1000 - flexilastic membrane de pontage des fissures et d`atténuation
Contents
1. p Flextile Ltd 1000 FLEXILASTIC SOLUTIONS D INSTALLATIONS DEPUIS 1946 09 30 00 DIV 9 ANSI A118 12 RAI re S my 7 CANADA S 2 gn MEMBER amp menon MEMBRANE DE PONTAGE DES ts ET D ATT NUATION SONORE DESCRIPTION Flexilastic est une membrane de 1mm 40 mil d paisseur collante munie d un papier protecteur renforc d un tissu d armature con u sp cialement pour l utilisation en dessous des carreaux de c ramique porcelaine et pierre naturelle USAGES Membrane de pontage des fissures Pour utilisation au dessous des installations des carreaux de c ramique porcelaine et pierre naturelle servant au pontage des fissures existantes ou ventuelles au sol dans le plan avec un mouvement jusqu 10 mm 3 8 Surfaces recommandes surfaces de b ton a l int rieur et a l ext rieur bloc de b ton et ma onnerie chapes de ciment panneaux de ciment surfaces existantes de carreaux de c ramique ou du terrazzo et a l int rieur seulement contreplaque de grade ext rieur les panneaux pour le sol de particules orient es OSB produits de nivellement et de colmatage rev tements existants de carreaux de vinyle et de vinyle non coussin planchers chauffage rayonnement Membrane d att nuation sonore Ajoute l indice d isolation sonore et des bruits d impact lorsqu utilis avec des syst mes de plancher murs plafonds con u pour contr le sonore COMPOSITION Flexilasti2. additionnelles de membrane sont requises pour couvrir les fissures Jointer les sections ne pas chevaucher Traiter toutes les fissures dans le support de la fa on ci dessus Application surface totale Lorsque l appr t est sec d rouler la membrane pour couvrir la surface totale Placer sur la surface sans d tacher le papier protecteur Plier une longueur de la membrane sur l autre moiti et soigneusement couper le papier protecteur au point requis D tacher le papier de la section sup rieur et d rouler sur la surface appr t assurant que la membrane pos e est lisse R p ter la proc dure pour l autre moiti de la membrane et pour les autres 09 30 00 DIV 9 ANSI A118 12 longueurs requises pour couvrir la surface enti re S assurer que les poches d air et les plis sont d froiss s en posant la membrane Pour garantir un encollage positif entre la membrane et l appr t passer un rouleau de 34 0 kg ou 45 3 kg 75 Ib ou 100 Ib sur la membrane install e Application surfaces verticales Lorsque que l appr t est sec poser la membrane de la m me proc dure que pour le plancher en commen ant du haut de la surface du mur NOTE Perforer la membrane appliqu e si elle se froisse ou contient des bulles et d froisser S assurer que la membrane couvre enti rement la surface appr t e pour la performance maximale de la membrane Flexilastic Membrane d att nuation sonore Poser de la m me fa on que membrane de
3. c est un tissu d armature renforc lamin sur une membrane adh sive munie d un papier protecteur La membrane est collante au dessous pour une adh rence sup rieure sur les surfaces de b ton d acier et de bois La surface en tissu d armature renforc pr sente une surface de pose excellente pour les ciments colles modifi s au polym re Le syst me Flexilastic ne contient pas de COV et non nocif pour l environnement qui permet son utilisation dans des espaces ferm s l adh sif collant et caoutchouteux conserve sa flexibilit pour la vie de l installation de carreaux de c ramique ou de pierre CARACT RISTIQUES e Pour utilisation int rieure et ext rieure Commercial et r sidentiel Pontage des fissures jusqu 10 mm 3 8 Excellente force et flexibilit Les carreaux de c ramique et de pierre peuvent tre pos s imm diatement apr s l installation e Ne contient pas de COV LIMITATIONS e N est pas con ue pour usage comme membrane imperm abilisante ou pour une finition de surface e N est pas pour utilisation comme membrane de toiture au dessus d espaces occup s ou sur des surfaces instables e Ne pas employer lorsque la pression hydrostatique est n gative lorsque l humidit du support exc de 1 36 kg par 92 9 m 3 Ib par 1 000 pi par 24 heures e Nepas utiliser pour recouvrir les joints de dilatation et de contr le Ne pas employer sur les fissures soumises un mouvement hors plan ou pour pont
