manuel d`installation et d`utilisation du disque dur externe
Contents
1. MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE EX INSTALLATION ET CONNEXION DE VOTRE DISQUE DUR EXTERNE INSTALLATION CONNEXION ET DECONNEXION N PA UTILISATION DE VOTRE DISQUE DUR EXTERNE CONTR LEZ LE DIRECT ENREGISTREZ VOS PROGRAMMES PREFERES VERIFIEZ VOS ENREGISTREMENTS VISIONNEZ VOS ENREGISTREMENTS Ooho Q El CONTACTS 12 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU DISQUE DUR EXTERNE F licitations l Vous avez fait le bon choix en d cidant d acqu rir le disque dur externe certifi CANAL CANALSAT Ainsi vous pourrez enregistrer dans une qualit optimale gt Tous les programmes diffus s en Simple D finition gt Tous les programmes diffus s en Haute D finition qualit HD Si vous avez souscrit l option Haute D finition INSTALLATION ET CONNEXION DE VOTRE DISQUE DUR EXTERNE gt INSTALLATION Le disque dur se branche au d codeur une fois l installation du d codeur termin e Raccordez la prise USB de votre disque dur la prise USB de votre d codeur Reliez ensuite l adaptateur secteur de votre disque dur une prise de courant La prise de courant doit tre proche de l appareil et facile d acc s Photo non contractuelle Remarque Une fois le premier enregistrement de votre d codeur sur le disque dur effectu son contenu peut tre lu uniquement par celui ci CONNEXION ET D CONNEXION Vous pouvez connecter ou d connecter votre dis2. 62 97 98 70 FAX 02 62 97 98 90 E MAIL contact canalreunion net Prix d un appel local depuis un poste fixe la R union CANALSAT CALEDONIE 30 BIS RUE DE LA SOMME BP 1797 98845 NOUMEA CEDEX NOUVELLE CALEDONIE INTERNET www canalcaledonie com www canalsat caledonie com CENTRE D ACCUEIL TELEPHONIQUE TEL 26 53 30 FAX 26 53 21 SERVICES CONSEILS TECHNIQUES TEL 26 53 44 E MAIL abonnement canal caledonie com CANALSAT HORIZONS EN COTE D IVOIRE TOUR ALPHA 2000 01 BP 1132 ABIDJAN OI COTE D IVOIRE TEL 20 31 99 99 E MAIL abonne canalhorizons ci CANALSAT HORIZONS AU SENEGAL 31 AVENUE HASSAN Il BP 1390 DAKAR SENEGAL TEL 33 889 50 50 FAX 33 889 50 49 E MAIL infos canalhorizons sn Prix d un appel vers la France depuis un poste fixe CANALSAT HORIZONS DANS LES AUTRES PAYS D AFRIQUE SUBSAHARIENNE SRC 48 QUAI DU POINT DU JOUR ESPACE LUMIERE BATIMENT E 92659 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX INTERNET www canalhorizons com TEL 331412211 55 FAX 331412209 99 E MAIL sga canalhorizons fr Prix d un appel vers la France depuis un poste fixe C8VVS SALLIE
3. REGISTREMENTS PROGRAMMES la r currence de vos enregistrement quotidienne hebdomadaire A DEPUIS LA TOUCHE GUIDE DE VOTRE TELECOMMANDE Choisissez votre programme partir des rubriques MAINTENANT CETTE SEMAINE ou faites une RECHERCHE par crit res Une fois votre programme s lectionn validez en appuyant sur ENREGISTRER LATALPA ELISE ME ENREGISTEEMENTS B DEPUIS LA TOUCHE PILOTE DE VOTRE TELECOMMANDE Choisissez votre programme l aide des touches puis validez en appuyant sur ENREGISTRER C DEPUIS LA TOUCHE REDIFF DE VOTRE T L COMMANDE S lectionnez parmi les dates de rediffusion propos es celle laquelle vous souhaitez programmer l enregistrement D DEPUIS LA FONCTION ENREGISTRER Vous pouvez aussi enregistrer une cha ne la date et l horaire de votre choix Cette fonction est disponible partir de la touche D puis s lectionnez la rubrique ENREGISTRER EMS ECHTR ER Ki nS EE A SAISIE DU CODE PARENTS Lors de la programmation de certains enregistrements un Code Parents vous sera demand si le programme est susceptible d tre verrouill par un Code Parents programme pour adultes Si tel est le cas vous devrez saisir les 4 chiffres de votre code pour tre s r de pouvoir l enregistrer il appara tra alors dans les enregistrements verrouill s de la rubrique MES ENREGISTREMENTS DISPONIBLES Si vous ne saisissez pas de Code Parents alors que le programme e
