Fiches techniques, French
Contents
1. E Flextile Ltd 09 30 00 DIV 9 SOLUTIONS D INSTALLATIONS DEPUIS 1946 ANSI I Al 1 8 3 100 COULIS EN EPOXY FLEX EPOXY 100 SOLIDES USAGES DONN ES TECHNIQUES Pour jointoyer tous genres de carreaux de c ramique de gr s Surpasse les exigences normatives de l ANSI A118 3 c rame de gr s tir de granit d ardoise de mosa que ou de brique qui n cessitent une excellente r sistance aux taches aux Propri t s Physiques Typiques produits chimiques et aux impacts Recommand pour la largeur Dur e de vie du m lange 1 1 5 heures des joints entre 3 mm 1 8 et 10 mm 3 8 Nettoyage l eau 1 5 heures 22 C 75 F D but du durcissement 24 heures LIMITATIONS Durcissement complet 7 jours Durant l application les surfaces doivent tre maintenues une R sistance la flexion 8 4 MPa 1220 psi temp rature de 15 C 60 F 35 C 95 F durant l application et le NL 2 14 CONFESSIONS Ea psi 0 mpact Thermal 3 9 MPa 565 psi durcissement Ne pas utiliser dans les endroits temp rature Duret Shore D 24hr g5 excessive Si durci Flex Epoxy 100 peut r sister une temp rature Retrait lin aire D jusqu 100 C 212 F Le jointoiement de carreaux de marbre Poids sp cifique p te 1 40 couleur p le n est pas recommand Certains carreaux avec surface Nettoyage Avec de l eau avant le durcissement poreuse n cessitent un anti adh rant sur la surface avant le Dur e de conservation l a2. ce que le coulis soit compl tement sec et uniforme Ne pas exposer des produits chimiques pendant 21 jours KEN BUILD O Mec g ul gt MEMBER K INTERNATIONAL Parean lment ou Standards Worldwide MEMBER NOD e lt an E O 9 4 Ga DA NN 09 30 00 DIV 9 ANSI A118 3 PR CAUTION viter tout contact avec la peau Porter des gants de caoutchouc et de linge protectrices Laver les mains fr quemment avec savon et l eau avant le repas Enlever et laver le linge contamin Garder hors de la port e des enfants S CURIT Se r f rer aux fiches signal tiques de Flextile pour plus de d tails sur les informations au sujet de sant et s curit DISPONIBILIT ET CO T Le coulis en epoxy Flex Epoxy 100 de Flextile est disponible chez Flextile et chez ses distributeurs en unit de 3 8 Litre 1 U S gallon Chaque unit consiste de Partie un m lange epoxy de r sine aggr gats Partie B un durcisseur avec une portion s par e de sable de silice pour applications verticales Co t Disponible sur demande GARANTIE Flextile garantit que ce produit est fabriqu partir de mat riaux de premier choix Il est recommand de s assurer que le produit convient l emploi qu on en fait aussi l utilisateur assume tous les risques d coulant de son emploi En cons quence les droits et garanties de toute nature se r sument de la part du marchand et du fabriquant au remplacement du produit tr
3. cter le service technique de Flextile Toronto ON Email mzerey flextile net Toll Free 1 800 699 3623 Tel 1 416 255 1111 Fax 1 416 255 1729 Montreal QC Email mzerey flextile net Toll Free 1 800 699 3623 Tel 1 514 345 8666 Fax 1 514 345 8825 Burnaby BC Email mboldt flextile net Toll Free 1 888 236 4486 Tel 1 604 420 4914 Fax 1 604 420 0936 www flextile net INSTALLATION PR PARATION L INSTALLATION La surface des carreaux doit tre propre et le mortier doit tre suffisament durci avant le jointoiment Enlever les espaceurs et tous les exc s du mortier de pose ou adh sif pour assurer une paisseur uniforme de coulis Les joints entre les carreaux doivent tre propres d barrass s de toute poussi re salet ou corps tranger avant le jointoiment Faire un essai pour v rifier si un anti adh rant sur la surface des carreaux est n cessaire pour viter que les particules microscopiques p n trent dans les pores des carreaux APPLICATION Entreposer le Flex Epoxy 100 une temp rature de 20 C 68 F 12 heures avant l utilisation Si le produit est trop pais ou cristallis par endroits r chauffer le contenant herm tiquement ferm en le mettant sous le robinet d eau chaude pendant environ 20 minutes laisser ensuite le produit reprendre la temp rature ambiante avant de l utiliser Verser tout le contenu de la partie B dans le contenant de la partie et m langer l aide d un m langeur m can
4. e limit au remplacement d un produit jug d fectueux ou son choix au remboursement du prix d achat de ce produit Tous les conseils et devis de construction fournis par les repr sentants Flextile seront utilis s au seul risque de ceux qui les re oivent et Flextile n assumera aucune responsabilit pour la conception ou la construction d ouvrages dans lesquels ses produits sont utilis s Les r visions ou inspections des plans constructions ou utilisations des produits par les repr sentants Flextile ne doivent pas tre interpr t es comme une approbation de la part de Flextile Ces renseignements remplacent toutes les ditions pr c dentes et ils peuvent tre modifi s sans pr avis