4. d origine entrepos dans un endroit sec entre 4 C et 35 C 40 F et 95 F lorsqu utilis avec des syst mes de plancher murs plafonds con u pour contr le sonore Temp rature de service entre 29 C et 82 C 20 F et 180 F Temp rature d application entre 7 C et 49 C 45 F et 120 F Emballage Consommation Membrane 914 mm x 15 25 m 36 x 50 rouleau Poid du rouleau 19 6kg 431bs Flexilastic 4000 Appr t 3 78 L 1 US gallon amp 18 9 L 5 US gallon Appr t interieur 8 4 9 8 m L 300 400 p c gal U S Flexilastic 4001 Appr t Concentr 18 9L 5US gallon Appr t Exterieur 3 7 4 9 m L 150 200 p c gal U S Pour les syst mes sp cifiques d installation des travaux les recommandations informations de garantie de projet ou pour l aide avec des caract ristiques d installation Svp contacter le service technique de Fextile Toronto ON Email mzerey flextile net Montreal QC Email mzerey flextile net Burnaby BC Email mboldt flextile net Toll Free 1 800 699 3623 Toll Free 1 800 699 3623 Toll Free 1 888 236 4486 Tel 1 416 255 1111 Tel 1 514 345 8666 Tel 1 604 420 4914 Fax 1 416 255 1729 Fax 1 514 345 8825 Fax 1 604 420 0936 WWW flextile net Fe PREPARATION A L INSTALLATION La surface doit tre solide nivel e s che sans graisse huile salet peinture durcisseur scellant ou autres impuret s ainsi que les protub rances pouvant trouer la membra
5. er des fissures sup rieures 10mm 3 8 e Appliquer seulement lorsque la temp rature ambiante et du support se situent entre 7 C 45 F et 49 C 120 F e Nepas installer Flexilastic sur l appr t humide Laisser s cher l appr t jusqu ce qu il soit collant e Ne pas entreposer Flexilastic en des endroits expos s au soleil direct e _ Entreposer la membrane Flexilastic dans un endroit sec temp rature entre 10 32 C 50 90 F e Non recommand pour applications verticales au del de 2 4 m 8 en hauteur e Nepas exposer le produit entrepos aux rayons solaires directs Obtention MR Cr dit 4 Contenu recycl MR Cr dit 5 Mat riaux r gionaux QEI Cr dit 4 1 Mat riaux faibles missions Adh sifs et produits d tanch it 1 point QEI Cr dit 4 3 Mat riaux faibles missions Rev tements de sol 1 point L emploi de Flexilastic 1000 contribuer aux points LEED de points LEED Jusqu 2 points Jusqu 2 points DONNEES TECHNIQUES Exc de les exigences ANSI A118 12 1 mm 40 mil noir endos adh sif 500 min adhesive seul 3 8 10 mm dans le plan paisseur Couleur Blanc haut Elongation ASTM D412 Cap de largeur max des fissures Cap de transfert de mouvement max 3 8 10 mm dans le plan Indice d isolation sonore ASTM E90 STC 55 Indice d isolation des bruits d impact ASTM E492 IIC 67 Dur e de conservation l an dans l emballage d exp dition
6. estin MAIS LA COMPAGNIE NE DONNE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPLICITE O IMPLICITE Cette garantie ne peut tre tendue ou prolong e par nos r pr sentants les documents de vente ou les dessins La responsabilit de Flextile en vertu de cette garantie se limit au remplacement d un produit jug d fectueux ou son choix au remboursement du prix d achat de ce produit Tous les conseils et devis de construction fournis par les repr sentants Flextile seront utilis s au seul risque de ceux qui les re oivent et Flextile n assumera aucune responsabilit pour la conception ou la construction d ouvrages dans lesquels ses produits sont utilis s Les r visions ou inspections des plans constructions ou utilisations des produits par les repr sentants Flextile ne doivent pas tre interpr t es comme une approbation de la part de Flextile Ces renseignements remplacent toutes les ditions pr c dentes et ils peuvent tre modifi s sans pr avis
7. manuels d installation du TTMAC 09 30 00 et du TCNA pour information au sujet du placement de joints de dilation et de rupture ou pour information additionnelle sur les surfaces acceptables APPLICATION APPRET j Appr t l int rieur NE PAS DILUER L APPRET Appr ter la surface avec le Flextile 4000 A PLEINE CONCENTRATION pour la plupart des installations au plancher Pour les surfaces verticales et sur les surfaces horizontales poreuses ou rugueuses appliquer deux couches d appr t l aide d un rouleau ou d un pinceau appr ter la surface pour couvrir environs 9 m L 360 ft gal Laisser s cher l appr t compl tement jusqu ce qu il soit collant avant la pose de la membrane Flexilastic membrane l appr t devrait tre collant mais bien coll la surface Appr t l ext rieur utiliser la m me technique d application pour l ext rieur en utilisant l appr t 4001 INSTALLATION MEMBRANE Fissures individuelles Une fois que l appr t est sec couper le Flexilastic aux longueurs requises environ 600 mm 24 plus longs que la fissure D tacher environ 100 mm 4 de papier protecteur en pressant le Flexilastic en place Il est important de s assurer que la membrane est lisse en l applicant sur le support appr t pour viter des poches d air ou des plis dans la membrane appliqu e S assurer que toute la fissure plus 300 mm 12 additionnels de chaque bord sont couverts Si des sections