4. a rubrique MES ENREGISTREMENTS DISPONIBLES du menu MES ENREGISTREMENTS accessible par la touche D de votre t l commande Choisissez le programme que vous souhaitez regarder validez par 1 ou OK MES EMREGISTREM ENT DEPONIBLES EST E a 1 DE EE ris Mile Perdere mis ont EE cran bi Dez if ei ee Di eee en a T ME A MAA A A GHz at de o len BEE a dd AS E AS E A Les programmes enregistr s apr s saisie du code parent devront tre lus en s lectionnant VOIR LES CONTENUS VERROUILLES par le biais de la touche 2 de votre t l commande Un programme en cours d enregistrement s affiche en premier dans la liste avec la mention ENREGISTREMENT EN COURS Vous n avez pas besoin d attendre que le d codeur num rique ait termin son enregistrement A tout moment vous pouvez le regarder depuis le d but comme n importe quel enregistrement de la rubrique MES ENREGISTREMENTS DISPONIBLES Pendant que vous le regardez le d codeur num rique continue son enregistrement normalement Astuce Vous pouvez regarder une autre cha ne pendant que le d codeur num rique effectue un enregistrement PASSAGE EN REVUE DES TOUCHES Q ET DE VOTRE TELECOMMANDE Les touches Q et Q vous permettent d avancer et de reculer la vitesse de votre choix m Un appui court sur amp OU Q vous fait reculer par sauts de 30 secondes param tres r glables dans PARAMETRES D ENREGISTREMENT m Un appui long multiplie
5. la vitesse de d filement m Plusieurs appuis cons cutifs sur la m me touche permettent d acc l rer x4 x8 x32 x64 POUR REVOIR UNE ACTION AU RALENTI m Deux appuis successifs sur la touche O commandent le ralenti E Trois appuis successifs sur la touche O commandent l action image par image m Appuyez sur la touche pour revenir la lecture 12 POUR VOUS INFORMER SUR LES PROGRAMMES ENREGISTRES Vous pouvez tout moment vous informer sur l enregistrement que vous regardez en consultant son r sum les langues et les sous titres disponibles Si plusieurs programmes sont contenus dans l enregistrement vous pouvez passer d un contenu un autre en appuyant simplement sur les touches Q OU amp puis sur OK pour valider le changement de programme Astuce Si vous ne frouvez pas dans la liste des enregistrements programm s ceux que vous cherchez v rifiez que ce ne sont pas des enregistrements cach s via la touche 2 CONTACTS CANALSAT CARAIBES IMMEUBLE CANAL MEDIA MOUDONG CENTRE Z I DE JARRY 97122 BAIE MAHAULT GUADELOUPE INTERNET www canalantilles com www canalguyane com www canalsat caraibes com TEL O 810 501 502 FAX 0590 38 09 04 Num ro Azur Prix d un appel local depuis un poste fixe aux Caraibes CANALSAT REUNION TECHNOPOLE DE LA REUNION 6 RUE RENE DEMARNE BP 228 97493 SAINT CLOTILDE CEDEX ILE DE LA REUNION INTERNET www canalreunion com www canalsat reunion com TEL 02
