TWIN (en modalité Key
Contents
1. tre dupliqu es sur un autre metteur si vous ne connaissez pas la cl Choisissez la combinaison ON OFF cl d sir e et crivez la sur la grille sp ciale conserver 1121314151617 10 AU MOINS DIP SUR ON Configurez la cl sur le Dip Switch de l metteur Appuyez sur les touches P1 et P2 La Led clignote lentement 2 Apr s 5 secondes la Led clignote rapidement Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli s p a Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part Cancelli s p a Rel chez seulement la touche P1 la Led continue de clignoter rapidement pendant 4 sec environ Les 4 secondes coul es la Led reste allum e de mani re 4 continue et vous pouvez rel cher aussi la touche P2 Le code configur avec les Dip est d sormais en m moire E REPLACEZ TOUS LES DIP SUR OFF Op ration toujours effectuer pour permettre le fonctionnement de l metteur Attention Pour mettre l metteur en service et pour viter les correspondances entre la cl en m moire et les Dip il est possible que le code soit d couvert replacez toujours les Dip sur OFF au terme de la proc dure Pour copier les touches d un m2. cl sur un metteur TWIN comme indiqu au 4 5 mettez en m moire le nouveau codage sur les r cepteurs des automatismes avec la nouvelle carte AF43TW voir instructions relatives dupliquez les metteurs TWIN en modalit Key Block comme indiqu au pag 6 7 De cette fa on celui qui aura besoin d une copie de l metteur TWIN pour commander les automatismes devra s adresser l appareilleur en possession la cl 12 Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli 5 Touche P2 TWIN Key Block Touche P1 TWIN Key Block Exemple 3 0 Led ej 1 sues 0 g 119 5 82 5 01 221 58 19 597 13 Fran ais Code manuel 119RU68 ver 1 0 09 2007 cancelli automatici s p a Les donn es et les indications fournies dans ce manuel d installation peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de cancelli automatici s p a ISO 9001 CANCELLI AUTOMATICI
3. CE CANCELLI AUTOMATICI COMMANDE RADIO TWIN en modalit Key Block Instructions de codage et d entretien Syst me radio compatible par autoapprentissage avec metteurs CAME s ries Top et Tam 433 92 MHz est possible d introduire une cl par dipswitch 10 voies pour emp cher le du code Key Block Le produit a t con u et fabriqu enti rement par Cancelli Automatici S p A Il est garanti 24 mois sauf en cas d alt rations 1 Led de signalisation 2 Touches 3 Dip switch introduction cl 4 Carte r cepteur AF43TW Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli s p a Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part Cancelli s p a est possible d associer des codages diff rents pour chaque touche Chaque codage est reconnaissable par un clignotement diff rent 1 Codage TAM configuration l usine deux clignotements plus une pause 2 Codage TOP clignotement continu 3 Codage Key Block trois clignotements plus une pause 3 Proc dure introduction cl Key Block ATTENTION Avec cette proc dure toutes les touches sont prot g es par la cl de la modalit Key Block Ces touches ne pourront pas
4. es utiliser avec des metteurs en codage Key Block introduisez la cl sur un metteur TWIN comme indiqu au pag 4 5 mettez en m moire le nouveau codage sur les r cepteurs des automatismes avec la nouvelle carte AF43TW voir instructions relatives dupliquez les metteurs TWIN en modalit Key Block comme indiqu au pag 6 7 dupliquez le codage TOP ou TAM sur une touche de l metteur TWIN voir proc dure sur la notice du TOP ou du TAM De cette fa on celui qui aura besoin d une copie de l metteur TWIN pour commander la barri re devra s adresser l appareilleur au revendeur en possession de la cl Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli 5 Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part Cancelli s p a Exemple 2 Automatisme pr sen Nouvel automatisme A3TW Carte de fr quence branch e AF43S Touche P2 TWIN Key Block Emetteurs codifi s en modalit TAM ou TOP 11 Exemple 3 NOUVELLE INSTALLATION But cr er une installation seulement avec des metteurs en modalit Key Block Op rations effectuer branchez la carte de fr quence AF43TW sur tous les automatismes introduisez la
5. etteur TWIN en modalit Key Block sur un nouvel metteur TWIN 1 2 la cl sur l metteur d j en service pour permettre le copiage sur le nouvel metteur 2 Sur le nouvel metteur appuyez simultan ment sur les touches P1 et P2 jusqu ce que la Led clignote plus rapidement appuyez successivement sur la touche mettre en service la Led reste allum e sans clignoter 4 dans les 10 successives posez sur la partie post rieur l metteur d j codifi en appuyant pendant quelques instants sur la touche dupliquer Lorsque la mise en m moire est effectu e la LED sur l metteur qui vient d tre mis en service clignotera 3 fois R p tez 2 3 et 4 pour les autres touches Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli s p a Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part Cancelli s p a REPLACEZ LES DIP SUR Op ration toujours effectuer pour permettre le fonctionnement Attention Le du code s effectue m me si dans le nouveau TWIN il existe d j un codage Key Block Dans ce cas la proc dure inscrit simplement le codage sur le pr c dent 5 Exemples d application Exemple 1 INSTALLATION PRESENTE avec
6. metteurs TOP ou But transformer toute l installation en modalit Key Block Op rations effectuer remplacez la carte de fr quence 435 pr sente dans les automatismes la nouvelle carte AF43TW introduisez la cl sur un metteur TWIN comme indiqu au pag 4 5 mettez le nouveau codage en m moire sur les r cepteurs des automatismes avec la nouvelle carte AF43TW voir les instructions relatives remplacez les metteurs TOP et TAM en dupliquant le TWIN en modalit Key Block comme indiqu au pag 6 7 De cette fa on celui qui aura besoin d une copie de l metteur TWIN pour commander les automatismes devra s adresser l appareilleur en possession de la cl Les donn es et les indications fournies dans ce manuel peuvent subir des modifications tout moment sans avis pr alable de la part de Cancelli s p a Touche P2 TWIN Key Block Touche P1 TWIN Key Block Exemple 1 0 ued ej a qejea1d 1 sues g 119 5 82 58 19 527 Exemple 2 INSTALLATION PRESENTE avec metteurs TOP ou TAM But ajouter un nouvel automatisme avec metteur en modalit Key Block Op rations effectuer 10 branchez la carte de fr quence AF43TW dans les automatism
Download Pdf Manuals
Related Search