Home

Brochure

1. thermostatisable t de r glage raccordements querre pour tubes en cuivre plastique simple et multicouches S rie 339 343 Robinet thermostatisable t de r glage raccordements droits pour tubes en cuivre plastique simple et multicouches S rie 401 431 Robinet thermostatisable t de r glage raccordements querre pour tubes en fer S rie 402 432 Robinet thermostatisable t de r glage raccordements droits pour tubes en fer S rie 421 422 Robinet thermostatisable avec pr r glage pour tubes en fer S rie 425 426 Robinet thermostatisable avec pr r glage pour tubes en cuivre plastique simple et multicouches S rie 224 225 Robinets thermostatiques 226 227 S rie 204 200 T tes thermostatiques 201 202 S rie 741 S rie 740 Actionneur lectronique avec r cepteur radio Chronothermostat radio thermostat radio Caract ristiques Comptage des consommations thermiques par fonctionnement 2 capteurs un capteur d ambiance et un capteur mesurant la temp rature superficielle du radiateur Commutation automatique sur un capteur en conditions critiques de mesure de la temp rature ambiante M morisation quotidienne des donn es Communication radio bidirectionnelle Lectures des consommations thermiques par radio directement de l ext rieur de l appartement Alimentation par pile Afficheur 6 chiffres avec touche de s lection de l affichage Stabilit de montage et anti effract
2. travaux de peinture r novation ma onnerie interne contacter les installateurs sp cialis s et certifi s pouvant intervenir sur le syst me Informations sur la s curit Lire les consignes de s curit ci dessous Le non respect de ces consignes peut tre dangereux par exemple il pourrait engendrer des blessures o causer des dommages Dysfonctionnement dangereux Si le dispositif met de la fum e une odeur insolite ou un bruit trange viter de le toucher pour ne pas risquer de se br ler Contacter le Centre de services ou l installateur pour obtenir des informations Utilisation inappropri e Le dispositif ne doit pas tomber tre heurt ou secou car cela pourrait endommager ses circuits internes et ses m canismes Le dispositif ne doit pas tre peint ne pas enfiler des corps trangers ou des liquides ne pas ouvrir ou tenter d ouvrir les coques en plastique pour ne pas l endommager lui faire perdre ses caract ristiques techniques et lui faire provoquer des blessures Utiliser les dispositifs uniquement selon les modalit s d crites dans la documentation correspondante Accessoires Utiliser exclusivement des accessoires fournis o en tout cas approuv s sp cifiquement par CALEFFI S p A Parasites radio Le fonctionnement des dispositifs communiquant via radio peut tre perturb par des parasites Il faut donc viter les champs lectromagn tiques intenses proximit de ces dispositifs Appareils acousti
3. R partiteur de consommations thermiques MONITOR 2 0 MONITOR 2 0 E avec sonde d port e S rie 7200 LS E N a i a aa aia Sonde distance CE 0470 Dimensions GALERE Code A B D E F Poids ikg 720020 25 39 98 24 14 53 29 0051 CALEFFI Fonction MONITOR 2 0 et MONITOR 2 0 E sont des r partiteurs lectroniques de derni re g n ration appliquer aux radiateurs et convecteurs pour relever les unit s de consommation thermique de l appareil dans les difices quip s de chauffage central distribution verticale colonnes montantes Jumel s un robinet thermostatique ou chronothermostatique ils permettent de r guler la temp rature et de comptabiliser la consommation fournissant ainsi un meilleur confort une quantification de la consommation thermique r elle et une r partition quitable des frais Les donn es sur la consommation peuvent tre envoy es par radio et trait es directement par le syndic g rant Gamme de produits Code 720020 R partiteur de consommations thermiques MONITOR 2 0 Code 720025 R partiteur de consommation thermique MONITOR 2 0 E avec sonde d port e L 1 5 m Fourni avec kit de fixation Code 72005 6 Kit de fixation pour MONITOR 2 0 Code 720090 Dispositif USB radio transmetteur logiciel SW7200 pour la lecture et l affichage des consommations Vannes et commandes pour radiateurs S rie 338 342 Robinet