6. ncer instantan ment l enregistrement d un programme et le stocker pour le visionner plus tard Vous pouvez vous cr er ainsi une v ritable vid oth que EN CLAIR gt Appuyez sur la touche E pour lancer l enregistrement du programme en cours de visualisation gt Regardez une autre cha ne en toute libert EN Prolongez automatiquement vos enregistrement en modifiant vos param tres de marges de s curit pour ne jamais manquer ni le d but ni la fin de vos programmes Pour cela rendez vous dans la rubrique Param tre d enregistrement fi p CA EPS Il A A ra co ee he FEALE N ois PL pao a con nun ara a siti de a LICE ewer piera i h Cu I ii EIEN il BEE n Possibilit de faire PAUSE jusqu deux heures maximum et RETOUR EN ARRIERE hauteur du temps d j regard dans la limite de deux heures sur un programme en cours 4 3 PROGRAMMEZ VOS ENREGISTREMENTS EN BREF Programmez l enregistrement d un programme en toute simplicit depuis le PILOTE le menu REDIFFUSIONS le GUIDE DES PROGRAMMES ou encore depuis la touche D de votre t l commande menu ENREGISTRER EN CLAIR Possibilit s s offrent vous depuis le GUIDE DES PROGRAMMES gt depuis le PILOTE depuis la LISTE DE REDIFFUSIONS depuis la fonction ENREGISTRER EN Pour ne manquer aucun pisode de votre s rie pr f r e il vous suffit de r gler dans MES EN
7. que dur au gr de vos envies Toutefois si vous souhaitez le d connecter vous devez imp rativement suivre la proc dure indiqu e sur l cran d acceuil du disque dur Touche D Attention l utilisation de ce disque avec un ordinateur entra nera des pertes de donn es CONNEXION Lorsque vous allumez ou branchez le disque dur sur le d codeur num rique le message suivant appara t DECONNEXION UTILISATION DE VOTRE DISQUE DUR EXTERNE gt CONTR LEZ LE DIRECT gt ENREGISTREZ VOS PROGRAMMES PREFERES EN BREF Pour enregistrer un programme plusieurs options s offrent vous Gr ce cette fonctionnalit vous avez la possibilit de mettre un programme en pause et ENREGISTREZ INSTANTANEMENT EN BREF le reprendre l o vous l avez laiss gt revenir sur une sc ne ou une action la revoir au ralenti et g rer la vitesse de d filement de l image EN CLAIR gt Appuyez sur la touche O pour suspendre un programme appuyez une deuxi me fois pour regarder au ralenti ou une troisi me fois pour visionner Image par Image gt Appuyez sur la touche pour reprendre le programme en diff r gt Appuyez sur les touches ou pour revenir en arri re ou avancer EN gt Suspendez vos programmes jusqu deux heures maximum gt la lecture d un programme en diff r vous pouvez tout moment choisir le format qui vous convient langues soustitres Vous pouvez la
8. st verrouill vous enregistrerez un cran noir Pensez prolonger vos enregistrements de quelques minutes pour anticiper les d calages des horaires de diffusion Pour cela modifiez l heure de d but et de fin de l enregistrement en s lectionnant COMMENCER L ENREGISTREMENT et ou FINIR L ENREGISTREMENT dans la rubrique PARAMETRES D ENREGISTREMENT du menu MES ENREGISTREMENTS accessible partir de la touche D de votre t l commande PARAMETRES D ENREGISTREMENT Vous pouvez modifier les param tres pour qu ils s appliquent l ensemble de vos futurs enregistrements via la rubrique PARAMETRES D ENREGISTREMENT ou modifier les param tres propres un enregistrement sp cifique en appuyant sur 1 dans MES ENREGISTREMENTS PROGRAMMES VERIFIEZ VOS ENREGISTREMENTS La rubrique MES ENREGISTREMENTS PROGRAMMES r capitule la liste de vos enregistrements venir et vous permet de supprimer ou de modifier vos options d enregistrement Vous pouvez acc der la rubrique depuis le menu MES ENREGISTREMENTS accessible partir de la touche D de votre t l commande MES ENRE ESTEEMENTI PRC ALAM UES ELLES ENN m nn eng Mur Werte ha TE ee ar F ius ee um Ber re E rbe mi ee er Lorsqu un enregistrement est en cours un point rouge s affiche dans le bandeau qui appara t lorsque vous zappez sur la cha ne enregistr e 10 VISIONNEZ VOS ENREGISTREMENTS Tous vos programmes enregistr s sont disponibles dans l
Download Pdf Manuals
Related Search