour s lecteur distance de mode rafraichissement chauffage KRC19 26 1 kit par syst me 1 kit par syst me 1 kit par syst me Raccords Refnet Indice de puissance Indice de puissance Indice de puissance Indice de puissance Connexions en tailles m triques KHROM23M20T KHROM23M29T KHROM23M64T KHROM23M75T Connexions en tailles imp riales KHRQ23M20T KHRQ23M29T9 KHRQ23M64T KHRQ23M75T S lecteur m canique de rafraichissement chauffage permet de faire basculer un syst me pompe chaleur entier ou un boitier BS d un syst me r cup ration d nergie entre les modes rafraichissement chauffage et ventilation seule Se connecte aux bornes A B C de l unit ext rieure du boitier BS Bo tier d installation pour s lecteur distance de rafra chissement chauffage KRC19 26 ES ES Connexions en tailles m triques KHROM22M20T KHROM22M29T KHROM22M64T KHROM22M75T Connexions en tailles imp riales KHRQ22M20T KHRQ22M29T9 KHRQ22M64T KHRQ22M75T i N e _ Ion t z mes r cup ra nergie 3 tubes 7i Syst d E 2g 5 oo gt Q c4 25 o BE A 158 hM Ls VRV III C VRV pour climats froids VRV III r cup ration d nergie SOMMER kid mini VRV int grale NR T Syst mes Syst mes Z RXSQ ATsYaio RISIQM4 16 RISQ2O Revas i REMQs 12 REMHaI2 REMQ14 I6 REYAQ 10 16 Commande sp ciale KWC26B280 KWC26B450 2xKWC26B280 KWC25C450 KWC26B280
121. es un seul syst me de r frig rant Kit de d nivel tendu Permet l installation de l unit ext rieure plus de 50 m au dessus des unit s int rieures Kit de bac condensats central installer sous la face inf rieure de l unit ext rieure Collecte en un lieu unique les condensats vacu s de toutes les sorties de plaques inf rieures Sous climat froid il doit tre quip d un dispositif de chauffage fourni sur site pour viter que les condensats ne g lent dans le bac Kit de chauffage de la plaque inf rieure Dispositif de chauffage lectrique en option pour la plaque inf rieure du caisson du VRV pour une garantie de fonctionnement sans probl me sous climats extr mement froids et humides Adaptateur de commande externe pour unit ext rieure Permet l activation du fonctionnement avec faible niveau sonore et de trois niveaux de limitation de la Pour installation sur une unit int rieure le type sp cifique d adaptateur varie en fonction du type d unit int rieure demande via des contacts secs externes Se connecte la ligne de communication F1 F2 et doit recevoir Voir la section Options et accessoires pour unit s int rieures une alimentation lectrique depuis une unit int rieure un bo tier BSVQ ou une unit ext rieure VRV WIII BHGP26A1 Kit de manom tre num rique affiche les pressions de condensation et d vaporation actuelles dans le circuit en standard ou les positions de la vanne
122. es et des unit s int rieures Pour les syst mes VRV la puissance absorb e ext rieure est prise en compte l exception des unit s int rieures 45 Personnalisez votre syst me VRV pour l obtention d une efficacit saisonni re optimale et d un confort in gal La commande r volutionnaire de temp rature de r frig rant variable VRT adapte automatiquement votre syst me VRV aux besoins sp cifiques du b timent et au climat de fa on permettre l obtention d une efficacit et d un confort optimum et r duisant ainsi fortement les co ts de fonctionnement Le syst me peut tre facilement personnalis via les modes pr programm s de la technologie VRT Ces modes vous permettent d optimiser votre syst me de facon obtenir l quilibre confort efficacit souhait Avec cette nouvelle technologie Daikin a r invent le syst me VRV En se penchant sur le c ur du syst me la soci t a permis jusqu 28 96 d am lioration de l efficacit saisonni re Modes possibles Mode automatique R glage par d faut sur le VRV IV Efficacit optimale Rapidit de r action Un quilibre parfait Une efficacit optimale pendant la plus grande partie de l ann e Une excellente rapidit de r action les jours les plus chauds Mode haute puissance sensible Efficacit optimale Rapidit de r action Efficacit optimale tout au long de l ann e Effet des modes pr programm s sur l ef
123. ession Rafraichissement Haut Nom Bas za 33 31 29 34 32 30 39 37 35 41 39 37 42 40 38 43 41 39 sonore Chauffage 33 31 29 34 32 30 39 37 35 41 39 37 42 40 38 43 41 39 R frig rant Type MEN R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation mm ee lente lectrique Phase Fr quence Tension HzW 1 50 60 220 240 220 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A a 16 101 FXMQ MA Grand plafonnier encastr gainable FXMQ MA BRC1E524 B BRC4C65 Pression statique externe jusqu 270 Pa permettant la prise en charge d un syst me complexe de gaines ainsi qu une grande souplesse d installation id al pour une utilisation dans des zones spacieuses Int gration parfaite tout int rieur seules les grilles d aspiration et de refoulement sont visibles Jusqu 31 5 KW en mode chauffage P sanefigrfquelNom MD 2 00 Puissance calorifique Nom kW 0 250 B RE Om absorb e 50 Hz Nom Dimensions Poids Unit Haut Bas m min Veriton Pesionsatgveert Sr Haut Nom Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom EE eau de pression sonore BA issan sorb Chauffage 1 294 1 465 Liquide DE Gaz DE vacuation mm 9 52 19 1 PS1B 9 52 22 2 PS1B limentation lectrique Phase Fr quence Tension 1 50 60 220 240 220 ourant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA 102 Unit murale FXAQ15 32P BRC1E52A B BRC7E63 gt Solution id a
124. eur acheminement jusqu aux tages sup rieurs d un b timent l aide d un ascenseur ce qui limine le probl me du transport sur site notamment lorsque des unit s ext rieures doivent tre install es chaque tage CABLAGE FACILE SYSTEME SUPER WIRING C blage simplifi Un syst me appel Super Wiring a t adopt pour permettre une utilisation partag e du c blage entre les unit s int rieures les unit s ext rieures et la commande distance centralis e Ce syst me permet tout utilisateur de mettre niveau tr s ais ment une installation existante avec une commande distance centralis e en raccordant simplement celle ci aux unit s ext rieures Gr ce un syst me de c blage sans polarit toute connexion incorrecte est d sormais impossible et le temps d installation est consid rablement r duit Par ailleurs les unit s ext rieures sont munies de prises lectriques sur les faces lat rales et avant ce qui simplifie d autant l installation et la maintenance et assure un gain d espace lorsque plusieurs rang es d unit s sont interconnect es Contr le du c blage La fonction de contr le du c blage disponible sur le systeme VRV est la premi re du genre dans le secteur Elle indique au technicien l existence de raccordements incorrects au niveau du c blage interunit et de la tuyauterie Cette fonction identifie et signale les erreurs syst me au moyen de plusieurs diodes
125. eure est install e au dessus des unit s int rieures le d nivel peut tre au maximum de 50 m Cette souplesse d installation favorise une tr s large diversit de conceptions de syst mes Remarques 40m lorsque l unit ext rieure est install e en dessous des unit s int rieures La longueur maximum de tuyauterie entre l unit int rieure et le premier embranchement est de 40 m Si raccordement des unit s int rieures styl es Le VRV pompe chaleur avec raccordement des unit s int rieures styl es offre une longueur de tuyauterie totale de 250 m Longueur totale de la tuyauterie principale lt 100 m entre l unit ext rieure et le bo tier BP Longueur totale de la tuyauterie d embranchement lt 80 m entre le boitier BP et l unit int rieure La longueur minimum de la tuyauterie entre l unit int rieure et le premier embranchement est de 5 m La longueur minimum de la tuyauterie entre le boitier BP et l unit int rieure est de 2 m la longueur maximum est de 15 m Apr s le premier embranchement la longueur maximale de la tuyauterie est de 70 m Le d nivel entre l unit ext rieure et l unit int rieure ou le bo tier BP peut tre au maximum de 40 m 54 150 m Longueur de tuyauterie r elle 40 m D nivel entre les unit s int rieures et ext rieures 50 m D nivel entre les unit s int rieures et ext rieures n 5 m longueur minimale 70 m maximu
126. ficacit et la vitesse de r action Mode automatique R glage par d faut sur le VRV IV Charge Volume de r frig rant VRV Temp rature de r frig rant VRT 0 Efficacit Mode haute puissance sensible Charge Volume de r frig rant VRV MW Temp rature de r frig rant VRT Efficacit Mode de base norme VRF actuelle Efficacit optimale Rapidit de r action R ponse rapide aux pics de charge pour le maintien du point de consigne Mode de base norme VRF actuelle Charge Volume de r frig rant VRV Temp rature de r frig rant VRT B Efficacit Le mode automatique VRT unique en son genre permet jusqu 28 96 d augmentation de l efficacit saisonni re En mode automatique le syst me opte pour une efficacit maximale pendant la plus grande partie de l ann e et une excellente rapidit de r action les jours les plus chauds assurant ainsi un confort permanent tout en permettant malgr tout jusqu 28 d efficacit saisonni re Mode automatique R glage par d faut sur le VRV IV Mode automatique R glage par d faut sur le VRV IV Charge Volume de r frig rant VRV Rapidit de r action Efficacit optimale Temp rature de r frig rant VRT TT Un quilibre parfait Une efficacit optimale pendant la plus grande partie de l ann e Une excellente rapidit de r action les jours les plus cha
127. ge mural en hauteur pour une distribution optimale de l air et un fonctionnement tr s silencieux Elle est en outre aussi facile utiliser qu installer et entretenir Ft tout aussi important son efficacit nerg tique en fait un produit int ressant tant en termes de consommation nerg tique que de style la solution Daikin Emura allie parfaitement le style et le contenu le design et la fonctionnalit le chauffage intelligent et le rafraichissement efficace e product Designpreis design Deutschland award GOOD reddot design award 2011 2010 mH D ES G N honourable mention 2010 NOMINEE 110 FTXG JW A RXG K Unit murale P DAIKIN EMUrO FTXG JW ARC466A1 FTXG JA gt atout le plus vident de l unit Daikin Emura est son esth tique Son apparence sobre mais l gante conf re une dimension suppl mentaire aux c l bres valeurs de confort optimal et de qualit sup rieure associ es la marque Daikin M lange exceptionnel de design embl matique et d excellence technique avec une l gante finition en blanc cristal mat ou en aluminium bross R compense Good Design Award crit re unique d valuation de la conception industrielle au Japon Dispositif de commande en ligne en option possibilit de commande de l unit int rieure depuis un lieu quelconque via un smartphone un ordinateur portable un ordinateur de bureau une tablette ou un cran tactile Chauffage
128. i ne basculent pas continuent de fournir un confort optimum aux utilisateurs pendant ce processus Le bo tier BS est propos en versions individuelle et multi pour une flexibilit optimale une installation acc l r e et un co t r duit VRVIII r cup ration d nergie Gr ce au bo tier BS du syst me VRVIII les autres unit s int rieures peuvent continuer chauffer tandis que les unit s int rieures cibles basculent du mode rafraichissement au mode chauffage CONCEPTION SOUPLE DE TUYAUTERIE Le syst me VRV offre une longueur de tuyauterie tendue 165 m longueur quivalente de tuyauterie 190 m avec une longueur de tuyauterie de 1 000 m pour l int gralit du syst me Lorsque l unit ext rieure est situ e au dessus de l unit int rieure le d nivel standard est de 50 m Il peut tre tendu jusqu 90 m Lorsque l unit ext rieure est situ e en dessous de l unit int rieure le d nivel standard est de 40 m Des d nivel s jusqu une hauteur maximum de 90 m sont possibles Apr s le premier embranchement la diff rence entre les longueurs de tuyauterie maximum et minimum peut tre de 40 m maximum dans la mesure o la longueur de tuyauterie maximum ne d passe pas 90 m 1 Pour plus d informations veuillez contacter votre revendeur Daikin Les s lecteurs d embranchement unit s BS ne sont pas pris en consid ration car leur installation n affecte pas la conception de la tuyaute
129. ice de puissance int rieure Min Nom Max Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA Raccords de Liquide Type D E mm tuyauterie Gaz Type D E mm Gaz de Type D E mm refoulement Compensation d huile DE mm Longueur de UE UI Max m tuyauterie Apr s embranch Max m Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m D nivel UE UI Unt et ieueen m Hole nit int rieureen postion a plus lev e UI UI Max m Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A SYST ME EXT RIEUR Syst me Module 1 d unit ext rieure Module 2 d unit ext rieure Module 3 d unit ext rieure Plage de puissance CV Puissance frigorifique Nom kW Puissance calorifque Nom kW Puissance Rafraichissement Nom kW absorb e 50 HZ Chauffage Nom kW EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de puissance int rieure Min Nom Max Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA Raccords de Liquide DE mm tuyauterie Gaz DE mm Gaz de refoulement DE mm Compensation d huile DE mm Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m Unit ext rieue m en position la mI UE UI pus ki eUnit D nivel int rieure en position la plus lev e UI UI Max m Courant 50 Hz MODULE D UNIT EXT RIEURE Dimensions Unit Poids Unit changeur de chaleur Type Type de ventilateur