5. n dans un endroit sec et jointoiment Pour installations ext rieures consulter le Service temp rature ambiante Technique Flextile Non recommand pour l installation de coulis R sistance aux produits chimiques voir fiche s par e poxy couleur p le sur une surface expos e l ultraviolet a o poy P p Surface couverte Approximativement par unit de 3 8L z ied carr m tre carr COMPOSITION ET MAT RIAUX p Le Flex Epoxy 100 100 solides et lavable l eau est un coulis DIMENSION DU COULIS epoxy deux composants une r sine durcissante et une CARREAUX 11 8 3mm 1 4 6 mm 3 8 10 mm composition pr m lang e de r sine epoxy de colorants et de sable de silice Rent 2x2x 1 4 z 50 x 50 x 6 mm CARACTERISTIQUES 3 x 3 x 1 4 e Tr s r sistant aux taches IF e Facile m langer et appliquer oeu 6 x 6 x 1 4 Richesse des couleurs remarquable 150 x 150 x 6 mm e R sistant au nettoyage la vapeur ie 10 x 10 x 3 8 e Tr s fort ean 250 x 250 x 10 mm e Nettoyage facile l eau froide 12 x 12 x 3 8 m 300 x 300 x 10 mm M lange anti glissement fourni pour application verticale 12 x 12 x 1 2 300 x 300 x 12 mm 13 x 13 x 3 8 330 x 330 x 10 mm 16 x 16 x 3 8 40 5 x 405 x 10 mm Pour les syst mes sp cifiques d installation des travaux les recommandations informations de garantie de projet ou pour l aide avec des caract ristiques d installation Svp conta
6. o manuel basse vitesse R cler les bords et le fond du r cipient pour s assurer que tout le contenu de la partie B est bien m lang avec celui de la partie Pour l application de carreaux grand format ou plus lourds ajouter une partie ou tout le sable de silice inclus pour paissir le mat riel jusqu consistance d sirable Porter des gants de caoutchouc et des lunettes protectrices viter tout contact avec la peau Utiliser une truelle rigide caoutchout e pour faire p n trer le coulis dans les joints en proc dant diagonalement liminer tous les trous et les vides le coulis ne doit pas d passer l ar te des carreaux En tenant la truelle un angle de 90 enlever l exc s de coulis de la surface Imm diatement apr s l installation nettoyer la surface des carreaux l aide d une ponge humide en proc dant toujours diagonalement par rapport aux joints Rincer fr quemment l ponge avec de l eau propre et changer souvent l eau de rin age pour viter les d p ts de r sidus S assurer que la surface des carreaux est bien propre et qu aucun r sidu ne puisse y durcir Ne pas laisser l eau de nettoyage p n trer les joints avant qu ils ne soient secs S CHAGE ET PROTECTION Interdire toute circulationau moins pendant 24 heures Apr s 24 heures accepter tout au plus un traffic l ger Prot ger du traffic g n ral ou des op rations de nettoyage quotidiennes au moins pendant 72 heures ou bien jusqu
7. ouv d fectueux ou au choix au remboursement du prix d achat ENTRETIEN Aucun entretien n est requis except en cas de dommages d s des circonstances inattendues Les proc dures de r paration seront faites suivant les recommandations de Flextile ou de ses distributeurs SERVICES TECHNIQUES Flextile dispose d un laboratoire bien equip o les produits sont test s conjointement aux produits avec lesquels ils sont normalement utilis s Une assistance technique pour l utilisation des produits Flextile est disponible sur demande R F RENCES ditions courantes de Manuel d installation de tuiles c ramiques 09 30 00 de TTMAC l association canadienne de terrazzo tuiles et marbre et manuel d installation de TCNA Tile Council of North America 23 Juillet 2013 Construction Devis de anor Specifications Construction aadi j Floorcovering Institute of Ontario AVIS Les renseignements mentionn s dans les pr sentes sont les meilleurs disponibles au sujet de nos produits et les usages recommand s pour nos produits sont bas s sur des essais estim s concluants Flextile garantit que chacun de ses produits est de qualit marchande et convient a l usage auquel il est destin MAIS LA COMPAGNIE NE DONNE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPLICITE O IMPLICITE Cette garantie ne peut tre tendue ou prolong e par nos r pr sentants les documents de vente ou les dessins La responsabilit de Flextile en vertu de cette garantie s
Download Pdf Manuals
Related Search