8. ne Bien nettoyer la surface de toute salet de construction par des moyens m caniques cad par grenaillage scarification ou pon age avant d appliquer l appr t et la membrane Les surfaces doivent tre maintenu a des temp ratures entre 10 C 45 F et 32 C 90 F durant l installation Les supports de b ton doivent tre secs compl tement m ris La finition sur b ton doit tre faite au balai ou la flotte de bois La surface doit tre d querre et d aplomb avec une tol rance 6mm 1 4 sur 3m 10 de planchers Appliquer une couche de mortier d raflure de Flextile 57 m lang avec Fextile 43 ou 44 additifs aux surfaces de b ton existantes o l abrasion n obtient pas une surface assez poreuse aux surfaces in gales ainsi qu toutes les surfaces de b ton liss la truelle avant la pose de la membrane Flexilastic Les planchers de contre plaqu doivent tre con us de telle sorte que l affaissement maximal pr vu ne d passe pas 1 360 de la port e avec des solives centr es 40 cm 16 Les sous planchers doivent tre de contre plaqu d une paisseur de 16mm 25mm 5 8 1 et recouverts de panneaux de contre plaqu d au moins 16mm 5 8 qui doivent tre serr s avec des clous viss s ou de la colle o possible Laisser un espace de 3mm 6mm 1 8 1 4 entre les feuilles et pr s de toutes surfaces verticales pour l expansion Se r f rer aux ditions courantes des
9. pontage des fissures sur la surface totale except que tous les joints entre les feuilles devraient tre chevaucher Consulter Flextile pour des produits accessoires et pour d autres recommandations et des propri t s d att nuation sonore POSE DES CARREAUX Les carreaux et pierres peuvent tre pos s imm diatement apr s l application du Flexilastic Membrane de pontage des fissures et d att nuation sonore en utilisant le mortier Flextile modifi aux polym res appropri s ANSI 118 4 Les ciments colles recommand s inclus Flextile 50 52 56SR 58 61 62 mortiers monocomposants ou les syst mes a deux composants Flextile 51 53 43 ou 51 53 44 ainsi que 58XT SECURIT ET SANT Se r f rer aux fiches signal tiques de Flextile pour plus de d tails sur les informations au sujet de sant et s curit DISPONIBILIT ET COUT Flexilastic membrane de pontage des fissures et d att nuation sonore de Flextile est disponible chez Flextile Lt e ou chez ses distributeurs en rouleaux de 914 mm x 15 25 m 36 x 50 L appr t 4000 est disponible en contenants de 3 78 L 1 USG and 18 9 L 5 USG Co t disponible sur demande des distributeurs Flextile se r f rer aux distributeurs Flextile a www flextile net GARANTIE Flextile garantit que ce produit est fabriqu partir de mat riaux de premier choix Il est recommand de s assurer que le produit convient l emploi qu on en fait aussi l utilisateur assume tous les ri
10. sques d coulant de son emploi En cons quence les droits et garanties de toute nature se r sument de la part du marchand et du fabricant au remplacement du produit trouv d fectueux ou au choix au remboursement du prix d achat ENTRETIEN Aucun entretien n est requis except en cas de dommages dus des circonstances inattendues Les proc dures de r paration seront faites suivant les recommandations de Flextile ou de ses distributeurs SERVICES TECHNIQUES Flextile dispose d un laboratoire bien quip o les produits sont test s conjointement aux produits avec lesquels ils sont normalement utilis s Une assistance technique pour l utilisation des produits Flextile est disponible sur demande REFERENCES Editions courantes de Manuel d installation de tuiles c ramiques 09 30 00 de TTMAC l association canadienne de terrazzo tuiles et marbre et manuel d installation de TCNA Tile Council of North America 24 Mai 2013 OTA l Construction Devis de unr D Specifications Construction A l 14 Canada Canada Floorcoveri ng LS MEMBER S INTERNATIONAL Pme ee Institute of Ontario KT Standards Worldwide MEMBER AVIS Les renseignements mentionn s dans les pr sentes sont les meilleurs disponibles au sujet de nos produits et les usages recommand s pour nos produits sont bas s sur des essais estim s concluants Flextile garantit que chacun de ses produits est de qualit marchande et convient a l usage auquel il est d
Download Pdf Manuals
Related Search