130. ier de commande pour applications de traitement de l air Large gamme d unit s offrant un potentiel d application maximum ainsi que des options de commande flexibles Lesyst me permet l obtention de conditions d air optimis es telles qu une r gulation de l humidit et de l air frais etc et peut tre utilis dans des entrep ts des salles d exposition et des bureaux de petite surface Kits boitier de commande et vanne de d tente n cessaires pour chaque combinaison de m me qu une unit de traitement de l air Les deux kits en option sont con us pour une installation int rieure et ext rieure et une installation murale est possible Nombreuses possibilit s de commande Commande x possibilit de r gulation de la temp rature ambiante de la temp rature de l air aspir et de la temp rature de refoulement via commande DDC fournir sur site Commande y commande par temp rature d vaporation fixe Commande z r gulation de la temp rature ambiante ou de la temp rature de l air aspir via t l commande Daikin possibilit d activation de d sactivation distance avec l adaptateur en option KRP4A51 EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCB 132 x 400 x 200 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension 1 50 230 136 Possibilit s de commande pour applications de traitement de l air Pour optimiser la flexibilit d installation 3 types de syst mes de commande sont propos s POSSIBILIT X COMM
131. ifi e jusqu ce que la temp rature minimale en mode chauffage ou maximale en mode rafraichissement soit atteinte Lorsque la fonction de r duction progressive de la puissance setback est s lectionn e l unit maintient la temp rature dans une plage minimum maximum pr d finie si aucune pr sence n est d tect e dans la pi ce pendant 1 heure Sans capteur Point de consigne de mode Avec capteur t l commande BRC1E52A B requise rafra chissement 22 CBS 26 Pi ce vide de tout occupant Pi ce vide de tout occupant 24 l I l l l 22 L aucune pr sence d tect e pendant 15 minutes temp rature int rieure CBS temp rature int rieure CBS 20 D DD q 49 D 9 dq o OQ 9 dq 49 D SO D D OP O DD qd 5 qq o D X wq X Qo Xo D o OH S S S S S S S S S o g S S Ke QU AP Q4 ap d ow qe qM X q heure Qe S S NV Ro a Ko Ce KS S o o o o A heure C Q KE 4d a a0 x ac xo 467 AU av x _etun confo rt accru La soci t Daikin a t la premi re mettre sur le march un panneau d coratif autonettoyant Ce panneau Avec le capteur plancher infrarouge en option les pieds froids permet une r duction suppl mentaire des co ts dans la sont de l histoire ancienne Ce capteur d tecte la temp rature mesure o le filtre se nettoie automatiquement une fois moyenne au niveau du sol et assure une distribution uniforme par jour Jusq
132. ikin Europe N V Daikin Europe NV a labor le contenu de ce document au meilleur de ses connaissances L entreprise ne donne aucune garantie expresse ou implicite quant au caract re exhaustif exactitude la fiabilit ou l ad quation un but sp cifique de son contenu ou des produits et services mentionn s dans le pr sent document Les caract ristiques techniques sont indiqu es sous r serve de modification sans pr avis Daikin Europe V d cline explicitement toute responsabilit relative des dommages directs ou indirects au sens le plus large de l expression pouvant r sulter de ou tre li s utilisation et ou l interpr tation du pr sent document Daikin Europe N V d tient es droits d auteur sur l int gralit du contenu du pr sent document Le programme de certification Eurovent ne s applique pas aux produits VRV Responsable de la publication Daikin Europe N V Zandvoordestraat 300 B 8400 Ostende EC p F R 1 3 200A Les produits Daikin sont distribu s par KOELTECHNISCH BEDRIJF VINCOTTE Daikin Belgium Gent T l 09 244 66 44 Fax 09 220 65 10 Daikin Belgium Herentals T l 014 28 23 30 Fax 014 28 23 39 Daikin A C Belgium Wavre T l 010 23 72 23 Fax 010 24 49 10 Imprim sur du papier non chlor Pr par par La Movida Belgique La pr sente publication remplace le document ECPFR13 200 ECPFR13 200A 02 13 Copyright Daikin www
133. ilibre id al temp rature humidit et fra cheur de l air et un confort total dans chaque zone avec une efficacit nerg tique et une rentabilit optimales L obtention d un environnement int rieur id al n cessite la personnalisation de votre syst me VRV en fonction des besoins sp cifiques du b timent et du climat de facon offrir aux occupants un confort optimal avec des temp ratures adapt es aux diff rentes pi ces un niveau parfait d air frais et d humidit sans oublier un niveau sonore acceptable Un souci du d tail dans tous les aspects de la configuration technique est galement essentiel Daikin propose une solution technique int grale qui se focalise tant sur les composants de base que sur l quipement pouvant tre raccord notre nouvelle g n ration de syst mes VRV Nos tout derniers quipements sont concus pour optimiser les performances de l ensemble du syst me en automatisant un maximum de commandes et contr les de routine et en s appuyant sur un r seau mondial d ing nieurs locaux pour une efficacit optimale Nous avons entre autres concentr nos efforts sur les unit s int rieures qui disposent d sormais d une fonction de nettoyage automatique de filtre pour le maintien d un d bit d air optimal et la r duction de la consommation d nergie tandis que nos plafonniers encastr s gainables sont quip s de ventilateurs command s par Inverter qui r glent automatiquement le d bit d air De m
134. in BRC1E52A B ou BRC1D52 Alimentation lectrique Tension 1 Conditions favorables centre commercial couvert ou porte pivotante 2 Conditions normales peu de vent direct aucune porte ouverte en vis vis b timent de plein pied 3 Conditions d favorables positionnement dans un coin tages multiples et ou cage d escalier ouverte 125 Ventilation Daikin propose de nombreuses solutions permettant d assurer une ventilation d air frais dans les bureaux les h tels les magasins et d autres espaces commerciaux Ces solutions sont toutes compl mentaires aux syst mes VRV et sont aussi flexibles que ces derniers Ventilation fonction de r cup ration d nergie Une bonne ventilation constitue un l ment cl de la climatisation dans les b timents les bureaux et les magasins Sa fonction l mentaire consiste garantir l entr e d air frais et la sortie d air vici Notre solution HRV Heat Reclaim Ventilation ventilation r cup ration d nergie fait bien plus Elle permet de r cup rer l nergie thermique et d optimiser l quilibre entre la temp rature et l humidit int rieures et ext rieures d o une r duction de la charge sur le syst me et une augmentation de l efficacit Traitement de l air ext rieur dans une seule unit Notre solution de traitement de l air FXMQ MF utilise la technologie pompe chaleur pour combiner en un syst me unique le traitement de l air frais et la climatisation
135. ionner la combinaison appropri e d quipements et de technologie pour l obtention d une zone de confort parfait quilibre optimal de temp rature d humidit et d air pur avec une efficacit nerg tique et une rentabilit maximales 68 UNE SOLUTION ALLIANT HAUTE EFFICACIT ET FLEXIBILIT Int gration de tous les composants EKHWP 45 C 75 C EKHTS 000000090000000000000000000000000000000000000000000000000000099 Pessossossesssssssssssssessssessoosossessossssessoosessesessessoosessosseseeseosesceseeseosesseocesseseesesceoceseeceedesceoceoceccececce HXHD125A REYAO P CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Rom 31 5 50 Puissance 709 141 absorb e 50 Hz 738 128 ER 3 95 3 19 4 27 3 91 Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de 125 200 pon om 250 400 isla ax 325 520 Unit N A m O d Ww A Z z Dimensions 1 680 x 1 300 x 765 oids Unit 331 339 changeur de chaleur Type ailettes transversales Ventilateur Ventilateur h lices Pope M 7 dBA 78 80 88 8 5 EE MN 5 Compresseur scroll herm tique Plage de afraichissement Min Max 5 43 fonctionnement hauffage in Max 20 15 5 Production CBS 20 20 24 20 20 24 d eau chaude 20 43 R frig rant ype R 410A harge ommande Vanne de d tente de type lectronique ype Daphne FVC68D Raccords de Liquide Raccord bras tuyauterie mm az Raccord bras DE mm G
136. ionner le disjoncteur et le disjoncteur de fuite la terre 6 EN CEI 61000 3 12 Norme technique internationale europ enne d finissant les limites de courants harmoniques g n r s par les quipements connect s au syst me basse tension public avec un courant d entr e gt 16 A et lt 75 A par phase 56 een e d i AYP A 2p 7 AM TT a JAMMAIITIT O i Ti E A i I Lis LI L e 7 Syst me VRV pompe chaleur optimis pour le chauffage VRVIII C AVANTAG ES COP pour une unit de 10 CV Valeurs de COP lev es par basses 400 WC 7 temp ratures ext rieures 2 M AAA O a L utilisation de la technologie de compression bi tag e permet ex se d obtenir des performances co nerg tiques am lior es par O 200 Z one basse temp rature ext rieure avec un COP sup rieur 3 0 pour a une temp rature ext rieure de 10 C pour toute la gamme 1 00 jusqu 3 8 pour une unit de 10 CV Les co ts nerg tiques annuels sont par cons quent fortement inf rieurs ceux d un 0 00 25 20 15 10 5 0 5 10 syst me pompe chaleur standard Temp ext rieurs CB Chauffage Rafraichissement 50 EN l VRVIII C VRV Large plage de fonctionnement en mode M m chauffage M 5 VRV III C VRV NENNEN Le syst me VRVIII C est le premier syst me du march dont 20 l 5 CBH 15 5 CBH umb X la plage de fonctionnement standard descend jusqu une
137. ise en charge de plusieurs langues anglais allemand n erlandais espagnol italien portugais francais grec russe turc Batterie de secours int gr e en cas de panne d alimentation lectrique tous les param tres sont enregistr s pendant une dur e maximum de 48 heures Affichage automatique des coordonn es de l installateur en cas de dysfonctionnement Comprend toutes les fonctions disponibles pour le BRC1D52 disponibles sur la t l commande BRC944B2 ARCA BRCA BRC7 T l commande infrarouge Boutons de fonctionnement marche arr t marche arr t en mode minuterie activation d sactivation du mode minuterie heure programm e r glage de temp rature direction du flux d air 1 mode de fonctionnement commande de vitesse de ventilation r initialisation du voyant de filtre 2 t moin d inspection 2 de fonctionnement test 2 cran d affichage mode de fonctionnement remplacement de batterie temp rature de consigne direction du flux d air 1 heure programm e vitesse de ventilation inspection fonctionnement test 2 1 Non applicable pour les mod les FXDQ FXSQ FXNQ FBDQ FDXS FBQ 2 Pour unit s FX uniquement 3 Pour toutes les caract ristiques de la t l commande reportez vous au manuel d utilisation BRC3A61 T l commande simplifi e encastr e pour applications h teli res Unit compacte et conviviale parfaite pour les chambres d h tel Boutons de fonctionnemen
138. iveau conomique du R 22 R 407C vers le R 410A Efficacit nerg tique accrue par rapport aux syst mes fonctionnant au R 22 R 407C Installation rapide par rapport au remplacement du syst me complet r utilisation de la tuyauterie existante et dans certains cas des unit s int rieures Disponible sur les mod les r cup ration d nergie et pompe chaleur VRV ext rieur Syst mes ext rieurs condenseur eau R cup ration d nergie dans tout le b timent gr ce au stockage de l nergie dans le circuit d eau Conception compacte et possibilit d installation superpos e Adapt aux b timents plusieurs tages et de grande taille en raison des longueurs quasi illimit es de la tuyauterie d eau VRV W R CUP RATION S RIE STANDARD S RIE G OTHERMIQUE D NERGIE gt Pour le chauffage et le rafra chissement Aucune source externe de simultan s partir d un circuit de rafraichissement ou de chauffage r frig rant unique n cessaire gt Chauffage utilisant l nergie souterraine comme source d nergie renouvelable gt Plage de fonctionnement de la temp rature de l eau l entr e tendue jusqu 10 C en mode chauffage Catalogue de produits Gamme d unit ext rieure Syst me Type Nom du produit Puissance frigorifique KW Puissance calorifique KW Puissance CV Er ee Por nr NEN XE 615 690 Puissance frigorifique KW Puissance calorifiqu
139. l UE UI iet m en position la plus lev e Unit int rieure en position la plus lev e UI UI Max m Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 8 25 0 5 20 5 71 4 31 17 200 260 29 78 58 10 3 9 52 19 1 15 9 20 REYQ10P8 REYQ12P9 REYQ14P8 REYQ16P8 10 ji 12 14 16 28 0 33 5 40 0 45 0 31 5 37 5 45 0 50 0 7 09 872 114 14 1 7 38 8 84 11 0 12 8 3 95 3 84 Er 3 19 4 27 424 4 09 3 91 21 26 30 34 125 350 O5 200 250 8300 350 400 325 390 455 __ 520 1 680 x 1 300 x 765 s 331 339 ailettes transversales Ventilateur h lices mE mE 210 2 240 80 _83 84 60 62 63 Compresseur scroll herm tique Compresseur scroll herm tique 20 15 5 43 20 15 5 R 410A 10 6 10 8 11 1 Vanne de d tente de type lectronique Raccord bras oo 127 Raccord bras NN 222 _286 Raccord bras 19 10 22 2 165 90 8 1 000 50 40 15 3 50 380 415 25 40 1 Rafraichissement temp int rieure 27 CBS 19 CBH temp ext rieure 35 CBS longueur quivalente de tuyauterie 7 5 m d nivel 0 m 2 Chauffage temp int rieure 20 CBS temp ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 7 5 m d nivel 0 m 3 L
140. lafond et le sol Les pieds froids sont de l histoire ancienne Commande de volet individuel possibilit de fermeture ais e d un volet l aide de la t l commande c bl e BRC1E52 en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur Faible consommation nerg tique gr ce l changeur de chaleur tubes de petite taille sp cialement d velopp au moteur CC de ventilateur et la pompe d vacuation Apport d air frais jusqu 20 96 Hauteur d installation r duite 214 mm pour la classe 20 63 Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 850 mm pa M E 1 wum 1 1 pee Putsance claque Nom p EC n 4 Mi 3 l A ES EU ETS Nom kW 0038 003 0060 0092 0115 018 absorb e 50 Hz ee 599 a T TRE Unit WP mm AMXMEKEO EE EEE Ventilation D bit d air o0 hz anorg BYCQ140D7W1 panneau blanc pur d flecteurs gris BYCQ140D7W1W panneau standard blanc pur d flecteurs blancs BYCQ140D7GW1 panneau autonettoyant blanc pur Le panneau BYCQ140D7W1W est dot d isolations blanches ll est noter qu une accumulation de salet s sur une isolation blanche est bien visible ll est par cons quent d conseill d installer le panneau d coratif dans des environnements expos s de fortes concentrations de salet s 93 Cassette ultra plate Con ue pour tre diff rente Pro
141. laire avec fonction de nettoyage automatique FCQG F nouveau Cassette ultra plate FFQ C Petit plafonnier encastr gainable Plafonnier encastr gainable extra plat Plafonnier encastr gainable ventilateur command par Inverter PLAFONNIER ENCASTR GAINABLE CASSETTE ENCASTRABLE Unit murale s FTXG JA JW Daikin Emura CTXS K Unit murale FTXS K nouveau UNITE MURALE Unit murale FTXS G nouveau Plafonnier apparent FHQ C PLAFONNIER APPARENT Console carross e Nexura FVXG K H N N O e al E Console carross e FVXS F O Un Z O W Unit Flexi FLXS B 1 Panneau d coratif BYCQ140CG BRC1E51A n cessaire Jd i S N n y 2 A D v sessi siss T S JRF IV FRFIS Unit ext rieure connectable RYYQ T RXYSQ P8V1 RXYQ T RXYSQ P8Y1 SISISIS SISISISIS Ventilation apport d air frais Pr conditionnement rafra chissement humidit ext rieure ou chauffage de l air frais entrant de facon permettre le maintien d une temp rature constante pour un confort optimal Humidification optimisation de l quilibre entre humidit int rieure et D bit d air m h Type omdu Composants de a qualite o 200 400 600 soo 1000 1500 2000 4000 6000 8000 produit de l air int rieur VAM FA FB F 1 Ventilation VENTILATION R CUP RATION VKM G D NERGIE 1 Ventilation
142. layage automatique vertical i Ile p qA Q D ZU Se v D v uone yung Minuterie hebdomadaire RE V4 mE 1 S T l commande infrarouge Commande centralis e v _ Fonction mutttocataires 00000 Y o 219 NUIUU 19 epueujulo29 2L SUOI 2UOJ SoJ1ny 90 Plafonnier encastr gainable Unit murale Plafonnier apparent Console carross e FXDQ A FXSQ P FXMQ P7 FXMQ MA FXAQ P FXHQ A FXUQ MA FXNQ P FXLQ P 91 Cassette voie de soufflage circulaire Cassette VOie de soufflage circu laire tablissement de la norme en mati re d efficacit et de confort La cassette voie de soufflage circulaire est concue pour une utilisation dans des bureaux commerciaux et des environnement de vente au d tail de toute forme et de toute taille Aujourd hui Daikin a am lior encore plus sa technologie de facon permettre un confort accru associ une efficacit nerg tique sup rieure capteur de pr sence Encore plus co nerg tique capteur plancher Le capteur de pr sence infrarouge en option permet une modification du point de consigne ou la d sactivation de la cassette voie de soufflage circulaire lorsque la pi ce est vide de tout occupant Jusqu 27 96 d conomies d nergie sont ainsi possibles avec cette nouvelle fonction estimation Si aucune pr sence n est d tect e dans la pi ce pendant 15 minutes la temp rature de consigne est mod
143. le pour les magasins les restaurants et les bureaux sans faux plafond Faible consommation nerg tique gr ce au moteur CC de ventilateur Possibilit d installation dans des b timents neufs ou existants l gant panneau frontal plat s int grant parfaitement tous les int rieurs et facilement nettoyable Unit de classe 15 sp cialement d velopp e pour les pi ces petite superficie ou correctement isol es telles que les chambres d h tel les petits bureaux etc 5 angles de diffusion diff rents programmables via la t l commande Possibilit de r alisation des op rations de maintenance par l avant de l unit UNIT INT RIEURE FXAQISP FXAQ20P FXAQ25P FxAQ32P FXAQ40P FXAQSOP FxAQ63P Pussamecalofiqe Nom kW 19 25 32 40 50 63 80 Puissance Rafra chissement Nom KW 0017 0019 0028 003 000 003 00500 absorb e 50Hz Chauffage Nom kW Dimensions Unit HxLxP mm 290x795x238 290x1050x28 Poids Unit Mg j 0000 0 0 0 1 Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom ABA Niveau de pression sonore Rafraichissement R frig rant Type R 410A Raccords de tuyauterie Liquide DE Gaz DE vacuation 6 35 12 7 VP13 D I 13 D E 18 952 159NP13 01 13 DE 18 limentation lectrique 1 50 220 240 Courant 50 Hz 103 Plafonnier apparent
144. les raccords G n ration automatique du sch ma de c blage S lection des syst mes de commande centralis e possibles Visualisation du r sultat dans MS Word MS Excel et AutoCAD minii TANT EIS 1 in Qu Suy wm opere F DAIKIN Daikin Europe Academy propose des stages sp cialis s destin s familiariser les concepteurs avec l utilisation de VRV Pro Apr s cette formation tous les participants re oivent une licence renouvelable d 1 an Pour en savoir plus sur ces formations et recevoir une copie gratuite de Xpress contactez le repr sentant Daikin le plus proche 24 La climatisation VRV condenseur Daikin en 1987 Depuis cette nn ell lle e con a perfori nance de puissance S sie _ nel g ti Inter Bien mina reconnu comn Mepal c en TASEN r cup Yp ran N a froid et mini le syst me VRV ctr m flexib de fonction nement tc d a4 12 6 dd ih 5 Pad Tel v 6 3 01 Ww DOI 3 te mp ra ratures de nus Ction SR ae de i 5 m 46 C le 25 C 15 C en mode chauffage VRVIII C VRV IV Syst mes VRV pompe chaleur VRV r cup ration d nergie wa ir 1 L A B LL I i s VRVIII de remplacement r cup ration d nergie et pompe chaleur Avantages Technologies VRV avanc es VRV pompe chaleur gt VRV IV pompe chaleur VRVIII S pompe chaleur Conception optimis e
145. m 2 m longueur minimale 15 m longueur maximale TECHNOLOGIES AVANC ES 1 Grille a rodynamique Les nervures en spirale sont align es dans le sens du refoulement de fa on minimiser les turbulences et r duire le bruit 2 Pavillon d admission d air et ventilateur h lico dal optimis s Ces caract ristiques contribuent la forte r duction du niveau sonore Des guides ont t ajout s l entr e du pavillon afin de r duire les turbulences au niveau du d bit d air g n r es par l aspiration du ventilateur Le ventilateur h lico dal est dot de pales aux extr mit s recourb es permettant une r duction plus importante des turbulences Les bords fuyants sont aspir s vers l int rieur par les bords recourb s des pales ce qui permet la r duction des turbulences Classique Nouveau 3 Circuit e Bridge Emp che toute accumulation du fluide frigorig ne dans le condenseur Cela se traduit par une utilisation plus efficace de la surface du condenseur en toutes circonstances et partant par une meilleure efficacit nerg tique Hausse de la puissance d vaporation gr ce la nouvelle conception du circuit de r frig ration plus connu sous le nom de circuit SCe bridge qui ajoute un sous refroidissement avant le cycle de d tente l adoption de ce circuit donne lieu une nette am lioration du COP tant en rafraichissement qu en chauffage La puissance d vaporation Puissance est accrue gr ce au d
146. me notre fonction automatique de charge et de contr le des fuites garantit la quantit appropri e de r frig rant pour une efficacit optimale Notre logiciel convivial de configuration de VRV simplifie quant lui la mise en service la configuration et la personnalisation du syst me Nous nous sommes galement int ress s au syst me de commande Nous avons cr un dispositif de commande int gr convivial qui r gle quasiment tous les param tres et tient m me compte des conditions m t orologiques pour assurer un environnement int rieur optimal quelles que soient les temp ratures ext rieures La solution de climatisation int grale de Daikin va bien au del de l ordinaire Ce symbole signale les caract ristiques pour lesquelles Daikin a effectu des investissements technologiques en vue de r duire l impact de la climatisation sur l environnement Ce symbole figure sur les pages 28 29 30 32 33 36 58 68 82 et 85 gt Temp rature de r frig rant variable Chauffage continu via pompe chaleur Kore Ji l e d qe Co nfi g u ratic on c di u V R Autres nouveaut s UNIT S INT RIEURES TOUTES EN CONFORMIT TOTALE AVEC LES EXIGENCES D COCONCEPTION p 88 Depuis le mois de janvier 2013 toutes les unit s int rieures doivent tre conformes la l gislation sur l coconception relative aux ventilateurs En tant que leader du march Daikin a pris l initiative de devenir le premier fabricant
147. me de commande Syst mes de commande individuelle Syst mes de commande centralis e Contr le de gestion Interfaces ACNSS Logiciel de configuration du VRV Autres quipements d int gration 140 142 144 146 152 155 156 BRC1E52A B T l commande conviviale de style contemporain R alisez des conomies d nergie S rie de fonctions co nerg tiques individuellement s lectionnables gt Limite de temp rature gt Fonction de r duction progressive de la puissance Connexion des capteurs de pr sence et plancher disponibles sur la nouvelle cassette voie de soufflage circulaire gt Indication des kWh R initialisation automatique de la temp rature de consigne Minuterie d arr t Limite de plage de temp rature permettant d viter un chauffage ou un rafraichissement excessif Permet la r alisation d conomies d nergie via une limitation de la temp rature minimale en mode rafra chissement et une limitation de la temp rature maximale en mode chauffage Remarque galement disponible en mode commutation automatique rafraichissement chauffage Indication des kWh permettant un suivi de la consommation nerg tique l indication des kWh donne une indication de la consommation nerg tique pour la journ e le mois l ann e pass e Autres fonctions gt Jusqu 3 programmes ind pendants peuvent tre d finis permettant ainsi l utilisateur de modifier ais ment la pr
148. mmable DST301B51 DST301B51 AUTRES VAM FA FB VKM GA M A r bl r surveill is daptateur de c blage pou survei ance commande externes centralis es du KRP2A51 KRP2A51 chauffage commande 1 syst me entier Adaptateur de c blage pour surveillance commande externes via contacts secs et commande de point de consigne via 0 140 Q Carte lectronique d adaptateur pour commande d humidificateur tiers pour sortie de signal de fonctionnement KRP50 2 KRP50 2 Kit de commande pour dispositif de chauffage tiers auxiliaire BRP4A50 BRP4A50 Capteur distance Remarques 1 S lecteur rafraichissement chauffage requis pour fonctionner 2 Le syst me ne doit pas tre raccord des dispositifs DIII net Intelligent Controller Intelligent Manager interface LonWorks interface BACnet etc Carte lectronique de demande N cessaire pour la connexion d un thermostat de temp rature ambiante Interface utilisateur distance t l commande La m me t l commande que celle fournie avec l unit en cascade peut tre mont e en parall le ou un autre emplacement En cas EKRUAHTB d installation de 2 commandes distance l installateur doit d finir 1 ma tre et 1 esclave Dispositif de chauffage de secours CIC MN NN O SE superpos l unit hydrobox EKHTS260AC R servoir d eau chaude sanitaire avec possibilit de connexion solaire EKHWP50B MM EKSV26P vertical EKSH26P horizontal
149. mplacements diff rents commande par zone commande par groupe affichage des codes de dysfonctionnement longueur maximale de c blage 1 000 m total 2 000 m possibilit de commande de la direction du flux d air et du d bit d air du syst me HRV fonction de minuterie tendue 142 int rieures possibilit d utilisation de 2 t l commandes install es des emplacements diff rents indication de l tat de fonctionnement fonctionnement normal alarme t moin de commande centralis e longueur maximale de c blage 1 000 m total 2 000 m 1 000 m total 2 000 m Solution simple pour la commande des syst mes Sky Air et VRV Adaptateur DS NET DTA113B51 gt Fonction de rotation gt Fonction de fonctionnement de secours BRC1D52 Jusqu 4 unit s 1 adaptateur Snteltig Rf Controller Surveillance et fonctionnement pr cis et ais s des syst mes VRV 2 x 64 groupes unit s int rieures maximum Ligne publique Contr leur tiers domotique BMS etc Alarme incendie Entr e de contact d arr t forc w Modem int gr Syst me d entretien de r seau de climatisation A DIII NET Unit s int rieures HRV DIII NET permet de surveiller contr ler jusqu 64 unit s groupes de climatisation et appareils DCS601C51 Langues Commande S lection rapide et Mod le compact espace commande int grale d installation r duit Anglais Commande individuelle
150. mple contr le de la temp rature ambiante dans le secteur r sidentiel qu il l est pour la surveillance et la r gulation globales distance de grands b timents commerciaux Afin de suivre le rythme des progr s techniques inh rents la climatisation moderne et de r pondre au besoin urgent d obtenir une efficacit nerg tique am lior e et des co ts nerg tiques raisonnables Daikin investit largement dans la recherche et la production de m thodes de commande avanc es et compl tes Dans les b timents quip s de multiples unit s de climatisation qui fonctionnent pendant de longues heures l efficacit du syst me joue un r le primordial dans la r duction de la consommation nerg tique Une efficacit optimale n cessite un contr le maximal de tous les aspects du fonctionnement du syst me en harmonie avec d importantes consid rations telles qu une surveillance 24 h sur 24 un entretien pr ventif une analyse pr dictive des erreurs et une r ponse rapide en cas de dysfonctionnement Daikin produit et commercialise un vaste catalogue de syst mes de commande informatis s la pointe de la technologie qui offrent aux propri taires et aux locataires une couverture syst me compl te tay e par des donn es vitales sur les performances et les co ts de fonctionnement des syst mes de climatisation ind pendamment de leur taille et de leur complexit Pour de plus amples informations consultez la brochure du syst
151. n es sont analys es et le syst me Rapports NES d nergie fait l objet d une surveillance 24 heures sur 24 et Rapport de maintenance Signalisation des dysfonctionnements et des pr visions jours sur 7 Le recours au syst me d entretien du r seau de climatisation conomie d nergie requiert la conclusion d un contrat avec Daikin Pour recevoir un devis contactez nous 153 Capteur de temp rature ambiante sans fil Installation flexible et ais e gt Mesure pr cise de la temp rature gr ce la souplesse de positionnement du capteur gt Aucun c blage n cessaire gt Aucun per age n cessaire Solution id ale pour les projets de r novation X35 X13 Capteur d air X16A X19 R CEPTEUR RF METTEUR RF SP CIFICATIONS KIT DE CAPTEUR SANS FIL DE TEMP RATURE AMBIANTE K RSS R CEPTEUR DE TEMP RATURE AMBIANTE SANS FIL CAPTEUR DE TEMP RATURE AMBIANTE SANS FIL Dimensions mmo 0 5 B Poids E M s Port e maximale Communication Mhz gt La temp rature ambiante est transmise l unit int rieure toutes les 90 secondes ou lorsque la diff rence est sup rieure ou gale 0 2 C gt Pour obtenir les informations les plus r centes rendez vous sur bit ly K RSS KRCS01 1B Capteur c bl de temp rature ambiante KRCS01 4B gt Mesure pr cise de la temp rature gr ce au r placement flexible du capteur E e 8 SPECIFICATIONS Dimenion
152. n de bo tiers individuels et multi en un syst me unique Faible hauteur d encastrement Aucune tuyauterie d vacuation n cessaire gt Applications multilocataires possibles en option requise BSVQ100P8 TS a Puissance 0 005 absorb e Chauffage Nombre maximum d unit s int rieures connectables 6 8 l Raccords de Unit ext rieure tuyauterie 1 50 220 240 S lecteur multi embranchements pour syst me VRV r cup ration d nergie BSV4 60 PV Le nombre r duit de points de brasage et de c bles garantit une installation rapide individuelle et commutation d un maximum de 4 ou 6 groupes d unit s int rieures d association de bo tiers individuels et multi en un syst me unique BSV4Q100PV Faible hauteur d encastrement Aucune tuyauterie d vacuation n cessaire san ee a 000000 Puissance Le Nombre maximum d unit s int rieures connectables par embranchement 6 Nombre d embranchements S A 6 Indice de puissance maximum des unit s int rieures connectables 400 600 Poids Unit J M 0 0 0 0 060 000000000 D Raccords de Unit ext rieure tuyauterie Raccord bras 9 5 ler pere E Raccord bras 15 9 70 x is ENT p tee ete e Ls VRVIII O VRV de remplacement La solution Daikin face l limination progressive du R 22 En raison des avanc es consid rables de la technologie pompe
153. n le type d unit int rieure Ceci signifie que les travaux n cessaires concernent uniquement l unit ext rieure pas l int rieur du b timent dans le cas d une installation pompe chaleur l unit ext rieure proc de automatiquement la charge de r frig rant et au nettoyage de la tuyauterie de r frig rant Cette fonctionnalit Daikin unique permet une forte r duction du temps d installation Aucune restriction quant l historique du syst me Gr ce la combinaison de l ajout automatique de r frig rant et de la fonction de nettoyage de la tuyauterie de r frig rant il est possible d obtenir un r seau de tuyaux propres m me si un compresseur est d j tomb en panne auparavant Tous les syst mes VRV R 22 et R 407C correctement install s peuvent ainsi tre remplac s Haute efficacit Mise hors service limit e et planifi e Comme il est possible de conserver la tuyauterie de r frig rant l installation est moins g nante et n cessite moins de temps qu un tout nouveau syst me La mise hors service du syst me peut en outre tre soigneusement planifi e alors qu une mise hors service prolong e non planifi e risque de se produire si la quantit de R 22 r g n r disponible est insuffisante Co t d investissement limit et chelonn llest possible d chelonnerles diverses tapes de remplacement sur une p riode donn e car les unit s int rieures peuvent tre conserv es dans certains c
154. n optimal et d un confort parfait dans chaque pi ce Nos petites unit s murales CTXS15 35K et FTXS20 25K sont optimis es pour les petits bureaux et les chambres d h tel Conscients de la tendance vers des pi ces ou des bureaux moins spacieux et une meilleure isolation nous avons d velopp notre gamme avec la classe 15 pour permettre l obtention exacte du confort n cessaire dans les petites pi ces En r gle g n rale le silence occupe une place encore plus importante dans les chambres que dans les autres pi ces avec ses tr s bas niveaux sonores en fonctionnement jusqu un minimum de 19 dBA notre s rie de petites unit s murales passe quasiment inapercue Nos unit s murales plus puissantes FTXS35 42 50K permettent l obtention d un confort parfait dans les grandes pi ces Le nouveau sch ma de refoulement de l air mettant en uvre l effet Coanda permet une longueur de flux d air accrue pour l obtention d un confort accru dans chaque recoin de la pi ce Le capteur bizone Intelligent Eye d tecte l emplacement des personnes dans la pi ce et peut diriger le flux d air l cart des occupants afin d viter les courants d air directs Pour optimiser encore plus le confort les mod les des nouvelles s ries murales sont ultra silencieux FTXS K G RXS K F Unit murale FTXS20 25K CTXS15 35K ARC466A1 Design moderne ultra discret Sa ligne progressivement incurv e sint gre pa
155. n sont galement disponibles 92 Cassette voie de soufflage circulaire pm ROUND FLOW FXFQ20 63A BRCT1E52A B BRC7A532F La cassette voie de soufflage circulaire optimise le confort et permet aux propri taires de magasins de restaurants et de bureaux de r aliser des conomies d nergie Refoulement de l air 360 assurant une diffusion uniforme du d bit d air et de la temp rature Panneau d coratif de style moderne disponible en 3 versions panneau autonettoyant blanc pur RAL9010 panneau standard blanc pur RAL9010 avec d flecteurs gris et panneau standard blanc pur RAL9010 avec d flecteurs blancs Daikin lance sur le march europ en la premi re cassette autonettoyante Efficacit sup rieure et confort accru gr ce au nettoyage automatique quotidien du filtre R duction des co ts de maintenance gr ce la fonction de nettoyage automatique Facilit d limination des poussi res l aide d un aspirateur sans ouverture de l unit Le capteur de pr sence en option modifie le point de consigne de 1 C en standard lorsqu aucune pr sence n est d tect e dans la pi ce ll est possible de modifier le point de consigne de 2 3 ou 4 C en option II cart des occupants de facon viter les courants d air Le capteur plancher en option d tecte la temp rature moyenne au niveau du sol et assure une distribution uniforme de la temp rature entre le p
156. ne d inversion NI Capteur de temp rature m directionnelle Collecteur 75 Capteur de temp rature CARACT RISTIQUES TECHNIQUES VRV Q VRV de remplacement Pompe chaleur UNIT EXT RIEURE Syst me Module 1 d unit ext rieure Module 2 d unit ext rieure Module 3 d unit ext rieure Plage de puissance CV Puissance frigorifique Nom kW Puissance calorifique Nom kW Puissance absor Rafraichissement Nom kW b e 50 Hz Chauffage Nom kW EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de puis Min sance int rieure Nom Max Dimensions Unit HxLxP mm Poids Unit kg changeur de chaleur Type Ventilateur Type D bit d air Rafraichissement Nom m min Pression statique externe Max Pa Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA Compresseur Type Plage de fonction Rafra chissement Min Max CBS nement Chauffage Min Max CBH R frig rant Type Charge kg Commande Raccords de Liquide Type tuyauterie DE mm Gaz Type DE mm Longueur de UE UI Max m tuyauterie Apr s embranch Max m Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m D nivel UE UI Unit m ext rieure en position la plus lev e Unit int rieure en position la plus lev e UI UI Max m Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A RQYQ P 140 8 10112 14 16 18 20
157. nneau standard P E ENE EE EE E KDDQ55B140 1 Kit d admission d air frais KDDQ55B140 2 7 8 KDDQ44XA60 KDDQ50A140 Adaptateur de refoulement d air pour gaine ronde 7 KDDFPS3BSO KAFP551K160 KAFQ441BA60 KAFP531B50 BRYQ60A2W panneau blanc SEGR BRYQ60A2S panneau gris BYBCQ40HW1 BYBCQ63HW1 unit s panneau arri re pour FXLO Kit permettant le montage du panneau d coratif directement sur l unit Entretoise de panneau pour une r duction de la hauteur d installation requise lt S KDDFP53B80 KAFP531B80 standard Pl num de filtration pour aspiration par le dessous de l unit Filtre longue dur e de rechange Kit pompe d vacuation Kit de capteur KEK26 1A Filtre acoustique pour utilisation lectromagn tique uniquement KEK26 1A D r 4 AT 1 2 Boitier d installation n cessaire pour ces adaptateurs 3 Le mod le BYCO140D7W1W est dot d une isolation blanche Il est noter qu une accumulation de salet s sur une isolation blanche est bien visible Il est par cons quent d conseill d installer le panneau d coratif BYCQ140D7W1W dans des environnements expos s de fortes concentrations de salet s 4 Non recommand en raison de la limitation des fonctions 5 Le contr leur BRCIE est n cessaire pour la commande du BYCQ140D7GW1 6 Le BYCQ140DGW1 n est pas compatible avec les unit s ext rieures mini VRV multi et split non Inverter 7 Option non disponible en combinaison avec le mod le BYCQ140
158. nte R chauffage d eau chaude sanitaire Mode silence Activation du point de consigne m t od pendant D calage de courbe m t od pendant Interdiction de source de commande Stockage d eau chaude sanitaire Fonctions de surveillance Point de consigne de temp rature de l eau en sortie chauffage rafraichissemen M _ Point de consigne de temp rature ambiante M Mode de fonctionnement 2 M _ R chauffage d eau chaude sanitaire M Stockage d eau chaude sanitaire M Fonctionnement en mode pompe de circulation Fonctionnement en mode r duction progressive de puissance D givrage d marrage _D givrage d marrage 0 0 0 0 0 Heures cumul es de fonctionnement de la pompe M _ Temp rature r elle de l eau la sortie M _ Temp rature r elle de l eau de retour M _ Temp rature r elle du r servoir d eau chaude sanitaire 1 M _ Temp rature ext rieure r elle M M Modbus R R sistance V Tension C Commande uniquement lorsque la pi ce est occup e limitation du point de consigne selon mod le aucune commande de vitesse de ventilation sur le rideau d air CYV fonctionnement et anomalie 147 zzzzzz gz zZz z Interfaces Interface KNX Int gration d unit s Split Sky Air et VRV des syst mes de domotique GTB Connectez des unit s int rieures split l interface KNX pour un syst me de domotique P TE A je maison s FF Contr leur commande de v
159. ntilation et eau chaude VAMISOFA VAMOSOFA VAMGSOFA FB VAMSOOFA FB VAMGSOFA FB VAMBOOFA FB VAM1000FA FB VAM1500FA FB TT MAMBBEIS AS VNS KODMBAASO KODMAAIO KODM24A100 2xKDDM24A100 Filtre haute efficacit 1 Filtre de rechange longue dur e 2 x YAFF323F65 Pl num de filtration 1 cont SR RS NEN NNI BE PS PS Diam tre nominal des tuyaux Adaptateur de gaine S lecteur m canique de rafraichissement chauffage permet de faire basculer un syst me pompe chaleur entier ou un boitier BS d un syst me r cup ration d nergie entre les modes rafra chissement chauffage et ventilation seule Se connecte aux bornes A B C de l unit ext rieure du bo tier BS Remarques 1 Le pl num de filtration est dot d une bride d aspiration contrairement l unit principale Les conditions d installation de l quipement peuvent rendre certaines options inutilisables confirmer avant commande Certains options ne peuvent pas tre utilis es en combinaison Le niveau sonore de fonctionnement peut augmenter quelque peu selon les options utilis es SYST MES DE COMMANDE INDIVIDUELLE VAM FA FB VKM GA M T l commande c bl e BRC1E52A B BRC1D52 BRC1E52A BRC1D52 T l commande c bl e VAM BRC301B61 BRC301B61 SYST MES DE COMMANDE CENTRALIS E VAM FA FB VKM GA M T l commande centralis e DCS302C51 DCS302C51 Commande de marche arr t centralis e DCS301B51 DCS301B51 Minuterie progra
160. ode chauffage Absorption de chaleur partir de la boucle tape 2 Pour les versions r cup ration d nergie et pompe chaleur R cup ration d nergie entre les unit s ext rieures condenseur eau Pour les versions r cup ration d nergie et pompe chaleur La r cup ration d nergie est galement disponible entre les syst mes raccord s la m me boucle d eau Ces syst mes changent la chaleur via l eau augmentant ainsi l efficacit nerg tique R cup ration d nergie entre les unit s ext rieures R cup ration d nergie et pompe chaleur Tour de refroidissement type ferm chaudi re VRV W Je a ae TUA SEE eA Chaleur rejet e vers la boucle VRV W La yi r EA GE o Chaleur rejet e vers la boucle VRV W E GLA E Chaleur absorb e partir de la boucle VRV W Ll Chaleur absorb e partir de la boucle Les configurations de syst mes ci dessus sont fournies uniquement titre d illustration 81 CONCEPTION SOUPLE DE TUYAUTERIE Tuyauterie d eau souple Le VRV condenseur eau utilise l eau comme source de chaleur II convient par cons quent parfaitement aux b timents de grande taille y compris les b timents hauts plusieurs tages car le syst me peut tol rer une pression d eau jusqu a 1 96 MPa En outre si la temp rature de l eau de la source de chaleur actuellement install e se situe entre 10 C et 45 C il
161. ogrammation au fil de l ann e par exemple t hiver mi saison Possibilit de limitation individuelle des fonctions de menu Utilisation ais e toutes les fonctions principales sont directement accessibles gt Configuration ais e interface utilisateur graphique conviviale pour r glages menu avanc s Horloge en temps r el avec r glage automatique l heure d t Prise en charge de diff rentes langues anglais allemand n erlandais espagnol italien portugais francais grec russe turc polonais NOUVEAUJ Batterie de secours int gr e en cas de panne d alimentation lectrique tous les param tres sont enregistr s pendant une dur e maximum de 48 heures Affichage graphique de la consommation nerg tique indicative 140 Syst mes de commande individuelle ge O Ju BRC1D52 BRC1E52A B T l commande c bl e gt gt gt Minuterie programmable Cinq actions par jour peuvent tre d finies comme suit point de consigne mise en marche de l unit et maintien du fonctionnement normal arr t arr t de l unit limites mise en marche de l unit et contr le min max pour plus d informations voir limites de fonctionnement Mode absence protection contre le gel en l absence d occupant possibilit de maintien de la temp rature int rieure une valeur donn e Cette fonction peut galement mettre l unit en marche arr ter l unit F
162. olets O de t l vision U Protocole d interface Daikin KNX domotique magasin Contr leur de Protocole d interface Daikin KNX domotiaue commande de volets t l vision GAMME DE PRODUITS INTERFACE KNX L int gration d unit s int rieures Daikin via l interface KNX permet la surveillance et la commande de diff rents dispositifs tels que l clairage et les volets partir d un dispositif de commande centralis Une fonction particuli rement importante est la capacit de programmation d un sc nario tel que D part du domicile dans lequel l utilisateur final s lectionne une s rie de commandes ex cuter simultan ment lorsque le sc nario est s lectionn Par exemple dans le sc nario D part du domicile le syst me de climatisation est arr t les lumi res sont teintes les volets sont ferm s et l alarme est activ e INTERFACE KNX POUR COMMANDE DE BASE Temp rature FONCTIONNALIT S AVANC ES Gestion des erreurs Erreurs de communication Erreurs au niveau des unit s Daikin Sc nes Mise hors tension automatique A PE E Limitation de temp rature o Y yY S Y E Configuration initiale o Y e yY S Y E Configuration maitre esclave oo S Y S F f k 148 li M i I Interfaces Interface BACnet Syst me de commande int gr pour liaison parfaite des syst mes VRV des groupes d eau glac e et des syst mes de GTB R
163. on murale ou d encastrement Chauffage et rafraichissement Dimensions Unit HxxP mm J 600x950x218 0 000000000 nit Ventilation D bit 8 9 7 0 5 3 4 5 10 6 8 9 7 3 6 0 daii 9 9 7 8 12 2 10 0 Niveau de B 52 58 Nom oo puissance sonore Chauffage Nom dB 55 58 Niveau de pression BA 38 32 26 23 44 40 36 32 onore Chauffage HatNmBsfierceChaeurym e dBA 39 32 26 22 19 46 40 34 30 26 Raccords de 635 tuyauterie Gaz IDE 2 Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Hz V 1 Valeurs EER COP conformes la norme Eurovent 2012 115 FVXS F RXS K Console carross e FVXS F ARC452A1 Sahauteur r duite permet une installation parfaite en all ge Possibilit d installation murale ou d encastrement Tr s faible niveau sonore niveau de pression sonore r duit 23 dBA Balayage automatique vertical actionnant les volets de refoulement vers le haut et vers le bas pour une distribution optimale de l air et de la temp rature dans la pi ce Dispositif de commande en ligne en option possibilit de commande de l unit int rieure depuis un lieu quelconque via un smartphone un ordinateur portable un ordinateur de bureau une tablette ou un cran tactile Chauffage et rafraichissement UNIT INT RIEURE aisson Blanc it nit ilation D bi aut Nom Bas Silence m min 8 5 6 7 4 9 4 5 10 7 9 2 7 8 6 6 aut Nom Bas Silence m min 11 8 10 1 8 5 7 1 aut Nom 56
164. onction HRV conviviale gr ce la pr sence d un bouton de commande de mode et de vitesse de ventilation Surveillance permanente du syst me et d tection des anomalies pour 80 composants Affichage imm diat de l emplacement et de l tat de l anomalie R duction du temps et des co ts de maintenance cran d affichage gt Mode de fonctionnement gt Activation de la fonction HRV Temp rature de consigne Direction du d bit d air ventilation avec fonction Heure programm e r cup ration d nergie Inspection Commande de fonctionnement test commutation de mode gt Vitesse de ventilation rafraichissement chauffage gt Nettoyage du filtre air gt T moin de commande D givrage d marrage centralis e a chaud T moin de commande Dysfonctionnement de groupe 1 Seules les fonctions associ es l indication 1 sont T l commande c bl e gt Utilisation ais e toutes les fonctions principales sont directement accessibles Fonctions d conomie d nergie r initialisation automatique de la temp rature de consigne limite de la plage de temp rature de consigne Configuration ais e l interface utilisateur graphique am lior e permet d acc der aux param tres avanc s du menu Horloge en temps r el avec r glage automatique l heure d t Minuterie programmable avec mode vacances une minuterie hebdomadaire am lior e et un fonctionnement en mode absence Pr
165. point gt X Grande simplicit conomie d nergie globale Francais de consigne marche arr t de navigation gt Allemand vitesse de ventilation max Interface ouverte Italien 64 groupes unit s int rieures Surveillance ME E Espagnol gt Programmation de r duction apnd Possibilit de communication N erlandais progressive de puissance Visualisation par interface avec un contr leur tiers gt Portugais Fonction de programmation utilisateur graphique IUG domotique GTB etc avanc e 8 programmes gt Fonction de modification de la via l interface ouverte 17 sch mas couleur d affichage des ic nes option http Agencement du syst me Regroupement ais en zones Mode de fonctionnement Programmation annuelle des unit s int rieures gt Possibilit de commande d un gt Commande d arr t T moin de remplacement Connectivit maximum de 64 unit s int rieures d urgence incendie de filtre VRV cran tactile affichage LCD Commande d asservissement PC multiples gt HRV couleur avec ic nes gt Fonction de commande et de Sky Air via adaptateur E ees interface Gestion rafra chissement chauffage economiques dac pap Optimisation du chauffage a ca mcd gt Gestion ais e de la gt Limite de temp rature Ed Ss I pin ais consommation lectrique S curit par mot de I i Fe Fonction d historique am lior e passe 3 niveaux g n ral administration et service 143 Contr le
166. pour la plaque inf rieure du caisson du VRV pour une garantie de fonctionnement sans probl me sous climats extr mement froids et humides Adaptateur de commande externe pour unit ext rieure DTA104A53 61 62 Permet l activation du fonctionnement avec faible niveau sonore et de trois niveaux de limitation de la ESSO NS demande via des contacts secs externes Se connecte la ligne de communication F1 F2 et doit recevoir Pour installation sur une unit int rieure le type sp cifique d adaptateur varie en fonction du type d unit int rieure une alimentation lectrique depuis une unit int rieure un bo tier BSVQ ou une unit ext rieure VRV WIII Voir la section Options et accessoires pour unit s int rieures BHGP26A1 Kit de manom tre num rique affiche les pressions de condensation et d vaporation actuelles dans le circuit en standard ou les positions de la vanne de d tente et les 1 kit par syst me donn es du capteur de temp rature dans un mode service sp cial Se connecte la carte lectronique de l unit ext rieure pour une installation dans l unit ext rieure KRC19 26 S lecteur m canique de rafra chissement chauffage permet de faire basculer un syst me pompe chaleur entier ou un boitier BS d un syst me r cup ration d nergie entre les modes rafra chissement chauffage et ventilation seule Se connecte aux bornes A B C de l unit ext rieure du boitier BS KJB111A Bo ti
167. pour les puissances r duites Syst me VRV pompe chaleur optimis pour le chauffage VRVIII C R cup ration d nergie VRV gt VRVIII r cup ration d nergie et encombrement r duit Combinaison COP lev Pourraccordement une unit hydrobox chauffage seul VRVIII O VRV de remplacement La solution Daikin face l limination progressive du R 22 28 40 44 44 57 62 64 66 68 72 Avantages pour les propri taires de b timents CONOMIE D NERGIE AVEC LA COMMANDE DE ZONE PR CISE GR CE LA TECHNOLOGIE INVERTER Le syst me VRV lin aire utilise un dispositif de commande variable PI Proportional Integral qui fait appel aux capteurs de pression de r frig rant pour mieux contr ler l Inverter et les compresseurs commande de marche arr t de fa on r duire les paliers de commande en unit s plus petites et plus pr cises pour les zones de toute taille Cela permet de contr ler individuellement jusqu 64 unit s int rieures de puissances et de types diff rents un taux de connexion de 50 130 par rapport la puissance des unit s ext rieures Les unit s ext rieures VRV IV et VRV IIl S fonctionnent avec des compresseurs command s par Inverter uniquement Les co ts de fonctionnement des syst mes VRV sont faibles car chaque zone est contr l e s par ment Seules les pi ces n cessitant une climatisation sont chauff es ou rafra chies Le syst me peut tre mis
168. r Perte nulle 96 78 7 thermiques Coefficient de perte thermique a1 W m K 4 270 Coefficient de perte thermique vis vis de la temp rature a2 W m K 0 0070 Puissance calorifique kJ K 6 5 Facteur d angle d incidence Facteur AM 50 0 94 Position d installation Verticale Horizontale R servoir d eau chaude sanitaire Propos en versions de 300 litres et de 500 litres gt Pr chauffez l eau de votre syst me de chauffage l nergie solaire R SERVOIR D EAU CHAUDE DOMESTIQUE EKHWP300B EKHWP500A Caisson Couleur Gris poussi re RAL 7037 Mat riau Polypropyl ne antichoc Dimensions Unit HxLxP mm Xx 595x615 x 790 x 790 Poids Unit vide kg 59 92 R servoir Volume d eau 300 500 Temp rature maximale de l eau C 85 changeur de Eau chaude Mat riau des tubes Acier inoxydable DIN 1 4404 chaleur sanitaire Surface frontale m 5 7 5 9 Volume interne de serpentin 27 8 28 4 Pression de service bar 6 Puissance thermique sp cifique ee ea 2 909 Charge Mat riau des tubes Acier inoxydable DIN 1 4404 Surface frontale m 2 5 3 7 Volume interne de serpentin 12 3 17 4 Puissance thermique sp cifique Min Ea od Chauffage Mat riau des tubes Acier inoxydable DIN 1 4404 solaire auxiliaire Surface frontale m 1 0 Volume interne de serpentin 5 Puissance thermique W K I 313 Station de pompage sp cifique moyenne Remarque les cellules gris es contiennent des informations pr liminaires La station
169. r glage de la temp rature de consigne avec connexion EKEOMCB Possibilit de connexion tous les syst mes VRV r cup ration d nergie et pompe chaleur Puissance autoris e d changeur de chaleur kW Classe EKEXV Rafraichissement Temp rature d vaporation 6 C Chauffage Temp rature de condensation 46 C B 7 68 n wwa n Y 80 88 79 90 89 w m 134 242 4 Kit vanne de d tente pour applications de traitement de l air EKEXV Le syst me permet l obtention de conditions d air optimis es telles qu une r gulation de l humidit et de l air frais etc et peut tre utilis dans des entrep ts des salles d exposition et des bureaux de petite surface Large gamme d unit s offrant un potentiel d application maximum ainsi que des options de commande flexibles Kits bo tier de commande et vanne de d tente n cessaires pour chaque combinaison de m me qu une unit de traitement de l air Lesdeux kits en option sont con us pour une installation int rieure et ext rieure et une installation murale est possible Plage de fonctionnement Temp rature de Chauffage 10 1 Serpentin 35 2 R 410A Raccords de USE 1 La temp rature de l air p n trant dans le serpentin en mode chauffage peut tre abaiss e jusqu 5 CBS Contactez un revendeur local pour obtenir des informations suppl mentaires 2 45 96 d humidit relative Js Bo t
170. r le bas pour une plus 4 possibilit s de libert de configuration accrue raccordement de tuyauterie TUYAUTERIE REFNET UNIFI E DAIKIN C t droit Bas Le syst me de tuyauterie Daikin REFNET unifi a t sp cialement con u pour simplifier l installation Joint REFNET Isolants fournis pour L utilisation de la tuyauterie REFNET en combinaison avec des vannes de d tente le collecteur REFNET entre les unit s int rieures et ce malgr le faible diam tre de tuyauterie lectroniques permet une diminution spectaculaire du d s quilibre du flux de r frig rant Collecteur REFNET Isolants fournis pour Les raccords et collecteurs REFNET tous deux accessoires contribuent r duire le temps IS COTSCTRUEBEUNET d installation et accro tre la fiabilit du syst me Joint REFNET Raccord en T le d bit de r frig rant p NI Par rapport aux raccords en T ordinaires avec lesquels la distribution du r frig rant est loin d tre optimale les raccords REFNET de Daikin ont t sp cialement con us pour optimiser Daikin Europe N V vous conseiller d utiliser uniquement le syst me de tuyauterie REFNET de Daikin 54 CONCEPTION MODULABLE La conception modulable des unit s permet d assembler ces derni res en rangs avec un degr d uniformit remarquable Les unit s ext rieures sont de conception suffisamment compacte pour permettre l
171. re total apr s change Air int rieur vici terreur vicie de chaleur Le syst me de ventilation avec fonction de r cup ration d nergie module la temp rature et le degr hygrom trique de l air frais d admission de facon l adapter aux conditions int rieures Un quilibre entre les atmosph res int rieure et ext rieure est ainsi obtenu ce qui permet une importante r duction de la charge de rafra chissement et de chauffage du syst me de climatisation Les unit s HRV peuvent tre command es de facon individuelle ou globale via le syst me de climatisation Daikin VRV ou Sky Air Ventilation co nerg tique via la r cup ration de l nergie calorifique frigorifique de l unit int rieure Solution id ale pour les magasins les restaurants ou les bureaux n cessitant une surface maximum au sol pour le mobilier et la d coration Rafraichissement naturel lorsque la temp rature ext rieure est inf rieure la temp rature int rieure par exemple la nuit Faible consommation nerg tique gr ce aux ventilateurs CC Inverter Pr vention des pertes d nergie r sultant d une surventilation avec maintien de la qualit de l air gr ce un capteur de CO2 en option Possibilit d utilisation en tant que syst me autonome ou d int gration au syst me VRV Large gamme d unit s d bit d air compris entre 150 et 2 000 m h Disponibilit de filtres haute efficacit de classe F6 F7 F8 l
172. rfaitement au mur ce qui r sulte en une pr sence ultra discr te en harmonie avec toute d coration int rieure Finition blanc cristal mat de haute qualit gt r sfaible niveau sonore fonctionnement de l unit quasi inaudible Le niveau de pression sonore atteint un minimum de 19 dBA um Solution id ale pour une installation dans les pi ces de petite taille ou bien isol es classe 20 25 et les zones de superficie P M i plus importante ou de forme irr guli re classe 35 42 50 Capteur bizone Intelligent Eye avec cette fonction le d bit d air est refoul vers une zone o aucune pr sence n est d tect e Si aucune pr sence n est d tect e l unit bascule automatiquement en mode co nerg tique FTXS35 42 50K Dispositif de commande en ligne en option possibilit de commande de l unit int rieure depuis un lieu quelconque via un smartphone un ordinateur portable un ordinateur de bureau une tablette ou un cran tactile FTXS35 42 50 60 1 Sch ma de refoulement de l air am lior mettant en ceuvre l effet Coanda Chauffage et rafraichissemen UNIT INT RIEURE CTXS15K CTXS35K FTXS20K FTXS25K FTXS35K FTXS42K FTXS50K_ FTXS60G FTXS71G Caisson Couleur EN m Blanc MEM m EE Dimensions Unit HxLxP mm i 289 x 780 x 215 298 x 900 x 215 290x1050x25