4. e acier galvanis laiton Fixation sonde distance pour code 720025 colliers de serrage vis inox T Plomb anti effraction 2 R partiteur complet avec carte lectronique 3 Protection du dispositif anti effraction enlever au cours de la phase d installation 4 Touche de s lection de l cran 5 Vis de fixation couple de serrage 0 81 N m 6 Plaque d accouplement thermique en aluminium 7 Ancrages de fixation Plomb anti effraction R partiteur complet avec carte lectronique Protection pour dispositif anti effraction enlever au cours de la phase d installation Touche de s lection de l cran Vis de fixation murale Plaque en aluminium entretoises Chevilles pour fixation murale Collier de serrage m tallique pour fixation de la sonde d port e au radiateur convecteur 9 Prisonniers en cuivre crous de fixation souder 10 Sonde d port e 11 Couverture sonde d port e 12 tiquette anti effraction MONITOR 2 0 E sonde tendue code 720025 N ONU BR Avertissements Installation et obligations de l utilisateur L installation la configuration et la mise en service du syst me de comptabilisation et de chaque dispositif ne peuvent tre effectu es que par des installateurs sp cialis s Pour la proc dure d installation voir le manuel d installation correspondant L utilisateur ne doit modifier ou alt rer aucun des dispositifs En cas de n cessit par exemple pour des
5. ion garanties par un contact auxiliaire interne d tectant l ouverture un plomb et un kit de fixation appropri Pr dispos pour la centralisation des lectures par concentrateur de donn es de l difice en pr paration Caract ristiques techniques Pile lithium 3 V max 20 mA dur e de vie maximale de 10 ans utilisation normale d affichage et d interrogation par transmission radio Mat riau Bo tier PC ABS Comptage Fonctionnement deux capteurs et commutation automatique sur un capteur en conditions critiques de mesure de la temp rature ambiante AT de commutation 4 5 K Temp moyenne de plaque de d but de comptage un capteur 30 C Cycle de comptage 2 min Temp ratures moyennes de projet de l installation de chauffage Tmax 90 C Trin 29C Puissance thermique du radiateur Plage de puissance thermique r glable 10 20 000 W Certifications Directive 1999 5 CEE R amp TTE EN 834 Affichage Lecture afficheur essai afficheur avertissements et anomalies comptage actuel et comptage de l exercice pr c dent date historique exercice pr c dent tat de fonctionnement num ro de s rie date de d but de l exercice Sch mas de montage MONITOR 2 0 code 720020 sja Avantages ransparence de la lecture des consommations gr ce au param trage de la puissance effective install e du radiateur L installation ne n cessite ni travaux de ma onnerie ni alimentation
6. la saison le r partiteur remet z ro 4 L cran reste vide lorsqu on appuie sur la ee Probl me interne Contacter l installateur certifi pour le v rifier Collecte des donn es de consommation gr ce un dispositif USB radio o un concentrateur de donn es en pr paration i Concentrateur de donn es code 720091 en pr paration Ss ss 22 2222 code 720020 code 720025 s rie 140 s rie 142 Ordinateur portable Dispositif USB radio code 720090 EE EE H i ii Adaptation hydraulique L adoption de commandes thermostatiques si elles ne sont pas d j install es sugg re l quilibrage des colonnes montantes du syst me de chauffage central Par exemple chaque colonne montante devrait tre quip e d un r gulateur de pression diff rentielle s rie 140 jumel une vanne d arr t et de pr r glage s rie 142 Il est galement conseill d utiliser des robinets thermostatiques munis de pr r glage du d bit Il est souhaitable et opportun de demander au thermotechnicien projeteur d valuer les ventuelles adaptations de l installation de chauffage central CAHIER DES CHARGES Code 720020 et code 720025 R partiteur de consommations thermiques MONITOR 2 0 2 0 E monter sur des installations de chauffage central distribution verticale ayant
7. lectrique externe Tr s faibles missions du syst me radio respectant les normes europ ennes Pas d entretien p riodique quit de la r partition des frais de chauffage non plus par milli mes mais d apr s la consommation r elle pargne nerg tique et plus grand confort jumel s la r gulation de la temp rature robinets thermostatiques Transmission Transmission sans fil bidirectionnelle activ e UNIQUEMENT au cours de la phase de lecture pendant 0 1 s 868 0 868 5 MHz 20 mW Autres propri t s Caract ristiques Autodiagnostic p riodique du fonctionnement correct Touche de s lection Indice de protection IP 31 r partiteur mont Plomb et contact auxiliaire interne anti effraction Date de d but de l exercice programmable Historisation des consommations quotidiennes sur une dur e de 18 mois cran cristaux liquides 6 chiffres Longueur du c ble pour code 720028 1 5 m Conditions ambiantes Temp rature de transport et de stockage 040 C Temp rature ambiante de service 5 60 C Humidit relative maximale en absence de condensation 65 Installation Installation avec kit de fixation anti effraction adapt au radiateur sp cifique voir notice d instructions Composants du kit de fixation Plaque d accouplement thermique alliage d aluminium Vis et querres expansion acier galvanis Prisonniers cuivre Ancrage de fixation acier galvanis Plaque filet