173. rie ARR T DU VENTILATEUR D MARRAGE CHAUD 165 m Longueur r elle de tuyauterie 40 m 90 m D nivel entre les unit s int rieures et ext rieures 90 m maximum 63 VRVIII r cup ration d nergie et encombrement r duit CARACT RISTIQUES TECHNIQUES REYO8P9 4 38 100 UNIT EXT RIEURE Plage de puissance CV Puissance frigorifique Nom kw Puissance calorifique Nom kW B Puissance Rafraichissement Nom KW absorb e 50 HZ Chauffage Nom kW EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de Min puissance Nom int rieure Mas Dimensions Unit HxLxP Imm Poids Unit kg changeur de chaleur Type Ventilateur Type l D bit d air Rfddisemm Nom m min B Pression statique externe Max Pa Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom dBA Niveau de pression sonore Rafraichissement Nom dBA Compresseur Type Compresseur2 Type Plage de Rafra chissement Min Max CBS fonctionnement Chauffage Min Max CBH R frig rant Type Charge kg Commande EN Raccords de Liquide Type NEN tuyauterie DE mm Gaz Type Eu gt DE imm Gaz de Type u refoulement DE mm Longueur de UE UI Max m tuyauterie Apisembeh Max im Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective m D nive
174. rmique comme source d nergie renouvelable et peut fonctionner jusqu 10 C en mode chauffage 2008 2009 Daikin lance une nouvelle gamme pompe chaleur optimis e pour le chauffage VRVIII C Cette nouvelle gamme offre une plage de fonctionnement tendue jusqu 25 C et un coefficient de performance COP consid rablement am lior par basse temp rature ext rieure gr ce notamment au nouveau syst me de compresseur bi tag Gum Ta E i 7 t y m Daikin lance le concept de solution int grale en int grant au syst me VRV la production d eau chaude et les rideaux d air Biddle gamme d unit s int rieures est galement d velopp e via la possibilit de connexion d unit s int rieures r sidentielles telles que des unit s Daikin Emura et Nexura au syst me VRV 2011 a galement confirm le syst me VRV comme solution bien tablie sur le march avec 400 000 unit s ext rieures et 2 2 millions d unit s int rieures vendues 2011 2010 Daikin a compl t sa gamme VRV avec l innovant VRV de remplacement une solution extr mement conomique pour le remplacement des syst mes VRV fonctionnant toujours avec le r frig rant R 22 d sormais interdit Cette mise niveau conomique est rendue possible par le fait que les unit s ext rieures VRVIII O peuvent tre install es avec la tuyauterie existante et dans certains cas les unit
175. s Hd mm 6x59 Poids 9 300 Longueur du c blage de d rivation m D o 154 Logiciel de configuration du VRV F Ts 45 4 E m i i Mise en service simplifi e R cup ration des r glages initiaux du syst me Mise en service simplifi e interface graphique pour la configuration la mise en service et le t l chargement des r glages du syst me Entretien simplifi indicateur suppl mentaire 7 segments pour une v rification des fonctions de base et un relev des erreurs rapides et ais s Mise en service simplifi e Le configurateur de VRV est une solution logicielle avanc e permettant une configuration et une mise en service ais es du syst me r duction du temps n cessaire sur le toit pour la configuration de l unit ext rieure possibilit de gestion l identique de syst mes multiples se trouvant sur des sites diff rents permettant ainsi une mise en service simplifi e pour les grands comptes possibilit de r cup ration ais e des r glages initiaux de l unit ext rieure 155 Autres quipements Cartes lectroniques pour adaptateurs d int g ration Solutions simples pour besoins uniques Les cartes lectroniques d adaptateur de Daikin apportent des solutions simples des exigences uniques Elles constituent une option conomique pour la satisfaction des besoins simples de commande et peuvent tre utilis es avec une seule unit ou
176. s apportant la fra cheur d une brise d t ou le confort d une source de chaleur Gr ce sa conception discr te et l gante son panneau frontal rayonnant une chaleur suppl mentaire a son fonctionnement silencieux et son d bit d air r duit Nexura transforme votre int rieur en un v ritable paradis FVXG K RXLG K Console carross e avec panneau rayonnant con ue pour les climats froids YOXUIO FVXG K ARC466A2 Pourun confort accru en hiver le partie en aluminium du panneau frontal de l unit int rieure Nexura a la capacit de chauffer comme un radiateur classique Silencieuse et discr te l unit Nexura vous offre le nec plus ultra en mati re de chauffage rafraichissement confort et design Le niveau sonore de diffusion de l air par l unit int rieure est quivalent au niveau sonore d un chuchotement Le bruit g n r atteint peine 22 dB A en mode rafra chissement et 19 dB A en mode chaleur rayonn e Par comparaison le niveau sonore ambiant dans une pi ce silencieuse atteint en moyenne 40 dB A Balayage automatique vertical de l air assurant un fonctionnement confortable sans courant d air et vitant les salissures au plafond Dispositif de commande en ligne en option possibilit de commande de l unit int rieure depuis un lieu quelconque via un smartphone un ordinateur portable un ordinateur de bureau une tablette ou un cran tactile Possibilit d installati
177. s fonctions 5 Le contr leur BRCIE est n cessaire pour la commande du BYCQ140D7GW1 6 Le BYCQ140DGW1 n est pas compatible avec les unit s ext rieures mini VRV multi et split non Inverter 7 Option non disponible en combinaison avec le mod le BYCQ140D7GW1 8 Les deux sections d admission d air frais sont n cessaires pour chaque unit 9 Fonction de d tection non disponible 10 Fonction de volets commande ind pendante non disponible 162 FXHQ 32A V4 4 BRC7G53 RSS v KRCSO1 4 K RSS KRP4A52 KRP2A62 KRP1B54 DTA104A62 KRP1D93A EKRORO4 KJB212A KJB311A KDDQ50A140 KAFP501A56 KEK26 1 KHFP5N160 Plafonniers apparents Unit s murales Consoles carross es 1 voie de soufflage DJ 4 voies de soufflage Non carross e Sur pied FXHQ 63A FXHQ 71 100A FXUQ 71 100A FXAQ 15 63 FXNQ 20 63 FXLQ 20 25 FXLQ 32 40 FXLQ 50 63 BRC7G53 BRC7G53 BRC7C58 BRC7E618 BRCAC65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 KRCSO1 4 KRCSO1 4 KRCSO1 4 KRCSO1 1 KRCSO1 1 KRCSO1 1 KRCSO1 1 KRCSO1 1 K RSS K RSS K RSS K RSS K RSS K RSS K RSS K RSS CO 05 ors ome s ms ms o p o omm mes ome ome mmo mh ES BERN HEN NEN NN MN NN O s NEN NN NN END CORE DTA104A62 DTA104A62 DTA104A61 os o os o T Smwwad O sa Sonde Stand Sanoa PE ST TS PS TS SS lt S lt S lt S SU SNS 8 SISS e ET O8 os s de fortes concentrations de salet s 163 Options et accessoires Ve
178. s ind pendamment o conjointement dans une configuration o 1 groupe plusieurs unit s int rieures jusqu 16 combin es et 1 zone plusieurs groupes combin s Une t l commande centralis e est id alement adapt e des b timents commerciaux lou s et donc sujets une occupation variable et permet une classification des unit s int rieures en groupes par locataire zonage La minuterie programmable d termine les heures et les conditions de fonctionnement pour chaque locataire et est facilement r initialisable en fonction des besoins D51301551 Minuterie programmable DC530155 Commande de marche arr t centralis e 530265 T l commande centralis e Assure la commande individuelle de Permet la programmation de 64 groupes 64 groupes zones d unit s int rieures Assurant la commande simultan e et CT equa NM Possibilit de commande d un MEN individuele de 16 groupes d unit s PAM possibilit de commande d un maximum de 128 unit s int rieures 8 types de programme hebdomadaire alimentation lectrique de secours 48 heures maximum e longueur maximale de c blage maximum de 64 groupes 128 unit s int rieures max 10 unit s ext rieures possibilit de commande d un possibilit de commande d un maximum de 16 groupes 128 unit s maximum de 128 groupes 128 unit s int rieures max 10 unit s ext rieures via 2 t l commandes centralis es situ es des e
179. s int rieures en place Ce syst me parmi les premiers du genre est disponible en versions pompe chaleur et r cup ration d nergie avec des puissances comprises entre 5 et 30 CV Il permet une P importante am lioration de l efficacit ainsi qu une consid rable r duction de la consommation d nergie par rapport t aux syst mes R 22 ANRT ET AERA Concept Rafraichissement nergie extraite Systeme a e yny Chauffage r cup ration ventilation d nergie Eau chaude Rideau d air de solution int grale Avec la solution int grale Daikin VRV vous disposez d un point de contact unique pour la conception et la maintenance de votre syst me int gr de conditionnement de l air Les unit s modulaires vous permettent de choisir la combinaison ad quate en termes d quipements et de technologies Vous obtenez ainsi un quilibre id al temp rature humidit et fraicheur de l air et un confort total dans chaque zone avec une efficacit nerg tique et une rentabilit optimales JUSQU 28 96 D CONOMIES EN TERMES DE CO TS DE FONCTIONNEMENT PAR RAPPORT AUX S RIES PR C DENTES UNIT S EXT RIEURES VRV Solution pompe chaleur int gr e gt Solution adapt e tous les climats depuis 25 C jusqu a 52 C gt Flexibilit permettant une adaptation tout b timent Possibilit d adaptation aux besoins
180. strable 4 voies de JM nouveau soufflage i Capteur de pr sence et plancher rg nouveau Cassette encastrable 2 voies de soufflage Cassette encastrable corner Petit plafonnier encastr gainable Plafonnier encastr gainable EY nouveau extra plat Plafonnier encastr gainable mamm CASSETTE ENCASTRABLE ventilateur command par Inverter Plafonnier encastr gainable ventilateur command par FXMQ P7 Inverter Grand plafonnier encastr gainable om e nouveau Plafonnier apparent z nouveau Plafonnier apparent 4 voies p m de soufflage Console carross e t ilii 25 4 0 6 3 9 0 10 0 12 5 16 0 18 0 25 0 315 PLAFONNIER ENCASTRE GAINABLE UNITE MURALE PLAFONNIER APPARENT Console non carross e CONSOLE CARROSSEE Puissance frigorifique kW Puissance calorifique kW 1 Les puissances frigorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 27 CBS 19 CBH temp rature ext rieure 35 CBS tuyauterie de r frig rant quivalente 5 m d nivel 0 m Les puissances calorifiques nominales sont bas es sur les valeurs suivantes temp rature int rieure 20 CBS temp rature ext rieure 7 CBS 6 CBH tuyauterie quivalente de r frig rant 5 m d nivel 0 m En option Non connectable au syst me VRV III S 20 Nom du Type Mod le produit Cassette soufflage circu
181. syst me r cup ration d nergie 5 Dans le cas d un syst me pompe chaleur 6 Cette unit est destin e une installation int rieure dans une salle de machines par exemple pas l ext rieur 7 Maintien de la temp rature ext rieure entre 0 et 40 et de l humidit relative 80 96 ou moins nergie thermique rejet e par le caisson 0 64 kW 8 CV 8 S lectionner le calibre du fil en fonction de la valeur MCA ou TOCA la plus importante 8 Unit s int rieures Jusqu 64 unit s int rieures distinctes peuvent fonctionner avec le circuit de r frig rant unique d un syst me VRV pompe chaleur de 54 CV En fait la gamme d unit s int rieures VRV de Daikin l une des plus larges du march comprend actuellement pas moins de 26 mod les styl s et l gants diff rents en 116 variantes tous con us de fa on optimiser le confort minimiser le bruit de fonctionnement et simplifier les op rations d installation et d entretien Les unit s int rieures VRV sont modernes sophistiqu es sur le plan technologique et disponibles en versions cassette encastrable plafonnier encastr plafonnier apparent unit murale et console carross e La cassette soufflage circulaire int gre d sormais un filtre autonettoyant en option qui se nettoie automatiquement tous les jours et permet de r aliser jusqu 50 d conomies d nergie annuelles La poussi re du filtre est recueillie dans l unit pour
182. syst me fonctionne avec une puissance sensible accrue en mode rafraichissement pour une plus haute efficacit et un confort sup rieur Un confort accru pour l utilisateur final Pr vention des courants d air gr ce une temp rature plus lev e de l air refoul par l unit int rieure lx X xad Zu T 5 Efficacit nerg tique sup rieure 4 16 emp rature constante et lev e du refoulement de l air Comme l nergie n est pas gaspill e pour une d shumidification inutile le syst me fonctionne plus efficacement en mode rafra chissement La temp rature de l air souffl peut varier pour des raisons de protection par exemple r cup ration d huile 32 CONFORT GARANTI TOUT MOMENT FONCTION DE SAUVEGARDE En cas de dysfonctionnement du compresseur la fonction de sauvegarde t l command e distance ou d finie sur site de l unit ext rieure concern e active le fonctionnement en mode urgence d un autre compresseur ou d un autre module d unit ext rieure en cas de syst me multi qui assure l int rim pendant 8 heures maximum Unit ext rieure unique avec plusieurs FAIBLE NIVEAU SONORE DE FONCTIONNEMENT DES UNIT S INT RIEURES gt Les niveaux sonores de fonctionnement des unit s int rieures Daikin sont particuli rement faibles jusqu un minimum de compresseurs 19 dB A dB A Intensit sonore per ue Son 0 Seuil d audition 20 Extr mement faible Bruissement de feuilles 40 Tr
183. t dysfonctionnements heures de fonctionnement Gestion intelligente de l nergie v rifiez que la consommation nerg tique est conforme aux pr visions d tectez l origine des pertes nerg tiques gt Fonction de r duction progressive de la puissance lemp rature de glissement Commande Commande individuelle 2 560 groupes Minuterie programmable minuterie hebdomadaire calendrier annuel minuterie saisonni re Commande d asservissement Limitation du point de consigne Limite de temp rature 145 Interfaces Interface Modbus RTD Int gration d unit s RA Sky Air VRV Daikin Altherma Flex et AHU des syst mes de GTB ou de domotique RID RA RID 20 gt Interface Modbus pour la surveillance et la commande gt Int gration avanc e d unit s Sky Air VRV VAM VKM et de d unit s int rieures r sidentielles rideaux d air Commande par zone ind pendante ou clonage Capteur de CO pour commande d air frais VAM conomies au niveau des co ts de fonctionnement via gt le mode avant apr s ouverture et heures d ouvertures gt la limitation du point de consigne l arr t g n ral le capteur infrarouge passif IRP pour zone morte adaptative RID NET RID HO gt Interface Modbus pour la surveillance et la commande gt Interface Modbus pour la surveillance et la commande d unit s d unit s Sky Air VRV VAM et VKM Sky Air VRV VAM et VKM gt Fonction service
184. t internationale a donc sign le Protocole de Montr al pour liminer progressivement les mat riaux entra nant l appauvrissement de la couche d ozone jusqu leur suppression compl te en 2030 Cependant l Union Furop enne a d cid d interdire le R 22 d s 2015 Daikin recommande de remplacer d s aujourd hui votre installation existante Daikin recommande de remplacer votre installation R 22 existante Y 2011 Interdiction d utiliser tout R 22 pour l entretien et la maintenance Seul le R 22 de r g n ration et recycl est autoris La r g n ration R 22 retrait de facon pr senter des performances quivalentes celles du R 22 vierge par une soci t sp cialis e 72 IMPACT SUR UNE INSTALLATION FONC TIONNANT AVEC LE R 22 La r glementation sur l limination progressive du R 22 affectera tous les syst mes au R 22 utilis s actuellement quoique les quipements fiables au R 22 n aient pas tre remplac s imm diatement parce que leur maintenance peut tre effectu e avec du R 22 recycl ou r g n r jusqu au 1 janvier 2015 Cependant il n y a actuellement pas assez de R 22 pour couvrir la demande et il faut donc s attendre des p nuries et des augmentations de prix Si la quantit de R 22 QUE FAUT IL REMPLACER r g n r ou recycl est insuffisante certaines r parations par exemple remplacement du compresseur ne peuvent plus tre effectu es ce qui peut entra ner
185. t marche arr t commande de vitesse de ventilation r glage de temp rature cran d affichage tat d activation de la fonction HRV ventilation fonction de r cup ration d nergie temp rature de consigne mode de fonctionnement t moin de commande centralis e vitesse de ventilation d givrage d marrage chaud dysfonctionnement BRC2C5 T l commande simplifi e Unit simple compacte et d utilisation ais e adapt e aux chambres d h tel Boutons de fonctionnement marche arr t s lection du mode de fonctionnement commande de vitesse de ventilation r glage de temp rature cran d affichage commande de commutation en mode rafraichissement chauffage HRV ventilation avec fonction de r cup ration d nergie en fonctionnement temp rature de consigne mode de fonctionnement t moin de commande centralis e vitesse de ventilation d givrage d marrage chaud r glage de dysfonctionnement s lection du mode de fonctionnement commande de vitesse de ventilation r initialisation du voyant de filtre inspection fonctionnement test 141 Syst mes de commande centralis e C xl JEn LE i eO pim Tute 1 Fe DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 Une commande centralis e du syst me VRV peut tre r alis e via 3 commandes compactes conviviales t l commande centralis e commande de marche arr t centralis e et minuterie programmable Ces commandes peuvent tre utilis e
186. t qui font l unicit de Daikin Plan d action europ en NTIA D ici l ann e 20 20 20 DE R DUCTION DES D AUGMENTATION DE DE R DUCTION DE L NERGIE Business As Usual MISSIONS DE CO par L NERGIE RENOUVELABLE PRIMAIRE UTILIS E vs savoir sc nario sans mesure rapport 1990 UTILIS E SC NARIO BAU d efficacit nerg tique Daikin ouvre la voie en publiant des donn es de performances saisonni res Sans attendre la divulgation de la nouvelle m thode de calcul Daikin publie d ores et d j ses valeurs ESEER ESEER Les valeurs ESEER permettent de se faire une id e claire des performances de rafraichissement sous charge partielle d un syst me VRV Ce qui permet galement d estimer la consommation annuelle en mode rafra chissement Les valeurs ESEER publi es pour les syst mes VRV condenseur air permettent uniquement les comparaisons avec d autres syst mes condenseur air Pour effectuer des comparaisons avec des groupes d eau glac e condenseur air la consommation auxiliaire des pompes de circulation doit tre ajout e aux performances du groupe 1 ESEER formule ESEER 003 MEER 4 023 EEB 3 0 4 P EEB 0 25 EER temp rature temp rature int rieure condition charge he 19 CBH 27 CBS A 100 96 35 CBS O A B 735 30 CBS 25 CBS D 259 20 CBS Pour les groupes d eau glac e la puissance absorb e ext rieure est prise en compte l exception des pomp
187. t me VRV r cup ration d nergie Installation ais e rapide et conomique en raison de la non n cessit d installation de syst mes d eau de chaudi res et de raccordements de gaz suppl mentaires Efficacit nerg tique optimale gr ce des turbulences du flux vertical quasi nulles l optimisation du d bit d air et la mise en uvre de la technologie avanc e de redressement du refoulement Efficacit de s paration de l air de 85 96 environ permettant une forte r duction de la perte de chaleur et de la puissance calorifique n cessaire au niveau de l unit int rieure La L 3 LE LT 124 E E e CYVM150DK80RSN SOLUTION R SEAU RIDEAU D AIR DE CONFORT DE BIDDLE CA CYVS100DK80 BN SN CYVS150DK80 BN SN CYVS200DK100 BN SN CYVS250DK140 BN SN CYVM100DK80 BN SN CYVM150DK80 BN SN CYVM200DK100 BN SN CYVM250DK140 BN SN Puissance calorifique Vitesse3 KW 740 90 6 162 92 0 BA 199 Puissance absorb e Chauffage Delta T Caisson Dimensions Unit Poids Unit kg 56 66 83 17 5 73 94 10 R 410A Puissance absorb e Delta T Caisson Dimensions Unit 370 370 370 774 1 105 745 Largeur de porte Max Niveau de pression sonore Chauffage R frig rant Accessoires n cessaires commander s par ment T l commande c bl e Daik
188. t s int rieures VRV Communication F1 F2 Eau chaude froide Unit de traitement de l air Radiateur basse temp rature VRV IV pompe chaleur P Chauffage par le sol UNIT INT RIEURE HXY080A HXY125A Puissance frigorifique Nom O wW 8 0 O M5 Puissance calorique Nom RW D A ouleur Blanc Mat riau T le pr enduite Unit 890 x 480 x 344 oids Unit 44 Nom BA Plage de Chauffage fonctionnement R frig rant Type 000000 Circuit de 159 r figerent 9 5 Fusibles recommand s A 118 Unit hydrobox haute temp rature pour syst me VRV HXHD A EKHTS AC EKHWP B Raccordement de pompe chaleur air eau au syst me VRV pour des applications telles que les salles de bain les viers les syst mes de chauffage par le sol les radiateurs et les unit s de traitement de l air Chauffage naturel assur via un transfert de l nergie thermique depuis les zones rafra chir vers les zones n cessitant du chauffage ou de l eau chaude gt Utilisation de la technologie pompe chaleur pour la production efficace d eau chaude permettant jusqu 17 96 d conomies par rapport une chaudi re gaz Possibilit de connexion de collecteurs solaires thermiques un r servoir d eau chaude sanitaire Temp rature de l eau en sortie comprise entre 25 C et 80 C sans dispositif de chauffage lectrique Plage de fonctionnement tr s tendue pour la production d eau chaude
189. t le syst me est calcul avec les donn es suivantes gt Temp rature ext rieure lemp ratures de r f rence du syst me Pressions temp ratures de r f rence gt Densit de r frig rant Types et nombre d unit s int rieures Non disponible sur le syst me VRVIII S ou en combinaison en cas de raccordement d une ou de plusieurs unit s int rieures RA unit s hydrobox etc MISE EN SERVICE SIMPLIFI E Fonction d autodiagnostic Cette fonction activ e par un bouton plac sur la carte lectronique acc l re le d pannage et doit s utiliser au d marrage et pour la maintenance Les thermistances d branch es les lectrovannes ou les vannes motoris es d faillantes les dysfonctionnements du compresseur les erreurs de communication etc peuvent tre diagnostiqu s rapidement Sur les syst mes VRV IV pompe chaleur l unit ext rieure est dot e d un cran d affichage qui simplifie encore plus la mise en service via gt La facilit de lecture des codes d erreur l indication des param tres d entretien de base pour une v rification rapide des fonctions de base gt Un menu clair permet la r alisation ais e et rapide des r glages sur site 52 Tech nologies avanc es condenseur air VRV Ill s n ec 0 06 060600000000060 0 10 o o o ed n Fr 000000000000000 mu F H 2 F UJ 1 COMPRESSEUR MOTEUR CC SANS BALAI R LUCTAN
190. temp rature de r frig rant variable 2 Le nombre d unit s int rieures connectables varie en fonction du type des unit s int rieures unit s int rieures VRV unit s hydrobox unit s int rieures RA et de la limitation de taux de connexion CR du syst me 50 96 lt CR lt 130 96 3 Pour plus d informations voir les sp cifications techniques SYSTEME EXT RIEUR Module 1 d unit ext rieure Syst me E Module 2 d unit ext rieure Plage de puissance Puissance frigorifique Nom CV kW kW kW kW Puissance calorifique Nom Puissance Rafraichissement Nom absorb e 50 Hz Chauffage Nom EER ESEER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Min Indice de puissance n Nom int rieure Max Liquide DE Gaz DE Longueur de Raccords de tuyauterie UE UI Max tuyauterie Longueur tot de tuyauterie D nivel UE UI m Syst me Effective m m Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A RYYQ22T RXYQ22T RYYQ24T RXYQ24T RYYQ26T RXYQ26T RYYQ28T RXYQ28T RYYQ30T RXYQ30T RYYQ32T RXYQ32T RYYQ34T RXYQ34T RYYQ36T RXYQ36T RYMQTOT RXYO10T RYMQ8T RXYQ8T RYMQ12T RXYO12T RYMQT2T RXYQ12T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ16T RXYO16T RYMQT16T RXYQ16T RYMQ16T RXYO16T RYMQT2T RXYO12T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ14T RXYQ14T RYMQT16T RXYO16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ16T RXYO16T RYMQT18T RXYQ18T RYMQ20T RXYQ20T 22 24 26
191. terie aussi est g n ralement remplac e en raison du risque de dysfonctionnement de l quipement caus par le m lange des r sidus d ancien r frig rant et d huile avec l huile et le r frig rant du nouveau syst me Afin de permettre la r utilisation d une tuyauterie R 22 existante dans un syst me R 410A Daikin a d velopp une technologie pour capter et retenir la contamination pr sente dans la tuyauterie de r frig rant Pendant le chargement du syst me le frigorig ne R 410A commence circuler dans Int rieur Les l ments contaminants sont collect s sous la force du gaz r frig rant Pression 3 8 MPa 3 3 MPa Enthalpie y D compression 3 3 MPa s La tuyauterie R 22 existante peut tre utilis e 3 Circuit de sous refroidissement suppl mentaire COP lev la tuyauterie et collecte la contamination qui reste dans la tuyauterie de r frig ration Le r frig rant contenant le reste d huile du syst me R 22 est filtr au niveau de l unit ext rieure et les l ments contaminants sont d pos s dans cette derni re Ce processus est ex cut une seule fois et dure 1 heure environ en fonction des caract ristiques du syst me Daikin est le premier fabricant de l industrie proposer cette combinaison de charge automatique de r frig rant et de nettoyage de tuyauterie de r frig rant VRVIII Q E i A gy r P mun P Capteur de pression Van
192. tisation Les unit s compactes facilitent l installation dans les espaces limit s par exemple les toits et occupent moins d espace utile Gr ce la facilitation du travail d installation et au logiciel de configuration de VRV une ex cution et une mise en service rapides sont possibles pour une conomie de temps les utilisateurs finaux Pour permettre l obtention d un environnement int rieur plus confortable Daikin propose des syst mes de traitement de l air qui ne se limitent pas la climatisation proprement dite Outre le maintien de l air une temp rature agr able une am lioration de la qualit de l air peut tre obtenue gr ce des processus tels que la ventilation ou l humidification La facilit d utilisation est garantie par des syst mes avanc s de commande centralis e D couvrez Daikin VRV 5 propos de Daikin 6 Conditionnement total de l air Nouveaut s 8 gt Plus de 30 ans d histoire pour le VRV 12 Concept de solution int grale 14 gt Quel est le syst me VRV ext rieur le mieux adapt mes besoins 16 gt Catalogue de produits 18 Puissants programmes de s lection 24 Syst mes VRV ext rieurs condenseur air 26 Avantages pour les propri taires de b timents 28 gt Avantages pour les utilisateurs finaux 32 gt Avantages pour les bureaux d tudes et experts conseils 34 gt Avantages pour les entreprises en technique frigorifique sp cialis e 36 gt Technologies avanc
193. ture int rieure syst me pompe chaleur c 1 0 SOsder ducion i i standard 20 E Donn es d un test sur terrain r alis au Japon avec une unit 14 CV ville d Akita janvier 2 5 0 5 6 10 14 15 20 de 14 CV ville d Akita janvier 2006 Temps coul min Dur e r duite de d givrage Le temps n cessaire pour le d givrage est abaiss 4 minutes soit une r duction de plus de 50 96 par rapport au syst me VRVIII standard 10 minutes ce qui permet l obtention d une temp rature int rieure plus stable et de niveaux de confort fortement am lior s Donn es d un test sur terrain r alis au Japon avec une unit de 10 CV ville d Akita janvier 2006 Conception flexible de tuyauterie P LE Le syst me VRVIII C offre une longueur de tuyauterie tendue iz Jg l 165 m longueur quivalente de tuyauterie 190 m avec une EN j x longueur de tuyauterie de 500 m pour l int gralit du syst me Si l unit ext rieure est situ e au dessus de l unit int rieure le d nivel est de 50 m Si l unit ext rieure est situ e en dessous de l unit int rieure le d nivel est de 40 m ext rieures int rieures La distance entre l unit ext rieure et l unit fonctionnelle doit tre de 10 m maximum 13 m de longueur de tuyauterie quivalente 90 m maximum 165 m Longueur r elle de tuyauterie 50 m D nivel entre les unit s int rieures et 15 m D nivel entre les
194. u 50 96 d conomies d nergie sont de la temp rature entre le plafond et le sol possibles gr ce au nettoyage quotidien du filtre p ll 37 Consommation nerg tique kWh Comparaison de l nergie cumul e sur une p riode de 12 mois s I 2000 Site de test Wolverhampton R U uc aa SEEN 7000 6000 5000 4 50 ae diff rence au Lorsque la commande de d bit d air est 4000 seen Ee evesmsrteriemet fret activ e le capteur de pr sence dirige 3000 rA nerg tique le flux d air l cart des occupants 2000 4 i 1000 Fonctionnalit unique en son genre le h ma de refoul de l air 360 ot sch ma de refoulement de l air 360 ELLE LL SO 16 LE D GS LE ne l Sd A M M a c M E assure une distribution uniforme de la S E Ge SP QU e 3 temp rature dans la pi ce en liminant 2s SON les angles morts Cassette autonettoyante Cassette standard voie de soufflage circulaire souplesse d installation Lors du r am nagement ou du r agencement de votre bureau magasin ou autre il ne vous est d sormais plus n cessaire de pep P modifier l emplacement de votre unit int rieure Un volet de la 4 D cassette voie de soufflage circulaire peut facilement tre ferm S J S l aide de la t l commande c bl e BRC1E52A B en option d Ap I Ap Des kits de fermeture en optio
195. u C 75 changeur de Quantit 1 chaleur Mat riau des tubes Acier duplex EN 1 4162 Surface frontale m 1 56 Volume interne de serpentin 7 5 120 2 EKHWP B EAU CHAUDE SANITAIRE AVEC POSSIBILIT DE CONNEXION SOLAIRE Connexion solaire cologique et co nerg tique Les panneaux solaires peuvent produire jusqu 70 96 de un gain financier consid rable En raison de leurs rev tements sp ciaux nos panneaux solaires sont hautement co nerg tiques toute l nergie solaire ondes courtes est transform e en chaleur nergie n cessaire pour la production de l eau chaude ce qui repr sente Les panneaux solaires sont charg s d eau seulement lorsqu ils sont n cessaires pour le chauffage ce qui vite la n cessit d une protection antigel COLLECTEUR SOLAIRE EKSH26P EKSV26P Dimensions Unit HxLxP mm 1300x2000x85 2000x1300x85 Poids Unit kg 43 Volume 2 1 17 Surface Ext rieure m 2 601 Ouverture m 2 364 Absorbeur m 2 354 Rev tement Micro therm absorption max 96 96 mission env 5 96 2 906 Absorbeur Registre de tubes en cuivre en forme de harpe avec plaque d aluminium soud e au laser recouverte d un rev tement hautement s lectif Couverture transparente Verre de s curit simple paisseur transmission 92 96 Angle de toit autoris Min Max SDgr 15 80 Pression de service Max bar 6 Temp rature d arr t Max C 200 Performances Rendement nO du collecteu
196. uds Efficacit VENE i 46 Comment cette augmentation de 28 96 de l efficacit saisonni re est elle obtenue En mode automatique le syst me ajuste en permanence la temp rature et le volume du r frig rant en fonction de la puissance totale n cessaire et des conditions m t orologiques Par exemple pendant la mi saison lorsque le rafraichissement n cessaire est r duit et que la temp rature ambiante est proche du point de consigne le syst me r gle sa temp rature de r frig rant sur une temp rature plus lev e de facon r duire la quantit d nergie n cessaire permettant ainsi la r alisation d importants gains en termes d efficacit saisonni re D terminez le fonctionnement pr cis de votre syst me en mode automatique Les sous modes disponibles permettent l installateur de r gler de facon ais e et pr cise la facon dont le syst me r agit aux variations de temp rature int rieure ou ext rieure Puissance Possibilit d augmentation de la puissance au del de 100 96 si n cessaire La temp rature du r frig rant peut tre abaiss e en dessous de la temp rature de consigne minimale en mode rafraichissement au dessus de la temp rature de consigne maximale en mode chauffage Priorit la rapidit de r action La temp rature du r frig rant diminue ou augmente en mode chauffage rapidement de facon maintenir la temp rature ambiante stable Rapidit Priorit la rapidit de
197. uence Tension HzN 1 50 230 Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A 3 UT Ov 98 Plafonnier encastr gainable extra plat FXDQ15 32A BRC1E524 B BRC4C65 Dimensions compactes montage ais dans un faux plafond pr sentant un vide de 240 mm seulement 200 mm Int gration parfaite tout int rieur seules les grilles d aspiration et de refoulement sont visibles Unit de classe 15 sp cialement d velopp e pour les pi ces petite superficie ou correctement isol es telles que les chambres d h tel les petits bureaux etc Faible consommation nerg tique gr ce au moteur CC de ventilateur Pression statique externe moyenne simplifiant l utilisation de cette unit avec des gaines de longueurs vari es Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 750 mm Puissance frigorifique Nom KW 7 22 28 236 45 56 7A Puissance calorifique Nom KW 19 25 32 40 S50 63 80 Puissance RafrachisementNom kW 071 0 0078 009 ono absorb e 50Hz Chauffage Nom kW 0068 005 0096 07 Dimensions Unit HxLxP mm 200x750x620 200x950x620 200x1150x620 Niveau de puissance sonore RafraihissementNom dBA 50 51 52 4 53 5 Haut Bas dBA confirmer zone Rac
198. ures VRV ou d unit s int rieures styl es telles que des unit s Daikin Emura Nexura i FCOG F a FVXS F BPMKS967B3 FTXG JW IL BPMKS967B2 EI s MM IB 1 1 E FTXG JA E i Ye a a e m FXAQ P Impossible de combiner des unit s int rieures VRV et des unit s int rieures styl es UNIT S INT RIEURES CONNECTABLES Puissance Nom du Type Mod le produit 71 a Cassette soufflage circulaire wa avec fonction de nettoyage FCQG F LE automatique AD So nouveau z Cassette ultra plate FFQ C Petit plafonnier encastr gainable Plafonnier encastr gainable extra plat Plafonnier encastr gainable PLAFONNIER ENCASTR GAINABLE ventilateur command par FBQ C Inverter EHI LUE FTXG JA JW Daikin Emura lt 5 CTXS K nouveau L Unit murale jej 3 Unit murale FTXS G a D z nouveau 5 Plafonnier apparent FHQ C TA lt FVXG K Console carross e Nexura Console carross e FVXS F Es CONSOLE CARROSS E Unit Flexi FLXS B 1 Panneau d coratif BYCQ140CG BRC1E51A n cessaire 53 CONCEPTION SOUPLE DE TUYAUTERIE En cas de raccordement des unit s int rieures VRV Lesyst meVRVIII S autorise une longueur de tuyauterie de 150 m longueur quivalente de tuyauterie 175 m avec une longueur de tuyauterie totale de 300 m Si l unit ext ri
199. uyer sur des boutons pour configurer et mettre en service l unit ext rieure Une solution logicielle conviviale est d sormais disponible a savoir le logiciel de configuration du VRV 8 REMPLACEMENT AIS FONCTION DE R CUP RATION DU R FRIG RANT La fonction de r cup ration du r frig rant permet l ouverture de toutes les vannes de d tente Le r frig rant peut ainsi tre vidang du syst me de tuyauterie INSTALLATION RAPIDE La petite taille des tuyaux de r frig rant et les options de tuyauterie REFNET permettent une installation tr s ais e et rapide du syst me de tuyauterie VRV L installation du syst me VRV peut galement tre r alis e tage par tage de fa on n utiliser qu une partie du b timent si n cessaire Inutile d attendre que le projet soit compl tement termin pour mettre le syst me en service QUALIT OPTIMALE RACCORDS BRAS S UNIQUEMENT d M Ju Tous les raccords dudgeon et bride de l unit ont t remplac s par des raccords u bras s pour une tanch it accrue du circuit de r frig rant Le raccord de l unit Jg ext rieure dans la tuyauterie principale est galement bras m TEST AUTOMATIQUE Brasage Lorsque la charge de r frig rant est termin e il suffit d appuyer sur le bouton de test de la carte lectronique pour lancer le contr le du c blage des vannes d arr t des capteurs et du volume de r frig rant Ce test s interrompt automatiquement quand
200. vaporation sous refroidissement r alis actuelle imm diatement en amont de la vanne de d tente lectronique Le nouveau circuit SCe bridge se traduit par une am lioration du COP en mode rafraichissement et chauffage Circuit SCe Bridge 29 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES VRVIII S pompe chaleur monophas P8V1 triphas P8Y1 UNIT EXT RIEURE Plage de puissance Puissance frigorifique Nom Puissance calorifique Nom Puissance Rafra chissement Nom absorb e 50 HZ Chauffage Nom EER COP Nombre maximum d unit s int rieures connectables Indice de Min puissance Nom int rieure Max Dimensions Unit HxLxP Poids Unit Ventilateur Type D bit d air Rafraichissement Nom Chauffage Nom Niveau de puissance sonore Rafraichissement Nom Niveau de pression Rafraichissement Nom sonore Chauffage Nom Compresseur Type Plage de Rafraichissement Min Max fonctionnement Chauffage Min Max R frig rant Type Charge Commande Circuits Quantit Huile r frig rante Type Volume de charge Raccords de Liquide Type tuyauterie DE Gaz Type DE vacuation DE Longueur de UE BP Totale tuyauterie BP UI Max Total Longueur tot de tuyauterie Syst me Effective Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension Courant 50 Hz CV kW kW kW kW kg m min m min dBA dBA dBA CBS CBH kg m Hz V Amp rage maximum de fusible MFA A RXYSQ4P8V1 RXYSQ5P8V1 4 5 12 6 14 0
201. veille pour salles serveur Dispositif de commande intelligent pour chambre d h tel RID 10 RID W Int gration avanc e d unit s Sky Air VRV VAM et VKM un gt Interface Modbus pour la surveillance et la commande d unit s syst me de GTB via Daikin Altherma Flex Type d unit s hydrobox VRV haute gt Modbus temp rature et de groupes d eau glac e Tension 0 10 V Ou r sistance 146 APER U DES FONCTIONS RTD RA RTD NET RTD 10 RTD 20 RTD HO 80 x 80 x 37 5 100 x 100 x 22 Pi Pi a Fonction d augmentation de r duction progressive de la temp rature h Verrouillage ou limitation des fonctions de la t l commande limite de point de consigne Commande 0 10V NN Commande de r sistance NN Application informatique NE Y Signal de sortie activation d givrage erreur M S O _ Application commerciale vente au d tail UM _ Commande pour pi ces dloisonn es UM Rideau d air A A Point de consigne 1 1 1 1 MYU 20 0 amp M J 0DLp MrIR BM A JD20OM Mode o 1 1 O MYY M l JAM S M 0cm J A34 M s Ventilateur 0 0 M M X MIR M J 2AM D fleteus 0 0 0 O MY J J JM 9 0Q0 D MIR S 9M 2A M 9 Commande de registre HRV 000 000000 0 O MSOME M J Fonction de verrouillage limitation O M J M MIR 4 34M
202. viter les courants d air Le capteur plancher en option d tecte la temp rature moyenne au niveau du sol et assure une distribution uniforme de la temp rature entre le plafond et le sol Les pieds froids sont de l histoire ancienne Commande de volet individuel possibilit de fermeture ais e d un volet l aide de la t l commande c bl e BRC1E52 en cas de r am nagement de pi ce ou de r agencement int rieur Faible consommation nerg tique gr ce l changeur de chaleur tubes de petite taille sp cialement d velopp au moteur CC de ventilateur et la pompe d vacuation Admission d air frais pour un environnement sain Pompe d vacuation standard avec hauteur de refoulement de 850 mm aum 1 1 1 um 11 LLL Puissance RafrachisementNom w o m m m t o t absorb e 50Hz Chauffage Nom Jew 0 7 5 0 7 d 0 7 1 7 Panneau d coratif EE EEERE T Eme T ur E e T WERE T uEImuc 7 v O R 410A CourantSOHz Amp rage maximum de fusible MFA A 00 0 m D pt Remarque les cellules gris es contiennent des informations pr liminaires 1 Les dimensions ne prennent pas en compte le bo tier de commande 95 Cassette encastrable 2 voies de soufflage FXCQ20 40A BRCTE52A B BRC7CA52 Faible consommation nerg tique gr ce l changeur de chaleur tubes de petite taille sp cialement d velopp
203. x R frig rant Type Liquide DE Gaz DE Raccords de Longueur detuyauterie UE UI Max tuyauterie CV kW kW kW kW mm kg dBA dBA CBS CBH mm mm m Longueurtot detuyatere Syst me Effective m D nivel UE UI Alimentation lectrique Phase Fr quence Tension m Hz V Courant 50 Hz Amp rage maximum de fusible MFA A VRV IV avec chauffage continu RYYO T VRV IV sans chauffage continu RXYO T RYYQ8T RXYQ8T RYYO10T RXYO10T RYYO12T RXYO12T RYYQ14T RXYO14T RYYO16T RXYO16T RYYO18T RXYO18T RYYO20T RXYQ20T 8 10 12 14 16 18 20 22 4 28 0 33 5 40 0 45 0 50 0 56 0 25 0 31 5 37 5 45 0 50 0 56 0 63 0 5 2 7 29 8 98 11 0 13 0 14 7 18 5 53 7 38 9 10 11 2 12 8 14 4 17 0 4 30 3 84 3 73 3 64 3 46 3 40 3 03 7 53 7 20 6 96 6 83 6 50 6 38 5 67 4 55 4 27 4 12 4 02 3 91 3 89 3 71 17 21 26 30 34 39 43 100 125 150 175 200 225 250 200 250 300 350 400 450 500 260 325 390 455 520 585 650 1 685 x 930 x 765 1 685 x 1 240x 765 261 268 364 398 78 79 81 86 88 58 61 64 65 66 5 43 20 15 5 R 410A 9 52 12 7 15 9 19 1 22 2 28 6 165 1 000 90 Unit ext rieure en position sup rieure 90 Unit int rieure en position sup rieure 3 N 50 380 415 20 25 32 40 50 1 La valeur ESEER AUTOMATIQUE correspond un fonctionnement normal du VRV IV pompe chaleur en prenant en compte la fonction avanc e de fonctionnement co nerg tique fonctionnement avec contr le de
204. yage sous l unit oU la poussi re a tendance s accumuler CS DERE AETERNA T l comande c bl e facilement int grable l unit UNIT INT RIEURE Px Q2P FXLQ25P FXLO32P FXIO40P FXLOSOP FXIQG3P Puissance frigorifique Nom kW 22 28 36 l 5 5 6 Puissance calorifique Nom kw 2 5 3 2 40 50 6 3 8 000 Puissance Rafra chissement Nom kW m 0 049 0 090 0 110 absorb e 50Hz Chauffage Nom kW 0 049 0000 0 110 Couleur de caisson MN E Blanc frais RAL 9010 Gris fonc RAL 7011 BEEN Dimensions Unit HxLxP mm 600 x 1 000 x 232 600 x 1 140 x 232 600x1420x232 Poids Unit 00 Kg 27 n Ventilation D bit d air 50 Hz Rafraichissement Haut Bas m min 7 6 8 6 Niveau de puissance sonore Rafra chissement Nom IdBA E Niveau de pression sonore Rafraichissement Haut Bas dBA 35 32 38 33 39 34 40 35 R frig rant Type MEN __ R 410A Raccords d
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ICP-MAP5000 - Bosch Security Systems Nilfisk-ALTO C 120.4 User's Manual Targus Mobile 15 Accessory Power Adaptor Vogel's EFF 8330 SPS/S-CV1 Escáner de imagen fi-5950 Smeg DWI614 Instruction Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file