8. les caract ristiques suivantes affichage des consommations sur un afficheur 6 chiffres plage de temp rature ambiante de service 5 60 C indice de protection IP 31 r partiteur mont alimentation par pile lithium 3 V max 20 mA dur e de vie maximale de 10 ans utilisation normale d affichage et d interrogation par transmission radio transmission radio bidirectionnelle 868 0 868 5 MHz 20 mW comptage 2 capteurs commutation automatique sur un capteur en conditions critiques m morisation quotidienne des donn es configuration initiale du r partiteur et lecture de l volution des consommations par dispositif USB radio avec sonde d port e munie d un c ble de 1 5 m de longueur uniquement pour code 720025 pr disposition pour la centralisation des lectures par concentrateur de donn es de l difice Nous nous r servons le droit d am liorer ou de modifier les produits d crits ainsi que leurs caract ristiques techniques tout moment et sans pr avis amp C ALEFFI CALEFFI FRANCE CALEFFI INTERNATIONAL N V 45 Avenue Gambetta 26000 Valence France Moesdijk 10 12 PO BOX 10357 6000 GJ Weert Pays Bas Hydronic Solutions Tel 33 0 475599586 Fax 33 0 475841561 Tel 32 89 38 68 68 Fax 32 89 38 54 00 infos france caleffi fr www caleffi fr info be caleffi com www caleffi be Copyright 2014 Caleffi
9. ows 720052 plaque 55 mm ancrage 20 39 mm ancrage 59 mm 720053 plaque 55 mm ancrage 75 mm Cod 720054 plaque 88 mm ancrage 39 mm 720090 dispositif USB radio SW7200 720061 plaque 39 mm plaque filet e 720062 plaque 39 mm goujons souder 5 5 5 720055 plaque 88 mm ancrage 59 mm ancrage 75 mm 1 720060 plaque 39 mm autoforeur 5 5 5 1 720063 plaque 39 mm querres expansion Le couple de serrage des vis utilis es dans les kits de fixation doit tre compris entre 0 8 et 1 N m ventuelles anomalies et solutions Dispositif d branch du radiateur Contacter l installateur certifi pour le monter Plomb manquant Effraction Contacter l installateur certifi pour le r tablir ne oi Me e Aa PORON Effraction choc autre Contacter l installateur certifi pour le monter L cran affiche le code d avertissement L autodiagnostic interne a d cel une Contacter un installateur certifi et FLOAAN ou Fr d faillance communique le code FLAHHA o FA l Aucune consommation ou donn e non II ne s agit pas d une d faillance Si le radiateur est teint Affichage des consommations gal z ro a oo significative le dispositif ne mesure aucune mission d nergie Affichage de basses consommations de II ne s agit pas d une d faillance Une fois d pass e la date l D but d une nouvelle saison f S service de d but de
10. ques Les dispositifs radio peuvent interf rer avec certains appareils acoustiques Appareils m dicaux L utilisation d un appareil metteur r cepteur quelconque peut causer des parasites sur le fonctionnement d appareils m dicaux d pourvus d une protection cet effet Consulter un m decin ou le fabricant de l appareil m dical pour savoir s il est anti parasit de mani re ad quate contre des signaux radio et obtenir plus d informations ce sujet Nettoyage Nettoyer le dispositif avec un chiffon propre doux et l g rement humidifi avec une solution l g rement d tergente tout en vitant l introduction de liquides l int rieur Ne jamais utiliser de solvants produits chimiques corrosifs ou abrasifs d tergents agressifs alcool essence essence de t r benthine sprays etc Assistance qualifi e L installation et les op rations d assistance technique sur les dispositifs ne peuvent tre ex cut es que par du personnel qualifi et agr Codes de compl ment 7200 7200 Kit de fixation pour code 720020 Dispositif USB radio transmetteur logiciel SW7200 pour la lecture et N B Lors de la commande du kit de fixation v rifier que le l affichage des consommations nombre de pi ces est un multiple du colisage impos s Communication sans fil bidirectionnelle Code Description Lot minimum 868 0 868 5 MHz 20 mW oo _ Logiciel d velopp sous Microsoft 720050 plaque 39 mm ancrage 20 39 mm 5 Wind

Brochure

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents