Home
        SafeGuard Enterprise Aide administrateur
         Contents
1.                   1  Dans SafeGuard Management Center cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  Cliquez avec le bouton droit sur Racine  Filtre actif  dans la fen  tre de navigation de gauche  et s  lectionnez Nouveau  gt  Cr  er un domaine  enregistrement auto      3  Dans Informations communes  saisissez les informations suivantes concernant le contr  leur  de domaine  La saisie des trois noms doit   tre correcte sinon le domaine ne sera pas  synchronis        a  Nom complet   par exemple nom ordinateur domaine com ou l adresse IP du contr  leur de  domaine     b  Nom distinctif   nom DNS  par exemple DC nomordinateur3 DC domaine  DC pays  c  Description du domaine  facultatif     d  Netbios du domaine   nom du contr  leur de domaine    16    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       17    3 8    3 9    e  Le type d   objet est affich   sous   tat de la connexion  dans ce cas Domaine   f  Pour emp  cher l h  ritage de strat  gie  vous pouvez activer Bloquer l h  ritage de strat  gie     g  Confirmez les d  tails en cliquant sur OK     Le domaine est    pr  sent cr      Les utilisateurs et ou ordinateurs sont automatiquement attribu  s       ce domaine au cours de l   enregistrement automatique  Le r  pertoire par d  faut  Auto registered    est cr     automatiquement sous le conteneur du domaine  Il ne peut   tre ni renomm   ni supprim       Changement de nom d   un domaine    Un responsable de la s  curit   dot   des droits correspondants peut renommer
2.                   4                Colonne Explication  Nom du lecteur Indique le nom du lecteur     Indique le type de lecteur  fixe  amovible ou CD ROM   DVD par exemple      Indique l     tat de chiffrement du lecteur           Algorithme Pour les lecteurs chiffr  s  ce champ indique l   algorithme  utilis   pour le chiffrement              273    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25 1 5 Onglet Utilisateurs    L   onglet Utilisateurs indique les donn  es d   inventaire et d   tat des utilisateurs sur l   ordinateur    concern             Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide       SafeGuard   Management Center  M50 actif SGNSRY SafeGuard           2e Ee RA      tilisateurs  amp  ordinateurs          PROCEDE Re Mere EN               B Racine  Filtre actif           Enregistr   automatiquement  L    Ordinateurs authentifi  s        Cl     Strat  gies linventaire   Licences                         g p Fitre  18 Utilisateurs authentifi  s  20  urmaco EDu Nom de ordinateur     Pa   B  Enregistr   automatiquement C Sous conteneurs inclus Afficher dernier modifi     0  Nom dela machine   Syst  me d e      Derni  re stra      Lecteurs chi      Lecteurs non      Type P     P        Date de modifica     actualisa            EIFR WINXP SP2 Windows XP S    02 07 2008 1       A  C  D E  F  G  H SGN M O 02 07 2008 13 4                         8  Domain Controllers  C3 ForeignSecurityPrincipals  HZ  Headquarter       Lecteurs  Utlisateurs   Fonctio
3.            amp  Responsables de la s  curit                  Rapports Charger le fichier de licence    Recompter les licences utilis  es          x                   L utilisation des informations d  taill  es sur le fichier de licence vous permet de d  terminer le  module pour lequel le nombre de licences disponibles est d  pass       Les options suivantes s   offrent    vous pour inverser la restriction de la fonctionnalit        m Redistribuer des licences  Pour disposer d   un nombre suffisant de licences disponibles  vous pouvez d  sinstaller le  logiciel sur les ordinateurs non utilis  s et supprimer ainsi les ordinateurs de la base de donn  es  SafeGuard Enterprise     m Mettre    niveau renouveler des licences  Contactez votre partenaire commercial pour mettre    niveau ou renouveler votre licence  Un  nouveau fichier de licence    importer dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise vous sera    fourni     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Importer un nouveau fichier de licence  Si vous avez renouvel   ou mis    niveau votre licence  vous pouvez importer le fichier de licence  re  u dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  Le nouveau fichier import   remplace le    fichier de licence non valide     Lorsque vous redistribuez des licences ou que vous importez un fichier de licence valide  la  restriction fonctionnelle est annul  e et le syst  me fonctionne normalement     38    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 1   
4.           148    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       149    Param  tre de strat  gie    Explication    Informations de licence pour Siemens et Charismatics      Sachez que l utilisation du middleware respectif pour le  syst  me d exploitation standard requiert un contrat de  licence avec Siemens Medical Charismatics  Pour obtenir  des licences  renseignez vous    l adresse suivante      Global Siemens Healthcare Headquarters  Siemens AG   Healthcare Sector   Henkestrasse 127   D 91052 Erlangen   Allemagne   T  l    49 69 797 6602    http   www charismathics com cryptoshop   shop_content php   ou    l adresse   sales charismathics com          Services en attente de       Ce param  tre permet de r  soudre les probl  mes de certaines  cartes    puce  Notre support fournira les param  tres  correspondants requis        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 SafeGuard Configuration Protection    Les r  seaux d   entreprise actuels sont caract  ris  s par une prolif  ration de ports informatiques  facilement accessibles comme USB  FireWire et PCMCIA  Une vari  t   d   adaptateurs de  communication  comme Bluetooth  IrDA et WLAN  et de types de p  riph  riques  comme des  dispositifs de stockage  des imprimantes  des appareils photo num  riques  des smartphones et des  PDA  permettent   galement d acc  der facilement aux points de terminaison via ces ports et  p  riph  riques     Ces p  riph  riques permettent d obtenir une accessibilit   
5.        2  Dans la fen  tre de navigation  sous R  les personnalis  s  cliquez avec le bouton droit sur le r  le     supprimer et s  lectionnez Supprimer  En fonction des propri  t  s du r  le  un message  d avertissement sp  cifique s   affichera     Avis   lorsque vous supprimez un r  le  tous les responsables de la s  curit   auxquels ce r  le est  attribu   perdent ce dernier  Si le r  le est le seul attribu      un responsable de la s  curit    ce  dernier ne sera plus en mesure de se connecter    SafeGuard Management Center  sauf s   il se    voit attribuer un nouveau r  le par un responsable de la s  curit   sup  rieur     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Si le r  le est utilis      des fins d   authentification suppl  mentaire  le MSO devra effectuer une  authentification suppl  mentaire     3  Confirmez la suppression en cliquant sur Oui     4  Pour enregistrer vos modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     Le r  le est supprim   de la fen  tre de navigation et de la base de donn  es     Cr  ation d   un responsable principal de la s  curit      Condition pr  alable   pour cr  er un responsable principal de la s  curit    vous devez poss  der le  droit d   affichage et de cr  ation de responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bou
6.       117       Param  tre de strat  gie    Profil de validation de plate forme TPM    Explication       Siun TPM est d  tect   sur l ordinateur final  le type  de profil de validation de plate forme TPM      utiliser peut   tre configur      Le profil de validation de plate forme TPM  sp  cifie les mesures utilis  es pour prot  ger les   cl  s de chiffrement pour BitLocker    Un profil de validation de plate forme consiste  en un jeu d indices PCR  Platform Configuration  Register     Microsoft recommande l utilisation du profil de  validation de plate forme TPM par d  faut sous  Windows Vista qui prot  ge les   l  ments suivants      m Cl   de chiffrement contre tout changement du  CRTM  Core Root of Trust of Measurement    BIOS et des extensions de plate forme  PCR 0      m Code ROM d option  PCR 2     m Code MBR  Master Boot Record   PCR 4    m Secteur d initialisation NTFS  PCR 8     m Code d initialisation NTFS  PCR 9     m Gestionnaire d initialisation  PCR 10      m Contr  le d acc  s DE BitLocker  PCR 11      Avis   cette option n est disponible que si vous  s  lectionnez TPM comme mode de connexion   Cette option n est pas propos  e si Carte m  moire  USB est le mode de connexion s  lectionn      Pour plus d informations sur le profil de  validation TPM  suivez le lien ci dessous    http   msdn2 microsoft com en us library   aa376469 aspx          SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie Explication      CHECS DE CONNEXION
7.       22 Module non initialis      23 Erreur d   E S de fichier d  tect  e    24 Le cache ne peut pas   tre attribu         25 Erreur de lecture d   E S de fichier       26 Erreur d     criture d   E S de fichier       50 Aucune op  ration n   a   t   effectu  e       101 Erreur g  n  rale  102 Acc  s refus      103 Le fichier existe d  j         1201 Impossible d ouvrir l entr  e du registre        1202 Impossible de lire l entr  e du registre        1203 Impossible d   crire l   entr  e du registre        1204 Impossible de supprimer l entr  e du registre     1205 Impossible de cr  er l   entr  e du registre     1206 Acc  s impossible    un pilote ou un service syst  me        1207 Impossible d ajouter un pilote ou un service syst  me dans le registre        1208 Impossible de supprimer un pilote ou un service syst  me du registre        1209 Une entr  e est d  j   pr  sente dans le registre pour un pilote ou un service  syst  me        1210 Aucun acc  s au Service Control Manager     1211 Impossible de trouver une entr  e dans le registre pour une session        1212 Une entr  e du registre est non valide ou erron  e        1301   chec de l   acc  s    un lecteur           1302 Aucune information n   est disponible sur un volume   1303   chec de l   acc  s    un volume     1304 Option non valide d  finie     1305 Type de syst  me de fichiers non valide        1306 Le syst  me de fichiers existant sur un volume et le syst  me de fichiers d  fini  diff  rent           1307 L
8.       536870995 L   algorithme sp  cifi   n   est pas pris en charge temporairement           536870996 Le mode de d  chiffrement saisi n   est pas pris en charge   536870997 Erreur de compilation GSENC        536870998 Le format de requ  te de donn  es n   est pas reconnu     18    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       319                                                                536871001 Une op  ration est active    536871002 Un certificat de la cha  ne n   est pas correctement imbriqu      536871003 La CRL n   a pas pu   tre remplac  e    536871004 Le code PIN de lutilisateur a d  j     t   initialis      805306369 Vous ne disposez pas des droits permettant d   effectuer cette op  ration   Acc  s refus      805306370 Op  ration non valide   805306371 Param  tre utilis   non valide   805306372 L objet existe d  j     805306373 L objet est introuvable    805306376 La cl   cryptographique n   est pas attribu  e    un utilisateur sp  cifique   805306377 La cl   cryptographique est attribu  e    plusieurs utilisateurs   805306378 La cl   cryptographique est introuvable dans la base de donn  es   805306379 La cl   cryptographique a   t   supprim  e et retir  e de la base de donn  es   805306381 La strat  gie est attribu  e    un groupe de strat  gies  Supprimez l attribution  avant de supprimer la strat  gie    805306382 La strat  gie est attribu  e    un OU  Supprimez d   abord l attribution    805306383 Le certificat n   est pas valide pour ce responsabl
9.       puce  le lecteur de carte    puce et SafeGuard Enterprise                    Fabricant Middleware   ActivIdentity ActivClient   Aladdin eToken PKI Client   AFET SafeSign Identity Client   Charismatics Smart Security Interface   RSA RSA Authentication Client 2 x  RSA Smart Card Middleware 3 x   Siemens CardOS API   A Trust a sign Client   Gemalto Gemalto  NET Card    Solution informatique GmbH    Sertifitseerimiskeskus AS    Gemalto Classic Client  Gemalto Access Client    IT Solution trustWare CSP   Estonian ID Card       T Systems       NetKey 3 0       191       SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Informations de licence pour Siemens et Charismatics      Sachez que l utilisation du middleware respectif pour le syst  me d exploitation standard requiert  un contrat de licence avec Siemens Medical Charismatics  Pour obtenir des licences  renseignez   vous    l adresse suivante      m Global Siemens Healthcare Headquarters  Siemens AG  Healthcare Sector  Henkestrasse 127  D 91052 Erlangen  Allemagne  T  l    49 69 797 6602    m http   www charismathics com cryptoshop shop_content php  ou    l adresse  sales charismathics com    Le middleware est d  fini    l aide d une strat  gie dans SafeGuard Enterprise  Le package de  configuration du client SafeGuard Enterprise doit   galement   tre install   sur le PC sur lequel  Management Center est ex  cut       18 2 Cl  s cryptographiques USB    De m  me que les cartes    puce  les cl  s cryptographiques U
10.      d Windows  El A Control Panel xl                                     Normal I Update M Hidden System    1 object s   74bytes    1 object s  selected  74 bytes   F  963 69 MB free  963 70 MB total                                 Quick Launch   Text Editor   FM Extra   Find File   Hex Viewer   Image Viewer    E n El                 A   8    BE Restore KeyRecovery          Main       253    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 4 Lancement d une proc  dure Challenge dans l outil Recover Keys    1  Au bas du gestionnaire de fichiers Windows PE  dans la section Lancement rapide  cliquez  sur l ic  ne KeyRecovery pour ouvrir l   outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery  L outil de  r  cup  ration de cl   KeyRecovery affiche les ID de cl   des lecteurs chiffr  s     Cet outil d  marre et affiche une liste de tous les volumes  ainsi que des informations de  chiffrement correspondantes  ID de cl        R  cup  rer les cl  s    Sophos SafeGuard  SOPHOS    S  lection de la langue      Volumes chiffr  s     French  1036        Volume     chiffr   s  avec         E Annuler   Terminer      2  S  lectionnez le volume    d  chiffrer  puis cliquez sur Importer par C R pour g  n  rer le code de       challenge        titre de r  f  rence dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  le fichier client virtuel est  utilis   et mentionn   dans la proc  dure Challenge  Le code de challenge est alors g  n  r   et  s affiche     3  Communiquez le nom du client virtuel 
11.      v  nements dans SafeGuard Management Center  Pour plus d informations sur l affichage et la  gestion des journaux d   v  nements via la visionneuse des   v  nements Windows  consultez votre  documentation Microsoft     26 3 2 Base de donn  es SafeGuard Enterprise    Les   v  nements  pour lesquels vous d  finissez la base de donn  es SafeGuard Enterprise comme  destination dans la strat  gie de consignation  sont collect  s dans un fichier journal local dans le  cache local de l   ordinateur final concern   dans le r  pertoire auditing SGMTranslog  Les fichiers  journaux sont soumis    un m  canisme de transport qui les transf  re dans la base de donn  es via  SafeGuard Enterprise Server  Par d  faut  le fichier est soumis d  s que le m  canisme de transport  a   tabli une connexion avec le serveur  Pour limiter la taille d   un fichier journal  vous pouvez  d  finir un nombre maximal d entr  es du journal dans une strat  gie du type Param  tres g  n  raux   Le fichier journal est soumis dans la file d attente de transport de SafeGuard Enterprise Server une  fois le nombre d   entr  es sp  cifi   atteint  Les   v  nements consign  s dans la base de donn  es  centrale peuvent   tre affich  s dans la Visionneuse des   v  nements SafeGuard Enterprise  En tant  que responsable de la s  curit    vous devez disposer des droits appropri  s pour afficher  analyser  et g  rer les   v  nements consign  s dans la base de donn  es     278    Aide administrateur de SafeGuard Enterpri
12.     2  Cliquez sur l onglet Certificats  puis sur Exporter dans la section Certificat d   entreprise     3  Vous   tes invit      saisir un mot de passe pour s  curiser le fichier export    Entrez un mot de  passe  confirmez le  puis cliquez sur OK     4  Saisissez un nom et un emplacement de stockage pour le fichier  puis cliquez sur OK     Le certificat de la soci  t   est export   sous la forme d   un fichier  p12    l emplacement d  sign   et  peut   tre utilis      des fins de r  cup  ration     Restauration d   une installation corrompue de SafeGuard  Management Center    Si l installation de SafeGuard Management Center est corrompue mais que la base de donn  es est  intacte  l installation peut facilement   tre restaur  e en r  installant SafeGuard Management  Center et en utilisant la base de donn  es existante ainsi que le certificat du responsable de la  s  curit   sauvegard       Proc  dez comme suit      1  Installez le package d installation de SafeGuard Management Center  Ouvrez SafeGuard  Management Center  L   assistant de configuration d  marre automatiquement     2  Dans Connexion    la base de donn  es  s  lectionnez le serveur de base de donn  es  correspondant et configurez la connexion    la base de donn  es  le cas   ch  ant  Cliquez sur  Suivant     3  Dans Param  tres de base de donn  es  activez S  lectionner une base de donn  es disponible  et s  lectionnez dans la liste la base de donn  es correspondante     Aide administrateur de SafeGuard Enterpr
13.     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Cela signifie que  jusqu      ce que vous d  finissiez et distribuiez des strat  gies aux points de  terminaison  par utilisateur ou par ordinateur   le fonctionnement de la machine sur laquelle le  client SafeGuard Configuration Protection vient d     tre install   est inchang    aucun blocage de  ports ni de p  riph  riques      Avis   la strat  gie machine est utilis  e comme strat  gie de secours lorsque la strat  gie utilisateur  ne peut pas   tre utilis  e ou est falsifi  e  Il est donc recommand   de cr  er une strat  gie machine et  une strat  gie utilisateur  cette derni  re   tant plus stricte     Avis   en fonction de l   ordinateur final  quelques secondes peuvent   tre n  cessaires pour  l application d   un changement de strat  gie par le client SafeGuard Configuration Protection apr  s  la connexion  Cela signifie que lorsque la strat  gie machine est plus restrictive que la strat  gie  utilisateur  l   acc  s aux p  riph  riques par l utilisateur peut demander quelques secondes     16 3 4   tape 3   Cr  er une strat  gie    Les strat  gies sont cr    es comme d  crit pour toutes les autres strat  gies     16 3 5   tape 4   D  finir le contr  le du port    Cette   tape inclut la configuration d   autorisations de port ainsi que des autorisations de pontage  de r  seau hybride     Autorisations de port    SafeGuard Configuration Protection permet une s  curit   positive en autorisant l   acc  s    tous l
14.     Authentification   2036 Liste de comptes de service supprim  e    Authentification   2071 L   initialisation du noyau a   t   men  e    bien    Authentification   2071   chec de l   initialisation du noyau    Authentification   2073 Les cl  s machine ont   t   envoy  es au serveur    Authentification   2079 L   importation de l   utilisateur dans le noyau a   t   men  e     bien    Authentification   2080 La suppression de l utilisateur du noyau a   t   men  e     bien    Authentification   2081   chec de l importation de l   utilisateur dans le noyau    Authentification   2083 R  ponse avec    afficher le mot de passe utilisateur     cr    e    Authentification   2084 R  ponse pour les clients virtuels cr    e    Authentification   2085 R  ponse pour les clients autonomes cr    e    Authentification   2095 Impossible d   activer l   veil par appel r  seau        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                                   Cat  gorie ID d   v  nement Description   Administration   2501   chec de la connexion    SafeGuard Enterprise  Administration    Administration   2502 Autorisation pour SafeGuard Enterprise Administration  refus  e    Administration   2504 Autorisation suppl  mentaire accord  e pour l   action    Administration   2505 Autorisation suppl  mentaire refus  e    Administration   2506 Importation de donn  es depuis le r  pertoire men  e     bien    Administration   2507 Importation de donn  es depuis le 
15.     D  termine le nombre de tentatives de connexion  d un utilisateur avec un nom d utilisateur ou un  mot de passe non valide     Nbre maximum d   checs de connexion    Par exemple  apr  s trois tentatives successives de  saisie d un nom d utilisateur ou d un mot de passe  incorrect  une quatri  me tentative d  clenche le  param  tre    R  action aux   checs de connexion        Messages d   chec de connexion dans  l authentification au d  marrage  POA     D  finit le niveau de d  tail des messages d   chec de  connexion      m Standard   affiche une br  ve description     m D  taill     affiche des informations plus  d  taill  es        R  action aux   checs de connexion       Verrouiller la machine D  termine si le PC est verrouill   apr  s  des tentatives de connexion incorrectes   Le verrouillage de l ordinateur peut   tre lev   par  un administrateur qui doit r  initialiser le PC et se  connecter  Tenez   galement compte du  verrouillage utilisateur Windows dans ce contexte        OPTIONS DE CARTE    PUCE    Action si le statut de connexion    la carte     puce est perdu    D  finit le comportement apr  s suppression de la  cl   cryptographique de l ordinateur      Les actions possibles sont les suivantes    m  Verrouiller l ordinateur  m Pr  senter la bo  te de dialogue PIN    m Aucune action       Autoriser le d  blocage de la carte    puce   D  termine si la cl   cryptographique peut   tre  d  bloqu  e lors de la connexion              118    SafeGuard   Enterprise 5 
16.     LA pradurtion Site   A HG Fixe Non chiffr    G Fixe Non chiffr    H Fixe Non chiffr    FA Strat  gies  cl  s et certificats    T Cartes    puce     Responsables de la s  curit    Rapports 1 sur             4                   Cliquez sur l   en t  te de la colonne pour trier les donn  es de l   inventaire par les valeurs de la  colonne s  lectionn  e  Le menu contextuel de chaque colonne propose de nombreuses fonctions  de tri  de regroupement et de r  glage de l affichage     25 1 1 Filtrage des donn  es d   inventaire    Lorsque vous utilisez un OU  des filtres peuvent   tre d  finis pour limiter l affichage en fonction  de crit  res particuliers     Les champs suivants sont disponibles pour d  finir des filtres dans la zone Filtre de l   onglet  Inventaire         cl     Strat  gies Inventaire   Licences            Filtre  Nom de l ordinateur   a  L  Sous conteneurs inclus Afficher dernier modifi     0         270    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50           Description           Pour afficher les donn  es d   inventaire et d     tat d   un  ordinateur particulier  entrez le nom de l   ordinateur dans  ce champ     Nom de l ordinateur       Sous conteneurs inclus Activez ce champ pour inclure les sous conteneurs       l   cran        Afficher dernier modifi   Utilisez ce champ pour sp  cifier le nombre de derni  res    modifications    afficher              Vous pouvez   galement utiliser l     diteur de filtres pour cr  er des filtres d  finis par l u
17.     Les utilisateurs ou les ordinateurs doivent pouvoir d  chiffrer le DEK chiffr   par le KEK     Un grand nombre d   utilisateurs et d ordinateurs peuvent acc  der    un volume ayant   t   chiffr    avec un KEK distribuable tel qu   un OU  un groupe  ou une cl   de domaine  car de nombreux  utilisateurs ordinateurs d   un domaine ont cette cl   dans leurs jeux de cl  s     Toutefois  un volume qui n   est chiffr   qu avec la cl   d   initialisation individuelle      Boot_nomdelamachine     de l   ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise n   est accessible  que depuis cet ordinateur particulier     Si un volume ne s   initialise pas sur son ordinateur d   origine  il peut   tre    asservi    sur un autre  ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise  Toutefois  la cl   d   initialisation correcte n   est pas  accessible  Elle doit   tre rendue accessible     Chaque fois que l   utilisateur tente d acc  der au volume depuis un autre ordinateur  il peut le faire  car les KEK de la KSA et le jeu de cl  s des autres utilisateurs ou ordinateurs correspondent de  nouveau     24 7 1 Exemple    267    Alice poss  de sa cl   utilisateur personnelle  Chaque fois qu   elle est connect  e    son autre  ordinateur     Laptop_Alice      elle ne peut pas acc  der au volume chiffr   avec la cl    d   initialisation de l ordinateur    SGNCLT        Le    SGMCLT    de l   ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise n   a que sa propre cl    d   initialisation  BOOT _SGMCLT     Le resp
18.     Mode de r  cursivit   des Param  tres de relecture de la machine    strat  gies Si    Param  tres de relecture de la machine    est s  lectionn   pour  une strat  gie incluse dans le champ Mode de r  cursivit   des  strat  gies et si la strat  gie provient d   une machine  le param  tre     R  p  ter machine    d   une strat  gie d   utilisateur n   entra  ne aucun  effet   cette strat  gie est mise en   uvre une nouvelle fois    la fin   Ceci remplace ensuite les param  tres de l   utilisateur et les  param  tres de la machine s   appliquent   Ignorer l utilisateur  Si vous s  lectionnez    Ignorer l utilisateur    pour une strat  gie   strat  gie de machine  dans le champ Mode de r  cursivit   des  strat  gies  et si la strat  gie provient d   une machine  seuls les  param  tres de la machine sont analys  s  Les param  tres de  l utilisateur ne sont pas analys  s     Aucun bouclage    Aucun bouclage est le comportement standard dans lequel les  strat  gies de l   utilisateur sont prioritaires sur celles de la machine   Comment les param  tres    Ignorer l utilisateur    et   Param  tres  de relecture de la machine    sont ils analys  s     S   il existe des attributions de strat  gies actives  les strat  gies de la  machine sont analys  es et regroup  es d   abord  Si le regroupement  des diff  rentes strat  gies se traduit par l attribut    Ignorer  l utilisateur    dans l option Mode de r  cursivit   des strat  gies  les  strat  gies qui auraient   t   appliqu  es pou
19.     Sa conception cryptographique de la cl   sp  cifique du volume  secteur d   initialisation  zone de  stockage des cl  s KSA  conf  re    SafeGuard Enterprise une tr  s grande souplesse     Vous pouvez enregistrer un syst  me endommag   en initialisant un support de restauration      partir de la fonction d   authentification au d  marrage de SafeGuard Enterprise  Windows PE  avec le sous syst  me de chiffrement de SafeGuard Enterprise install     Ces supports ont un acc  s  de chiffrement d  chiffrement transparent aux volumes chiffr  s avec SafeGuard Enterprise  Il est  possible de rem  dier ici    la cause du syst  me qui ne peut   tre initialis       Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       24 5 1 Sous syst  me de chiffrement    BEFLT sys est par exemple un syst  me de chiffrement  Effectuez la proc  dure d  crite dans  Probl  mes d   initialisation Windows et r  parez le syst  me     24 5 2 Probl  mes GINA    Les probl  mes GINA  par exemple les boucles circulaires  peuvent   tre r  solus de la mani  re  suivante   effectuez la proc  dure d  crite dans Probl  mes d   initialisation Windows et r  parez le  syst  me     24 6 Configuration de WinPE pour SafeGuard Enterprise    Pour acc  der aux lecteurs chiffr  s avec le BOOTKEY d   un ordinateur dans un environnement  WinPE  SafeGuard Enterprise propose Win PE avec les modules de fonction et les pilotes  SafeGuard Enterprise appropri  s  Pour lancer SetupWinPE 2 0  entrez la commande suivante      SetupWin
20.     en tant que responsable du support poss  dant les droits  correspondants  vous cr  erez un code de r  ponse qui autorisera l utilisateur    effectuer  l   action requise sur l ordinateur     1  Sur l ordinateur final  l utilisateur demande le code de challenge  En fonction du type de  r  cup  ration  cette op  ration s effectue soit dans l   authentification au d  marrage  soit via  l   outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery     Un code de challenge sous la forme d   une cha  ne de caract  res ASCII est g  n  r   et s affiche     2  L utilisateur contacte le support  Il lui fournit les donn  es d identification n  cessaires  ainsi  que le code de challenge     3  Le support lance l assistant de r  cup  ration dans SafeGuard Management Center     4  Le support s  lectionne le type de r  cup  ration appropri    confirme les donn  es  d identification et le code de challenge  puis s  lectionne l   action de r  cup  ration souhait  e     Un code de r  ponse sous la forme d   une cha  ne de caract  res ASCII est g  n  r   et s   affiche     5  Le support transmet le code de r  ponse    l   utilisateur  par exemple par t  l  phone ou message  texte     6  L utilisateur saisit le code de r  ponse  En fonction du type de r  cup  ration  cette op  ration  s effectue soit dans l   authentification au d  marrage  soit via l outil de r  cup  ration de cl    KeyRecovery     L utilisateur est ensuite autoris      effectuer l   action convenue  par exemple    r  initialiser le mot 
21.     le groupe au POA sur les ordinateurs finaux  Les comptes d   acc  s POA sont disponibles pour la    connexion POA     14 8 Suppression de comptes d acc  s POA des ordinateurs finaux    Les comptes d acc  s POA peuvent   tre supprim  s des ordinateurs finaux en leur attribuant un    groupe de comptes d acc  s POA vide  Proc  dez comme suit      1     Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outil de package de configuration dans  le menu Outils     S  lectionnez un package de configuration existant ou cr  ez en un nouveau     Sp  cifiez un Groupe POA vide cr     pr  alablement dans la zone Utilisateurs de SafeGuard  Management Center  ou s  lectionnez le groupe POA vide fourni dans l   Outil de package de  configuration     Sp  cifiez un chemin de sortie pour le fichier MSI     102    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       5  Cliquez sur Cr  er un MSI client autonome   6  D  ployez le fichier MSI sur les ordinateurs finaux     L installation du fichier MSI entra  ne la suppression de tous les comptes d   acc  s POA des  ordinateurs finaux  Tous les utilisateurs concern  s sont donc supprim  s de l   authentification au  d  marrage     14 9 Modification des attributions de comptes d acc  s POA sur les    ordinateurs finaux    Pour modifier l attribution des comptes d   acc  s POA sur les ordinateurs finaux  proc  dez  comme suit      1  Cr  ez un nouveau groupe de comptes d acc  s POA ou modifiez en un existant     2  Cr  ez un nouveau package de conf
22.     m Cochez  lt nom de l ordinateur final gt   m Onglet Utilisateurs    Remarque  Pour des ordinateurs finaux non g  r  s  c   est    dire des ordinateurs finaux  fonctionnant en mode autonome  SafeGuard Enterprise propose des comptes d acc  s POA  Les  comptes d acc  s POA sont des comptes locaux pr  d  finis qui permettent aux utilisateurs de se  connecter  connexion POA     des ordinateurs finaux  une fois l   authentification au d  marrage  activ  e  pour effectuer des t  ches administratives Les comptes sont d  finis dans la zone  Utilisateur  amp  ordinateurs de SafeGuard Management Center  nom d utilisateur et mot de passe   et affect  s aux ordinateurs finaux via des groupes d   acc  s POA inclus dans les packages de  configuration     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Remarque  Pour des informations d  taill  es sur les comptes de service  reportez vous    voir  Comptes d acc  s POA pour la connexion POA sur des ordinateurs finaux non g  r  s     la page 4     20 3 Configuration de l   authentification au d  marrage  La bo  te de dialogue POA comporte les composants suivants      m Image de connexion  m Texte des bo  tes de dialogue    m Langue de la disposition du clavier    Connexion SafeGuard    SOPHOS         Nom d utilisateur     nat    Domaine  UTIMACO  z        R  cup  ration Arr  ter Options  gt  gt     Vous pouvez modifier lapparence de la bo  te de dialogue de l   authentification au d  marrage  selon vos pr  f  rences  gr  ce notammen
23.     m Nom d utilisateur     admin   m Nom du domaine    LOCALHOST     Cette combinaison indique tous les utilisateurs dont le nom d utilisateur se termine par    admin     et se connectant    un poste en local quel qu il soit     En outre  les utilisateurs ont la possibilit   de se connecter de plusieurs mani  res diff  rentes  par  exemple      m utilisateur   test  domaine   masoci  t   ou  m utilisateur   test  domaine   masoci  t   com       tant donn   que les sp  cifications de domaine dans les listes de comptes de service ne sont pas  automatiquement r  solues  trois m  thodes sont disponibles qui servent    indiquer correctement  le domaine      m Vous savez exactement comment l utilisateur va se connecter et saisir le domaine en  cons  quence     94    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Vous cr  ez plusieurs entr  es de liste de comptes de service     m Vous utilisez les caract  res g  n  riques pour couvrir l ensemble des cas  utilisateur   test   domaine   masoci  t         Remarque  Afin d   viter les probl  mes li  s au fait que Windows peut utiliser des noms tronqu  s  et non la m  me s  quence de caract  res  il est recommand   de saisir le NomComplet ou le nom  Netbios  voire d utiliser des caract  res g  n  riques     13 2 2 Restrictions    95    13 3    Un ast  risque ne peut remplacer que le premier signe  le dernier signe ou   tre le seul signe  autoris    Voici quelques exemples de cha  nes valides et non valides concernant l utilisa
24.     m Utilisateur propri  taire   Ce param  tre signifie que l utilisateur est saisi dans PUMA en tant  que propri  taire  Aucun utilisateur suppl  mentaire ne peut   tre inclus    PUMA  Un seul  utilisateur par ordinateur peut   tre saisi dans PUMA en tant que propri  taire     Le param  tre de strat  gie Importation de nouveaux utilisateurs autoris  e pour des Param  tres  machine sp  cifiques d  termine qui est autoris      ajouter d   autres utilisateurs    PUMA     m Importation de nouveaux utilisateurs autoris  e pour  Personne  M  me l utilisateur saisi comme propri  taire ne peut pas ajouter d   autres utilisateurs    PUMA   L option permettant    un propri  taire d ajouter d   autres utilisateurs est d  sactiv  e   Propri  taire  param  tre par d  faut   Les utilisateurs ne peuvent   tre ajout  s    PUMA que par le propri  taire     Avis   un responsable de la s  curit   peut toujours ajouter des utilisateurs    SafeGuard  Management Center     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Tout le monde  L  ve la restriction selon laquelle les utilisateurs ne peuvent   tre ajout  s que par le propri  taire     Exemple      L exemple suivant montre comment attribuer des droits de connexion dans SafeGuard  Management Center    trois utilisateurs seulement  Utilisateur_a  Utilisateur_b   Utilisateur_c  pour Ordinateur_ABC     Premi  rement   Sp  cifiez la r  ponse dont vous avez besoin dans SafeGuard Enterprise  Management Center  SafeGuard Enterprise est insta
25.    3 4    3 5    Cl  s et certificats pour les objets enregistr  s automatiquement    Un certificat est produit selon les besoins par le serveur pour chaque objet enregistr    automatiquement     Un utilisateur local obtient deux cl  s    m la cl   du conteneur  Auto registered  m la cl   priv  e g  n  r  e en fonction des besoins par le serveur    Les utilisateurs locaux n   obtiennent aucune autre cl   pour leur conteneur attribu   ni une cl    racine     Les groupes de travail n   obtiennent pas de cl       Strat  gies pour les objets enregistr  s automatiquement    Des strat  gies illimit  es peuvent   tre cr    es pour les objets enregistr  s automatiquement     Les utilisateurs locaux sont ajout  s au groupe    Utilisateurs authentifi  s     Les ordinateurs sont  ajout  s au groupe    Ordinateurs authentifi  s     Les strat  gies activ  es pour ces groupes  s appliquent en cons  quence     Cr  ation d   un groupe de travail    Les responsables de la s  curit   dot  s des droits correspondants peuvent cr  er un conteneur sous  le r  pertoire racine qui repr  sente un groupe de travail Windows  Les groupes de travail n   ont pas  de cl    Ils ne peuvent pas   tre renomm  s     1  Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  Cliquez avec le bouton droit sur Racine  Filtre actif  dans la fen  tre de navigation de gauche  et s  lectionnez Nouveau  gt  Cr  er un groupe de travail  enregistrement auto      3  Dans Informations communes sp
26.    D  sinstallation autoris  e          D  finit si un clavier virtuel peut   tre affich   sur demande  dans la bo  te de dialogue de POA pour la saisie du mot  de passe     D  termine si la d  sinstallation de SafeGuard Enterprise   est autoris  e sur les ordinateurs finaux  Lorsque l option  D  sinstallation autoris  e est d  finie sur Non  SafeGuard  Enterprise ne peut pas   tre d  sinstall    m  me par quelqu un  ayant des droits d administrateur  lorsque ce param  tre est  actif au sein d une strat  gie     PARAM  TRES D INFRASTRUCTURE DE BASE CRYPTOGRAPHIQUE    Bo  tes    outils  cryptographiques Windows       Options possibles    m Moteur cryptographique SafeGuard    m Support TPM AFT SafeSign   g  n  rateur mat  riel de  nombres al  atoires   n  cessite une carte principale  sp  ciale dans le PC        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie Explication    PARAM  TRES DE SUPPORT DE CL   CRYPTOGRAPHIQUE POUR LE MODULE 1 PKCS 11    Nom du module Enregistre le module PKCS 11 d une cl   cryptographique     Les options suivantes sont disponibles    m Siemens CardOS API   m AFT SafeSign Identity Client   m Charismathics Smart Security Interface  m Aladdin eToken PKI Client   m RSA Authentication Client 2 x   m RSA Smart Card Middleware 3 x   m Actividentity ActivClient   m a sign Client   m Gemalto  NET Card   m Gemalto Classic Client   m Gemalto Access Client   m IT Solution trustWare CSP    m Estonian ID Card    m NetKey 3 0   
27.    La r  cup  ration est possible    l   aide d   une seule cl   ou en utilisant un fichier de cl  s chiffr   en  contenant plusieurs     68    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       La zone Cl  s et certificats de SafeGuard Management Center vous permet d   effectuer les t  ches  suivantes      m cr  er et exporter des clients virtuels    m cr  er et exporter des fichiers de cl  s chiffr  s contenant plusieurs cl  s    m afficher et filtrer des clients virtuels et des fichiers de cl  s export  s      m supprimer des clients virtuels     9 3 1 Cr  ation de clients virtuels    Les fichiers du client virtuel peuvent   tre utilis  s par diff  rents ordinateurs et pour plusieurs  sessions de challenge r  ponse     1  Ouvrez SafeGuard Management Center et cliquez sur Cl  s et certificats     2  Cliquez sur Clients virtuels dans la fen  tre de navigation de gauche     T SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  EL        Fichier   diter Affichage Acc  der    Actions Outils Aide   le E  Eg    Cl  s et certificats  FH cl  s                  Clients Virtuels          rFiltre             H  f   H  Certificats j  a j7 i  Nom symbolique   x    x   EEY Clients virtuels     f  B Fichiers de cl  s export  s i          Y Nouveau client virtuel x      Nom     virtual Client 2              Nom   Cr     par    wne       3  Dans la barre d outils  cliquez sur Ajouter un client virtuel     4  Entrez un nom unique pour le client virtuel et cliquez sur OK  Les clien
28.    Le chiffrement bas   sur fichier doit   tre utilis   pour SafeGuard Data Exchange     Cl  s de groupe    Pour   changer des donn  es chiffr  es entre utilisateurs  des cl  s de groupe SafeGuard Enterprise  doivent   tre utilis  es  Si la cl   de groupe se trouve dans les jeux de cl  s des utilisateurs  ces derniers  peuvent acc  der en toute transparence aux supports amovibles connect  s    leurs ordinateurs     Sur les ordinateurs sur lesquels SafeGuard Enterprise n   est pas install    il est impossible d acc  der  aux donn  es chiffr  es de supports amovibles     l   exception de la cl   de domaine groupe d  finie de  mani  re centralis  e qui peut   tre utilis  e avec la passphrase de support     Avis   SafeGuard Portable peut   tre utilis   pour utiliser partager des donn  es chiffr  es de supports  amovibles sur avec des ordinateurs utilisateurs ne disposant pas de SafeGuard Enterprise   SafeGuard Portable n  cessite l   utilisation de cl  s locales ou d   une passphrase de support     Cl  s locales    SafeGuard Data Exchange prend en charge le chiffrement    l   aide de cl  s locales  Des cl  s locales  sont cr    es sur les ordinateurs et peuvent   tre utilis  es pour chiffrer des donn  es de supports  amovibles  Elles sont cr    es en saisissant une passphrase et sauvegard  es dans la base de donn  es  de SafeGuard Enterprise     Avis   utilisateur est autoris   par d  faut    cr  er des cl  s locales  Si des utilisateurs ne doivent pas  y   tre autoris  s  vous d
29.    Nombre min  de lettres  Nombre min  de chiffres    Nombre min  de caract  res  sp  ciaux    D  finit le nombre maximum de caract  res de la passphrase   La valeur requise peut   tre saisie directement ou augment  e   r  duite    l   aide des touches fl  ch  es     Ce param  tre sp  cifie qu   une passphrase ne peut pas contenir  seulement des lettres  des nombres ou des symboles mais doit  comporter une combinaison de ces 2 au moins  par ex  15  fleur etc    Ce param  tre n   est pratique que si vous avez d  fini  une longueur minimum de passphrase sup  rieure    2        Respecter la casse    Ce param  tre est effectif lorsque l   option    Utilisation  interdite du nom d   utilisateur en tant que passphrase    est  active    Exemple      EMaier    est saisi comme nom d utilisateur    Si l option Respecter la casse est d  finie sur OUI et si  Utilisation interdite du nom d   utilisateur en tant que  passphrase est d  finie sur NON  l utilisateur EMaier ne peut  utiliser aucune variante de ce nom d   utilisateur  par exemple  emaier ou eMaiER  comme passphrase        Interdire la succession de  touches horizontales       131       Les s  quences de touches cons  cutives sont  par exemple      123    ou    aze     Un maximum de deux caract  res adjacents  du clavier est autoris    Les s  quences de touches cons  cutives  ne concernent que la zone du clavier alphanum  rique        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50          Param  tre de strat  gie    Interdire
30.    entreprise peut   tre affich   dans cette bo  te de dialogue     Image de connexion dans   R  solution   413 x 140 pixels  POA Couleurs   illimit  es     R  solution   413 x 140 pixels  Image de connexion dans   Couleurs   16  POA  faible r  solution     Connexion SafeGuard    SOPHOS       Nom d utilisateur  John  Domaine  mme o             109    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       110    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       111    15 2 Authentification    La mani  re dont les utilisateurs se connectent    leur poste de travail  avec ou sans cl    cryptographique  est d  termin  e dans une strat  gie de type Authentification     Param  tre de strat  gie Explication    ACC  S    Les utilisateurs peuvent bouter    partir  du disque dur uniquement       D  termine si les utilisateurs peuvent d  marrer le  PC    partir du disque dur et ou d un autre  support    OUI  les utilisateurs peuvent bouter    partir du  disque dur uniquement  L Authentification au  d  marrage  POA  n offre pas la possibilit   de  d  marrer le PC avec une disquette ou un   autre support externe    NON   les utilisateurs peuvent d  marrer le PC      partir du disque dur  d une disquette ou d un  support externe  USB  CD  etc          OPTIONS DE CONNEXION    Mode de connexion       D  termine comment un utilisateur doit  s authentifier dans POA     m IDutilisateur Mot de passe       L utilisateur ne peut pas se connecter avec  une cl   cryptographique  La connexi
31.    tre g  n  r  e     194    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 5 G  n  ration d une cl   cryptographique    Lorsqu une cl   cryptographique est g  n  r  e dans SafeGuard Enterprise  les donn  es sont   crites  sur cette cl   cryptographique qui est ensuite utilis  e pour l authentification  Ces donn  es sont  constitu  es d informations d identification et de certificats     Dans SafeGuard Enterprise  des cl  s cryptographiques peuvent   tre g  n  r  es pour les r  les  d utilisateurs suivants      m cl  s cryptographiques pour les utilisateurs classiques    m cl  s cryptographiques pour les responsables de la s  curit    SO      L utilisateur et le responsable de la s  curit    SO  peuvent acc  der    la cl   cryptographique   L utilisateur est la personne qui doit utiliser la cl   cryptographique  L utilisateur n a acc  s qu aux  objets et aux cl  s priv  s  Le SO ne peut acc  der qu aux objets publics  mais il peut r  initialiser le  code PIN de l utilisateur     18 5 1 G  n  ration d une cl   cryptographique ou d une carte    puce pour un    195    utilisateur       T SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  E    Fichier   diter Affichage Acc  der    Actions Outils Aide                                           amp  B  B   3     ES               D  placer Acc  der     B  Admins du domaine  j   Q ASPNET cl     Certificat   Donn  es de carte    puce   RSOP   Ordinateur    B Contr  leurs de domaine  B Dns  dmins f Compte utilisa
32.    utilisateur doit lavoir au d  marrage  d   une session de challenge r  ponse via un outil de r  cup  ration     Dans la session de challenge r  ponse  le mot de passe du fichier de cl  s est transmis avec le code  de r  ponse  Le fichier de cl  s peut alors   tre d  chiffr   avec le mot de passe et tous les volumes  chiffr  s avec les cl  s disponibles sont de nouveau accessibles     1  Ouvrez SafeGuard Management Center et cliquez sur Cl  s et certificats     2  Cliquez sur Clients virtuels puis sur Fichiers de cl  s export  s dans la fen  tre de navigation de  gauche     t SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  EE T  Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide    CE  ISCR CR  Cl  s et certificats    F  Fichiers de cl  s export  s                                                 Cl  s           4 cl  s   rFiltre    H  Certificats      sa HE     Nom du Fichier de cl  s          Ej lients virtuels f    EY Fichiers de cl  s export  s          Fichiers de cl  s export  s   Commentaires Cr     par     b     0xEE153C19624C984CAB8B7FBD840B8CED    Y Exporter les cl  s dans un fichier de cl  s x     R  pertoire   C  5GN su       Nom du fichier    0x3955F68FF7407943A4D94E8746605C2E  f Commentaires      OX1AFEFFE46214AD546 0 38       0x189702E7348D3545A619ED8FDDD90084          B Utilisateurs  amp  ordinateurs    f       3  Dans la barre d outils  cliquez sur Nouveau fichier de cl  s d exportation     4  Dans Exporter les cl  s dans un fichier de cl  s
33.   19    3  Dans Authentification LDAP  proc  dez comme suit      a  Pour Nom ou adresse IP du serveur  entrez le nom NETBIOS du contr  leur de domaine  ou son adresse IP     b  Pour Autorisations utilisateur  entrez votre nom et votre mot de passe Windows pour vous  connecter    l   environnement  test      c  Confirmez en cliquant sur OK     Remarque   pour un ordinateur unique Windows  un r  pertoire doit   tre approuv   sur le PC pour  activer une connexion via LDAP     4  Cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs   5  Dans la fen  tre de navigation de gauche  cliquez sur le r  pertoire racine Racine  Filtre actif    6  S  lectionnez l   onglet Synchroniser dans la zone d   action de droite     7  S  lectionnez le r  pertoire requis dans la liste DSN r  pertoire  Cliquez sur l   ic  ne de la loupe   en haut et    droite   Une repr  sentation graphique de la structure Active Directory des unit  s organisationnelles   OU  de votre entreprise s   affiche     8  Il n   est pas n  cessaire d   importer l   ensemble du contenu d   Active Directory  Cochez les unit  s  organisationnelles  OU  qui doivent   tre synchronis  es     9  Cliquez sur Synchroniser au bas de la zone d   action     Remarque   lors de la synchronisation d   utilisateurs avec leur appartenance    un groupe   l appartenance    un groupe    principal    n   est pas synchronis  e car elle n   est pas visible pour le  groupe     Les domaines sont synchronis  s  Des informations sur la synchronisation s affichen
34.   Administrator       Current Credentials         Computers to Audit  Specify the computers you want to audit       Organizational Unit   Headquarter Browse     C Computer Name s    C IP Range  I          r Audit Filters  Detect devices connected through the following ports   M pcmcia M PCI M wifi    NV use M Firewire   Internal Storage    More Filters     More         r Output Options          Report name     Reporti  C  Program Files Utimaco SafeGuard P Browse            Gathering all information   This may take several minutes  Write data to file  C  Program Files Utimaco SafeGuard Port  uditor Audits R  Checked 0 Computers    Got information from 0 Computers  mr  Audit finished successfully    Reports directory                                r Audit Results Summary  Report     Reporti    Total Computers   Accessed Computers  Successfully Audited  Protected by Safend    USB Devices  PCI PCMCIA Devices  FireWire Devices  Internal Storage   WiFi Networks    Storage Devices  Communication Adapters       view Report          Load Report       Total Connected       Export Results  Exit                158    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 3 3   tape 2   Planifier la strat  gie    159    Avant de d  finir votre strat  gie  prenez le temps de la planifier pour qu   elle convienne le mieux     votre organisation  La meilleure strat  gie SafeGuard Configuration Protection pour votre  organisation est celle r  pondant    ses besoins sp  cifiques tout en res
35.   Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide                  Eers MIE  Utilisateurs  amp  ordinateurs    BF Racine  Filtre actif    3 Enregistr   automatiquement d     Strat  gies   Inventaire   Synchroniser Licences                   Ordinateurs authentifi  s             Utilisateurs authentifi  s Licence attribu  e      Licence de d  monstration  HOJ UTIMACO EDU     G  n  r   le   2008 07 03    tat Fonction Licences ac      Licences utilis      Version attribu  e       Version       Expire Type       Data Exchange 5 5 30 0 90 2018 0    demo    Device Encryption 5 11 5 30 0 99 5 30 0 90 2018 0  demo    Partner Connect     5 11 5 30 0 99 2018 0    demo    Management Center 5 11 5 30 0 99 5 30 0 90 2018 0    demo    Configuration Prot    5 11 5 30 0 99 5 30 0 90 2018 0  demo    Modules de carte    puce sous licence   AET SafeSign Identity Client  Interface de s  curit   intelligente Charismathics  Siemens  HiPath Security Card API  Client PKI Aladdin eToken  Client d authentification RSA  Actividentity ActivClient  Client a sign                FA Strat  gies f Vous pouvez      f   supprimer des ordinateurs non utilis  s de la base de donn  es afin de respecter le nombre limite de licences       Cl  s et certificats f x   contacter vos partenaires commerciaux afin d acqu  rir de nouvelles licences    f   charger un nouveau fichier de licence     Lol Cartes    puce       Pour plus d informations  r  f  rez vous au manuel de l administrateur de SafeGuard Enterprise
36.   SOPHOS       Nom d utilisateur  John  Domaine  my_company 7             OK l R  cup  ration Il Arr  ter Il Options  gt  gt             Les avantages de l   authentification au d  marrage de SafeGuard Enterprise sont les suivants      m une interface utilisateur graphique  avec prise en charge de la souris et des fen  tres pouvant    tre d  plac  es  pour plus de facilit   et de lisibilit        m une pr  sentation graphique qui  en suivant les instructions  peut   tre personnalis  e pour les  ordinateurs d entreprise  image d   arri  re plan  image de connexion  message d accueil  etc        m la prise en charge de nombreux lecteurs de cartes et d   un grand nombre de cartes    puce      m la prise en charge des comptes utilisateur Windows et des mots de passe d  s l     tape de  pr  initialisation  ce qui   vite    l utilisateur de devoir m  moriser des informations  d identification distinctes      m la prise en charge de format Unicode et par cons  quent des mots de passe et des interfaces  utilisateur en langue   trang  re     218    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 1 Connexion    SafeGuard Enterprise fonctionne avec une connexion bas  e sur certificat  Les utilisateurs ont  besoin de cl  s et de certificats pour se connecter lors de l   authentification au d  marrage   Toutefois  la cl   et les certificats sp  cifiques d   un utilisateur ne sont g  n  r  s que lorsque celui ci  est parvenu    se connecter    Windows  En d   autres termes  seuls
37.   acc  s d  fini pour le fichier est non valide        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                                      1456 Aucune information n   est disponible sur un volume   1457 Impossible de modifier la position dans un fichier   1458   chec de la lecture de donn  es d   un fichier    1459   chec de l     criture de donn  es dans un fichier    1462 Impossible de fermer le fichier    1463 L acc  s    un fichier a   t   refus      1501 M  moire disponible insuffisante    1502 Param  tre non valide ou erron   d  fini    1505 Une fonction ou un processus a   t   annul      1506 Aucun acc  s autoris      1510 Aucun noyau syst  me n   est install      1511 Impossible de lancer un programme    1514 Un objet existe d  j      1515 Appel de fonction non valide    1516 Une erreur interne s   est produite    1517 Une violation d   acc  s s   est produite    1520 Une erreur d   exception s   est produite    1550 Le secteur MBR du disque dur n   a pas pu   tre remplac     20001 Inconnu   20002 Processus termin      312    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       313                                                    20004 Strat  gie non valide   30050 Impossible d ouvrir la commande   30051 M  moire insuffisante   30052   chec g  n  ral de la communication de traitement   30053 Une ressource est temporairement indisponible  Cet   tat est temporaire   Des tentatives d   acc  s ult  rieures peuvent fonctionner normalem
38.   attribu      l ordinateur  l utilisateur est connect   automatiquement    l authentification au  d  marrage sans qu il ait besoin de saisir un code PIN     En tant que responsable de la s  curit    vous pouvez d  finir le code PIN sp  cifique dans une  strat  gie du type Authentification et l attribuer    diff  rents ordinateurs ou groupes d ordinateurs   par exemple    tous les ordinateurs d un m  me lieu     Pour activer la connexion automatique avec un code PIN de cl   cryptographique par d  faut   proc  dez comme suit      1  Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Strat  gies     N      S  lectionnez une strat  gie du type Authentification   3  Sous Options de connexion  dans Mode de connexion  s  lectionnez Carte    puce     4  Dans Code PIN utilis   pour la connexion automatique avec une carte    puce  sp  cifiez le code  PIN par d  faut    utiliser pour la connexion automatique  Dans ce cas  il n est pas n  cessaire de  suivre les r  gles relatives au code PIN     Avis   ce param  tre n est disponible que si vous s  lectionnez Carte    puce comme mode de  connexion possible     5  Dans Authentification automatique    Windows  d  finissez D  sactiver l authentification  automatique    Windows  Si vous ne s  lectionnez pas cette option lorsqu un code PIN par  d  faut est sp  cifi    vous ne pourrez pas enregistrer la strat  gie     Si vous souhaitez activer l option Authentification automatique    Windows  vous pouvez  cr  er ult  rieurement une autre strat  gie
39.   ches  il doit poss  der les droits d   acc  s  aux objets de r  pertoire  L acc  s peut   tre autoris   aux n  uds de domaine et de groupe de travail   ainsi qu   au n  ud     Autoregistered    situ   sous le r  pertoire racine     Condition pr  alable   pour attribuer des objets de r  pertoire    un responsable  vous devez  poss  der les droits d utilisateurs et d ordinateurs    d affichage des droits d   acc  s des responsables  de la s  curit      et    d   autoriser de refuser l acc  s au r  pertoire        Proc  dez comme suit     1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Utilisateurs et ordinateurs    2  Dans la fen  tre de navigation de gauche  s  lectionnez les objets de r  pertoire requis   3  Dans la zone d   action de droite  cliquez sur l   onglet Acc  s     4  Pour attribuer les droits pour les objets s  lectionn  s  faites glisser le responsable requis depuis  l extr  mit   droite au tableau Acc  s  Pour annuler attribution  faites glisser le responsable de  la s  curit   dans le tableau Responsables     5  Pour enregistrer les modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     Les objets s  lectionn  s sont disponibles pour le responsable de la s  curit   s  lectionn       7 11 Promotion de responsables de la s  curit      Proc  dez comme suit      M promouvoir un utilisateur au rang de responsable de la s  curit   dans la zone Utilisateurs et  ordinateurs    m promouvoir un responsable de 
40.   cifiez les   l  ments suivants    a  Entrez un nom complet pour le groupe de travail   b  Vous pouvez   ventuellement ajouter une description du groupe de travail   c  Le type d   objet est affich   sous   tat de connexion  dans ce cas Groupe de travail   d  Pour emp  cher l h  ritage de strat  gie  vous pouvez activer Bloquer l   h  ritage de strat  gie     e  Confirmez les d  tails en cliquant sur OK     14    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15    3 6       pr  sent  le groupe de travail est cr      Le r  pertoire  Auto registered par d  faut est cr        automatiquement sous le conteneur du groupe de travail  Il ne peut   tre ni renomm   ni supprim       Suppression de groupes de travail    Les responsables de la s  curit   peuvent supprimer des groupes de travail  Les membres  appartenant au groupe de travail sont   galement supprim  s  Ils sont r  enregistr  s  automatiquement lors de la prochaine connexion     1  Dans SafeGuard Management Center cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation de gauche  cliquez avec le bouton droit sur le groupe de travail     supprimer puis s  lectionnez Supprimer  Confirmez en cliquant sur Oui        pr  sent  le groupe de travail est supprim    Ses membres   ventuels sont   galement supprim  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 7 Cr  ation d   un domaine    Les responsables de la s  curit   dot  s des droits correspondants peuvent cr  er un domaine s
41.   cliquez avec le bouton droit de la souris sur Texte  d informations et s  lectionnez Nouveau  gt  Texte     2  Entrez le nom du texte    afficher dans le champ Nom de l     l  ment de texte     3  Cliquez sur       pour s  lectionner le fichier texte pr  alablement cr      Un message s affiche si  le fichier doit   tre converti     4  Cliquez sur OK     Le nouvel   l  ment de texte s   affiche en tant que n  ud secondaire sous Texte d   informations   dans la zone de navigation de strat  gie  Si vous s  lectionnez un   l  ment de texte  son contenu  s affiche dans la fen  tre de droite  L   l  ment de texte peut d  sormais   tre s  lectionn   lors de la  cr  ation de strat  gies     R  p  tez la proc  dure pour enregistrer d   autres   l  ments de texte  Tous les   l  ments de texte  enregistr  s s affichent en tant que n  uds secondaires     Remarque  Gr  ce au bouton Modifier le texte  vous pouvez ajouter du texte au texte existant   Une bo  te de dialogue de s  lection d   un autre fichier texte s affiche lorsque vous cliquez sur ce  bouton  Le texte contenu dans ce fichier est ajout      la fin du texte existant     20 3 3 Langue du texte de la bo  te de dialogue d   authentification au d  marrage    225    Apr  s l installation du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise  le texte de la bo  te de  dialogue d   authentification au d  marrage est affich   dans la langue par d  faut  celle qui a   t    d  finie dans les Options r  gionales et linguistiques de Windows 
42.   entrez les informations suivantes      m R  pertoire   Cliquez sur       pour s  lectionner l emplacement du fichier de cl  s       Nom du fichier   Le fichier de cl  s est chiffr      l   aide d   un mot de passe al  atoire qui  s affiche dans Nom du fichier  Vous ne pouvez pas modifier ce nom     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       5     a Cliquez sur Ajouter une cl   ou sur Supprimer une cl   pour ajouter ou supprimer des cl  s   Une fen  tre contextuelle s   affiche pour rechercher et s  lectionner les cl  s requises   Confirmez la s  lection en cliquant sur OK     m Cliquez sur OK pour confirmer toutes les saisies     Distribuez le fichier de cl  s dans l   environnement des ordinateurs finaux concern  s  Ils    doivent l avoir avant de saisir le code de r  ponse sur le client     9 3 4 Affichage et filtrage des vues Client virtuel    9 3 5    Pour rechercher plus facilement le client virtuel ou des cl  s requis pendant une session de  challenge r  ponse  il existe plusieurs possibilit  s de filtrage et de recherche dans SafeGuard  Management Center  sous Cl  s et certificats     Vues des clients virtuels    1     2     3     Cliquez sur Clients virtuels dans la fen  tre de navigation de gauche   Cliquez sur la loupe pour g  n  rer la liste compl  te de tous les clients virtuels     Filtrez les clients virtuels par Nom symbolique ou par GUID de cl       Vues des fichiers de cl  s export  s    1     2     3     Cliquez sur Clients virtuels  puis sur F
43.   es sont sauvegard  es sous forme chiffr  e     Un exemple type consiste    d  finir des programmes de sauvegarde comme exempt  s afin qu   ils  puissent toujours lire et enregistrer les donn  es chiffr  es     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Les applications susceptibles de d  clencher des dysfonctionnements lorsqu   elles sont utilis  es  avec SafeGuard Enterprise mais qui ne n  cessitent pas de chiffrement peuvent g  n  ralement    tre exempt  es de chiffrement     Vous pouvez d  finir des applications devant   tre exclues du chiffrement  d  chiffrement dans une  strat  gie du type Protection du p  riph  rique avec la cible P  riph  riques de stockage locaux   Le nom complet du fichier ex  cutable  contenant   ventuellement les informations du chemin  d   acc  s  est utilis   pour sp  cifier les Applications non g  r  es     62    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       63    Gestion des cl  s de SafeGuard Enterprise    Lors de l importation de la structure du r  pertoire  la version standard de SafeGuard Enterprise  g  n  re automatiquement des cl  s pour      m Domaines  m Conteneurs OU  m Groupes    et les attribue aux objets correspondants  Des cl  s d ordinateur et d utilisateur sont g  n  r  es selon  les besoins     Les cl  s ne peuvent pas   tre supprim  es  Elles sont conserv  es en permanence dans la base de  donn  es de SafeGuard Enterprise     Lorsqu un ordinateur final est initialis   pour la premi  re fois  SafeGuar
44.   faire  vous pouvez proc  der de deux fa  ons      m Un nouveau responsable de la s  curit   peut   tre cr     dans Responsables de la s  curit       m Un utilisateur ou tous les membres d   un conteneur import   d   Active Directory et visibles dans  le r  pertoire racine de SafeGuard Management Center peuvent   tre promus au rang de  responsable de la s  curit   dans Utilisateurs et ordinateurs     Un ou plusieurs r  les peuvent alors   tre attribu  s aux responsables de la s  curit    Par exemple  un  utilisateur peut se voir attribuer le r  le de responsable supervision et celui de responsable support     Toutefois  le responsable principal de la s  curit   peut   galement cr  er des r  les personnalis  s et  les attribuer    des utilisateurs particuliers     R  les pr  d  finis    Dans SafeGuard Management Center  les r  les de responsable de la s  curit   suivants  sauf ceux  du MSO  sont pr  d  finis  L attribution des droits    ces r  les pr  d  finis ne peut   tre chang  e  Par  exemple  si un r  le pr  d  fini poss  de le droit de    cr  ation d     l  ments de strat  gie et de groupes  de strat  gies     ce droit ne peut pas   tre supprim   du r  le  De m  me  un nouveau droit ne peut  pas   tre ajout      un r  le pr  d  fini  Toutefois  vous pouvez attribuer    tout moment une  authentification responsable    des r  les pr  d  finis     m Responsable supervision    Les responsables supervision peuvent acc  der    leurs propres n  uds dans la zone Responsable  de
45.   gories si la liste blanche    laquelle vous ajoutez des p  riph  riques est une liste blanche de  mod  les de p  riph  riques ou une liste blanche de p  riph  riques distincts  et si vous ajoutez des  p  riph  riques de stockage ou hors stockage     Les p  riph  riques pouvant   tre s  lectionn  s disposent d   une case    cocher pour approuver le  mod  le de p  riph  rique ou le p  riph  rique distinct  le cas   ch  ant  Vous pouvez   galement  s  lectionner ou d  s  lectionner tous les p  riph  riques ou les p  riph  riques marqu  s en cliquant  avec le bouton droit sur le tableau     Avis   vous ne pouvez pas ajouter de p  riph  riques de stockage    la liste blanche Contr  le du  p  riph  rique     Avis   vous ne pouvez pas ajouter de p  riph  riques ou de p  riph  riques de stockage sans ID  unique    une liste blanche de p  riph  riques distincts     Un p  riph  rique peut parfois ne pas   tre identifi   en tant que p  riph  rique de stockage par  SafeGuard PortAuditor  C   est le cas  par exemple  lorsqu une classe de p  riph  rique n   est pas  int  gr  e par le fabricant  Si vous savez qu   il s   agit d   un p  riph  rique de stockage  vous pouvez  l ajouter    la liste blanche de stockage de votre strat  gie     Vous ne devez pas ajouter de p  riph  riques de stockage    une liste blanche Contr  le du  p  riph  rique ni ajouter de p  riph  riques hors stockage    une liste blanche Contr  le du stockage car  ils seront ignor  s par le client SafeGuard Configuratio
46.   ils peuvent utiliser SafeGuard Portable pour ouvrir des fichiers chiffr  s  en saisissant la passphrase de support  Si Bob ou Alice souhaite partager le support amovible sur  un PC tiers sur lequel SafeGuard Data Exchange n   est pas install    ils peuvent utiliser des cl  s  locales pour s assurer que le tiers externe n   acc  de qu      certains fichiers  Cette configuration  avanc  e implique une interaction plus importante de l   utilisateur en l   autorisant    cr  er des cl  s  locales sur son ordinateur     216    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Avis   pour ce faire  l utilisateur doit au pr  alable   tre autoris      cr  er des cl  s locales  param  tre  par d  faut dans SafeGuard Enterprise      Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 Authentification au d  marrage  POA     SafeGuard Enterprise identifie l utilisateur avant m  me le d  marrage du syst  me d   exploitation   Pour cela  le noyau du syst  me de SafeGuard Enterprise d  marre en amont  Il est prot  g   contre  toute modification puis il est enregistr   et masqu   sur le disque dur  Ce n   est que lorsque  l utilisateur s   est correctement authentifi      partir de l   authentification au d  marrage que le  syst  me d exploitation  Windows  r  el d  marre    partir de la partition chiffr  e  L utilisateur est  ensuite automatiquement connect      Windows  La proc  dure est identique lorsque l ordinateur  final revient du mode hibernation     Connexion SafeGuard  
47.   leur acc  s est refus       m L utilisateur peut d  chiffrer des fichiers   Non  L utilisateur n   est pas autoris      d  chiffrer des fichiers de supports amovibles     Au bureau  Bob et Alice acc  dent de mani  re transparente aux fichiers chiffr  s du support  amovible  Sur leur PC personnel ou sur un PC tiers  ils peuvent utiliser SafeGuard Portable pour  ouvrir des fichiers chiffr  s  Les utilisateurs saisissent simplement la passphrase de support et  peuvent acc  der    tous les fichiers chiffr  s  Cette m  thode simple mais fiable permet de chiffrer  des donn  es sur chaque support amovible  Cette configuration vise    r  duire au maximum  l interaction de l   utilisateur tout en chiffrant chaque fichier d   un support amovible et en  permettant aux utilisateurs d   acc  der hors ligne aux fichiers chiffr  s  L utilisateur n   est pas  autoris      d  chiffrer des fichiers de supports amovibles     Avis   dans cette configuration  les utilisateurs ne sont pas autoris  s    cr  er des cl  s locales car elles  sont inutiles dans ce cas de figure  Ceci doit   tre sp  cifi   dans une strat  gie du type Protection du  p  riph  rique avec Cible de protection de p  riph  rique   P  riph  riques de stockage locaux   Param  tres g  n  raux  gt  L utilisateur est autoris      cr  er une cl   locale   Non      214    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Copier portable SG vers support amovible   Non  SafeGuard Portable n   est pas n  cessaire tant que les d
48.   m pour se connecter    Management Center     Lorsqu une cl   cryptographique est g  n  r  e pour un utilisateur  des informations telles que le  fabricant  le type  le num  ro de s  rie  les donn  es de connexion et les certificats sont stock  es dans  la base de donn  es SafeGuard Enterprise  Dans de telles situations  les cl  s cryptographiques sont  identifi  es par un num  ro de s  rie  puis reconnues dans SafeGuard Enterprise     Ceci conf  re des avantages non n  gligeables      m L identification des cl  s cryptographiques en circulation et des utilisateurs auxquels elles sont  attribu  es est ais  e     m Leur date et heure de g  n  ration sont   galement connues     m En cas de perte d une cl   cryptographique  le responsable de la s  curit   est en mesure de  l identifier et de la bloquer en vue de son authentification  Ces mesures   vitent toute utilisation  frauduleuse de donn  es     m Toutefois  le responsable de la s  curit   peut utiliser la proc  dure Challenge R  ponse pour  autoriser temporairement la connexion sans cl   cryptographique  par exemple si un utilisateur  a oubli   son code PIN     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 1 Cartes    puce    Pour pouvoir utiliser une carte    puce avec SafeGuard Enterprise  un lecteur de cartes et un pilote  de carte pour le PC sont n  cessaires en plus de la carte    puce elle m  me  En outre  pour que les  cartes    puce et les lecteurs de carte puissent communiquer avec SafeGuard Ente
49.   r    Par  cons  quent  la seule action de r  cup  ration possible dans une session de Challenge R  ponse est  Initialisation du client SGN sans connexion utilisateur     La proc  dure Challenge R  ponse permettra    l utilisateur de se connecter    partir de  l authentification au d  marrage  L utilisateur pourra   galement se connecter    Windows     L utilisateur a saisi trop fr  quemment le mot de passe de fa  on incorrecte    Comme dans ce cas  la r  initialisation du mot de passe n   est pas n  cessaire  la proc  dure  Challenge R  ponse permet    l   utilisateur de se connecter    l   authentification au d  marrage   L utilisateur peut ensuite saisir le mot de passe appropri   au niveau Windows et r  utiliser  l ordinateur     260    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       261    L utilisateur a oubli   le mot de passe    Dans ce cas  une r  initialisation du mot de passe est requise     1     La proc  dure Challenge R  ponse permettra    l   utilisateur de se connecter    partir de  l authentification au d  marrage     Le mot de passe Windows doit   tre chang    Cela requiert d   autres actions de r  cup  ration hors  de port  e de la proc  dure challenge r  ponse  Deux m  thodes permettent de r  initialiser le  mot de passe Windows      m via un compte de service ou administrateur disponible sur l ordinateur final avec les droits  Windows requis      m via un disque de r  initialisation de mot de passe Windows     En tant que responsable support  vous
50.   rentes  les  autorisations les plus strictes s appliquent     Pour ajouter un p  riph  rique manuellement      1  Cliquez sur l   ic  ne de la barre d   outils de SafeGuard Enterprise pour ajouter une nouvelle  entr  e    la liste blanche     2  Entrez les informations demand  es dans les champs suivants    a  Port  facultatif   b  Description du p  riph  rique  facultatif   c  Infos sur le p  riph  rique  facultatif     d  Fournisseur  ID du fournisseur   facultatif     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       e  Produit  ID du produit   facultatif     f  ID du mat  riel   ID de l instance  obligatoire     V  rifiez que vous avez entr   les donn  es correctes dans tous les champs et enregistrez la liste  blanche     S  lectionnez une entr  e et cliquez sur l ic  ne x de la barre d   outils de SafeGuard Enterprise pour  supprimer l entr  e de la liste blanche     Avis   lID du fournisseur  VID   PID du produit  PID   PID du mat  riel  HID  et PID de  l instance  IID  sont disponibles dans les r  sultats d analyse de SafeGuard PortAuditor  sur une    tiquette appos  e sur le produit ou dans le gestionnaire de p  riph  riques Windows     16 4 4 Ajout de connexions WLAN    Les liens WLAN sont ajout  s    la liste blanche du r  seau local sans fil quasiment de la m  me  mani  re que les p  riph  riques  Ajoutez une liste blanche WLAN  puis ajoutez des liens approuv  s     cette liste blanche    l   aide des donn  es du fichier SafeGuard Port Auditor ou manuellemen
51.  50  Aide de l administrateur       18 5 2 G  n  ration d une cl   cryptographique ou d une carte    puce pour un  responsable de la s  curit      197    Lorsque SafeGuard Enterprise est install   la premi  re fois  le premier responsable de la s  curit     SO  a la possibilit   de g  n  rer pour lui m  me une cl   cryptographique et de sp  cifier le mode de  connexion  consultez le Guide d installation   Pour tous les autres responsables de la s  curit    une  cl   cryptographique est g  n  r  e dans SafeGuard Enterprise Management Center     Condition pr  alable   la cl   cryptographique doit   tre initialis  e et le module PKCS 11 appropri    doit   tre activ    Vous devez disposer des droits n  cessaires pour effectuer des s  lections pour    le SO     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Responsables de la s  curit       Y Nouveau responsable    Activ       Nom abr  g       Description     T  l  phone portable     E mail     Valide    compter du     Valide jusqu au     Connexion    partir du    Connexion jusqu au    Connexion sur la carte    puce      Certificat        Propri  t  s du responsable de la s  curit      xl       M                   19 12 2007  31 12 2099          00  al  00 00 00       59  Ez   23 59 59 zj    O pas de carte   pi O facultatif       obligatoire          Le Cr  er    Importer               R  les du responsable de la s  curit    domaines et groupes de travail               _  Responsable de la s  curit    C Responsable du support  C  R
52.  7 1 1    39    Responsables de la s  curit   de SafeGuard Enterprise    SafeGuard Enterprise peut   tre administr   par un ou plusieurs responsables de la s  curit      La gestion bas  e sur le r  le de SafeGuard Enterprise permet de r  partir l administration entre  plusieurs utilisateurs  Un utilisateur peut se voir attribuer un ou plusieurs r  les  Afin d am  liorer  la s  curit    une autorisation suppl  mentaire d   action peut   tre attribu  e au r  le d   un responsable     Administrateur de niveau sup  rieur  le responsable principal de la s  curit    MSO  Master Security  Officer   poss  dant tous les droits et un certificat qui n   expire pas  est cr     par d  faut au cours de  la configuration initiale de SafeGuard Management Center  D   autres responsables de la s  curit    peuvent alors   tre attribu  s    des t  ches sp  cifiques  comme le support ou l   audit        titre pratique  vous pouvez organiser les responsables de la s  curit   de mani  re hi  rarchique  dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center et ce  afin de repr  senter la  structure organisationnelle de votre soci  t    Toutefois  cette hi  rarchie ne tient pas compte des  droits et des r  les     R  les du responsable de la s  curit      Pour plus de simplicit    SafeGuard Enterprise propose des r  les pr  d  finis pour les responsables  de la s  curit   dot  s de diverses fonctions  Un responsable de la s  curit   poss  dant les droits  n  cessaires peut   galement d  finir de n
53.  90 minutes    se traduit par une p  riode  de communication entre le client et le serveur de 45    135 minutes        CONSIGNATION    Commentaires apr  s  plusieurs   v  nements    PERSONNALISATION    Langue utilis  e sur le  client             Le syst  me de consignation mis en   uvre en tant que service  Win32    SGM LogPlayer    recueille les entr  es du journal  g  n  r  es par SafeGuard Enterprise pour la base de donn  es  centrale et les stocke dans les fichiers journaux locaux  Elles sont  stock  es dans le cache local dans le r  pertoire      Auditing SGMTransLog     Ces fichiers sont transf  r  s au  m  canisme de transport qui les envoie ensuite    la base de  donn  es via le serveur SGN  Le transfert s   effectue d  s que le  m  canisme de transport a r  ussi    cr  er une connexion au  serveur    La taille du fichier journal a donc tendance    augmenter jusqu       ce qu   une connexion ait   t     tablie  Pour limiter la taille de  chaque fichier journal  il est possible de sp  cifier un nombre  maximal d   entr  es du journal dans la strat  gie  Lorsque le nombre  d entr  es pr  d  fini a   t   atteint  le syst  me de consignation place  le fichier journal dans la file d   attente de transport du serveur  SGN et d  marre un nouveau fichier journal     D  termine la langue dans laquelle les param  tres de SafeGuard  Enterprise sont affich  s sur l ordinateur final      Outre les langues prises en charge  les utilisateurs peuvent  s  lectionner le param  tre de l
54.  Avis   si vous s  lectionnez un ordinateur particulier  les donn  es d   inventaire sont re  ues d  s que  vous acc  dez    l   onglet Inventaire  La zone Filtre n   est pas disponible ici     5  Dans la zone Filtre  cliquez sur la loupe     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Les donn  es d   inventaire et d     tat s   affichent sous forme de tableau r  capitulatif de toutes les  machines du conteneur s  lectionn    Les onglets Lecteurs  Utilisateurs et Fonctions sont    galement disponibles pour chaque machine        SafeGuard   Management Center  M50 actif SGNSRY SafeGuard  E   0j x   Fichier   dter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide        B     18       Utilisateurs  amp  ordinateurs   R Racine  Fitre actif  a    amp     Enregistr   automatiquement         ordinateurs authentii  s Le  48  Utiisateurs authentifi  s  SHO urmmaco Eou Nom de l ordinateur     e   8 Enregistr   automatiquement C  Sous conteneurs inclus Afficher dernier modifi     E   B Board Group  B BoardMembers  H Bu  tin  ERE Comoute                      s D  placer   Mac  ders EN       Cl     Strat  gies Mnventaire   Licences                               Date de modifica     W 02 07 2008 13 4                                                                   Domain Controller 2 ypa   tat   H Domain Controlers pla Amovible Non chiffr     3 ForeignSecurityPrincipals Bei i A  SHZ  Headquarter nc Fe Non chiffr    B Laptops wi D CD ROM DVD Non chiffr     NewEmployees E Fixe Non chiffr
55.  FR    pour le  fran  ais  Outre la disposition du clavier par d  faut  la disposition du clavier am  ricain  anglais   peut   galement   tre utilis  e     Il existe un certain nombre d   exceptions      m La disposition du clavier est effectivement prise en charge  mais la police requise est  manquante  Bulgare  par exemple   Par cons  quent  seuls les caract  res sp  ciaux sont affich  s  dans le champ Nom d utilisateur     m Aucune disposition du clavier n   est disponible  par exemple pour la R  publique  Dominicaine   Dans ces situations  POA revient    la disposition de clavier d   origine  Pour la  R  publique Dominicaine  il s   agit de l      espagnol        Remarque  Toutes les dispositions de clavier non prises en charge utilisent la disposition de  clavier am  ricain par d  faut  Cela signifie   galement que les seuls caract  res reconnus et pouvant    tre saisis au clavier sont ceux qui sont pris en charge dans la disposition de clavier am  ricain  De  la sorte  les utilisateurs ne peuvent se connecter lors de l   authentification au d  marrage que si leur  nom d utilisateur et leur mot de passe sont compos  s de caract  res pris en charge dans la  disposition de clavier de la langue correspondante     20 3 4 1 Clavier virtuel    SafeGuard Enterprise propose aux utilisateurs un clavier virtuel qu   ils peuvent afficher masquer  dans l   authentification au d  marrage et sur les touches    l     cran duquel ils peuvent cliquer pour  entrer des informations d   ide
56.  Groupe d  plac   d   un OU vers un autre    Administration   2593 Objets supprim  s du groupe    Administration   2594 Impossible d ajouter les objets au groupe    Administration   2596 Impossible de supprimer les objets du groupe    Administration   2603 Cl   g  n  r  e  Algorithme    Administration   2608 Attribution de cl   annul  e    Administration   2609 Impossible de g  n  rer la cl      Administration   2613 Impossible d   attribuer la cl      Administration   2614 Impossible de supprimer l attribution de la cl      Administration   2615 Certificat g  n  r      Administration   2619 Certificat supprim      Administration   2621 Certificat attribu      l utilisateur    Administration   2622 Annulation de l attribution de certificat    l utilisateur    Administration   2623 Impossible de cr  er le certificat    Administration   2624 Impossible d   importer le certificat    Administration   2628   chec de l extension du certificat    Administration   2629 Impossible d attribuer le certificat    l utilisateur    Administration   2630 Impossible de supprimer l attribution du certificat     l utilisateur    Administration   2631 Cl   cryptographique connect  e           Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                       Cat  gorie ID d   v  nement Description   Administration   2634 Changer le code PIN utilisateur sur la cl    cryptographique    Administration   2635 Changer le code PIN SO sur la cl   cryptographique    A
57.  actions     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 1 4 Authentification responsable suppl  mentaire    7 2    Une authentification responsable suppl  mentaire    galement appel  e    r  gle des deux  personnes     peut   tre attribu  e    des actions sp  cifiques d   un r  le  Cela signifie que l utilisateur  de ce r  le n   est autoris      effectuer qu   une certaine action si un utilisateur d   un autre r  le est  pr  sent et confirme l ex  cution de cette action     Vous pouvez attribuer une authentification suppl  mentaire indiff  remment    des r  les pr  d  finis  ou personnalis  s  D  s que deux responsables minimum ont le m  me r  le  le r  le personnalis    peut   galement   tre s  lectionn       Le r  le consistant    effectuer l autorisation suppl  mentaire doit   tre pr  alablement attribu      un  utilisateur  De plus  la base de donn  es SafeGuard Enterprise doit compter au moins deux  responsables de la s  curit    Lorsqu une action requiert une authentification suppl  mentaire   celle ci est n  cessaire m  me si l utilisateur d  tient un autre r  le ne n  cessitant pas  d   authentification suppl  mentaire pour la m  me action     Si un responsable cr  e un r  le alors qu   il ne poss  de pas le droit de modification de  l   authentification suppl  mentaire  les param  tres relatifs    une authentification suppl  mentaire  du nouveau r  le seront pr  renseign  s afin de correspondre    ceux d  finis pour le responsable de  la cr  ation de c
58.  au d  marrage d  sactiv  e    Authentification   2005   veil par appel r  seau activ      Authentification   2006   veil par appel r  seau d  sactiv      Authentification   2007 Challenge cr        Authentification   2008 R  ponse cr    e    Authentification   2011 Utilisateur import   lors de la connexion et marqu    comme propri  taire    Authentification   2012 Utilisateur import   par un propri  taire et marqu    comme non propri  taire    Authentification   2013 Utilisateur import   par un non propri  taire et marqu    comme non propri  taire    Authentification   2014 Utilisateur supprim   en tant que propri  taire    Authentification   2015   chec de l importation de l utilisateur lors de la  connexion    Authentification   2016 L utilisateur s   est d  connect      Authentification   2018 Action effectu  e sur le p  riph  rique           298    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       299                                                       Cat  gorie ID d   v  nement   Description  code PIN    Authentification   2020 Modification mot de passe code PIN de l   utilisateur  apr  s la connexion    Authentification   2021 Qualit   du mot de passe code PIN    Authentification   2022 La modification du mot de passe code PIN n   a pas pu    tre effectu  e    Authentification   2024 Configuration non valide de la liste noire des mots de  passe    Authentification   2025 Le code de r  ponse permettant    l utilisateur d   afficher  le mot de passe a   t   re  u
59.  aux termes de cette licence ou si  vous avez le consentement pr  alable   crit du propri  taire du copyright     Sophos est une marque d  pos  e de Sophos Plc et de Sophos Group  SafeGuard est une marque  d  pos  e de Utimaco Safeware AG   a member of the Sophos Group  Tous les autres noms de  produits et d entreprises cit  s dans ce document sont des marques ou des marques d  pos  es de  leurs propri  taires respectifs     Tous les produits SafeGuard sont sous le copyright d Utimaco Safeware AG  a member of the  Sophos Group  ou  le cas   ch  ant  des conc  dants de la licence  Tous les autres produits Sophos  sont sous copyright de Sophos Plc  ou  le cas   ch  ant  des conc  dants de la licence     Vous trouverez des informations de copyright des fournisseurs tiers dans le fichier Disclaimer and  Copyright for 3rd Party Software rtf de votre r  pertoire d installation     
60.  bouton droit de la souris sur le compte d acc  s POA et s  lectionnez Supprimer  dans le menu contextuel     Le compte d   acc  s POA  utilisateur POA  est supprim   et n   appara  t plus dans la fen  tre de  navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs     Remarque  Si l utilisateur appartient    un ou plusieurs groupes POA  le compte d acc  s POA sera    galement supprim   de ces groupes  Le compte d acc  s POA reste cependant disponible sur  l ordinateur final jusqu      ce qu   un nouveau package de configuration soit cr     et attribu    Pour  en savoir plus sur les groupes POA  reportez vous    voir Cr  ation de groupes de comptes d acc  s  POA     la page 100  Pour en savoir plus sur la modification des attributions des comptes   d acc  s POA  reportez vous    voir Modification des attributions de comptes d acc  s POA sur les  ordinateurs finaux     la page 103     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       14 4 Cr  ation de groupes de comptes d acc  s POA    Pour pouvoir attribuer des comptes d   acc  s POA aux ordinateurs finaux via des packages de  configuration  les comptes doivent   tre organis  s par groupes  Lors de la cr  ation de packages de  configuration  vous pouvez s  lectionner un groupe de comptes d   acc  s POA    attribuer     Pour cr  er des groupes de comptes d acc  s POA  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la zone de navigation Util
61.  cl   de chiffrement de support est utilis  e pour le chiffrement de donn  es sans aucune  interaction de l utilisateur  mais       m Bob peut maintenant cr  er ou s  lectionner une cl   locale  appel  e JoeKey par exemple  pour  chiffrer des fichiers sp  cifiques      changer avec Joe     m Bobet Alice  du m  me groupe ou domaine  acc  dent de mani  re transparente car ils partagent  la m  me cl   de groupe domaine     m Si Bob souhaite acc  der    des fichiers chiffr  s d   un p  riph  rique amovible sur un ordinateur  sur lequel SafeGuard Data Exchange n   est pas install    il peut utiliser la passphrase de support  dans SafeGuard Portable     m Joe peut acc  der aux fichiers sp  cifiques en saisissant la passphrase de la cl    JoeKey  sans  acc  der    l   ensemble des fichiers du support amovible     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Vous devez d  finir les param  tres dans une strat  gie du type Protection du  p  riph  rique Supports amovibles      m Mode de chiffrement du support   bas   sur fichier    m Cl     utiliser pour le chiffrement   Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur  Permet    l   utilisateur de choisir diff  rentes cl  s pour chiffrer des fichiers de son support  amovible     m Cl   d  finie pour le chiffrement    lt cl   de groupe domaine  gt   par ex   group_users_Bob_Alice DC       L utilisateur peut partager des donn  es dans son groupe de travail et permettre    un autre  utilisateur d acc  der de mani  re transparente au suppo
62.  compress  s  par exemple   EX_  DL _     Image disque ISO   Image disque BIN   Image disque EasyCD Creator  Image disque CloneCD   Image disque CloneCD   Image disque Alcohol 120    Image disque PowerISO   Image disque WinOnCD   Base de donn  es Microsoft Access    Base de donn  es Microsoft Access    174    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       ACCDT Mod  le de base de donn  es Microsoft Access  MDA Compl  ment Microsoft Access  MDW Groupe de travail Microsoft Access  MDE Base de donn  es compil  e Microsoft Access  MYD Base de donn  es MySQL MyISAM  MYI Index de base de donn  es MySQL MyISAM  FRM Dictionnaire g  n  rique MySQL MyISAM  DBF Base de donn  es dBase  DBT Base de donn  es Microsoft FoxPro  GDB Base de donn  es Borland InterBase  PX Base de donn  es Paradox  Microsoft Outlook PST Dossiers personnels Outlook  DBX Dossier de messagerie Outlook Express  Chiffrement PGP PGP Chiffrement PGP  Pretty Good Privacy   ASC Chiffrement s  curis   PGP  Pretty Good Privacy   CTX Cryptogramme PGP  Pretty Good Privacy   Conception Assist  e DWG Dessin AutoCAD  par Ordinateur   CAO   DXF   change de donn  es AutoCAD  ASM Assemblage Pro ENGINEER  PRT Mod  le Pro ENGINEER  Adobe FrameMaker DOC Document Adobe FrameMaker FrameBuilder  FM Document Adobe FrameMaker  FRM Document Adobe FrameMaker  BOOK Livre Adobe FrameMaker  MIF Format d   change de donn  es Adobe  FrameMaker    16 3 10   tape 9   Enregistrer et publier la strat  gie    Les strat  gies sont enregistr  
63.  configurations  Ces configurations peuvent    galement   tre export  es et import  es pour simplifier la configuration     SafeGuard Enterprise Management Center ne doit pas   tre install   n  cessairement sur un seul  ordinateur uniquement  Il peut   tre install   sur n   importe quel ordinateur du r  seau permettant  d   acc  der aux bases de donn  es     Seuls les utilisateurs disposant des privil  ges  les responsables de la s  curit    peuvent acc  der     SafeGuard Management Center  Plusieurs responsables de la s  curit   peuvent travailler  simultan  ment avec les donn  es     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       1 1    1 1 1    1 1 2    Connexion    SafeGuard Management Center    Lors de Pinstallation et de la configuration de SafeGuard Enterprise  tous les param  tres de  configuration essentiels sont d  finis et un compte est cr     pour un responsable principal de la  s  curit    Ce compte est n  cessaire la premi  re fois que vous vous connectez    SafeGuard  Management Center  Pour d  marrer Management Center  utilisateur doit conna  tre le mot de  passe du magasin des certificats et disposer de la cl   priv  e du certificat     Pour plus d informations  consultez le manuel d installation     La connexion d  pend de l   ex  cution de SafeGuard Management Center en mode Single Tenancy  ou Multi Tenancy     Connexion en mode Single Tenancy    1  D  marrez SafeGuard Management Center via le menu D  marrer  Une bo  te de dialogue de  connexion s a
64.  connexions automatiques est d  fini  sur 2     Activer l authentification au d  marrage    est activ     Le PC s initialise deux fois sans authentification au  d  marrage via POA    Pour le mode   veil par appel r  seau  nous recommandons  de toujours autoriser trois r  initialisations de plus que  n  cessaire pour faire face aux probl  mes impr  vus     D  termine si la connexion Windows est autoris  e pendant  l   veil par appel r  seau  par ex  pour une mise    jour de  logiciel  Ce param  tre est interpr  t   par POA           144    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       145    Param  tre de strat  gie    D  but de la plage horaire pour  le lancement du WOL externe  Fin de la plage horaire pour le  lancement du WOL externe    Explication       La date et l heure peuvent   tre s  lectionn  es ou saisies pour  le d  but et la fin de l   veil par appel r  seau  WOL      Format de date   MM JJ AAAA Format d heure   HH MM  Les combinaisons suivantes de saisie sont possibles      m d  but et fin de l   veil par appel r  seau d  finis    m fin de l   veil par appel r  seau d  finie  d  but ouvert      m pas de saisie   aucun intervalle n a   t   d  fini     En cas de d  ploiement planifi   de logiciel  le SO doit d  finir  la plage de l   veil par appel r  seau de sorte que le script de  programmation puisse d  marrer suffisamment t  t pour  accorder aux ordinateurs finaux le temps suffisant pour  l initialisation    WOLstart  D  but WOL    Le point de d  
65.  coule entre  l affichage de la bo  te de dialogue de s  lection de la cl     et le refus de l acc  s     Pendant ce laps de temps  le volume est accessible  Tant que  la bo  te de dialogue de s  lection de cl   n est pas confirm  e   le volume est accessible  Pour   viter cela  indiquez une cl    pr  s  lectionn  e pour le chiffrement  voir la description du  param  tre de strat  gie Cl      utiliser pour le chiffrement    De plus  ce laps de temps se produit   galement pour les  volumes d objets de syst  me de fichiers non identifi  s  connect  s    un ordinateur final si l utilisateur a d  j   ouvert  des fichiers sur le volume au moment o   une strat  gie de  chiffrement prend effet    Dans ce cas  il ne peut   tre garanti que l acc  s au volume  sera refus    car cela pourrait entra  ner une perte de donn  es   Volumes pour lesquels la fonction d ex  cution  automatique est activ  e     Si l ex  cution automatique est activ  e pour un volume pour  lequel une strat  gie de chiffrement existe  les probl  mes  suivants ont lieu      m Le volume n est pas chiffr       m Sile volume est un objet de fichier non identifi    l acc  s  n est pas refus             134    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie Explication    Acc  s aux volumes chiffr  s par BitLocker To Go     Si SafeGuard Enterprise est utilis   avec la prise en charge  BitLocker To Go activ  e et qu une strat  gie de chiffrement  SafeGuard Enterprise existe pour un vo
66.  curit   et Responsable de la s  curit   pr  d  finis  Ce droit peut  cependant   tre   galement attribu   aux nouveaux r  les d  finis par l   utilisateur     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 8 R  gles d attribution et d analyse des strat  gies    La gestion et l   analyse des strat  gies s   effectuent selon les r  gles d  finies dans ce chapitre     10 8 1 Attribution et activation des strat  gies    Pour activer une strat  gie devant   tre mise en   uvre pour un utilisateur ou un ordinateur  vous  devez d   abord attribuer    un objet conteneur  n  uds racine  domaine  OU  conteneur int  gr    ou groupe de travail   Pour que la strat  gie attribu  e    un utilisateur ou    un ordinateur devienne  effective  lorsque vous attribuez une strat  gie    un point quelconque de la hi  rarchie  tous les  ordinateurs  ordinateurs authentifi  s  et tous les utilisateurs  utilisateurs authentifi  s  sont  activ  s automatiquement  l attribution sans activation ne suffit pas   Tous les utilisateurs et tous  les ordinateurs sont combin  s dans ces groupes     10 8 2 H  ritage de strat  gie    Les strat  gies ne peuvent   tre transmises qu entre des objets conteneurs  Seuls des objets  conteneurs peuvent transmettre des strat  gies d objets conteneurs d   un niveau sup  rieur  Les  strat  gies peuvent   tre activ  es au sein d   un conteneur    supposer qu   il ne contienne aucun autre  objet conteneur  au niveau du groupe   L h  ritage est impossible entre des 
67.  d   enregistrements de tous les   v  nements li  s    la s  curit   ainsi que leur    gestion     Fen  tre de navigation    Les objets devant   tre trait  s ou pouvant   tre cr    s sont affich  s dans la fen  tre de navigation   objets Active Directory tels que les OU  utilisateurs et ordinateurs    l  ments de strat  gies        selon la s  lection des t  ches d administration     Zone Action    Pour d  finir les param  tres des objets s  lectionn  s dans la fen  tre de navigation  La zone Action  contient diff  rents onglets permettant de traiter les objets et de d  finir les param  tres     La zone Action comporte   galement des informations concernant les objets s  lectionn  s     Vues associ  es    Dans ces vues  des objets et des informations suppl  mentaires sont affich  s le cas   ch  ant  Elles  fournissent des informations utiles concernant l administration du syst  me et en simplifient  l utilisation  Par exemple  vous pouvez attribuer des cl  s en faisant glisser et en d  posant des  objets     Barre d outils    Contient des symboles relatifs aux diff  rentes op  rations de Management Center  Les symboles  sont affich  s tels qu   ils sont disponibles et quand ils sont disponibles pour l   objet s  lectionn       Apr  s la connexion  Management Center s   ouvre toujours avec la vue qui   tait utilis  e lors de sa  fermeture     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 Cr  ation de la structure organisationnelle    Les utilisateurs et les ordinate
68.  de cl      Remarque  Le fichier de r  cup  ration de cl   g  n  r   durant l installation du logiciel de  chiffrement SafeGuard Enterprise doit   tre stock   dans un emplacement accessible au  responsable support et son nom doit   tre connu     Pour g  n  rer une r  ponse  proc  dez comme suit      1  Pour ouvrir l assistant de r  cup  ration dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez  Outils  gt  R  cup  ration dans la barre de menus     2  Dans Type de r  cup  ration  s  lectionnez Clients Sophos SafeGuard  autonomes      3  Cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier de r  cup  ration de cl   requis  Pour faciliter  l identification des fichiers de r  cup  ration  leur nom est identique    celui de l ordinateur    nomordinateur GUID xml     4  Saisissez le code de challenge que l utilisateur vous a indiqu    puis cliquez sur Suivant  Ce code  est v  rifi       Si le code de challenge a   t   saisi correctement  l   action de r  cup  ration demand  e par  l ordinateur  ainsi que les actions de r  cup  ration possibles s affichent  S il a   t   saisi de fa  on  incorrecte  le terme Non valide s affiche au dessous du bloc contenant l erreur     5  S  lectionnez l   action que l utilisateur doit entreprendre  puis cliquez sur Suivant     6  Un code de r  ponse est g  n  r    Communiquez le    l utilisateur  Une aide    l     pellation est  fournie  Vous pouvez   galement copier le code de r  ponse dans le Presse papiers     L utilisateur peut saisir le code de r  pon
69.  de donn  es  le volume  requis est n  cessaire    la r  cup  ration d un ordinateur final chiffr   BitLocker     1  Dans la liste  s  lectionnez le volume auquel acc  der  puis cliquez sur Suivant   2  L assistant de r  cup  ration affiche alors la cl   de r  cup  ration    48 chiffres correspondante     3  Lisez cette cl      l utilisateur     L utilisateur peut alors la saisir afin de r  cup  rer le volume chiffr   BitLocker sur l ordinateur final     248    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       249    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 R  cup  ration via la proc  dure Challenge R  ponse    l   aide de  clients virtuels    Gr  ce    la r  cup  ration des clients virtuels  SafeGuard Enterprise permet de r  cup  rer des  volumes chiffr  s m  me dans des situations d urgence complexes  par exemple lorsque  l   authentification au d  marrage est corrompue  La r  cup  ration des clients virtuels s   applique  aussi bien aux clients virtuels qu aux ordinateurs autonomes     Remarque  La r  cup  ration des clients virtuels doit uniquement   tre utilis  e pour r  soudre des  situations d urgence complexes  Si  par exemple  une seule cl   manque pour la r  cup  ration d   un  volume  la meilleure solution consiste    affecter tout simplement la cl   manquante au jeu de cl  s  de l utilisateur appropri       23 9 1 Flux de travail de r  cup  ration    l   aide de clients virtuels    Pour acc  der    l ordinateur chiffr    voici le flux 
70.  de passe et    reprendre son travail     23 4 Exigences li  es au changement du mot de passe de l utilisateur    239    Dans le cadre du processus de r  cup  ration de SafeGuard Enterprise  l   utilisateur peut   tre  contraint de changer son mot de passe Windows  Le tableau suivant fournit des informations sur  les cas dans lesquels un changement de mot de passe est requis  Les quatre premi  res colonnes  indiquent les conditions sp  cifiques pouvant se produire lors de la proc  dure Challenge R  ponse     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       La derni  re colonne indique si l utilisateur est contraint de changer son mot de passe Windows     en fonction des conditions indiqu  es dans les colonnes pr  c  dentes     Condition   Condition   Condition   Condition    proc  dure C R proc  dure C R contr  leur de affichage du mot  g  n  r  e avec g  n  r  e avec domaine de passe refus    connexion de connexion de disponible par l utilisateur  l utilisateur et l utilisateur   option d affichage   du mot de passe    Oui  Oui  Oui  Non disponible    R  sultat    l utilisateur est  contraint de  changer son mot  de passe Windows       Non disponible       Non disponible                23 5 Ouverture de l assistant de r  cup  ration    Pour pouvoir effectuer une proc  dure de r  cup  ration  assurez vous de disposer des droits et des    autorisations requis   1  Connectez vous    SafeGuard Management Center     2  Cliquez sur Outils  gt  R  cup  ration dans la barre de
71.  de r  ponse est transf  r   sur l   ordinateur cible  S  lectionnez Fichier de cl  s requis     23 9 6 Confirmation du client virtuel    255    Le client virtuel doit avoir   t   cr     dans SafeGuard Management Center sous Clients virtuels    ainsi qu   tre disponible dans la base de donn  es     1     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Outils  gt  R  cup  ration pour ouvrir  l assistant de r  cup  ration     Dans Type de r  cup  ration  s  lectionnez Client virtuel       Saisissez le nom du client virtuel que l utilisateur vous a indiqu    Pour ce faire  vous pouvez    proc  der de plusieurs fa  ons    m Saisissez directement le nom unique     m S  lectionnez un nom en cliquant sur       dans la section Client virtuel de la bo  te de  dialogue Type de r  cup  ration  Cliquez ensuite sur Rechercher maintenant  La liste des  clients virtuels s affiche  S  lectionnez le client virtuel requis  puis cliquez sur OK  Le nom  du client virtuel s   affiche alors dans la fen  tre Type de r  cup  ration sous Client virtuel     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4  Cliquez sur Suivant pour confirmer le nom du fichier du client virtuel     Ensuite  s  lectionnez l   action de r  cup  ration requise     23 9 7 S  lection de la cl   requise  clients g  r  s     S  lectionnez au pr  alable le client virtuel requis dans l   assistant de r  cup  ration SafeGuard  Management Center     Une r  ponse ne peut   tre initi  e que pour des cl  s attribu  es  Si une c
72.  des  groupes peuvent   tre attribu  s    un ordinateur dans SafeGuard Management Center     Exemple   Compte de service   C   est pourquoi il est par exemple possible d utiliser un seul compte de service pour  entretenir un grand nombre d   ordinateurs     cette fin  les ordinateurs concern  s doivent se  trouver dans un m  me groupe  Ce groupe est ensuite attribu      un compte de service   utilisateur   Le propri  taire du compte de service peut ensuite se connecter    tous les  ordinateurs de ce groupe     En outre  le fait d attribuer un groupe contenant diff  rents utilisateurs permet    ces derniers de se  connecter ensuite    un ordinateur sp  cifique en une seule   tape     187    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       17 2 Attribution de groupes d utilisateurs et d ordinateurs    Pour attribuer un utilisateur    un groupe d   ordinateurs  proc  dez de la fa  on suivante      Avis   vous pouvez attribuer des utilisateurs individuels    un ordinateur ou r  ciproquement en    utilisant la m  me proc  dure que pour les groupes     1     2     Cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs   Pour attribuer un groupe d   ordinateurs    un utilisateur unique  s  lectionnez ce dernier     Cliquez sur l onglet Ordinateur dans la zone d   action     Tous les ordinateurs et groupes d   ordinateurs sont affich  s sous Ordinateurs disponibles     Faites glisser les groupes s  lectionn  s de la liste des groupes disponibles jusqu      la zone    d activation     Une b
73.  divis   en trois zones  La zone sup  rieure indique le nom du client pour lequel la licence  a   t   g  n  r  e ainsi que la date de g  n  ration     La zone centrale propose des d  tails sur la licence  Les colonnes contiennent les d  tails suivants      Colonne Explication         tat  ic  ne  Utilise une ic  ne pour indiquer l     tat des licences   valide  avertissement  erreur  du module concern      Fonction Indique le module install      Licences achet  es Indique le nombre de licences achet  es pour le module  install      Licences utilis  es Indique le nombre de licences utilis  es pour le module  install                   32    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       33    Colonne Explication          Version attribu  e la plus   Indique la version de SafeGuard Enterprise la plus   r  cente r  cente pour laquelle les licences sont valides    Version utilis  e la plus Indique la version de SafeGuard Enterprise install  e la   r  cente plus r  cente    Expire Indique la date d expiration de la licence    Type Indique le type de licence   d  monstration ou compl  te  normale    Limite de tol  rance Indique la limite de tol  rance sp  cifi  e pour le  d  passement du nombre de licences achet  es                 Si vous affichez l onglet Licences d   un domaine OU  la pr  sentation indique l     tat en fonction de  l ordinateur de la branche concern  e     Des d  tails sur les modules de cl   cryptographique sous licence sont propos  s sous cette  pr  sen
74.  du filtre SafeGuard Enterprise et devant   tre  exclues du chiffrement d  chiffrement transparent  Le  s  parateur    utiliser pour ces applications est            Un exemple d application non g  r  e est un programme   de sauvegarde  Pour garantir que ces donn  es ne sont pas  d  chiffr  es lors de la cr  ation d une sauvegarde  cette  application peut   tre exclue du processus de chiffrement   d  chiffrement  Les donn  es sont sauvegard  es sous forme  chiffr  e    Avis   comme il s agit de param  tres sp  cifiques de la  machine  ils ne sont appliqu  s que lorsque l ordinateur final  est r  initialis      D  finition des applications non g  r  es   Utilisation g  n  rale     Les programmes de sauvegarde peuvent   tre d  finis comme  exempt  s afin qu ils puissent toujours lire et enregistrer les  donn  es chiffr  es    Les applications susceptibles de d  clencher des  dysfonctionnements lorsqu elles sont utilis  es avec  SafeGuard Enterprise mais qui ne n  cessitent pas de  chiffrement peuvent g  n  ralement   tre exempt  es de  chiffrement    Le nom complet du fichier ex  cutable  contenant    ventuellement les informations du chemin d acc  s    est utilis   pour sp  cifier une application exempt  e    Avis   des applications non g  r  es ne peuvent   tre d  finies  que pour des p  riph  riques de stockage locaux  Pour une  strat  gie globale du type Protection du p  riph  rique  la  cible P  riph  riques de stockage locaux doit   tre  s  lectionn  e  Pour toutes les aut
75.  du type Authentification dans laquelle cette option est  activ  e  et l attribuer au m  me groupe d ordinateurs afin que les deux strat  gies soient actives  dans le RSOP     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       6  Vous pouvez   galement sp  cifier d autres param  tres de cl   cryptographique     7  Enregistrez vos param  tres et attribuez la strat  gie aux ordinateurs ou groupes d ordinateurs    concern  s   Windows d  marre si la connexion automatique sur l ordinateur final r  ussit     En cas d   chec de la connexion automatique sur l ordinateur final  l utilisateur est invit      entrer    le code PIN de cl   cryptographique lors de l authentification au d  marrage     18 10 Initialisation  changement et blocage des codes PIN    Si vous   tes un responsable de la s  curit    vous pouvez changer le code PIN de l utilisateur et celui  du SO  de m  me que vous pouvez   galement forcer le changement du code PIN de l utilisateur   Ceci est g  n  ralement n  cessaire lors de la g  n  ration d une cl   cryptographique  Vous pouvez    galement initialiser des codes PIN  c est    dire les g  n  rer comme de nouveaux codes PIN  et les  bloquer     Vous pouvez utiliser des strat  gies pour sp  cifier d autres options de code PIN pour l ordinateur  final     Avis   notez que lorsque vous changez un code PIN  certains fabricants de cl  s cryptographiques  sp  cifient leurs propres r  gles de code PIN qui peuvent contredire celles de SafeGuard Enterprise   C est
76.  e dans Management Center  dans la zone de  navigation de strat  gie sous Texte d informations  La liste  n   est disponible qu apr  s l enregistrement    Taille de fichier maximale   50 Ko   Format pris en charge   Unicode   D  finition de mots de passe interdits    Dans la liste  les mots de passe non autoris  s sont s  par  s par  un saut de ligne     Le caract  re g  n  rique   le caract  re g  n  rique         peut  repr  senter tout caract  re et tout nombre de caract  res dans  un mot de passe  Par exemple   123  signifie que toute  s  quence de caract  res contenant 123 sera interdite comme  mot de passe     Avis      m Sila liste ne contient qu   un seul caract  re g  n  rique   l utilisateur ne sera plus en mesure de se connecter au  syst  me apr  s un changement obligatoire de mot de passe     m Lesutilisateurs ne doivent pas   tre autoris  s    acc  der    ce  fichier     m L option Utiliser la liste des mots de passe interdits doit    tre activ  e           128    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       129    Param  tre de strat  gie    Synchronisation du mot de  passe de l utilisateur avec les  autres clients SGN    Explication       Ce champ d  termine la proc  dure de synchronisation des  mots de passe lorsque des utilisateurs utilisant plusieurs PC  utilisateur SafeGuard Enterprise  et d  finis comme les  utilisateurs de ces ordinateurs  changent leurs mots de passe   Les options suivantes sont disponibles      m Lent  attendre que l   utilisa
77.  e du certificat  le fichier de cl  s  est   galement requise  Si elle  n   est pas disponible dans la base de donn  es  elle doit l     tre pour le  responsable de la s  curit    sur une carte m  moire par exemple   et peut    tre stock  e dans le magasin de certificats pendant la connexion           Certificat       Importation      Un certificat existant est utilis   et attribu   au responsable lors de  l importation  Si l importation s effectue    partir d   un fichier de cl  s  p12   le mot de passe du certificat doit   tre connu    Si un conteneur de certificats PKCS 12 est s  lectionn    tous les certificats  sont charg  s dans la liste de certificats attribuables  L attribution du  certificat s effectue apr  s l importation  en le s  lectionnant dans la liste  d  roulante           Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4  Pour confirmer  cliquez sur OK     Le nouveau responsable principal de la s  curit   s   affiche dans la fen  tre de navigation  sous le  n  ud Responsables principaux de la s  curit    Leurs propri  t  s peuvent   tre affich  es en  s  lectionnant le responsable concern   dans la fen  tre de navigation  Le MSO peut se connecter     SafeGuard Management Center avec le nom affich       Cr  ation d   un responsable de la s  curit      Condition pr  alable   pour cr  er un responsable de la s  curit    vous devez poss  der le droit  d affichage et de cr  ation de responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuar
78.  en tant que client sur  le serveur et la fonction de consignation peut   tre utilis  e     Pour plus d informations sur les packages clients  consultez le manuel d installation de SafeGuard  Enterprise     26 3 Destinations des   v  nements consign  s    277    Deux destinations des   v  nements consign  s sont possibles   la visionneuse des   v  nements  Windows ou la base de donn  es SafeGuard Enterprise  Seuls les   v  nements li  s    un produit  SafeGuard sont inscrits    la destination correspondante    Les destinations de sortie des   v  nements    consigner sont sp  cifi  es dans la strat  gie de  consignation     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 3 1 Visionneuse des   v  nements Windows    Les   v  nements  pour lesquels vous d  finissez la visionneuse des   v  nements Windows comme  destination dans la strat  gie de consignation  sont consign  s dans la visionneuse des   v  nements  Windows  La visionneuse des   v  nements Windows peut   tre utilis  e pour afficher et g  rer les  journaux des   v  nements li  s au syst  me     la s  curit   et    l   application  Vous pouvez   galement  enregistrer ces journaux d   v  nements  Un compte administrateur sur l   ordinateur final concern    est requis pour ces proc  dures  Dans la visionneuse des   v  nements Windows  un code d   erreur  s affiche    la place d   un texte descriptif de l   v  nement     Avis   ce chapitre d  crit les processus d affichage  de gestion et d analyse des journaux   
79.  er des listes de  comptes de service pour les ordinateurs finaux  SafeGuard Enterprise  Les utilisateurs figurant  dans ces listes sont ainsi trait  s comme des  utilisateurs invit  s de SafeGuard Enterprise   Avant de s  lectionner une liste  vous devez cr  er  les listes dans la zone de navigation Strat  gies sous  Listes de comptes de service        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie Explication    Options BitLocker    Mode de connexion BitLocker Vous pouvez choisir le mode de connexion    BitLocker parmi les options suivantes     m TPM la cl   de connexion est stock  e sur  la puce du TPM     m TPM   PIN  la cl   de connexion est stock  e  sur la puce du TPM et un code PIN est    galement n  cessaire pour la connexion    Les param  tres du code PIN sont fournis sous  le code PIN et le mot de passe     m Carte m  moire USB   la cl   de connexion  est stock  e sur une cl   USB     m TPM   carte m  moire USB   la cl   de  connexion est stock  e sur la puce du TPM et  sur une cl   USB  La connexion peut s effectuer  avec la puce du TPM ou la cl   USB        Mode de connexion de secours En cas d   chec de connexion  SafeGuard  BitLocker Enterprise permet la connexion avec une cl   USB  comme m  canisme de secours ou g  n  re un  message d erreur   Avis   si vous s  lectionnez Carte m  moire USB  comme mode de connexion  cette option n est  pas propos  e              116    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur 
80.  et de modification de responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  faites glisser le responsable que vous souhaitez d  placer vers le  n  ud appropri       Tous les enfants du responsable s  lectionn   seront   galement d  plac  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 15 Basculement rapide de responsables de la s  curit         titre pratique  vous pouvez red  marrer rapidement SafeGuard Management Center afin de  vous connecter sous le nom d   un autre responsable     Proc  dez comme suit      1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Fichier  gt  Changer de responsable   SafeGuard Management Center red  marre et la bo  te de dialogue Connexion s affiche     2  S  lectionnez le responsable de la s  curit   que vous souhaitez connecter    SafeGuard  Management Center  puis entrez son mot de passe  Si vous travaillez en mode Multi Tenancy     vous serez connect   selon la m  me configuration de base de donn  es     SafeGuard Management Center red  marre et la vue attribu  e au responsable connect   s   affiche     7 16 Suppression d   un responsable de la s  curit      Condition pr  alable   pour supprimer un responsable de la s  curit   ou un responsable principal  de la s  curit    vous devez poss  der le droit d affichage et de suppression de responsables de la  s  curit      Proc  dez comme suit      1  Dans S
81.  et importation de configurations     Utilisation quotidienne    Apr  s la premi  re connexion  des param  tres peuvent   tre ajout  s en fonction des besoins  Les  diff  rents responsables de la s  curit   peuvent effectuer leurs op  rations conform  ment aux r  les  qui leur ont   t   attribu  s     Si de nouveaux param  tres sont enregistr  s dans la base de donn  es  ils peuvent   tre transf  r  s aux  ordinateurs finaux  o   ils deviennent actifs     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       2 1 Zone de travail de Management Center    Zone de navigation     gt  x  Fen  tre de navigation Barre d outils  pour s  lectionner des op  rations              Y SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard    Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outis Aide   eB     Utilisateurs  amp  ordinateurs     B Racine  Filtre actif    F E     Enregistr   automatiquement  Ordinateurs authentifi  s   F  amp  Utilisateurs authentifi  s   240 uTmaco EoU     E     Enregistr   automatiquement      B Board Group        BoardMembers Zone Action     13  Buitin      crans d  pendent du contenu selon les s  lections   H Computers e la zone de navigation   SHZ Domain Controllers   E  ForeignSecurityPrincipals   4 Headquarter   R Laptops    B NewEmployees   2 Producfn Site  al                                    ti Container_Builtin DC ut a  A  Container_Computers DC utimaco  D     As Container_ForeignSecurityPrincipals       Container_Users DC utimaco  DC edu   A  Domain
82.  fichier import   s affiche dans SafeGuard  Management Center     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 4 2 Ajout d   un p  riph  rique    l   aide d   un fichier SafeGuard PortAuditor    Condition pr  alable   Cr  ation d   un fichier d informations de p  riph  rique    Pour cr  er un fichier contenant les informations relatives aux p  riph  riques    approuver  utilisez  SafeGuard PortAuditor pour analyser les ordinateurs requis  SafeGuard PortAuditor analyse les  ordinateurs s  lectionn  s et signale tous les p  riph  riques et r  seaux WLAN actuellement ou  pr  c  demment connect  s    ces ordinateurs  Les r  sultats d   audit sont enregistr  s dans un fichier   XML  Pour en savoir plus sur SafeGuard PortAuditor  consultez le manuel d   utilisation de  SafeGuard PortAuditor 3 2     16 4 2 1   tape 1   Obtenir des informations sur le p  riph  rique    Dans cette   tape  vous sp  cifiez le fichier    partir duquel collecter les informations sur les  p  riph  riques    ajouter     savoir l emplacement du fichier  XML SafeGuard PortAuditor  contenant les informations sur le p  riph  rique requises  Une fois le fichier requis s  lectionn       l   aide de        cliquez sur OK pour continuer     16 4 2 2   tape 2   S  lectionner des p  riph  riques    L   tape 2 affiche un tableau des p  riph  riques d  tect  s au niveau des points de terminaison de  votre r  seau et vous permet de s  lectionner les p  riph  riques    ajouter  Le tableau est divis   en  cat
83.  gt B Dns  dmins CN Dns  dmins  CN Use   23 B NewEmployees  ATA     3  Production Site  40 Users   B Administrateur     B Administrateur    B Admins du do     B Contr  leurs d                      Nom distinctif                                             Cette strat  gie s applique d  sormais exclusivement    ce groupe     Si des strat  gies ont   galement   t   attribu  es au OU de niveau sup  rieur  cette strat  gie s applique     ce groupe en plus de celles d  finies pour le OU entier     10 7 D  sactivation du d  ploiement de strat  gies    Les responsables de la s  curit   peuvent d  sactiver le d  ploiement des strat  gies au niveau des  ordinateurs finaux via le bouton Activer d  sactiver le d  ploiement des strat  gies dans la barre  d   outils de SafeGuard Management Center ou en s  lectionnant la commande Activer d  sactiver  le d  ploiement des strat  gies dans le menu   diter  Lorsque vous cliquez sur le bouton   s  lectionnez la commande ou appuyez sur la touche F3  aucune strat  gie n   est transmise aux  ordinateurs finaux  En r  p  tant le clic sur le bouton  la s  lection de la commande ou l appui sur  la touche F3  vous pouvez r  activer le d  ploiement des strat  gies et celles ci sont de nouveau  transmises     Avis   pour d  sactiver le d  ploiement de strat  gies  un responsable de la s  curit   doit disposer du  droit    Activer d  sactiver le d  ploiement des strat  gies     Ce droit est attribu   par d  faut aux r  les  Responsable principal de la s 
84.  l   objet d   un  contr  le crois      30077 Plusieurs erreurs se sont produites  Utilisez ce code d   erreur si c   est le seul  moyen d obtenir un code d   erreur lorsque des erreurs diff  rentes se sont    produites        30078 Il reste des   l  ments  par cons  quent la structure du r  pertoire ne peut par  ex  pas   tre supprim  e        30079 Erreur lors du contr  le de coh  rence    30080 L   ID se trouve sur une liste noire  par cons  quent  l op  ration demand  e  n est pas autoris  e        30081 Identificateur non valide       30082 Fichier de configuration non valide       30083 Secteur introuvable   30084 Entr  e introuvable   30085 Plus de sections       30086 Fin du fichier atteinte        30087 L   l  ment sp  cifi   existe d  j         30088 Le mot de passe fourni est trop court        30089 Le mot de passe fourni est trop long     30090 Un   l  ment  par ex  un certificat  a expir      30091 Le mot de passe n   est pas verrouill          30092 Chemin introuvable        30093 Le r  pertoire n   est pas vide           30094 Aucune donn  e suppl  mentaire  30095 Le disque est plein     30096 Une op  ration a   t   annul  e     30097 Donn  es en lecture seule     chec d   une op  ration d     criture        12451840 La cl   n   est pas disponible        12451842 La cl   n   est pas d  finie              12451842 Acc  s refus   au support non chiffr      12451843 Acc  s refus   au support non chiffr   sauf s   il est vide   352321637 Le fichier n   est pas chif
85.  la cr  ation du package de configuration initiale  SafeGuard Enterprise dans SafeGuard Management Center pour pouvoir configurer l ordinateur  final prot  g   par SafeGuard Enterprise apr  s l installation     Cr  ation de listes de comptes de service et ajout d utilisateurs    Pour cr  er des listes de comptes de service et ajouter des utilisateurs  proc  dez comme suit    1  Cliquez sur Strat  gies dans la zone de navigation   2  S  lectionnez Listes de comptes de service dans la fen  tre de navigation de la strat  gie     3  Dans le menu contextuel de l option Listes de comptes de service  cliquez sur Nouveau  gt   Liste de comptes de service     4  Entrez un nom pour la liste de comptes de service  puis cliquez sur OK     5  S  lectionnez la nouvelle liste sous Listes de comptes de service dans la fen  tre de navigation  de la strat  gie     6  Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone d action pour ouvrir le menu contextuel  de la liste de comptes de service  Dans le menu contextuel  s  lectionnez Ajouter     7  Une nouvelle ligne utilisateur est ajout  e  Entrez le Nom d utilisateur et le Nom du domaine  dans les colonnes respectives  puis appuyez sur Entr  e  R  p  tez cette   tape pour ajouter  d   autres utilisateurs     8  Enregistrez vos modifications en cliquant sur l ic  ne Enregistrer de la barre d outils     La liste de comptes de service est    pr  sent enregistr  e et peut   tre s  lectionn  e d  s lors que vous  cr  ez une strat  gie     Inform
86.  la machine s appliquent  Tous les param  tres de la machine h  rit  s directement ou indirectement  par la machine  y compris les strat  gies qui n   ont pas   t   appliqu  es par le mode de r  cursivit   des  strat  gies    Param  tres machine de relecture     sont remplac  s     Ignorer l utilisateur    Vous trouverez ce param  tre sous      l  ments de strat  gie  gt  strat  gie du type Param  tres g  n  raux  gt  Chargement de param  tres  gt   Mode de r  cursivit   des strat  gies    Si vous s  lectionnez    Ignorer l utilisateur    pour une strat  gie d ordinateur dans le champ Mode  de r  cursivit   des strat  gies d   une strat  gie du type Param  tres g  n  raux et que la strat  gie  provient d   une machine  seuls les param  tres de la machine sont analys  s  Les param  tres de  l utilisateur ne sont pas analys  s     Aucun bouclage    Vous trouverez ce param  tre sous      l  ments de strat  gie  gt  strat  gie du type Param  tres g  n  raux  gt  Chargement de param  tres  gt   Mode de r  cursivit   des strat  gies    Aucun bouclage d  crit le comportement standard  Les strat  gies de l   utilisateur sont prioritaires  sur celles de l ordinateur     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Analyse des param  tres    Ignorer l   utilisateur    et    Param  tres machine de  relecture       S   il existe des attributions de strat  gies actives  les strat  gies de la machine sont analys  es et  regroup  es d   abord  Si  avec l   option Mode de r  cursiv
87.  la raison pour laquelle il se peut qu il ne soit pas possible de changer un code PIN comme  vous le souhaitez  m  me s il respecte les r  gles des codes PIN de SafeGuard Enterprise  C est  pourquoi vous devez toujours consulter les r  gles des codes PIN du fabricant de la cl    cryptographique  Elles peuvent   tre affich  es dans la zone Carte    puce sous Informations sur  la carte    puce dans Management Center     Les codes PIN sont g  r  s dans Management Center sous Cartes    puce  La cl   cryptographique  est connect  e et coch  e dans la fen  tre de navigation de gauche     18 10 1 Initialisation du code PIN utilisateur    Condition pr  alable   le code PIN du SO doit   tre connu     1  Pour g  n  rer de nouveau le code PIN de l utilisateur  cliquez sur l ic  ne Initialiser le PIN  utilisateur  Saisissez le code PIN du SO     2  Saisissez le nouveau code PIN de l utilisateur  r  p  tez la saisie et confirmez en cliquant sur OK     Le code PIN de l utilisateur est initialis       204    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 10 2 Changement d un code PIN SO    Condition pr  alable   le code PIN du SO pr  c  dent doit   tre connu     1  Pour changer le code PIN du SO  cliquez sur l ic  ne Changer le PIN SO de la barre d outils de    SafeGuard Management Center   2  Saisissez l ancien code PIN du SO     3  Saisissez le nouveau code PIN du SO  r  p  tez la saisie et confirmez en cliquant sur OK     Le code PIN du SO est initialis       18 10 3 Chan
88.  la s  curit    De m  me  ils sont autoris  s    g  rer les responsables de la s  curit   inclus dans  leurs n  uds respectifs     m Responsable de la s  curit      Les responsables de la s  curit   poss  dent des droits   tendus  y compris des droits de  configuration de SafeGuard Enterprise  de gestion des strat  gies et des cl  s  ainsi que des    autorisations relatives au contr  le et    la r  cup  ration     m Responsable support    Les responsables support ont le droit d   effectuer des actions de r  cup  ration  Ils peuvent    galement afficher la plupart des zones de fonctions de SafeGuard Management Center     40    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Responsable audit    Pour contr  le SafeGuard Enterprise  les responsables audit peuvent afficher la plupart des  zones de fonctions de SafeGuard Management Center     m Responsable r  cup  ration    Les responsables r  cup  ration ont le droit de r  parer la base de donn  es SafeGuard Enterprise     7 1 3 R  les personnalis  s    41    En tant que responsable de la s  curit   poss  dant les droits n  cessaires  vous pouvez d  finir de  nouveaux r  les    partir d   une liste d   actions de droits  puis les attribuer    un responsable de la  s  curit   existant ou nouveau  De m  me qu avec les r  les pr  d  finis  vous pouvez activer  lauthentification responsable suppl  mentaire pour une fonction du r  le    tout moment     Lors de l   attribution d   un nouveau r  le  notez les informations suiva
89.  la souris sur Texte  d informations et s  lectionnez Nouveau  gt  Texte     2  Entrez le nom du texte    afficher dans le champ Nom de l     l  ment de texte     3  Cliquez sur       pour s  lectionner le fichier texte pr  alablement cr      Un message s affiche si  le fichier doit   tre converti     4  Cliquez sur OK     Le nouvel   l  ment de texte s   affiche en tant que n  ud secondaire sous Texte d   informations   dans la zone de navigation de strat  gie  Si vous s  lectionnez un   l  ment de texte  son contenu  s affiche dans la fen  tre de droite  L   l  ment de texte peut d  sormais   tre s  lectionn   lors de la  cr  ation de strat  gies     R  p  tez la proc  dure pour enregistrer d   autres   l  ments de texte  Tous les   l  ments de texte  enregistr  s s affichent en tant que n  uds secondaires     Remarque  Gr  ce au bouton Modifier le texte  vous pouvez ajouter du texte au texte existant   Une bo  te de dialogue de s  lection d   un autre fichier texte s affiche lorsque vous cliquez sur ce  bouton  Le texte contenu dans ce fichier est ajout      la fin du texte existant     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 6 R  gles de syntaxe des mots de passe    Les mots de passe peuvent comporter des nombres  des lettres et des caract  res sp  ciaux  par  exemple       etc    Toutefois  lorsque vous g  n  rez un nouveau mot de passe  n   utilisez pas de  caract  re avec la combinaison ALT    lt  caract  re  gt  car ce mode de saisie n   est pas disp
90.  la succession de  touches verticales    Au moins 3 caract  res  cons  cutifs non autoris  s    Utilisation interdite du nom  d utilisateur en tant que  passphrase    Explication    Concerne les touches dispos  es cons  cutivement en colonne  sur le clavier  par exemple    wqal        xsz2    ou    3edc      mais pas    wse4        xdr5    ou    cft6      Un maximum de  deux caract  res adjacents d   une m  me colonne clavier est  autoris    Si vous n   autorisez pas les colonnes du clavier  ces  combinaisons sont rejet  es comme mots de passe  Les  s  quences de touches cons  cutives ne concernent que la zone  du clavier alphanum  rique     L   activation de cette option interdit les s  quences de touches    m qui sont des s  ries cons  cutives de symboles de code  ASCII  que ce soit par ordre croissant ou d  croissant     abc        cba        3 lt      etc        m constitu  es de trois symboles identiques ou plus     aaa     ou    111         D  termine si le nom d   utilisateur et la passphrase peuvent    tre identiques    OUI  le nom d utilisateur Windows et la passphrase doivent    tre diff  rents    NON   l utilisateur peut utiliser son nom d   utilisateur  Windows comme passphrase        132    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       15 8 Protection du p  riph  rique  La fonction principale de SafeGuard Enterprise est le chiffrement des donn  es sur des  p  riph  riques de stockage de donn  es diff  rents  Le chiffrement peut   tre bas   sur volum
91.  la suite de la  configuration initiale  veuillez proc  der comme suit      1  D  marrez SafeGuard Management Center  La bo  te de dialogue S  lectionner une  configuration s affiche     2  Cliquez sur Nouvelle  L   assistant de configuration de SafeGuard Management Center se lance  automatiquement     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4 2    4 3    3  L   assistant vous guide dans les   tapes n  cessaires de cr  ation d   une configuration de base de  donn  es  D  finissez les param  tres tels que requis  La nouvelle configuration de base de    donn  es est g  n  r  e     4  Pour vous authentifier dans SafeGuard Management Center  vous   tes invit      s  lectionner le  nom du responsable de la s  curit   de cette configuration et    saisir son mot de passe de  magasin de certificats  Confirmez en cliquant sur OK     SafeGuard Management Center est ouvert et reli      la nouvelle configuration de base de donn  es   Au prochain lancement de SafeGuard Management Center  la nouvelle configuration de base de  donn  es peut   tre s  lectionn  e dans la liste     Association    une configuration de base de donn  es existante    Pour travailler sur une configuration de base de donn  es SafeGuard Enterprise  veuillez proc  der  comme suit      1  D  marrez SafeGuard Management Center  La bo  te de dialogue S  lectionner une  configuration s affiche     2  S  lectionnez la configuration de base de donn  es souhait  e dans la liste d  roulante et cliquez  sur OK  
92.  lectionner cette  proc  dure  Le certificat doit   tre reconnu par SafeGuard Enterprise et ajout      la cl    cryptographique  S il existe d  j   un certificat g  n  r   automatiquement  le certificat import    le remplacera     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 7 Attribution de strat  gies pour les cl  s cryptographiques    Lorsque vous attribuez des strat  gies  vous pouvez sp  cifier d autres options de cl    cryptographique  Elles concernent      m les codes PIN    m le mode de connexion      m la d  finition de codes PIN de cl  s cryptographiques pour la connexion automatique     l authentification au d  marrage      m ce qui se produit lorsque l   tat de la cl   cryptographique n est plus reconnu    m le d  blocage de la cl   cryptographique      m le middleware    utiliser  module PKCS 11      18 8 Utilisation de cl  s cryptographiques pour se connecter     l authentification au d  marrage    Pour se connecter    partir de l authentification au d  marrage avec une cl   cryptographique   proc  dez comme suit      Condition pr  alable   notez que le support USB est activ   dans le BIOS  Le support de cl    cryptographique doit   tre initialis   et la cl   cryptographique doit   tre g  n  r  e     1  Connectez la cl   cryptographique    l interface USB   2  Mettez le PC sous tension et attendez l arr  t de l authentification au d  marrage     3  Entrez le code PIN de la cl   cryptographique   Vous   tes connect      SafeGuard Enterprise     
93.  lectionner une  dans la liste qui appara  t    Pour une strat  gie du type Protection du p  riph  rique avec  une cible   Supports amovibles  cette cl   est utilis  e pour  chiffrer la cl   de chiffrement de support lorsque la fonction  de passphrase de support est activ  e  l utilisateur peut  d  finir une passphrase pour un p  riph  rique   Oui    Pour des strat  gies Protection du p  riph  rique pour des  supports amovibles  les param  tres    m Cl      utiliser pour le chiffrement    m Cl   d  finie pour le chiffrement    doivent   tre sp  cifi  s s  par  ment     Strat  gies pour les ordinateurs finaux non g  r  s prot  g  s  par SafeGuard Enterprise  autonome      Si la fonction de passphrase de support est activ  e pour  des ordinateurs finaux non g  r  s  la cl   de chiffrement de  support est utilis  e automatiquement comme Cl   d  finie  pour le chiffrement car aucune cl   de groupe n est  disponible sur les ordinateurs finaux non g  r  s     Ce param  tre d  termine si l utilisateur peut g  n  rer ou non  une cl   locale sur son ordinateur    Les cl  s locales sont g  n  r  es sur l ordinateur final selon  un mot de passe saisi par l utilisateur  La configuration  minimale du mot de passe est d  finie dans les strat  gies  du type Passphrase    Ces cl  s sont   galement enregistr  es dans la base de  donn  es  L utilisateur peut les utiliser sur n importe quel  ordinateur auquel il est connect      Des cl  s locales peuvent   tre utilis  es pour l   change de  don
94.  les du responsable de la  s  curit       Modification d   un r  le    Proc  dez comme suit    m Modifier l   authentification suppl  mentaire uniquement     m Modifier toutes les propri  t  s du r  le     L   ic  ne en regard des r  les affiche l   action disponible          Description        Le r  le peut   tre modifi    ajouter supprimer des  actions             L   authentification suppl  mentaire peut   tre  modifi  e        Les deux types de modification sont disponibles             E    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 5 1    7 5 2    Avis   vous ne pouvez pas modifier les r  les pr  d  finis et les actions qui leur sont attribu  es  Si une  authentification suppl  mentaire est activ  e  celle ci peut   tre modifi  e pour tous les r  les  m  me  les r  les pr  d  finis     Modifier l   authentification suppl  mentaire uniquement    Condition pr  alable   pour attribuer une authentification suppl  mentaire  vous devez poss  der le  droit d affichage des r  les du responsable de la s  curit   et de    modification des param  tres  authentification suppl  mentaire        Proc  dez comme suit    1  Dans Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  sous R  les personnalis  s  cliquez sur le r  le    modifier  Dans la  zone d   action de droite  cliquez sur le param  tre requis dans la colonne Authentification  responsable suppl  mentaire et s  lectionnez un r  le diff  rent    partir de la lis
95.  les utilisateurs qui se sont  connect  s    Windows peuvent   galement s   authentifier lors de l   authentification au d  marrage     Pour clarifier la mani  re dont un utilisateur se connecte    SafeGuard Enterprise  vous trouverez  ci apr  s une br  ve introduction  Pour obtenir une description d  taill  e des proc  dures de  connexion d   authentification au d  marrage  consultez l   aide de l utilisateur de SafeGuard  Enterprise     Remarque  Sous Windows Vista  les utilisateurs doivent tout d   abord appuyer sur les touches  CTRL ALT SUPPR pour d  marrer la connexion automatique et la connexion   L administrateur peut d  sactiver ce param  tre dans la console MMC de l     diteur d   objet de  strat  gie de groupe sous Param  tres Windows  gt  Param  tres de s  curit    gt  Strat  gies locales  gt   D  sactiver les options de s  curit    Enregistrement interactif   CTRL  ALT SUPPR non  n  cessaire      20 1 1 Connexion SafeGuard automatique    219    Lors de la premi  re connexion  la fen  tre de connexion automatique    SafeGuard Enterprise  s affiche apr  s le d  marrage de l ordinateur final     Que se passe t il     1  Un utilisateur automatique est connect      2  Le client est enregistr   automatiquement sur le serveur SGN    3  La cl   machine est envoy  e au serveur SGN et stock  e dans la base de donn  es SGN     4  Les strat  gies de la machine sont envoy  es    l   ordinateur final     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 1 2 Connexion Wi
96.  m  me si  aucune connexion t  l  phonique ou Internet n   est disponible  Une  proc  dure Challenge R  ponse n   est pas n  cessaire dans ce cas   Local Self Help permet de r  duire les interventions et co  ts relatifs  au support    AVIS     La connexion automatique    Windows doit   tre activ  e pour que  l utilisateur puisse utiliser Local Self Help  Dans le cas contraire   Local Self Help ne fonctionne pas        Longueur minimale des   Dans ce champ  d  finissez la longueur minimale  en caract  res   r  ponses des r  ponses    enregistrer pour Local Self Help sur l   ordinateur  final        Texte de bienvenue sous   Dans ce champ  vous pouvez sp  cifier le texte d informations   Windows    afficher dans la premi  re bo  te de dialogue au d  marrage de  l assistant de Local Self Help sur l ordinateur final  Avant de  pouvoir sp  cifier le texte ici  il doit   tre cr     et enregistr                Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50              Param  tre de strat  gie Explication       L utilisateur peut d  finir  des questions  personnalis  es    En tant que responsable de la s  curit    vous pouvez d  finir de  mani  re centralis  e les questions auxquelles r  pondre et les  distribuer sur l   ordinateur final    Paide de la strat  gie  Vous  pouvez cependant   galement accorder aux utilisateurs le droit de  d  finir des questions personnalis  es  Pour autoriser les  utilisateurs    d  finir des questions personnalis  es  s  lectionnez  Oui dans ce cham
97.  m Texte de bienvenue sous Windows    Dans ce champ  vous pouvez sp  cifier le texte d informations    afficher dans la premi  re bo  te  de dialogue au d  marrage de l assistant de Local Self Help sur l   ordinateur  Avant de pouvoir  sp  cifier le texte ici  il doit   tre cr     et enregistr       m L utilisateur peut d  finir des questions personnalis  es    Les sc  narios suivants sont possibles concernant la d  finition de questions pour Local Self  Help      m En tant que responsable de la s  curit    d  finissez les questions et distribuez les aux  utilisateurs  Les utilisateurs ne sont pas autoris  s    d  finir des questions personnalis  es     m En tant que responsable de la s  curit    d  finissez les questions et distribuez les aux  utilisateurs  Les utilisateurs sont   galement autoris  s    d  finir des questions  personnalis  es  Lorsqu ils r  pondent au nombre minimum de questions n  cessaire pour  activer Local Self Help  les utilisateurs peuvent choisir entre des questions pr  d  finies et  des questions personnalis  es ou une combinaison des deux     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       a Vous autorisez les utilisateurs    d  finir des questions personnalis  es  Les utilisateurs  activent Local Self Help sur leurs ordinateurs en d  finissant des questions personnalis  es  et en y r  pondant     Pour autoriser les utilisateurs    d  finir des questions personnalis  es  s  lectionnez l option Oui  dans le champ L utilisateur peut d  finir de
98.  menus     L   assistant de r  cup  ration SafeGuard d  marre  Vous pouvez s  lectionner le type de r  cup  ration    demand       240    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 6 Types de r  cup  ration    S  lectionnez le type de r  cup  ration que vous souhaitez utiliser  Les types de r  cup  ration  suivants sont fournis      m Proc  dure Challenge R  ponse pour clients SafeGuard Enterprise  g  r  s     Proc  dure Challenge R  ponse pour ordinateurs g  r  s de fa  on centralis  e par SafeGuard  Management Center  Ces ordinateurs sont r  pertori  s dans la zone Utilisateurs  amp   ordinateurs de SafeGuard Management Center     m Challenge R  ponse    l   aide de clients virtuels    Les volumes chiffr  s peuvent   tre r  cup  r  s facilement gr  ce    des fichiers sp  cifiques appel  s  clients virtuels  dans les cas o   la proc  dure Challenge R  ponse n   est pas prise en charge  par  exemple lorsque l   authentification au d  marrage est corrompue     m Proc  dure Challenge R  ponse pour clients Sophos SafeGuard  autonomes     Proc  dure Challenge R  ponse pour ordinateurs g  r  s localement  Ils ne sont jamais connect  s  au serveur SafeGuard Enterprise  Pour chaque ordinateur g  r   localement  un fichier de  r  cup  ration de cl   est g  n  r   au cours de la configuration  Il contient la cl   machine d  finie   qui est chiffr  e avec le certificat de l   entreprise  Si ce fichier de cl  s de r  cup  ration est  disponible  par exemple sur une carte 
99.  nements sous permettant de cr  er un fichier de  sauvegarde s affiche avant la suppression des   v  nements  Pour cr  er un fichier de sauvegarde  XML du journal des   v  nements  entrez un nom et un emplacement de fichier  puis cliquez sur  OK     26 11 Ouverture d   un fichier de sauvegarde    Pour ouvrir le fichier de sauvegarde  XML cr     lors du processus de suppression  proc  dez de la  fa  on suivante      Vous vous trouvez dans la zone Rapports de Management Center     1  Dans la barre de menus de SafeGuard Management Center  s  lectionnez Actions  gt  Ouvrir le  fichier de sauvegarde  Vous pouvez   galement cliquer sur ic  ne Ouvrir le fichier de  sauvegarde de la barre d outils     2  La fen  tre Ouvrir une sauvegarde d     v  nement s affiche  S  lectionnez le fichier de sauvegarde     ouvrir et cliquez sur Ouvrir     Le fichier de sauvegarde est ouvert et les   v  nements s   affichent dans la visionneuse des    v  nements SafeGuard Management Center  Pour revenir    la vue classique de la visionneuse des    v  nements  cliquez de nouveau sur l ic  ne Ouvrir le fichier de sauvegarde de la barre d   outils     286    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 12 Nettoyage d   v  nement planifi      l   aide d   un script    Quatre scripts SQL sont disponibles dans le r  pertoire  tools du CD du produit SafeGuard  Enterprise pour le nettoyage automatique et fiable du tableau EVENT         E spShrinkEventTable _install sql       E ScheduledShrinkEven
100.  ordinateur ait   t   attribu   directement ou indirectement  par h  ritage     la  strat  gie     Si un ordinateur ou un utilisateur se trouve en dehors d   un O    ou d   une ligne d   h  ritage  et fait  partie d   un groupe qui se trouve lui m  me dans ce OU  cette activation ne s applique pas    cet  utilisateur ou    cet ordinateur  En effet  il n   existe pas d   attribution valide pour cet utilisateur ou  cet ordinateur  directement ou indirectement   Le groupe a bien   t   activ    mais l   activation ne  peut s   appliquer qu aux utilisateurs et aux machines pour lesquels il existe   galement une  attribution de strat  gie  En d   autres termes  l activation des strat  gies ne s   applique pas en dehors  des limites des conteneurs s   il n   existe aucune attribution de strat  gie directe ou indirecte pour cet  objet     Une strat  gie devient effective lorsqu elle a   t   activ  e pour des groupes d utilisateurs ou des  groupes d   ordinateurs  Les groupes d utilisateurs puis les groupes d ordinateurs sont analys  s  les  utilisateurs authentifi  s et les ordinateurs authentifi  s sont   galement des groupes   Les deux  r  sultats sont reli  s par une instruction OR  Si ce lien OR donne une valeur positive pour la  relation ordinateur utilisateur  la strat  gie s applique     Avis   si plusieurs strat  gies sont actives pour un objet  les strat  gies individuelles sont group  es   en respectant n  anmoins les r  gles d  crites et fusionn  es  En d   autres termes  
101.  ordinateur final et du domaine sont requis     Avis   ce nom doit toujours correspondre au nom unique de l ordinateur   1  Dans la fen  tre Type de r  cup  ration  s  lectionnez Client SafeGuard Enterprise   2  Dans la liste  s  lectionnez le domaine requis     3  Saisissez le nom de l ordinateur requis  Pour ce faire  vous pouvez proc  der de plusieurs  fa  ons      m S  lectionnez un nom en cliquant sur       dans la section Informations ordinateur de la  bo  te de dialogue Type de r  cup  ration  Cliquez alors sur Rechercher maintenant  La liste  des ordinateurs s affiche  S  lectionnez l ordinateur requis  puis cliquez sur OK  Le nom  de l ordinateur s affiche alors dans la fen  tre Type de r  cup  ration sous Domaine     m Saisissez le nom abr  g   de l ordinateur  Lorsque vous cliquez sur Suivant  ce nom est  recherch   dans la base de donn  es  S il est trouv    le nom d ordinateur unique s affiche     m Saisissez directement le nom de l ordinateur au format de nom unique  par exemple         m CN Postel OU D  veloppement OU Si  ge DC Utimaco DC uae    4  Cliquez sur Suivant     Le programme d  termine alors de fa  on dynamique si un ordinateur SafeGuard Enterprise natif  ou si un ordinateur chiffr   BitLocker est utilis   et r  gle le flux de travail de r  cup  ration en  cons  quence  S il s agit d un ordinateur chiffr   BitLocker  l   tape suivante n  cessite la s  lection  du volume requis     Une fois termin  e la recherche de l ordinateur appropri   dans la base
102.  pouvez conseiller    l utilisateur la proc  dure     appliquer et lui fournir les informations d   identification Windows suppl  mentaires ou le  disque requis      L utilisateur entre le nouveau mot de passe au niveau Windows     SafeGuard Enterprise d  tecte que le mot de passe enregistr   dans SafeGuard Enterprise ne  correspond plus au mot de passe Windows  L utilisateur est invit      saisir l   ancien mot de  passe  puis doit cliquer sur Annuler     Lorsque le mot de passe SafeGuard Enterprise est r  initialis    un nouveau certificat doit   tre  g  n  r    L utilisateur doit donc confirmer cette proc  dure une nouvelle fois     Un nouveau certificat utilisateur est cr      Cela permet    l utilisateur de se reconnecter     l ordinateur ainsi qu      l   authentification au d  marrage    l   aide du nouveau mot de passe     Remarque  Cl  s pour SafeGuard Data Exchange    Lorsque l utilisateur a oubli   le mot de passe Windows et doit en saisir un nouveau  un nouveau  certificat utilisateur est   galement cr      L utilisateur ne pourra donc plus utiliser les cl  s d  j    cr    es pour SafeGuard Data Exchange  Pour continuer    utiliser les cl  s utilisateur d  j   g  n  r  es  pour SafeGuard Data Exchange  l utilisateur doit se souvenir des passphrases SafeGuard Data  Exchange afin de les r  activer     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 10 2 G  n  ration d   une r  ponse pour les ordinateurs non g  r  s    l   aide du fichier  de r  cup  ration
103.  qu une attribution valide a   t   effectu  e     84    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 8 6 Param  tres de l utilisateur ou du groupe    Les param  tres de strat  gie pour les utilisateurs  param  tres illustr  s en noir dans SafeGuard  Management Center  sont prioritaires sur les param  tres de strat  gie pour les ordinateurs   param  tres illustr  s en bleu dans SafeGuard Management Center   Si les param  tres de  l utilisateur s effectuent dans une strat  gie pour les ordinateurs  ces param  tres seront remplac  s  par la strat  gie pour l utilisateur     Avis   seuls les param  tres de l   utilisateur seront remplac  s  Si une strat  gie pour les utilisateurs  comporte   galement des param  tres machine  param  tres affich  s en bleu   ils ne seront pas  remplac  s par une strat  gie d utilisateur    Exemple 1     si une longueur de mot de passe de 4 a   t   d  finie pour un groupe d   ordinateurs  et si la valeur 3  du m  me param  tre a   t   d  finie pour le groupe d   utilisateurs  un mot de passe de longueur 3  s applique    cet utilisateur sur un ordinateur appartenant    ce groupe d   ordinateurs    Exemple 2     Si un intervalle de connexion au serveur de 1 minute est d  fini pour un groupe d utilisateurs  et  si la valeur 3 est d  finie pour un groupe de machines    la valeur 3 est utilis  e car la valeur 1 minute est un param  tre machine ayant   t   d  fini dans une  strat  gie pour les utilisateurs     10 8 7 Strat  gies de chiffremen
104.  quelconque du jeu de cl  s  sauf les cl  s cr    es localement    Cl   d  finie dans la liste  non configur                     Ici  vous pouvez d  cider quelles sont les cl  s que utilisateur peut ou doit utiliser pour le  chiffrement      Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur   Apr  s s     tre connect  s  les utilisateurs Windows peuvent s  lectionner les cl  s qu   ils  souhaiteraient utiliser pour chiffrer un volume particulier    Une bo  te de dialogue s   affiche pour permettre    Putilisateur de s  lectionner la cl   de son  choix     Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur sauf la cl   utilisateur  Un utilisateur n   est pas autoris      utiliser sa cl   personnelle pour chiffrer des donn  es     Toute cl   de groupe du jeu de cl  s utilisateur  L utilisateur ne peut s  lectionner qu   une des cl  s de groupe pr  sentes dans son jeu de cl  s     Cl   ordinateur d  finie   C   est la cl   unique g  n  r  e exclusivement pour cet ordinateur par SafeGuard Enterprise  lorsque cette machine est initialis  e pour la premi  re fois  L utilisateur n   a pas d   autre option   Une cl   d  finie par l   ordinateur est g  n  ralement utilis  e par la partition d   initialisation et  syst  me et pour les unit  s sur lesquelles se trouve le r  pertoire Documents and Settings     66    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       67    m Cl   d  finie dans la liste  Cette option permet de d  finir une cl   particuli  re que l utilisateur doit utiliser pour le  chiffreme
105.  remplacer des d  finitions  d  taill  es existantes mais que vous souhaitez les restaurer ult  rieurement     16 3 8   tape 7   D  finir le contr  le du r  seau local sans fil  WLAN     Outre les p  riph  riques  SafeGuard Configuration Protection contr  le et surveille vos connexions  WLAN pour garantir que les ordinateurs finaux n   utilisent que des connexions autoris  es et  s  curis  es  Dans la section Contr  le du port  vous pouvez sp  cifier que l acc  s    un port WLAN soit  restreint  S  lectionnez Restreint pour d  finir plus particuli  rement  via la section Types de  connexions WLAN  les r  seaux autoris  s    acc  der    ce port     Avis   lors de la restriction d utilisation du r  seau local sans fil en tant que port  SafeGuard  Configuration Protection contr  le et r  gule les connexions WLAN sur l infrastructure Microsoft  WZC  Tout pilote de p  riph  rique tentant d acc  der    la carte r  seau sans utiliser WZC sera  bloqu       Si vous utilisez plusieurs cartes WLAN appliquant des pilotes propri  taires  vous pouvez  uniquement autoriser ou bloquer le r  seau local sans fil en tant que port   Contr  le du r  seau local sans fil  WLAN      Param  tres    Types de connexions WLAN   cette option vous permet d autoriser ou de restreindre l   acc  s aux  r  seaux locaux sans fil et d autoriser ou de bloquer des connexions poste    poste de r  seau local  sans fil  En ce qui concerne les r  seaux locaux sans fil  si vous choisissez Restreindre  vous pouvez  en 
106.  riph  rique identifi   comme un p  riph  rique de stockage  Ceci inclut les  supports amovibles comme les cartes m  moire USB  les appareils photo num  riques  etc   ainsi  que les p  riph  riques traditionnels comme les lecteurs de disquettes  les lecteurs de CD  DVD  les  disques durs externes et les lecteurs de bandes     La notion de contr  le du stockage d   une strat  gie est appliqu  e sur tous les ports auxquels un  p  riph  rique de stockage peut se connecter  Ceci inclut les ports autoris  s ou restreints ainsi que  les ports non prot  g  s par SafeGuard Configuration Protection  Sur un port bloqu    tous les  p  riph  riques de stockage sont bloqu  s   tant donn   que bloquer un port   quivaut    d  brancher  ses c  bles     Avis   les attaques et les fuites directes via des disques durs internes n   tant pas fr  quentes   SafeGuard Configuration Protection ne g  re pas le blocage ou la restriction de ces lecteurs afin de  ne pas interrompre les t  ches en cours     164    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Contr  le du stockage   Param  tres    Cette section inclut les zones suivantes      1  Tous les p  riph  riques de stockage   dans cette zone  vous pouvez Autoriser  Restreindre ou  Bloquer l   acc  s    tous les p  riph  riques de stockage  Si vous s  lectionnez Autoriser ou Bloquer  pour Tous les p  riph  riques de stockage  la partie restante de la section est d  sactiv  e    Vous pouvez   galement choisir d autoriser ou de bloquer la fo
107.  rique    1  Dans l option Tous les p  riph  riques  sp  cifiez dans le menu d  roulant si Tous les p  riph  riques  sont autoris  s  restreints ou bloqu  s     Avis   s  lectionnez Autoriser ou Bloquer lorsque vous ne souhaitez pas appliquer un contr  le du  p  riph  rique d  taill      ce moment pr  cis  Utilisez   galement cette option lorsque vous souhaitez  remplacer des d  finitions d  taill  es existantes mais que vous souhaitez les restaurer  ult  rieurement     2  Si vous s  lectionnez Autoriser ou Bloquer pour Tous les p  riph  riques  aucune autre action  n   est n  cessaire dans la section Contr  le du p  riph  rique et vous pouvez passer    l   tape 6    D  finir le contr  le du stockage     3  Si vous avez s  lectionn   Restreindre pour Tous les p  riph  riques  sp  cifiez si les enregistreurs  de frappe mat  riels sont autoris  s ou bloqu  s     Avis   si le client SafeGuard Configuration Protection suspecte qu   un enregistreur de frappe  mat  riel USB est connect   au clavier et que les enregistreurs de frappe sont bloqu  s  le clavier l   est    galement  Pour activer le clavier  conseillez    l utilisateur de le connecter directement      l ordinateur     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Avis   lorsque vous bloquez les enregistreurs de frappe mat  riels  les enregistreurs de frappe USB  et PS 2 sont bloqu  s  Lorsque le client SafeGuard Configuration Protection vous prot  ge contre  les enregistreurs de frappe PS 2  aucun message utili
108.  stockage d  crit comment d  finir plus particuli  rement les  p  riph  riques de stockage autoris  s    se connecter aux points de terminaison       tape 7   D  finir le contr  le du r  seau local sans fil  WLAN  d  crit comment d  finir les  connexions WLAN approuv  es       tape 8   D  finir le contr  le du fichier d  crit comment d  finir les autorisations des types de  fichiers transf  r  s de vers des p  riph  riques de stockage       tape 9   Enregistrer et publier la strat  gie d  crit les options d   enregistrement de la strat  gie  dans la base de donn  es de strat  gies et de publication afin que celle ci puisse   tre associ  e aux  ordinateurs finaux correspondants     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 3 2   tape 1   Analyser les ordinateurs et d  tecter l   utilisation du port   p  riph  rique r  seau local sans fil  WLAN     Bien que ne faisant pas partie de la solution SafeGuard Configuration Protection  SafeGuard  PortAuditor est un outil coop  rant avec SafeGuard Configuration Protection et qui le compl  te  pour vous proposer une vue d ensemble des ports  p  riph  riques et r  seaux qui sont  ou   taient   utilis  s par les utilisateurs de votre organisation  Utilisez le r  sultat d   une analyse SafeGuard  PortAuditor pour s  lectionner les p  riph  riques et r  seaux dont vous souhaitez approuver    Putilisation              SafeGuard PortAuditor    IE        File Settings Report Help  SafeGuard   PortAuditor    Credentials  UTIMACO
109.  sur lequel  SafeGuard Data Exchange est install    il n   est donc pas n  cessaire de saisir la passphrase de  support pour acc  der aux fichiers chiffr  s contenus sur le support amovible  L acc  s est accord    automatiquement si la cl   appropri  e se trouve dans le jeu de cl  s de l utilisateur     La cl   de domaine groupe    utiliser doit   tre sp  cifi  e sous Cl   d  finie pour le chiffrement     La fonction de passphrase de support est disponible lorsque l   option L utilisateur peut d  finir une  passphrase de support pour les p  riph  riques est activ  e dans une strat  gie du type Protection du  p  riph  rique     210    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       211    Lorsque ce param  tre est activ   sur l ordinateur  l utilisateur est invit   automatiquement    saisir  une passphrase de support lors de la premi  re connexion au support amovible  La passphrase de  support est valide sur chaque ordinateur auquel l utilisateur peut se connecter  L utilisateur peut    galement changer la passphrase de support et la synchronisation est automatique lorsque la   passphrase reconnue sur l   ordinateur et la passphrase de support amovible ne correspondent pas     En cas d   oubli de la passphrase de support  P utilisateur peut la r  cup  rer sans recourir au support     Avis   pour activer la passphrase de support  activez l option L   utilisateur peut d  finir une  passphrase de support pour les p  riph  riques dans une strat  gie du type Chiffrement de  
110.  un autre utilisateur  Un certificat ne peut    tre attribu   qu      un seul utilisateur        805306423 La machine    laquelle le certificat doit   tre attribu   est introuvable dans la  base de donn  es     805306424 La machine    laquelle le certificat doit   tre attribu   n   a pas pu   tre identifi  e  de fa  on unique     805306425 Les certificats import  s ne peuvent pas   tre   tendus par SGN        805306426 Donn  es de certificat incoh  rentes       805306427 L extension du certificat n   a pas   t   approuv  e par un responsable de la  s  curit             Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                                   805306429 Le certificat ne peut pas   tre supprim   par la cl   cryptographique car il a   t    autoris   par l utilisateur pr  sent    805306430 Un acc  s syst  me du m  me nom existe d  j    S  lectionnez un autre nom    805306431 Aucun r  le n   est affect   au responsable de la s  curit    La connexion est  impossible    805306433 Aucune licence trouv  e    2415919104   Aucune strat  gie trouv  e    2415919105   Aucun fichier de configuration n   est disponible    2415919106   Aucune connexion au serveur    2415919107   Aucune donn  e suppl  mentaire    2415919109   Donn  es suppl  mentaires en attente    2415919110   Enregistrement automatique en attente    2415919111     chec de l   authentification de la base de donn  es    2415919112   ID de session erron      2415919113   Paquet de donn  e
111.  un domaine et    d  finir des propri  t  s suppl  mentaires     1     2     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     Cliquez avec le bouton droit sur le domaine que vous voulez renommer dans la fen  tre de    navigation de gauche et s  lectionnez Propri  t  s       Dans Informations communes  sous Nom complet  changez le nom du domaine et      ventuellement sa description       Vous pouvez renommer le contr  leur de domaine dans NetBios du domaine     Vous pouvez   galement d  finir le mode   veil par appel r  seau pour la r  initialisation  automatique dans l onglet Param  tres de conteneur     Confirmez en cliquant sur OK        pr  sent  les modifications sont enregistr  es     Suppression d   un domaine    Les responsables de la s  curit   dot  s des droits correspondants peuvent supprimer des domaines   Les membres appartenant au domaine sont   galement supprim  s     1     2     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     Dans la fen  tre de navigation de gauche  cliquez avec le bouton droit sur le domaine     supprimer puis s  lectionnez Supprimer  Confirmez en cliquant sur Oui        pr  sent  le domaine est supprim    Ses membres   ventuels sont   galement supprim  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 10 Suppression des ordinateurs enregistr  s automatiquement    Lorsqu un ordinateur enregistr   automatiquement est supprim    tous les utilisateurs locaux de  cet or
112. 05306407 Impossible d exporter les   v  nements dans le fichier  Motif         805306408 L affichage actuel comprend des donn  es non enregistr  es  Voulez vous  enregistrer les modifications avant de quitter cet affichage         805306409 Le fichier n   a pas pu   tre charg   ou est endommag    Motif      805306410 L   int  grit   du journal a   t   rompue  Un ou plusieurs   v  nements ont   t    supprim  s   805306411 Voulez vous enregistrer les   v  nements dans un fichier avant de les    supprimer      805306412 Affichage des t  ches          805306413 Plusieurs CRL trouv  es dans la base de donn  es   Impossible de supprimer  les CRL     805306414 CRL introuvable dans la base de donn  es      805306415 L utilisateur auquel le certificat devrait avoir   t   attribu   est introuvable  dans la base de donn  es        805306416 Un blob P7 est requis en urgence pour l attribution d   un certificat        805306417 L utilisateur auquel le certificat devrait avoir   t   attribu   n   a pas un nom  unique     805306418 Il est malheureusement impossible de trouver l attribution du certificat     805306419 L attribution du certificat n   est pas unique  Le certificat devant   tre  supprim   n   est pas clair        805306420 L utilisateur pour lequel le certificat doit   tre produit est introuvable dans  la base de donn  es     805306421 L utilisateur auquel le certificat doit   tre attribu   ne peut pas avoir un nom  unique     805306422 Le certificat a d  j     t   attribu     
113. 27    28    29    30    31    32    SafeGuardD  ta Exchange sus nf de trier tenetniiten der RES tite ee aan aiae siR sief 209  Authentification au d  marrage  POA  iii 218  Options d   r  cup  ration  saisine nine ten tn Ain nn tel 231  R  cup  ration via Local Self Help ss 232  R  cup  ration via Challeng   R  ponse sssssssnninn ns etre eee auite 238  R  cup  ration du Syst  me        esseseesesssseresesesseresestsereresestesestnestesesentntsteseseneststesenesestesesenesteteseneneseesesenes 263  Donn  es d inventaire et d Anne SAS Re nee 269  RAPPOTTS nn dt dents en ins ns nee deteste ne Den n dns a ATE 276  SafeGuard Enterprise et BitLocker Drive Encryption                    ss 291  SafeGuard Enterprise et BitLocker To Go    296    v  nements disponibles pour l   rapports is etre ent 298  D  finition des codes SGMERR du journal des   v  nements de Windows    sssssssseesesesssreresesreseresess 309  SUPPOLTTECRNIQUE nn ne nee ne entente ere te ete e nee ai ten ne te 324  GOPYISRE RER SR A Ra eee 325    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       1 SafeGuard Enterprise Management Center    SafeGuard Enterprise Management Center est l   instrument central qui permet d   effectuer toutes  les activit  s d administration     SafeGuard Management Center permet de desservir plusieurs bases de donn  es et domaines par  le biais de configurations sp  cifiques du titulaire  Multi Tenancy   Vous pouvez g  rer plusieurs  bases de donn  es SafeGuard Enterprise et diff  rentes
114. 35    Outre l utilisation de sujets de questions dans diff  rentes langues  vous pouvez   galement cr  er de    nouveaux sujets de questions portant sur diff  rentes rubriques afin de fournir aux utilisateurs    plusieurs sujets de questions diff  rents selon leurs pr  f  rences     Pour cr  er un sujet de question et ajouter des questions  proc  dez comme suit      1     2     Dans la zone de navigation Strat  gies  s  lectionnez Questions Local Self Help     Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Questions Local Self Help  puis s  lectionnez  Nouveau  gt  Sujet de la question     Saisissez un nom pour le sujet de question et cliquez sur OK     Dans la zone de navigation Strat  gies  s  lectionnez le nouveau sujet de question sous  Questions Local Self Help     Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone d action pour ouvrir le menu contextuel  du sujet de question  Dans le menu contextuel  s  lectionnez Ajouter     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       22 5    22 6    6  Une nouvelle ligne de question est ajout  e  Saisissez votre question et appuyez sur Entr  e   R  p  tez cette   tape pour ajouter d autres questions     7  Pour enregistrer vos modifications  cliquez sur l ic  ne Enregistrer dans la barre d outils     Votre sujet de question est enregistr   et est automatiquement transf  r   avec la strat  gie du type  Param  tres g  n  raux  activant Local Self Help sur les ordinateurs finaux     Modification de sujets de question  Pour 
115. 4  Cliquez sur le bouton Importer fichier de licence  Une fen  tre s   ouvre dans laquelle vous  pouvez s  lectionner le fichier de licence     5  S  lectionnez le fichier de licence que vous souhaitez importer  puis cliquez sur Ouvrir     6  Une pr  sentation du contenu du nouveau fichier de licence s   affiche  Confirmez l importation  du fichier de licence     Le fichier de licence est import   dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise     Apr  s l importation d   un fichier de licence  les licences de module achet  es sont indiqu  es par le  type de licence standard  Tout module pour lequel aucune licence n   a   t   achet  e et pour lequel  la licence d     valuation  fichier de licence par d  faut  ou des licences de d  monstration  individuelles sont utilis  es est indiqu   par le type de licence d  monstration     Remarque   lorsqu un nouveau fichier de licence est import    seuls les modules inclus dans ce  fichier de licence sont affect  s  Toute autre information de licence de module est conserv  e telle  que pr  sent  e dans la base de donn  es  Ce comportement de l importation simplifie l     valuation  ult  rieure des modules suppl  mentaires lorsque vous achetez un ou plusieurs modules     34    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       35    6 6 Licence d  pass  e    Une valeur de tol  rance a   t   d  finie dans votre fichier de licence quant au d  passement du  nombre de licences achet  es et    la p  riode de validit   de la licence  Si le 
116. 4 2 Activation du middleware  module PKCS 11     Avant de g  n  rer la cl   cryptographique  vous devez attribuer le middleware appropri   sous la  forme du module PKCS 11 en d  finissant une strat  gie dans SafeGuard Management Center   Vous devez le faire    la fois sur le PC sur lequel SafeGuard Management Center est ex  cut   et sur  le PC d utilisateur  C est la condition n  cessaire pour que SafeGuard Enterprise communique  avec la cl   cryptographique  Vous pouvez d  finir le param  tre du module PKCS 11 en utilisant  une strat  gie  de la fa  on suivante     Condition pr  alable   le middleware est install   sur le PC concern   et la cl   cryptographique a   t    initialis  e  Le package de configuration du client SafeGuard Enterprise doit   galement   tre install    sur le PC sur lequel Management Center est ex  cut       Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Strat  gies     1  Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl    cryptographique     2  Cr  ez une nouvelle strat  gie du type Param  tres machine sp  cifiques ou s  lectionnez une  strat  gie existante de ce type     3  Dans la zone de travail du c  t   droit  sous Param  tres de support de carte    puce  gt  Nom du  module  s  lectionnez le middleware appropri    Enregistrez les param  tres     4  Attribuez la strat  gie        pr  sent  SafeGuard Enterprise peut communiquer avec la cl   cryptographique et l administrer   La cl   cryptographique peut maintenant
117. 50  Aide de l administrateur       119    Param  tre de strat  gie Explication    OPTIONS DE VERROUILLAGE    D  termine le d  lai    l issue duquel un bureau  inutilis   est automatiquement verrouill       Verrouiller l   cran apr  s X minutes  d inactivit     La valeur par d  faut est de 0 minute  auquel cas  le bureau n est pas verrouill          Verrouiller l   cran au retrait de la carte   D  termine si l   cran est verrouill   lorsqu une cl       puce cryptographique est retir  e au cours d une session        Verrouiller l   cran apr  s mise en veille D  termine si l   cran est verrouill   si l ordinateur  est r  activ   du mode veille              Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 3 Cr  ation d   une liste de codes PIN interdits    utiliser dans les  strat  gies    Pour les strat  gies de type PIN  une liste de codes PIN interdits peut   tre cr    e afin de d  finir  quelles sont les s  quences de caract  res qui ne doivent pas   tre utilis  es dans les codes PIN     Remarque  Dans les listes  les codes PIN non autoris  s sont s  par  s par un espace ou un saut de  ligne     Les fichiers texte contenant les informations requises doivent   tre cr    s avant d     tre enregistr  s  dans SafeGuard Management Center  La taille maximale de ces fichiers texte est de 50 Ko   SafeGuard Enterprise n utilise que des textes cod  s en Unicode UTF 16  Si vous ne cr  ez pas les  fichiers texte dans ce format  ils sont convertis automatiquement lors de l enregi
118. Aide de l administrateur       m L utilisateur doit amorcer    partir du support externe et doit disposer de l autorisation  appropri  e  Ce droit peut   tre octroy      l utilisateur en d  finissant une strat  gie dans  SafeGuard Management Center et en l affectant    l ordinateur    type de strat  gie  Authentification  gt  Acc  s   L utilisateur peut uniquement bouter    partir du disque dur doit    tre d  finie sur Non   Par d  faut  le droit d initialisation    partir d un support externe n est pas  affect       m En g  n  ral  l ordinateur final doit prendre en charge l initialisation    partir de supports autres  qu un disque dur fixe     m Seuls les volumes chiffr  s avec la cl   machine d  finie sont accessibles  Ce type de chiffrement  de cl  s peut   tre d  fini dans une strat  gie de chiffrement du p  riph  rique dans SafeGuard  Management Center et attribu      l ordinateur     Notez que l utilisation de supports externes  par exemple WinPE  pour acc  der    un lecteur chiffr    autorise uniquement un acc  s partiel au volume     23 7 1 5 Restauration du cache de strat  gies SafeGuard Enterprise    Cette proc  dure est n  cessaire si le cache de strat  gies SafeGuard est endommag    Le cache local  stocke la totalit   des cl  s  strat  gies  certificats utilisateur et fichiers d audit  La r  cup  ration de  connexion est d  sactiv  e par d  faut lorsque le cache local est corrompu  c est    dire qu il est  restaur   automatiquement    partir de sa sauvegarde  Auc
119. Code de programme Meta4   Code de programme BCPL   Code de programme Visual C  NET  Code de programme Perl   Module de code de programme Perl  Code de programme Python    Base de donn  es de programme Visual C      NET    Code de programme BASIC   Code de programme Visual Basic   Script VBScript   Code source JavaScript   Ex  cutable   Biblioth  que de liens dynamiques   Fichier d   information de programme Windows  Lot   Commande    Extension de contr  le OLE  Object Linking and  Embedding  ActiveX    Commande    Extension du panneau de configuration  Windows      conomiseur d   cran Windows  Pilote de p  riph  rique virtuel  Pilote de p  riph  rique syst  me    Code binaire Java    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Archives  compress  es    Images CD DVD    Bases de donn  es    PYC  LIB    INS  OBJ    ZIP    ARJ    GZIP  TAR  JAR  ACE  HQX  LZH  LHA  AR  ARC  CAB    XX    ISO  BIN  CIF  CCD  IMG  MDF  DAA  C2D  MDB  ACCDB    Script compilateur Python  code binaire     Biblioth  que de programme COFF  Common  Object File Format     Script InstallShield  Fichier objet  Fichier objet    Archive compress  e ZIP    Archive compress  e ARJ  Archive compress  e WinRAR  Archive compress  e GZIP  Archive sur bande   Archive compress  e JAR  Archive compress  e WinAce  Archive compress  e Macintosh BinHex 4  Archive compress  e LHA  Archive compress  e LHA  Archive index  e AIX   Archive compress  e LH ARC  Archive compress  e Cabinet    Fichiers d   installation
120. Guard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Il n est cependant pas possible de s  lectionner globalement des cl  s et de les r  utiliser avec des  clients SafeGuard Enterprise natifs  Les cl  s n apparaissent pas dans SafeGuard Management  Center     Si un volume est d  j   chiffr   avec BitLocker avant d installer la prise en charge de BitLocker pour  SafeGuard Enterprise  l administrateur doit sauvegarder les cl  s du volume pr  c  demment chiffr       l aide des m  canismes de sauvegarde propos  s par Microsoft     Si un volume est chiffr   alors que la prise en charge SafeGuard Enterprise BitLocker est d  j    install  e  l administrateur peut enregistrer les cl  s de sauvegarde  prot  g  es par un mot de passe  de r  cup  ration  dans Active Directory  en plus du stockage dans la base de donn  es SafeGuard   L administrateur doit le faire manuellement via l outil Windows Manage BDE et en les  enregistrant dans une strat  gie de groupe  Pour Windows 2003 Server  ceci requiert cependant  l extension du sch  ma Active Directory utilis    d o   la n  cessit   de disposer des droits  d administrateur de domaine pour r  cup  rer les informations stock  es     27 5 2 Algorithmes BitLocker dans SafeGuard Enterprise    BitLocker prend en charge les algorithmes AES  Advanced Encryption Standard  suivants    m AES 128   m AES 256   m AES 128 avec diffuseur   m AFS  256 avec diffuseur    Le diffuseur est sp  cifique    BitLocker et ne peut pas   tre utilis   en mode de c
121. Guard Enterprise     27 5 Chiffrement avec BitLocker via SafeGuard Enterprise    Avec la prise en charge de BitLocker Drive Encryption dans SafeGuard Enterprise  vous pouvez  chiffrer les   l  ments suivants      m volume d initialisation avec le chiffrement BitLocker et des cl  s BitLocker    m autres volumes avec le chiffrement BitLocker et des cl  s BitLocker      m toute donn  e  de support amovible par exemple  avec le chiffrement bas   sur fichier de  SafeGuard Enterprise et des cl  s SafeGuard Enterprise     Notez qu avec la prise en charge SafeGuard Enterprise BitLocker  les disques durs externes sont  g  r  s comme les autres volumes et non comme des supports amovibles  Ils peuvent ainsi   tre  chiffr  s sur volume     27 5 1 Cl  s de chiffrement pour BitLocker    293    Lors d un chiffrement du volume d initialisation ou d autres volumes avec BitLocker via  SafeGuard Enterprise  les cl  s de chiffrement sont toujours g  n  r  es par BitLocker  Une cl   est  g  n  r  e par BitLocker pour chaque volume et ne peut pas   tre r  utilis  e  Elle doit   tre stock  e  en lieu s  r     L avantage li      l utilisation de BitLocker avec SafeGuard Enterprise r  side dans le fait que  pour  chaque cl   g  n  r  e par BitLocker  une cl   de sauvegarde est stock  e dans la base de donn  es   de SafeGuard Enterprise  Ceci permet de d  finir un m  canisme d assistance et de r  cup  ration  similaire au m  canisme de challenge r  ponse de SafeGuard Enterprise non disponible     Safe
122. LAgentUser SGNSRY MSSQLSERVER DC utimaco  DC edu    M Araun Contr  laire da damsineANC utimare Nad                   51   l  ments  trouv   s    w    Effacer tout OK Annuler    Mettez en surbrillance la cl   s  lectionn  e et cliquez sur OK   La cl   s  lectionn  e sera utilis  e pour le chiffrement sur l ordinateur final        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       9 2    9 3    Certificats    m SafeGuard Enterprise peut   tre v  rifi   par des certificats sign  s SHAI  MD2 et MD55     m Si des certificats de l autorit   de certification  AC  sont supprim  s dans la base de donn  es et  si vous ne souhaitez plus les utiliser  vous devez les supprimer manuellement de tous les PC  d administration du magasin local     m SafeGuard Enterprise ne peut ensuite communiquer avec les certificats ayant expir   que si les  cl  s nouvelles et anciennes sont pr  sentes sur la m  me carte     m La combinaison de certificats de PAC et de CRL  liste de r  vocation des certificats  d   une carte     puce doit correspondre  Dans le cas contraire  les utilisateurs ne peuvent pas se connecter     leurs ordinateurs respectifs  V  rifiez que la combinaison est correcte  SafeGuard Enterprise  n effectue pas cette v  rification     m Les certificats de connexion des responsables de la s  curit   doivent se trouver dans    MY        m Les certificats de l AC ne peuvent pas provenir d   une cl   cryptographique et   tre stock  s dans  la base de donn  es ou dans le magasin de certifi
123. La configuration de base de donn  es s  lectionn  e est reli  e    Management Center et    activ  e     3  Pour vous authentifier dans SafeGuard Management Center  vous   tes invit      s  lectionner le  nom du responsable de la s  curit   de cette configuration et    saisir son mot de passe de  magasin de certificats  Confirmez en cliquant sur OK     SafeGuard Management Center est ouvert et reli      la configuration de base de donn  es    s  lectionn  e     Exportation d   une configuration dans un fichier    Pour enregistrer ou r  utiliser une configuration de base de donn  es  vous pouvez l exporter dans  un fichier  Pour cela  veuillez proc  der comme suit      1  D  marrez SafeGuard Management Center  La bo  te de dialogue S  lectionner une  configuration s affiche     2  Cliquez sur Exporter       3  Pour prot  ger le fichier de configuration  vous   tes invit      saisir et confirmer un mot de passe  qui chiffrera le fichier de configuration  Cliquez sur OK     22    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23    4 4    4 5    Sp  cifiez un nom de fichier et un emplacement de stockage pour le fichier de configuration  export  e   SGNConfig     Si cette configuration existe d  j    vous   tes invit      confirmer le remplacement de la  configuration existante     La configuration de base de donn  es est enregistr  e    emplacement de stockage sp  cifi       Importation d   une configuration    partir d   un fichier    Pour utiliser ou modifier une config
124. La possibilit   de signaler des incidents li  s    la s  curit   est une condition pr  alable    une analyse  d  taill  e du syst  me  Les   v  nements consign  s simplifient le suivi exact des processus sur un  poste de travail donn   ou sur un r  seau  En consignant les   v  nements  vous pouvez  par exemple   v  rifier les failles de s  curit   dues    des tiers  La fonction de consignation aide   galement  l administrateur ou le responsable de la s  curit      d  terminer des erreurs en accordant des droits  utilisateur et en les corrigeant     SafeGuard Enterprise consigne toutes les activit  s de l ordinateur final et les informations d     tat   ainsi que les actions de l   administrateur et les   v  nements li  s    la s  curit    puis les enregistre de  mani  re centralis  e  La fonction de consignation enregistre les   v  nements d  clench  s par des  produits SafeGuard install  s  Le type des journaux est d  fini dans des strat  gies de consignation   C   est dans celles ci que vous sp  cifiez   galement emplacement de sortie et d enregistrement des    v  nements consign  s   le journal des   v  nements Windows de l   ordinateur final concern   ou la  base de donn  es SafeGuard Enterprise        condition de disposer des droits requis de responsable de la s  curit    vous pouvez afficher   imprimer et archiver les informations d     tat et les rapports de journaux affich  s dans SafeGuard  Management Center  SafeGuard Management Center propose des fonctions de tri 
125. Mode de connexion    l authentification au d  marrage    Il existe deux m  thodes de connexion    l aide d une cl   cryptographique  Il est possible de  combiner les deux m  thodes de connexion     m Connexion avec ID utilisateur mot de passe    m Connexion avec cl   cryptographique  Lorsque vous vous connectez avec une cl   cryptographique carte    puce  vous pouvez  s  lectionner la m  thode non cryptographique ou la m  thode Kerberos  cryptographique    Les proc  dures Challenge R  ponse sont impossibles avec Kerberos car aucune information    de connexion n est disponible dans l authentification au d  marrage     202    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Le responsable de la s  curit   sp  cifie la m  thode    utiliser pour les utilisateurs et les ordinateurs  dans une strat  gie du type Authentification     18 9 Activation de la connexion automatique    l authentification au    203    d  marrage avec des codes PIN de cl  s cryptographiques  par d  faut    Gr  ce    un code PIN de cl   cryptographique par d  faut distribu   dans une strat  gie  une  connexion utilisateur automatique peut   tre possible lors de l authentification au d  marrage   Ceci permet de ne pas g  n  rer chaque cl   cryptographique s  par  ment et permet aux utilisateurs  de se connecter automatiquement lors de l authentification au d  marrage sans action de  l utilisateur     Lorsqu une cl   cryptographique est utilis  e lors de la connexion et qu un code PIN par d  faut est
126. PE  pe2  lt fichier d image WinPE gt   fichier d image WinPE   tant le nom de chemin complet d   un fichier d image WinPE 2 0  SetupWinPE effectue toutes les modifications n  cessaires     Remarque  Notez que  dans ce type d environnement WinPE  seuls les lecteurs chiffr  s avec le  BOOTKEY sont accessibles  Les lecteurs chiffr  s avec une cl   utilisateur sont inaccessibles car les  cl  s ne sont pas disponibles dans cet environnement     24 7    Asservissement    d   un disque dur    SafeGuard Enterprise permet l   asservissement des volumes ou des disques durs chiffr  s  Il permet     l utilisateur final     l administrateur Windows et au responsable de la s  curit   de SafeGuard  Enterprise de se connecter ou de supprimer de nouveaux volumes ou disques durs en d  pit du  chiffrement bas   sur secteur     La zone de stockage des cl  s  KSA  d   un volume contient toutes les informations n  cessaires   c est    dire      m la cl   g  n  r  e de mani  re al  atoire  DEK     m un ID de l algorithme de chiffrement utilis   pour chiffrer le volume    m la liste des GUID utilis  s pour les KEK  pouvant chiffrer et d  chiffrer le DEK      m le volume lui m  me contient sa taille     266    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Un volume chiffr   avec SafeGuard Enterprise est accessible    partir de tous les ordinateurs  prot  g  s par SafeGuard Enterprise     condition que l utilisateur ou l   ordinateur poss  de un KEK  de la KSA du volume dans son jeu de cl  s 
127. POA inclus dans les  packages de configuration     Pour des informations d  taill  es sur les comptes de service  reportez vous    voir Comptes  d acc  s POA pour la connexion POA sur des ordinateurs finaux non g  r  s     la page 98     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       13 Listes de comptes de service pour la  connexion Windows    Exemple de sc  nario type pour la plupart des mises en   uvre   une   quipe de d  ploiement installe  de nouveaux ordinateurs dans un environnement sur lequel SafeGuard Enterprise est install     Pour des raisons d   installation ou de v  rification  les op  rateurs en charge du d  ploiement  peuvent se connecter    leur ordinateur respectif avant que l utilisateur final ne re  oive sa nouvelle  machine et n   active l   authentification au d  marrage     Le sc  nario peut ainsi   tre le suivant     1  SafeGuard Enterprise est install   sur un ordinateur final    2  Apr  s le red  marrage de l ordinateur  l op  rateur en charge du d  ploiement se connecte    3  L op  rateur en charge du d  ploiement est ajout      authentification au d  marrage  qui devient  active  L op  rateur en charge du d  ploiement devient le propri  taire de l ordinateur       la r  ception de son ordinateur  l utilisateur final ne pourra pas se connecter au POA et doit    effectuer une proc  dure Challenge R  ponse     Pour   viter que ces op  rations d administration sur un ordinateur prot  g   par SafeGuard  Enterprise n   activent l   authentificatio
128. SB comportent un lecteur de cartes     puce et une carte    puce  ces deux unit  s se trouvant dans un m  me bo  tier     18 2 1 Cl  s cryptographiques prises en charge avec l authentification au  d  marrage    SafeGuard Enterprise prend en charge une vaste gamme de cl  s cryptographiques USB  Comme  condition pr  alable  la carte    puce utilis  e doit   tre prise en charge par l authentification au  d  marrage de SafeGuard Enterprise et les lecteurs correspondants doivent   galement   tre pris en  charge  Les cl  s cryptographiques USB doivent   galement   tre prises en charge par le middleware  correspondant     La prise en charge des cl  s cryptographiques faisant l objet d am  liorations d une version    la  suivante  les cl  s cryptographiques et cartes    puce pour chaque version de SafeGuard Enterprise  sont r  pertori  es dans les Notes de version     192    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 3 Utilisation des cl  s cryptographiques  Pour pouvoir utiliser des cl  s cryptographiques pour l authentification  proc  dez comme suit    1  Initialiser des cl  s cryptographiques vides   2  G  n  rer des cl  s cryptographiques pour les responsables de la s  curit     3    crire les certificats et les cl  s sur les cl  s cryptographiques   4  D  finir des strat  gies pour les cl  s cryptographiques     Vous pouvez   galement utiliser des cl  s cryptographiques dont les donn  es proviennent d une  application diff  rente pour l authentification    co
129. SOPHOS    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide administrateur    Date du document   Novembre 2010       Table des mati  res    10    11    12    13    14    15    16    17    18    SafeGuard Enterprise Management Center    3    tapes de travail dans Management Center 2er sen te ne tn en ete 6  Cr  ation de la structure organisationnelle                                     sn 9  Utilisation de plusieurs configurations de base de donn  es    21  Exportation des certificats de l   entreprise et du responsable principal de la s  curit      26  CO Te Re nn Re Re nn Te ete 30  Responsables de la s  curit   de SafeGuard Enterprise    s seessssssseesessssssesesesssreresesessereseseseesereneseesesenesess 39  Chiffrement d   d  RR  ess sn nn a nr a tee nero Re Eds 59  Gestion des cl  s de SafeGuard Enterprise    63  Utilisation de strat  gies  nee nt An nee AN A nd 74  Utilisation de packages de configuration    sn 90  Options d   acc  s administratif sur les ordinateurs finaux       s  ssssesssssssesssssesesseseessstesessestessstesessesresess 91  Listes de comptes de service pour la connexion Windows    92  Comptes d   acc  s POA pour la connexion POA sur des ordinateurs finaux non g  r  s    98  Strat  gies de s  curit  s seraient nee n KRIER A dr nent 104  SafeGuard Configuration Protection    150  Attrib  tionmu  tilisateur ordiNateUr siseses nn eie tt ne ne sb ete n  e ns Sie nu 184  Cl  s cryptographiques et cartes    puce sine 189    19    20    21    22    23    24    25    26    
130. Utilisation interne uniquement    Bob souhaite partager des donn  es chiffr  es sur un support amovible avec Alice  Ils font partie du  m  me groupe et disposent donc de la cl   de groupe appropri  e dans leur jeu de cl  s SafeGuard  Enterprise    tant donn   qu   ils utilisent la m  me cl   de groupe  ils peuvent acc  der en toute  transparence aux fichiers chiffr  s sans saisir de passphrase     Vous devez d  finir les param  tres dans une strat  gie du type Protection du  p  riph  rique Supports amovibles      m Mode de chiffrement du support   bas   sur fichier    m Cl     utiliser pour le chiffrement   Cl   d  finie dans la liste    m Cl   d  finie dans la liste    lt cl   de groupe domaine  gt   par ex   group_users_Bob_Alice DC       pour s assurer qu   ils partagent la m  me cl      Si les strat  gies de l   entreprise d  finissent   galement que tous les fichiers des supports amovibles  doivent toujours   tre chiffr  s  ajoutez les param  tres suivants      m Chiffrement initial de tous les fichiers   Oui  V  rifie que les fichiers des supports amovibles sont chiffr  s lors de la premi  re connexion du  support au syst  me     m L utilisateur peut annuler le chiffrement initial   Non  L utilisateur ne peut pas annuler le chiffrement initial  pour le diff  rer par exemple     m L utilisateur est autoris      acc  der aux fichiers non chiffr  s   Non  Si des fichiers au format brut sont d  tect  s sur le support amovible  leur acc  s est refus       m L utilisateur peu
131. _UTIMACO EDU DC utimaco        ff Group_ Authenticated Computers SGN   A Group_ Authenticated Users SGN   Af Group_Acc  s compatible pr   Windows     xl             administration                 Objets d             Nom de l objet Nom de cl     Type d objet   Chemin d acc  s    l objet  Root_Root SGN LR Root Root  UTIMACO EDU Domain_UTIMACO EDU DC     B  Domain           DC utimaco DC edu       FA Strat  gies    R Cl  s et certificats  fn Cartes    puce       Vues associ  es  peuvent contenir des   l  ments ou des informations essentiels  pour ladministration des objets en cours de traitement    2 Responsables de la s  curit      Rapports                            Boutons pour toutes les op  rations d administration    Zone de navigation  La zone de navigation contient des boutons pour toutes les op  rations d administration      m Utilisateurs  amp  ordinateurs    Pour importer des groupes et des utilisateurs    partir d   un annuaire actif     partir du domaine  ou d   un ordinateur individuel     m Strat  gies    Pour cr  er des   l  ments de strat  gies     m Cl  s et certificats    Pour g  rer les cl  s et les certificats     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Cartes    puce    Pour g  rer les cl  s cryptographiques et les cartes    puce     m Responsables de la s  curit    Pour cr  er des responsables de la s  curit   ou des r  les et d  finir les op  rations qui n  cessitent    une autorisation suppl  mentaire     m Rapports  Permet la cr  ation
132. _localkey et chiffrez un fichier  nomm   ForMyPartner doc    l   aide de la passphrase partner_localkey  Si vous donnez la carte USB     un partenaire et que vous lui fournissez la passphrase partner_localkey  il n   aura acc  s qu   au  fichier ForMyPartner doc     Avis   par d  faut  SafeGuard Portable est copi   automatiquement sur tous les supports amovibles  connect  s au syst  me  Si vous ne souhaitez pas que SafeGuard Portable soit copi    automatiquement sur les supports amovibles  d  sactivez l option Copier portable SG vers  support amovible dans une strat  gie du type Chiffrement de p  riph  rique     Passphrase du support    SafeGuard Data Exchange permet   galement de sp  cifier qu   une seule passphrase de support pour  tous les supports amovibles  sauf les supports optiques  doit   tre cr    e sur les ordinateurs  La  passphrase de support permet d   acc  der    la cl   de domaine groupe d  finie de mani  re centralis  e  et    toutes les cl  s locales utilis  es dans SafeGuard Portable  L utilisateur ne saisit qu   une seule  passphrase et peut acc  der    tous les fichiers chiffr  s dans SafeGuard Portable  quelle que soit la  cl   locale utilis  e pour le chiffrement     Sur chaque ordinateur  une cl   de chiffrement de support unique pour le chiffrement de donn  es  est cr    e automatiquement pour chaque p  riph  rique  Cette cl   est prot  g  e par la passphrase de  support et une cl   de domaine groupe d  finie de mani  re centralis  e  Sur un ordinateur
133. a phase de d  ploiement d   une mise en   uvre  C   est  pourquoi nous recommandons le transfert des param  tres de liste de comptes de service sur  l ordinateur final  sit  t l installation effectu  e  Pour rendre disponible la liste des comptes de  service sur l ordinateur final    ce moment pr  cis  ajoutez une strat  gie de type Authentification  lors de la cr  ation du package de configuration initiale pour pouvoir configurer l ordinateur final  apr  s l   installation     Vous pouvez modifier    tout moment la liste des comptes de service  Ces modifications seront  transf  r  es sur l ordinateur final par le biais du serveur  selon la proc  dure habituelle     Connexion    un ordinateur final    l   aide d   un compte de service    Lors de la premi  re connexion    Windows apr  s r  initialisation de l   ordinateur  un utilisateur  figurant sur une liste de comptes de service se connecte    la machine concern  e en tant  qu utilisateur invit   SafeGuard Enterprise  Cette premi  re connexion Windows    la machine ne  d  clenche pas de proc  dure d   authentification au d  marrage  de m  me qu   elle n   ajoute pas  l utilisateur    l ordinateur  L   info bulle de l   ic  ne de la barre d   tat syst  me de SafeGuard  Enterprise    Synchronisation utilisateur initiale termin  e    ne s   affiche pas     96    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       13 6 1 Affichage du statut du compte de service sur l ordinateur final    97    13 7    Le statut de connexion 
134. a taille de cluster existante utilis  e par un syst  me de fichiers et la taille de  cluster d  finie diff  rent        1308 Taille de secteur non valide utilis  e par un syst  me de fichier d  fini     310    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                             1311 Impossible de trouver une zone non utilis  e et d  fragment  e de la taille  requise sur un volume    1312 Impossible de marquer le cluster du syst  me de fichiers comme   tant  utilis     utilis      1314 Impossible de marquer le cluster du syst  me de fichiers comme   tant  CORRECT    1315 Impossible de marquer le cluster du syst  me de fichiers comme   tant  INCORRECT    1317 Impossible de trouver une zone marqu  e comme MAUVAISE sur un  volume    1318 Taille non valide d   une zone sur un volume d  fini    1319 Le secteur MBR d   un disque dur n   a pas pu   tre remplac      1330 Une commande erron  e a   t   d  finie pour une allocation ou une  d  sallocation    1352   chec de l   acc  s au noyau syst  me    1353 Aucun noyau syst  me n   est install      1354 Une erreur s   est produite lors de l acc  s au noyau syst  me    1355 Modification non valide des param  tres syst  me    1401   chec de l   criture de donn  es sur un lecteur    1403   chec de l acc  s    un lecteur    1404 Lecteur non valide d  fini    1405   chec du changement de position sur un lecteur    1406 Le lecteur n   est pas pr  t    1452 Le fichier est introuvable    1453 Le chemin d 
135. afeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le responsable de la s  curit   ou  le responsable principal de la s  curit      supprimer et s  lectionnez Supprimer  Vous ne pouvez  pas supprimer le responsable de la s  curit   sous le nom duquel vous   tes connect       3  Si le responsable poss  de des enfants  vous   tes invit      s  lectionner un nouveau n  ud parent  pour les enfants     Le responsable est supprim   de la base de donn  es     Avis   un responsable principal de la s  curit   explicitement cr     en tant que responsable et non  seulement promu au rang de responsable de la s  curit   doit cependant   tre conserv   dans la base  de donn  es  Si un utilisateur promu au rang de responsable de la s  curit   est supprim   de la base  de donn  es  son compte utilisateur l   est   galement     Avis   si le responsable    supprimer s   est vu attribuer un r  le incluant une authentification  suppl  mentaire et que le responsable est le seul    qui ce r  le a   t   attribu    le responsable sera tout  de m  me supprim    Nous consid  rons que le responsable principal de la s  curit   sera en mesure    de prendre le contr  le de l autorisation suppl  mentaire     58    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l   administrateur       8 1    8 1 1    59    Chiffrement de donn  es    La fonction principale de SafeGuard Enterprise est le chiffrement des donn  es sur des  p  rip
136. affichent     7 4 2 Afficher les propri  t  s des responsables de la s  curit      Les informations g  n  rales et de modification relatives au responsable de la s  curit   s affichent     1  Dans Propri  t  s  s  lectionnez l onglet Actions afin d   afficher un r  sum   des actions autoris  es  et des r  les attribu  s au responsable de la s  curit       44    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 4 3 Afficher les droits et les r  les des responsables de la s  curit      7 4 4    7 4 5    45    7 5    Un r  sum   des actions de tous les r  les attribu  s au responsable de la s  curit   s   affiche   L   arborescence permet de visualiser les actions n  cessaires    l   ex  cution d   autres actions  Les r  les  attribu  s peuvent   galement   tre affich  s     1  Dans Actions  s  lectionnez une action afin d   afficher tous les r  les attribu  s contenant cette  action     2  Double cliquez sur un r  le pour fermer la bo  te de dialogue Propri  t  s  puis afficher les  propri  t  s du r  le     Afficher les propri  t  s du r  le    Les informations g  n  rales et de modification relatives au r  le s   affichent     1  Dans Propri  t  s  s  lectionnez l onglet Attribution afin d   afficher les responsables de la s  curit    attribu  s    ce r  le     Afficher l attribution du r  le    1  Dans Attribution  double cliquez sur un responsable de la s  curit   afin de fermer la bo  te de  dialogue Propri  t  s  puis d   afficher les donn  es g  n  rales et les r 
137. age s affiche si  le fichier doit   tre converti     4  Cliquez sur OK     Le nouvel   l  ment de texte s   affiche en tant que n  ud secondaire sous Texte d   informations  dans la zone de navigation Strat  gies  Si vous s  lectionnez un   l  ment de texte  son contenu  s affiche dans la fen  tre de droite  L   l  ment de texte peut d  sormais   tre s  lectionn   lors de la  cr  ation de strat  gies     R  p  tez la proc  dure pour enregistrer d   autres   l  ments de texte  Tous les   l  ments de texte  enregistr  s s affichent en tant que n  uds secondaires     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 R  cup  ration via Challenge R  ponse    Pour simplifier le flux de travail et r  duire les co  ts du support  SafeGuard Enterprise fournit une    solution de r  cup  ration Challenge R  ponse  SafeGuard Enterprise aide les utilisateurs qui ne    parviennent pas    se connecter    leur ordinateur ou qui ne peuvent pas acc  der aux donn  es    chiffr  es en leur proposant un m  canisme de Challenge R  ponse convivial     Cette fonctionnalit   est int  gr  e    SafeGuard Management Center sous la forme d   un assistant de    r  cup  ration     23 1 Avantages de la proc  dure Challenge R  ponse    23 2    Le m  canisme Challenge R  ponse est un syst  me de r  cup  ration s  curis   et fiable     Tout au long du processus  aucune donn  e confidentielle n   est   chang  e sous une forme autre  que chiffr  e     Cette proc  dure ne contient aucun point d   coute   
138. alide    536870956 La cl   cryptographique n     tait pas dans le slot lors de la requ  te    536870957 L   archive CBI et ou le slot n   ont pas reconnu la cl   cryptographique qui s   y  trouve    536870958 L op  ration demand  e n   a pas pu   tre effectu  e car la cl   cryptographique  est prot  g  e en   criture    536870959 L utilisateur saisi ne peut pas se connecter car il est d  j   connect       une session    536870960 L utilisateur saisi ne peut pas se connecter car un autre utilisateur est d  j    connect      cette session    536870961 L op  ration demand  e n   a pas pu   tre effectu  e car aucun utilisateur  correspondant n   est connect    Par exemple  il n   est pas possible de quitter  une session lorsqu un utilisateur est encore connect      536870962 Le code PIN de l utilisateur normal n   a pas   t   initialis   avec CBIInitPin   536870963 Une tentative de connexion effectu  e par plusieurs utilisateurs  simultan  ment sur la m  me cl   cryptographique a   t   autoris  e    536870964 Une valeur incorrecte a   t   sp  cifi  e en tant que CBIUser  Les types valides  sont d  finis dans les types d   utilisateurs    536870965 Un objet ayant lID sp  cifi   est introuvable sur la cl   cryptographique    536870966 D  passement de d  lai de l   op  ration    536870967 Cette version d   IE n   est pas prise en charge   536870968         chec d   authentification    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       536870969 Le certificat de base n   est pas 
139. angue du syst  me d exploitation de  l ordinateur           106    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       107    Param  tre de strat  gie Explication    R  CUP  RATION DE LA CONNEXION       Activer la r  cup  ration Le cache local Windows repr  sente le point de d  part et de fin de    de connexion apr  s la l   change de donn  es entre l   ordinateur final et le serveur   corruption du cache local   Il stocke la totalit   des cl  s  strat  gies  certificats utilisateur et  Windows fichiers d audit  Toutes les donn  es stock  es dans le cache local    sont sign  es et ne peuvent   tre modifi  es manuellement    La r  cup  ration de connexion est d  sactiv  e par d  faut  En  d   autres termes  le cache local Windows sera restaur    automatiquement    partir de sa sauvegarde  Aucune proc  dure de  Challenge R  ponse n   est donc requise pour r  parer le cache local  Windows  Si le cache local Windows doit   tre r  par    explicitement via une proc  dure de Challenge R  ponse  d  finissez  ce champ sur    OUI           Activer Local Self Help       Activer Local Self Help D  termine si les utilisateurs sont autoris  s    se connecter    leurs  ordinateurs via Local Self Help en cas d   oubli de leur mot de  passe  Gr  ce    Local Self Help  l utilisateur peut se connecter en  r  pondant    un nombre sp  cifique de questions pr  d  finies dans  l   authentification au d  marrage  Ainsi  en cas d   urgence   l utilisateur peut de nouveau acc  der    son ordinateur
140. ansf  r  e vers l   environnement de l utilisateur  dans le code de r  ponse     23 9 9 S  lection de plusieurs cl  s dans un fichier de cl  s    257    S  lectionnez au pr  alable le client virtuel requis dans l   assistant de r  cup  ration SafeGuard  Management Center     S  lectionnez au pr  alable le fichier de cl  s dans SafeGuard Management Center  sous Cl  s et  certificats  En outre  le mot de passe de chiffrement du fichier de cl  s doit   tre stock   dans la base  de donn  es     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       1  Dans l   assistant de r  cup  ration  dans le client virtuel  s  lectionnez l   action de r  cup  ration  Mot de passe du fichier de cl  s requis  puis cliquez sur Suivant     2  Cliquez sur       en regard de cette option  puis sur Rechercher  S  lectionnez le fichier de cl  s   puis cliquez sur OK     3  Cliquez sur Suivant pour confirmer  La fen  tre dans laquelle vous devez saisir le code de  challenge s   affiche     4  Saisissez le code de challenge que l   utilisateur vous a indiqu    puis cliquez sur Suivant  Ce code  est v  rifi       Si le code de challenge a   t   saisi correctement  le code de r  ponse est g  n  r    S   il a   t   saisi de  fa  on incorrecte  le terme Non valide s affiche au dessous du bloc contenant l erreur     5  Lisez alors le code de r  ponse    l   utilisateur  Une aide    l     pellation est fournie  Vous pouvez    galement copier le code de r  ponse dans le Presse papiers     Le mot de passe du 
141. ar type   mod  le  voire num  ro de s  rie de p  riph  rique  En ce qui concerne les p  riph  riques de stockage   SafeGuard Configuration Protection permet    un responsable de la s  curit   de bloquer    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       totalement tous les p  riph  riques de stockage  Les commandes WLAN sont bas  es sur l adresse  MAC  le SSID ou le niveau de s  curit   du r  seau     16 1 1 Fonctions    1  Contr  le du port   SafeGuard Configuration Protection permet d autoriser  de bloquer ou de  restreindre intelligemment l   utilisation de tout ou partie des ports d ordinateur de votre  organisation en fonction de l   ordinateur utilis    de l utilisateur connect   et ou du type de port   SafeGuard Configuration Protection contr  le   les ports USB  PCMCIA  FireWire  Secure  Digital  S  rie  Parall  le  Modem  num  rotation  3G  etc    WLAN  IrDA et Bluetooth     2  Contr  le du p  riph  rique   identification et approbation tr  s pr  cises des p  riph  riques   incluant une liste compl  te des types de p  riph  riques et une liste blanche fiable de mod  les de  p  riph  riques  voire de p  riph  riques distincts  par num  ro de s  rie      3  Contr  le du stockage   contr  le sp  cial des p  riph  riques de stockage externes et internes   notamment les supports amovibles  disques durs externes  CD DVD  lecteurs de disquettes et  de bandes  La strat  gie peut bloquer l   utilisation de types  mod  les de p  riph  riques  voire de  p  riph  riques d
142. aram  tres g  n  raux  Contient  par exemple  des param  tres de taux de transfert  d images d   arri  re plan  etc     Authentification  Contient des param  tres de mode de connexion  verrouillage de p  riph  rique  etc     Codes PIN  D  finit la configuration minimale des codes PIN utilis  s     Mots de passe  D  finit la configuration minimale des mots de passe utilis  s     Passphrases  D  finit la configuration minimale des passphrases utilis  es  Les passphrases sont utilis  es pour  un   change de donn  es s  curis   avec SafeGuard Data Exchange lors de la g  n  ration d   une cl       Protection du p  riph  rique   Contient les param  tres de chiffrement bas   sur volume ou sur fichier  notamment les param  tres  de SafeGuard Data Exchange et de SafeGuard Portable    algorithmes  cl  s  lecteurs sur lesquels les  donn  es doivent   tre chiffr  es  etc     Param  tres de machine sp  cifiques  Contient les param  tres d   authentification au d  marrage  activer d  sactiver   d   veil par appel  r  seau s  curis    d options d   affichage  etc     Consignation  D  finit les   v  nements    consigner et leurs destinations de sortie     Protection de la configuration  Contient des param  tres  autoriser bloquer  d utilisation des ports et des p  riph  riques  PDA   supports amovibles  imprimantes  etc       104    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 1 Param  tres g  n  raux    105    Param  tre de strat  gie Explication    CHARGEMENT DE PARAM  TRES   
143. asin de certificats n  cessaires pour  s   authentifier dans SafeGuard Management Center     8  Les responsables de la s  curit   double cliquent simplement sur le fichier de configuration     9  Ils sont invit  s    saisir le mot de passe du fichier de configuration     10  Pour s   authentifier    SafeGuard Management Center  ils sont invit  s    saisir leur mot de passe  de magasin de certificats     SafeGuard Management Center d  marre avec la configuration import  e et celle ci devient la  nouvelle configuration par d  faut     24    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25    4 7    4 8    Basculement rapide entre les configurations de base de donn  es    Pour simplifier la gestion de plusieurs titulaires  SafeGuard Management Center permet de  basculer rapidement entre les configurations de base de donn  es     Pour passer    une autre configuration de base de donn  es    1  Dans Management Center  s  lectionnez Changer la configuration    dans le menu Fichier     2  Dans la liste d  roulante  s  lectionnez la base de donn  es    laquelle vous souhaitez acc  der et  confirmez votre choix en cliquant sur OK     SafeGuard Management Center red  marre automatiquement avec la configuration s  lectionn  e     Avis   cette t  che est   galement disponible en mode Single Tenancy     V  rification de l int  grit   de la base de donn  es    Lorsque vous vous connectez    la base de donn  es  l int  grit   de cette derni  re est v  rifi  e  automatiquement  La b
144. ateur de SafeGuard Enterprise 5 50       13 5    13 6    Remarque  Le param  tre par d  faut de ce champ est  Aucune liste   c   est    dire qu aucune liste  de comptes de service ne s applique  Les op  rateurs en charge du d  ploiement se connectant      l ordinateur apr  s l installation de SafeGuard Enterprise ne seront ainsi pas trait  s comme des  utilisateurs invit  s  Ils pourront activer l   authentification au d  marrage et   tre ajout  s      l ordinateur  Pour annuler l affectation d   une liste de comptes de service  s  lectionnez l option   Aucune liste      3  Enregistrez vos modifications en cliquant sur l ic  ne Enregistrer de la barre d outils     Vous pouvez    pr  sent transf  rer la strat  gie sur l ordinateur concern   et rendre les comptes de  service disponibles sur l ordinateur     Remarque  Si vous s  lectionnez des listes de comptes de service diff  rentes dans des strat  gies qui  le sont tout autant et qui correspondent toutes au RSOP  Resulting Set of Policies  param  tre  valide pour un ordinateur groupe sp  cifique   la liste de comptes de service affect  e    la derni  re  strat  gie appliqu  e prendra le dessus sur toutes les listes de comptes de service pr  c  demment  assign  es  Les listes de comptes de service ne seront pas fusionn  es     Transfert de la strat  gie    l ordinateur final    La fonctionnalit   de liste de comptes de service se r  v  le tout particuli  rement utile et importante  durant l installation initiale  au cours de l
145. ation de clients SafeGuard Configuration Protection dans le but de bloquer l   acc  s    des  liens WLAN  Bluetooth  Modems ou IrDA  alors que l   interface r  seau TCP IP filaire principale  est connect  e    un r  seau  permet aux utilisateurs d exploiter certains protocoles r  seau lorsqu ils  sont d  connect  s du r  seau uniquement  emp  chant ainsi la cr  ation et l   utilisation abusive d   un  pont de r  seau hybride      Les autorisations de pontage de r  seau hybride sont d  finies dans la section Pontage de r  seau anti   hybride     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 3 6   tape 5   D  finir le contr  le du p  riph  rique    Dans la section Contr  le du port  pour les ports USB  FireWire et PCMCIA  vous pouvez sp  cifier  que l   acc  s aux ports de ces types est restreint  ceci s   applique aux ports WLAN   galement  comme  d  crit    l     tape 8   D  finir le contr  le du r  seau local sans fil  WLAN    S  lectionnez Restreindre  pour d  finir plus particuli  rement  via la section Contr  le du p  riph  rique  les p  riph  riques  autoris  s    acc  der    ces ports     La section Contr  le du p  riph  rique vous permet de sp  cifier les types de p  riph  riques dont  l acc  s est autoris   et    attribuer la Liste blanche correspondante utilis  e pour sp  cifier les mod  les  de p  riph  riques ou les p  riph  riques distincts dont l   acc  s est autoris    Si un p  riph  rique n   est  pas d  fini comme autoris   tel que d  crit ci desso
146. ations  reportez vous au manuel d installation de SafeGuard Enterprise     Le mode Multi Tenancy vous permet de configurer diff  rentes configurations de base de donn  es  SafeGuard Enterprise et de les g  rer pour une instance de SafeGuard Management Center  Ceci   est tout particuli  rement utile si vous souhaitez disposer de configurations diff  rentes pour des   domaines  des unit  s organisationnelles ou des lieux diff  rents     Condition pr  alable   La fonctionnalit   Multi Tenancy doit avoir   t   install  e via une installation  de type Personnalis    La configuration initiale doit   tre r  alis  e  Pour plus d informations   reportez vous au manuel d installation de SafeGuard Enterprise     Pour simplifier la configuration  les t  ches suivantes sont possibles     m cr  er plusieurs configurations de base de donn  es     m s  lectionner dans une liste de configurations de base de donn  es cr    es pr  c  demment     m importer une configuration de base de donn  es cr    e pr  c  demment    partir d   un fichier      m exporter une configuration de base de donn  es    r  utiliser ult  rieurement       S  lectionner une configuration X     S  lectionnez la configuration que vous souhaitez utiliser ou  s  lectionnez  Nouvelle  pour cr  er une configuration       Nouvelle Supprimer Importer    Exporter       OK Annuler    Cr  ation de configurations de base de donn  es suppl  mentaires    Pour cr  er d   autres configurations de base de donn  es SafeGuard Enterprise   
147. ations o   aucune connexion par t  l  phone ou r  seau n   est disponible et o   ils ne  peuvent donc pas utiliser de proc  dure Challenge R  ponse  par exemple    bord d   un avion    L utilisateur peut se connecter    son ordinateur en r  pondant    un nombre pr  d  fini de questions  dans l   authentification au d  marrage  POA      En tant que responsable de la s  curit    vous pouvez d  finir de mani  re centralis  e les questions  auxquelles il faudra r  pondre et les distribuer sur l ordinateur    l   aide d   une strat  gie     titre  d exemple  nous vous proposons un sujet de question pr  d  fini  Vous pouvez utiliser ce sujet tel  quel ou le modifier  Dans la strat  gie correspondante  vous pouvez   galement accorder aux  utilisateurs le droit de d  finir des questions personnalis  es     Pour proposer les r  ponses initiales et modifier les questions  l assistant de Local Self Help est  disponible sur l ordinateur final une fois que la fonction est activ  e    l   aide d   une strat  gie  Pour  obtenir une description d  taill  e de Local Self Help sur l ordinateur final  consultez l   aide de  l utilisateur de SafeGuard Enterprise  chapitre R  cup  ration via Local Self Help     Local Self Help r  duit le nombre d   appels de r  cup  ration de connexion  et ainsi les t  ches de  routine des membres du support en leur permettant de se concentrer sur des demandes plus  complexes     D  finition des param  tres de Local Self Help    l   aide d   une  strat  gie    Vo
148. ations suppl  mentaires pour la saisie de noms d utilisateur  et de domaine    Il existe plusieurs m  thodes servant    sp  cifier des utilisateurs dans les listes de comptes de  service  Deux champs sont alors utilis  s   Nom d utilisateur et Nom du domaine voir  Pr  sentation des diff  rentes combinaisons de connexion     la page 94  Par ailleurs  certaines  restrictions s appliquent concernant la saisie de ces champs  voir Restrictions     la page 95      Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       13 2 1 Pr  sentation des diff  rentes combinaisons de connexion    Les deux champs s  par  s Nom d utilisateur et Nom du domaine par entr  e de liste offrent la  souplesse n  cessaire pour couvrir toutes les combinaisons disponibles de connexion  par exemple  utilisateur domaine ou domaine utilisateur     Pour g  rer plusieurs combinaisons nom d utilisateur nom de domaine  vous pouvez utiliser les  ast  risques     comme caract  res g  n  riques  Une ast  risque peut remplacer le premier signe  le  dernier signe ou   tre le seul signe autoris       Par exemple    m Nom d utilisateur   Administrateur  m Nom du domaine        Cette combinaison indique tous les utilisateurs ayant pour nom d utilisateur Administrateur et se  connectant    un poste en local ou en r  seau quel qu il soit     Le nom du domaine pr  d  fini  LOCALHOST  disponible dans la liste d  roulante du champ Nom  du domaine indique une connexion    n importe quel poste de travail en local     Par exemple
149. au chiffrement initial   ou final  de volumes sur des ordinateurs de points de terminaison en acc  dant uniquement      l espace disque en cours d utilisation     Les conditions pr  alables suivantes s appliquent au chiffrement initial rapide      m Le chiffrement initial rapide s applique aux volumes au format NTFS uniquement     m Les volumes au format NTFS dont la taille de cluster est de 64 Ko ne peuvent pas   tre chiffr  s  en mode de chiffrement initial rapide     Avis   Ce mode se traduit par une s  curit   inf  rieure si un disque a d  j     t   utilis   pr  c  demment  avec SafeGuard Enterprise  Les secteurs inutilis  s peuvent contenir des donn  es  Le chiffrement  initial rapide est donc d  sactiv   par d  faut     SafeGuard  Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       8 1 2    8 1 3    8 1 4    Pour activer le chiffrement initial rapide  s  lectionnez le param  tre Chiffrement initial rapide  dans une strat  gie du type Protection du p  riph  rique     Avis   Pour le d  chiffrement d   un volume  le mode de chiffrement initial rapide est toujours utilis    quel que soit le param  tre de strat  gie d  fini  Les conditions pr  alables indiqu  es s appliquent    galement au d  chiffrement     Chiffrement bas   sur volume et partition syst  me Windows 7    Pour Windows 7 Professionnel  Entreprise et   dition Int  grale  une partition syst  me est cr    e  sur les ordinateurs de points de terminaison sans assignation de lettre de lecteur  Cette partition  syst  me 
150. autoris    Si vous n   autorisez pas les colonnes du clavier  ces  combinaisons sont rejet  es comme mot de passe  Les  s  quences de touches cons  cutives ne concernent que la zone  du clavier alphanum  rique     L   activation de cette option interdit les s  quences de touches    m qui sont des s  ries cons  cutives de symboles de code  ASCII  que ce soit par ordre croissant ou d  croissant     abc        cba        lt      etc        m constitu  es de trois symboles identiques ou plus     aaa     ou    111         D  termine si le nom d utilisateur et le mot de passe peuvent    tre identiques    OUI   le nom d utilisateur Windows et le mot de passe  doivent   tre diff  rents    NON  l utilisateur peut utiliser son nom d utilisateur  Windows comme mot de passe           Utiliser la liste de mots de  passe non autoris  s    D  termine si certaines s  quences de caract  res ne doivent pas    tre utilis  es pour les mots de passe  Les s  quences de  caract  res sont stock  es dans la liste des mots de passe  interdits  par ex  fichier  txt         Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50          Param  tre de strat  gie    Explication       Liste de mots de passe non  autoris  s    D  finit les s  quences de caract  res    ne pas utiliser pour les  mots de passe  Si un utilisateur utilise un mot de passe non  autoris    un message d   erreur s   affiche    Conditions pr  alables importantes     Une liste  fichier  de mots de passe non autoris  s doit   tre  enregistr 
151. ble supervision   V  Responsable de la s  curit    M  Responsable support   M1 Responsable audit    V  Responsable r  cup  ration          LR utilisateurs  amp  ordinateurs       Strat  gies       R Cl  s et certificats       Lol Cartes    puce          Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 11 3 Promotion d   un responsable de la s  curit   au rang de responsable principal  de la s  curit      Condition pr  alable   pour promouvoir un responsable de la s  curit    vous devez poss  der le  droit d   affichage et de modification de responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le responsable de la s  curit       promouvoir et s  lectionnez Promouvoir au rang de responsable principal de la s  curit       3  Sile responsable promu poss  de des enfants  vous   tes invit      s  lectionner un nouveau n  ud    parent pour les enfants     Le responsable de la s  curit   a   t   promu et s affiche sous le n  ud Responsables principaux de la  s  curit    En tant que responsable principal de la s  curit    le responsable promu recevra tous les  droits sur l   ensemble des objets  Par cons  quent  il perdra tous les droits attribu  s ainsi que l   acc  s  au domaine autoris   de mani  re individuelle dans Utilisateur et ordinateurs     7 12 R  trogradation de responsables principaux de la s  curit      Cond
152. bleau de sauvegarde EVENT _ BACKUP  Le  tableau EVENT_BACKUP est cr     automatiquement s   il n   existe pas        La premi  re ligne est    USE SafeGuard     Si vous avez donn   un autre nom    votre base de  donn  es SafeGuard Enterprise  modifiez le nom en cons  quence     La proc  dure enregistr  e conserve les  lt n gt  derniers   v  nements dans le tableau EVENT et d  place    les autres   v  nements dans le tableau EVENT BACKUP  Le nombre d   v  nements conserv  s  dans le tableau EVENT est d  fini    l   aide d   un param  tre     Pour ex  cuter la proc  dure enregistr  e  lancez la commande suivante dans SQL Server  Management Studio  New Query          exec spShrinkEventTable 1000    L exemple de commande ci dessus d  place tous les   v  nements sauf les 1000 derniers     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 12 2 Cr  ation d   une t  che planifi  e d ex  cution de la proc  dure enregistr  e    Pour nettoyer automatiquement le tableau EVENT    intervalle r  gulier  vous pouvez cr  er une  t  che dans SQL Server  La t  che peut   tre cr    e    l   aide du script  ScheduledShrinkEventTable_install sql ou via SQL Enterprise Manager        Avis   la t  che planifi  e ne s   applique pas aux bases de donn  es SQL Express  L agent SQL Server  doit   tre en cours d   ex  cution pour que la t  che planifi  e soit ex  cut  e  SQL Server Express ne  comportant aucun agent SQL Server  cette t  che ne s applique pas    ces installations     m Le script do
153. bre de licences par module accord   par  votre partenaire commercial au cas par cas     Lorsque vous d  marrez SafeGuard Management Center  un message d   avertissement vous  rappelle que vous utilisez des licences de d  monstration  Si le nombre de licences disponibles  sp  cifi   dans la licence de d  monstration est d  pass   ou si la dur  e limite est atteinte  un message  d erreur s affiche  voir Licence d  pass  e en page 35     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 4 Pr  sentation de l     tat de la licence    Vous pouvez acc  der    une pr  sentation de l     tat de la licence comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation     gauche  cliquez sur le n  ud racine  le domaine   l unit   organisationnelle  l   objet conteneur ou le groupe de travail     3  Dans la zone d   action  acc  dez    l   onglet Licences    droite     L   tat de la licence s   affiche     T safebuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard                    D Errogtr   atcmtiquomeet CH   Zrat  ges   Inventaire   Sunchroniser  Ukencesi     19   or  naeurs saheru  s Lenco attua  Sophos SafeGuard   Evaluation License  G  n  r   le   1 12 2010          5209  5300 50 00  rogu      1   v 1 52099 5300 90 MM6    rogis  7 Patner Correct Bioder 5 0 5 20 9 9 206  rogar    Device Enerypticn 5 1 52099 532000 WD    regda       compter nca des                  L   cran est
154. c  s aux fichiers chiffr  s    partir de  l   environnement Rescue and Recovery     Pour plus de d  tails sur l activation de l   authentification Rescue and Recovery  veuillez vous  reporter    la documentation Lenovo Rescue and Recovery     230    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       21 Options de r  cup  ration    SafeGuard Enterprise propose plusieurs options de r  cup  ration  adapt  es    diff  rents sc  narios      m R  cup  ration de connexion via Local Self Help    Local Self Help permet aux utilisateurs ayant oubli   leur mot de passe de se connecter    leur  ordinateur sans l   aide du support  Les utilisateurs peuvent acc  der de nouveau    leur  ordinateur m  me si aucune connexion t  l  phonique ou r  seau n   est disponible     bord d   un  avion  par exemple   Pour se connecter  ils doivent r  pondre    un certain nombre de questions  pr  d  finies dans l   authentification au d  marrage     Local Self Help r  duit le nombre d   appels de r  cup  ration de connexion  et ainsi les t  ches de  routine des membres du support en leur permettant de se concentrer sur des demandes plus  complexes     Pour en savoir plus voir R  cup  ration via Local Self Help   page 232     m R  cup  ration par Challenge R  ponse    Le m  canisme Challenge R  ponse est un syst  me de r  cup  ration de connexion s  curis   et  fiable qui vient en aide aux utilisateurs qui ne peuvent pas se connecter    leur ordinateur ou  acc  der aux donn  es chiffr  es  Lors de la 
155. cats  Si vous souhaitez  ou si vous avez besoin   d utiliser des certificats de PAC  ces derniers doivent   tre disponibles sous forme de fichier et  pas seulement sous forme de cl   cryptographique  Ceci s   applique   galement aux CRL     m Notez que lors de l importation d   un certificat utilisateur  la section publique et la section  priv  e de ce certificat sont import  es toutes les deux  Si uniquement la partie publique est  import  e  seule authentification par cl   cryptographique est prise en charge     Clients virtuels    Les clients virtuels sont des fichiers de cl  s sp  cifiques pouvant   tre utilis  s pour la r  cup  ration  dans une proc  dure Challenge R  ponse lorsque les informations utilisateur requises ne sont pas  disponibles et lorsque la proc  dure Challenge R  ponse n   est g  n  ralement pas prise en charge   lorsque POA est corrompu par exemple     Pour activer une proc  dure challenge r  ponse dans cette situation d   urgence complexe  vous  pouvez cr  er des fichiers sp  cifiques  appel  s clients virtuels  et vous devez les distribuer      l utilisateur avant la session de challenge r  ponse  La proc  dure de challenge r  ponse peut  ensuite   tre initi  e    l   aide de ces clients virtuels via un outil de r  cup  ration de cl   sur l   ordinateur  final  Il suffit ensuite    l   utilisateur d informer le responsable support de la ou des cl  s requises et  de saisir le code de r  ponse afin de pouvoir acc  der    nouveau aux volumes chiffr  s  
156. ce nom dans la fen  tre de navigation de Management Center   Ce nom doit   tre unique    Valeur maximale   256 caract  res   Description Facultatif  Valeur maximale   256 caract  res   T  l  phone Facultatif   portable Valeur maximale   128 caract  res   E mail Facultatif  Valeur maximale   256 caract  res   Validit   S  lectionnez les dates de d  but et de fin d   autorisation de connexion du  responsable    Management Center    Connexion La connexion peut s   effectuer de la fa  on suivante     sur la cl    Pas de carte    puce  Le responsable ne peut pas se connecter avec une cl     cryptographique   cryptographique  Il doit se connecter en saisissant ses informations de       connexion  nom d   utilisateur mot de passe      Facultatif  La connexion peut s effectuer avec une cl   cryptographique ou  en saisissant les informations de connexion  Le responsable de la s  curit    a le choix     Obligatoire  Une cl   cryptographique doit   tre utilis  e pour la  connexion  Pour ce faire  la cl   priv  e appartenant au certificat du  responsable de la s  curit   doit se trouver sur la cl   cryptographique        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50          Champ case       cocher    Description       Certificat    Certificat    R  les du  responsable dela  s  curit         Un responsable a toujours besoin d   un certificat pour se connecter      Management Center  Le certificat peut   tre cr     par SafeGuard  Enterprise lui m  me ou un certificat existant peut   tr
157. cence non valide Avertissement    Si le nombre de licences disponibles  ou la version SafeGuard Enterprise la plus r  cente autoris  e     par exemple en raison d   une mise    jour logicielle  est d  pass    un message d   avertissement    s affiche au d  marrage de SafeGuard Management Center     SafeGuard Management Center s   ouvre et affiche la pr  sentation de l     tat de la licence dans la    zone Utilisateurs  amp  ordinateurs de l   onglet Licences     Y SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard      Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide          Utilisateurs  amp  ordinateurs  BTE Racine  Fitre actif         Enregistr   automatiquement       Ordinateurs authentifi  s  48  Utilisateurs authentifi  s  HEJ uTIMACO EDU            Strat  gies       R Cl  s et certificats       ff Cartes    puce        amp  Responsables de la s  curit            Rapports           Cl     Strat  gies   Inventaire   Synchroniser  Licences     Licence de d  monstration  03 07 2008    Licence attribu  e       G  n  r   le              Licences ache    Version attribu  e la       Fonction  guration         tat         Device Encryption    FN 5 8 5 30 0 99     Management Center 5 8 5 30 0 99     Partner Connect BitLocker 5 8 5 30 0 99      DataExchange 5 8 5 30 0 99    Aladdin eToken  Client d authentification RSA  ActivIdentity ActivClient  Client a sign        Modules de carte    puce sous licence   AET SafeSign Identity Client  Interface de s  curit   inte
158. certificat dans une  infrastructure de cl   publique  PKI  et la  stocke sur la cl   cryptographique  Ce certificat  est import   sous forme de certificat utilisateur  dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise   Si un certificat g  n  r   automatiquement existe  d  j   dans une base de donn  es  il est remplac    par le certificat import     Remarque   avec les cl  s cryptographiques cartes     puce prises en charge par Kerberos  aucune  proc  dure Challenge R  ponse n est possible car  aucune information d identification utilisateur  utilisable pour une proc  dure Challenge R  ponse  n est fournie dans POA     Sp  cifiez un code PIN par d  faut pour autoriser  la connexion automatique de l utilisateur      l authentification au d  marrage    l aide d une  cl   cryptographique ou d une carte    puce   L utilisateur doit ins  rer sa cl   lors de la connexion  et est orient   vers l authentification au d  marrage   Windows d  marre    Il n est pas n  cessaire de suivre les r  gles relatives  au code PIN     Avis      m Cette option n est disponible que si vous  s  lectionnez Carte    puce comme mode de  connexion     m Sicette option est activ  e  Authentification  automatique    Windows doit   tre d  fini sur  D  sactiver l authentification automatique     Windows           SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie    Afficher des connexions en   chec pour  cet utilisateur    Explication    Affiche  param  tre   OUT  apr  s la con
159. cessus est termin       L   Utilisateur_a est    pr  sent un utilisateur complet selon les termes de SafeGuard Enterprise  et apr  s la premi  re connexion  il peut s   authentifier lors de l   authentification au d  marrage  et est connect   automatiquement    L   Utilisateur_a quitte    pr  sent l ordinateur et l   Utilisateur_b souhaite se connecter  POA    tant activ    il n   y a plus de connexion automatique    L   Utilisateur_b et l   Utilisateur_c ont deux possibilit  s pour acc  der    cet ordinateur     a  L   Utilisateur_a d  sactive l option Connexion automatique vers Windows  dans la bo  te de dialogue de connexion du POA et se connecte     b  L   Utilisateur_b utilise la proc  dure challenge r  ponse pour se connecter au  POA     186    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Dans les deux cas  la bo  te de dialogue de connexion de Windows s affiche    L   Utilisateur_b peut saisir ses informations d   identification Windows  Les strat  gies de  l utilisateur  les certificats et les cl  s sont envoy  s    l   ordinateur final  L   utilisateur est activ    dans POA  L   Utilisateur_b est    pr  sent un utilisateur complet selon les termes de  SafeGuard Enterprise et apr  s la premi  re connexion  il peut s   authentifier lors de  l   authentification au d  marrage et sera connect   automatiquement    Bien que la strat  gie de l   ordinateur sp  cifie que personne ne peut importer d utilisateurs  dans cet ordinateur  du fait que ces utilisateurs se 
160. cette  strat  gie a d   effet sur tous les objets conteneurs de niveau inf  rieur  Cela signifie qu   un conteneur  de niveau sup  rieur soumis       Ne pas remplacer    remplace les param  tres de strat  gie d   un  conteneur de niveau inf  rieur  Ainsi  par exemple il est possible de d  finir une strat  gie de  domaine dont les param  tres ne peuvent pas   tre remplac  s  m  me si    Bloquer l h  ritage de  strat  gie    a   t   d  fini pour une unit   organisationnelle     86    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Avis   si une strat  gie ayant une priorit   inf  rieure mais ayant   t   d  sign  e    Ne pas remplacer     est attribu  e au m  me niveau qu   une strat  gie d   un niveau sup  rieur  cette strat  gie sera  prioritaire en d  pit de son niveau inf  rieur     10 8 11 Param  tres de strat  gie    87    Param  tres machine de relecture    Vous trouverez ce param  tre sous      l  ments de strat  gie  gt  strat  gie du type Param  tres g  n  raux  gt  Chargement de param  tres  gt   Mode de r  cursivit   des strat  gies    Si vous s  lectionnez    Param  tres machine de relecture    dans le champ Mode de r  cursivit   des  strat  gies d   une strat  gie du type Param  tres g  n  raux et que la strat  gie provient d   un ordinateur      Param  tres machine de relecture    n   affecte pas les strat  gies utilisateur   cette strat  gie est  relue    la fin de l   analyse  Ceci remplace ensuite les param  tres de l   utilisateur et les param  tres de 
161. chec d   exportation des   v  nements enregistr  s    Administration   2680   v  nements enregistr  s supprim  s    Administration   2684 Le responsable de la s  curit   autorise le renouvellement  du certificat    Administration   2685 Le responsable de la s  curit   refuse le renouvellement  du certificat    Administration   2686 Impossible de modifier les param  tres de  renouvellement du certificat    Administration   2688 Impossible de modifier le certificat du responsable    Administration   2692 Cr  ation de groupes de travail    Administration   2693 Cr  ation de groupes de travail impossible    Administration   2694 Suppression de groupes de travail    Administration   2697 Cr  ation d utilisateurs impossible    Administration   2698 Cr  ation de machines    Administration   2699 Cr  ation de machines impossible    Administration   2700 Violation de la licence     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Cat  gorie ID d   v  nement   Description    Administration   2703 Le responsable de la s  curit   a d  sactiv    l   authentification au d  marrage dans la strat  gie     Administration   2704 Sujet de la question LSH cr            Administration   2705 Sujet de la question LSH modifi          Administration   2706 Sujet de la question LSH supprim          Administration   2707 Question modifi  e        Administration   2810 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage      1    cr         Administration   2811 Compte d   acc  s    l   authe
162. chiffrement appliqu   incorrect        536870925 Cette version n   est pas prise en charge           536870926 Erreur de remplissage     536870927 Indicateurs non valides     536870928 Le certificat a expir   et n   est plus valide    536870929 Heure saisie incorrecte  Le certificat n   est pas encore valide        536870930 Le certificat a   t   retir          536870931 La cha  ne de certificat est non valide           536870932 Impossible de cr  er la cha  ne de certificat     536870933 Impossible de contacter CDP     536870934 Un certificat pouvant   tre utilis   uniquement comme unit   de donn  e  finale a   t   utilis   comme CA ou r  ciproquement        536870935 Probl  mes de validit   de la longueur du certificat dans la cha  ne        536870936 Erreur d ouverture d   un fichier           536870937 Erreur de lecture d   un fichier     536870938 Un ou plusieurs param  tres attribu  s    la fonction sont incorrects     536870939 Le r  sultat de la fonction d  passe la taille du cache     536870940 Probl  me de cl   cryptographique et ou slot rompu        536870941 La cl   cryptographique n   a pas suffisamment de m  moire pour effectuer la  fonction demand  e        536870942 La cl   cryptographique a   t   retir  e du slot alors que la fonction   tait en  cours     536870943 La fonction demand  e n   a pas pu   tre r  alis  e  mais aucune information  concernant la cause de cette erreur n   est disponible        536870945 L ordinateur sur lequel la compilation CBI s ef
163. d Enterprise g  n  re une  cl   d ordinateur pour cet ordinateur  cl   machine d  finie      Chaque utilisateur obtient toutes ses cl  s lors de la connexion    partir de son jeu de cl  s  Le jeu de  cl  s d   un utilisateur comporte les   l  ments suivants      m une cl   personnelle    m les cl  s des groupes auxquels appartient l   utilisateur    m les cl  s des conteneurs OU   globaux des groupes auxquels appartient l   utilisateur     Les cl  s du jeu de cl  s de l utilisateur d  terminent les donn  es auxquelles l utilisateur peut  acc  der  L utilisateur ne peut acc  der qu aux donn  es pour lesquelles il poss  de une cl   sp  cifique     Pour afficher toutes les cl  s d   un utilisateur  cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs  puis  s  lectionnez l onglet Cl  s     Pour afficher toutes les cl  s  cliquez sur Cl  s et certificats dans SafeGuard Management Center   Vous pouvez g  n  rer des listes de Cl  s attribu  es et de Cl  s inactives     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Y SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  BE xX  Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide    amp  B  J TAR     ge  LA AE PP CIE f   D  placer EN aciers  amp  B  Utilisateurs  amp  ordinateurs M CN Users DC utimaco DC edu    Racine  Filtre actif   f    Enregistr   automatiquement    Ordinateurs authentifi  s  ls       Utilisateurs authentifi  s  SHE  uTmaco EDU         Enregistr   automatiquement   amp  Board Group  B BoardMembers    4H Bu
164. d Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le n  ud du responsable de la  s  curit   o   vous souhaitez placer le nouveau responsable de la s  curit    puis s  lectionnez  Nouveau  gt  Nouveau responsable de la s  curit       3  Proc  dez de la fa  on suivante dans la bo  te de dialogue Nouveau responsable de la s  curit          Nouveau responsable de la s  curit   Lx   Activ     y   Nom   Al    Description               T  l  phone port       Courrier   lectr      Validit     12 10 2009   jusqu au  2 10 2108                   Connexion sur la carte    puce      pas de carte    puce O facultatif O obligatoire  Certificat     l x  Gr  er   Importer       R  les   A  C Responsable supervision    C Responsable de la s  curit    C  Responsable support   CO Responsable audit   C Responsable r  cup  ration          50    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       51    Champ case       cocher    Description                      Activ   Le responsable peut   tre d  sactiv   jusqu      nouvel avis  Le responsable est  dans le syst  me mais ne peut pas encore se connecter    SafeGuard  Management Center  Il ne peut le faire et effectuer ses t  ches  d administration que lorsqu un autre responsable l   active    Nom Entrez le nom du responsable tel qu   indiqu   dans les certificats cr    s par  SafeGuard Enterprise sous la forme cn    Le responsable est   galement  affich   sous 
165. d ordinateurs   la d  finition de vos strat  gies par ordinateurs active la protection  des points de terminaison des ordinateurs de votre organisation  quel que soit l   utilisateur  connect       SafeGuard Configuration Protection applique les strat  gies comme suit   il applique tout d   abord  une strat  gie utilisateur  si elle existe pour l utilisateur actuellement connect    Dans le cas  contraire  SafeGuard Configuration Protection recherche une strat  gie qui s   applique      l ordinateur et l utilise  le cas   ch  ant  Cela signifie que  lorsqu   aucun utilisateur n   est connect     la strat  gie li  e    l ordinateur est utilis  e  Il est ainsi conseill   de distribuer des strat  gies bas  es sur  l utilisateur afin qu   un utilisateur dispose de la m  me strat  gie quel que soit l   ordinateur auquel  il se connecte et de d  finir des strat  gies bas  es sur l   ordinateur plus restrictives  Ces strat  gies  bas  es sur l ordinateur doivent accorder l acc  s aux p  riph  riques  comme une souris et un  clavier     utiliser lorsqu   aucun utilisateur ou un utilisateur externe au domaine ne se connecte     La configuration initiale du client SafeGuard Configuration Protection autorise toutes les  activit  s de port et de p  riph  rique  Aucun   l  ment n   est donc bloqu    Une configuration  permissive est n  cessaire afin que toutes les activit  s de port ne soient pas bloqu  es  automatiquement apr  s l installation du client SafeGuard Configuration Protection 
166. de donn  es centrale sont consign  s dans le tableau EVENT de  la base de donn  es de SafeGuard Enterprise  Une protection d   int  grit   sp  cifique peut   tre  appliqu  e    ce tableau et les   v  nements peuvent   tre consign  s sous forme de liste concat  n  e  dans le tableau EVENT  En raison de la concat  nation  chaque entr  e de la liste d  pend de l entr  e  pr  c  dente  Si une entr  e est supprim  e de la liste  ceci appara  t clairement et peut   tre v  rifi        l   aide d   une v  rification de l   int  grit      Pour optimiser les performances  la concat  nation des   v  nements dans le tableau EVENT est  d  sactiv  e par d  faut  Vous pouvez cependant activer la concat  nation des   v  nements consign  s  afin d   en v  rifier l int  grit    voir V  rification de int  grit   des   v  nements consign  s en page 285      Avis   la protection d   int  grit   sp  cifique ne s applique pas au tableau EVENT lorsque la  concat  nation des   v  nements consign  s est d  sactiv  e     26 7 1 Activation de la concat  nation des   v  nements consign  s    Pour activer la concat  nation des   v  nements  proc  dez comme suit    1  Arr  tez le service Web SGNSRV sur le serveur Web     2  Supprimez tous les   v  nements de la base de donn  es et cr  ez une sauvegarde lors de la  suppression  voir Suppression de tous les   v  nements ou des   v  nements s  lectionn  s en page  285      Avis   si vous ne supprimez pas tous les   v  nements ant  rieurs de la base de donn  e
167. de l utilisateur invit   est   galement disponible via l ic  ne de la barre d     tat  syst  me  Pour plus d informations sur l ic  ne de la barre d   tat syst  me  consultez l   aide de  l utilisateur de SafeGuard Enterprise  chapitre Ic  ne de la barre d   tat syst  me et info bulle   description du champ sur l     tat de l utilisateur      Consignation des   v  nements    Les actions accomplies concernant les listes de comptes de service sont signal  es par les    v  nements du journal suivants      SafeGuard Management Center   m Liste de comptes de service  lt nom gt  cr    e   m Liste de comptes de service  lt nom gt  modifi  e  m Liste de comptes de service  lt nom gt  supprim  e  Ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise    m Utilisateur Windows  lt nom domaine utilisateur gt  connect       lt horodatage gt  sur le poste  lt nom  domaine poste de travail gt  avec un compte de service SGN     m Nouvelle liste de comptes de service  lt nom gt  import  e     m Liste de comptes de service  lt nom gt  supprim  e     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       14 Comptes d acc  s POA pour la connexion POA sur des    14 1    ordinateurs finaux non g  r  s    Dans le cadre d ordinateurs non g  r  s prot  g  s par SafeGuard Enterprise  c   est    dire ceux  fonctionnant en mode autonome  SafeGuard Enterprise propose des comptes d   acc  s POA  Une  fois SafeGuard Enterprise install   et l   authentification au d  marrage  POA  activ  e  vous devez  pouvoir acc  
168. de travail g  n  ral qui s applique      1  Demandez au support technique de vous fournir le disque de r  cup  ration SafeGuard  Enterprise     2  Le support peut t  l  charger le disque de r  cup  ration Windows PE avec les derniers pilotes du  filtre SafeGuard Enterprise le site du support Sophos  Pour en savoir plus  consultez la base de  connaissances   http   www sophos com support knowledgebase article 108805 html     3  Cr  ez le client virtuel dans SafeGuard Management Center    4  Exportez le client virtuel dans un fichier    5  D  marrez l ordinateur depuis le disque de r  cup  ration    6  Importez le fichier du client virtuel dans l outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery   7  Initialisez le challenge dans l outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery    8  Confirmez le client virtuel dans SafeGuard Management Center    9  S  lectionnez l   action de r  cup  ration requise    10  Saisissez le code de challenge dans SafeGuard Management Center    11  G  n  rez le code de r  ponse dans SafeGuard Management Center     12  Saisissez le code de r  ponse dans l   outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery     L ordinateur est accessible    nouveau     250    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 2 Initialisation de l ordinateur depuis le disque de r  cup  ration    251    V  rifiez que la s  quence d   initialisation dans les param  tres du BIOS permet de d  marrer    partir  du CD     1  Ins  rez le disque de r  cup  ration  puis d  marrez l 
169. der aux ordinateurs finaux pour ex  cuter des t  ches administratives  Gr  ce aux  comptes d acc  s POA  les utilisateurs peuvent se connecter aux ordinateurs finaux    partir de  l   authentification au d  marrage  pour ex  cuter des t  ches administratives  sans avoir    lancer de  proc  dure Challenge R  ponse  Il n   y a pas de connexion automatique    Windows  Les utilisateurs  se connectant avec leurs comptes d   acc  s POA doivent se connecter    Windows avec leurs  comptes Windows existants     Cr  ation de comptes d acc  s POA  Pour cr  er des comptes d acc  s POA  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  sous POA  s  lectionnez  Utilisateurs POA     3  Dans le menu contextuel des Utilisateurs POA  cliquez sur Nouveau  gt  Cr  er un utilisateur   La bo  te de dialogue Cr  er un utilisateur s affiche     4  Dans le champ Nom complet  saisissez un nom  par exemple le nom de connexion du nouvel  utilisateur POA     5  Vous pouvez   galement entrer une description pour le nouvel utilisateur POA   6  Saisissez un mot de passe pour le nouveau compte d acc  s POA et confirmez le     Remarque  Pour am  liorer la s  curit    le mot de passe doit respecter certaines exigences  minimales de complexit    par exemple une longueur minimum de 8 caract  res  un m  lange de  caract  res num  riques et alphanum  riques  etc  S
170. des cl  s non attribu  es    un objet  inactives      Apr  s l   importation  chaque utilisateur re  oit un certain nombre de cl  s utilisables pour le  chiffrement des donn  es     64    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       9 1 Cl  s pour le chiffrement des donn  es    Des cl  s sont attribu  es aux utilisateurs pour le chiffrement de volumes sp  cifiques lors de la  d  finition de strat  gies du type Protection du p  riph  rique  Les volumes sont les suivants      Y Protection du p  riph  rique 1x    Nom       Protection du p  riph  rique    Description      Cible de protection de p  riph  rique  4 P  riph  riques de stockage locaux     EE P  rip   9 Stockage de masse       volumes d initialisation    c9 Autres volumes   9 Supports amovibles  f      Lecteurs optiques  Etc Lettres des lecteurs  98   AC     i An                        h  riques de stockage locaux                  65    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Lorsque vous d  finissez les param  tres pour chaque support  l option suivante est propos  e   Cl       utiliser pour le chiffrement           SafeGuard   Management C  ter   MSO actif utimaco  SGNSRVY  SafeGuard        MEL       Device Protection    AE5256  Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur  sauf la cl   utilisateur      routed  du jeu de cl  s utilisateur    lisatel    Toute du jeu w  sauf la cl    Toute cl   de groupe du jeu de cl  s utilisateur       r  E Listes blanches Cl   machine d  finie  2HP  Questions Cl  
171. des groupes de strat  gies  Un  groupe de strat  gies peut contenir diff  rents types de strat  gies     Si vous rassemblez des strat  gies du m  me type dans un groupe  les param  tres sont fusionn  s  automatiquement  Dans ce cas  vous pouvez d  finir des priorit  s d   utilisation des param  tres  Les  param  tres d   une strat  gie ayant une priorit   sup  rieure remplacent ceux d   une strat  gie de  priorit   inf  rieure  Si une option est d  finie sur non configur    le param  tre ne sera pas remplac    dans une strat  gie de priorit   inf  rieure     Exception relative    la protection du p  riph  rique      Les strat  gies de protection du p  riph  rique seront fusionn  es uniquement si certaines sont  d  finies pour la m  me cible  volume d   initialisation par exemple   Les param  tres sont ajout  s si  elles pointent des cibles diff  rentes     10 3 1 Combinaison de strat  gies dans des groupes  Les strat  gies individuelles de diff  rents types doivent   tre tout d   abord cr    es   Pour les strat  gies dans des groupes  proc  dez comme suit    1  Cliquez sur Strat  gies dans la zone de navigation     2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit de la souris sur Groupes de  strat  gies et s  lectionnez Nouveau     3  Cliquez sur Nouveau groupe de strat  gies  Une bo  te de dialogue pour nommer le groupe de  strat  gies s affiche     4  Entrez le nom et   ventuellement la description du groupe de strat  gies  Cliquez ensuite sur  OK     5  Le n
172. des nombres  des lettres et des caract  res sp  ciaux  par exemple        etc    Toutefois  lorsque vous g  n  rez un nouveau code PIN  n   utilisez pas de caract  re avec  la combinaison ALT    lt  caract  re  gt  car ce mode de saisie n   est pas disponible lors de  l   authentification au d  marrage  POA   Les r  gles relatives aux codes PIN utilis  s pour se  connecter au syst  me sont d  finies dans des strat  gies du type PIN     Avis   si des r  gles de mot de passe ont   t   d  finies dans SafeGuard Management Center  aucune  r  gle ne doit   tre d  finie dans Active Directory     Param  tre de strat  gie Explication    R  GLES       Longueur min  PIN Affiche le nombre de caract  res que doit contenir un code  PIN lorsque l   utilisateur en change  La valeur requise peut    tre saisie directement ou augment  e r  duite    l   aide des    touches fl  ch  es        Longueur max  PIN Affiche le nombre maximum de caract  res que doit contenir  un code PIN lorsque l   utilisateur en change  La valeur requise  peut   tre saisie directement ou augment  e r  duite    l   aide des  touches fl  ch  es        Nombre min  de lettres Ce param  tre sp  cifie qu   un code PIN ne peut pas contenir   Nombre min  de chiffres seulement des lettres  des nombres ou des caract  res sp  ciaux  mais doit comporter une combinaison de ces 2 au moins  par  ex  15fleur  etc    Ce param  tre n   est pratique que si vous avez    Nombre min  de caract  res       sp  ciaux   a L      d  fini une lon
173. dinateur est subordonn    Cette colonne ne s   affiche que  si le champ Sous conteneurs inclus a   t   activ   dans la zone  Filtre              272    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25 1 4 Onglet Lecteurs    L   onglet Lecteurs indique les donn  es d   inventaire et d     tat des lecteurs sur ordinateur concern                        Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  _ lolx  Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide      pE PLEMET EE             Racine  Filtre actif     amp     Enregistr   automatiquement        ordinateurs authentifi  s ED  4  Utilisateurs authentifi  s  S  urmaco Eou Nom de ordinateur     pa   2  Enregistr   automatiquement C  Sous conteneurs inclus Afficher dernier modifi     o     amp  Board Group  B BoardMembers  H suiti       Cl     Strat  gies Mnventairel  Licences                      CRE Date de modifica      E  FR WINXP SP2 KONUT E Er ET TPE 7 ILE ER A  C  D E  F  G H SGN M M 02 07 2008 13 4                   Lecteurs   Utilisateurs   Fonctions      Nom du lecteur Type p    tat   algorithme       HZ  Domain Controllers                   bla Amovible Non chiffr      9 ForeignSecurityPrincipals x      Fixe Non chiffr     HZ  Headquarter B    A  B Laptops D CD ROM DYD Non chiffr    B m E Fixe Non chiffr     BF Fixe Non chiffr      He Fixe Non chiffr      HH Fixe Non chiffr                                 R cl  s et certificats       ff Cartes    puce     Responsables de la s  curit    Rapports       
174. dinateur le sont   galement  Ils sont r  enregistr  s automatiquement lors de leur prochaine  connexion    cet ordinateur     3 11 Filtre pour les objets locaux    Utilisateurs  amp  ordinateurs    Dans Utilisateurs  amp  ordinateurs  vous pouvez filtrer la vue de la fen  tre de navigation de gauche  selon les utilisateurs locaux ou rechercher certains utilisateurs locaux     1  Dans SafeGuard Management Center cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs   2  Dans la partie inf  rieure gauche de la fen  tre de navigation  cliquez sur Filtrer     3  Activez Utilisateur local en tant que Type  Si vous recherchez un utilisateur particulier     saisissez son nom     4  Cliquez sur ic  ne de la loupe   La vue Utilisateurs  amp  ordinateurs est filtr  e en fonction des crit  res     Consignation    R  ussite   chec de l enregistrement de l utilisateur  l ordinateur ou le groupe de travail est  connect    Vous pouvez consulter la liste de ces informations dans SafeGuard Management Center  sous Rapports dans la visionneuse des   v  nements     3 12 Importation de la structure organisationnelle    partir d   Active  Directory    Vous avez la possibilit   d importer une structure organisationnelle existante dans la base de  donn  es SafeGuard Enterprise  par exemple via Active Directory     1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outils  gt  Options     2  S  lectionnez l onglet R  pertoire et cliquez sur Ajouter     18    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50     
175. dinateurs g  r  s    Les ordinateurs connect  s    SafeGuard Enterprise Server re  oivent leurs strat  gies via ce  serveur  Pour garantir un bon fonctionnement une fois le logiciel SafeGuard Enterprise Client  install    vous devez cr  er un package de configuration pour les ordinateurs g  r  s et le d  ployer  sur ceux ci     Une fois la premi  re configuration de l ordinateur final effectu  e par le biais du package de  configuration  l ordinateur re  oit des strat  gies via le serveur SafeGuard Enterprise apr  s que  vous avez attribu   celles ci dans la zone Utilisateurs  amp  ordinateurs de SafeGuard  Management Center     m Package de configuration pour ordinateurs non g  r  s    Les ordinateurs non g  r  s ne sont connect  s au serveur SafeGuard Enterprise    aucun  moment  et fonctionnent en mode autonome  Ces ordinateurs re  oivent leurs strat  gies par le  biais de packages de configuration  Pour garantir un bon fonctionnement  vous devez cr  er  un package de configuration contenant les groupes de strat  gies appropri  s  puis le distribuer  sur les ordinateurs finaux via les m  canismes de distribution de l   entreprise  D  s que les  param  tres de strat  gie sont modifi  s  de nouveaux packages de configuration doivent   tre  cr    s et distribu  s aux ordinateurs finaux     m Package de configuration pour le serveur SafeGuard Enterprise    Pour garantir un bon fonctionnement  vous devez cr  er un package de configuration pour le  serveur SafeGuard Enterprise q
176. dinateurs ne faisant pas partie d   un Active  Directory    Dans une entreprise  tous les objets utilisateur ou ordinateur ne font pas n  cessairement  partie d   un Active Directory  AD   les utilisateurs locaux par exemple  Une entreprise peut  disposer d   un ou de quelques groupes de travail  un AD n   est donc pas n  cessaire     Cette entreprise souhaite d  ployer SafeGuard Enterprise  puis ajouter des strat  gies    ses  objets utilisateur ordinateur  La structure organisationnelle de l   entreprise doit donc   tre  cr    e manuellement dans SafeGuard Management Center comme suit      Arborescence Utilisateurs  amp  ordinateurs    Racine   _ Authenticated Computers   _ Authenticated Users   _ Auto registered   _SampleWorkgroup  entr  e ajout  e manuellement    _ Auto registered     _SampleComputer001   entr  e cr    e    la connexion      _SampleComputer002   entr  e cr    e    la connexion     Les objets utilisateur et ordinateur restent dans le dossier  Auto registered  Ils peuvent  cependant   tre g  r  s via SafeGuard Management Center  ajout ou suppression de strat  gies   etc       12    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       13      tude de cas 2   Base de donn  es de SafeGuard Enterprise et Active Directory non  synchronis  s   Un utilisateur et un ordinateur  client SafeGuard Enterprise  font d  j   partie de PAD   Active Directory  de l   entreprise  La base de donn  es de SafeGuard Enterprise et PAD ne  sont cependant pas synchronis  s   util
177. dministration   2636 Cl   cryptographique verrouill  e    Administration   2639 Attribution de cl   cryptographique supprim  e pour  l utilisateur    Administration   2640 Impossible de g  n  rer une cl   cryptographique pour  l utilisateur   cryptographique    Administration   2642 Impossible de modifier le code PIN SO sur la cl    cryptographique    Administration   2643 Impossible de verrouiller la cl   cryptographique    Administration   2644 Impossible de d  verrouiller la cl   cryptographique    Administration   2648 Strat  gie modifi  e    Administration   2650 Strat  gie supprim  e    Administration   2651 Strat  gie attribu  e et activ  e sur le OU    Administration   2652 Strat  gie attribu  e supprim  e du OU    Administration   2657   chec de l attribution et de l   activation d   une strat  gie  sur le OU    Administration   2658   chec de la suppression de la strat  gie attribu  e du OU    Administration   2659 Groupe de strat  gies cr            302    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       303                                                             Cat  gorie ID d   v  nement   Description   Administration   2665 La strat  gie suivante a   t   ajout  e au groupe de  strat  gies    Administration   2667 La strat  gie suivante a   t   supprim  e du groupe de  strat  gies    Administration   2670 Impossible de supprimer la strat  gie du groupe de  strat  gies    Administration   2678   v  nement enregistr   export      Administration   2679   
178. doit se poursuivre ou   tre arr  t      si des secteurs incorrects sont d  tect  s  Le param  tre par  d  faut est OUI        PARAM  TRES BAS  S SUR FICHIER       Chiffrement initial de tous les  fichiers    D  marre automatiquement le chiffrement initial d un  volume apr  s la connexion de l utilisateur  Il se peut que  l utilisateur doive s  lectionner une cl   du jeu de cl   au  pr  alable        L utilisateur peut annuler le  chiffrement initial    Permet    l utilisateur d annuler le chiffrement initial        L utilisateur n est pas autoris       acc  der aux fichiers non  chiffr  s          D  finit si un utilisateur peut acc  der aux donn  es non  chiffr  es d un volume        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie    L utilisateur peut d  chiffrer des  fichiers    Explication    Permet    un utilisateur de d  chiffrer des fichiers individuels  ou des r  pertoires entiers  en utilisant l extension de  l Explorateur Windows  lt clic droit gt             L utilisateur peut d  finir une  passphrase  de support  pour  les p  riph  riques    Applications non g  r  es       Permet    l utilisateur de d  finir une passphrase de support  sur son ordinateur  La passphrase de support permet  d acc  der facilement via SafeGuard Portable    toutes les cl  s  locales utilis  es sur des ordinateurs sur lesquels SafeGuard  Data Exchange n est pas install       Permet de d  finir d autres applications devant   tre ignor  es  par le pilote
179. doit se trouver sur  la cl   cryptographique ou la carte    puce     7 11 2 Promouvoir un utilisateur au rang de responsable de la s  curit      Condition pr  alable   pour promouvoir un utilisateur  vous devez   tre responsable principal de  la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  S  lectionnez l   utilisateur    promouvoir et cliquez sur l   onglet Certificat dans la zone d   action  de droite     a Siun certificat a   t   attribu      l utilisateur  il s affiche dans la zone d   action     ma Siaucun certificat n   a encore   t   attribu      l utilisateur  attribuez un certificat en cliquant  sur l ic  ne Importer un certificat de la barre d   outils  Rep  rez les fichiers de magasin de  certificats requis    cer  et de cl   priv  e    p12   puis cliquez sur OK     3  Cliquez avec le bouton droit sur l   utilisateur que vous souhaitez promouvoir au rang de  responsable de la s  curit   et s  lectionnez Faire de cet utilisateur un responsable     4  Activez les r  les requis dans S  lectionner les r  les et confirmez en cliquant sur OK     Les r  les pr  d  finis s affichent en gras  Si un responsable enfant s   est vu attribuer davantage de  r  les que le responsable connect    les r  les suppl  mentaires s affichent en italique     54    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       55    5  Pour enregistrer les modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur 
180. du lecteur    Chiffrement 3514 D  marrage du chiffrement initial F amp F sur le lecteur    Chiffrement 3515 Fin du chiffrement initial F amp F sur le lecteur r  ussie    Chiffrement 3516   chec et cl  ture du chiffrement initial F amp F sur le  lecteur     Chiffrement 3517 Annulation du d  chiffrement F amp F sur le lecteur        Chiffrement 3519 D  marrage du chiffrement F amp F        Chiffrement 3520 Cl  ture du chiffrement F amp F r  ussie           Chiffrement 3521   chec et cl  ture du d  chiffrement F amp F     Chiffrement 3522 Annulation du d  chiffrement F amp F sur le lecteur   Chiffrement 3524 D  marrage du chiffrement F amp F     Chiffrement 3525 Fin du chiffrement F amp F r  ussie              306    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                            Cat  gorie ID d   v  nement   Description   Chiffrement 3540 D  marrage du d  chiffrement F amp F    Chiffrement 3541 Fin du d  chiffrement F amp F r  ussie    Chiffrement 3542   chec du d  chiffrement F amp F    Chiffrement 3543 Sauvegarde de la cl   d   initialisation r  ussie    Chiffrement 3544 Nombre maximum d   algorithmes d   initialisation  d  pass      Chiffrement 3545 Erreurs de lecture sur la KSA    Chiffrement 3546 D  sactivation des volumes en fonction des strat  gies  d  finies    Chiffrement 3560 Contr  le d   acc  s   Chiffrement 3600 Erreur g  n  rale de chiffrement   Chiffrement 3602 Erreur de chiffrement   moteur   volume hors ligne    Chiffrement 3603 Erreur de chiffremen
181. e     2  Cochez l utilisateur pour lequel une cl   cryptographique doit   tre g  n  r  e  et ouvrez l onglet  Donn  es de la carte    puce dans la zone de travail du c  t   droit     3  Dans la bo  te de dialogue Donn  es de la carte    puce  proc  dez comme suit      a  S  lectionnez l ID utilisateur et le domaine de l utilisateur s  lectionn   et entrez votre mot de  passe Windows     b  Cliquez sur G  n  rer une carte    puce     4  Dans la bo  te de dialogue G  n  rer une carte    puce  s  lectionnez le slot appropri   pour la cl    cryptographique     5  G  n  rez un nouveau PIN utilisateur et r  p  tez la saisie     6  Sous PIN SO  entrez le PUK standard fourni par le fabricant ou le code PIN g  n  r   lorsque  la cl   cryptographique a   t   initialis  e     Avis   si vous remplissez uniquement le champ PIN utilisateur  obligatoire   le code PIN   de l utilisateur doit correspondre    celui qui a   t   g  n  r   lors de l initialisation de la cl    cryptographique  Il est alors inutile de r  p  ter le code PIN de l utilisateur ou de saisir un code  PIN SO     7  Cliquez sur G  n  rer une carte    puce maintenant     La cl   cryptographique est g  n  r  e  les informations de connexion   crites sur la cl    cryptographique et les informations de la cl   cryptographique enregistr  es dans la base   de donn  es SafeGuard Enterprise  Vous pouvez afficher les donn  es de la zone Carte    puce  de l onglet Informations sur la carte    puce     196    SafeGuard   Enterprise 5
182. e    805306384 Le certificat a expir   pour ce responsable    805306387 Le responsable est bloqu   et ne peut pas   tre authentifi      805306388 Le responsable n   est plus ou n   est pas encore valide    805306389 Impossible d autoriser le responsable   requ  te en dehors des heures de  bureau     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       805306391    Le responsable principal de la s  curit   ne peut pas   tre supprim   car un  second responsable principal de la s  curit   est n  cessaire pour une  authentification suppl  mentaire        805306392    805306393    Le responsable de la s  curit   ne peut pas   tre supprim   car un second  responsable de la s  curit   est requis pour une authentification  suppl  mentaire     Le responsable de la v  rification ne peut pas   tre supprim   car un second  responsable de la v  rification est requis pour une authentification  suppl  mentaire        805306394    805306395    805306396    Le responsable r  cup  ration ne peut pas   tre supprim   car un second  responsable r  cup  ration est requis pour une authentification  suppl  mentaire     Le responsable conseil ne peut pas   tre supprim   car un second responsable  conseil est requis pour une authentification suppl  mentaire     La fonction de responsable principal de la s  curit   ne peut pas   tre  supprim  e car un second responsable principal de la s  curit   est n  cessaire  pour une authentification suppl  mentaire        805306397    805306398    La fonction d
183. e  La r  cup  ration de mots  de passe n est pas propos  e     23 7 1 1 R  cup  ration du mot de passe au niveau de l authentification au d  marrage    L un des sc  narios les plus courants est l oubli du mot de passe par l utilisateur  Par d  faut   SafeGuard Enterprise est install   avec l authentification au d  marrage  POA  activ  e  Le mot  de passe POA permettant d acc  der    l ordinateur est identique au mot de passe Windows     Si l utilisateur a oubli   le mot de passe au niveau de l authentification au d  marrage  le  responsable support SafeGuard Enterprise g  n  re une r  ponse pour Initialiser le client SGN avec  une connexion utilisateur  mais sans afficher le mot de passe utilisateur  Toutefois  dans ce cas   apr  s avoir saisi le code de r  ponse  l ordinateur amorce le syst  me d exploitation  L utilisateur  doit donc changer le mot de passe au niveau de Windows    condition que le domaine soit  accessible  L utilisateur peut alors se connecter    Windows ainsi qu    l authentification au  d  marrage    l aide du nouveau mot de passe     Pratique recommand  e pour la r  cup  ration du mot de passe au niveau POA    Avis   nous recommandons d utiliser en priorit   les m  thodes suivantes lorsque l utilisateur  a oubli   son mot de passe afin d   viter que ce dernier ne soit r  initialis   de mani  re centralis  e      Utiliser Local Self Help  Avec la r  cup  ration via Local Self Help  l utilisateur peut afficher le mot  de passe actuel et continuer    l util
184. e  ou sur fichier avec des cl  s et des algorithmes diff  rents  Les strat  gies du type Protection du  p  riph  rique incluent   galement des param  tres pour SafeGuard Data Exchange et SafeGuard  Portable  Pour plus d informations sur SafeGuard Data Exchange et SafeGuard Portable   consultez l aide de l utilisateur de SafeGuard Enterprise     Param  tre de strat  gie Explication    Mode de d  chiffrement des  supports    Permet de prot  ger les p  riph  riques  PC  ordinateurs  portatifs et assistants num  riques personnels  ainsi que  tous types de supports amovibles    L objectif essentiel consiste    chiffrer toutes les donn  es  stock  es sur des p  riph  riques de stockage locaux ou  externes  Cette m  thode transparente permet aux  utilisateurs de continuer    utiliser leurs applications  courantes  par exemple Microsoft Office    Le chiffrement transparent signifie que toutes les donn  es  chiffr  es  dans des r  pertoires ou dans des volumes chiffr  s   sont automatiquement d  chiffr  es dans la m  moire  principale d  s qu elles sont ouvertes dans un programme   Un fichier est automatiquement chiffr   de nouveau lorsqu il  est enregistr      Les options suivantes sont disponibles     m Aucun chiffrement    m Bas   sur volume    chiffrement transparent bas   sur  secteur   Garantit que toutes les donn  es sont chiffr  es  y compris  les fichiers d initialisation  les fichiers d   change  les  fichiers inactifs d hibernation  les fichiers temporaires   les informatio
185. e cl  s est activ   pour  les volumes d initialisation et de non initialisation     27 3 Quand utiliser SafeGuard Enterprise sans BitLocker  Drive Encryption    La m  thode de chiffrement bas   sur volume de SafeGuard Enterprise offre des avantages  suppl  mentaires par rapport    BitLocker Drive Encryption comme  par exemple      Prend   galement en charge Windows XP et Vista Business   BitLocker prend en charge Vista Enterprise et Ultimate uniquement      Pas de partition de disque dur sp  cifique n  cessaire pour l installation   BitLocker requiert une partition propre      Prend en charge diff  rentes cartes    puce et cl  s cryptographiques pour l authentification de  pr  initialisation    BitLocker ne prend en charge aucune carte    puce  uniquement des cartes m  moire contenant  un fichier de cl  s pouvant   tre copi        Prend en charge et distingue diff  rents utilisateurs pendant l authentification de  pr  initialisation   BitLocker ne distingue pas les diff  rents utilisateurs      Permet de r  initialiser les mots de passe oubli  s via le m  canisme de challenge r  ponse  dynamique et s  curis     BitLocker utilise une cl   de r  cup  ration    48 chiffres fixe      Est dot   d une interface utilisateur graphique pour l authentification de pr  initialisation   BitLocker ne comprend que du texte      Accepte des mots de passe et r  gles de mot de passe complexes et synchronis  es avec Windows   BitLocker autorise l utilisation d un code PIN TPM uniquement      Pe
186. e ordinateur  Ces  donn  es s affichent clairement dans SafeGuard Management Center  dans la zone Utilisateurs  amp   ordinateurs dans l   onglet Inventaire     En tant que responsable de la s  curit    vous pouvez afficher et imprimer les donn  es d   inventaire  et d   tat affich  es dans SafeGuard Management Center  Par exemple  vous pouvez imprimer des  rapports pour prouver que des p  riph  riques finals ont   t   chiffr  s  Les fonctions de tri et de  filtrage   tendus vous aident    s  lectionner les donn  es pertinentes     L inventaire propose  par exemple  les donn  es suivantes sur chaque machine      strat  gie appliqu  e     m   tat de chiffrement de tous les supports     m   tat du POA et type de POA     m donn  es sur les modules SafeGuard Enterprise install  s    m   tat de l     veil par appel r  seau s  curis    WOL       m donn  es utilisateur     25 1 Affichage des donn  es d inventaire    269    Les donn  es d   inventaire sont accessibles comme suit    Ouvrez SafeGuard Management Center     1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur le bouton  Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez sur le conteneur concern    domaine  groupe de travail  ou ordinateur     gauche     3  Dans la zone d   action  acc  dez    l   onglet Inventaire    droite   8    4  Dans la zone Filtre  s  lectionnez le filtre    appliquer    l     cran d inventaire  voir Filtrage des  donn  es d inventaire en page 270    
187. e r  le     Remarque   Deux responsables de la s  curit   ne doivent pas utiliser le m  me compte Windows  sur le m  me PC  Dans le cas contraire  il est impossible de distinguer correctement leurs droits  d   acc  s  Une authentification suppl  mentaire ne peut   tre utile que lorsque les responsables de la  s  curit   doivent s   authentifier    l   aide de cl  s cryptographiques cartes    puce     Cr  ation d   un r  le    Condition pr  alable   pour cr  er un r  le  vous devez poss  der le droit d   affichage et de cr  ation  de r  les de responsable de la s  curit    Pour attribuer des authentifications suppl  mentaires  vous  devez poss  der le droit de    modification des param  tres d   authentification suppl  mentaire        Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Cliquez avec le bouton droit sur R  les personnalis  s et s  lectionnez Nouveau  gt  Nouveau r  le  personnalis       3  Dans le champ Nouveau r  le personnalis    entrez un nom et une description pour le r  le     4  Attribuez les actions    ce r  le   Cochez les cases en regard de l   action requise dans la colonne  Active  Les actions sont tri  es par zone de fonctions et sont dispos  es de mani  re hi  rarchique     Cette structure permet de visualiser les actions n  cessaires    l ex  cution d   autres actions     42    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       43    6     Le nouveau r  le est affich   sous R  les pers
188. e responsable de la s  curit   ne peut pas   tre supprim  e car un  second responsable de la s  curit   est n  cessaire pour une authentification  suppl  mentaire     La fonction de responsable de la v  rification ne peut pas   tre supprim  e car  un second responsable de la v  rification est n  cessaire pour une  authentification suppl  mentaire        805306399    805306400    La fonction de responsable r  cup  ration ne peut pas   tre supprim  e car un  second responsable r  cup  ration est n  cessaire pour une authentification  suppl  mentaire     La fonction de responsable r  cup  ration ne peut pas   tre supprim  e car un  second responsable r  cup  ration est n  cessaire pour une authentification  suppl  mentaire        805306401    805306402  805306403    Aucun responsable suppl  mentaire ayant la fonction requise n   est  disponible pour une authentification suppl  mentaire     Journal des   v  nements    L   int  grit   du journal des   v  nements central a   t   v  rifi  e        805306404    Int  grit   rompue  Un ou plusieurs   v  nements ont   t   supprim  s du d  but  de la cha  ne           805306405       Int  grit   rompue  Un ou plusieurs   v  nements ont   t   supprim  s de la  cha  ne  Le message indiquant la d  tection du point de rupture de la cha  ne  a   t   mis en surbrillance     320    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       805306406 Int  grit   rompue  Un ou plusieurs   v  nements ont   t   supprim  s de la fin  de la cha  ne     8
189. e standard    Ordinateur   gt  Utilisateur    88    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 8 12 Autres d  finitions    89    C   est l   origine d   une strat  gie qui permet de d  terminer s   il s   agit d   une strat  gie d utilisateur ou  d   une strat  gie de machine  Un objet de l utilisateur    appelle    une strat  gie d utilisateur  et un  ordinateur    appelle    une strat  gie d ordinateur  La m  me strat  gie peut   tre une strat  gie de  machine ou d   utilisateur  selon le point de vue     m Strat  gie de l utilisateur  Toute strat  gie fournie par l utilisateur pour l   analyse  Si une strat  gie est mise en   uvre via  un seul utilisateur  les param  tres associ  s    la machine de cette strat  gie ne sont pas appliqu  s   en d   autres termes les param  tres associ  s    l   ordinateur ne s appliquent pas  Les valeurs par  d  faut s   appliquent     m Strat  gie de l ordinateur  Toute strat  gie fournie par la machine pour l   analyse  Si une strat  gie est mise en   uvre via un  seul ordinateur  les param  tres sp  cifiques de l utilisateur pour cette strat  gie sont   galement  appliqu  s  La strat  gie de l   ordinateur repr  sente par cons  quent une strat  gie    pour tous les  utilisateurs        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       11 Utilisation de packages de configuration    Dans SafeGuard Management Center  vous pouvez cr  er les types de package de configuration  suivants      m Package de configuration pour or
190. e t      B m      Anason   Imgortahon de denr  es degus le r  pertore ann  e     o Adeirisration Inpossbie d importer des donn  es depuis le r  pertoi            E  Anion ises modf         Arenan ms ugor      A cl  s et certificats D PORN MAR AN     x  Amidon  Incossd  e   e sacrimer tisser           E Cartes    puce                       Tansel 2      Responsables de La s  curit     21   ED Rapports zi        3  Pour sp  cifier qu   un   v  nement doit   tre consign   dans la base de donn  es SafeGuard  Enterprise  s  lectionnez l  v  nement en cliquant sur la colonne contenant l   ic  ne de base de  donn  es Consigner les   v  nements dans une base de donn  es  Pour les   v  nements     consigner dans la visionneuse des   v  nements Windows  cliquez sur la colonne contenant  l ic  ne de journal d   v  nements Consigner dans le journal des   v  nements  Cliquez plusieurs  fois pour d  s  lectionner l     v  nement ou le rendre nul  Si vous ne d  finissez pas de param  tre  pour un   v  nement  la valeur par d  faut correspondante s applique  Pour afficher les valeurs  par d  faut valides  cliquez sur ic  ne de valeur par d  faut Afficher les valeurs par d  faut des  param  tres non configur  s dans la barre d   outils de SafeGuard Management Center     Avis   vous pouvez   galement sp  cifier ces param  tres via le menu contextuel des   v  nements  individuels     280    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4  Pour tous les   v  nements s  lectionn  s pour 
191. e utilis    Si la  connexion avec une cl   cryptographique est essentielle  le certificat doit    tre ajout      la cl   cryptographique du responsable    Cr  er     Le certificat et le fichier de cl  s sont cr    s et enregistr  s dans un  emplacement choisi  Entrez et confirmez le mot de passe du fichier de  cl  s  p12  Le fichier  p12 doit   tre    la disposition du responsable lorsqu il  se connecte  Le certificat cr     est attribu   automatiquement au  responsable et affich   dans Certificat  Si des r  gles de mot de passe de  SafeGuard Enterprise sont utilis  es  celles ci doivent   tre d  sactiv  es dans  Active Directory    Avis     Longueur max  du chemin d   enregistrement et du nom de fichier     260 caract  res    Lors de la cr  ation d   un responsable de la s  curit    la partie publique du  certificat suffit  Lors de la connexion    Management Center  cependant  la  partie priv  e du certificat  le fichier de cl  s  est   galement requise  Si elle  n   est pas disponible dans la base de donn  es  elle doit l     tre pour le  responsable de la s  curit    sur une carte m  moire par exemple   et peut    tre stock  e dans le magasin de certificats pendant la connexion     Importation     Un certificat existant est utilis   et attribu   au responsable lors de  l importation  Si l importation s effectue    partir d   un fichier de cl  s  p12   le mot de passe du certificat doit   tre connu    Si un conteneur de certificats PKCS 12 est s  lectionn    tous les certif
192. eGuard Enterprise 5 50       81    3  Faites glisser ces deux groupes de la zone d   activation jusqu      la liste des groupes disponibles   Dans cette constellation  la strat  gie n   est pas effective pour les utilisateurs ou les ordinateurs     4     pr  sent  faites glisser le groupe requis  ou plusieurs groupes  de la liste des groupes  disponibles jusqu      la zone d   activation        SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  E  10 x     Fichier   diter Affichage Acc  der    Actions Outils Aide          B 89 CJG                 placer Acc  der    3                B Racine  Filtre actif   E     Enregistr   automatiquement  rdinateurs authentifi  s                 i _ Strat  gie Priorit   A   Ne pas remplacer Date de modification     Strat  gies disponibles aj    r se H    Se T    Authentification COES        54   l  ments de strat  gie    E     Enregistr   automatiquement          Le                         H      Board Group   S FN   B BoardMembers i onsignation     En Mot de passe        C Builtin    Lesutakisateurs authentifi  s et les ordinateurs         lt  lt      Domain Coptrollers       PESTE sant supprim  s       Headquarter      B Laptops    B NewEmployees    roduction Site i     H    E Param  tres de machines      gi Param  tres g  n  raux   J Protection de la configur      c   Protection du p  riph  rique  3a Groupes de strat  gies     Param  tres_g  n  raux       r Activation   Nom distinctif Date de modification Groupes disponibles     
193. ectionn  e est reli  e     Management Center et activ  e     3  Pour vous authentifier dans SafeGuard Management Center  vous   tes invit      s  lectionner le  nom du responsable de la s  curit   de cette configuration et    saisir son mot de passe de  magasin de certificats  Confirmez en cliquant sur OK     Y SafeGuard   Management Center x   Configuration      MyCompanyZ  SGNSRY  SafeGuard 1     S  lectionnez le responsable de la s  curit   pour l authentification    MSO v    Mot de passe du magasin de certificats      SE    Code PIN de la carte    puce      SafeGuard Management Center est ouvert et reli      la configuration de base de donn  es  s  lectionn  e     Remarque   si vous saisissez un mot de passe incorrect  un message d erreur s affiche et un d  lai  est impos   avant la tentative de connexion suivante  Le d  lai est augment      chaque   chec de  tentative de connexion  Les   checs sont consign  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50         tapes de travail dans Management Center    Les   tapes suivantes sont essentielles pour utiliser SafeGuard Enterprise afin de garantir que les  strat  gies de s  curit        chelle de l   entreprise peuvent   tre appliqu  es aux ordinateurs finaux      m cr  ation ou importation de la structure organisationnelle    m cr  ation des responsables de la s  curit   suppl  mentaires    m d  finition des   l  ments de strat  gies initiales  de base      m enregistrement dans la base de donn  es     m exportation
194. el qu il est d  fini par Maj F5     m Maj F9   ACPI APIC  actif inactif     228    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Matrice de d  pendance des raccourcis clavier USB           WETE ES UETA A Patrimonial USB 1 x USB 2 0 Commentaire       d  sactiv   d  sactiv   d  sactiv   activ   activ   activ   3                     activ   d  sactiv   d  sactiv   d  sactiv   activ   activ   Par d  faut                d  sactiv   activ   d  sactiv   activ   d  sactiv   d  sactiv    activ   activ   d  sactiv   activ   d  sactiv   d  sactiv    d  sactiv   d  sactiv   activ   activ   activ   d  sactiv         activ   d  sactiv   activ   d  sactiv   activ   d  sactiv         d  sactiv   activ   activ   activ   d  sactiv   d  sactiv         activ   activ   activ   activ   d  sactiv   d  sactiv         1  Maj F5 d  sactive USB 1 x et USB 2 0     Remarque  Le fait d appuyer sur Maj F5 pendant la p  riode d initialisation r  duit  consid  rablement la dur  e de lancement de l authentification au d  marrage  Gardez cependant en  m  moire que si l ordinateur est   quip   d un clavier USB ou d une souris USB  ces derniers peuvent    tre d  sactiv  s si vous appuyez sur Maj F5     2  Si aucun support USB n est actif  l authentification au d  marrage tente d utiliser BIOS SMM  au lieu de sauvegarder et de restaurer le contr  leur USB  Le legacy mode peut fonctionner dans  ce sc  nario     3  Le support patrimonial est actif  USB est actif  L authentification au d  marrage tente de  
195. el r  seau peuvent   tre import  s directement dans  l ordinateur final et analys  s par celui ci  L   quipe de  d  ploiement peut concevoir un script de programmation en  utilisant les commandes fournies pour garantir la protection  maximale de l ordinateur final bien que POA soit d  sactiv     N oubliez pas que la d  sactivation du POA     m  me pour  un nombre limit   de processus d initialisation     r  duit le  niveau de s  curit   de votre syst  me     l   quipe de d  ploiement des logiciels notifie le SO de  SafeGuard Enterprise concernant un d  ploiement planifi    de logiciel pr  vu le 25 septembre 2008 entre 03 h 00 et   06 h 00 du matin  2 r  initialisations sont requises  L agent  local de d  ploiement des logiciels doit   tre en mesure de se  connecter    Windows    Le SO cr  e la strat  gie suivante et l attribue aux ordinateurs  finaux correspondants     Nombre de connexions automatiques  0   pas de WOL    5  Connexion    Windows autoris  e pendant le WOL   Oui  D  but de la plage horaire pour le lancement du WOL  externe   24 Sept  2009  12 h 00   Fin de la plage horaire pour le lancement du WOL externe    25 sept  2009  06 00    Le SO fournit un tampon de 3 pour les connexions          143    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie    Nombre de connexions  automatiques    Connexion    Windows  autoris  e pendant le WOL       Explication    Le responsable de la s  curit   d  finit l intervalle    12 heures  le jo
196. ent    30054   chec g  n  ral de communication   30055 Valeur renvoy  e inattendue   30056 Aucun lecteur de carte n   est connect      30057 D  passement de m  moire tampon   30058 La carte n   est pas aliment  e   30059 Un d  passement de d  lai s   est produit   30060 Type de carte incorrect   30061 La fonctionnalit   demand  e n   est pas prise en charge    l heure actuelle   par  ce SE   dans cette situation  etc    30062 Pilote non valide   30063 Ce logiciel ne peut pas utiliser le microprogramme du mat  riel connect     30064 Impossible d ouvrir le fichier   30065 Fichier introuvable   30066 La carte n   est pas ins  r  e   30067 Argument non valide   30068 Le s  maphore est en cours d utilisation   30069 Le s  maphore est temporairement en cours d utilisation   30070   chec g  n  ral   30071 Actuellement  vous ne disposez pas des droits permettant d   effectuer  l op  ration demand  e  G  n  ralement  un mot de passe doit   tre fourni au  pr  alable    30072 Actuellement  le service n   est pas disponible   30073 Un   l  ment  par ex  une cl   portant un nom sp  cifique  est introuvable   30074 Le mot de passe fourni est incorrect    30075 Le mot de passe fourni plusieurs fois est incorrect  l acc  s est par    cons  quent verrouill    Il est g  n  ralement possible d utiliser un outil  d administration appropri   pour le d  verrouiller        Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       30076 L identit   ne correspond pas    une identit   d  finie ayant fait
197. ent Object Model  XML     4026531844   Aucune balise  lt DATAROOT gt  trouv  e    4026531845   Balise XML introuvable    4026531846   Erreur    nostream       4026531847   Erreur    printtree           Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       31 Support technique    Vous pouvez obtenir du support technique pour les produits Sophos de l une des mani  res  suivantes      m Visitez le forum SophosTalk    l adresse http   community sophos com  et recherchez d autres  utilisateurs qui connaissent le m  me probl  me     m Visitez la base de connaissances du support technique de Sophos    l adresse http     www sophos fr support     m T  l  chargez la documentation des produits    l adresse http   www sophos fr support docs     m Envoyez un courriel    support sophos com  y compris le s  num  ro s  de version du ou des  logiciels Sophos  le s  syst  me s  d exploitation et le s  niveau x  de correctif ainsi que le texte  de tout message d erreur     324    Aide administrateur de SafeGuard   Enterprise 5 50       325    32 Copyright    Copyright    1996   2010 Sophos Group et Utimaco Safeware AG  Tous droits r  serv  s     Aucune partie de cette publication ne peut   tre reproduite  stock  e dans un syst  me de recherche  documentaire ou transmise  sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit    lectronique   m  canique  photocopie  enregistrement ou autre sauf si vous poss  dez une licence valide  auquel  cas vous pouvez reproduire la documentation conform  ment
198. ent pas lorsque l   utilisateur les saisit dans l   authentification au d  marrage     Vous pouvez utiliser le sujet de question pr  d  fini tel quel  le modifier ou le supprimer     Si vous conservez les deux versions de langue du sujet de question pr  d  fini en l     tat et que vous  activez Local Self Help    l   aide d   une strat  gie du type Param  tres g  n  raux  les deux sujets de  question pr  d  finis sont transf  r  s automatiquement vers l   ordinateur final avec la strat  gie     234    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       22 3 Importation de sujets de question    Gr  ce    la proc  dure d importation  vous pouvez importer d   autres versions de langue du sujet    de question pr  d  fini ou de vos listes de questions personnalis  es cr    es sous la forme de  fichiers  XML     Pour importer un ensemble de questions     1     2     4     Cr  ez un sujet de question     Dans la zone de navigation Strat  gies  s  lectionnez le nouveau sujet de question sous  Questions Local Self Help     Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone d   action pour ouvrir le menu contextuel  du sujet de question  Dans le menu contextuel  s  lectionnez Importer     S  lectionnez le r  pertoire et le sujet de question  puis cliquez sur Ouvrir     Les questions import  es s affichent dans la zone d   action  Vous pouvez maintenant enregistrer le    sujet de question tel quel ou le modifier     22 4 Cr  ation d un sujet de question et ajout de questions    2
199. enticated Users Authenticated User 02 07 2008 16 07 13  DB  Authentic    13                      Param  l n  rau                                ue d  j    nr dappJiqu  es sont     H  UTIMACO EDU i glis  es             Strat  gies       R Cl  s et certificats       Lol Cartes    puce        amp  Responsables de la s  curit      E  Rapports                                               2  gt  x       et tous les ordinateurs de l   objet conteneur     4  Les utilisateurs authentifi  s et les ordinateurs authentifi  s sont affich  s dans la zone  d activation     La strat  gie s   applique    pr  sent    tous les groupes au sein du OU et ou du domaine     10 6 1Activation des strat  gies pour des groupes individuels    Les strat  gies sont toujours attribu  es    un O       un domaine ou    un groupe de travail  Elles  s appliquent par d  faut    tous les groupes de ces objets conteneurs  les utilisateurs authentifi  s et  les ordinateurs authentifi  s sont affich  s dans la zone d   activation      Toutefois  vous pouvez   galement d  finir des strat  gies et les activer pour un ou plusieurs  groupes  Ces strat  gies s appliquent ensuite exclusivement    ces groupes     Pour d  finir une strat  gie    n   appliquer qu      un groupe sp  cifique  proc  dez de la fa  on suivante    1  Attribuez la strat  gie au OU contenant le groupe     2  Les utilisateurs authentifi  s et les ordinateurs authentifi  s sont affich  s dans la zone  d activation     80    Aide administrateur de Saf
200. es  ports de tous les ordinateurs auxquels une strat  gie est distribu  e  sauf si cette strat  gie sp  cifie  que l   acc  s    ce port est bloqu    comme suit  Pour chaque port  USB  FireWire  PCMCIA  Secure  Digital  S  rie  Parall  le  Modem  WLAN  IrDA ou Bluetooth   vous pouvez sp  cifier les options  suivantes      m Autoriser   cette option sp  cifie que le port peut   tre utilis      toutes fins  sans restriction sur ce  canal de communication     m Bloquer  cette option signifie qu aucun acc  s n   est possible via ce port  Le port est  indisponible  comme si ses c  bles   taient coup  s     160    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       161    m Restreindre   pour les ports USB  FireWire  PCMCIA et WLAN  vous pouvez   galement  sp  cifier que l   acc  s aux ports de ce type est restreint  Un param  tre Restreint vous permet de  d  finir plus particuli  rement     savoir plus pr  cis  ment  les p  riph  riques ou connexions  autoris  s    acc  der au port  Par exemple  vous pouvez sp  cifier que seul l acc  s des  p  riph  riques USB d   un mod  le sp  cifique  voire des p  riph  riques USB sp  cifiques  des  p  riph  riques distincts avec un num  ro de s  rie unique   est autoris    Pour les ports  physiques  ceci peut   tre effectu   via l   option Contr  le du p  riph  rique d  crite    l     tape 5    D  finir le contr  le du p  riph  rique et via l option Contr  le du stockage d  crite    l   tape 6    D  finir le contr  le du stockage  Pour les 
201. es et publi  es comme d  crit pour toutes les autres strat  gies     175    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 4 Listes blanches     Approbation de p  riph  riques et de connexions  WLAN    Les explications des sections suivantes concernent l   ajout de p  riph  riques approuv  s    la liste    blanche Contr  le du p  riph  rique et l ajout de p  riph  riques de stockage    la liste blanche Contr  le    du stockage  Les diff  rences entre l   ajout de p  riph  riques de stockage et hors stockage sont mises    en   vidence et d  crites     Les explications sur l   ajout de r  seaux WLAN approuv  s sont disponibles dans Ajout de  connexions WLAN     SafeGuard Configuration Protection propose trois niveaux d   autorisations      Types de p  riph  riques et types de stockages   cette option vous permet d   autoriser ou de  restreindre l   acc  s    un point de terminaison en fonction du type de p  riph  rique connect     Par exemple   Supports amovibles  Adaptateurs r  seau  P  riph  riques d   interface humaine   une souris par exemple  ou P  riph  riques d imagerie  Les types de p  riph  riques et les types  de stockage pouvant   tre s  lectionn  s sont int  gr  s    SafeGuard Configuration Protection et  accessibles dans les sections Contr  le du p  riph  rique et Contr  le du stockage    Un type de p  riph  rique peut   tre autoris    par d  faut   bloqu   ou restreint  Si vous  restreignez un type de p  riph  rique  tous les p  riph  riques de ce type 
202. es volumes chiffr  s par    BitLocker To Go avant le d  ploiement du client natif SafeGuard Enterprise Device Encryption    restent accessibles en lecture     296    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       297    Les param  tres de Registre obtenus c  t   client se pr  sentent comme suit     HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Policies Microsoft FVE    RDVConfigureBDE  dword 00000001   RDVAllowBDE  dword 00000000   RDVDisableBDE  dword 00000001    Ces cl  s de Registre sont   galement d  finies pendant l installation du client SafeGuard Enterprise  Device Encryption de sorte que Bitlocker To Go est   galement d  sactiv   sur les ordinateurs sans  gestion de domaine comme les ordinateurs de groupe de travail ou autonomes     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       29   v  nements disponibles pour les rapports    Le tableau suivant pr  sente tous les   v  nements pouvant   tre s  lectionn  s pour la consignation                                                            Cat  gorie ID d   v  nement Description   Syst  me 1005 Service d  marr      Syst  me 1006   chec du d  marrage du service    Syst  me 1007 Arr  t du service    Syst  me 1017 Destination de consignation non disponible    Syst  me 1018 Tentative non autoris  e de d  sinstallation de SafeGuard  Enterprise    Authentification   2001 GINA externe identifi   et int  gr      Authentification   2002 GINA externe identifi       chec de l int  gration    Authentification   2004 Authentification
203. esponsable de l audit                      W Responsable principal de la s  curit      Responsable de la r  cup  ration     LM UTIMACO EDU     Ch  vi Workgroup1          Of   Annuler            1  Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl      cryptographique     2  Dans la fen  tre de navigation de gauche  cochez Responsable de la s  curit   et dans le menu    contextuel  s  lectionnez Nouveau  gt  Nouveau responsable     3  Sile SO doit s authentifier avec ou sans cl   cryptographique  dans la zone de travail du c  t      droit  activez Connexion sur la carte    puce   facultatif     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       4  Sile SO ne doit s authentifier qu avec la cl   cryptographique  activez Connexion sur la carte     puce   obligatoire  Avec ce param  tre  la cl   priv  e reste sur la cl   cryptographique  La cl    cryptographique doit toujours   tre connect  e  sinon  le syst  me doit   tre r  initialis       5  Si vous souhaitez cr  er un certificat  cliquez sur Cr  er  Entrez deux fois le mot de passe du  certificat et confirmez en cliquant sur OK  Indiquez l emplacement d enregistrement du  certificat     6  Si vous souhaitez importer des certificats  cliquez sur Importer  Ouvrez le fichier de certificat  concern    La recherche s effectue d abord dans un fichier de certificat  puis sur la cl    cryptographique  Les certificats peuvent rester dans l emplacement de stockage quel qu il soit     7  Active
204. et   tre stock  s dans  la base de donn  es ou dans le magasin de certificats  Si vous souhaitez  ou si vous avez besoin   d utiliser des certificats de l AC  ces derniers doivent   tre disponibles sous forme de fichier et pas  seulement sous forme de cl   cryptographique  Ceci s applique   galement aux CRL  liste de  r  vocation des certificats     De surcro  t  les certificats de l AC doivent correspondre    la CRL de la cl   cryptographique  sinon  les utilisateurs ne peuvent pas se connecter aux ordinateurs concern  s  V  rifiez que l AC et la CRL  sont correctes  SafeGuard Enterprise n effectue pas cette v  rification    SafeGuard Enterprise ne peut ensuite communiquer avec les certificats ayant expir   que si les cl  s  nouvelles et anciennes sont pr  sentes sur la m  me carte     18 6 1 G  n  ration de certificats avec des cl  s cryptographiques    199    Vous pouvez g  n  rer de nouveaux certificats directement    partir de la cl   cryptographique si   par exemple  aucune structure de certificat n est pr  sente     Avis   si seule la partie priv  e du certificat est   crite sur la cl   cryptographique  cette derni  re  permet    l utilisateur d acc  der uniquement    sa cl   priv  e  La cl   priv  e ne se trouve alors que sur  la cl   cryptographique  En cas de perte de la cl   cryptographique  la cl   priv  e devient inaccessible     Condition pr  alable   la cl   cryptographique a   t   g  n  r  e     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp  
205. et  utilisateur  ou pour le groupe auquel il appartient  est d  fini      cinq jours  Apr  s deux jours seulement  l utilisateur d  cide de  remplacer le code PIN par    13jk56     Le changement de code  PIN est refus   car Mme Miller ne peut d  finir un nouveau mot  de passe qu apr  s un d  lai de cinq jours           Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50           Param  tre de strat  gie    Modification du PIN apr  s   jours  max        Explication          Si la p  riode de validit   maximum est activ  e  l utilisateur  doit d  finir un nouveau code PIN une fois la p  riode d  finie  expir  e        Notifier une modification  forc  e avant  jours     G  N  RAL  Longueur d historique PIN             Un message d   avertissement s affiche    n    jours avant  lexpiration du code PIN pour rappeler    l   utilisateur de  changer son code PIN dans    n    jours  L utilisateur peut    galement le changer imm  diatement     D  termine    quel moment des codes PIN d  j   utilis  s    A    peuvent l   tre    nouveau    Il convient de d  finir la longueur d   historique avec le  param  tre Modification du PIN apr  s  jours  max    Exemple      La longueur d historique du code PIN pour l   utilisateur  Miller est d  finie    4 et le nombre de jours    l   issue desquels  l utilisateur doit changer son code PIN est de 30  M  Miller se  connecte actuellement en utilisant le code PIN      Informatik     Lorsque la p  riode de 30 jours expire  il est  invit      changer son c
206. et de filtrage  compl  tes tr  s utiles lors de la s  lection d   v  nements pertinents    partir des informations    disponibles     Des analyses automatiques de la base de donn  es de journaux  via Crystal Reports ou Microsoft  System Center Operations Manager par exemple  sont   galement possibles  SafeGuard Enterprise  prot  ge les entr  es des journaux contre toute manipulation non autoris  e    l   aide de signatures  sur le client et sur le serveur     En fonction de la strat  gie de consignation d  finie et attribu  e  les   v  nements des cat  gories  suivantes peuvent   tre consign  s      m Authentification  m Administration  m Syst  me   m Chiffrement   m Client   m Communication    m Contr  le d acc  s    276    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 1 Sc  narios d application    La fonction de consignation de SafeGuard Enterprise est une solution conviviale et compl  te  d enregistrement et d analyse d   v  nements  Les exemples suivants illustrent des sc  narios  d application types de la fonction Rapports de SafeGuard Enterprise     Contr  le centralis   des postes de travail d   un r  seau    Le responsable de la s  curit   souhaite   tre r  guli  rement inform   des   v  nements critiques  acc  s  non autoris   aux donn  es  nombre d   checs de tentatives de connexion sur une p  riode sp  cifi  e   par exemple   Gr  ce    une strat  gie de consignation  le responsable de la s  curit   peut configurer  la consignation dans un fichier journa
207. et le code de challenge au support  par exemple par  t  l  phone ou en envoyant un message texte  Une aide    l     pellation est fournie     254    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 5 G  n  ration d   une r  ponse    l   aide de clients virtuels    Pour acc  der    un ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise et g  n  rer une r  ponse    l   aide de    clients virtuels  deux actions sont requises      1     Confirmez le client virtuel dans la base de donn  es de SafeGuard Management Center     2  S  lectionnez l   action de r  cup  ration requise      m Un challenge peut   tre initi   pour r  cup  rer une seule cl   afin d acc  der    un volume  chiffr   sur un ordinateur connect   au serveur SafeGuard Enterprise  S  lectionnez la cl   de  r  cup  ration Cl   requise    partir de la base de donn  es     m Un challenge peut   tre initi   pour r  cup  rer une seule cl   afin d acc  der    un volume  chiffr   sur un ordinateur autonome jamais connect   au serveur SafeGuard Enterprise   S  lectionnez le fichier de r  cup  ration de cl    autonome  Cl   requise     m Un challenge peut   tre initi   pour r  cup  rer plusieurs cl  s afin d acc  der    des volumes  chiffr  s sur un ordinateur connect   au serveur SafeGuard Enterprise  Les cl  s sont stock  es  dans un fichier  chiffr   par un mot de passe al  atoire enregistr   dans la base de donn  es  Ce  mot de passe est propre    chaque fichier de cl  s cr      Le mot de passe figurant dans le code 
208. et p  riph  riques bloqu  s     152    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 2 Protection via SafeGuard Configuration Protection    SafeGuard Configuration Protection prot  ge vos points de terminaison comme suit      16 2 1 Contr  le du port    SafeGuard Configuration Protection permet d autoriser  de bloquer ou de restreindre  intelligemment l   utilisation de tout ou partie des ports d ordinateur de votre organisation en  fonction de l ordinateur utilis    de l utilisateur connect   et ou du type de port  SafeGuard  Configuration Protection contr  le   les ports USB  PCMCIA  FireWire  Secure Digital  S  rie   Parall  le  Modem  num  rotation  3G  etc    WLAN  IrDA et Bluetooth     Un port bloqu   est indisponible  comme si ses c  bles   taient coup  s  L   indication d   un port  bloqu   est fournie au d  marrage de l ordinateur ou lorsqu une strat  gie appliqu  e d  sactive un  port pr  c  demment autoris       16 2 2 Contr  le du p  riph  rique    153    Outre le contr  le de l   acc  s au port  SafeGuard Configuration Protection propose un autre niveau  de pr  cision en vous permettant de d  finir les p  riph  riques pouvant acc  der    un port     En ce qui concerne les ports USB  PCMCIA et FireWire  vous pouvez d  finir les types de  p  riph  riques  les mod  les de p  riph  riques et ou les p  riph  riques distincts pouvant acc  der     un port  comme suit      m Types de p  riph  riques   cette option vous permet de restreindre l   acc  s    un p
209. et une productivit   optimales mais  laissent les points de terminaison ouverts et sujets    toute infiltration  La quantit   de donn  es  d   entreprise r  sidant sur les points de terminaison   tant estim  e    plus de 60    ceux ci peuvent  constituer la partie la plus essentielle  mais   galement la plus vuln  rable  du r  seau de l   entreprise     L informatique d   entreprise actuelle vise      tablir un compromis entre productivit   et s  curit     Les besoins des entreprises en termes de productivit   les poussent    adopter de nouveaux  p  riph  riques et concepts de s  curit    Elles doivent cependant maintenir des mesures de  pr  caution extr  mes contre les fuites  vols  fraudes  infections de virus et l   utilisation inappropri  e  des informations et des ressources de mani  re g  n  rale     Selon la recherche Vista  70   des failles de s  curit   informatique sont internes    l   entreprise  Les  entreprises font ainsi de la s  curit   interne  notamment l   acc  s interne aux ressources r  seau  la  priorit   absolue  m  me si des solutions de passerelle comme les anti virus et les pare feu sont  appliqu  es  Le principal d  fi actuel relatif    la s  curit   des entreprises consiste    fournir un acc  s  aux informations cl  s sans les exposer    des risques  et   galement de faire confiance aux  utilisateurs internes tout en contr  lant leurs actions afin de v  rifier leur fiabilit       Une v  ritable protection ne peut   tre obtenue qu   en d  veloppant u
210. ette op  ration n  cessite que vous red  marriez  l ordinateur final deux fois  Si la disposition du clavier m  moris  e est d  sactiv  e via les Options  r  gionales et linguistiques  elle est conserv  e jusqu    ce que l   utilisateur en s  lectionne une autre     Remarque  Par ailleurs  vous devez modifier la langue de la disposition du clavier pour les  programmes non unicode     Si la langue souhait  e n   est pas disponible sur le syst  me  Windows peut vous inviter    l installer   Apr  s l   avoir fait  vous devez r  initialiser l   ordinateur deux fois de sorte que  en premier lieu  la  nouvelle disposition du clavier puisse   tre lue par l   authentification au d  marrage et  en second  lieu  que l   authentification au d  marrage puisse d  finir la nouvelle disposition     Vous pouvez changer la disposition du clavier requise pour l   authentification au d  marrage     l   aide de la souris ou du clavier  Alt Maj      Vous pouvez voir les langues install  es et disponibles sur le syst  me via D  marrer  gt  Ex  cuter  gt   regedit  gt  HKEY_USERS  DEFAULT Keyboard Layout Preload     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 4 Raccourcis clavier pris en charge dans l authentification au  d  marrage    Certains param  tres et fonctionnalit  s mat  riels peuvent g  n  rer des probl  mes lors du  d  marrage des ordinateurs finaux et provoquer le blocage du syst  me  L authentification au  d  marrage prend en charge plusieurs raccourcis clavier pour modi
211. eur     Assistant de r  cup  ration    R  cup  ration de connexion    Client SafeGuard Enterprise         Action requise par le client SGN  Initialiser le client SGN sans connexion utilisateur          r   ction pour r  ponse                                   lt  Pr  c  dent   Suivant  gt  Annuler   Aide      6  S  lectionnez l action que l utilisateur doit ex  cuter           7  Si l action Initialisation du client SGN avec une connexion utilisateur a   t   s  lectionn  e  comme r  ponse  vous pouvez   galement s  lectionner Afficher le mot de passe utilisateur  afin d afficher le mot de passe sur l ordinateur cible     246    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       8  Cliquez sur Suivant     9  Un code de r  ponse est g  n  r    Lisez le    l utilisateur  Une aide    l   pellation est fournie   Vous pouvez   galement copier le code de r  ponse dans le Presse papiers     Assistant de r  cup  ration    R  cup  ration de connexion    SOPHOS    Client SafeGuard Enterprise       L utilisateur peut ensuite saisir le code de r  ponse sur l ordinateur final et ex  cuter l action    autoris  e     247    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       23 8 R  ponse pour les clients SafeGuard Enterprise chiffr  s BitLocker    S il s agit d ordinateurs chiffr  s BitLocker  un volume qui n est plus accessible peut   tre r  cup  r       Pour g  n  rer une r  ponse lors de la proc  dure challenge r  ponse pour un client SafeGuard  Enterprise  les noms de l
212. eur d initialisation    Au cours du processus de chiffrement  le secteur d   initialisation d   un volume est remplac   par le  secteur d   initialisation de SafeGuard Enterprise     Le secteur d   initialisation de SafeGuard Enterprise contient des informations sur      m l emplacement dela KSA principale et de sauvegarde dans les clusters et les secteurs en relation  au d  but de la partition      m  la taille de la KSA     M  me si le secteur d   initialisation de SafeGuard Enterprise est endommag    les volumes chiffr  s  restent inaccessibles     L utilitaire BE_Restore peut restaurer le secteur d   initialisation endommag    Pour une  description d  taill  e de cet utilitaire  reportez vous au guide des outils SafeGuard     24 4 2 Secteur d initialisation original    Le secteur d   initialisation original est celui qui est ex  cut   apr  s le d  chiffrement du DEK  cl    de chiffrement de donn  es  et apr  s que l   algorithme et la cl   ont   t   charg  s dans le pilote du  filtre BE     Si ce secteur d   initialisation est d  fectueux  Windows n   a pas acc  s au volume  Normalement le  message d   erreur habituel    Le disque n   est pas format    Voulez vous le formater maintenant    Oui Non    est affich       N  anmoins  SafeGuard Enterprise charge le DEK pour ce volume  L outil utilis   pour r  parer le  secteur d   initialisation doit   tre compatible avec le filtre de volume sup  rieur de SafeGuard  Enterprise     24 5 Probl  mes d initialisation Windows    265
213. evez d  sactiver cette option de mani  re explicite  Cette op  ration s effectue  par le biais d   une strat  gie du type Protection du p  riph  rique avec Cible de protection de  p  riph  rique   P  riph  riquesdestockagelocaux  Param  tresg  n  raux gt  L   utilisateurestautoris       cr  er une cl   locale   Non      Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Si des cl  s locales sont utilis  es pour chiffrer des fichiers de supports amovibles  ces fichiers  peuvent   tre d  chiffr  s    l   aide de SafeGuard Portable sur un ordinateur sur lequel SafeGuard  Data Exchange n   est pas install       l ouverture des fichiers avec SafeGuard Portable  l utilisateur  est invit      saisir la passphrase sp  cifi  e lors de la cr  ation de la cl    L utilisateur peut ouvrir le  fichier s   il conna  t la passphrase     Gr  ce    SafeGuard Portable  chaque utilisateur connaissant la passphrase peut acc  der    un  fichier chiffr   d   un support amovible  Il est ainsi   galement possible de partager des donn  es  chiffr  es avec des partenaires ne disposant pas de SafeGuard Enterprise  SafeGuard Portable et la  passphrase des fichiers auxquels ils doivent acc  der doivent leur   tre fournis     Si diff  rentes cl  s locales sont utilis  es pour chiffrer des fichiers de supports amovibles  vous  pouvez   galement restreindre l   acc  s aux fichiers  Par exemple   Vous chiffrez les fichiers contenus  sur une carte m  moire USB    l   aide d   une cl   avec la passphrase my
214. f    Sinine PROWIN   SYSTEM O  Q Emer 2074 Les d  s machine n ont pas pu   tre erwoy  es au se Athertfi    SGasefnc PR WIM   SYSTEM O             LB Utilisateurs  amp  ordinateurs   A Strat  gies   8   s et certificats   M Cortes    puce      Responsables de La s  curit      n  hors de 2    281    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Les colonnes indiquent les informations suivantes relatives aux   v  nements consign  s      Colonne    Niveau  ic  ne     Description    Affiche une ic  ne indiquant la classification de   v  nement   avertissement  erreur  par exemple         ID d   v  nement    2    Affiche un num  ro identifiant l   v  nement              Domaine de l   ordinateur      v  nement Affiche un texte d   v  nement  une description de  l   v  nement     Cat  gorie Classification de l     v  nement selon la source  Chiffrement   Authentification  Syst  me  par exemple     Application Affiche la zone logicielle d   o   l   v  nement provient   SGMAuth  SGBaseENc  SGMAS  par exemple     Ordinateur Affiche le nom de l   ordinateur sur lequel l   v  nement    consign   s   est produit     Affiche le domaine de l ordinateur sur lequel l   v  nement  consign   s   est produit           Heure de connexion          Utilisateur Affiche l   utilisateur connect   lorsque l   v  nement s   est  produit   Domaine utilisateur Affiche le domaine de l utilisateur connect   lorsque    l   v  nement s   est produit     2    Affiche la date et l   heure syst  me auxq
215. fe E     Enregistr   automatiquement     B    Ordinateurs authentifi  s  i       Utilisateurs authentifi  s  SHEJ UTIMACO EDU         Enregistr   automatiquement     B Board Group    B BoardMembe    PE  cc  der        x   D  placer                              Cl   Strat  gies   Inventaire   Licences      nee Strat  gies disponibles q  Eai fode PIN 02 07 2008 16 03 55 5A   l  ments de strat  gie   E Authentification                                 Consignation  j  kon Mot de passe    E Param  tres de machines     s Param  tres g  n  raux      D Protection de la configur     o af Protection du p  riph  rique     Groupes de strat  gies       Attribution de la strat  gie via un glisser d  poser                      Affiche toutes les strat  gies attribu  es    x   gt   7                             amp  NewEmployees   Activation  Production Sit  i  3  Production Site Nom distinctif   Nom distinctif   Date de modification    E  8   Authenticated Users Authenticated User 02 07 2008 16 03 55  WE  Authenticated Comp    Authenticated Computers O 16  Ordinateurs authentifi  s       Utilisateurs authentifi  s  HEJ uTIMACO EDU    Strat  gies  R Cl  s et certificats   a Cartes    puce    amp  Responsables de la s  curit      Rapports                      2  Pour attribuer une strat  gie  faites la glisser de la liste dans la zone de strat  gie     3  Vous pouvez d  finir une Priorit   pour chaque strat  gie en les organisant gr  ce au menu  contextuel  Les param  tres des strat  gies de 
216. feGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le responsable de la s  curit   dont  vous souhaitez modifier le certificat  Le certificat actuellement attribu   s   affiche dans la zone  d   action de droite  situ  e sous Certificats     3  Dans la zone d   action  cliquez sur la liste d  roulante Certificats et s  lectionnez un certificat  diff  rent     4  Pour enregistrer les modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     7 14 Organisation des responsables de la s  curit   dans l   arborescence       titre pratique  vous pouvez organiser les responsables de la s  curit   de mani  re hi  rarchique  dans la fen  tre de navigation Responsables de la s  curit   et ce  afin de repr  senter la structure  organisationnelle de votre soci  t       L   arborescence peut   tre organis  e pour l   ensemble des responsables de la s  curit       l exception  des responsables principaux de la s  curit    Les MSO sont affich  s dans une liste    un niveau  sous  le n  ud du MSO  Le n  ud des responsables de la s  curit   comporte une arborescence dans  laquelle chaque n  ud repr  sente un responsable de la s  curit    Toutefois  cette hi  rarchie ne tient  pas compte des droits et des r  les     Condition pr  alable   pour d  placer un responsable de la s  curit   dans l   arborescence  vous devez  poss  der le droit d   affichage
217. fectue n   a pas suffisamment  de m  moire pour effectuer la fonction demand  e  Il se peut que cette  fonction ne soit que partiellement ex  cut  e        536870946 Une op  ration demand  e n   est pas prise en charge par la compilation CBI     536870947 Tentative de d  finition d   une valeur pour un objet qui ne peut pas   tre  param  tr   ou modifi             536870948 Valeur non valide pour l   objet        316    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                 536870949   chec d   obtention de la valeur d   un objet car celui ci est sensible ou  inaccessible    536870950 Le code PIN saisi a expir     Le fait que le code PIN d   un utilisateur classique  fonctionne ou non sur une cl   cryptographique g  n  r  e d  pend de cette  derni  re     536870951 Le code PIN fourni est incorrect  Authentification impossible de  l utilisateur    536870952 Le code PIN saisi contient des caract  res non valides  Ce code de r  ponse ne  s applique qu aux op  rations qui tentent de d  finir un code PIN    536870953 Le code PIN saisi est trop long ou trop court  Ce code de r  ponse ne  s applique qu aux op  rations qui tentent de d  finir un code PIN    536870954 Le code PIN s  lectionn   est bloqu   et ne peut pas   tre utilis    Ceci se  produit lorsqu un certain nombre de tentatives ont   t   faites pour  authentifier un utilisateur et lorsque la cl   cryptographique refuse toute  tentative suppl  mentaire    536870955 ID de slot non v
218. ffiche     Y SafeGuard   Enterprise xj    S  lectionnez l officier de s  curit   pour  l authentification           mso    Mot de passe du magasin de certificats            Code PIN de la carte      2  Connectez vous en tant que MSO et saisissez le mot de passe du magasin de certificats sp  cifi    pendant la configuration initiale  Cliquez sur OK     Remarque   si vous saisissez un mot de passe incorrect  un message d erreur s affiche et un d  lai  est impos   avant la tentative de connexion suivante  Le d  lai est augment      chaque   chec de  tentative de connexion  Les   checs sont consign  s     SafeGuard Management Center est ouvert     Connexion en mode Multi Tenancy    Le processus de connexion    Management Center est plus long lorsque plusieurs bases de donn  es  ont   t   configur  es  Multi Tenancy   voir Utilisation de plusieurs configurations de base de donn  es  en page 21     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       1  D  marrez SafeGuard Management Center via le dossier du produit dans le menu D  marrer   La bo  te de dialogue S  lectionner une configuration s affiche       S  lectionner une configuration X     S  lectionnez la configuration que vous souhaitez utiliser ou  s  lectionnez  Nouvelle  pour cr  er une configuration       Nouvelle Supprimer Importer    Exporter       2  S  lectionnez la configuration de base de donn  es que vous souhaitez utiliser dans la liste  d  roulante et cliquez sur OK  La configuration de base de donn  es s  l
219. fichier de cl  s chiffr   est transf  r   dans le code de r  ponse  Ce fichier de cl  s  est ensuite supprim       23 9 10 Saisie du code de r  ponse dans l outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery    1  Sur l ordinateur final  dans l   outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery  entrez le code de  r  ponse fourni par le support     La cl   ou le mot de passe requis pour le fichier de cl  s figure dans ce code de r  ponse     2  Cliquez sur OK  Le disque s  lectionn   pour la proc  dure Challenge R  ponse a   t   d  chiffr       A R  cup  rer les cl  s    Sophos SafeGuard   SOPHOS    S  lection de la langue         Volumes chiffr  s     French  1036     Volume     chiffr   s  avec    C   E    F   G   H i    Importer par fichier O fi    Annuler   Terminer             258    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3  Pour v  rifier si le d  chiffrement a r  ussi  s  lectionnez le lecteur d  chiffr   dans le gestionnaire                                                             de fichiers Windows PE      amp  D   E E exi     Fie Edit new Favorites Go view Tools Help  e e e   AS    t x SBae lm x   laj    Essen    2e  es  use a aa _   Il ESS   2 P5 D z    p  name      T  pate moai  ea     pz Ji Sophos 10 25   ha ra Sophos txt o 10 26  j si    rora       Ovenwrite M Zip Password M Relative Path I Update I Hidden System    2 objects    0 object s  selected   D  72 64 MB free  86 26 MB total    Quick Launch   Text Editor   FM Extra   Find File   Hex Viewer   Ima
220. fier les param  tres mat  riels et  d  sactiver des fonctionnalit  s  De plus  des listes    grise    et    noire    contenant les fonctions  connues pour provoquer des probl  mes sont int  gr  es au fichier  msi install   sur l ordinateur     Nous vous recommandons d installer une version mise    jour du fichier de configuration POA  avant tout d  ploiement important de SafeGuard Enterprise  Le fichier est mis    jour tous les mois  et est t  l  chargeable    l adresse suivante   ftp   POACFG POACFG ftp ou utimaco de    Vous pouvez personnaliser ce fichier en fonction du mat  riel d un environnement sp  cifique     Remarque  Lorsqu un fichier personnalis   est utilis    celui ci remplace le fichier int  gr   au  fichier  msi  Le fichier par d  faut est utilis   uniquement lorsqu aucun fichier de  configuration POA n a   t   d  fini ou trouv       Pour installer le fichier de configuration POA  entrez la commande suivante    MSIEXEC  i  lt package MSI client gt  POACFG  lt chemin du fichier de configuration POA gt     Pour en savoir plus  consultez la base de connaissances   http   www sophos com support   knowledgebase article 65700 html     Les raccourcis clavier suivants sont pris en charge dans POA    m Maj F3   support patrimonial USB  actif inactif   m Maj F4   mode graphique VESA  actif inactif   m Maj F5   support USB 1 x et 2 0  actif inactif   m Maj F6   contr  leur ATA  actif inactif   m Maj F7   support USB 2 0 seulement  actif inactif   Le support USB 1 x reste t
221. finie pour le  chiffrement initial    Le chiffrement initial d  marre automatiquement lorsque  l utilisateur connecte un p  riph  rique USB    l ordinateur   La cl   d  finie est utilis  e  L utilisateur ne doit pas intervenir   Si l utilisateur souhaite rechiffrer les fichiers ou enregistrer  de nouveaux fichiers sur le p  riph  rique USB  il peut  s  lectionner une quelconque cl    s il y est autoris   et si  disponible   Si l utilisateur connecte un autre p  riph  rique  USB  la cl   d  finie pour le chiffrement initial est de nouveau  utilis  e  Cette cl   est   galement utilis  e pour tous les  processus de chiffrement ult  rieurs jusqu    ce que  l utilisateur s  lectionne explicitement une autre cl      Avis   cette option est d  sactiv  e lorsque la fonction de  passphrase de support est activ  e  La Cl   d  finie pour le  chiffrement sera utilis  e           Dossier en texte brut       Le dossier sp  cifi   ici sera cr     sur chaque support amovible   Les fichiers copi  s dans ce dossier restent au format brut        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       15 9 Param  tres sp  cifiques de la machine     Param  tres de base    Param  tre de strat  gie Explication    Activer l authentification au  d  marrage    AUTHENTIFICATION AU D  MARRAGE  POA     D  finit si l authentification au d  marrage est activ  e ou  d  sactiv  e en permanence     Avis   pour des raisons de s  curit    il est fortement  recommand   que l authentification au d  marrage re
222. fr      352321638 La cl   n   est pas disponible        314    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       315                                                                352321641 Erreur de la fonction CBI    352321642 Nom de fichier non valide    352321643 Erreur de lecture   criture du fichier temporaire    352321644 L acc  s aux donn  es non chiffr  es n   est pas autoris      352321647 Le fichier est compress   avec NTFS et ne peut pas   tre chiffr      352321648 Le fichier est chiffr   avec EFS    352321649 Propri  taire du fichier non valide   352321650 Mode de chiffrement du fichier non valide   402653185 La cl   cryptographique ne contient pas d informations d   identification    402653186 Impossible d   crire les informations d identification sur la cl    cryptographique    402653187 Impossible de cr  er la balise TDF    402653190 Aucun slot valide trouv     402653191 Lecture impossible du num  ro de s  rie   402653192 Le chiffrement de la cl   cryptographique a   chou      402653193 Le d  chiffrement de la cl   cryptographique a   chou      536870915 Impossible d   importer la paire de cl  s    536870916 Le format du fichier de cl  s n   est pas valide    536870917 Aucune donn  e disponible   536870918   chec de l importation du certificat     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       536870921 Le chiffrement ASN 1 est corrompu     536870922 Longueur des donn  es incorrecte    536870923 Signature incorrecte        536870924 M  canisme de 
223. ge Viewer     Jelsa Ee                 a z   Main     Le contenu du lecteur d  chiffr   s affiche dans le gestionnaire de fichiers  Le syst  me de fichiers   ainsi que la capacit   et l   espace utilis   libre  figurent dans les propri  t  s du lecteur d  chiffr       L acc  s aux donn  es stock  es sur cette partition est r  cup  r    Suite    ce d  chiffrement r  ussi  vous  pouvez lire    crire et copier des donn  es    partir du disque indiqu   et ou vers celui ci     23 10 Proc  dure Challenge R  ponse pour clients Sophos SafeGuard   autonomes     SafeGuard Enterprise inclut   galement des proc  dures Challenge R  ponse pour les ordinateurs  non g  r  s  clients Sophos SafeGuard   Ces ordinateurs ne disposent d aucune connexion  m  me  temporaire  au serveur SafeGuard Enterprise  Ils fonctionnent en mode autonome  Comme ils ne  sont pas enregistr  s dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  aucune information sur leur  identification n  cessaire    une proc  dure challenge r  ponse n   est disponible     Pour ces ordinateurs  SafeGuard Enterprise propose une proc  dure Challenge R  ponse  par  exemple si l utilisateur a oubli   son mot de passe ou s   il l   a saisi de mani  re incorrecte un trop  grand nombre de fois  Dans ce cas  les informations d identification n  cessaires    la proc  dure  Challenge R  ponse sont bas  es sur le fichier de r  cup  ration des cl  s     Sur chaque ordinateur final  un fichier de r  cup  ration des cl  s est g  n  r   lors de l in
224. gement d un code PIN utilisateur    Condition pr  alable   le code PIN de l utilisateur doit   tre connu     1  Pour changer le code PIN de l utilisateur  cliquez sur l ic  ne Changer le PIN utilisateur de la  barre d outils de SafeGuard Management Center     2  Saisissez l ancien et le nouveau code PIN de l utilisateur  r  p  tez la saisie du nouveau code PIN    de l utilisateur et confirmez en cliquant sur OK     Le code PIN de l utilisateur est initialis    Si vous avez chang   le code PIN d un autre utilisateur     informez le de cette modification     18 10 4 Changement de code PIN forc      Pour forcer le changement de code PIN  proc  dez comme suit      1  Cliquez sur l ic  ne Forcer le changement de PIN de la barre d outils de SafeGuard  Management Center     Lors de la prochaine connexion de l utilisateur avec la cl   cryptographique  il doit changer son  code PIN     18 10 5 Historique des codes PIN    L historique des codes PIN peut   tre supprim    Pour cela  cliquez sur l ic  ne Supprimer  l historique de PIN de la barre d outils de SafeGuard Management Center     205    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 11 Gestion des cl  s cryptographiques et des cartes    puce    Dans la zone Cartes    puce de Management Center  le responsable de la s  curit   peut   obtenir  une pr  sentation des cl  s cryptographiques et des certificats ayant   t   g  n  r  s   filtrer des  pr  sentations   bloquer des cartes    puce pour l authentification   et 
225. gie dans la fen  tre de navigation  vous pouvez   diter les  param  tres de la strat  gie dans la zone d action        Une ic  ne rouge en regard d   un param  tre    non configur      indique qu   une valeur  D non configur   doit   tre d  finie pour ce param  tre de strat  gie  Pour enregistrer la strat  gie  vous  devez tout d   abord s  lectionner un param  tre autre que non configur          10 2 1 Restauration des valeurs par d  faut de param  tres de strat  gie    Dans la barre d   outils  les ic  nes suivantes servent    la configuration des param  tres de strat  gie            Affiche les valeurs par d  faut des param  tres de strat  gie non configur  s   a   D  finit le param  tre de strat  gie marqu   comme    non configur        Ye   D  finit tous les param  tres de strat  gie d   une zone sur    non configur        LA   D  finit la valeur par d  faut de la strat  gie marqu  e   LC   D  finit tous les param  tres de strat  gie d   une zone sur la valeur par d  faut   LA          10 2 2 Diff  rences entre les strat  gies sp  cifiques d   une machine et les strat  gies  sp  cifiques d   un utilisateur          Strat  gie de couleur bleue La strat  gie s applique uniquement aux machines et non aux  utilisateurs   Strat  gie de couleur noire La strat  gie s applique aux machines et aux utilisateurs              75    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 3 Groupes de strat  gies    Les strat  gies SafeGuard Enterprise doivent   tre combin  es dans 
226. gie de type Authentification  lutilisateur peut d  chiffrer le volume d  fini  sur Oui   soit obtenu  pour une utilisation unique  via une proc  dure Challenge R  ponse     m L ordinateur doit prendre en charge l   initialisation    partir de supports autres qu   un disque  dur fixe     Pour r  cup  rer l acc  s aux donn  es chiffr  es sur l   ordinateur  proc  dez comme suit      1  Demandez au support technique de vous fournir le disque Windows PE SafeGuard  Enterprise     Le support peut t  l  charger le disque de r  cup  ration Windows PE avec les derniers pilotes du  filtre Sophos SafeGuard sur le site du support Sophos  Pour en savoir plus  consultez la base  de connaissances   http   www sophos com support knowledgebase article 108805 html     2  Connectez vous    l   authentification au d  marrage avec vos informations d identification     3  Ins  rez le disque de r  cup  ration Windows PE dans l ordinateur     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4  Dans la bo  te de dialogue de connexion de l   authentification au d  marrage  sous Poursuivre  l   initialisation    partir de     s  lectionnez support externe  L ordinateur d  marre     L acc  s aux donn  es stock  es sur cette partition est r  cup  r       24 2 MBR  Master Boot Record  corrompu    Pour r  soudre les probl  mes de MBR corrompu  SafeGuard Enterprise propose l   utilitaire  BE_Restore exe     Pour une description d  taill  e de la fa  on de restaurer un MBR corrompu au moyen de cet  uti
227. gn  s dans SafeGuard Management Center     26 9 Suppression de tous les   v  nements ou des   v  nements    285    s  lectionn  s    Pour supprimer des   v  nements s  lectionn  s du journal d   v  nements  proc  dez de la fa  on  suivante      Vous vous trouvez dans la zone Rapports de Management Center     1  Dans la Visionneuse des   v  nements  s  lectionnez les   v  nements    supprimer     2  Pour supprimer les   v  nements s  lectionn  s  choisissez Actions  gt  Supprimer les   v  nements  ou cliquez sur l   ic  ne Supprimer les   v  nements de la barre d   outils   Pour supprimer tous les   v  nements  s  lectionnez Actions  gt  Supprimer tous les   v  nements  ou cliquez sur l   ic  ne Supprimer tous les   v  nements de la barre d   outils     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3  Avant de supprimer les   v  nements s  lectionn  s  le syst  me affiche la fen  tre Sauvegarder les    v  nements sous permettant de cr  er un fichier de sauvegarde  voir Cr  ation d   un fichier de  sauvegarde en page 286      Les   v  nements s  lectionn  s sont supprim  s du journal des   v  nements     26 10 Cr  ation d   un fichier de sauvegarde    Lors de la suppression d   v  nements  vous pouvez cr  er un fichier de sauvegarde du rapport  affich   dans la visionneuse des   v  nements SafeGuard Management Center     Lors de la s  lection de Actions  gt  Supprimer les   v  nements ou de Actions  gt  Supprimer tous les    v  nements  la fen  tre Sauvegarder les   v 
228. graphique individuelle      Cochez la cl   cryptographique concern  e sous Slots de cartes    puce  Le fabricant  le type   le num  ro de s  rie  les donn  es mat  rielles et les r  gles des codes PIN sont affich  s sous  Informations sur la carte    puce  Vous pouvez   galement voir    quel utilisateur la cl    cryptographique est attribu  e     Pr  sentation des cl  s cryptographiques     Cochez Cartes    puce g  n  r  es  Vous pouvez afficher toutes les cartes    puce ayant   t   g  n  r  es  ou filtrer la pr  sentation par utilisateur  Le num  ro de s  rie de la cl   cryptographique  les  utilisateurs attribu  s et la date de g  n  ration sont affich  s  Vous pouvez   galement voir si la  cl   cryptographique est bloqu  e     18 11 2 Lecture des informations de la cl   cryptographique carte    puce    Si vous   tes responsable de la s  curit    vous pouvez utiliser le code PIN utilisateur g  n  r   pour la    cl   cryptographique pour voir les donn  es qu elle contient     Condition pr  alable   la cl   cryptographique doit   tre connect  e  Le responsable de la s  curit   doit    conna  tre le code PIN  Ou il doit   tre initialis    Pour cela  voir Initialisation du code PIN utilisateur    en page 204     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Cartes    puce     1        gauche de la zone de navigation  sous Slots de cartes    puce  cochez la cl   cryptographique  concern  e et s  lectionnez l onglet Informations d identification  amp  Certificats       Cliquez su
229. groupes     10 8 3 Hi  rarchie d h  ritage de strat  gie    Lorsque des strat  gies sont attribu  es le long d   une cha  ne hi  rarchique  la strat  gie mise en   uvre  est celle ayant le niveau le plus   lev     la plus proche dans le cas d   un objet cible  utilisateur   ordinateur   Cela signifie que si la distance entre une strat  gie et l   objet cible s   accro  t  elle sera  remplac  e par d   autres strat  gies plus proches     10 8 4 Attribution directe et indirecte des strat  gies    Attribution directe    L   utilisateur ordinateur re  oit une strat  gie attribu  e directement    l   objet conteneur dans lequel  il se trouve  l appartenance n   est pas suffisante   L objet conteneur n   a pas transmis cette strat  gie     Attribution indirecte    L   utilisateur ordinateur re  oit une strat  gie que l   objet conteneur dans lequel il se trouve  actuellement  l appartenance en tant qu utilisateur d   un groupe situ   dans un autre objet  conteneur n   est pas suffisante  a h  rit   d   un objet conteneur de niveau sup  rieur     82    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 8 5 Activation d  sactivation de strat  gies    83    Pour qu   une strat  gie soit effective pour un ordinateur utilisateur  elle doit   tre activ  e au niveau  du groupe  les strat  gies ne peuvent   tre activ  es qu   au niveau du groupe   Que ce groupe se  trouve ou non dans le m  me objet conteneur n   a pas d importance  Le seul point important est  que utilisateur ou l  
230. gueur minimum de code PIN sup  rieure    2    Respecter la casse Ce param  tre ne s applique qu   avec Utiliser la liste des codes  PINinterdits et Utilisation interdite du nom d   utilisateur en  tant que code PIN     Cas 1   vous avez saisi    tableau    dans la liste des codes PIN  interdits  Si option Respecter la casse est d  finie sur OUI  les  variantes suppl  mentaires du mot de passe telles que  TABLEAU  TablEAU ne seront pas accept  es et la connexion  sera refus  e    Cas 2      EMaier    est saisi comme nom d utilisateur    Si l option Respecter la casse est d  finie sur OUI et que  l option Utilisation interdite du nom d   utilisateur en tant  que code PIN est d  finie sur NON  l utilisateur EMaier ne  peut utiliser aucune variante de ce nom d utilisateur  par ex      emaier    ou    eMaiER     comme code PIN              121    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Param  tre de strat  gie    Interdire la succession de  touches horizontales    Explication    Les s  quences de touches cons  cutives sont  par exemple    123    ou    aze     Un maximum de deux caract  res adjacents  du clavier est autoris    Les s  quences de touches cons  cutives  ne concernent que la zone du clavier alphanum  rique        Interdire la succession de  touches verticales    Au moins 3 caract  res  cons  cutifs non autoris  s    Utilisation interdite du nom  d utilisateur en tant que code  PIN    Concerne les touches dispos  es cons  cutivement en colonne  sur le cla
231. guration  de la base de donn  es correspondante doivent avoir   t   export  s sous la forme de fichiers  p12   ainsi qu   tre disponibles et valides     Vous devez   galement conna  tre les mots de passe de ces deux fichiers  p12  ainsi que du  magasin de certificats     Proc  dez comme suit        Installez le package d   installation de SafeGuard Management Center  Ouvrez SafeGuard    Management Center  L   assistant de configuration d  marre automatiquement     Dans Connexion    la base de donn  es  cochez la case Cr  er une base de donn  es  Sous  Param  tres de base de donn  es  configurez la connexion    la base de donn  es  Cliquez sur  Suivant     Dans Donn  es du responsable de la s  curit    s  lectionnez le responsable principal de la  s  curit   correspondant  puis cliquez sur Importer     28    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       29    4  Cliquez sur Importer le certificat d   authentification pour rechercher le fichier de certificat  sauvegard    Sous Fichier de certificat logiciel  entrez le mot de passe de ce fichier  Cliquez sur  OK pour confirmer     5  Le certificat du responsable principal de la s  curit   est alors import    Cliquez sur Suivant     6  Dans Certificat d entreprise  cochez la case Restaurer    l   aide d   un certificat d entreprise  existant  Cliquez sur Importer pour rechercher le fichier de certificat sauvegard   qui contient  le certificat d entreprise valide  Vous   tes invit      saisir le mot de passe d  fini pour 
232. h  riques de stockage de donn  es diff  rents  Le chiffrement peut   tre bas   sur volume  ou sur fichier avec des cl  s et des algorithmes diff  rents     Les fichiers sont chiffr  s de mani  re transparente  Lorsqu un utilisateur ouvre  modifie  et enregistre un fichier  il n   est pas invit      le chiffrer ou d  chiffrer     En tant que responsable de la s  curit    vous d  finissez les param  tres de chiffrement dans une  strat  gie de s  curit   du type Protection du p  riph  rique     Chiffrement bas   sur volume    Gr  ce au chiffrement bas   sur volume  toutes les donn  es d   un volume  y compris les fichiers  d   initialisation  les fichiers pagin  s  les fichiers d   hibernation  les fichiers temporaires  les  informations de r  pertoire  etc   sont chiffr  es  L utilisateur n   a pas    modifier ses habitudes  de travail ni tenir compte de probl  mes de s  curit       Avis   Si une strat  gie de chiffrement existe pour un volume ou un type de volume et que le  chiffrement du volume   choue  l utilisateur n   est pas autoris      y acc  der     Pour appliquer le chiffrement bas   sur volume    des ordinateurs de points de terminaison   cr  ez une strat  gie du type Protection du p  riph  rique et d  finissez le Mode de chiffrement  du support sur Sur volume     Chiffrement initial rapide    SafeGuard Enterprise propose une fonction de chiffrement initial rapide en tant que mode sp  cial  du chiffrement bas   sur volume  Il permet de r  duire la dur  e n  cessaire 
233. hec de la restauration du noyau     Client 3030 L utilisateur a modifi   ses secrets LSH apr  s la  connexion        Client 3035 Activation de LSH   Client 3040 D  sactivation de LSH              Client 3045 LSH est disponible   client Enterprise  Client 3046 LSH est disponible   client autonome  Client 3050 D  sactivation de LSH   client Enterprise    Client 3051 LSH n   est pas disponible   client autonome       Client 3055 La liste QST  questions LSH  a   t   modifi  e        Client 3405 La d  sinstallation du client de protection de  configuration a   chou          Client 3070 La sauvegarde de cl   a   t   enregistr  e dans le partage  r  seau sp  cifi       Client 3071 La sauvegarde de cl   n   a pas pu   tre enregistr  e dans le  partage r  seau sp  cifi          Client 3110 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage     1    import   dans POA        Client 3111 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage     1    supprim   de POA     Client 3115 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage     1      modification du mot de passe via la touche F8        Client 3116   chec de importation du compte d   acc  s     l   authentification au d  marrage     1    dans POA        Client 3117   chec de la suppression du compte d   acc  s     l   authentification au d  marrage     1    de POA     Client 3118 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage      1        chec de la modification du mot de passe via la  touche F8        Clien
234. hiffr  es     l   exception du  support d   initialisation et des informations de r  pertoire   Gr  ce au chiffrement bas   sur fichier   m  me les supports optiques tels que les CD DVD peuvent   tre chiffr  s  De plus  les donn  es  peuvent   tre   chang  es avec des ordinateurs externes sur lesquels SafeGuard n   est pas install    si  les strat  gies l   autorisent      Avis  Les donn  es chiffr  es selon la m  thode de chiffrement bas   sur fichier ne peuvent pas   tre  compress  es  De m  me  les donn  es compress  es ne peuvent pas   tre chiffr  es selon la m  thode  bas  e sur fichier     Avis   Les volumes d   initialisation ne sont jamais chiffr  s selon la m  thode bas  e sur fichier   Ils seront automatiquement exclus du chiffrement bas   sur fichier  m  me si une r  gle  correspondante est d  finie     Pour appliquer le chiffrement bas   sur fichier    des ordinateurs de points de terminaison   cr  ez une strat  gie du type Protection du p  riph  rique et d  finissez le Mode de chiffrement  du support sur Sur fichier     Exclusion d applications du chiffrement    Vous pouvez d  finir des applications devant   tre ignor  es par le pilote du filtre SafeGuard  Enterprise et devant   tre exclues du chiffrement d  chiffrement transparent     Un exemple est un programme de sauvegarde  Pour garantir que ces donn  es ne sont pas  d  chiffr  es lors de la cr  ation d   une sauvegarde  cette application peut   tre exclue du processus  de chiffrement d  chiffrement  Les donn
235. hiffrement bas    sur volume de SafeGuard Enterprise  Si un algorithme avec diffuseur est s  lectionn   pour   le chiffrement  tous les modules non BitLocker de SafeGuard Enterprise utiliseront  automatiquement l algorithme sans diffuseur  Lorsqu une strat  gie est attribu  e aux ordinateurs  BitLocker et aux ordinateurs SafeGuard Enterprise natifs  ces derniers utiliseront l algorithme  sans diffuseur et les ordinateurs BitLocker utiliseront l algorithme avec diffuseur                                     SafeGuard   Management Center  M50 actif SGNSRY SafeGuard   ioj xj  Fichier     diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide    SB a     amp   B         A  l    E  Strat  gies      Protection du p  riph  rique   A   l  ments de strat  gie f             E  Authentification     Protection de p  riph  rique     SH Code PIN   B Consignation Cible   P  riph  riques de stockage locaux  Stockage de masse Volumes d in Bi   y Mot de passe f    E Param  tres de machinesp  cifiques   P  riph  riques de stockage locaux  Stockage de masse   Volumes d initialisation   B Param  tres g  n  raux    Mode de chiffrement du support Bas   sur fichier   EJ Protection de la configuration   Param  tres i a LS e E TEATEL NIE      Protection du p  riph  rique f   non configur          1  Groupes de strat  gies AES128  E Images c AES256   B Texte d informations f Valeur minimale UC     AE5128 avec diffuseur    Listes blanches Valeur maximale UC        L utilisateur est autoris      cr  er une cl   l
236. i le mot de passe saisi est trop court  un message  d avertissement s affiche     7  Cliquez sur OK     Le nouveau compte d acc  s POA a   t   cr     et l utilisateur POA  compte d acc  s POA  s affiche  sous Utilisateurs POA dans la zone de navigation Utilisateurs et ordinateurs     98    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       99    14 2    14 3    Modification du mot de passe d   un compte d   acc  s POA  Pour modifier le mot de passe d   un compte d   acc  s POA  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  sous POA  Utilisateurs POA   s  lectionnez un utilisateur POA     3  Dans le menu contextuel de cet utilisateur POA  s  lectionnez Propri  t  s   La bo  te de dialogue Propri  t  s de l utilisateur POA s   affiche     4  Dans l onglet G  n  ral  sous Mot de passe utilisateur  saisissez le nouveau mot de passe et  confirmez le     5  Cliquez sur OK     Le nouveau mot de passe est attribu   au compte d   acc  s POA correspondant     Suppression de comptes d   acc  s POA    Pour supprimer des comptes d   acc  s POA  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  sous POA  Utilisateurs POA   s  lectionnez un compte d   acc  s POA     3  Cliquez avec le
237. icats  sont charg  s dans la liste de certificats attribuables  L attribution du  certificat s effectue apr  s l importation  en le s  lectionnant dans la liste  d  roulante     R  les   Des r  les pr  d  finis ou personnalis  s peuvent   tre attribu  s au  responsable  Les droits associ  s    chaque r  le s   affichent soit en cliquant  sur le r  le concern   sous Action autoris  e dans la zone d   action  soit en  cliquant avec le bouton droit sur le responsable et en s  lectionnant  Propri  t  s  Actions  Il est possible d   attribuer plusieurs r  les    un  utilisateur    Les r  les pr  d  finis s   affichent en gras     L ex  cution d   une authentification suppl  mentaire est express  ment li  e  au fait de d  tenir un r  le particulier        52    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       53    4  Pour confirmer  cliquez sur OK     Le nouveau responsable de la s  curit   s affiche dans la fen  tre de navigation  sous le n  ud  Responsables de la s  curit   respectif  Leurs propri  t  s peuvent   tre affich  es en s  lectionnant le  responsable concern   dans la fen  tre de navigation  Le responsable de la s  curit   peut se  connecter    SafeGuard Management Center avec le nom affich    Vous devez ensuite attribuer les  objets domaines de r  pertoire au responsable afin que celui ci puisse ex  cuter ses t  ches     7 10 Attribution d objets de r  pertoire    un responsable de la s  curit      Afin que le responsable de la s  curit   puisse ex  cuter ses t
238. icence du syst  me SafeGuard Enterprise install      L   cran de l     tat de la licence est disponible dans l onglet Licences pour le n  ud racine  les  domaines  les unit  s organisationnelles  les objets conteneurs et les groupes de travail  Les  responsables de la s  curit   y trouveront des informations d  taill  es sur l     tat de la licence et  peuvent  s ils disposent du droit appropri    importer des licences dans la base de donn  es  SafeGuard Enterprise     Ce chapitre d  crit le concept de licence et comment g  rer les licences dans SafeGuard  Management Center     Fichier de licence    Le fichier de licence fourni pour   tre import   dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise est  un fichier  XML avec une signature  Le fichier de licence inclut les informations suivantes      m nom de la soci  t       m informations suppl  mentaires  d  partement  filiale par exemple      m date de g  n  ration     m versions de SafeGuard Enterprise pour lesquelles la licence est valide    m nombre de licences par module     m informations sur la licence de la cl   cryptographique     m date d expiration de la licence     m type de licence  d  monstration ou compl  te       m signature avec certificat de signature de licence     30    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 2    6 3    6 3 1    6 3 2    31    Licences de cl   cryptographique    Pour g  rer des cl  s cryptographiques ou des cartes    puce  les licences de cl   cryptographique  appropri  es son
239. ichiers de cl  s export  s   Cliquez sur la loupe pour g  n  rer la liste compl  te de tous les fichiers de cl  s export  s     Cliquez sur l   ic  ne   situ  e en regard du fichier de cl  s requis pour afficher les cl  s contenues  dans ce fichier     Suppression de clients virtuels    Pour supprimer un client virtuel  proc  dez de la fa  on suivante      1     2     Ouvrez SafeGuard Management Center et cliquez sur Cl  s et certificats     Cliquez sur Clients virtuels dans la fen  tre de navigation de gauche       Dans la zone d   action  recherchez le client virtuel concern   en cliquant sur la loupe  Les clients    virtuels disponibles s affichent       S  lectionnez l entr  e requise dans la zone d   action et cliquez sur Supprimer le client virtuel    dans la barre d   outils     72    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       5  Enregistrez les modifications dans la base de donn  es en cliquant sur l ic  ne Enregistrer de la  barre d outils     Le client virtuel est supprim   de la base de donn  es     73    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 Utilisation de strat  gies    10 1    Les sections suivantes d  crivent les t  ches administratives relatives aux strat  gies  par exemple la    cr  ation  le regroupement et la sauvegarde     Tous les param  tres de strat  gie disponibles dans SafeGuard Enterprise sont d  crits dans la    section Strat  gies de s  curit       Cr  ation de strat  gies    Pour cr  er une strat  gie  proc  dez com
240. icrosoft Project  Dessin Microsoft Visio  Dessin Microsoft Visio  Gabarit Microsoft Visio  Gabarit Microsoft Visio  Mod  le Microsoft Visio  Mod  le Microsoft Visio  Microsoft Publisher   Sections Microsoft OneNote  Projet Microsoft Access  Extension de projet Microsoft Access  Document Adobe Acrobat  Document Post Script  Format EPS  Encapsulated Post Script   Page Web HTML   Page Web HTML   Page Web archiv  e   Page Web archiv  e   Script PHP   Fichier d   aide Windows  Fichier d   aide compil      Page Active Server    170    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       ASPX Page Web ASP NET  ASMX Services Web ASP NET  JHTML Page Web HTML Java  JSP Page Java Server  Images JPG Image JPEG  JPEG Image JPEG  GIF Image GIF  BMP Image Bitmap  DIB Image ind  pendante du p  riph  rique  PNG Image PNG  TIF Format TIFF  Tagged Image Format   TIFF Format TIFF  Tagged Image Format   MDI Fichier Document Imaging Microsoft Office  JNG Image JNG  MNG Image MNG  ICO Ic  ne Windows  CUR Curseur Windows  WMF Image M  tafichier Windows  EMF Image M  tafichier Windows am  lior    FH9 Graphiques Macromedia Freehand 9  JP2 Image JPEG 2000  PBM Bitmap Portable  PGM Bitmap Portable Graymap  PPM Bitmap Portable Pixelmap  PSD Graphiques Adobe Photoshop  CDR Graphiques vectoriels Corel DRAW  SVG Graphiques vectoriels adaptables  Multim  dia WAV Formes d   ondes audio  WMA Audio Windows Media  MP2 Audio MPEG  MP3 Audio MPEG    171    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       C
241. ie du type  Authentification en vous aidant pour cela de l   option Nbre maximum d     checs de connexion     220    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 1 5 Verrouillage de la machine    20 2    221    Dans une strat  gie du type Authentification  vous pouvez   galement sp  cifier le verrouillage de  l ordinateur apr  s un certain nombre d     checs de tentatives de connexion en d  finissant option  Verrouiller la machine sur Oui  Pour d  verrouiller leur ordinateur  les utilisateurs doivent lancer  une proc  dure Challenge R  ponse     Importation d   autres utilisateurs    Le premier utilisateur    se connecter    Windows est enregistr   automatiquement dans  l authentification au d  marrage  Aucun autre utilisateur Windows ne peut alors se connecter     l   authentification au d  marrage     Les autres utilisateurs doivent   tre import  s avec l   aide du premier  Pour obtenir une description  d  taill  e de l   importation d   autres utilisateurs  consultez l   aide de l   utilisateur de SafeGuard  Enterprise     Un param  tre de strat  gie sp  cifie qui est autoris      importer un nouvel utilisateur  Vous pouvez  trouver cette strat  gie dans Management Center sous      l  ments de strat  gie   m Type  Sp  cifique    l ordinateur   m Champ  Importation de nouveaux utilisateurs autoris  e pour   Param  tre par d  faut   propri  taire   Le propri  taire d   un ordinateur final est sp  cifi   dans Management Center sous  Utilisateurs  amp  ordinateurs
242. ient SafeGuard Data Exchange est d  ploy     le chiffrement par BitLocker To Go n est pas compatible et doit   tre d  sactiv   dans ce cas   Toutefois  le chiffrement de volumes internes et de supports amovibles peut   tre configur    de mani  re centralis  e et pratique avec les strat  gies de s  curit   SafeGuard Enterprise  Les  volumes et supports amovibles d  j   chiffr  s par BitLocker To Go avant le d  ploiement de  SafeGuard Enterprise restent accessibles en lecture     Pour d  sactiver le chiffrement BitLocker To Go  proc  dez comme suit      1     3     Dans l   diteur de strat  gies de groupe de Windows  s  lectionnez Strat  gie de domaine par  d  faut  gt  Configuration ordinateur  gt  Strat  gies  gt  Mod  les d administration  ordinateur  local  gt  Composants Windows  gt  BitLocker Drive Encryption  gt  Supports amovibles     Sous Supports amovibles  s  lectionnez la strat  gie suivante   G  rer l utilisation de BitLocker  sur les supports amovibles  D  finissez les options comme suit    m S  lectionnez Activ       m Sous Options  d  s  lectionnez   Les utilisateurs peuvent appliquer la protection BitLocker  aux supports amovibles       Sous Options  s  lectionnez   Les utilisateurs peuvent arr  ter et d  chiffrer la protection  BitLocker sur les supports amovibles     Confirmez en cliquant sur OK     Le chiffrement BitLocker To Go est d  sactiv   sur les ordinateurs finaux  Les utilisateurs ne    peuvent plus chiffrer de nouveaux volumes via BitLocker To Go  L
243. iguration  puis s  lectionnez un groupe de comptes d acc  s  POA existant ou celui que vous venez de cr  er     Le nouveau groupe de comptes d acc  s POA est disponible sur l ordinateur final  Tous les  utilisateurs inclus sont ajout  s    l   authentification au d  marrage  Le nouveau groupe remplace le  pr  c  dent  Les groupes de comptes d   acc  s POA ne sont pas fusionn  s     14 10 Connexion    un ordinateur final    l   aide d   un compte    103    d acc  s POA    Pour vous connecter    l   aide d   un compte d   acc  s POA  proc  dez comme suit     1  Mettez l ordinateur sous tension    La bo  te de dialogue de connexion de l   authentification au d  marrage s affiche    2  Saisissez le Nom d   utilisateur et le Mot de passe du compte d acc  s POA pr  d  fini     Vous n   tes pas connect      Windows automatiquement  Par cons  quent  la bo  te de dialogue de  connexion Windows s   affiche     3  Dans le champ Domaine  s  lectionnez le domaine  lt POA gt      4  Connectez vous    Windows    l   aide de votre compte utilisateur Windows existant     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 Strat  gies de s  curit      Les strat  gies de SafeGuard Enterprise comportent tous les param  tres devant   tre actifs pour    mettre en   uvre une strat  gie de s  curit      l     chelle de l   entreprise sur les ordinateurs finaux     Les strat  gies de SafeGuard Enterprise peuvent comporter des param  tres pour les domaines  suivants  types de strat  gies       P
244. ilisateur devant acc  der    l ordinateur amorce l ordinateur et saisit son nom  d utilisateur  L utilisateur demande ensuite un challenge  Le support SafeGuard g  n  re   une r  ponse du type Initialiser le client SGN sans connexion utilisateur  avec l option  Authentification automatique    Windows activ  e  L utilisateur est connect   et peut utiliser  l ordinateur     23 7 1 4 Acc  s aux donn  es via l   initialisation    partir d   un support externe    243    Il est   galement possible d utiliser la proc  dure challenge r  ponse pour autoriser la r  initialisation  d un ordinateur    partir d un support externe  par exemple WinPE  Pour ce faire  l utilisateur doit  s  lectionner Poursuivre l initialisation    partir de   Disquette Support externe dans la bo  te   de dialogue de connexion de l authentification au d  marrage et initier le challenge  Lors de la  r  ception de la r  ponse  l utilisateur peut saisir les informations d identification dans POA    de fa  on habituelle  et poursuivre l initialisation    partir d un support externe     Les conditions suivantes doivent   tre remplies pour que vous puissiez acc  der    un volume    chiffr        m Le p  riph  rique    utiliser doit contenir le pilote du filtre SafeGuard Enterprise  Une  description d  taill  e de la cr  ation d un CD de pilote de ce type est indiqu  e dans notre base  de connaissances  en anglais       http   www sophos com support knowledgebase article 108805 html     SafeGuard   Enterprise 5 50  
245. iller d  finit un nouveau mot de passe  par ex       13jk56      L   intervalle minimum de changement pour cet  utilisateur  ou pour le groupe auquel il appartient  est d  fini      cinq jours  Apr  s deux jours seulement  l   utilisateur d  cide de  changer le mot de passe par    13jk56     Le changement de mot  de passe est refus   car Mme Miller ne peut d  finir un nouveau  mot de passe qu apr  s un d  lai de cinq jours           Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50              Param  tre de strat  gie Explication       Le mot de passe expire dans   jours     Si la p  riode de validit   maximum est activ  e  l utilisateur  doit d  finir un nouveau mot de passe une fois la p  riode  d  finie expir  e           Notifier une modification  forc  e avant  jours     Un message d   avertissement s affiche    n    jours avant  lexpiration du mot de passe pour rappeler    l utilisateur de  changer son mot de passe dans    n    jours  L utilisateur peut    galement le changer imm  diatement     G  N  RAL  Longueur de l   historique du  mot de passe    D  termine    quel moment des mots de passe d  j   utilis  s  peuvent l   tre    nouveau    Il convient de d  finir la longueur d   historique avec le  param  tre    Expiration du mot de passe apr  s  jours       Exemple     La longueur d historique du mot de passe pour lutilisateur  Miller est d  finie    4 et le nombre de jours    l   issue desquels  l utilisateur doit changer son mot de passe est de 30    M  Miller se c
246. is ayant   t   d  sign  e    Ne pas remplacer     est attribu  e au m  me niveau qu   une strat  gie d   un niveau sup  rieur  cette strat  gie sera  prioritaire en d  pit de son niveau inf  rieur     10 8 9 Priorit  s au sein d   un groupe    La strat  gie ayant la priorit   la plus   lev  e  1  passe avant celle ayant une priorit   inf  rieure au sein  d   un groupe     10 8 10 Indicateurs d   tat    La d  finition d   indicateurs d     tat permet de changer les r  gles par d  faut pour les strat  gies     m Bloquer h  ritage de strat  gie  D  fini pour les conteneurs pour lesquels vous ne souhaitez pas que des strat  gies de niveau  sup  rieur s appliquent  cliquez avec le bouton droit sur l   objet dans la fen  tre de navigation  Propri  t  s      m Ne pas remplacer    D  finie au cours de l   attribution  cette strat  gie ne peut pas   tre remplac  e par une autre     Bloquer l h  ritage de strat  gie    Si vous ne souhaitez pas qu   un objet conteneur h  rite d   une strat  gie d   un objet plus   lev     s  lectionnez    Bloquer l   h  ritage de strat  gie    pour l   en emp  cher  Si    Bloquer l   h  ritage de  strat  gie    a   t   s  lectionn   pour un objet conteneur  il ne sera pas affect   par les param  tres d   une  strat  gie d   un niveau sup  rieur  exception      Ne pas remplacer    activ   lorsqu une strat  gie a   t    attribu  e      Ne pas remplacer    Plus l   attribution de la strat  gie    Ne pas remplacer    est   loign  e de l   objet cible  plus 
247. isateur et l ordinateur ne sont pas r  pertori  s dans  SafeGuard Management Center     L utilisateur se connecte    l   ordinateur  client SafeGuard Enterprise  avec les  informations d identification suivantes      SampleUser  SamplePassword  Sample Domain    Ces informations sont transmises au serveur SafeGuard Enterprise  Dans  SafeGuard Management Center  les entr  es suivantes sont cr    es      Arborescence Utilisateurs  amp  ordinateurs    Racine   _ Authenticated Computers   _ Authenticated Users   _ Auto registered   _SampleDomain  entr  e cr    e en synchronisation avec AD    _ Auto registered     _SampleComputer   entr  e cr    e    la connexion      _SampleUser   entr  e cr    e    la connexion     Lors de la synchronisation suivante entre PAD et la base de donn  es de SafeGuard  Enterprise  SampleComputer et SampleUser sont d  plac  s automatiquement dans les  unit  s organisationnelles  OU  appropri  es     Le responsable principal de la s  curit    MSO  peut ajouter des strat  gies au dossier  Auto  registered s   il le souhaite mais ces strat  gies ne s   appliqueront    SampleComputer et      SampleUser que si ces objets font partie du dossier  Auto registered    Une fois d  plac  s dans leurs unit  s organisationnelles  OU  via une synchronisation entre  PAD et la base de donn  es de SafeGuard Enterprise  les strat  gies d  finies pour ces OU  s   appliqueront    SampleComputer et    SampleUser     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 3 
248. isateurs  amp  ordinateurs  sous POA  s  lectionnez  Groupes POA     3  Dans le menu contextuel des Groupes POA  cliquez sur Nouveau  gt  Cr  er un groupe   La bo  te de dialogue Cr  er un groupe s affiche    4  Dans le champ Nom complet  saisissez le nom du nouveau groupe POA    5  Vous pouvez   galement entrer une description pour le nouveau groupe POA    6  Cliquez sur OK     Le nouveau groupe de comptes d acc  s POA a   t   cr     et est affich   sous Groupes POA dans la  zone de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  Vous pouvez maintenant ajouter des utilisateurs   comptes d acc  s POA  au groupe de comptes d acc  s POA     14 5 Ajout de comptes aux groupes de comptes d acc  s POA    Pour ajouter des utilisateurs  comptes d acc  s POA  aux groupes de comptes d acc  s POA   proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  sous POA  Groupe POA   s  lectionnez un groupe POA     Dans la zone d   action de SafeGuard Management Center  sur la droite  l onglet Membres  s affiche     3  Dans la barre d   outils de SafeGuard Management Center  cliquez sur l ic  ne Ajouter  signe        vert      La bo  te de dialogue S  lectionner un objet membre s   affiche     100    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4  S  lectionnez l utilisateur  compte d acc  s POA  que vous souhaitez ajouter au groupe   5  Cliquez 
249. ise 5 50       5 4    4     5     Dans Responsable de la s  curit    ex  cutez l   une des actions suivantes      m Sile fichier de certificat sauvegard   se trouve sur l ordinateur  il s   affiche  Entrez le mot de  passe utilis   pour vous authentifier pour SafeGuard Management Center     m Sile fichier de certificat sauvegard   est introuvable sur l ordinateur  cliquez sur Importer   Recherchez le fichier de certificat sauvegard   et cliquez sur Ouvrir pour confirmer   Saisissez le mot de passe du fichier de certificat s  lectionn    Cliquez sur Oui pour  confirmer  Entrez et confirmez un mot de passe pour vous authentifier pour SafeGuard  Management Center     Cliquez sur Suivant  puis sur Terminer pour terminer la configuration de SafeGuard  Management Center     L installation corrompue de SafeGuard Management Center est restaur  e     Restauration d   une configuration corrompue de base de donn  es    La configuration corrompue d   une base de donn  es peut   tre restaur  e en r  installant SafeGuard  Management Center pour cr  er une nouvelle instance de la base de donn  es  d   apr  s les fichiers  de certificat sauvegard  s  Vous garantissez ainsi que tous les ordinateurs finaux SafeGuard  Enterprise existants acceptent les strat  gies de la nouvelle installation  Cette proc  dure   vite de    devoir configurer et restaurer de z  ro l int  gralit   de la base de donn  es     Les certificats de l   entreprise et du responsable principal de la s  curit   pour la confi
250. iser sans avoir    le r  initialiser et donc sans l aide du support   Pour plus d informations  voir Options de r  cup  ration en page 231     242    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Avec Challenge R  ponse  Nous recommandons d   viter la r  initialisation centralis  e du mot de  passe dans Active Directory avant la proc  dure Challenge R  ponse  Vous vous assurez ainsi que  le mot de passe reste synchronis   entre Windows et SafeGuard Enterprise  V  rifiez que le support  Windows dispose de l instruction ad  quate     En tant que responsable support SafeGuard Enterprise  g  n  rez une r  ponse pour Initialiser le  client SGN avecuneconnexionutilisateur avec l option Afficherle mot de passe utilisateur  Cette  m  thode est avantageuse dans le sens o   il n est pas n  cessaire de r  initialiser le mot de passe dans  Active Directory  L utilisateur peut continuer    travailler avec l ancien mot de passe et le modifier  en local ult  rieurement  s il le souhaite     23 7 1 2 Affichage du mot de passe utilisateur    SafeGuard Enterprise permet aux utilisateurs d afficher leur mot de passe lors de la proc  dure  challenge r  ponse  Ainsi  ils ne sont pas tenus de r  initialiser le mot de passe dans Active  Directory  Cette option est disponible uniquement si l Initialisation du client SGN avec une  connexion utilisateur est demand  e     23 7 1 3 Amor  age de l ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise par un autre    utilisateur    Dans ce cas  l ut
251. istincts  par num  ro de s  rie      4  Bloquer le pontage de r  seau hybride   SafeGuard Configuration Protection permet aux  responsables de la s  curit   de contr  ler et d   emp  cher l   utilisation simultan  e de divers  protocoles r  seau pouvant entra  ner un pontage de r  seau hybride involontaire ou volontaire   comme le pontage WLAN et le pontage de carte 3G   La configuration de clients SafeGuard  Configuration Protection dans le but de bloquer l   acc  s    des liens WLAN  Bluetooth   Modems ou IrDA  alors que l interface r  seau TCP IP filaire principale est connect  e    un  r  seau  permet aux utilisateurs d exploiter divers protocoles r  seau lorsqu ils sont d  connect  s  du r  seau uniquement  emp  chant ainsi la cr  ation et l   utilisation abusive d   un pont de r  seau    hybride      Avis   les ports internes comme des bus de stockage IDE  SCSI  ATA et S ATA par exemple   utilis  s pour connecter des lecteurs de disque dur interne ainsi que PCI et PCI X  sont autoris  s  par d  faut     5  Bloquerlesenregistreurs de frappe mat  riels USB et PS 2   bloquer des enregistreurs de frappe  mat  riels USB qui peuvent collecter et enregistrer chaque frappe sur vos points de terminaison  et rendre des enregistreurs de frappe mat  riels PS 2 inutiles     6  Messages utilisateur final   lorsque le client SafeGuard Configuration Protection applique des  strat  gies sur un ordinateur final  un message s   affiche pour l   utilisateur afin de l   informer des  ports 
252. it   des strat  gies  ce regroupement de  strat  gies individuelles produit la valeur    Ignorer l utilisateur     les strat  gies qui auraient   t    fix  es pour l   utilisateur ne sont pas analys  es  Cela signifie que les m  mes strat  gies s appliquent     la fois pour l utilisateur et pour la machine     Si  lorsque les strat  gies individuelles de la machine ont   t   regroup  es  la valeur de Pattribut  Mode de r  cursivit   des strat  gies est    Param  tres machine de relecture     les strat  gies de  l utilisateur sont combin  es    celles de la machine  Apr  s le regroupement  les strat  gies de la  machine sont r    crites et  le cas   ch  ant  remplacent les param  tres de strat  gie de l   utilisateur   Si un param  tre est pr  sent dans les deux strat  gies  la valeur de la strat  gie de la machine  remplace celle de la strat  gie de l utilisateur     Si le regroupement des strat  gies individuelles de la machine produit la valeur par d  faut     Pas  de mode de r  cursivit   des strat  gies      les param  tres de l utilisateur sont prioritaires par  rapport    ceux de la machine     Ordre d ex  cution des strat  gies  Ignorer l utilisateur Ordinateurs    Param  tres machine de relecture Ordinateur   gt  Utilisateurs   gt  Ordinateur La premi  re    ex  cution sur machine    est requise pour les strat  gies qui sont   crites avant que la connexion  utilisateur n   intervienne  par ex  image d   arri  re plan lors de la connexion      Aucun bouclage  param  tr
253. it   tre ex  cut   dans msdb  Si vous avez donn   un autre nom que SafeGuard    votre  base de donn  es SafeGuard Enterprise  modifiez le nom en cons  quence        Default  Database name    SafeGuard  change if required               SELECT  SafeGuardDataBase     SafeGuard           m Vous pouvez   galement pr  ciser le nombre d   v  nements    conserver dans le tableau EVENT   Le nombre par d  faut est 100 000        Default  keep the latest 100000 events  change if required            SELECT  ShrinkCommand    exec spShrinkEventTable 100000                m Vous pouvez sp  cifier si l ex  cution de la t  che doit   tre consign  e dans le journal  d   v  nements NT     exec sp_add_job        job_name    AutoShrinkEventTable          Renabled 1         notify_level_eventlog 3    Le param  tre notify_level_eventlog peut prendre les valeurs suivantes          Valeur LES       Consignation    chaque ex  cution de  la t  che              Consignation en cas d     chec de la    t  che           Consignation si la t  che est ex  cut  e  avec succ  s     Pas de consignation de l ex  cution  de la t  che dans le journal  d   v  nements NT              288    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       m Vous pouvez pr  ciser la fr  quence de r  p  tition de la t  che en cas d     chec     exec sp_add_jobstep     retry_attempts 3  Cet exemple d  finit 3 tentatives d ex  cution de la t  che en cas d     chec      retry_interval 60    Cet exemple d  finit un intervalle de 60 
254. itin                            d     Strat  gies  Inventaire   Licences                  BOOT_FR WINXP SP2 DC utimaco D       4 Container _Builtin DC utimaco DC edu  Container_Computers DC utimaco  D     Container_ForeignSecurityPrincipals      Container_Users DC utimaco  DC edu                 Ag Domain_UTIMACO EDU DC utimaco        HH Computers i  i i Group_ Authenticated Computers SGN   H  Domain Controllers  A ES Group_ Authenticated Users SGN  2 H G ForeignSecurityPrincipals    Ha Headquarter Group_Acc  s compatible pr   Windows           e B Laptops  i  amp  NewEmployees   2 Production Site                   r Cl  s h  rit  es          Nom de l objet Nom de cl     Type d objet   Chemin d acc  s    l objet  Root Root _Root SGN LR Root Root       UTIMACO EDU Domain_UTIMACO EDU DC    E Domain DC utimaco DC edu    R Cl  s et certificats    Ce  Cartes    puce  LI Responsables de la s  curit               Rapports                              1  Cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs pour ouvrir l   cran   2  Les cl  s de tous les objets coch  s sont affich  es dans la zone action et dans les vues respectives     3  Zone Action   l     cran d  pend des s  lections dans la zone de navigation  Toutes les cl  s  attribu  es    l   objet sont affich  es     4  Toutes les cl  s disponibles sont affich  es ici  Les cl  s d  j   attribu  es    l   objet s  lectionn   sont  gris  es  S  lectionnez Filtre pour basculer entre des cl  s d  j   attribu  es    un objet  actives  et  
255. ition pr  alable   pour r  trograder des responsables principaux de la s  curit   au rang de  responsable de la s  curit    vous devez   tre responsable principal de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le responsable principal de la  s  curit      r  trograder et s  lectionnez R  trograder au rang de responsable de la s  curit       3  Vous   tes invit      s  lectionner un n  ud parent pour le responsable et d   attribuer    ce dernier    au moins un r  le     Le responsable de la s  curit   a   t   r  trograd   et s   affiche sous le n  ud Responsables de la s  curit    s  lectionn    Le responsable ainsi r  trograd   perdra tous ses droits sur l   ensemble des objets et ne  recevra que ceux attribu  s    son ou ses r  les  Un responsable r  trograd   ne poss  de aucun droit  sur les domaines  Vous devez accorder individuellement des droits d   acc  s dans la zone  Utilisateurs et ordinateurs  sous l   onglet Acc  s     56    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       57    7 13 Modification du certificat de responsable de la s  curit      Condition pr  alable   pour modifier le certificat d   un responsable de la s  curit   ou d   un  responsable principal de la s  curit    vous devez poss  der le droit d affichage et de modification de  responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans Sa
256. l     cran de connexion de Windows        Texte d informations Affiche un texte d informations lorsque l   on appuie sur le bouton  Challenge dans POA  Les textes d   information peuvent inclure  par ex     Contactez le bureau de support en appelant le 01234     56789       Avant d ins  rer un texte ici  vous devez le cr  er sous forme de  fichier texte dans la zone de navigation de strat  gie sous Texte  d   informations              108    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Param  tre de strat  gie Explication    IMAGES    Condition pr  alable     les nouvelles images doivent   tre enregistr  es dans la zone de  navigation de strat  gie de SafeGuard Management Center sous  Images  Les images ne sont disponibles qu   une fois enregistr  es     Formats pris en charge    BMP  PNG  JPEG     Remplace l   image bitmap bleue d   arri  re plan par l   cran  SafeGuard pour l arri  re plan que vous avez s  lectionn    Par  exemple  les clients peuvent utiliser le logo de l   entreprise dans  POA et lors de la connexion de Windows    Taille de fichier maximum pour toutes les images bitmap  d   arri  re plan   500 Ko    Image d   arri  re plan R  solution   1024 x 768  mode VESA   dans POA Couleurs   illimit  es       Image d   arri  re plan R  solution   640 x 480  mode VGA     dans POA  faible Couleurs   16 couleurs  r  solution     Change l   image bitmap de SafeGuard Enterprise affich  e dans la  bo  te de dialogue de connexion    POA  Par exemple  le logo de  l
257. l   est inactive     savoir qu   elle  n   est pas attribu  e    un utilisateur au moins  une r  ponse pour client virtuel est impossible  Dans  ce cas  la cl   inactive peut   tre r  attribu  e    un autre utilisateur et une r  ponse pour cette cl   peut    tre de nouveau g  n  r  e     1  Dans l assistant de r  cup  ration  dans le client virtuel  s  lectionnez l   action de r  cup  ration  Cl   requise  puis cliquez sur Suivant     2  Activez S  lectionner la cl   de r  cup  ration    partir de la base de donn  es     3  Cliquez sur        Vous pouvez afficher les cl  s en fonction de leur ID ou de leur nom  symbolique  Cliquez sur Rechercher  s  lectionnez la cl    puis cliquez sur OK     4  Cliquez sur Suivant pour confirmer  La fen  tre dans laquelle vous devez saisir le code de  challenge s affiche     5  Saisissez le code de challenge que l utilisateur vous a indiqu    puis cliquez sur Suivant  Ce code  est v  rifi       Si le code de challenge a   t   saisi correctement  le code de r  ponse est g  n  r    S il a   t   saisi de  fa  on incorrecte  le terme Non valide s affiche au dessous du bloc contenant l erreur     6  Lisez alors le code de r  ponse    l   utilisateur  Une aide    l     pellation est fournie  Vous pouvez    galement copier le code de r  ponse dans le Presse papiers     La cl   requise est transf  r  e vers l   environnement de l   utilisateur  dans le code de r  ponse     256    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 8 S  lecti
258. l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     L utilisateur est d  sormais promu et s affiche dans la zone Responsables de la s  curit   avec son  nom d utilisateur  Leurs propri  t  s peuvent   tre affich  es en s  lectionnant le responsable  concern   dans la fen  tre de navigation  La cl   priv  e de l utilisateur est stock  e dans la base de  donn  es et l   option Pas de carte    puce est activ  e  L option Facultatif est activ  e si la cl   priv  e  de l utilisateur r  side sur la cl   cryptographique ou la carte    puce     Si n  cessaire  vous pouvez faire glisser le responsable de la s  curit       la position requise dans  l arborescence Responsables de la s  curit       Le responsable de la s  curit   peut se connecter    SafeGuard Management Center avec le nom  affich       Y SafeGuard   Management Center   MSO actif my_company  SGNSRVY  SafeGuard     Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Ajde                  amp  Responsables principaux de la s  curit       amp  Administrator my_company pE a    Nom   Alice my_company          Description   ADS Officer Alice my_company  T  l  phone port  Courrier   lectr     Validit       12 10 2009    jusqu au   2no72106      Connexion sur la carte    puce   O Facultatif    Obligatoire                ne c      Y  R  les personnalis  s       Certificat   CN   lice my_company  OU Sophos SafeGuard   Officer Certificate  CN Alice my_company  OU Sophos SafeGuard   Officer Certificate  420       R  les   M  Responsa
259. l local de processus afin de consigner tous les   v  nements  li  s    la s  curit   survenus sur les ordinateurs finaux concern  s  Ce fichier journal est transf  r    dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise via SafeGuard Enterprise Server une fois le nombre  d   v  nements sp  cifi   dans une autre strat  gie atteint  Le responsable de la s  curit   peut  r  cup  rer  afficher et analyser les   v  nements dans la Visionneuse des   v  nements de SafeGuard  Management Center  Les processus ex  cut  s sur diff  rents ordinateurs finaux peuvent ainsi   tre  audit  s sans intervention du personnel sur la consignation     Contr  le des utilisateurs mobiles    Les utilisateurs mobiles ne sont g  n  ralement pas connect  s en permanence au r  seau de  l   entreprise  Par exemple  les commerciaux sur le terrain d  connectent leur portable pendant une  r  union  D  s qu   ils se reconnectent au r  seau  les   v  nements SafeGuard Enterprise consign  s  pendant la p  riode hors ligne sont transf  r  s  La fonction de consignation propose ainsi une vue  d ensemble pr  cise des activit  s de l   utilisateur pendant la p  riode de d  connexion de l   ordinateur  correspondant     26 2 Condition pr  alable    Une machine sur laquelle seul SafeGuard Enterprise Management Center est install   n   est pas  connect  e au serveur apr  s l installation initiale  Pour utiliser la fonction de consignation  le  package client doit   tre ex  cut   sur la machine  La machine est alors activ  e
260. l n   est pas garanti que l   acc  s au volume sera refus   car cela risque de  provoquer une perte de donn  es     Chiffrement de volumes avec fonctionnalit   d ex  cution automatique activ  e    Si vous appliquez une strat  gie de chiffrement aux volumes pour lesquels l ex  cution automatique  est activ  e  les probl  mes suivants peuvent se produire      m Le volume n   est pas chiffr       m Sile volume est un objet du syst  me de fichiers non identifi    see Chiffrement bas   sur volume  et objets du syst  me de fichiers non identifi  s  page 60   l acc  s n   est pas refus       60    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l   administrateur       8 1 5 Acc  s aux volumes chiffr  s BitLocker To Go    8 2    8 2 1    61    Si SafeGuard Enterprise est utilis   avec la prise en charge de BitLocker To Go activ  e et qu   une  strat  gie de chiffrement SafeGuard Enterprise existe pour un volume chiffr   BitLocker To Go   l acc  s au volume sera refus    Si aucune strat  gie de chiffrement SafeGuard Enterprise m existe   l utilisateur peut acc  der au volume     Avis  Si les param  tres d ex  cution automatique d   une carte m  moire USB chiffr  e BitLocker To  Go sont d  finis sur les valeurs par d  faut  il est possible que l   acc  s ne soit pas refus   m  me si une  strat  gie de chiffrement SafeGuard Enterprise existe  Ceci s   applique    Windows Vista  uniquement     Chiffrement bas   sur fichier    Le chiffrement bas   sur fichier garantit que toutes les donn  es sont c
261. la consignation  une coche verte s   affiche dans la  colonne correspondante   Enregistrez vos param  tres     Les   v  nements s  lectionn  s sont consign  s dans la destination de sortie correspondante une fois  la strat  gie attribu  e       v  nements disponibles    Pour obtenir une liste de tous les   v  nements pouvant   tre consign  s  voir   v  nements disponibles  pour les rapports en page 298     26 5 Affichage des   v  nements consign  s    Si vous disposez des droits requis de responsable de la s  curit    vous pouvez afficher les    v  nements consign  s dans la base de donn  es centrale dans la visionneuse des   v  nements  SafeGuard Management Center     Pour r  cup  rer les entr  es consign  es dans la base de donn  es centrale  proc  dez de la fa  on  suivante      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Rapports     2  Dans la zone d   action Visionneuse des   v  nements de droite  cliquez sur la loupe     Tous les   v  nements consign  s dans la base de donn  es centrale sont affich  s dans la visionneuse  des   v  nements      loix   Exh  er   diter Afikhoge Agc  derd Actions Otis Ade    cB FERILLI 88   Rapports  paea        Cat  gories   ss  Areas d  rex    icornu tr  omations  Avertissement Err    v     Afficher damier    100    Come or ughent    le             pour regrouper par cette colorer   D Y Dd     v  nement Cuige Appie    Ordn    Usor Hore  PQ Erer 2074 tes d  s machine niont pas pu   tre mevrp  es au se Autimee
262. la s  curit   au rang de responsable principal de la s  curit   dans  la zone Responsables de la s  curit      Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 11 1 Conditions pr  alables    la promotion d   un utilisateur    Un responsable de la s  curit   poss  dant les droits n  cessaires peut promouvoir des utilisateurs au  rang de responsable de la s  curit   et leur attribuer des r  les     Les responsables de la s  curit   ainsi cr    s peuvent se connecter    SafeGuard Management Center  avec leurs informations d identification Windows ou leur code PIN de cl   cryptographique carte     puce  Ils peuvent travailler et   tre g  r  s comme tout autre responsable de la s  curit       Les conditions pr  alables suivantes doivent   tre remplies      m L utilisateur    promouvoir doit avoir   t   import   d   un Active Directory et visible dans la zone  Utilisateurs et ordinateurs de SafeGuard Management Center     m Pour qu un utilisateur promu puisse se connecter    SafeGuard Management Center en tant  que responsable de la s  curit    vous devez avoir pr  alablement cr     ou import   un certificat  utilisateur  puis attribu   celui ci    l   utilisateur  Pour rendre possible la connexion avec les  informations d   identification Windows  le fichier  p12 contenant la cl   priv  e doit se trouver  dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  Pour se connecter avec un code PIN de cl    cryptographique ou de carte    puce  le fichier  p12 contenant la cl   priv  e 
263. le magasin  de certificats  Entrez le mot de passe  puis cliquez sur OK pour confirmer  Cliquez sur Oui  pour confirmer le message  Le certificat d entreprise est alors import       7  Cliquez sur Suivant  puis sur Terminer     La configuration de la base de donn  es est restaur  e     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 1    Licences    Vous avez besoin d   une licence valide pour utiliser SafeGuard Enterprise Management Center  comme syst  me direct  Par exemple  dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  une licence  valide est une condition pr  alable    l   envoi de strat  gies aux ordinateurs finaux  Les licences de cl    cryptographique appropri  es sont   galement n  cessaires    la gestion des cl  s cryptographiques     Les fichiers de licence sont disponibles aupr  s de votre partenaire commercial  Ces fichiers  doivent   tre import  s dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise apr  s l installation  Le fichier  de licence contient   des donn  es sur le nombre de licences achet  es par module nom du  propri  taire et une limite de tol  rance sp  cifi  e de d  passement du nombre de licences  Si le  nombre de licences disponibles ou la limite de tol  rance est d  pass    des messages  d   avertissement erreur correspondants s affichent au d  marrage de SafeGuard Management  Center  voir Licence d  pass  e en page 35      Dans la zone Utilisateurs  amp  ordinateurs  SafeGuard Management Center propose une  pr  sentation de l     tat de la l
264. lectronique de tiers  car les donn  es  espionn  es ne peuvent pas   tre utilis  es ult  rieurement ni sur d   autres p  riph  riques     Aucune connexion r  seau en ligne n   est n  cessaire pour l ordinateur  L   assistant de code de  r  ponse de Helpdesk s ex  cute   galement sur un ordinateur non g  r   sans connexion de  serveur SafeGuard Enterprise  Aucune infrastructure complexe n   est n  cessaire     L utilisateur peut commencer    retravailler rapidement  L   oubli du mot de passe n   entra  ne  aucune perte de donn  es chiffr  es     Situations classiques n  cessitant l   aide du support    Un utilisateur a oubli   le mot de passe de connexion et l ordinateur a   t   verrouill     Le cache local de l   authentification au d  marrage est partiellement endommag       Si un utilisateur est absent  ses coll  gues doivent pouvoir acc  der aux donn  es de son  ordinateur     Un utilisateur souhaite acc  der    un volume chiffr      l   aide d   une cl   qui n   est pas disponible  sur l   ordinateur     SafeGuard Enterprise propose diff  rents flux de travail de r  cup  ration pour ces sc  narios    classiques  ce qui permet aux utilisateurs d acc  der de nouveau    leur ordinateur     238    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 3 Flux de travail de challenge r  ponse    La proc  dure Challenge R  ponse repose sur les deux composants suivants      m l ordinateur final sur lequel le code de challenge sera g  n  r        m SafeGuard Management Center o
265. lement utiliser l   ic  ne    double fl  che  d actualisation dans la barre d   outils pour actualiser l affichage     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25 1 3 Pr  sentation    Les colonnes individuelles dans la pr  sentation proposant les informations suivantes                  Colonne Explication   Nom de la machine Indique le nom de l ordinateur    Syst  me d exploitation Indique le syst  me d   exploitation de l ordinateur    Derni  re strat  gie re  ue Indique quand  date et heure  l   ordinateur a re  u la  derni  re strat  gie    Lecteurs chiffr  s Indique les lecteurs chiffr  s de l ordinateur    Lecteurs non chiffr  s Indique les lecteurs non chiffr  s de l   ordinateur    Type POA Sp  cifie si l ordinateur concern   est un client BitLocker ou  un client SafeGuard Enterprise natif    POA Sp  cifie si l   authentification au d  marrage est activ  e pour  l ordinateur      veil par appel r  seau Sp  cifie si l   veil par appel r  seau est activ   pour  l ordinateur    Date de modification Indique la date    laquelle les donn  es d   inventaire ont    chang   en raison d   une demande d   actualisation de  l inventaire ou de l   envoi de l   ordinateur de nouvelles  donn  es d   inventaire        Actualisation demand  e Indique la date de la derni  re demande d   actualisation  La  valeur affich  e dans ce champ sera supprim  e une fois la  demande trait  e par l ordinateur     DSN parent Indique le nom distinctif de l   objet conteneur auquel  l or
266. les param  tres d   un  objet peuvent   tre une combinaison de plusieurs strat  gies diff  rentes     Un groupe peut avoir les param  tres d   activation suivants      m Activ    Une strat  gie a   t   attribu  e  Le groupe est affich   dans la zone d   activation de SafeGuard  Management Center     m Nonactiv    Une strat  gie a   t   attribu  e  Le groupe ne se trouve pas dans la zone d   activation     Si une strat  gie est attribu  e    un conteneur  le param  tre d   activation d   un groupe  activ     d  termine si cette strat  gie pour ce conteneur est incluse dans le calcul de la strat  gie r  sultante     Les strat  gies h  rit  es ne peuvent pas   tre contr  l  es par ces activations     Bloquer l h  ritage de  strat  gie    doit   tre d  fini dans l unit   organisationnelle la plus locale pour annuler l effet de la  strat  gie globale    cet endroit     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Exemplel      SH urmaco com  HA  Auth User     E AUTH  H   AUTHCHRYPTOTOKEN  i  8 Steve    CHSJAUTHMANUELL Z       p1  active for all  i hg Joe  GHZ AUTHNONCRYPTOTOKEN      B Auth User Group Steve and Joe are members  3 a Computer1 of Auth User Group    Il existe une attribution valide de la strat  gie P1 pour le OU AUTHMANUELL et  une activation pour le groupe Auth User Group  Emil et Gunther sont membres du  groupe Auth User Group  Bien que l utilisateur Gunther soit   galement membre du  groupe Auth User Group  la strat  gie P1 ne s applique pas    lui  mais 
267. les termes de SafeGuard Enterprise  Un utilisateur    complet    d  signe un utilisateur pour lequel un certificat a   t   g  n  r   apr  s la premi  re  connexion et pour lequel un jeu de cl  s a   t   cr      Alors seulement les donn  es de cet utilisateur  peuvent   tre dupliqu  es sur d   autres ordinateurs  Apr  s la duplication  l utilisateur peut se  connecter    cet ordinateur lors de l   authentification au d  marrage     Dans le param  tre standard  le premier utilisateur    se connecter    l   ordinateur apr  s l installation  de SafeGuard Enterprise est saisi dans PUMA en tant que propri  taire de cet ordinateur     Cet attribut permet    l   utilisateur s     tant authentifi   lors de l   authentification au d  marrage   autoriser d   autres utilisateurs    se connecter    cet ordinateur  Ils seront   galement ajout  s     PUMA pour cet ordinateur     De ce fait  une liste automatique est g  n  r  e et d  termine quel utilisateur est autoris      se  connecter    quel ordinateur  Cette liste peut   tre modifi  e dans SafeGuard Management Center     184    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       17 1 Attribution utilisateur ordinateur dans SafeGuard Management    185    Center    Les utilisateurs peuvent   tre affect  s    des ordinateurs sp  cifiques de SafeGuard Management  Center  Si un utilisateur est affect      un ordinateur dans SafeGuard Management Center  ou  r  ciproquement  cette affectation est int  gr  e    PUMA  Les donn  es de utilisa
268. liquera pas sur cet ordinateur  La cl    machine d  finie n est pas disponible sur un ordinateur de  ce type  Les donn  es ne peuvent pas   tre chiffr  es   Strat  gies pour les ordinateurs finaux non g  r  s prot  g  s  par SafeGuard Enterprise  autonome      Notez que seule l option Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur  peut   tre utilis  e lors de la cr  ation de strat  gies pour des  ordinateurs finaux non g  r  s  La cr  ation de cl  s locales doit  en outre   tre autoris  e pour ce type d ordinateur final    Si la fonction de passphrase de support est activ  e pour   des ordinateurs finaux non g  r  s  la cl   de chiffrement de  support est utilis  e automatiquement comme Cl   d  finie  pour le chiffrement car aucune cl   de groupe n est  disponible sur les ordinateurs finaux non g  r  s  La s  lection  d une autre cl   sous Cl   d  finie pour le chiffrement lors de la  cr  ation d une strat  gie de support amovible pour des  ordinateurs finaux non g  r  s n a aucun effet        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie    Cl   d  finie pour le chiffrement    L utilisateur est autoris      cr  er  une cl   locale       Explication    Ce champ ne devient actif que si vous avez s  lectionn    l option Cl   d  finie dans la liste dans le champ Cl      utiliser  pour le chiffrement  Cliquez sur       pour afficher la bo  te  de dialogue Rechercher des cl  s  Cliquez sur Rechercher  maintenant pour rechercher des cl  s et en s 
269. lire ou supprimer les  donn  es d une cl   cryptographique     18 11 1 Affichage des informations de la cl   cryptographique carte    puce    Si vous   tes responsable de la s  curit    vous pouvez afficher des informations concernant toutes  les cl  s cryptographiques ou sur certaines cl  s cryptographiques ayant   t   g  n  r  es  et filtrer des  pr  sentations     Condition pr  alable   la cl   cryptographique doit   tre connect  e     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Cartes    puce     Y SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  E    Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide     Ig EEEE  Cartes    puce E OMNIKEY AG Smart Card Reader USB 0O  Eren  Slots de cartes    puce                                        Informations sur la carte    puce   Informations d identification  amp  Certificats                     Cartes    puce g  n  r  es r Informations sur la carte    puce  Intitul     Leeres Token Num  ro de s  rie   503303   Fabricant   A E T  Europe B Y  Version du mat  riel   0 0  Mod  le   19C10406010D00C0 Version du microprogramme   0  Longueur min  du code PIN   4 Longueur max  code PIN  15  r Informations utilisateur  Cette carte    puce est attribu  e                  Utilisateurs  amp  ordinateurs       FA Strat  gies        amp  Cl  s et certificats     amp  Responsables de la s  curit      Rapports             206    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       m Informations concernant une cl   crypto
270. litaire  reportez vous au guide des outils SafeGuard     24 3 Code    Un disque dur dont le code d   initialisation du noyau est endommag   reste accessible car les cl  s  sont stock  es s  par  ment du noyau dans la zone de stockage des cl  s  KSA   En s  parant le noyau  et les cl  s  ce type de lecteur peut   tre d  chiffr   lorsqu il est connect      un autre ordinateur     Pour ce faire  l   utilisateur qui se connecte    l   autre ordinateur a besoin d   une cl   de la KSA pour  la partition qui ne peut   tre initialis  e dans son jeu de cl  s     Dans le pire des cas  la partition est seulement chiffr  e avec le Boot_Key de l   autre ordinateur   Dans une telle situation  le responsable principal de la s  curit   ou le responsable r  cup  ration doit  attribuer ce Boot_Key    l utilisateur     Pour obtenir une description d  taill  e de cette proc  dure  reportez vous    voir    Asservissement     d un disque dur   page 266     24 4 Volumes    SafeGuard Enterprise permet le chiffrement bas   sur lecteur  Cela inclut les informations de  chiffrement de l   enregistrement constitu  es du secteur d   initialisation  de la KSA principale et de  sauvegarde  ainsi que du secteur d   initialisation original sur chaque lecteur     D  s que l   une des unit  s ci dessous est endommag  e  le volume ne peut plus acc  der      m    l   une des deux zones de stockage des cl  s  KSA       m au MBR original     264    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       24 4 1 Sect
271. ll   sur tous les ordinateurs finaux au  cours de la nuit  Dans la matin  e  les utilisateurs doivent se connecter    ordinateur  conform  ment    leurs d  tails de connexion     1  Dans SafeGuard Management Center  attribuez Utilisateur_a  Utilisateur_b et  Utilisateur_c    Ordinateur _ ABC   Utilisateurs  amp  ordinateurs   gt  S  lectionnez  Ordinateur_ABC   gt  Attribuez l utilisateur par Glisser d  poser   Vous avez  ainsi sp  cifi   un UMA     2  Dans une strat  gie d ordinateur  d  finissez le param  tre Importation de  nouveaux utilisateurs autoris  e pour sur Personne  Puisque l   Utilisateur_a   l    Utilisateur_b et l   Utilisateur_c ne sont pas autoris  s    ajouter de nouveaux  utilisateurs  il n   est pas n  cessaire de sp  cifier un utilisateur comme  propri  taire     3  Attribuez la strat  gie    l   ordinateur et ou    un point de la structure du    r  pertoire auquel elle sera active pour l ordinateur     Lorsque le premier utilisateur se connecte    Ordinateur_ABC  une connexion automatique  est mise en   uvre pour POA  Les strat  gies de l   ordinateur sont envoy  es    l ordinateur  final  Puisque l   Utilisateur_a est inclus dans PUMA  il deviendra un utilisateur complet lors  de sa connexion    Windows  Les strat  gies de l utilisateur  les certificats et les cl  s sont  envoy  s    l ordinateur final  POA est activ       Avis   l utilisateur peut v  rifier le message d     tat dans l   ic  ne de barre d     tat de SafeGuard   infobulle  lorsque ce pro
272. lligente Charismathics  Siemens HiPath Security Card API  Client PKI    5 30 0 90 03 08 2     5 30 0 90 03 08 2    demo  03 08 2    demo  5 30 0 90 03 08 2   demo       Plusieurs raisons possibles      Vous avez d  pass   le nombre limite de licences     Vous utilisez une version non compatible avec votre licence     Votre licence a expir          OO Votre licence m est pas valide        Charger le Fichier de licence                     Recompter les licences utilis  es          Un message d   avertissement vous informe que la licence n   est pas valide  L utilisation des  informations d  taill  es sur le fichier de licence vous permet de d  terminer le module pour lequel  le nombre de licences disponibles est d  pass    Cet   tat de la licence peut   tre restaur   en faisant     voluer  en renouvelant ou en mettant la licence    niveau  voir Licence non valide   Erreur en page    37        36    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 6 2 Licence non valide   Erreur    37    Si la valeur de tol  rance du nombre de licences ou la p  riode de validit   d  finie dans la licence est  d  pass  e  SafeGuard Management Center affiche un message d   erreur     Le d  ploiement de strat  gies au niveau des ordinateurs finaux est d  sactiv   dans SafeGuard  Management Center     Un message d   erreur s affiche   galement dans la zone Utilisateurs  amp  ordinateurs de l   onglet  Licences     T SafeGuard   Management Center  MSO actif SGNSRVY  UTIMACO SafeGuard   10j xj
273. ltatif     Avis   les options Chiffrement des donn  es disponibles dans la liste d  roulante d  pendent du type  d   authentification s  lectionn    Par exemple  pour l   authentification WPA  les options de  chiffrement sont TKIP ou AFS alors que dans le cas de l   authentification 802 1X  seul le  chiffrement WEP peut   tre s  lectionn       7  V  rifiez que vous avez entr   les donn  es correctes dans tous les champs et enregistrez la liste  blanche     16 5 Types de p  riph  riques pris en charge    181    Ce chapitre r  pertorie les types de p  riph  riques pouvant   tre s  lectionn  s pour SafeGuard  Configuration Protection lors de la cr  ation d   une strat  gie     Pour les p  riph  riques hors stockage  vous pouvez restreindre l   utilisation des p  riph  riques sur  les ports USB  FireWire et PCMCIA  SafeGuard Configuration Protection propose une s  lection  de types int  gr  s dans la fen  tre Contr  le du p  riph  rique pour vous permettre de d  finir les types  de p  riph  riques approuv  s ou bloqu  s  Si vous souhaitez contr  ler un type de p  riph  rique non  r  pertori    vous pouvez utiliser la fonction de restriction de p  riph  rique distinct d  crite dans  Listes blanches   Approbation de p  riph  riques et de connexions WLAN     Pour les p  riph  riques de stockage  SafeGuard PortAuditor peut g  n  ralement identifier un  p  riph  rique en tant que p  riph  rique de stockage ou hors stockage en d  tectant son volume ou  en utilisant ses donn  es de clas
274. lume chiffr    BitLocker To Go  l acc  s au volume est refus    Si aucune  strat  gie de chiffrement SafeGuard Enterprise n existe   l utilisateur peut acc  der au volume    Avis   si les param  tres d ex  cution automatique d une cl    USB chiffr  e par BitLocker To Go sont d  finis sur les valeurs  par d  faut  il se peut que l acc  s ne soit pas refus   malgr   la  strat  gie de chiffrement SafeGuard Enterprise  Ceci ne se  produit que sous Windows Vista     m Pour plus d informations sur BitLocker To Go  voir  SafeGuard Enterprise et BitLocker To Go en page 296    m Bas   sur fichier    chiffrement transparent bas   sur  fichier  Chiffrement Smart Media    Garantit que toutes les donn  es sont chiffr  es      l exception du support d initialisation et des  informations de r  pertoire  avec l avantage que m  me  les supports optiques tels que les CD DVD peuvent   tre  chiffr  s et que les donn  es peuvent   tre   chang  es avec  des ordinateurs externes sur lesquels SafeGuard n est pas  install    si les strat  gies l autorisent      Avis   les donn  es chiffr  es    l aide de la m  thode      Chiffrement bas   sur fichier    ne peuvent pas   tre  compress  es  De m  me  les donn  es compress  es ne  peuvent pas   tre chiffr  es en utilisant le chiffrement bas    sur fichier    Les volumes d initialisation ne sont jamais chiffr  s selon la  m  thode bas  e sur fichier  Ils sont automatiquement exclus  du chiffrement bas   sur fichier  m  me si une r  gle  correspondante es
275. m  moire ou via un chemin r  seau partag   afin que le  responsable support puisse y acc  der  la proc  dure Challenge R  ponse pour un ordinateur  autonome est prise en charge     Remarque  Par ailleurs  la m  thode de r  cup  ration de connexion Local Self Help ne requiert  aucune assistance du support     241    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       23 7 R  cup  ration via la proc  dure Challenge R  ponse pour  des clients SafeGuard Enterprise    SafeGuard Enterprise fournit la proc  dure de r  cup  ration relative    diff  rents sc  narios  d urgence pour les ordinateurs finaux prot  g  s par SafeGuard Enterprise et enregistr  s dans  la base de donn  es  par exemple la r  cup  ration de mots de passe ou l acc  s aux donn  es  via l amor  age    partir d un support externe     La proc  dure challenge r  ponse est prise en charge pour les ordinateurs natifs SafeGuard  Enterprise et les ordinateurs finaux chiffr  s BitLocker  Lors de cette proc  dure  le syst  me  d  termine  de fa  on dynamique  le type d ordinateur utilis   et le flux de travail de r  cup  ration  est r  gl   en cons  quence     23 7 1 Actions de r  cup  ration pour les clients SafeGuard Enterprise    Le flux de travail de r  cup  ration d  pend du type d ordinateur final pour lequel une r  cup  ration  est demand  e     Avis   s il s agit d ordinateurs chiffr  s BitLocker  la seule action de r  cup  ration consiste     r  cup  rer la cl   utilis  e pour chiffrer un volume sp  cifiqu
276. me suit      1     6     Connectez vous    SafeGuard Management Center    l   aide du mot de passe d  fini lors de la  configuration initiale     Cliquez sur Strat  gies dans la zone de navigation       Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit de la souris sur   l  ments de    strat  gie  puis s  lectionnez Nouveau     S  lectionnez le type de strat  gie  Une bo  te de dialogue pour nommer la strat  gie du type de  strat  gie s  lectionn   s affiche     Entrez le nom et   ventuellement la description de la nouvelle strat  gie   Strat  gies de protection du p  riph  rique      Lors de la cr  ation d   une strat  gie de protection du p  riph  rique  vous devez   galement  sp  cifier la cible de la protection du p  riph  rique dans cette bo  te de dialogue  Les cibles  possibles sont les suivantes      stockage de masse  volumes d   initialisation autres volumes     supports amovibles      lecteurs optiques      Une strat  gie distincte doit   tre cr    e pour chaque cible  Vous pouvez ult  rieurement  combiner les strat  gies individuelles dans un groupe de strat  gies nomm   Chiffrement par  exemple     Cliquez sur OK     La nouvelle strat  gie s   affiche dans la fen  tre de navigation sous   l  ments de strat  gie  Tous les    param  tres du type de strat  gie s  lectionn   s affichent dans la zone d   action     74    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 2   dition de param  tres de strat  gie    Lors de la s  lection d   une strat  
277. minutes     m Vous pouvez sp  cifier l heure d   ex  cution de la t  che     exec sp_add_jobschedule    Avis      Q freq_type 4  Cet exemple d  finit une ex  cution quotidienne de la t  che      freq_interval 1    Cet exemple d  finit une ex  cution de la t  che une fois par jour      active start _time 010000  Cet exemple d  finit que la t  che est ex  cut  e    1 heure du matin     la syntaxe du param  tre  amp active_start_time indiqu  e ci dessus fonctionne sous SQL    Server 2005  La syntaxe correcte pour SQL Server 2000 est    amp active_start_time    1 00 00      Avis      outre les valeurs d exemple indiqu  es ci dessus  vous pouvez d  finir diff  rentes options de    planification avec sp_add jobschedule  Par exemple  la t  che peut   tre ex  cut  e toutes les    deux minutes ou une fois par semaine seulement  Pour plus d informations  consultez la    documentation de Microsoft Transact SQL     26 12 3 Nettoyage des proc  dures enregistr  es  des t  ches et des tableaux    289       Le script spShrinkEventTable_uninstall sql permet de supprimer la proc  dure  enregistr  e et le tableau EVENT BACKUP  Le script  ScheduledShrinkEventTable_uninstall sql permet d annuler l enregistrement de la  t  che planifi  e     Avis               lorsque le script spShrinkEventTable_uninstall sql est ex  cut    le tableau       EVENT_BACKUP est supprim   ainsi que toutes les donn  es qu   il contient     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 13 Mod  les de message
278. mod  les ont   t   g  n  r  s tel  que d  crit pour une langue et qu   un utilisateur g  n  re les mod  les d   une autre langue  les mod  les  de la premi  re langue sont supprim  s     290    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       27 SafeGuard Enterprise et BitLocker Drive Encryption    BitLocker Drive Encryption est une fonction de chiffrement de disque complet avec  authentification de pr  initialisation incluse dans les syst  mes d exploitation Microsoft Windows  Vista et Windows 7  Elle est con  ue pour prot  ger les donn  es en permettant un chiffrement du  volume d initialisation     27 1 Comment SafeGuard Enterprise int  gre t il BitLocker      SafeGuard Enterprise permet    BitLocker Drive Encryption inclus dans une installation Windows  Vista ou Windows 7 Entreprise ou   dition int  grale d   tre g  r   via SafeGuard Management  Center  comme tout autre client SafeGuard Enterprise natif     Au cours de l installation du client SafeGuard Enterprise  la prise en charge BitLocker de la  fonction doit   tre explicitement s  lectionn  e pour permettre l int  gration    BitLocker     La gestion centralis  e et totalement transparente de BitLocker via SafeGuard Enterprise permet ainsi  de l utiliser dans des environnements informatiques h  t  rog  nes  Non seulement SafeGuard  Enterprise int  gre parfaitement BitLocker Drive Encryption  mais il l optimise   galement de mani  re  significative  Les strat  gies de s  curit   de BitLocker peuvent   tre a
279. modifier des sujets de questions existants  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation Strat  gies  s  lectionnez le sujet de question souhait   sous  Questions Local Self Help     2  Vous pouvez maintenant ajouter  modifier ou supprimer des questions     m Pour ajouter des questions  cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone d action  pour afficher le menu contextuel  Dans le menu contextuel  cliquez sur Ajouter  Une  nouvelle ligne est ajout  e    la liste de questions  Entrez votre question sur la ligne     m Pour modifier des questions  cliquez sur le texte de la question souhait  e dans la zone  d   action  La question est marqu  e d   une ic  ne en forme de crayon  Entrez vos  modifications sur la ligne de la question     m Pour supprimer des questions  s  lectionnez la question souhait  e en cliquant sur la case  grise situ  e au d  but de la ligne de la question dans la zone d   action  puis cliquez sur  Supprimer dans le menu contextuel de la question     3  Pour enregistrer vos modifications  cliquez sur l   ic  ne Enregistrer dans la barre d   outils     Le sujet de question modifi   est enregistr   et transf  r   avec la strat  gie du type Param  tres  g  n  raux qui active Local Self Help sur les ordinateurs finaux     Suppression de sujets de question    Pour supprimer int  gralement un sujet de question  cliquez avec le bouton droit de la souris sur  le sujet concern   Questions Local Self Help dans la zone de navigation Strat  gies  p
280. mputer Name s   Accessed Computers   1  C IP Range  E  encens Successfully Audited 1    Protected by Safend   0    Audit Filters          USB Devices 63 3  Detect devices connected through the following ports  PCI PCMCIA Devices sl o  M use WM FireWire M PCMCIA MV PCI   Internal Storage M wifi FireWire Devices o 0  More Filters  Internal Storage o 0  WiFi Networks 1  More           Storage Devices 46 0  Communication Adapters  5 0    Output Options  Report name  Reporti  Reports directory  C  Program Files Utimaco SafeGuard P Browse                   Gathering all information   This may take several minutes Al  Write data to file  C  Program Files Utimaco SafeGuard Portauditor Audits R      Checked 0 Computers    Got information from 0 Computers   Audit finished successfully    EEE   View Report    Export Results                                     Pour plus de d  tails  consultez le manuel d utilisation de SafeGuard PortAuditor     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 3 Strat  gies de protection de la configuration    Une strat  gie de protection de la configuration sp  cifie les ports autoris  s  bloqu  s ou restreints   Restreint signifie que seuls les types de p  riph  riques  mod  les de p  riph  riques  p  riph  riques  distincts ou connexions WLAN sp  cifi  s peuvent acc  der via ce port     Une strat  gie sp  cifie les autorisations d   acc  s des types de p  riph  riques de stockage  des mod  les  de p  riph  riques de stockage et des p  riph  ri
281. n  es s  curis   via SafeGuard Data Exchange  SG DX            138    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       139    Param  tre de strat  gie Explication    L utilisateur peut ajouter des  cl  s au volume chiffr   ou les  en supprimer    PARAM  TRES BAS  S SUR VOLUME    OUI  les utilisateurs de l ordinateur final peuvent ajouter  ou supprimer des cl  s d un jeu de cl  s  La bo  te de dialogue  s affiche via la commande du menu contextuel Chiffrement    onglet Chiffrement    NON   les utilisateurs de l ordinateur final ne peuvent pas  ajouter de cl  s        R  action aux volumes non  chiffr  s    L utilisateur peut d  chiffrer  un volume    D  finit de quelle mani  re SafeGuard Enterprise g  re les  supports non chiffr  s      Les options suivantes sont disponibles    m Rejeter    le support en texte n est pas chiffr     m N accepter que les supports vierges et chiffrer    m Accepter tous les supports et chiffrer    Permet    l utilisateur de d  chiffrer le volume par  l interm  diaire d une commande du menu contextuel dans  l Explorateur Windows        Chiffrement initial rapide    Poursuivre sur les secteurs  incorrects       S  lectionnez ce param  tre pour activer le mode de  chiffrement initial rapide pour le chiffrement bas   sur  fichier  Ce mode permet de r  duire la dur  e n  cessaire au  chiffrement initial sur des ordinateurs de points de  terminaison     Avis   Ce mode peut se traduire par une s  curit   inf  rieure   Indique si le chiffrement 
282. n Protection     178    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Avis   lorsque vous ajoutez un p  riph  rique figurant d  j   dans une autre liste blanche de  p  riph  riques de cette strat  gie et que les autorisations de liste blanche sont diff  rentes  les  autorisations les plus strictes s appliquent     16 4 2 3   tape 3   Enregistrer une liste blanche    Enregistrez la liste blanche en cliquant sur l   ic  ne de la barre d   outils de SafeGuard  Enterprise     Gr  ce au bouton Modifier le contenu  vous pouvez ins  rer le contenu d   un autre fichier dans la  liste blanche   Les nouvelles entr  es sont ajout  es    la fin de la liste blanche     16 4 3 Ajout manuel d   un p  riph  rique    179    Si vous avez cr     une liste blanche vide  vous devez ajouter les entr  es manuellement     Ou bien  pour ajouter des p  riph  riques    une liste blanche existante  comme dans le cas de  p  riph  riques non connect  s    un point de terminaison de votre organisation et n   apparaissant  pas dans les r  sultats d   audit de SafeGuard PortAuditor  vous devez   galement les ajouter  manuellement     Les instructions suivantes s appliquent    l   ajout de p  riph  riques de stockage  Contr  le du  stockage  et    l ajout de p  riph  riques hors stockage  Contr  le du p  riph  rique      Avis   lorsque vous ajoutez un p  riph  rique figurant d  j   dans une autre liste blanche de  p  riph  riques de cette strat  gie et que les autorisations de liste blanche sont diff
283. n au d  marrage et n   entra  nent l   ajout sur l   ordinateur  d op  rateurs en charge du d  ploiement en tant qu   utilisateurs et propri  taires d ordinateurs   SafeGuard Enterprise offre la possibilit   de cr  er des listes de comptes de service pour les  ordinateurs prot  g  s par SafeGuard Enterprise  Les utilisateurs figurant dans ces listes sont ainsi  trait  s comme des utilisateurs invit  s de SafeGuard Enterprise     Avec les comptes de service  le sc  nario est le suivant    1  SafeGuard Enterprise est install   sur un ordinateur final     2  Apr  s le red  marrage de l   ordinateur  un op  rateur en charge du d  ploiement et figurant sur  une liste de comptes de service se connecte  connexion Windows      3  D   apr  s la liste de comptes de service appliqu  e    l   ordinateur  l utilisateur est identifi   comme  un compte de service et trait   comme utilisateur invit       L op  rateur en charge du d  ploiement ne sera pas ajout      POA et l   authentification au  d  marrage ne sera pas active  L op  rateur en charge du d  ploiement ne deviendra pas le  propri  taire de l   ordinateur  L utilisateur final peut se connecter et activer le POA     92    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       93    13 1    13 2    Remarque    tant donn   que la fonctionnalit   de liste de comptes de service est tout  particuli  rement utile durant la phase de d  ploiement d   une mise en   uvre  nous recommandons  d   affecter des listes de comptes de service d  s
284. nche dans la zone de navigation de strat  gie     Dans le menu contextuel de Liste blanche  cliquez sur Nouveau  gt  Liste blanche     Dans le champ Nom de la liste blanche  entrez le nom de la liste blanche     S  lection du type de liste blanche    Des listes blanches peuvent   tre cr    es pour      Mod  les de p  riph  riques  P  riph  riques distincts   Mod  les de p  riph  riques de stockage  P  riph  riques de stockage distincts    R  seaux WLAN    Les listes blanches individuelles peuvent   tre s  lectionn  es lors de la d  finition des param  tres    de strat  gie     Sp  cifiez si vous souhaitez cr  er la liste blanche manuellement ou si vous envisagez d   utiliser    le r  sultat d   une analyse des ordinateurs avec SafeGuard PortAuditor comme source     Avis   les r  sultats de l   analyse SafeGuard PortAuditor doivent   tre disponibles  fichier XML  si  vous envisagez de cr  er la liste blanche avec cette source     177    a  Cr  er manuellement une liste blanche    Si vous s  lectionnez cette option  une liste blanche vide s ouvre dans SafeGuard  Management Center apr  s avoir cliqu   sur OK  Vous pouvez cr  er manuellement des  entr  es dans cette liste blanche vide     b  Importer le r  sultat de SafeGuard   PortAuditor    Si vous s  lectionnez cette option  le r  sultat de l analyse de SafeGuard PortAuditor est  import       Vous pouvez s  lectionner le fichier fourni par SafeGuard PortAuditor via le bouton           Apr  s avoir cliqu   sur OK  le contenu du
285. nction d   ex  cution automatique  de certains p  riph  riques de stockage comme les CD DVD     2  Types de stockages   si vous avez s  lectionn   l   option Restreindre pour Tous les p  riph  riques  de stockage  cette option vous permet d   autoriser ou de restreindre l   acc  s    un p  riph  rique de  stockage en fonction de son type  Par exemple   p  riph  riques amovibles ou lecteurs de CD   DVD  Les types de p  riph  riques pouvant   tre s  lectionn  s sont int  gr  s    SafeGuard  Configuration Protection et incluent les options et types suivants      a  Supports amovibles   s   applique    tous les p  riph  riques de stockage plug and play comme  les cartes m  moire USB  appareils photos num  riques  lecteurs MP3 portables  etc     b  Autoriser les fonctions intelligentes des supports amovibles   d  finissez cette option sur  Autoriser pour permettre l   utilisation de supports amovibles mettant en   uvre la fonction  intelligente  D  finissez cette option sur Bloquer pour emp  cher la fonction intelligente de  tels p  riph  riques d     tre mise en   uvre     c  Disques durs externes  d  Lecteurs de CD DVD  e  Lecteurs de disquettes    f  Lecteurs de bandes    Les supports amovibles  disques durs externes  lecteurs de CD DVD et lecteurs de disquettes  peuvent   galement   tre d  finis en Lecture seule     Utilisez la Liste blanche pour approuver l   utilisation de mod  les de stockage ou de p  riph  riques  de stockage distincts sp  cifiques    Une description des t
286. ndition qu elles disposent de suffisamment  d espace de stockage pour les certificats et les informations de connexion     SafeGuard Enterprise vous offre les fonctions suivantes afin que vous puissiez facilement  administrer les cl  s cryptographiques      m affichage et filtrage des informations de la cl   cryptographique    m initialisation  modification  r  initialisation et blocage des codes PIN    m lecture et suppression des donn  es de la cl   cryptographique      m blocage de la cl   cryptographique     18 4 Initialisation d une cl   cryptographique    Avant qu une cl   cryptographique    vide     non format  e puisse   tre g  n  r  e pour un utilisateur  de SafeGuard Enterprise  elle doit   tre pr  par  e pour l utilisation  c est    dire initialis  e   conform  ment aux instructions fournies par son fabricant  Lorsqu elle est initialis  e  des  informations de base  par exemple le code PIN standard  sont   crites sur cette cl    Le logiciel  d initialisation du fabricant de la cl   cryptographique permet de r  aliser cela     Veuillez consulter le fabricant de la cl   cryptographique pour obtenir davantage d informations     18 4 1 Installation du middleware sur l ordinateur final    Installez ensuite le middleware appropri       la fois sur le PC sur lequel SafeGuard Management  Center est ex  cut   et sur le PC d utilisateur concern    Pour cela  voir Middleware pris en charge en  page 191     193    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 
287. ndows  La bo  te de dialogue de connexion Windows appara  t  L utilisateur se connecte   Que se passe t il    1  LID de utilisateur et le mot de passe chiffr   sont envoy  s au serveur   2  Les strat  gies  certificats et cl  s utilisateur sont cr    s et envoy  s    l ordinateur final     3  POA est activ       20 1 3 Connexion d   authentification au d  marrage  Lorsque l ordinateur final red  marre  l   authentification au d  marrage appara  t   Que se passe t il      1  Les certificats et les cl  s sont disponibles pour l utilisateur  et il peut se connecter lors de  l authentification au d  marrage     2  Toutes les donn  es sont chiffr  es et s  curis  es avec la cl   publique RSA de l utilisateur     3  Tous les autres utilisateurs qui souhaitent se connecter doivent  au pr  alable    tre import  s  dans POA     20 1 4 Retard de connexion    Sur un ordinateur prot  g   par SafeGuard Enterprise  un retard de connexion s applique si un  utilisateur fournit des informations d identification incorrectes pendant l   authentification  Windows ou authentification au d  marrage  Le retard de connexion augmente    chaque   chec  de tentative de connexion  Apr  s un   chec de connexion  une bo  te de dialogue appara  t et affiche  le d  lai restant     Remarque  Si un utilisateur saisit un code PIN incorrect lors de la connexion sur la carte    puce   il n y aura aucun retard de connexion     Vous pouvez indiquer le nombre de tentatives de connexion autoris  es dans une strat  g
288. ne    enceinte num  rique     autour de chaque ordinateur et en prot  geant intelligemment ses ports tout en autorisant  judicieusement l   acc  s aux p  riph  riques approuv  s     150    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       151    16 1 La solution SafeGuard Configuration Protection    Associ      SafeGuard PortAuditor  consultez le manuel d utilisation de SafeGuard PortAuditor    SafeGuard Configuration Protection propose une solution compl  te qui permet aux   organisations de conna  tre les ports et p  riph  riques utilis  s dans leur organisation  visibilit      afin de d  finir une strat  gie qui contr  le leur utilisation et de prot  ger les donn  es transf  r  es     SafeGuard Configuration Protection contr  le chaque point de terminaison et chaque  p  riph  rique  quel que soit le r  seau ou l interface  Il contr  le le trafic en temps r  el et applique  des strat  gies de s  curit   personnalis  es et tr  s d  taill  es sur toutes les interfaces de p  riph  riques  sans fil et de stockage  notamment      1  Interfaces physiques    a  USB  b  FireWire  c  PCMCIA  d  Secure Digital  SD   e  Parall  le  f  S  rie  g  Modem  2  Sans fil   a  R  seau local sans fil  WLAN   b  Bluetooth  c  Infrarouge  Ir DA   3  Stockage   a  P  riph  riques de stockage amovibles  b  Disques durs externes  c  Lecteurs de CD DVD  d  Lecteurs de disquettes    e  Lecteurs de bandes    SafeGuard Configuration Protection d  tecte et active une restriction de p  riph  rique p
289. ne d entre  elles     m Cl   machine d  finie    La cl   de la machine est utilis  e  l utilisateur ne peut PAS  s  lectionner de cl     Avis   cette option doit   tre s  lectionn  e si vous  d  finissez une strat  gie de chiffrement bas   sur volume  pour un ordinateur final non g  r   prot  g   par SafeGuard  Enterprise  mode autonome   Si vous s  lectionnez  n  anmoins Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur et que  l utilisateur s  lectionne une cl   cr    e localement pour  le chiffrement bas   sur volume  l acc  s    ce volume sera  refus       m Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur sauf les cl  s cr    es  localement  Toutes les cl  s sauf les cl  s g  n  r  es localement    partir  d un jeu de cl  s sont affich  es et l utilisateur peut  s  lectionner l une d entre elles     m Cl   d  finie dans la liste  L administrateur peut s  lectionner n importe quelle  cl   disponible lorsqu il d  finit des strat  gies dans  Management Center              136    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       137       Param  tre de strat  gie       Explication    La cl   doit   tre s  lectionn  e sous Cl   d  finie pour   le chiffrement    Avis    Si l option Cl   machine d  finie est utilis  e   Si SafeGuard Enterprise Device Encryption n est pas install    sur un ordinateur final  pas de POA  pas de chiffrement  bas   sur volume   une strat  gie d  finissant la Cl   machine  d  finie comme   tant la cl      utiliser pour le chiffrement bas    sur fichier ne s app
290. ne peut pas   tre chiffr  e par SafeGuard Enterprise     Chiffrement bas   sur volume et objets du syst  me de fichiers non identifi  s    Les objets du syst  me de fichiers non identifi  s sont des volumes qui ne peuvent pas   tre  clairement identifi  s comme texte brut ou chiffr  s par SafeGuard Enterprise  L acc  s au volume  est refus   s   il existe une strat  gie de chiffrement d  finie pour un objet du syst  me de fichiers non  identifi  s  Si aucune strat  gie de chiffrement n existe  l utilisateur peut acc  der au volume     Avis   Si une strat  gie de chiffrement  dont le param  tre Cl      utiliser pour le chiffrement est  d  fini de sorte    permettre la s  lection de cl    par exemple  Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur   existe pour un volume d   objets du syst  me de fichier non identifi  s  un intervalle de temps  s   coule entre l affichage de la bo  te de dialogue de s  lection de la cl   et le refus de l acc  s  Pendant  cet intervalle  le volume reste accessible  Le volume est accessible tant que la bo  te de dialogue de  s  lection de cl   n   est pas confirm  e  Pour   viter ceci  indiquez une cl   pr  s  lectionn  e pour le  chiffrement  Cet intervalle de temps existe   galement pour les volumes d   objets du syst  me de  fichiers non identifi  s qui sont connect  s    un ordinateur de point de terminaison  notamment  lorsque l   utilisateur a d  j   ouvert des fichiers sur le volume lorsque la strat  gie de chiffrement  prend effet  Dans ce cas  i
291. ne strat  gie du type Protection du  p  riph  rique Supports amovibles      m Mode de chiffrement du support   bas   sur fichier    m Cl      utiliser pour le chiffrement   Cl   d  finie dans la liste    m Cl   d  finie dans la liste    lt cl   de groupe domaine  gt   par ex   group_users_Bob_Alice DC       pour s   assurer qu   ils partagent la m  me cl       m L utilisateur peut d  finir une passphrase de support pour les p  riph  riques   Oui  L utilisateur d  finit une passphrase de support sur son ordinateur qui s applique    tous ses  supports amovibles     m Copier portable SG vers support amovible   Oui  SafeGuard Portable permet    l utilisateur d acc  der    tous les fichiers chiffr  s du support  amovible en saisissant une passphrase de support unique sur un syst  me sur lequel SafeGuard  Data Exchange n   est pas install       Si les strat  gies de l   entreprise d  finissent   galement que tous les fichiers des supports amovibles  doivent toujours   tre chiffr  s  ajoutez les param  tres suivants      m Chiffrement initial de tous les fichiers   Oui  V  rifie que les fichiers des supports amovibles sont chiffr  s lors de la premi  re connexion du  support au syst  me     m L utilisateur peut annuler le chiffrement initial   Non  L utilisateur ne peut pas annuler le chiffrement initial  pour le diff  rer par exemple     m L utilisateur est autoris      acc  der aux fichiers non chiffr  s   Non  Si des fichiers au format brut sont d  tect  s sur le support amovible
292. nexion  POA et Windows une bo  te de dialogue indiquant  des informations relatives au dernier   chec de  connexion  nom d utilisateur date heure         Afficher la derni  re connexion  utilisateur    D  sactiver la    d  connexion forc  e     dans le verrouillage du poste de travail    Affiche  param  tre   OUT  apr  s la connexion  POA et Windows une bo  te de dialogue indiquant  des informations relatives       m la derni  re connexion ayant r  ussi  nom  d utilisateur date heure       m les derni  res informations d identification  de l utilisateur connect       Si des utilisateurs veulent quitter l ordinateur final  pendant une courte dur  e  ils peuvent cliquer sur  Verrouiller le poste de travail pour emp  cher  d autres utilisateurs d utiliser l ordinateur et le  d  verrouiller avec le mot de passe utilisateur     Si cette option est d  finie sur NON  l utilisateur  ayant verrouill   l ordinateur ainsi qu un  administrateur peuvent le d  verrouiller    Si un administrateur d  verrouille l ordinateur   l utilisateur actuellement connect   est  automatiquement d  connect    La d  finition de  ce champ sur OUI change ce comportement   Dans ce cas  seul l utilisateur peut d  verrouiller  l ordinateur  L administrateur ne peut pas le  d  verrouiller et l utilisateur ne se trouve pas  automatiquement d  connect    Avis   ce param  tre  ne prend effet que sous Windows XP           Activer la pr  s  lection utilisateur   domaine       OUI   POA enregistre les nom d utilisate
293. nfiguration Protection  vous pouvez prot  ger vos utilisateurs contre cette  menace   SafeGuard Configuration Protection peut d  tecter des enregistreurs de frappe mat  riels  connect  s    un port USB ou PS 2 et votre strat  gie peut sp  cifier le blocage ou non des  enregistreurs de frappe lorsqu ils sont d  tect  s     16 2 3 Contr  le du stockage    Le contr  le du stockage propose un niveau de d  tails suppl  mentaire dans lequel vous sp  cifiez  les exigences de s  curit   de votre organisation  Ceci peut s   appliquer    tous les p  riph  riques de  stockage  internes ou externes  fixes ou amovibles  Vous pouvez bloquer totalement les  p  riph  riques de stockage     Comme pour les p  riph  riques hors stockage  d  crits dans la section pr  c  dente  les p  riph  riques  de stockage peuvent   galement   tre approuv  s en fonction de leur type  mod  le ou ID unique     Contr  le du lancement automatique    Gr  ce    SafeGuard Configuration Protection  vous pouvez permettre    vos utilisateurs finals  d utiliser leurs nouveaux p  riph  riques de stockage tout en vous assurant que vos points de  terminaison ne sont pas expos  s    d   ventuelles menaces et applications    risques pouvant r  sider  sur ces p  riph  riques  Vous pouvez bloquer facilement les t  ches de lancement automatique dans  le cadre de votre strat  gie de s  curit    Gr  ce    notre technologie client pr  cise et unique  vous  pouvez autoriser l   utilisation de p  riph  riques de stockage intelligent
294. niveau sup  rieur remplacent celles qui lui sont  inf  rieures     Si vous s  lectionnez Ne pas remplacer pour une strat  gie  ses param  tres ne sont pas  remplac  s par ceux d   autres strat  gies     Avis   si vous s  lectionnez Ne pas remplacer pour une strat  gie de priorit   inf  rieure  celle ci  acquiert une priorit   plus   lev  e que celle d   une strat  gie de niveau sup  rieur     79    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50             SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  F jol xi    Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide      EME Ii  j    G B CE F     D  placer   Utilisateurs  amp  ordinateurs    Racine  Filtre actif   E     Enregistr   automatiquement   4     Ordinateurs authentifi  s  tilisateurs authentifi  s  SHE UTIMACO EDU                  Acc  der auf                                    Strat  gies disponibles q    Date de modification  08 16 0 5 fA   l  ments de strat  gie    Code PIN 1 d 02 07 20  07 07  Param  tres_g  n    2 a  02 07 2008 16 07 07  Authentification 3 o 02 07 2008 16 07 07 Code PIN  Consignation  D Mot de passe  E Param  tres de machines     d   Param  tres g  n  raux   y  Protection de la configur        2     sZ A LE 4 Protection du p  riph  rique  Vous pouvez d  finir la priorit       Paide du m  ny Grapes de strat  yes   e      ra    contextuel  et si la strat  gie peut   tre rempla    par  d autres param  tres     Nom distinctif l Nom distinctif   Date de modification    I  D    Auth
295. nombre de licences  disponibles par module ou la p  riode de validit   est d  pass    un message d   avertissement s   affiche   Ceci n   affecte pas l   utilisation du syst  me et aucune restriction n   affecte ses fonctionnalit  s  Vous  pouvez alors r  viser l     tat de la licence et mettre    niveau ou renouveler votre licence  La valeur de  tol  rance est g  n  ralement de 10   du nombre de licences achet  es  valeur minimale   5  valeur  maximale   5 000      Un message d   erreur s   affiche si la valeur de tol  rance est d  pass  e  Dans ce cas  une restriction  affecte   galement les fonctionnalit  s et le d  ploiement de strat  gies au niveau des ordinateurs  finaux est d  sactiv    Cette d  sactivation ne peut pas   tre invers  e manuellement dans SafeGuard  Management Center  La licence doit   tre mise    niveau ou renouvel  e pour pouvoir b  n  ficier de  toutes les fonctionnalit  s  Outre la d  sactivation du d  ploiement de strat  gies  la restriction  fonctionnelle n   affecte pas les ordinateurs finaux et les strat  gies d  j   attribu  es restent actives  Les  clients peuvent   galement   tre d  sinstall  s malgr   la d  sactivation de la distribution de strat  gies     Les sections suivantes d  crivent le comportement du syst  me lorsque les licences sont d  pass  es  dans les cat  gories Avertissement et Erreur  ainsi que l   action n  cessaire pour restaurer la  restriction fonctionnelle     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 6 1 Li
296. nregistr  s dans la base de donn  es  De plus  si la  connexion automatique Windows est activ  e pour ces utilisateurs  la connexion leur est refus  e   Pour se connecter    SafeGuard Enterprise  un nouveau mot de passe doit   tre cr     et la connexion  automatique Windows doit   tre d  sactiv  e dans le registre de l   ordinateur final     Informations de   tat de la base de donn  es   Affich   dans SafeGuard Management  connexion Center    concernant l   objet  local                Utilisateurs locaux   Utilisateurs locaux inconnus   Sous le r  pertoire principal   Auto  registered nouvellement ajout   sous    son ordinateur       Utilisateurs locaux    N  uds du domaine connus D  j   pr  sents sous les n  uds du    ordinateurs   Utilisateurs ordinateurs domaine  domaines pr  sents            N  uds du domaine connus Auto registered nouvellement ajout      Utilisateurs ordinateurs non sous les n  uds du domaine  pr  sents             10    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       11    Informations de  connexion  concernant l   objet  local    Groupe de travail  d ordinateur    groupe de travail      tat de la base de donn  es      Groupe de travail connu    Utilisateurs ordinateurs non  pr  sents physiquement    Affich   dans SafeGuard Management  Center    D  j   pr  sent sous le groupe de travail       Groupe de travail connu  Nom des groupes de travail  d ordinateur pr  sents sous   Auto registered    Nouvellement ajout   sous le groupe de  travail  Auto 
297. ns                           B Laptops    B NewEmployees          FA Strat  gies  R Cl  s et certificats  AM cartes    puce              amp  Responsables de la s  curit            RTE Fe nai                               Colonne    Nom d utilisateur             Explication          Indique le nom d   utilisateur de l   utilisateur concern          Utilisateur propri  taire    Sp  cifie si l utilisateur est d  fini comme   tant le  propri  taire de la machine           Utilisateur verrouill                  Sp  cifie si l   utilisateur est verrouill             274    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25 1 6 Onglet Fonctions    L   onglet Fonctions propose une pr  sentation de tous les modules SafeGuard Enterprise install  s  sur l ordinateur           SafeGuard   Management Center  MSO actif SGNSRY SafeGuard  loj xi    Eicher   dter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide    eB   Fr REA ER 9  amp  CE NAN VEN  Utilisateurs  amp  ordinateurs M CN Computers DC utimaco DC edu     I Racine  Fitre actif      A z     3 Enregistr   automatiquement C     strat  gies Jinventate  Licences           Ordinateurs authentifi  s     Utilisateurs authentifi  s                Fitre                                     urmAco Eou Nom de Tardnateur     el   8  Enregistr   automatiquement C  Sous conteneurs inclus Afficher dernier modifi     E  B Board Group    B BoardMembers  C3 Buti E     GE Nom de la machine   Syst  me d e      Derni  re stra      Lecteurs chif      Lecte
298. ns de r  pertoire  etc   sans que l utilisateur  doive modifier ses habitudes de travail ou tenir compte  de probl  mes de s  curit      Avis    Si une strat  gie de chiffrement existe pour un volume ou un   type de volume et que le chiffrement de ce dernier   choue    l utilisateur n est pas autoris      y acc  der           133       SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie    Explication       Partition syst  me Windows 7     Sachez que pour Windows 7 Professionnel  Entreprise et    dition int  grale  une partition syst  me est cr    e sur les  ordinateurs finaux sans attribution de lettre de lecteur  Cette  partition syst  me ne peut pas   tre chiffr  e par SafeGuard  Enterprise    Acc  s    des objets de syst  me de fichiers non identifi  s    Les objets de syst  me de fichiers non identifi  s sont des  volumes pour lesquels SafeGuard Enterprise ne peut pas  clairement d  finir s ils sont bruts ou chiffr  s par un  p  riph  rique  Si une strat  gie de chiffrement existe pour  un objet de syst  me de fichiers non identifi    l acc  s    ce  volume est refus    Si aucune strat  gie de chiffrement  n existe  l utilisateur peut acc  der au volume    Avis   si une strat  gie de chiffrement avec l option Cl        utiliser pour le chiffrement d  finie pour activer la  s  lection de cl    par exemple Toute cl   du jeu de cl  s  utilisateur  existe pour un volume d objet de syst  me   de fichiers non identifi    un certain temps s  
299. nt  Pour sp  cifier une cl   d   un utilisateur de cette mani  re  vous devez d  finir une cl    sous Cl   d  finie pour le chiffrement  s   affiche lorsque vous s  lectionnez Cl   d  finie dans la    liste     Cliquez sur le bouton       situ   en regard de l   option Cl   d  finie pour le chiffrement pour  afficher une bo  te de dialogue dans laquelle vous pouvez sp  cifier une cl      Assurez vous que l utilisateur est   galement en possession de la cl   correspondante pour  sp  cifier des cl  s de cette mani  re        Y Rechercher des cl  s xj    Recherchez ici les noms des cl  s ou les ID des cl  s   Rechercher   Cl  s   Rechercher maintenant    Rechercher lenom   Group Saisissez un terme de recherche      V  Supprimer les r  sultats apr  s chaque recherche          Nom de cl      amp  Group_Serveurs RAS et IAS DC utimaco  DC edu   g Group_ Ordinateurs authentifi  s SGN   g Group_Duplicateurs DC utimaco  DC edu  E ny  DC utimaco edu   nServicesUser SGNSRY DC utimaco DC edu   g Group_Dev Group DC utimaco DC edu a   gQ Group_SQLServer20055QLBronserUsers RSA te b   sHnl  s atiespondantes sont affich  es ici    A Group_5QLServer2005MSFTEUSEr SGNSRVSMSSQLSERVER DC utimaco  DC edu   g Group_Administrateurs DC utimaco  DC edu   RQ Group_Ordinateurs du domaine DC utimaco DC edu   g Group_G  n  rateurs d approbations de for  t entrante DC utimaco DC edu   g Group_115_WPG DC utimaco DC edu   gQ Group_Acc  s compatible pr   Windows 2000 DC utimaco  DC edu   g Group_SQLServer20055Q
300. ntes relatives     l   authentification suppl  mentaire      Avis   Si un utilisateur a deux r  les avec les m  mes droits attribu  s et si authentification  suppl  mentaire est attribu  e    l   un des r  les  elle s   applique automatiquement    l   autre    galement     Un responsable de la s  curit   b  n  ficiant des droits n  cessaires peut ajouter des droits    un r  le  personnalis    ou en supprimer  Contrairement aux r  les pr  d  finis  les r  les personnalis  s  peuvent   tre modifi  s et m  me supprim  s le cas   ch  ant  Lorsque vous supprimez le r  le  il n   est  plus attribu      aucun utilisateur  Si un seul r  le est attribu      un utilisateur et si ce r  le est  supprim    l   utilisateur ne peut plus se connecter    SafeGuard Management Center     Le r  le et les actions d  finies dans le cadre de celui ci d  terminent ce qu   un utilisateur peut faire  et ne pas faire  Ceci est   galement vrai si l   utilisateur a plusieurs r  les  Lorsque l utilisateur s   est  connect      Management Center  les seules zones qui sont activ  es et affich  es sont celles qui sont  n  cessaires pour son r  le  Ceci s applique   galement aux zones des scripts et de l API  Il est donc  important de toujours activer l affichage de la zone dans laquelle les actions respectives sont  d  finies  Les actions sont tri  es par zone de fonctions et sont dispos  es de mani  re hi  rarchique   Cette structure permet de visualiser les actions n  cessaires    l   ex  cution d   autres
301. ntification  etc     En tant que responsable de la s  curit    vous pouvez activer d  sactiver l affichage du clavier virtuel     l   aide d   une strat  gie du type Param  tres de machine sp  cifiques avec l option Clavier virtuel     La prise en charge du clavier virtuel doit   tre activ  e d  sactiv  e via un param  tre de strat  gie     Le clavier virtuel accepte diff  rentes dispositions et il est possible de changer la disposition    l   aide  des m  mes options que pour la disposition du clavier de l   authentification au d  marrage     226    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 3 4 2 Modification de la disposition du clavier    227    La disposition du clavier pour l   authentification au d  marrage  clavier virtuel inclus  peut   tre  modifi  e r  trospectivement     Pour modifier la langue de la disposition du clavier  proc  dez comme suit      1  S  lectionnez D  marrer  gt  Panneau de configuration  gt  Options r  gionales et linguistiques  gt   Options avanc  es     2  Dans l onglet Options r  gionales  s  lectionnez la langue souhait  e     3  Dans l onglet Options avanc  es  activez l option Appliquer tous les param  tres au compte  d utilisateur actuel et au profil utilisateur par d  faut sous Param  tres par d  faut du  compte d utilisateur     4  Cliquez sur OK pour confirmer vos param  tres     POA m  morise la disposition du clavier utilis  e au cours de la derni  re connexion et l   active  automatiquement    la connexion suivante  C
302. ntification au d  marrage      1    modifi          Administration   2812 Compte d   acc  s    l   authentification au d  marrage      1    supprim          Administration   2815   chec de la cr  ation du compte d   acc  s     l   authentification au d  marrage     1        Administration   2816   chec de la modification du compte d   acc  s     authentification au d  marrage     1           Administration   2817   chec de la suppression du compte d   acc  s     l   authentification au d  marrage     1           Administration   2820 Groupe de comptes d   acc  s    l   authentification au  d  marrage     1    cr         Administration   2821 Groupe de comptes d   acc  s    l   authentification au  d  marrage     1    modifi          Administration   2822 Groupe de comptes d   acc  s    l   authentification au  d  marrage     1    supprim          Administration   2825   chec de la cr  ation du groupe de comptes d   acc  s     authentification au d  marrage     1        Administration   2826   chec de la modification du groupe de comptes d   acc  s     authentification au d  marrage     1           Administration   2827   chec de la suppression du groupe de comptes d   acc  s     l   authentification au d  marrage     1                    Client 3006 Deuxi  me tentative de restauration du noyau r  ussie   Client 3007   chec de la sauvegarde du noyau        304    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Cat  gorie ID d   v  nement   Description    Client 3008   c
303. ntion l  gale    Texte de la mention l  gale    Afficher des infos  suppl  mentaires    Texte des informations  suppl  mentaires    Afficher pendant  sec      Explication    Affiche une zone de texte avec un contenu pouvant   tre  configur   qui appara  t avant l authentification dans POA   Dans certains pays  la loi exige l affichage d une zone de  texte ayant un certain contenu    L utilisateur doit confirmer la zone de texte avant que   le syst  me ne continue    Avant de sp  cifier un texte  ce dernier doit   tre enregistr    en tant qu   l  ment de texte dans la zone de navigation  de strat  gie sous Texte d informations     Le texte    afficher en tant que mention l  gale    Dans ce champ  vous pouvez s  lectionner un   l  ment   de texte enregistr   dans Texte d informations dans la zone  de navigation de strat  gie     Affiche une zone de texte avec un contenu pouvant   tre  configur   qui appara  t apr  s la mention l  gale  si elle est  activ  e     Vous pouvez d  finir si les informations suppl  mentaires  doivent   tre affich  es      m Jamais  m    chaque d  marrage syst  me    m    chaque connexion    Le texte    afficher en tant qu informations suppl  mentaires   Dans ce champ  vous pouvez s  lectionner un   l  ment de  texte enregistr   dans Texte d informations dans la zone   de navigation de strat  gie     Dans ce champ  vous pouvez d  finir la dur  e  en secondes   pendant laquelle les informations suppl  mentaires doivent    tre affich  es    Vous pouvez s
304. o  te de dialogue V  rifier l   int  grit   de la base de donn  es s   affiche si cette  v  rification renvoie des erreurs     Vous pouvez   galement lancer la v  rification de l int  grit   de la base de donn  es et afficher la bo  te  de dialogue V  rifier l int  grit   de la base de donn  es      1  S  lectionnez Outils  gt  Int  grit   base de donn  es dans la barre de menus de SafeGuard  Management Center     2  V  rifiez les tables en cliquant sur Tout v  rifier ou V  rifier s  lection  Les tables erron  es sont  indiqu  es dans la bo  te de dialogue     Pour les r  parer  cliquez sur R  parer     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       5 1    Exportation des certificats de l   entreprise et du  responsable principal de la s  curit      Dans une installation SafeGuard Enterprise  les deux   l  ments suivants sont essentiels et  n  cessitent une sauvegarde approfondie sur un emplacement s  r      m le certificat de la soci  t   enregistr   dans la base de donn  es SafeGuard      m le certificat du responsable principal de la s  curit    MSO  se trouvant dans le magasin de  certificats de ordinateur sur lequel SafeGuard Management Center est install       Ces deux certificats peuvent   tre export  s sous la forme de fichiers  p12    des fins de sauvegarde   Les installations peuvent ensuite   tre restaur  es en important le certificat de la soci  t   et du  responsable de la s  curit   sous forme de fichiers  p12  Utilisez les au moment de configurer une  n
305. o  te de dialogue s   affiche demandant si utilisateur doit   tre le propri  taire de tous les  ordinateurs     Si aucun propri  taire n   est sp  cifi   dans SafeGuard Enterprise Management  le premier  utilisateur    se connecter    cet ordinateur en devient automatiquement le propri  taire  Cet  utilisateur peut autoriser d   autres utilisateurs    acc  der    cet ordinateur  La condition est que  l utilisateur soit d  fini sur    Can be owner  Peut   tre propri  taire         Le fait de r  pondre Oui    cette question signifie que le premier utilisateur    se connecter    cet  ordinateur en devient le propri  taire et peut en autoriser l   acc  s    d   autres utilisateurs     Le fait de r  pondre Non    cette question signifie que l   utilisateur ne sera pas le propri  taire de  cet ordinateur    Il n   est g  n  ralement pas n  cessaire pour le propri  taire d   un compte de service d     tre en  m  me temps le propri  taire de l   ordinateur  Ce param  tre peut   tre modifi   apr  s l attribution    initiale     Apr  s avoir r  pondu    la question  tous les ordinateurs du groupe attribu   sont affich  s dans  la zone d   action     L utilisateur peut se connecter    tous les ordinateurs attribu  s de cette mani  re     Un groupe d   utilisateurs peut   tre attribu      un seul ordinateur en utilisant la m  me proc  dure     188    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       189    18 Cl  s cryptographiques et cartes    puce    Les cl  s cryptographique
306. ocale                        Param  tres bas  s sur le volume    294    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       27 5 3 Strat  gies de chiffrement de BitLocker Drive Encryption    Le responsable de la s  curit   peut cr  er une strat  gie de chiffrement  initial  dans SafeGuard  Management Center et la distribuer aux ordinateurs finaux BitLocker lors de l ex  cution     Les clients BitLocker   tant g  r  s de mani  re transparente dans Management Center  le  responsable de la s  curit   ne doit proc  der    aucun param  trage BitLocker sp  cifique pour le  chiffrement  SafeGuard Enterprise d  tecte l   tat des clients et s  lectionne le chiffrement BitLocker  appropri    Lorsqu un client BitLocker est install   avec SafeGuard Enterprise et que le chiffrement  de volumes est activ    les volumes sont chiffr  s par BitLocker Drive Encryption     27 6 Authentification avec BitLocker Drive Encryption    BitLocker Drive Encryption propose toute une gamme d options d authentification   Les utilisateurs BitLocker peuvent s authentifier via un TPM  Trusted Platform Module   ou une carte m  moire USB ou une combinaison des deux     Le responsable de la s  curit   peut d  finir les diff  rents modes de connexion dans une strat  gie  dans SafeGuard Management Center et la distribuer aux ordinateurs de l utilisateur BitLocker     Les modes de connexion suivants sont propos  s aux utilisateurs SafeGuard Enterprise BitLocker    m TPM uniquement   m TPM   PIN   m TPM   ca
307. ode PIN  M  Miller saisit    Informatik     comme nouveau code PIN et re  oit un message d   erreur  indiquant que ce code PIN a d  j     t   utilis   et qu   il doit en  s  lectionner un nouveau  M  Miller ne peut pas utiliser le  code PIN    Informatik    avant la quatri  me invitation de  changement du code PIN  en d   autres termes  longueur  d historique du code PIN   4         124    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 5 Cr  ation d   une liste de mots de passe interdits    utiliser dans les    125    strat  gies    Pour les strat  gies de type Mot de passe une liste de mots de passe peut   tre cr    e afin de d  finir  quelles sont les s  quences de caract  res qui ne doivent pas   tre utilis  es dans les mots de passe      Remarque  Dans les listes  les mots de passe non autoris  s sont s  par  s par un saut de ligne     Les fichiers texte contenant les informations requises doivent   tre cr    s avant d     tre enregistr  s  dans SafeGuard Management Center  La taille maximale de ces fichiers texte est de 50 Ko   SafeGuard Enterprise n utilise que des textes cod  s en Unicode UTF 16  Si vous ne cr  ez pas les  fichiers texte dans ce format  ils sont convertis automatiquement lors de l enregistrement     Si une conversion s impose  un message s affiche et indique que le fichier est en cours de  conversion     Pour enregistrer des fichiers texte  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de strat  gie  cliquez avec le bouton droit de
308. ode de texte et de  programme    AIFF  AIF  AU    MID  MIDI  RMI  SDS    VOC  OGG  VOX  FLAC  MPEG  MPG  AVI  ASF  WMV  MOV  SWF  FLI  FLC  TXT    CSV    PRN    CPP    XML    T90      change de donn  es audio     change de donn  es audio   Audio AU   Diffusion multim  dia en continu RealMedia  Son num  rique d instrument de musique  Son num  rique d instrument de musique  Son num  rique d   instrument de musique      chantillon de son num  rique d   instrument de  musique    Audio SoundBlaster Creative Lab  Audio codec Ogg Vorbis   Audio dialogique   Audio codec sans perte gratuit  Multim  dia MPEG   Multim  dia MPEG   Audio vid  o entrelac  e   Format avanc   de diffusion de flux  Multim  dia Windows Media  Clip vid  o QuickTime   Fichier d animation Flash  Animation FLIC   Animation FLIC    Fichier texte    Texte format    s  par   par des virgules   Texte format    s  par   par des espaces   Code de programme C     Code de programme C C     Fichier d   en t  te C Java   Fichier XML   Code de programme FORTRAN   Code de programme FORTRAN    172    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       173    Ex  cutables    MAKEFILE  MAKEFILE IN  PL1   ASM   PAS   JAVA   M4   BCPL   CS   PL   PM   PY   PDB    BAS  VB  VBS  JS  EXE  DLL  PIF  BAT  COM  OCX    CMD  CPL    SCR  VXD  SYS  CLASS    Fichier de contr  le de compilation  Fichier de contr  le de compilation  Code de programme PL1   Code de programme en assembleur  Code de programme PASCAL   Code de programme JAVA   
309. on   doit s effectuer par l interm  diaire du nom  d utilisateur et du mot de passe dans POA     Carte    puce   L utilisateur ne peut se connecter dans POA  qu avec une cl   cryptographique ou une carte     puce  Ce processus offre un niveau de  s  curit   plus   lev    L utilisateur doit ins  rer  sa cl   lors de la connexion  L identit   de  l utilisateur est v  rifi  e par la possession de  la cl   et la pr  sentation du code PIN  Apr  s  la saisie d un code PIN correct  SafeGuard  Enterprise lit automatiquement les donn  es  pour la connexion de l utilisateur        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie Explication    Avis   lorsque ce processus de connexion   a   t   s  lectionn    les utilisateurs ne peuvent   se connecter qu en utilisant une cl   g  n  r  e  pr  alablement  Ce param  tre ne s applique qu     Windows XP    Il est possible de combiner les param  tres ci   dessus  Pour v  rifier si la connexion fonctionne  en utilisant une cl   cryptographique  s  lectionnez  d abord les deux param  tres  Ne d  s  lectionnez  le mode de connexion ID utilisateur Mot de passe  que si l authentification avec la cl    cryptographique a r  ussi     m Empreinte digitale  S  lectionnez ce param  tre pour permettre  la connexion    l aide du lecteur d empreintes  digitales Lenovo   Les utilisateurs auxquels cette strat  gie  s applique peuvent alors se connecter    l aide  d une empreinte digitale ou d un nom  d utilisateur et d 
310. on du fichier de r  cup  ration de cl    ordinateur autonome     S  lectionnez au pr  alable le client virtuel requis dans l   assistant de r  cup  ration SafeGuard  Management Center     Le support doit pouvoir acc  der au fichier de r  cup  ration de cl   n  cessaire pour r  cup  rer l   acc  s     l ordinateur  Ce fichier peut par exemple se trouver sur un partage r  seau    1  Dans l assistant de r  cup  ration  dans le client virtuel  s  lectionnez l   action de r  cup  ration  Cl   requise  puis cliquez sur Suivant     2  Activez l option S  lectionner un fichier de r  cup  ration de cl   contenant une cl   de  r  cup  ration     3  Cliquez sur       en regard de cette option pour rechercher le fichier  Pour faciliter  l identification des fichiers de r  cup  ration  leur nom est identique    celui de l ordinateur    nomordinateur GUID xml     4  Cliquez sur Suivant pour confirmer  La fen  tre dans laquelle vous devez saisir le code de  challenge s affiche     5  Saisissez le code de challenge que l utilisateur vous a indiqu    puis cliquez sur Suivant  Ce code  est v  rifi       Si le code de challenge a   t   saisi correctement  le code de r  ponse est g  n  r    S il a   t   saisi de  fa  on incorrecte  le terme Non valide s affiche au dessous du bloc contenant l erreur     6  Lisez alors le code de r  ponse    l   utilisateur  Une aide    l     pellation est fournie  Vous pouvez    galement copier le code de r  ponse dans le Presse papiers     La cl   requise est tr
311. onible lors  de l   authentification au d  marrage  POA   Les r  gles relatives aux mots de passe utilis  s pour se  connecter au syst  me sont d  finies dans des strat  gies du type Mot de passe     Avis   si des r  gles de mot de passe ont   t   d  finies dans SafeGuard Enterprise Management  Center  aucune r  gle ne doit   tre d  finie dans Active Directory     Param  tre de strat  gie Explication    R  GLES       Longueur min  mot de passe   Affiche le nombre de caract  res que doit contenir un mot de  passe lorsque l utilisateur en change  La valeur requise peut    tre saisie directement ou augment  e r  duite    l   aide des    touches fl  ch  es        Longueur max  mot de passe   Affiche le nombre maximum de caract  res que doit contenir  un mot de passe lorsque l   utilisateur en change  La valeur  requise peut   tre saisie directement ou augment  e r  duite     l   aide des touches fl  ch  es        Nombre min  de lettres Ce param  tre sp  cifie qu   un mot de passe ne peut pas  Nombre min  de chiffres contenir seulement des lettres  des nombres ou des caract  res  sp  ciaux mais doit comporter une combinaison de ces 2 au  moins  par ex  15fleur  etc    Ce param  tre n   est pratique que    Nombre min  de caract  res       sp  ciaux A as UE  si vous avez d  fini une longueur minimum de mot de passe  sup  rieure    2    Respecter la casse Ce param  tre ne s applique qu avec Utiliser la liste des mots    de passe interdits et Utilisation interdite du nom  d utilisateu
312. onn  es de supports amovibles sont  partag  es dans un groupe de travail  SafeGuard Portable permet   galement d autoriser le  d  chiffrement de fichiers sur des ordinateurs sur lesquels SafeGuard Enterprise n   est pas  install       Au bureau  l utilisateur acc  de de mani  re transparente aux fichiers chiffr  s d   un support  amovible     son domicile  il utilise SafeGuard Portable pour ouvrir des fichiers chiffr  s   L utilisateur saisit simplement la passphrase de support et acc  de    tous les fichiers chiffr  s  quelle  que soit la cl   de chiffrement utilis  e     19 1 3 Partage d   un support amovible avec un tiers externe    215    Bob souhaite partager un p  riph  rique chiffr   avec Joe  tiers externe  qui ne dispose pas de SG  Data Exchange et qui doit donc utiliser SG Portable  Si Bob ne souhaite pas que Joe acc  de    tous  les fichiers chiffr  s du support amovible  il peut cr  er une cl   locale et chiffrer les fichiers avec cette  cl    Joe peut alors utiliser SG Portable et ouvrir les fichiers chiffr  s    l   aide de la passphrase de la  cl   locale et Bob peut toujours utiliser la passphrase de support pour acc  der aux fichiers chiffr  s  du support amovible     Comportement sur l   ordinateur final    m Bob connecte pour la premi  re fois le p  riph  rique amovible   La cl   de chiffrement de support  propre    chaque p  riph  rique  est cr    e automatiquement     m Bob est invit      saisir la passphrase de support pour l utiliser hors ligne     m La
313. onnalis  s dans la fen  tre de navigation  Lorsque vous    Si n  cessaire  attribuez une authentification responsable suppl  mentaire   Cliquez sur le  param  tre par d  faut Aucune et  depuis la liste  s  lectionnez le r  le requis  Si un responsable  cr  e un r  le sans poss  der de droit de modification de l   authentification suppl  mentaire  les  param  tres relatifs    l   authentification suppl  mentaire seront pr  renseign  s en fonction de  lauthentification suppl  mentaire d  finie pour les r  les du responsable  Vous pouvez  s  lectionner une authentification suppl  mentaire si celle ci a   t   d  finie pour plusieurs r  les  du responsable     Cliquez sur OK     cliquez sur le r  le  les actions autoris  es sont affich  es dans la zone d   action de droite           New custom role  OI x     Policy Officer       na re latente aute Je     Display policy assignments    Assign policies  i Unassign policies    Display certificate assignments  i Import certificates    Create certificates  i Unassign certificates  isplay token data  i  Issue tokens  Policy Management  Et Display policy management  isplay policy items and policy groups  Create policy items and policy groups  Modify policy items and policy groups  i Delete policy items and policy groups Master Security 0     E  Display i images Supervising Officer  i b  Create images Security Officer             Modify images Helpdesk Officer  i Delete images Audit Officer  Recovery Officer     Display information text  C
314. onnecte actuellement en utilisant le mot de  passe    Informatik     Lorsque la p  riode de 30 jours expire   il est invit      changer son mot de passe  M  Miller saisit      Informatik    comme nouveau mot de passe et re  oit un  message d erreur indiquant que ce mot de passe est d  j    utilis   et qu   il doit en s  lectionner un nouveau  M  Miller ne  peut pas utiliser le mot de passe    Informatik    avant la  quatri  me invitation de changement du mot de passe  en  d   autres termes  longueur d   historique du mot de passe   4               130    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 7 Passphrase pour SafeGuard Data Exchange    L utilisateur doit saisir une passphrase pour l   change de donn  es s  curis   via SafeGuard Data  Exchange qui est utilis   pour g  n  rer des cl  s locales  Les cl  s g  n  r  es sur les ordinateurs finaux  sont   galement stock  es dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  La configuration  minimale est d  finie dans les strat  gies du type Passphrase    Pour plus d informations sur SafeGuard Data Exchange et sur SafeGuard Portable  consultez  Paide de l utilisateur de SafeGuard Enterprise     Param  tre de strat  gie Explication    R  GLES       Longueur min  passphrase    D  finit le nombre minimum de caract  res de la passphrase     partir de laquelle la cl   est g  n  r  e  La valeur requise peut    tre saisie directement ou augment  e r  duite    l   aide des  touches fl  ch  es        Longueur max  passphrase 
315. onsable de la s  curit   attribue la cl   d   initialisation    BOOT_SGMCLT       Alice de la  fa  on suivante      1  Il s  lectionne l utilisateur Alice     2  Il clique sur l ic  ne    Jumelles    dans la barre d   outils de SafeGuard Enterprise  Cela ouvre la  bo  te de dialogue de recherche qui affiche   galement les cl  s d   initialisation     3  Il s  lectionne la cl      BOOT _SGMCLT        Alice poss  de d  sormais deux cl  s     User_ Alice    et    BOOT_SGMCLT     Ceci peut   tre v  rifi    dans Cl  s et certificats     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       La cl      BOOT_SGMCLT    a   t   attribu  e deux fois     l ordinateur SGMCLT et    l   utilisateur  Alice     Alice peut d  sormais acc  der au volume chiffr   de n   importe quel autre ordinateur final prot  g    par SafeGuard Enterprise auquel elle peut se connecter     Ensuite  elle peut facilement utiliser des outils tels que l Explorateur Windows ou regedit exe pour  r  soudre la cause du probl  me d   initialisation     Si  dans le cas le moins favorable  le probl  me ne peut pas   tre r  solu  elle peut enregistrer les  donn  es sur une autre unit    reformater le volume et le reconfigurer enti  rement     268    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       25 Donn  es d inventaire et d   tat    SafeGuard Enterprise lit une quantit   consid  rable de donn  es d inventaire et d     tat provenant  des ordinateurs finaux  Ces donn  es indiquent l     tat g  n  ral connu de chaqu
316. ont   t   export  s avec succ  s    C  SGNirecoverytoken tok             3  Dans la zone d   action  recherchez le client virtuel concern   en cliquant sur la loupe  Les clients  virtuels disponibles s affichent     4  S  lectionnez l entr  e requise dans la zone d   action et cliquez sur Exporter le client virtuel dans  la barre d   outils     5  S  lectionnez l emplacement de stockage du fichier recoverytoken tok et cliquez sur OK   6  Un message indiquant le stockage r  ussi et l emplacement du fichier s   affiche     7  Distribuez ce fichier de client virtuel  recoverytoken tok  aux utilisateurs de SafeGuard  Enterprise concern  s     Conservez ce fichier en lieu s  r  sur une carte m  moire par exemple  Dans le cadre d   une session  de challenge r  ponse  ce fichier doit se trouver dans le m  me dossier que l   outil de r  cup  ration     70    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       9 3 3 Cr  ation et exportation de fichiers de cl  s pour la r  cup  ration des clients    virtuels    Lorsque plusieurs cl  s sont requises pour pouvoir de nouveau acc  der    des volumes chiffr  s lors  de la r  cup  ration d   un client virtuel  le responsable de la s  curit   peut les combiner dans un  fichier export    Ce fichier de cl  s est chiffr      l   aide d   un mot de passe al  atoire  qui est stock   dans  la base de donn  es  Ce mot de passe est propre    chaque fichier de cl  s cr         Le fichier de cl  s chiffr   doit   tre transmis    l   utilisateur et l
317. ordinateur final  Le gestionnaire de fichiers  int  gr   s ouvre  Les volumes et les lecteurs pr  sents s affichent imm  diatement                  Fe Edit New Favorites Go View Tools Help becco ix Ha  axila     a       aaa     a af aD BE a                            SYSTEM   E syste  Name      efle   Date modifed  J Public    1  Computer                                     He Floppy Disk Drive  A        Hga System  C    xa Local Disk  D    e   CD Drive  E   CD_ROM                      g Boot X             a ontrol Panel  E     Control Panel          H                F       EJ Recycle Bin              Morra z  Overwrite J Zip Password J Relative Path M Update M Hidden System     0 object s   0 object s  selected  D  0 00 KB free  0 00 KB total               0    a  Fea Editor   re   HE   Hex Viewer   Image Viewer    A                BE Restore KeyRecovery xl     Main        Le contenu du lecteur chiffr   ne s   affiche pas dans le gestionnaire de fichiers  Ni le syst  me de  fichiers  ni la capacit   et l   espace utilis   libre ne figurent dans les propri  t  s du lecteur chiffr       Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       2  Au bas du gestionnaire de fichiers  dans la section Lancement rapide  cliquez sur l ic  ne  KeyRecovery pour ouvrir l outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery  L outil de r  cup  ration  de cl   KeyRecovery affiche les ID de cl   des lecteurs chiffr  s     76 R  cup  rer les cl  s    Sophos SafeGuard   SOPHOS    S  lection de la lang
318. ordinateurs     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       4       Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl      cryptographique       Cochez l utilisateur pour lequel un certificat doit   tre g  n  r    et ouvrez l onglet Certificat dans    la zone de travail du c  t   droit       Cliquez sur G  n  rer et attribuer un certificat par carte    puce  Notez que la longueur de la cl      doit correspondre    la taille de la cl   cryptographique     S  lectionnez le slot et saisissez le code PIN de la cl   cryptographique  Cliquez sur Cr  er     La cl   cryptographique g  n  re le certificat et l attribue    l utilisateur     18 6 2 Attribution de certificats de cl   cryptographique    un utilisateur    S il existe d  j   des certificats sur la cl   cryptographique que vous voulez attribuer    l utilisateur   proc  dez de la fa  on suivante      Condition pr  alable   la cl   cryptographique a   t   g  n  r  e     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     1     4     Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl    cryptographique       Cochez l utilisateur pour lequel vous voulez attribuer un certificat  et ouvrez l onglet Certificat    dans la zone de travail du c  t   droit       Cliquez sur l ic  ne Attribuer un certificat    partir d une carte    puce de la barre d outils    de SafeGuard Management Center  S  lectionnez le certificat conce
319. ort en fonction  du type de p  riph  rique qui y est connect    Les types de p  riph  riques sont  par exemple  les  p  riph  riques d   impression  les adaptateurs r  seau  les p  riph  riques d   interface humaine   une souris par exemple  ou les p  riph  riques d imagerie    Les types de p  riph  riques pouvant   tre s  lectionn  s sont int  gr  s    SafeGuard Configuration  Protection    Pour autoriser un p  riph  rique ne figurant pas dans cette liste de types  vous pouvez utiliser  l option Mod  les ou P  riph  riques distincts  d  crite ci dessous     m Mod  les  cette option repr  sente le mod  le d   un type de p  riph  rique sp  cifique  toutes les  imprimantes HP ou toutes les cartes m  moire USB  M Systems par exemple     m P  riph  riques distincts   cette option fait r  f  rence    une liste de p  riph  riques distincts   chacun disposant d   un num  ro de s  rie unique  indiquant qu   il s   agit d   un p  riph  rique  sp  cifique  Par exemple   le PDA du directeur g  n  ral peut   tre autoris   et tous les autres PDA  bloqu  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Protection contre les enregistreurs de frappe mat  riels    Les enregistreurs de frappe mat  riels sont des p  riph  riques pouvant   tre plac  s par une entit    hostile entre un clavier et son ordinateur h  te afin de collecter et d   enregistrer une saisie au clavier  et de d  rober des informations critiques  notamment l identit   et le mot de passe     Gr  ce    SafeGuard Co
320. ous le  r  pertoire racine  Vous ne devez cr  er un nouveau domaine que si vous ne voulez pas ou ne  pouvez pas importer un domaine    partir d   Active Directory  AD   par exemple du fait qu aucun  AD n   est disponible     T SafeGuard    Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  B    Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide       EN    2    amp            amp  F     D  placer HCC  UENEN B  Utilisateurs  amp  ordinateurs  ERES Racine  Filtre actif                                                                                                    EJ Enregistr   automatiquement cl     Strat  gies   Inventaire   Synchroniser   Licences    A i Ei   D    Ordinateurs authentifi  s Hand d     Description    ci  s disponibles  Filtre actif         Utilisateurs authentifi  s RES Y Cr   F   ist taat x   40 UNACO EDU r  er un domaine  enregistrement auto       Enregistr   automatiquement Informations communes   B Board Group Nom complet   Domain 1    Boardembers Ps   C Buitin Nom distinctif     H Computers Description    HHZ Domain Controllers DONAA NABAN    3 ForeignSecurityPrincipals   H Z Headquarter   tat de connexion    Domain   Laptops    ENS pes  Bloquer l h  ritage de strat       amp  Production Site hez   Cl  s h  rit  es LE   E gt    H Users            B Workgroup 1    Filtre    Strat  gies          Nom de l objet in d acc  s    l objet    R Cl  s et certificats    PM cartes    puce              amp  Responsables de la s  curit      Rapports             y 
321. outre sp  cifier les r  seaux approuv  s     166    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Contr  le du r  seau local sans fil  WLAN       Liste blanche    Liste blanche pour WLAN   cette option repr  sente les r  seaux distincts  notamment leurs  propri  t  s d   authentification et de chiffrement     Avis   cette section est d  sactiv  e si vous s  lectionnez l option Autoriser pour les r  seaux   D  finition du contr  le du r  seau local sans fil  WLAN   Pour d  finir le contr  le du r  seau local sans fil  WLAN       1  Acc  dez    l option WLAN de la section Ports sans fil  D  finissez WLAN sur Restreindre  Ceci  active les options situ  es sous Types de connexions WLAN     2  Dans la section Types de connexions WLAN  d  finissez les autorisations des r  seaux WLAN   Infrastructure  comme suit      a  Autoriser   autorise la connexion    tous les r  seaux WLAN     b  Restreindre   tous les r  seaux sont bloqu  s sauf s   ils sont explicitement approuv  s dans la  Liste blanche  comme d  crit dans Listes blanches     Approbation de p  riph  riques et de  connexions WLAN     3  Dans la section Types de connexions WLAN  d  finissez les autorisations Peer to Peer  Ad Hoc    Poste    poste  ad hoc   comme suit      a  Autoriser   autorise toutes les connexions WLAN poste    poste     b  Bloquer   bloque toutes les connexions WLAN poste    poste     Pour cette option  les autorisations plus pr  cises ne sont pas disponibles     16 3 9   tape 8   D  finir le con
322. ouveau groupe de strat  gies s   affiche dans la fen  tre de navigation sous Groupes de  strat  gies     6  S  lectionnez le groupe de strat  gies  La zone d   action indique tous les   l  ments requis pour  regrouper les strat  gies     7  Pour ajouter les strat  gies au groupe  glissez les de la liste de strat  gies disponibles dans la zone  de strat  gies     8  Vous pouvez d  finir une priorit   pour chaque strat  gie en les organisant gr  ce au menu  contextuel     76    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       9     Si vous rassemblez des strat  gies du m  me type dans un groupe  les param  tres sont fusionn  s  automatiquement  Dans ce cas  vous pouvez d  finir des priorit  s d utilisation des param  tres   Les param  tres d   une strat  gie ayant une priorit   sup  rieure remplacent ceux d   une strat  gie  de priorit   inf  rieure  Si une option est d  finie sur non configur    le param  tre ne sera pas  remplac   dans une strat  gie de priorit   inf  rieure     Exception relative    la protection du p  riph  rique      Les strat  gies de protection du p  riph  rique seront fusionn  es uniquement si certaines sont  d  finies pour la m  me cible  volume d   initialisation par exemple   Les param  tres sont ajout  s  si elles pointent des cibles diff  rentes     Enregistrez la strat  gie via Fichier  gt  Enregistrer     Le groupe de strat  gies contient d  sormais les param  tres de toutes les strat  gies individuelles     10 3 2 R  sultats du regroupemen
323. ouveaux r  les    partir d   une liste d   actions de droits et les  attribuer    des responsables de la s  curit   particuliers     Les types de r  le suivants sont fournis    m R  le du responsable principal de la s  curit    m R  les pr  d  finis    m R  les personnalis  s    Responsable principal de la s  curit      Apr  s avoir install   SafeGuard Enterprise  un responsable principal de la s  curit    MSO  Master  Security Officer  est cr     par d  faut au cours de la configuration initiale de SafeGuard  Management Center  Le responsable principal de la s  curit   est un responsable de la s  curit   de  niveau sup  rieur  Il b  n  ficie de tous les droits et peut acc  der    tous les objets     ce titre  il peut    tre compar      un administrateur Windows  Les droits du responsable principal de la s  curit   ne  peuvent pas   tre modifi  s     Plusieurs responsables principaux de la s  curit   peuvent   tre cr    s pour une seule instance de  SafeGuard Management Center  Pour des raisons de s  curit    la cr  ation d   au moins un MSO  suppl  mentaire est fortement recommand  e  Les MSO suppl  mentaires peuvent   tre supprim  s     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 1 2    Toutefois  il doit toujours rester un utilisateur b  n  ficiant du r  le de MSO et cr     de mani  re  explicite en tant que MSO dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise     Un responsable principal de la s  curit   peut d  l  guer des t  ches    une autre personne  Pour ce
324. ouvelle base de donn  es plut  t que de devoir sauvegarder et restaurer l   ensemble de celle ci     Remarque  Nous conseillons de r  aliser cette t  che imm  diatement apr  s la configuration initiale  de SafeGuard Management Center     Exportation du certificat du responsable principal de la s  curit      Pour sauvegarder le certificat du responsable principal de la s  curit   connect      SafeGuard  Management Center  proc  dez comme suit      1  Dans la barre de menus de SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outils  gt  Options     2  Cliquez sur l onglet Certificats  puis sur Exporter dans la section Certificat   lt Administrateur gt      3  Vous   tes invit      saisir un mot de passe pour s  curiser le fichier export    Entrez un mot de  passe  confirmez le  puis cliquez sur OK     4  Saisissez un nom et un emplacement de stockage pour le fichier    exporter  puis cliquez sur  OK pour confirmer     Le certificat du responsable principal de la s  curit   actuellement connect   est export   sous la  forme d   un fichier  p12    l emplacement d  fini et peut   tre utilis      des fins de r  cup  ration     26    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       27    5 2    5 3    Exportation des certificats d entreprise    Remarque  Seuls les responsables principaux de la s  curit   sont autoris  s    exporter les certificats  de la soci  t      des fins de sauvegarde   1  Dans la barre de menus de SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outils  gt  Options 
325. p        Challenge   R  ponse  C R     Activer la r  cup  ration  de la connexion  via C R     D  termine si un utilisateur est autoris      g  n  rer un challenge  dans l   authentification au d  marrage  POA  afin de pouvoir  acc  der de nouveau    son ordinateur via une proc  dure  Challenge R  ponse    OUI  L utilisateur est autoris      g  n  rer un challenge  Dans ce  cas  l utilisateur peut de nouveau acc  der    son ordinateur via une  proc  dure C R en cas d   urgence    NON  L utilisateur n   est pas autoris      g  n  rer un challenge   Dans ce cas  l utilisateur ne peut pas ex  cuter une proc  dure C R  pour acc  der de nouveau    son ordinateur en cas d urgence     Autoriser la connexion  Windows automatique    Permet    l   utilisateur de se connecter automatiquement      Windows apr  s s   tre authentifi    en utilisant la proc  dure  challenge r  ponse    OUI  l utilisateur est automatiquement connect      Windows   NON  l   cran de connexion Windows appara  t      tude de cas      Un utilisateur a oubli   son mot de passe  Apr  s la proc  dure de  Challenge R  ponse  SafeGuard Enterprise connecte l utilisateur     l ordinateur sans mot de passe SGN  Dans ce cas  la connexion  automatique    Windows est d  sactiv  e et l     cran de connexion  Windows s affiche  L utilisateur ne peut pas se connecter car il ne  conna  t pas le mot de passe SGN    mot de passe Windows        OUI    autorise la connexion automatique et l utilisateur peut  continuer    partir de 
326. p  cifier le nombre de secondes apr  s  lesquelles la zone de texte d informations suppl  mentaires  est ferm  e automatiquement  L utilisateur peut fermer   la zone de texte    tout moment en cliquant sur OK           146    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       147    Param  tre de strat  gie    Activer et afficher l ic  ne de  la barre d   tat syst  me    Afficher les ic  nes superpos  es  dans l Explorateur    Explication    L ic  ne de barre d   tat de SafeGuard Enterprise permet      l utilisateur d acc  der rapidement et facilement      l ensemble des fonctions de l ordinateur final  En outre   des informations concernant l   tat de l ordinateur final   nouvelles strat  gies re  ues       peuvent   tre affich  es dans  des infobulles    Oui    l ic  ne de barre d   tat est affich  e dans la zone  d information de barre des t  ches et l utilisateur est  continuellement inform   via l infobulle concernant l   tat  de l ordinateur final prot  g   par SafeGuard Enterprise   Non    l ic  ne de barre d   tat n est pas affich  e  Aucune  information d   tat n est affich  e via l infobulle    Muet     l ic  ne de barre d   tat est affich  e dans la zone  d information de barre des t  ches mais aucune information  d   tat n est affich  e via l infobulle     D  finit si des symboles de cl   Windows s affichent pour  indiquer l   tat de chiffrement des volumes  p  riph  riques   dossiers et fichiers           Clavier virtuel en POA    OPTIONS D INSTALLATION 
327. p  riph  rique     Passphrase de support et ordinateurs finaux non g  r  s    Sur un ordinateur final non g  r    autrement dit un ordinateur fonctionnant en mode autonome   sur lequel la fonction de passphrase de support est d  sactiv  e  aucune cl   n   est disponible une fois  l installation termin  e  car les ordinateurs finaux non g  r  s utilisent des cl  s locales uniquement   Avant de pouvoir utiliser le chiffrement  l utilisateur doit cr  er une cl       Si la fonction de passphrase de support est activ  e dans une strat  gie de support amovible pour  ces ordinateurs  la cl   de chiffrement de support est cr    e automatiquement sur l   ordinateur et  peut   tre utilis  e pour un chiffrement imm  diatement apr  s l installation  Il s   agit d   une cl    pr  d  finie du jeu de cl  s de l   utilisateur et s affiche sous la forme d   un  lt nom d utilisateur gt   dans les bo  tes de dialogue de s  lection de cl       Le cas   ch  ant  les cl  s de chiffrement de support sont   galement utilis  es pour toutes les t  ches  de chiffrement initial     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       19 1 Pratique recommand  e    Cette section d  crit des   tudes de cas classiques de SafeGuard Enterprise et comment les mettre  en   uvre en cr  ant les strat  gies appropri  es     Bob et Alice sont deux employ  s de la m  me soci  t   et disposent de SafeGuard Data Exchange   Joe est un partenaire externe et ne dispose pas de SafeGuard Enterprise sur son PC     19 1 1 
328. par exemple  les ports parall  les  les ports USB  FireWire et PCMCIA     La liste suivante r  pertorie les types de p  riph  riques int  gr  s et pris en charge par SafeGuard  Configuration Protection     m P  riph  riques de stockage amovibles   ces p  riph  riques incluent aussi bien des p  riph  riques  de stockage  cartes m  moire USB et cartes flash SD par exemple  que des p  riph  riques     usage unique mais apparaissant sur l   ordinateur comme des nouveaux p  riph  riques de  stockage  lecteurs de musique num  riques portables  appareils photo num  riques et PDA par  exemple      m Disques durs externes   p  riph  riques    disque dur reli  s de mani  re externe  via USB par  exemple      m Lecteurs de CD DVD   reli  s de mani  re interne et externe   m P  riph  riques de disquette   reli  s de mani  re interne et externe     m P  riph  riques    bandes   reli  s de mani  re interne et externe     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       17 Attribution utilisateur ordinateur    SafeGuard Enterprise g  re les informations concernant les utilisateurs autoris  s    se connecter     une machine donn  e figurant sur une liste nomm  e ci dessous UMA  User Machine  Assignment   Attribution utilisateur machine      Pour qu   un utilisateur soit inclus    PUMA  il doit s     tre connect   une fois    un ordinateur sur  lequel SafeGuard Enterprise a   t   install   et   tre enregistr   dans SafeGuard Management Center  en tant qu utilisateur    complet    selon 
329. part de l   veil   par appel r  seau dans le script de programmation doit se  trouver dans l intervalle d  fini dans la strat  gie  Si aucun  intervalle n est d  fini  l   veil par appel r  seau n est pas activ    localement sur l ordinateur final prot  g   par SafeGuard  Enterprise    WOLstop  Fin WOL    Cette commande s effectue quel  que soit le point final d  fini pour l   veil par appel r  seau   Avis   depuis la version 5 20  un param  tre d   veil par appel  r  seau ne sera effectif que si un intervalle a   t   d  fini  Dans  le cas d une mise    jour de version  ceci signifie   galement  que les strat  gies d   veil par appel r  seau d  finies dans la  version 5 10 ne seront plus effectives au d  part  Apr  s la  migration  le responsable de la s  curit   devra d  finir une  plage pour ces strat  gies en suppl  ment        OPTIONS D AFFICHAGE          Afficher l identification de  la machine    Texte d identification de  la machine       Affiche le nom de l ordinateur ou un texte d  fini dans la barre  de titre du POA    Si les param  tres r  seau de Windows incluent le nom de la  machine  ce dernier est automatiquement int  gr   aux  param  tres de base     Le texte    afficher dans la barre de titre du POA     Si vous avez s  lectionn   Nom d  fini dans le champ Afficher  l identification de la machine  vous pouvez entrer le texte  dans ce champ de saisie        SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie    Afficher la me
330. passe      Facultatif  La connexion peut s effectuer avec une cl   cryptographique ou  en saisissant les informations de connexion  Le responsable de la s  curit    a le choix     Obligatoire  Une cl   cryptographique doit   tre utilis  e pour la  connexion  Pour ce faire  la cl   priv  e appartenant au certificat du  responsable de la s  curit   doit se trouver sur la cl   cryptographique     Un responsable a toujours besoin d   un certificat pour se connecter      Management Center  Le certificat peut   tre cr     par SafeGuard  Enterprise lui m  me ou un certificat existant peut   tre utilis    Si la  connexion avec une cl   cryptographique est essentielle  le certificat doit    tre ajout      la cl   cryptographique du responsable    Cr  er     Le certificat et le fichier de cl  s sont cr    s et enregistr  s dans un  emplacement choisi  Entrez et confirmez le mot de passe du fichier de  cl  s  p12  Le fichier  p12 doit   tre    la disposition du responsable lorsqu il  se connecte  Le certificat cr     est attribu   automatiquement au  responsable et affich   dans Certificat  Si des r  gles de mot de passe de  SafeGuard Enterprise sont utilis  es  celles ci doivent   tre d  sactiv  es dans  Active Directory    Avis     Longueur max  du chemin d   enregistrement et du nom de fichier     260 caract  res    Lors de la cr  ation d   un responsable de la s  curit    la partie publique du  certificat suffit  Lors de la connexion    Management Center  cependant   la partie priv 
331. pectant les exigences des  personnes ayant acc  s  via les ports  aux ordinateurs de votre organisation     La premi  re chose    planifier concerne les types d OU  unit  s organisationnelles  et de groupes  auxquels les strat  gies s   appliqueront     Strat  gies utilisateur et ordinateur    Par d  faut  SafeGuard Configuration Protection utilise des groupes d   utilisateurs et des groupes  d ordinateurs contr  l  s par Active Directory  Chaque option pr  sente des avantages propres   comme d  crit ci dessous     m Par groupes d utilisateurs   la d  finition de vos strat  gies par groupes d   utilisateurs vous  permet de sp  cifier les autorisations de chaque utilisateur   Les strat  gies s   appliquant aux utilisateurs remplacent celles s   appliquant aux ordinateurs   Si vous choisissez de g  rer votre organisation en attribuant des strat  gies aux groupes  d utilisateurs  nous recommandons de d  finir une ou plusieurs strat  gies g  n  rales pour les  ordinateurs  Ceci permet de prot  ger chaque port d ordinateur  m  me si aucun utilisateur n   y  est connect     La combinaison de strat  gies utilisateur et ordinateur signifie que  par exemple  vous pouvez  bloquer des p  riph  riques de stockage USB sur tous les ordinateurs du service client  le mais  que vous pouvez autoriser le responsable du service    appliquer une strat  gie plus stricte en  fonction de ses nom d utilisateur et mot de passe  quel que soit l   ordinateur sur lequel il se  connecte     m Par groupes 
332. personnaliser l   authentification au d  marrage  POA  en affichant les textes  d informations d  finis par l utilisateur      m Texte d informations affich   lors du lancement d   une proc  dure de Challenge R  ponse pour  la r  cup  ration de connexion  p  ex       Contactez le bureau de support en appelant au 01234   56789         Option dans le type de strat  gie Param  tres g  n  raux   Texte d informations  m Mentions l  gales affich  es apr  s la connexion    POA    Option dans le type de strat  gie Param  tres de machine sp  cifiques   Texte de la mention  l  gale    m Texte d informations suppl  mentaires affich   apr  s la connexion    POA  Option dans le type de strat  gie Param  tres de machine sp  cifiques   Texte des  informations suppl  mentaires  20 3 2 1 Enregistrement de textes d informations    Les fichiers texte contenant les informations requises doivent   tre cr    s avant d     tre enregistr  s  dans SafeGuard Management Center  La taille maximale de ces fichiers pour les textes  d informations est de 50 Ko  SafeGuard Enterprise n utilise que des textes cod  s en Unicode  UTF 16  Si vous ne cr  ez pas les fichiers texte dans ce format  ils sont convertis automatiquement  lors de l enregistrement     Si une conversion s impose  un message s affiche et indique que le fichier est en cours de  conversion     224    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Pour enregistrer des textes d informations      1  Dans la zone de navigation Strat  gies
333. pes de  fichiers sp  cifiques sur les canaux d   entr  e et de sortie     Le contr  le du fichier de SafeGuard Configuration Protection comprend les   l  ments suivants      m Contr  le du type de fichier   possibilit   de contr  ler le transfert de fichiers en fonction de leur  type     Le contr  le du fichier s applique aux p  riph  riques de stockage amovibles  aux disques durs  externes et aux CD DVD     Contr  le de fichiers   Param  tres    Cette section inclut les zones suivantes      1  Types de supports de stockage   dans cette zone  vous pouvez Appliquer le contr  le du type de  fichier aux types de stockage ou Exclure des types de supports de stockage du contr  le du type  de fichier    Les types de supports de stockage pouvant   tre s  lectionn  s sont int  gr  s    SafeGuard  Configuration Protection et incluent les types suivants      a  Lecture de supports amovibles   b    critures sur supports amovibles  c  Lecture de disques durs externes  d    critures sur disques durs externes    e  Lecture de CD DVD    168    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       169    2  Si vous s  lectionnez Appliquer ou Exclure pour au moins l   un des types de supports de  stockage  l   autre partie de la section  Types de fichiers  est activ  e  Vous pouvez d  finir les  autorisations suivantes pour chaque type de fichier      a  Autoriser  b  Lecture seule  c    criture    d  Bloquer  Les autorisations des types de fichiers s   appliquent    tous les types de suppor
334. ph  riques Blackberry     c  les p  riph  riques Palm OS     T  l  phones mobiles   nouveaux mod  les de t  l  phones cellulaires  class  s en tant que  p  riph  riques USB sans fil     Adaptateurs r  seau   p  riph  riques de communication tels que   adaptateurs r  seau Ethernet   adaptateurs r  seau local sans fil  WLAN  et modems ADSL et c  ble connect  s via USB     P  riph  riques d   imagerie   principalement des p  riph  riques comme des scanners et des  appareils photo num  riques     P  riph  riques audio vid  o   tels que   microphones  t  l  phones  commandes de volume   Webcams  cam  scopes num  riques  syntoniseurs de t  l  viseur num  rique et appareils photo    num  riques prenant en charge la vid  otransmission en direct   Cartes    puce   p  riph  riques    carte    puce     P  riph  riques de s  curit   de contenu   utilis  s pour proposer des fonctions de s  curit    sp  cifiques  comme l   authentification stricte  l   identification biom  trique et la gestion de    licences     182    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 5 2 Types de p  riph  riques de stockage    183    La protection des p  riph  riques de stockage s applique    tous les ports non bloqu  s     savoir aux  p  riph  riques de stockage sp  cifi  s quel que soit le port auquel ils sont connect  s tant que le port  n   est pas d  fini comme   tant bloqu       Avis   le contr  le du p  riph  rique des p  riph  riques de stockage peut   tre d  fini pour tout type de  port  
335. phique a   t   perdue     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Cartes    puce   1  Cochez Cartes    puce g  n  r  es    gauche de la zone de navigation     2  Cochez la cl   cryptographique    bloquer et cliquez sur l ic  ne Bloquer la carte    puce de la  barre d outils de SafeGuard Management Center     La cl   cryptographique est bloqu  e pour l authentification et l utilisateur attribu   ne peut plus  l utiliser pour se connecter  La cl   cryptographique ne peut   tre d  bloqu  e qu en utilisant le code  PIN du SO     208    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       209    19 SafeGuard Data Exchange    SafeGuard Data Exchange est utilis   pour chiffrer des donn  es stock  es sur des supports  amovibles connect  s    un ordinateur afin d   changer ces donn  es avec d   autres utilisateurs  Tous  les processus de chiffrement et de d  chiffrement sont ex  cut  s de mani  re transparente et  impliquent une interaction utilisateur minimale     Seuls les utilisateurs disposant des cl  s appropri  es peuvent lire le contenu des donn  es chiffr  es   Tout processus de chiffrement ult  rieur est ex  cut   de mani  re transparente     Dans le cadre d   une administration centralis  e  vous d  finissez la gestion des donn  es de supports  amovibles     En tant que responsable de la s  curit    vous d  finissez les param  tres sp  cifiques dans une  strat  gie du type Protection du p  riph  rique avec Cible de protection de p  riph  rique   Supports  amovibles  
336. ports sans fil  ceci est effectu   via l   option Contr  le du  r  seau local sans fil  WLAN  d  crite    l   tape 8   D  finir le contr  le du r  seau local sans fil   WLAN      Avis   le contr  le du p  riph  rique et le contr  le du r  seau local sans fil  WLAN  d   une strat  gie  ne s appliquent qu aux ports restreints   Le contr  le du stockage d   une strat  gie s applique aux ports restreints et autoris  s     Pour chaque port  sp  cifiez si le type d   action est Autoriser  Bloquer ou Restreindre en  s  lectionnant l option appropri  e dans le menu d  roulant     Avis   les ports internes comme des bus de stockage IDE  SCSI  ATA et S ATA par exemple   utilis  s pour connecter des lecteurs de disque dur interne ainsi que PCI et PCI X  sont autoris  s  par d  faut     Avis   les param  tres SecureDigital dans la section Ports physiques sont applicables lorsque  SecureDigital est utilis   comme un port  Lorsque SecureDigital est connect   via un adaptateur  USB  il devient un p  riph  rique de stockage de masse USB  Si SecureDigital est connect    directement au PC ou au portable  la reconnaissance d  pend du mod  le de PC ou de portable     Autorisations de pontage de r  seau hybride    SafeGuard Configuration Protection permet aux administrateurs de contr  ler et d emp  cher  l utilisation simultan  e de divers protocoles r  seau pouvant entra  ner un pontage de r  seau  hybride involontaire ou volontaire  comme le pontage WLAN et le pontage de carte 3G   La  configur
337. ppliqu  es de mani  re centralis  e via  SafeGuard Enterprise  M  me des processus critiques  comme la gestion et la r  cup  ration de cl  s  sont  disponibles lorsque BitLocker est g  r   par l interm  diaire de SafeGuard Enterprise     Pour plus d informations sur la prise en charge de l am  lioration BitLocker To Go sous  Windows 7 par SafeGuard Enterprise  voir SafeGuard Enterprise et BitLocker To Go en page 296     27 2 Am  lioration des fonctionnalit  s de BitLocker avec    SafeGuard Enterprise    Les clients profitent des avantages suivants lorsque BitLocker est g  r   par l interm  diaire  de SafeGuard Enterprise      m Des volumes suppl  mentaires du disque local  en plus de la partition d initialisation  peuvent    tre chiffr  s par BitLocker     m Le chiffrement bas   sur fichier de SafeGuard Enterprise peut   galement   tre appliqu      tous les  volumes  supports amovibles inclus     m Les ordinateurs BitLocker peuvent   tre g  r  s en toute simplicit   dans SafeGuard Management  Center   Les strat  gies de s  curit   peuvent   tre mises    jour  distribu  es et appliqu  es  automatiquement     m L   tat du chiffrement BitLocker est affich       m Le mode d authentification BitLocker peut   tre d  fini     SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Les fonctions d activation et de sauvegarde de cl   BitLocker sont plus simples que dans les  environnements Vista natifs     Un m  canisme de r  cup  ration BitLocker de mots de passe et de fichiers d
338. proc  dure Challenge R  ponse  utilisateur  communique le code de challenge g  n  r   sur l ordinateur final au responsable du support qui  g  n  rera    son tour un code de r  ponse  Ce code autorisera l utilisateur    ex  cuter une action  sp  cifique sur l   ordinateur     Gr  ce    la r  cup  ration par Challenge R  ponse  SafeGuard Enterprise propose plusieurs flux  de travail pour les sc  narios de r  cup  ration classiques n  cessitant l   aide du support     Pour en savoir plus  voir R  cup  ration via Challenge R  ponse   page 238   m R  cup  ration du syst  me    SafeGuard Enterprise propose plusieurs m  thodes et outils de r  cup  ration relatifs    des  composants du syst  me essentiels ainsi qu      des composants SafeGuard Enterprise  par  exemple        MBR  Master Boot Record  corrompu   m Probl  mes du noyau SafeGuard Enterprise  m Probl  mes d   acc  s aux volumes   m Probl  mes d   initialisation Windows   m Probl  mes GINA    Pour en savoir plus  voir R  cup  ration du syst  me   page 263     231    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       22 R  cup  ration via Local Self Help    22 1    SafeGuard Enterprise propose Local Self Help pour les ordinateurs prot  g  s par SafeGuard  Enterprise afin de permettre aux utilisateurs ayant oubli   leur mot de passe de se connecter    leur  ordinateur sans recourir    l   aide du support     Gr  ce    Local Self Help  les utilisateurs peuvent acc  der de nouveau    leur ordinateur portable  dans les situ
339. ques de stockage distincts  ainsi que des connexions  WLAN  vous permettant ainsi de sp  cifier s   ils sont autoris  s  bloqu  s ou restreints  comme pour  les p  riph  riques      Une strat  gie peut   galement bloquer des enregistreurs de frappe mat  riels connect  s    un port  USB ou PS 2  Les enregistreurs de frappe mat  riels sont des p  riph  riques pouvant   tre plac  s sur  une entit   hostile entre un clavier et son ordinateur h  te afin de consigner la saisie au clavier   Votre strat  gie peut sp  cifier si les enregistreurs de frappe mat  riels doivent   tre bloqu  s lorsqu ils  sont d  tect  s par SafeGuard Configuration Protection     SafeGuard Configuration Protection adopte une approche de s  curit   positive  ce qui signifie que  tous les p  riph  riques sont autoris  s     moins que vous ne d  finissiez une strat  gie bloquant leur  acc  s     La d  finition d   une strat  gie est d  crite dans les sections suivantes     16 3 1 D  finition de strat  gies de configuration de la protection   flux de travail    Vous trouverez ci apr  s une pr  sentation du flux de travail de d  finition d   une nouvelle strat  gie   Chacune des   tapes est d  crite plus en d  tail dans une sous section     Le flux de travail sugg  re un ordre simple et imm  diat d ex  cution des   tapes que vous pouvez  changer selon votre choix     m   tapel  Analyserlesordinateursetd  tecterl   utilisationduport p  riph  rique r  seaulocalsans  fil  WLAN    utilisez SafeGuard PortAuditor pou
340. r  pertoire annul  e    Administration   2508 Impossible d importer des donn  es depuis le r  pertoire    Administration   2511 Utilisateur cr        Administration   2513 Utilisateur modifi      Administration   2515 Utilisateur supprim      Administration   2518   chec de l application de l   utilisateur    Administration   2522 Impossible de supprimer l   utilisateur    Administration   2525 Machine appliqu  e    Administration   2529 Machine supprim  e    Administration   2532   chec de l application de la machine    Administration   2539 OU appliqu      Administration   2543 OU supprim      Administration   2546   chec de l application du OU    Administration   2547   chec de l importation du OU    Administration   2550 Impossible de supprimer le OU    Administration   2555 Groupe modifi      Administration   2556 Groupe renomm      Administration   2557 Groupe supprim      Administration   2560   chec de l application du groupe    Administration   2562 Impossible de modifier le groupe    Administration   2563 Impossible de renommer le groupe        300    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50                                                                Cat  gorie ID d   v  nement   Description   Administration   2573 Membres ajout  s au groupe    Administration   2575 Membres supprim  s du groupe    Administration   2576 Impossible d ajouter les membres au groupe    Administration   2578 Impossible de supprimer les membres du groupe    Administration   2580
341. r analyser les ordinateurs du r  seau afin de  d  tecter les p  riph  riques et r  seaux locaux sans fil actuellement et pr  c  demment connect  s   comme indiqu   dans le registre de l   ordinateur   tel que d  crit dans le manuel d utilisation de  SafeGuard PortAuditor  Vous utiliserez ces informations lors de la d  finition d   une strat  gie  afin de sp  cifier les ports et p  riph  riques autoris  s  bloqu  s ou restreints     m   tape 2   Planifier la strat  gie d  crit les informations    collecter pour planifier correctement la  meilleure strat  gie de protection de point de terminaison pour votre organisation     m   tape 3   Cr  er une strat  gie d  crit comment cr  er une nouvelle strat  gie  Vous pouvez cr  er  autant de strat  gies que n  cessaire  une pour l   ensemble de l   organisation et une autre pour  chaque groupe d   ordinateurs ou d   utilisateurs     156    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       157      tape 4   D  finir le contr  le du port d  crit comment d  finir le contr  le du port de votre  strat  gie     savoir les ports autoris  s  bloqu  s et restreints utilis  s par certains p  riph  riques  uniquement  Cette section d  crit   galement comment emp  cher un pontage de r  seau    hybride       tape 5   D  finir le contr  le du p  riph  rique d  crit comment d  finir plus particuli  rement les  p  riph  riques autoris  s    se connecter via les ports restreints de vos points de terminaison       tape 6   D  finir le contr  le du
342. r en tant que mot de passe    Cas 1   vous avez saisi    tableau    dans la liste des mots de  passe interdits  Si l   option Respecter la casse est d  finie sur  OUI  les variantes suppl  mentaires du mot de passe telles que  TABLEAU  TablEAU ne seront pas accept  es et la connexion  sera refus  e     Cas 2      EMaier    est saisi comme nom d utilisateur  Si  l option Respecter la casse est d  finie sur OUI et que l option  Utilisation interdite du nom d   utilisateur en tant que mot de  passe est d  finie sur NON  l utilisateur EMaier ne peut  utiliser aucune variante de ce nom d utilisateur  par ex       emaier    ou    eMaiER     comme mot de passe              126    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       127    Param  tre de strat  gie    Interdire la succession de  touches horizontales    Explication    Les s  quences de touches cons  cutives sont  par exemple    123    ou    aze     Un maximum de deux caract  res adjacents  du clavier est autoris    Les s  quences de touches cons  cutives  ne concernent que la zone du clavier alphanum  rique        Interdire la succession de  touches verticales    Au moins 3 caract  res  cons  cutifs non autoris  s    Nom d utilisateur comme  mot de passe non autoris      Concerne les touches dispos  es cons  cutivement en colonne  sur le clavier  par exemple    wqal        xsz2    ou    3edc      mais pas    wse4        xdr5    ou    cft6      Un maximum de  deux symboles adjacents d   une m  me colonne clavier est  
343. r l   utilisateur ne sont  plus analys  es  Cela signifie que les m  mes strat  gies s appliquent     l utilisateur et    la machine    Si la valeur    Param  tres de relecture de la machine    est  appliqu  e dans le cas du mode de r  cursivit   des strat  gies   lorsque les strat  gies individuelles de la machine ont   t    regroup  es  les strat  gies de l   utilisateur sont ensuite combin  es      celles de la machine  Apr  s le regroupement  les strat  gies de la  machine sont r    crites et remplacent les param  tres de strat  gie  de lutilisateur  Cela signifie que  si un param  tre est pr  sent dans  les deux strat  gies  la valeur de la strat  gie de la machine remplace  celle de la strat  gie de lutilisateur    Si le regroupement des strat  gies individuelles de la machine  produit la valeur standard  ce qui suit s   applique   Les param  tres  de l utilisateur sont prioritaires sur ceux de la machine              Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Param  tre de strat  gie Explication    TAUX DE TRANSFERT    Intervalle de connexion  au serveur  min        D  termine la p  riode  en minutes  apr  s laquelle un client  SafeGuard Enterprise envoie une demande de strat  gie   modifications  au serveur SafeGuard Enterprise    Avis   pour   viter qu   un grand nombre de clients ne contactent le  serveur simultan  ment  la communication s   effectue toujours  dans une p  riode de     50   de l intervalle de connexion d  fini   Exemple   le param  tre   
344. r l ic  ne Obtenir les informations d identification utilisateur et saisissez le code    PIN utilisateur de la cl   cryptographique     Les donn  es de la cl   cryptographique s affichent     18 11 3 Suppression des informations de la cl   cryptographique carte    puce    Si vous   tes responsable de la s  curit    vous pouvez supprimer les informations   crites sur la cl      cryptographique par SafeGuard Enterprise     Condition pr  alable   la cl   cryptographique doit   tre connect  e     Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Cartes    puce     207    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       1  Cochez la cl   cryptographique concern  e sous Slots de cartes    puce     gauche de la zone de    navigation     2  Cliquez sur l ic  ne Effacer la carte    puce de la barre d outils de SafeGuard Management  Center     3  Saisissez le code PIN du SO qui a   t   attribu      la cl   cryptographique et confirmez en cliquant  sur OK     Toutes les donn  es g  r  es par SafeGuard Enterprise sont supprim  es  Les certificats restent sur la  cl   cryptographique     Le code PIN de l utilisateur est r  initialis      1234     Les cl  s cryptographiques effac  es sont ainsi automatiquement supprim  es de la liste des cl  s  cryptographiques g  n  r  es     18 11 4 Blocage d une cl   cryptographique ou carte    puce    Si vous   tes responsable de la s  curit    vous pouvez bloquer des cl  s cryptographiques  Ceci est  pratique  par exemple  si une cl   cryptogra
345. reate information text          Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       7 3 Attribution d   un r  le    un responsable de la s  curit      Condition pr  alable   pour attribuer un r  le  vous devez poss  der le droit d affichage et de  modification des responsables de la s  curit       Proc  dez comme suit      1  S  lectionnez le responsable appropri   dans la fen  tre de navigation  Les propri  t  s s   affichent  dans la zone d   action de droite     2  Attribuez les r  les n  cessaires en cochant les cases correspondantes en regard des r  les  disponibles  Les r  les pr  d  finis s   affichent en gras     3  Cliquez sur le symbole    double fl  che d   actualisation dans la barre d outils     Le r  le est attribu   au responsable de la s  curit       7 4 Affichage des propri  t  s du responsable et du r  le    Condition pr  alable   pour obtenir un aper  u des propri  t  s du responsable ou de l attribution  du r  le  vous devez poss  der le droit d affichage des responsables de la s  curit   et des r  les de ces  derniers     Proc  dez comme suit    1  Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Responsables de la s  curit       2  Dans la zone de navigation de gauche  double cliquez sur l   objet dont vous souhaitez obtenir  un aper  u     Les informations disponibles dans la zone d   action de droite sont fonction de l   objet s  lectionn       7 4 1 Afficher les propri  t  s de MSO    Les informations g  n  rales et de modification relatives au MSO s 
346. registered  Avertissement     Dans ce cas  vous devez v  rifier si les  groupes de travail d ordinateur sont  pr  sents deux fois dans le groupe de  travail  Pour diff  rencier des  ordinateurs identiques  acc  dez      Propri  t  s et saisissez la Description   Toutefois  nous vous recommandons  de supprimer manuellement  l ordinateur du r  pertoire du groupe  de travail  Auto registered        Groupe de travail connu    Utilisateurs ordinateurs non  pr  sents    Nouvellement ajout   sous le groupe de  travail  Auto registered       Groupe de travail inconnu  Groupes de travail  d   ordinateur connus sous le  r  pertoire racine  Auto  registered    D  j   pr  sents sous le r  pertoire racine   Auto registered       Groupe de travail inconnu  Groupes de travail  d ordinateur inconnus sous le  r  pertoire racine  Auto  registered    Nouvellement ajout   sous le r  pertoire  racine  Auto registered          Domaines  d ordinateur    domaines    Domaine connu    Domaines d   ordinateur  pr  sents    D  j   pr  sent sous le domaine          Domaine inconnu    Domaine pas encore  synchronis         Nouvellement ajout   sous le r  pertoire  racine  Auto registered    Nouvellement ajout   sous le domaine  Auto registered       Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 2   tudes de cas de l enregistrement automatique    Vous trouverez ci apr  s deux   tudes de cas du comportement d   objets enregistr  s  automatiquement       tude de cas 1   Gestion d   utilisateurs or
347. res cibles  l option  Applications non g  r  es n est pas disponible        140    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       141    Param  tre de strat  gie    Supports amovibles seulement    Copier portable SG  vers support amovible    Cl   de chiffrement initial par  d  faut    Explication    Si cette option est activ  e  SafeGuard Portable est copi   sur  tout support amovible connect      l ordinateur final     SafeGuard Portable permet l   change des donn  es chiffr  es  avec le support amovible sans que SafeGuard Enterprise ne  soit install   sur le destinataire     Le destinataire peut d  chiffrer et rechiffrer les fichiers  chiffr  s en utilisant SafeGuard Portable et le mot de passe  correspondant  Le destinataire peut rechiffrer les fichiers  avec SafeGuard Portable ou utiliser la cl   d origine pour le  chiffrement     Il n est pas n  cessaire que SafeGuard Portable soit install    ou copi   sur l ordinateur du destinataire  il peut   tre utilis    directement    partir du support amovible     Ce champ propose une bo  te de dialogue de s  lection   d une cl   utilis  e pour le chiffrement initial bas   sur fichier   Si vous s  lectionnez une cl   ici  l utilisateur ne peut pas  s  lectionner de cl   au d  marrage du chiffrement initial  Le  chiffrement initial d  marre sans interaction de l utilisateur   La cl   s  lectionn  e est toujours utilis  e pour le chiffrement  initial    Exemple     Condition pr  alable   Une cl   par d  faut a   t   d  
348. rmet un chiffrement bas   sur secteur pour les supports amovibles    Vista BitLocker ne permet pas de chiffrer un quelconque support amovible  Lorsqu un client  BitLocker est utilis   avec SafeGuard Enterprise  le chiffrement de support amovible bas   sur  fichier est possible      292    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       27 4 Gestion de clients BitLocker avec SafeGuard Enterprise    Dans SafeGuard Enterprise Management Center  les ordinateurs finaux de BitLocker peuvent    tre g  r  s exactement comme n importe quel ordinateur final natif de SafeGuard  En tant que  responsable de la s  curit    vous pouvez d  finir des strat  gies de chiffrement et d authentification  pour les ordinateurs finaux BitLocker et les distribuer     Lorsque l ordinateur final BitLocker est enregistr   dans SafeGuard Enterprise  des informations  concernant l utilisateur  l ordinateur  le mode de connexion et l   tat du chiffrement sont affich  es   Les   v  nements sont   galement consign  s pour les clients BitLocker     La gestion des clients BitLocker dans SafeGuard Enterprise est transparente  ce qui signifie que  les fonctions de gestion fonctionnent en g  n  ral de fa  on identique pour les clients BitLocker  et SafeGuard Enterprise natifs  Vous pouvez conna  tre le type d un ordinateur dans l Inventaire  d un conteneur dans Utilisateurs et ordinateurs  La colonne Type POA vous indique si l ordinateur  correspondant est un client BitLocker ou un client natif de Safe
349. rn   dans la liste et saisissez  le code PIN de la cl   cryptographique     Confirmez en cliquant sur OK     Le certificat est attribu      un l utilisateur     200    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 6 3 Placement d un certificat depuis un fichier sur la cl   cryptographique    Si vous voulez ajouter la partie priv  e du certificat  fichier  p12 file  depuis un fichier sur la cl    cryptographique  proc  dez de la fa  on suivante      Condition pr  alable   la cl   cryptographique a   t   g  n  r  e   Dans SafeGuard Management Center  cliquez sur Cartes    puce     1  Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl    cryptographique     2  Cochez la cl   cryptographique    laquelle vous voulez ajouter la partie priv  e du certificat et  ouvrez l onglet Informations d identification  amp  Certificats dans la zone de travail du c  t    droit     3  Cliquez sur l ic  ne P12    carte    puce de la barre d outils de SafeGuard Management Center   S  lectionnez le fichier de certificat concern       4  Entrez le code PIN de la cl   cryptographique et le mot de passe du fichier  p12 et confirmez  en cliquant sur OK     La partie priv  e du certificat est ajout  e    la cl   cryptographique     pr  sent  vous devez l ajouter     un utilisateur  Pour cela  voir Attribution de certificats de cl   cryptographique    un utilisateur en  page 200     Avis   pour une cl   cryptographique avec support Kerberos  vous devez s 
350. rprise  certains  composants middleware  sous la forme d un module PKCS 11  sont n  cessaires     18 1 1 Cartes    puce et lecteurs pilotes de cartes    puce    SafeGuard Enterprise prend en charge les proc  dures de connexion non cryptographiques   et cryptographiques avec l authentification au d  marrage  Avec les cartes    puce non  cryptographiques  l ID utilisateur et le mot de passe sont stock  s sur la carte  Les cartes    puce  cryptographiques sont utilis  es pour authentifier les paires de cl  s RSA  certificats      Windows    m Dans le syst  me d exploitation Windows  les lecteurs de cartes compatibles PC SC sont pris en  charge  L interface PC SC r  git la communication entre le PC et la carte    puce  Nombre de ces  lecteurs de cartes sont d  j   int  gr  s dans l installation de Windows     m Les cartes    puce requi  rent des pilotes compatibles PKCS 11 si elles doivent   tre prises en  charge par SafeGuard Enterprise     Authentification au d  marrage    Reportez vous aux Notes de version pour obtenir une liste d  taill  e de toutes les cartes    puce   lecteurs de cartes    puce et pilotes de cartes    puce pris en charge     m Avec l authentification au d  marrage  c est l interface PC SC qui r  git la communication entre  le PC et la carte    puce  Les pilotes de cartes    puce pris en charge sont fix  s  de sorte que les  utilisateurs ne peuvent pas en ajouter  Les pilotes de cartes    puce appropri  s doivent   tre  activ  s au moyen d une strat  gie dan
351. rt amovible lorsqu il le connecte     son ordinateur professionnel     m L utilisateur peut d  finir une passphrase de support pour les p  riph  riques  Oui  L utilisateur d  finit une passphrase de support sur son ordinateur qui s applique    tous ses  supports amovibles     m Copier portable SG vers support amovible   Oui  SafeGuard Portable permet    l utilisateur d acc  der    tous les fichiers chiffr  s du support  amovible en saisissant une passphrase de support unique sur un syst  me sur lequel SafeGuard  Data Exchange n   est pas install       Si les strat  gies de l   entreprise d  finissent   galement que tous les fichiers des supports amovibles  doivent toujours   tre chiffr  s  ajoutez les param  tres suivants      m Chiffrement initial de tous les fichiers   Oui  V  rifie que les fichiers des supports amovibles sont chiffr  s lors de la premi  re connexion du  support au syst  me     m L utilisateur peut annuler le chiffrement initial   Non  L utilisateur ne peut pas annuler le chiffrement initial  pour le diff  rer par exemple     m L utilisateur est autoris      acc  der aux fichiers non chiffr  s   Non  Si des fichiers au format brut sont d  tect  s sur le support amovible  leur acc  s est refus       m L utilisateur peut d  chiffrer des fichiers   Non  L utilisateur n   est pas autoris      d  chiffrer des fichiers de supports amovibles     Au bureau  Bob et Alice acc  dent de mani  re transparente aux fichiers chiffr  s du support  amovible     leur domicile
352. rt bloqu         Contr  le d   acc  s   4413 P  riph  rique bloqu         Contr  le d   acc  s   4414 P  riph  rique de stockage bloqu      R  seau local sans fil bloqu      Contr  le d   acc  s             308    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       30 D  finition des codes SGMERR du journal des    v  nements de Windows    Le message suivant s   affichera dans le journal des   v  nements de Windows        Autorisation pour SafeGuard Enterprise Administration refus  e pour l   utilisateur   Motif    SGMERR  536870951        Consultez le tableau ci dessous pour conna  tre la d  finition du num  ro    536870951     Le  num  ro    536870951    signifie par exemple    Saisie incorrecte du code PIN  Authentification  impossible de l utilisateur                                            ID de l erreur     Affichage   0 OK   1 Erreur du param  tre 1  2 Erreur du param  tre 2  3 Erreur du param  tre 3  4 Erreur du param  tre 4  5 Erreur du param  tre 5  6 Erreur du param  tre 6  7 Erreur du param  tre 7  8 Erreur du param  tre 8  9 Erreur du param  tre 9  10 Erreur du param  tre 10  11 Erreur du param  tre 11  12 Erreur du param  tre 12  13 Erreur du param  tre 13  14 Erreur du param  tre 14  15 Erreur du param  tre 15  16 Erreur du param  tre 16  17 Erreur du param  tre 17  18 Erreur du param  tre 18  19 Erreur du param  tre 19  20 La fonction n   a pas   t   ex  cut  e  21 Erreur interne d  tect  e          309    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50 
353. rte m  moire USB   m Carte m  moire USB uniquement  sans TPM     TPM  Trusted Platform module     TPM est un module semblable    une carte    puce sur la carte m  re qui ex  cute des fonctions  cryptographiques et des op  rations de signature num  rique  Il permet de cr  er  stocker et g  rer  des cl  s utilisateur  Il est prot  g   contre les attaques     Carte m  moire USB    Les cl  s externes peuvent   tre stock  es sur une carte m  moire USB non prot  g  e     27 7 Consignation  Les   v  nements signal  s par le client BitLocker sont consign  s comme pour tout autre client    SafeGuard Enterprise  Il n est pas express  ment indiqu   que l   v  nement est li      un client  BitLocker  Les   v  nements signal  s sont identiques pour tout client SafeGuard Enterprise     295    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       28 SafeGuard Enterprise et BitLocker To Go    Avec BitLocker To Go  la fonctionnalit   BitLocker Drive Encryption a   t     tendue dans Microsoft  Windows 7 pour permettre aux utilisateurs de chiffrer des volumes internes ainsi que des volumes  de supports amovibles pour ordinateurs finaux  via le menu contextuel de l Explorateur  Windows     Lorsque le client SafeGuard Enterprise Device Encryption est d  ploy   avec la    prise en charge  BitLocker    activ  e  BitLocker To Go est pris en charge     Lorsque le client SafeGuard Enterprise Device Encryption est d  ploy   sans l activation de  la    prise en charge BitLocker    ou lorsque le cl
354. s  curis     536870970 Aucune CRL trouv  e    536870971 Aucune connexion Internet active        536870972 Erreur de valeur de temps du certificat        536870973 Impossible de v  rifier le certificat s  lectionn             536870974 Le statut d   expiration du certificat est inconnu     536870975 Le module s   est ferm    Aucune autre demande     536870976 Une erreur s   est produite pendant la requ  te d   une fonction r  seau     536870977 Une requ  te de fonction non valide a   t   re  ue        536870978 Impossible de trouver un objet        536870979 Une session terminal server a   t   interrompue        536870980 Op  ration non valide        536870981 L objet est en cours d   utilisation    536870982 Le g  n  rateur de nombres al  atoire n   a pas   t   initialis     CBIRNDInit      non requis         536870983 Commande inconnue   voir CBIControl             536870984 UNICODE n est pas pris en charge       536870985 Davantage de valeurs de d  part sont n  cessaires pour le g  n  rateur de  nombres al  atoire    536870986 L objet existe d  j         536870987 Combinaison d   algorithme incorrecte   Voir CBIRecrypt              536870988 Le module Cryptoki  PKCS 11  n   a pas   t   initialis          536870989 Le module Cryptoki  PKCS 11  a   t   initialis             536870990 Impossible de charger le module Cryptoki   PKCS 11     536870991 Certificat introuvable   536870992 Non approuv     536870993 Cl   non valide       536870994 La cl   ne peut pas   tre export  e  
355. s  la  concat  nation n   est pas ex  cut  e correctement puisque la concat  nation n   est pas activ  e pour les    v  nements ant  rieurs restants     284    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3  D  finissez la cl   de registre suivante sur 0 ou supprimez la            HKEY_LOCAL MACHINE SOFTWARE Utimaco SafeGuard Enterprise  DWORD  DisablelogEventChaining   0             4  Red  marrez le service Web     La concat  nation des   v  nements consign  s est activ  e     Pour d  sactiver de nouveau la concat  nation des   v  nements  d  finissez la cl   de registre sur 1     26 8 V  rification de l int  grit   des   v  nements consign  s    Condition pr  alable   Pour v  rifier l int  grit   des   v  nements consign  s  la concat  nation des    v  nements dans le tableau EVENT doit   tre activ  e     Pour v  rifier l int  grit   des   v  nements affich  s dans la Visionneuse des   v  nements SafeGuard  Enterprise  proc  dez de la fa  on suivante      Vous vous trouvez dans la zone Rapports de Management Center     Dans la barre de menus de SafeGuard Management Center  s  lectionnez Actions  gt  V  rifier  lint  grit    Vous pouvez   galement cliquer sur l ic  ne V  rifier l   int  grit   des   v  nements du  journal de la barre d outils     Un message vous informant sur l int  grit   des   v  nements consign  s s affiche     Avis  si la concat  nation des   v  nements est d  sactiv  e  une erreur est renvoy  e lors de la  v  rification des   v  nements consi
356. s PIN  Si un utilisateur utilise un code PIN non autoris     un message d erreur s affiche    Conditions pr  alables importantes     Une liste  fichier  de code PIN non autoris  s doit   tre  enregistr  e dans Management Center  dans la zone de  navigation de strat  gie sous Texte      informations  La liste  n   est disponible qu apr  s lenregistrement    Taille de fichier maximale   50 Ko   Format pris en charge   Unicode   D  finition des codes PIN interdits   Dans la liste  les codes PIN non autoris  s sont s  par  s par un  espace ou un saut de ligne    Le caract  re g  n  rique   Le caract  re g  n  rique         peut  repr  senter tout caract  re et tout nombre de caract  res dans  un code PIN  Par exemple   123  signifie que toute s  quence  de caract  res contenant 123 sera interdite comme code PIN   Avis     m Sila liste ne contient qu   un seul caract  re g  n  rique   l utilisateur ne sera plus en mesure de se connecter au  syst  me apr  s un changement obligatoire de mot de passe     m  Les utilisateurs ne doivent pas   tre autoris  s    acc  der    ce  fichier     m L option Utiliser la liste des codes PIN interdits doit   tre  activ  e     D  termine la p  riode pendant laquelle un mot de passe ne  peut   tre modifi    Ce param  tre emp  che l utilisateur de  changer un mot de passe trop souvent au cours d   une p  riode  donn  e    Exemple     Putilisateur Miller d  finit un nouveau code PIN  par ex       13jk56      L   intervalle minimum de changement pour c
357. s SafeGuard Enterprise     m L interface des lecteurs de cartes    puce est standardis  e et un grand nombre de ces lecteurs  poss  dent une interface USB ou une interface ExpressCard 54 et mettent en   uvre la norme  CCID  Dans SafeGuard Enterprise  il s agit d une condition pr  alable    la prise en charge avec  l authentification au d  marrage  De plus  du c  t   du pilote  le module PKCS 11 doit   tre pris  en charge     190    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 1 2 Cartes    puce prises en charge avec l authentification au d  marrage    SafeGuard Enterprise prend en charge un grand nombre de cartes    puce et de lecteurs de cartes       puce  ainsi que les pilotes de cartes    puce courants avec l authentification au d  marrage  Avec    SafeGuard Enterprise  les cl  s cryptographiques cartes    puce compatibles avec les op  rations  2 048 bits RSA sont prises en charge  La prise en charge des cartes    puce faisant l objet  d am  liorations d une version    la suivante  les cl  s cryptographiques et cartes    puce pour   la version actuelle de SafeGuard Enterprise sont r  pertori  s dans les Notes de version     18 1 3 Middleware pris en charge    Le middleware de la liste ci dessous est pris en charge via le module PKCS 11 correspondant   PKCS 11 est une interface standardis  e pour connecter des cl  s cryptographiques cartes    puce       diff  rents logiciels  Elle est utilis  e ici pour la communication entre la cl   cryptographique carte 
358. s chiffrer     Utilisation personnelle sur un PC tiers      Bob connecte le p  riph  rique amovible    l ordinateur de Joe  partenaire externe  et saisit la  passphrase de support pour acc  der aux fichiers chiffr  s stock  s sur le p  riph  rique  Bob peut  alors copier les fichiers  chiffr  s ou non  sur l   ordinateur de Joe     Comportement sur l ordinateur final  m Bob connecte pour la premi  re fois le p  riph  rique amovible     m La cl   de chiffrement de support  unique pour chaque p  riph  rique  est cr    e  automatiquement     m Bob est invit      saisir la passphrase de support pour l   utiliser hors ligne via SG Portable     m L utilisateur n   a pas besoin de conna  tre les cl  s utilis  es ou le jeu de cl  s  La cl   de chiffrement  de support est toujours utilis  e pour le chiffrement de donn  es sans aucune interaction de  l utilisateur  La cl   de chiffrement de support n   est pas visible  y compris pour l   utilisateur   Seule la cl   de groupe domaine d  finie de mani  re centralis  e est visible     m Bobet Alice  du m  me groupe ou domaine  acc  dent de mani  re transparente car ils partagent  la m  me cl   de groupe domaine     m Si Bob souhaite acc  der    des fichiers chiffr  s d   un p  riph  rique amovible sur un ordinateur  sur lequel SafeGuard Data Exchange n   est pas install    il peut utiliser la passphrase de support  dans SafeGuard Portable     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Vous devez d  finir les param  tres dans u
359. s de rapport    Les   v  nements ne sont pas consign  s avec leurs textes d   v  nements complets dans la base de  donn  es SafeGuard Enterprise  Seuls PID et les valeurs de param  tre correspondantes sont  inscrits dans la table de la base de donn  es  Lors de la r  cup  ration des   v  nements consign  s dans  la visionneuse des   v  nements SafeGuard Management Center  les valeurs de param  tre et les  mod  les de texte contenus dans le fichier  dil sont convertis en texte d   v  nement complet dans la  langue du syst  me SafeGuard Management Center actuelle     Les mod  les utilis  s pour le texte d   v  nement peuvent   tre modifi  s et trait  s     l   aide de requ  tes  SQL par exemple  Pour cela  vous pouvez g  n  rer une table contenant tous les mod  les de texte  des messages d   v  nement  Vous pouvez ensuite personnaliser les mod  les en fonction de vos  exigences particuli  res     Pour cr  er une table contenant les mod  les de texte des ID d     v  nement individuels  proc  dez de  la fa  on suivante      1  Dans la barre de menus de SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outils  gt  Options   2  Dans la fen  tre Options  acc  dez    l   onglet Base de donn  es     3  Dans la zone Mod  les de messages de rapport  cliquez sur Cr  er une table     La table contenant les mod  les des ID d     v  nement est cr    e dans la langue syst  me en cours et    peut   tre personnalis  e     Avis   la table doit   tre effac  e avant la g  n  ration des mod  les  Si les 
360. s et bloquer uniquement  leur fonction de lancement automatique pouvant pr  senter une menace     16 2 4 Contr  le du r  seau local sans fil  WLAN     Le contr  le du WLAN garantit que les utilisateurs ne se connectent qu aux r  seaux approuv  s   Vous pouvez sp  cifier les r  seaux ou liens ad hoc dont l   acc  s est autoris    Vous pouvez sp  cifier  l adresse MAC des points d   acc  s  le SSID du r  seau  la m  thode d   authentification et les  m  thodes de chiffrement pour d  finir les liens approuv  s     154    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 2 5 SafeGuard PortAuditor    155    Bien que ne faisant pas partie de la solution SafeGuard Configuration Protection  SafeGuard  PortAuditor est un outil coop  rant avec SafeGuard Configuration Protection et qui le compl  te  pour vous proposer une vue d ensemble des ports  p  riph  riques et r  seaux qui sont  ou   taient   utilis  s par les utilisateurs de votre organisation  Utilisez le r  sultat d   une analyse SafeGuard  PortAuditor pour s  lectionner les p  riph  riques et r  seaux dont vous souhaitez approuver  l utilisation         e  SafeGuard PortAuditor ge       File Settings Report Help  SafeGuard   PortAuditor      Credentials m Audit Results Summary  Current Credentials   UTIMACO Administrator Report  Load Report     Reporti                   Computers to Audit  Specify the computers you want to audit       Organizational Unit  Headquarter Browse                     Total Computers 17   C Co
361. s et les cartes    puce sont des composants mat  riels qui aident un  utilisateur autoris   dans la proc  dure d authentification sur un syst  me informatique  Elles  permettent de stocker des certificats  des signatures num  riques et des informations  biom  triques  Ces donn  es ne peuvent pas   tre manipul  es     De nos jours  il est fr  quent que l authentification utilisant un nom d utilisateur et un mot de  passe ne r  ponde plus aux besoins des clients qui souhaitent b  n  ficier de la meilleure protection  possible contre les acc  s externes  Alternative destin  e    am  liorer la s  curit    SafeGuard Enterprise  permet de se connecter en utilisant des cl  s cryptographiques et des cartes    puce  La connexion  par cl   cryptographique est bas  e sur le principe d une authentification en deux   tapes    l utilisateur poss  de une cl   cryptographique  propri  t     mais il ne peut l utiliser que s il en  conna  t le mot de passe  connaissance   Lorsqu une cl   cryptographique ou une carte    puce sont  utilis  es  leur pr  sence et un code PIN suffisent    l utilisateur pour s authentifier     Avis   les cartes    puce et les cl  s cryptographiques sont trait  es de la m  me mani  re dans  SafeGuard Enterprise  Les termes    cl   cryptographique    et    carte    puce    recouvrent la m  me  notion dans le produit et le manuel     Les cl  s cryptographiques sont prises en charge    m dans l authentification au d  marrage     m au niveau du syst  me d exploitation   
362. s ignor      3674210306   Machine introuvable    3674210307   Utilisateur introuvable    3758096385   Le mot de passe ne contient pas assez de lettres   3758096386   Le mot de passe ne contient pas assez de chiffres   3758096387   Le mot de passe ne contient pas assez de caract  res sp  ciaux   3758096389   Le mot de passe contient des caract  res cons  cutifs   3758096390   Le mot de passe ressemble trop au nom d utilisateur   3758096391   Le mot de passe figure dans la liste des mots de passe interdits   3758096392   Le mot de passe ressemble trop    l   ancien mot de passe   3758096393   Le mot de passe comporte une s  quence clavier de plus de deux caract  res   3758096395   Le mot de passe n   est pas encore valide    322    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       323                            3758096396   Un mot de passe a expir     3758096397   La p  riode de validit   minimum du mot de passe n   est pas expir  e   3758096398   La p  riode de validit   maximum du mot de passe est expir  e   3758096399   Les informations concernant un changement de mot de passe imminent  doivent   tre affich  es   3758096400   Doit   tre chang   lors de la premi  re connexion   3758096401   Le mot de passe a   t   trouv   dans l   historique   3758096402   Erreur lors de la v  rification par rapport    la liste noire sp  cifi  e    4026531840   Aucune    plate forme    trouv  e    4026531841   Aucun document    4026531842   Erreur d analyse XML    4026531843 Erreur Docum
363. s la base de donn  es  S il est trouv    le nom d ordinateur unique s affiche     m Saisissez directement le nom de l ordinateur au format de nom unique  par exemple         CN Postel OU D  veloppement OU Si  ge DC Sophos DC edu    4  Cliquez sur Suivant     Le programme d  termine alors de fa  on dynamique si un ordinateur SafeGuard Enterprise natif  ou si un ordinateur chiffr   BitLocker est utilis   et r  gle le flux de travail de r  cup  ration en  cons  quence  S il s agit d un ordinateur SafeGuard Enterprise natif  l   tape suivante requiert la  s  lection des informations utilisateur     Une fois termin  e la recherche de l ordinateur appropri   dans la base de donn  es  le nom  d utilisateur et le domaine correspondants sont requis afin d effectuer la r  cup  ration d un client  SafeGuard Enterprise     1  S  lectionnez le domaine requis de l utilisateur     2  Saisissez le nom de l utilisateur requis  Pour ce faire  vous pouvez proc  der de plusieurs  fa  ons       m S  lectionnez un nom en cliquant sur       dans la section Informations utilisateur de la  bo  te de dialogue R  cup  ration de connexion  Cliquez alors sur Rechercher maintenant   La liste des utilisateurs s affiche  S  lectionnez le nom requis  puis cliquez sur OK  Le nom  s affiche maintenant dans la fen  tre Type de r  cup  ration sous Domaine     m Saisissez directement le nom de l utilisateur  Assurez vous de l orthographier    correctement     Assistant de r  cup  ration    R  cup  ration de conne
364. s la liste d  roulante du champ     Niveau d   erreur       Afficher dernier Dans ce champ  vous pouvez d  finir le nombre  d   v  nements    afficher  Les derniers   v  nements  consign  s sont affich  s  par d  faut  les 100 derniers      v  nements               Vous pouvez   galement cr  er des filtres personnalis  s    l   aide de l   diteur de filtres  Vous pouvez  afficher l     diteur de filtres via le menu contextuel des colonnes d   un rapport  Dans la fen  tre  G  n  rateur de filtres  vous pouvez d  finir des filtres et les appliquer    la colonne concern  e     E G  n  rateur de filtres x         Niveau    gal     lt saisir une valeur  gt     OK Annuler Appliquer    283    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 6 Impression de rapports    Vous pouvez imprimer les rapports d   v  nements affich  s dans la visionneuse des   v  nements  SafeGuard Management Center via le menu Fichier de la barre de menus de SafeGuard  Management Center     Pour afficher un aper  u avant l   impression du rapport  s  lectionnez Fichier  gt  Aper  u avant  impression  L   aper  u avant impression propose diff  rentes fonctions comme l exportation du  document dans divers formats de sortie  PDF par exemple  ou la modification de la mise en page   en t  te et pied de page par exemple      Pour imprimer le document sans afficher l   aper  u  s  lectionnez Fichier  gt  Imprimer     26 7 Concat  nation des   v  nements consign  s    Les   v  nements destin  s    la base 
365. s questions personnalis  es     22 2 D  finition de questions    Pour pouvoir utiliser Local Self Help sur un ordinateur final  l utilisateur doit r  pondre    dix  questions minimum et les enregistrer  Pour se connecter    partir de l   authentification au  d  marrage via Local Self Help  l utilisateur doit r  pondre    cinq questions s  lectionn  es de fa  on  al  atoire parmi ces dix questions     Si l utilisateur n   est pas autoris      d  finir des questions personnalis  es  vous devez transf  rer dix  questions pr  d  finies au minimum vers l ordinateur au moyen de la strat  gie pour permettre     l utilisateur d   activer Local Self Help     Pour enregistrer et modifier des questions Local Self Help  en tant que responsable de la s  curit     vous devez disposer du droit Modifier les questions Local Self Help     22 2 1 Utilisation du mod  le    Un sujet de question pr  d  fini est propos   pour Local Self Help  Par d  faut  ce sujet de question  est disponible en allemand et en anglais sous Questions Local Self Help dans la zone de  navigation de strat  gie     Le sujet de question est aussi   ventuellement disponible en fran  ais  italien  espagnol et japonais   Vous pouvez   galement importer ces versions de langue dans la zone de navigation de strat  gie     Remarque  Lors de la saisie des r  ponses en japonais pour activer Local Self Help sur les  ordinateurs finaux  l   utilisateur doit utiliser les caract  res Romaji  Roman   Sinon  les r  ponses ne  correspond
366. sateur ne s   affiche  L   enregistreur de frappe  est n  anmoins inutile   tant donn   que les informations qu il capture sont brouill  es    Notez   galement que lorsqu un enregistreur de frappe PS 2 est bloqu   et que vous utilisez un  commutateur   cran clavier souris PS 2  le changement de commutateur entre ordinateurs ne  fonctionne pas    partir du clavier  Vous pouvez changer d   ordinateur en appuyant directement  sur le commutateur     4  Si vous avez s  lectionn   Restreindre pour Tous les p  riph  riques  d  finissez les autorisations de  chaque type de p  riph  rique dans la section Types de p  riph  riques comme suit      a  Autoriser   autorise tous les p  riph  riques de ce type     b  Restreindre   tous les p  riph  riques sont bloqu  s sauf s   ils sont explicitement approuv  s  dans la Liste blanche d  crite dans Approbation de p  riph  riques et de connexions WLAN     5  S  lectionnez la Liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques et la Liste blanche pour les  p  riph  riques distincts pour les ajouter aux p  riph  riques autoris  s dans la Liste blanche  comme d  crit dans Listes blanches   Approbation de p  riph  riques et de connexions WLAN     16 3 7   tape 6   D  finir le contr  le du stockage    Les p  riph  riques de stockage sont g  n  ralement les principales sources de fuite d informations  dans une organisation     SafeGuard Configuration Protection vous permet de contr  ler l   acc  s en autorisant un acc  s total  ou en bloquant tout p 
367. sauvegarder et de restaurer le contr  leur USB  Il se peut que le syst  me se bloque selon la  version du BIOS utilis  e     Vous pouvez sp  cifier les modifications pouvant   tre effectu  es en utilisant des raccourcis clavier  lors de l installation du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise    l aide d un fichier  mst   Pour ce faire  utilisez l appel appropri   avec msiexec        NOVESA D  finit si le mode VESA ou VGA est utilis   0   mode VESA  standard 1   mode  VGA  NOLEGACY D  finit si le support patrimonial est activ   apr  s connexion    l authentification au    d  marrage 0   support patrimonial activ   1   le support patrimonial non activ     standard     ALTERNATE D  finit si les p  riph  riques USB sont pris en charge par POA  0   support USB  activ    standard 1   aucun support USB          NOATA D  finit si un pilote de p  riph  rique int13 est utilis   0   pilote de p  riph  rique ATA  standard  par d  faut 1   pilote de p  riph  rique int13          229    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50          ACPIAPIC D  finit si le support ACPI APIC est utilis   0   aucun support ACPI APIC  par  d  faut 1   support ACPI APIC actif    NOVESA D  finit si le mode VESA ou VGA est utilis   0   mode VESA  standard 1   mode  VGA       20 5 POA d  sactiv   et Lenovo Rescue and Recovery    Si l   authentification au d  marrage est d  sactiv  e sur l   ordinateur  l   authentification Rescue and  Recovery doit   tre activ  e pour la protection contre l   ac
368. se  ex  cuter l   action requise  puis reprendre son travail     262    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       24 R  cup  ration du syst  me    SafeGuard Enterprise chiffre les fichiers et les lecteurs de fa  on transparente  Les lecteurs  d   initialisation peuvent   galement   tre chiffr  s et les fonctions de d  chiffrement telles que le code   les algorithmes de chiffrement et la cl   de chiffrement doivent   tre disponibles tr  s t  t au cours la  phase d   initialisation  C   est la raison pour laquelle les informations chiffr  es ne sont pas  accessibles si les modules essentiels de SafeGuard Enterprise ne sont pas disponibles ou ne  fonctionnent pas     Les sections suivantes couvrent les sources d   erreur et les m  thodes de r  cup  ration  envisageables     24 1 R  cup  ration de donn  es via l initialisation    partir d   un support    263    externe    Ce type de r  cup  ration s applique lorsque l utilisateur peut toujours se connecter    partir de  l authentification au d  marrage mais ne peut plus acc  der au volume chiffr    Dans ce cas  vous  pouvez r  cup  rer l acc  s aux donn  es chiffr  es en initialisant l ordinateur via un disque de  r  cup  ration Windows PE personnalis   pour SafeGuard Enterprise     Conditions pr  alables      m L utilisateur ex  cutant l   initialisation    partir d   un support externe doit disposer de  l autorisation appropri  e  Ce droit peut   tre soit configur   dans SafeGuard Management  Center via une strat  
369. se 5 50       26 4 D  finition des param  tres de consignation    Les param  tres de rapport sont d  finis    l   aide de deux strat  gies      m Strat  gie Param  tres g  n  raux    Dans une strat  gie Param  tres g  n  raux  vous pouvez sp  cifier un nombre maximum  d entr  es consign  es au del   duquel le fichier journal contenant les   v  nements destin  s    la  base de donn  es centrale doit   tre transf  r   dans la base de donn  es de SafeGuard Enterprise   Ceci permet de r  duire la taille des fichiers journaux individuels    transf  rer  Ce param  tre est  facultatif     Strat  gie de consignation   Les   v  nements    consigner sont sp  cifi  s dans une strat  gie de consignation  Dans cette  strat  gie  un responsable de la s  curit   disposant des droits de strat  gie requis d  finit les    v  nements    consigner vers une destination de sortie sp  cifique     Les deux sections suivantes d  crivent comment d  finir ces deux strat  gies de consignation     26 4 1 D  finition du nombre d   v  nements pour commentaires    279    Pour d  finir le nombre maximum d   entr  es consign  es d   un fichier journal  proc  dez de la fa  on  suivante      Vous vous trouvez dans la zone Strat  gies de Management Center     1     2     Cr  ez une strat  gie Param  tres g  n  raux ou s  lectionnez une strat  gie existante     Dans le champ Commentaires apr  s un certain nombre d     v  nements  sp  cifiez le nombre    maximum d   v  nements d   un fichier journal     Enregistre
370. se int  gr  es  Cette fonction permet de classer et d   organiser des  listes de p  riph  riques en p  riph  riques de stockage et en p  riph  riques simples  hors stockage      s  lectionner  vous permettant ainsi de d  finir plus facilement votre strat  gie  SafeGuard  Configuration Protection propose une s  lection de types int  gr  s dans la fen  tre Contr  le du  stockage pour vous permettre de d  finir les types de p  riph  riques approuv  s ou bloqu  s     Les listes de types de p  riph  riques suivantes sont divis  es en p  riph  riques hors stockage et  p  riph  riques de stockage     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 5 1 Types de p  riph  riques hors stockage    La liste suivante r  pertorie les types de p  riph  riques int  gr  s hors stockage pour lesquels une  strat  gie peut   tre d  finie dans SafeGuard Configuration Protection     Avis   le contr  le du p  riph  rique pour des p  riph  riques hors stockage ne peut   tre d  fini que  pour des ports USB  FireWire et PCMCIA     le    P  riph  riques d   interface humaine   p  riph  riques utilis  s pour contr  ler le fonctionnement  des syst  mes informatiques  Des exemples type incluent les claviers et dispositifs de pointage  comme   une souris  une boule de commande et un manche     P  riph  riques d   impression   imprimantes connect  es via USB  PCMCIA ou FireWire   PDA  assistant num  rique personnel    ils incluent     a  les p  riph  riques Windows Mobile Pocket PC     b  les p  ri
371. sont bloqu  s sauf s   ils  sont explicitement approuv  s dans une liste blanche     Liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques   cette option repr  sente les mod  les  approuv  s de p  riph  riques ou de p  riph  riques de stockage  toutes les imprimantes HP ou  toutes les cartes m  moire USB M Systems par exemple     Liste blanche pour les p  riph  riques distincts   cette option fait r  f  rence    l approbation de  p  riph  riques distincts ou de p  riph  riques de stockage  chacun disposant d   un num  ro de  s  rie unique  indiquant qu il s   agit d   un p  riph  rique sp  cifique    Par exemple  pour approuver l   utilisation de la carte m  moire USB du directeur g  n  ral et  bloquer toutes les autres cartes m  moire USB  vous devez d  finir le type de stockage Supports  amovibles sur Restreindre  puis entrer les param  tres d identification de la carte m  moire USB  du directeur g  n  ral dans une liste blanche de p  riph  riques de stockage distincts sp  cifiques     Cette section d  crit comment    cr  er une liste blanche      ajouter des mod  les approuv  s ou des p  riph  riques distincts    une liste blanche    partir de la  liste de p  riph  riques dont l   utilisation a   t   d  tect  e dans votre organisation par SafeGuard  PortAuditor ou manuellement     176    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       16 4 1 Cr  ation de listes blanches    Pour enregistrer une liste blanche  proc  dez comme suit      1     2     S  lectionnez Liste bla
372. stallation du  logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise  Il contient la cl   machine d  finie  qui est chiffr  e  avec le certificat de l   entreprise     259    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Si ce fichier de r  cup  ration des cl  s est accessible au support  par exemple par l   interm  diaire  d un chemin r  seau partag    une proc  dure Challenge R  ponse pour un ordinateur prot  g   par  SafeGuard Enterprise peut   tre fournie     Afin de faciliter la recherche et le regroupement des fichiers de r  cup  ration  ils portent le nom  de l ordinateur   nomordinateur GUID xml  Vous pouvez ainsi effectuer des recherches de  caract  res g  n  riques avec des ast  risques      par exemple     GUID xml     Remarque  Lorsqu un ordinateur est renomm    le cache local de l ordinateur n   applique pas ce  changement de nom  Afin de permettre la g  n  ration du fichier  le nom de l ordinateur doit donc    tre supprim   du cache local mais restera le m  me  bien que l ordinateur ait   t   renomm   sous  Windows     23 10 1 Actions de r  cup  ration pour les clients Sophos SafeGuard  autonomes     La proc  dure Challenge R  ponse pour un ordinateur final intervient dans les situations  suivantes      m L utilisateur a saisi trop fr  quemment le mot de passe de fa  on incorrecte   m L utilisateur a oubli   le mot de passe   m Un cache endommag   doit   tre r  par       Aucune cl   utilisateur n   est disponible dans la base de donn  es pour un ordinateur non g
373. ste  activ  e  La d  sactivation de l authentification au d  marrage  r  duit la s  curit   syst  me    la s  curit      l ouverture de  session Windows et augmente le risque d acc  s non autoris       des donn  es chiffr  es        Interdire l utilisateur invit      Acc  s refus   si aucune  connexion au serveur pendant   jours   0  pas de contr  le     D  finit si un utilisateur est autoris      se connecter     Windows     Refuse la connexion dans POA si le PC n a pas   t   connect    au serveur pendant une p  riode sup  rieure    la p  riode  d  finie        Seul l utilisateur attribu   peut  se connecter    Importation de nouveaux  utilisateurs autoris  e pour          D  finit si l utilisateur est autoris      se connecter    Windows   OUI   seul les utilisateurs reconnus dans POA peuvent se  connecter     NON  les utilisateurs non reconnus dans POA peuvent se  connecter     D  termine si un autre utilisateur peut   tre ajout      POA   Diff  rencie les propri  taires de machines des autres  utilisateurs pr  sents dans POA           142    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Param  tre de strat  gie Explication       EXEMPLE      automatiques          veil par appel r  seau s  curis     La strat  gie      veil par appel r  seau s  curis      permet    WOL     l ordinateur final de se pr  parer aux d  ploiements de  logiciels dans lesquels les param  tres n  cessaires tels que  la d  sactivation temporaire de POA et un intervalle d   veil  par app
374. strat  gies  Les utilisateurs  figurant sur une liste de comptes de service sont consid  r  s comme des utilisateurs invit  s  lorsqu ils se connectent    l ordinateur final     Remarque    tant donn   que les comptes de service sont particuli  rement utiles durant la phase  de d  ploiement d   une mise en   uvre  nous recommandons d   affecter des listes de comptes de  service d  s la cr  ation du package de configuration initiale SafeGuard Enterprise dans SafeGuard  Management Center pour pouvoir configurer l ordinateur final prot  g   par SafeGuard  Enterprise apr  s l installation     Pour des informations d  taill  es sur les comptes de service  reportez vous    voir Listes de  comptes de service pour la connexion Windows     la page 92     Comptes d acc  s POA pour connexion POA sur des ordinateurs finaux non g  r  s prot  g  s  par SafeGuard Enterprise    Pour des ordinateurs finaux non g  r  s  c   est    dire des ordinateurs finaux fonctionnant en  mode autonome  SafeGuard Enterprise propose des comptes d   acc  s POA  Les comptes  d acc  s POA sont des comptes locaux pr  d  finis qui permettent aux utilisateurs de se  connecter  connexion POA     des ordinateurs finaux  une fois l   authentification au  d  marrage activ  e  pour effectuer des t  ches administratives Les comptes sont d  finis dans la  zone Utilisateur  amp  ordinateurs de SafeGuard Management Center  nom d   utilisateur et mot  de passe  et affect  s aux ordinateurs finaux via des groupes d   acc  s 
375. strement     Si une conversion s impose  un message s affiche et indique que le fichier est en cours de  conversion     Pour enregistrer des fichiers texte  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de strat  gie  cliquez avec le bouton droit de la souris sur Texte  d informations et s  lectionnez Nouveau  gt  Texte     2  Entrez le nom du texte    afficher dans le champ Nom de l     l  ment de texte     3  Cliquez sur       pour s  lectionner le fichier texte pr  alablement cr      Un message s affiche si  le fichier doit   tre converti     4  Cliquez sur OK     Le nouvel   l  ment de texte s   affiche en tant que n  ud secondaire sous Texte d   informations  dans la zone de navigation de strat  gie  Si vous s  lectionnez un   l  ment de texte  son contenu  s affiche dans la fen  tre de droite  L   l  ment de texte peut d  sormais   tre s  lectionn   lors de la  cr  ation de strat  gies     R  p  tez la proc  dure pour enregistrer d   autres   l  ments de texte  Tous les   l  ments de texte  enregistr  s s affichent en tant que n  uds secondaires     Remarque  Gr  ce au bouton Modifier le texte  vous pouvez ajouter du texte au texte existant   Une bo  te de dialogue de s  lection d   un autre fichier texte s affiche lorsque vous cliquez sur ce  bouton  Le texte contenu dans ce fichier est ajout      la fin du texte existant     120    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       15 4 R  gles de syntaxe des codes PIN    Les codes PIN peuvent comporter 
376. sur OK   Le compte d acc  s POA est ajout   au groupe  puis affich   dans l   onglet Membres     Remarque  Vous pouvez   galement ajouter des comptes aux groupes en s  lectionnant  l utilisateur POA  compte d acc  s POA  dans la fen  tre de navigation et en ex  cutant les   tapes  d  crites ci dessus  Avec cette approche  l onglet Membre de s affiche dans la zone d   action une  fois l utilisateur s  lectionn    Cet onglet affiche les groupes auxquels l utilisateur a   t   attribu    Le  flux de travail de base reste le m  me     14 6 Suppression de membres des groupes de comptes d acc  s POA    101    Pour supprimer des membres  comptes d acc  s POA  des groupes de comptes d acc  s POA   proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation de SafeGuard Management Center  cliquez sur Utilisateurs  amp   ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation Utilisateurs  amp  ordinateurs  sous POA  Groupe POA   s  lectionnez un groupe POA     Dans la zone d   action de SafeGuard Management Center  sur la droite  l onglet Membres  s affiche     3  S  lectionnez l utilisateur que vous souhaitez supprimer du groupe     4  Dans la barre d   outils de SafeGuard Management Center  cliquez sur l ic  ne Supprimer  croix  rouge      L utilisateur est supprim   du groupe     Remarque  Vous pouvez   galement supprimer des membres des groupes en s  lectionnant  l utilisateur POA  compte d acc  s POA  dans la fen  tre de navigation et en ex  cutant les   tapes  d  crites ci dessus  Avec cet
377. sur l ordinateur final  lors de  l installation de SafeGuard Enterprise     Apr  s l installation  la langue dans laquelle le texte de la bo  te de dialogue d   authentification au  d  marrage s affiche ne peut   tre modifi  e que via une strat  gie d  finie dans SafeGuard  Management Center  Le changement de la langue par d  faut sous Windows n   affecte pas celle du  texte de la bo  te de dialogue d   authentification au d  marrage     La langue du texte de la bo  te de dialogue d   authentification au d  marrage est d  finie via une  strat  gie du type Param  tres g  n  raux  option Langue utilis  e sur le client      Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       20 3 4 Disposition du clavier    Chaque pays ou presque a une disposition de clavier qui lui est propre  c   est    dire une r  partition  diff  rente des touches  La disposition du clavier dans POA est importante lorsque vous saisissez  des noms d utilisateur  des mots de passe et des codes de r  ponse     Par d  faut  pour l   authentification au d  marrage  SafeGuard Enterprise adopte la disposition du  clavier qui a   t   d  finie dans les Options r  gionales et linguistiques de Windows pour l   utilisateur  Windows par d  faut  au moment de l installation de SafeGuard Enterprise  Si    Allemand    est la  disposition de clavier d  finie sous Windows  la disposition allemande du clavier sera utilis  e dans  POA     La langue de la disposition du clavier utilis  e est affich  e dans POA  par exemple   
378. t     16 4 4 1 Ajout manuel d   un lien WLAN    Pour ajouter des liens WLAN non d  tect  s par SafeGuard PortAuditor et qui ne peuvent donc pas    tre ajout  s via le m  canisme d importation  vous pouvez le faire manuellement     Saisie d informations sur le r  seau local sans fil    D  finissez les param  tres d   un r  seau selon son ordre d approbation de connexion    Vous pouvez identifier un r  seau par son nom et ou son adresse MAC  Une fois le nom ou  l adresse MAC du r  seau entr    vous pouvez   galement sp  cifier des param  tres  d   authentification et de chiffrement de donn  es    respecter  Seuls les r  seaux r  pondant    tous les  param  tres sont approuv  s     Pour ajouter un lien WLAN manuellement    1  Ouvrez la liste blanche de connexions WLAN     2  Cliquez sur l ic  ne gP de la barre d   outils de SafeGuard Enterprise pour ajouter une nouvelle  entr  e    la liste blanche     3  Entrez un Nom du r  seau  une Adresse MAC ou les deux  L   ajout d informations    au moins  un des deux champs est obligatoire     4  Pour sp  cifier le Nom du r  seau uniquement  entrez le nom et passez    l     tape 6     5  Pour sp  cifier l   Adresse MAC uniquement  entrez l adresse et passez    l   tape 6     180    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6  Pour d  finir des param  tres de s  curit    sp  cifiez les param  tres Authentification et  Chiffrement des donn  es requis dans la liste d  roulante  L   ajout d   informations    ces champs  est facu
379. t   moteur   volume supprim          Chiffrement 3604 Erreur de chiffrement   moteur   volume incorrect        Chiffrement 3607 Erreur de chiffrement   cl   de chiffrement manquante        Chiffrement 3610 Erreur de chiffrement   zone de stockage des cl  s  d   origine endommag  e    Chiffrement 3611 Erreur de chiffrement   zone de stockage des cl  s de  sauvegarde endommag  e sur le volume       Chiffrement 3612 Erreur de chiffrement   zone ESA d   origine  endommag  e sur le volume          Contr  le d   acc  s   4400 Le port a   t   approuv       Contr  le d   acc  s   4401 Le p  riph  rique a   t   approuv     Contr  le d   acc  s   4402 Le p  riph  rique de stockage a   t   approuv       Contr  le d   acc  s   4403 Le r  seau local sans fil a   t   approuv          Contr  le d   acc  s   4404 Le port a   t   retir   avec succ  s        Contr  le d   acc  s   4405 Le p  riph  rique a   t   retir   avec succ  s           Contr  le d   acc  s   4406 Le p  riph  rique de stockage a   t   retir   avec succ  s     Contr  le d   acc  s   4407 Le r  seau local sans fil a   t   d  connect   avec succ  s   Contr  le d   acc  s   4408 Port restreint          307    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50            Cat  gorie ID d   v  nement Description    Contr  le d   acc  s       P  riph  rique restreint       Contr  le d   acc  s    P  riph  rique de stockage restreint           Contr  le d   acc  s R  seau local sans fil restreint       Contr  le d   acc  s   4412 Po
380. t  Vous  pouvez afficher un protocole de synchronisation dans la barre d     tat    gauche  En cliquant dessus   vous pouvez copier ce protocole dans le Presse papiers et le coller dans un e mail ou un fichier    pour communiquer aux utilisateurs les r  sultats de la synchronisation     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 13 Importation d   un nouveau domaine    partir d   Active Directory    Pour n   importer qu   un nouveau domaine    partir d   Active Directory  proc  dez de la fa  on  suivante      1     2     Dans la fen  tre de navigation de gauche  cliquez sur le r  pertoire racine Racine  Filtre actif    S  lectionnez Fichier  gt  Nouveau  gt  Importer nouveau domaine de AD   S  lectionnez l   onglet Synchroniser dans la zone d   action de droite     S  lectionnez le r  pertoire requis dans la liste DSN r  pertoire  Cliquez sur l ic  ne de la loupe   en haut et    droite    Une repr  sentation graphique de la structure Active Directory des unit  s organisationnelles   OU  de votre entreprise s   affiche     Cochez le domaine    synchroniser et cliquez sur Synchroniser au bas de la zone de navigation     20    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       21    4 1    Utilisation de plusieurs configurations de base  de donn  es  SafeGuard Management Center permet d   utiliser plusieurs configurations de base de donn  es     plusieurs titulaires   Pour utiliser cette fonction  vous devez l activer pendant l installation  Pour  plus d inform
381. t  vous pouvez  utiliser le r  le existant comme mod  le pour le nouveau r  le  Vous pouvez s  lectionner un r  le  pr  d  fini ou personnalis   comme mod  le     Condition pr  alable   vous pouvez utiliser des r  les existants comme mod  les uniquement si le  responsable de la s  curit   actuellement authentifi   poss  de tous les droits contenus dans le  mod  le de r  le sp  cifique  Par cons  quent  cette fonction peut ne pas   tre disponible pour les  responsables ne poss  dant qu   un nombre d   actions limit       Proc  dez comme suit      1  Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  cliquez avec le bouton droit sur le r  le    copier et s  lectionnez  Nouveau  gt  Nouvelle copie du r  le  Dans Nouveau r  le personnalis    toutes les propri  t  s du    r  le existant sont pr  s  lectionn  es    l   avance   3  Entrez un nouveau nom pour ce r  le et modifiez les propri  t  s selon les besoins     4  Pour enregistrer vos modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     Le nouveau r  le est cr         Suppression d   un r  le    Avis   vous ne pouvez pas supprimer des r  les pr  d  finis     Condition pr  alable   pour supprimer un r  le  vous devez poss  der le droit d   affichage et de  suppression des r  les de responsable de la s  curit       Proc  dez comme suit    1  Dans Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit
382. t 3406 Une erreur s   est produite au niveau du client de  protection de configuration        Client 3407 Le client de protection de configuration a d  tect   une  possible falsification        Client 3408 Le client de protection de configuration a d  tect   une  possible falsification des fichiers journaux              305    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Cat  gorie ID d   v  nement   Description    Chiffrement 3501 Acc  s refus   au support sur le lecteur     Chiffrement 3502 Acc  s refus   au fichier de donn  es     Chiffrement 3503 D  marrage du chiffrement initial bas   sur secteur du  lecteur        Chiffrement 3504 D  marrage du chiffrement initial bas   sur secteur du  lecteur  mode rapide         Chiffrement 3505 Fin du chiffrement initial bas   sur secteur du lecteur  r  ussie     Chiffrement 3506   chec et cl  ture du chiffrement initial bas   sur secteur  du lecteur        Chiffrement 3507 Annulation du chiffrement initial bas   sur secteur du  lecteur        Chiffrement 3508   chec du chiffrement initial bas   sur secteur du lecteur                       Chiffrement 3509 D  marrage du d  chiffrement bas   sur secteur du  lecteur    Chiffrement 3510 Cl  ture du d  chiffrement bas   sur secteur du lecteur  r  ussie    Chiffrement 3511   chec et cl  ture du d  chiffrement bas   sur secteur du  lecteur    Chiffrement 3512 Annulation du d  chiffrement bas   sur secteur du  lecteur    Chiffrement 3513   chec du d  chiffrement bas   sur secteur 
383. t aux param  tres de strat  gie de SafeGuard Management  Center     20 3 1 Image d arri  re plan et de connexion    Par d  faut  les images d   arri  re plan et de connexion qui s affichent dans Pauthentification au  d  marrage sont con  ues selon SafeGuard  Toutefois  il est possible d   afficher des images  diff  rentes telles que le logo de Pentreprise     Les images d   arri  re plan et de connexion sont d  finies via une strat  gie du type Param  tres  g  n  raux     Utilis  es dans SafeGuard Enterprise  les images d   arri  re plan et de connexion doivent respecter  certaines conditions      Image d   arri  re plan    Taille de fichier maximale pour toutes les images d   arri  re plan   500 Ko    222    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       SafeGuard Enterprise prend en charge deux variantes d images d   arri  re plan    m 1024 x 768  mode VESA     Couleurs   aucune restriction    Option dans le type de strat  gie Param  tres g  n  raux   Image d   arri  re plan dans POA    m 640 x 480  mode VGA     Couleurs   16    Option dans le type de strat  gie Param  tres g  n  raux   Image d   arri  re plan dans POA   basse r  solution     Image de connexion  Taille de fichier maximale pour toutes les images de connexion   100 Ko  SafeGuard Enterprise prend en charge deux variantes d   images de connexion      mE 413 x 140   Couleurs   aucune restriction   Option dans le type de strat  gie Param  tres g  n  raux   Image de connexion dans POA  E 413 x 140    Coule
384. t contradictoires    85    Deux strat  gies   P1 et P2   sont cr    es  Le chiffrement bas   sur fichier de l   unit   E   a   t   d  fini  pour P1  et le chiffrement du volume de l   unit   E   a   t   d  fini pour P2  P1 se voit attribuer le OU  FBE User et P2 le OU VBE User     Cas 1   Un utilisateur du OU FBE User se connecte le premier au client XP 100  ordinateur du  conteneur   Le chiffrement de l   unit   E   est bas   sur fichier  Si un utilisateur du OU FBE User se  connecte ensuite au client XP 100  le chiffrement de unit   E   est bas   sur le volume  Si les deux  utilisateurs ont la m  me cl    tous deux peuvent acc  der aux unit  s ou aux fichiers     Cas 2   Un utilisateur du OU VBE User se connecte le premier    l ordinateur XP 100  ordinateur  du conteneur   Le chiffrement de l unit   est bas   sur le volume     pr  sent  si un utilisateur du OU  FBE User se connecte et a la m  me cl   que des utilisateurs du OU VBE User  le chiffrement de  l unit   E    le chiffrement du volume est conserv    sera bas   sur fichier au sein du chiffrement du  volume  Toutefois  si l   utilisateur du OU FBE User n   a pas la m  me cl    il ne peut pas acc  der      l unit   E       Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 8 8 Priorit  s au sein d   une attribution    La strat  gie ayant la priorit   la plus   lev  e  1  passe avant celle ayant une priorit   inf  rieure au sein  d   une attribution     Avis   si une strat  gie ayant une priorit   inf  rieure ma
385. t d  chiffrer des fichiers   Non  L utilisateur n   est pas autoris      d  chiffrer des fichiers de supports amovibles     m Copier portable SG vers support amovible   Non  SafeGuard Portable n   est pas n  cessaire tant que les donn  es de supports amovibles sont  partag  es dans un groupe de travail  SafeGuard Portable permet   galement d   autoriser le  d  chiffrement de fichiers sur des ordinateurs sur lesquels SafeGuard Enterprise n   est pas  install       212    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Les utilisateurs peuvent partager des donn  es en   changeant simplement leurs p  riph  riques   Lorsqu ils connectent les p  riph  riques    leurs ordinateurs  ils acc  dent en toute transparence aux  fichiers chiffr  s     Avis   ce cas d utilisation est possible gr  ce    SafeGuard Enterprise Device Encryption avec lequel  l   ensemble du p  riph  rique amovible est chiffr   par secteur     19 1 2 Utilisation    domicile ou personnelle sur un PC tiers    213       domicile      Bob souhaite utiliser son support amovible chiffr   sur son PC personnel  sur lequel SafeGuard  Enterprise n   est pas install    Sur son PC personnel  Bob d  chiffre les fichiers avec SafeGuard  Portable  En d  finissant une passphrase de support pour tous les supports amovibles de Bob  il  ouvre simplement SafeGuard Portable et saisit la passphrase de support  Il a ensuite acc  s de  mani  re transparente    tous les fichiers chiffr  s  quelle que soit la cl   utilis  e pour le
386. t d  finie        PARAM  TRES G  N  RAUX       Algorithme    utiliser pour le D  finit l algorithme de chiffrement   chiffrement Liste des algorithmes utilisables avec les normes respectives    AES256   32 octets  256 bits   AES128   16 octets  128 bits   AES256 avec diffuseur  AES128 avec diffuseur             135    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur          Param  tre de strat  gie Explication  Cl      utiliser pour le D  finit la cl   utilis  e pour le chiffrement  Vous pouvez d  finir  chiffrement des cl  s sp  cifiques  cl   machine ou une cl   d  finie par ex      ou vous pouvez autoriser l utilisateur    s  lectionner une cl     Vous pouvez   galement limiter les cl  s qu un utilisateur est  autoris      utiliser    Les options suivantes sont disponibles      m Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur  Toutes les cl  s d un jeu de cl  s utilisateur sont affich  es  et celui ci peut s  lectionner l une d entre elles   Avis   cette option doit   tre s  lectionn  e si vous  d  finissez une strat  gie de chiffrement bas   sur fichier  pour un ordinateur final non g  r   prot  g   par SafeGuard  Enterprise  autonome      m Toute cl   du jeu de cl  s utilisateur  Toutes les cl  s sauf celles du jeu de cl  s d un utilisateur  sont affich  es et celui ci peut s  lectionner l une d entre  elles     m Toute cl   de groupe du jeu de cl  s utilisateur  Toutes les cl  s de groupe du jeu de cl  s d un utilisateur  sont affich  es et celui ci peut s  lectionner l u
387. t de strat  gies    77    10 4    Le r  sultat du regroupement de strat  gies s affiche s  par  ment     Pour afficher le r  sultat  cliquez sur l onglet R  sultat     Un onglet distinct s affiche pour chaque type de strat  gie     Les param  tres obtenus de la combinaison des strat  gies individuelles dans un groupe  s affichent     Pour les strat  gies de protection du p  riph  rique  un onglet s affiche pour chaque cible de  strat  gie  volumes d    initialisation  lecteur X  etc       Sauvegarde de strat  gies et de groupes de strat  gies    Vous pouvez cr  er des sauvegardes de strat  gies et de groupes de strat  gies dans des fichiers XML     Si n  cessaire  les strat  gies groupes de strat  gies correspondants peuvent ensuite   tre restaur  s       partir de ces fichiers XML     Pour cr  er une sauvegarde d   une strat  gie d   un groupe de strat  gies      1     2     S  lectionnez la strat  gie le groupe de strat  gies dans la fen  tre de navigation sous   l  ments  de strat  gie ou Groupes de strat  gies     Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel et s  lectionnez  Sauvegarder la strat  gie     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       La commande Sauvegarder la strat  gie est   galement accessible dans le menu Actions     3  Dans la bo  te de dialogue Enregistrer sous  entrez le nom du fichier XML  puis s  lectionnez  un emplacement de stockage  Cliquez sur Enregistrer     La sauvegarde de la strat  gie du groupe de s
388. t requises  Si les licences appropri  es ne sont pas disponibles  il est impossible de  cr  er de cl  s cryptographiques dans SafeGuard Management Center     Licences d   valuation et de d  monstration    Le fichier de licence par d  faut  licence d     valuation  ou les fichiers de licence de d  monstration  individuels peuvent   tre utilis  s pour l   valuation ou le d  ploiement initial  Ces licences sont  limit  es dans le temps et ont une date d   expiration  Il m existe cependant aucune restriction  fonctionnelle     Remarque   les licences d   valuation et de d  monstration ne peuvent pas   tre utilis  es pour une  utilisation directe normale     Fichier de licence par d  faut    Un fichier de licence par d  faut est charg   automatiquement lors de l installation de SafeGuard  Enterprise Management Center  Cette licence d   valuation  appel  e licence d   valuation de  SafeGuard Enterprise  contient cinq licences pour chaque module et est limit  e pour une dur  e  de deux ans    compter de la date de publication de la version SafeGuard Enterprise concern  e     Fichier de licence de d  monstration individuelle    Si le fichier de licence par d  faut ne suffit pas    l   valuation  vous pouvez   galement obtenir une  licence de d  monstration personnalis  e en fonction de vos besoins  Dans ce cas  contactez votre  partenaire commercial  L utilisation de ce type de d  monstration de licence est   galement limit  e  dans le temps  La licence est   galement limit  e au nom
389. tTable_install sql             E spShrinkEventTable uninstall sql             E ScheduledShrinkEventTable _ uninstall sql    Les deux scripts spShrinkEventTable_install sql et  ScheduledShrinkEventTable_install sql permettent d installer une proc  dure             enregistr  e sur le serveur de base de donn  es et une t  che planifi  e qui ex  cute la proc  dure  enregistr  e    intervalle r  gulier et d  fini  La proc  dure enregistr  e d  place des   v  nements du  tableau EVENT dans le tableau de sauvegarde EVENT_BACKUP tout en conservant un nombre    2    pr  d  fini d   v  nements r  cents dans le tableau EVENT     Les deux scripts spShrinkEventTable_ uninstall sqlet          ScheduledShrinkEventTable_uninstall sql permettent de d  sinstaller la proc  dure  enregistr  e ainsi que la t  che planifi  e et de supprimer le tableau EVENT BACKUP        Avis   si vous utilisez la proc  dure enregistr  e pour d  placer des   v  nements du tableau EVENT  dans le tableau de sauvegarde  la concat  nation des   v  nements ne s   applique plus  L   activation  de la concat  nation tout en utilisant la proc  dure enregistr  e pour le nettoyage des   v  nements  est donc inutile  Pour plus d informations sur la concat  nation  voir Concat  nation des   v  nements  consign  s en page 284     26 12 1 Cr  ation de la proc  dure enregistr  e    287    Le script spShrinkEventTable_install sal permet de cr  er une proc  dure enregistr  e qui  d  place des donn  es du tableau EVENT dans un ta
390. tation     Dans la partie inf  rieure  un message avec une couleur d   arri  re plan en fonction du principe des  feux tricolores  vert   valide  jaune   avertissement  rouge   erreur  et une ic  ne indiquent l     tat  global de la licence quel que soit le domaine ou POU s  lectionn    En cas de message  d avertissement ou d erreur  la partie inf  rieure propose   galement des informations sur la  restauration d   un   tat de licence valide     Les ic  nes des zones centrale et inf  rieure ont les significations suivantes      Licence valide     amp  Licence non valide Avertissement    x Licence non valide Erreur    Pour plus d   informations sur l     tat d   une licence avec un avertissement ou une erreur  voir Licence  d  pass  e en page 35     2    Pour actualiser la pr  sentation de l     tat de la licence  cliquez sur Recompter les licences utilis  es     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       6 5 Importation de fichiers de licence    Condition pr  alable   pour importer un fichier de licence dans la base de donn  es SafeGuard  Enterprise  un responsable de la s  curit   doit disposer du droit    Importer fichier de licence        Un fichier de licence est import   comme ci dessous      1  Management Center est ouvert dans la zone Utilisateurs  amp  ordinateurs     2  Dans la fen  tre de navigation     gauche  cliquez sur le n  ud racine  le domaine ou  l unit   organisationnelle     3  Dans la zone Action  acc  dez    l   onglet Licences    droite     
391. te  Les r  les  pr  d  finis s affichent en gras     3  Pour enregistrer vos modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     L   authentification responsable suppl  mentaire a   t   modifi  e pour ce r  le     Modifier toutes les propri  t  s d   un r  le    Condition pr  alable   pour modifier un r  le personnalis    vous devez poss  der le droit d   affichage  et de modification des r  les de responsable de la s  curit    Pour r  attribuer une authentification  suppl  mentaire  vous devez poss  der le droit de    modification des param  tres d   authentification  suppl  mentaire        Proc  dez comme suit    1  Dans Management Center  s  lectionnez Responsables de la s  curit       2  Dans la fen  tre de navigation  sous R  les personnalis  s  cliquez avec le bouton droit sur le r  le     modifier et s  lectionnez Modifier des r  les de responsable de la s  curit       3  Modifiez les propri  t  s selon vos besoins  Modifiez les propri  t  s d   authentification  suppl  mentaire en cliquant sur la valeur de cette colonne et en s  lectionnant le r  le requis     4  Pour enregistrer vos modifications apport  es    la base de donn  es  cliquez sur l   ic  ne  Enregistrer de la barre d   outils     Le r  le a   t   modifi       46    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       47    7 6 Copie d   un r  le    7 7    Pour cr  er un r  le dont les propri  t  s sont identiques    celles d   un r  le existan
392. te approche  l onglet Membre de s affiche dans la zone d   action une  fois l utilisateur s  lectionn    Cet onglet affiche les groupes auxquels l utilisateur a   t   attribu    Le  flux de travail de base reste le m  me     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       14 7 Attribution de comptes d acc  s POA aux ordinateurs finaux    Pour attribuer des groupes de comptes d   acc  s POA    des ordinateurs finaux via des packages de    configuration  proc  dez comme suit      1     5     6     Dans SafeGuard Management Center  s  lectionnez Outil de package de configuration dans  le menu Outils     S  lectionnez un package de configuration existant ou cr  ez en un nouveau     Sp  cifiez un Groupe POA pr  alablement cr     dans la zone Utilisateurs  amp  ordinateurs de  SafeGuard Management Center qui sera appliqu   aux ordinateurs     Le param  tre par d  faut pour le groupe POA est Aucun groupe     Vous pouvez   galement s  lectionner un groupe vide par d  faut  Ce groupe peut   tre utilis    pour supprimer les attributions de groupes de comptes d   acc  s POA sur les ordinateurs  finaux  Pour plus d informations  reportez vous    voir Suppression de comptes d acc  s POA des  ordinateurs finaux     la page 102     Sp  cifiez un chemin de sortie pour le fichier MSI   Cliquez sur Cr  er un MSI client autonome     D  ployez le fichier MSI sur les ordinateurs finaux     L installation du fichier MSI entra  ne l ajout des utilisateurs  comptes d   acc  s POA  inclus dans
393. terminer si l acc  s  aux p  riph  riques inconnus est accord   ou non     162    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       163    Contr  le du p  riph  rique   Liste blanche    Cette section permet d   attribuer une liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques et ou une  liste blanche pour les p  riph  riques distincts      m Liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques   cette option fait r  f  rence au mod  le d   un  type de p  riph  rique sp  cifique  comme un mod  le sp  cifique d imprimante HP  la LaserJet  4050N par exemple  Sp  cifiez un fichier de liste blanche contenant ces p  riph  riques     m Liste blanche pour les p  riph  riques distincts   cette option fait r  f  rence aux p  riph  riques  distincts avec un num  ro de s  rie unique     savoir un r  el p  riph  rique sp  cifique  Sp  cifiez  un fichier de liste blanche contenant ces p  riph  riques  Par exemple   l imprimante  personnelle du directeur g  n  ral peut   tre autoris  e    se connecter alors que d   autres  p  riph  riques d   impression ne le sont pas     Avis   cette section est d  sactiv  e lorsque vous s  lectionnez Autoriser ou Bloquer dans l   option  Tous les p  riph  riques  Consultez D  finition du contr  le du p  riph  rique     Avis   lorsqu un p  riph  rique fait partie de plusieurs groupes et que ces groupes disposent des  m  mes autorisations  SafeGuard Configuration Protection choisit arbitrairement entre les  groupes     D  finition du contr  le du p  riph 
394. teur  B DnsUpdateProxy f 1D  usr sensey v   B   diteurs de certificats Manta Li      D HelpServicesaroup pa   115_WPG Domaine   UTIMACO EDU     amp  Its        6 Invit  s du domaine S  lectionnez un num  ro de slot pour la carte    puce dont les   amp  donn  es sont    g  n  rer  Si un code PIN 50 est saisi  le code PIN   amp  IWAM_SGNSRY f utilisateur de la carte    puce sera d  fini sur le PIN utilisateur sai       Sinon  le carte    puce sera g  n  r  e avec le code PIN utilisateur  E krbtgt saisi   B Ordinateurs du domaine H Slots disponibles    dB Propri  taires cr  ateurs      BMNIKEY AG Smart Card Reader USB 0  B Serveurs RAS et IAS f 1  8 sql    PIN utilisateur  obligatoire     21 T  ve  B SQIServereoustTsUse Confirmer le PIN utilisateur  facultatif     SR SQLServer2005MSFTE    7  Lo   Fitre  PIN 50  facultatif     n  rer une carte    puce mantene  Annuler  FA Strat  gies   amp  Cl  s et certificats l  el Cartes    puce i  MMI  s Responsables de la s  curit      SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       Condition pr  alable   la cl   cryptographique doit   tre initialis  e et le module PKCS 11 appropri    doit   tre activ      Le package de configuration du client SafeGuard Enterprise doit   galement   tre install   sur le PC  sur lequel Management Center est ex  cut       Ouvrez Management Center et cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs     1  Connectez la cl   cryptographique    l interface USB  SafeGuard Enterprise lit la cl    cryptographiqu
395. teur  certificat  cl          sont dupliqu  es sur cet ordinateur et l   utilisateur peut s   y connecter     Lors de la configuration de cette attribution  administrateur peut   galement sp  cifier qui peut  autoriser d   autres utilisateurs    se connecter    cet ordinateur     Dans Type  Management Center indique la m  thode selon laquelle l utilisateur a   t   ajout      la  base de donn  es SafeGuard Enterprise  Adopt   signifie que l utilisateur a   t   ajout      PUMA d   un  ordinateur final     Avis   si personne n   est attribu   dans Management Center et si aucun utilisateur n   est sp  cifi    comme propri  taire  le premier utilisateur    se connecter    l ordinateur apr  s l   installation de  SafeGuard Enterprise est saisi en tant que propri  taire  Cet utilisateur peut ensuite autoriser  d   autres utilisateurs    se connecter    cet ordinateur    Si des utilisateurs sont attribu  s    cet ordinateur dans Management Center    une date ult  rieure   ils peuvent ensuite se connecter    l   authentification au d  marrage  N  anmoins ces utilisateurs  doivent   tre des utilisateurs complets  avec un certificat et une cl   existants   Le propri  taire de  l ordinateur n   a pas besoin d   attribuer des droits d   acc  s dans ce cas     Les param  tres suivants permettent de sp  cifier qui est autoris      ajouter des utilisateurs     PUMA     m Propri  t    Si ce param  tre est activ    l utilisateur peut   tre enregistr   comme le propri  taire  d   un ordinateur 
396. teur se connecte   Si un utilisateur change son mot de passe sur un  ordinateur final SafeGuard Enterprise et qu   il compte se  connecter    un autre ordinateur sur lequel il est   galement  enregistr    il doit tout d   abord se connecter avec son  ancien mot de passe    l   authentification au d  marrage  La  synchronisation du mot de passe n   est effectu  e qu   apr  s  la connexion avec l   ancien mot de passe     m Rapide  attendre la connexion de la machine   Si un utilisateur change son mot de passe sur un  ordinateur final SafeGuard Enterprise  la synchronisation  du mot de passe avec d   autres ordinateurs  sur lesquels  l utilisateur est   galement enregistr    est effectu  e d  s que  l   autre ordinateur a   tabli une connexion avec le serveur   C   est le cas  par exemple  lorsqu un autre utilisateur     galement enregistr   en tant qu utilisateur de  l ordinateur  se connecte simultan  ment    l   ordinateur        MODIFICATIONS          Modification du mot de passe  autoris  e apr  s  jours  min     D  termine la p  riode pendant laquelle un mot de passe ne  peut   tre modifi    Ce param  tre emp  che l utilisateur de  changer un mot de passe trop souvent au cours d   une p  riode  donn  e  Si l utilisateur est forc      changer son mot de passe  par Windows ou s   il modifie son mot de passe apr  s  l affichage du message d   avertissement indiquant que le mot  de passe expirera dans X jours  ce param  tre ne sera pas    valu      Exemple     l utilisateur M
397. ti  s  gt j  IE Lthssteurs sthertfiis  T pepe meet FF de d   Description  icii apondi  Fra acta  aj  B ord crop  E vosrdmembers  Cut  AC Comeuters  41  Z  Demain Controlers   I ror  tgrcecurryPnncpals  SHA Hesdauarter    GA Sron  ges   Invertare   Lernces             Other _Wechgrouc IOI    Production Ste   IQ 4 Users  Da  week oup    Fire     3 Erergttr   atomatiquement   3       D       FP strat  gies  A cl  s et certificats       PQ Cartes    puce     Responsables de la s  curit      rapports                   Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3 1 Enregistrement d   un nouvel utilisateur    Lorsqu un nouvel utilisateur se connecte pour la premi  re fois    SafeGuard Enterprise  l     tat de sa  base de donn  es est v  rifi   au cours de la synchronisation initiale avec la base de donn  es et le  nouvel objet est affich   sous le conteneur correspondant  conform  ment aux informations de la  base de donn  es  Si aucun groupe de travail ou domaine nouveau n   a   t   cr      le nouvel utilisateur  est ajout      Auto registered sous le r  pertoire racine  Si un domaine a d  j     t   cr     sans que  Putilisateur l ordinateur maient encore   t   import  s  ils sont ajout  s    Auto registered sous le  domaine     Remarque   les utilisateurs locaux ne peuvent pas se connecter    SafeGuard Enterprise avec un  mot de passe vide  Les utilisateurs locaux qui se connectent    SafeGuard Enterprise avec un mot  de passe vide restent des invit  s et ne sont pas e
398. tilisateur   Vous pouvez ouvrir l   diteur de filtres via le menu contextuel de chaque colonne  Dans la fen  tre  G  n  rateur de filtres  vous pouvez d  finir des filtres personnalis  s et les appliquer    la colonne  concern  e     25 1 2 Actualisation des donn  es d inventaire    271    Le PC de l utilisateur envoie et met g  n  ralement    jour les donn  es d   inventaire lorsqu elles sont  modifi  es     La commande Demander une actualisation de l inventaire peut   tre utilis  e pour demander  manuellement une actualisation des donn  es d   inventaire actuelles de l   ordinateur  Cette  commande est disponible pour un ordinateur particulier ou pour tous les ordinateurs d   un n  ud   pouvant inclure des n  uds secondaires  via le menu contextuel et le menu Actions de la barre  de menus SafeGuard Management Center  La commande peut   galement   tre s  lectionn  e via le  menu contextuel des entr  es de la liste     Si vous s  lectionnez cette commande ou que vous cliquez sur l   ic  ne Demander une actualisation  de l inventaire dans la barre d   outils  les ordinateurs concern  s envoient leurs donn  es  d inventaire actuelles     C   est   galement le cas avec d   autres zones de Management Center   pour actualiser l     cran dans  SafeGuard Management Center  vous pouvez utiliser la commande Actualiser accessible dans le  menu contextuel des ordinateurs individuels ou de tous les ordinateurs d   un n  ud et dans le  menu Affichage de la barre de menus  Vous pouvez   ga
399. tion des  ast  risques      m Exemples de cha  nes valides   admin       strator   minis     m Exemple de cha  nes non valides       Admin trator  Ad minst     En outre  les restrictions suivantes s appliquent     m Le caract  re   n est pas autoris   dans les noms de connexion utilisateur     m Les caract  res                      lt  gt   ne sont pas autoris  s dans les noms de domaine     Modification et suppression des listes de comptes de service    En tant que responsable de la s  curit   poss  dant le droit Modifier les listes de comptes de  service  vous pouvez modifier ou supprimer les listes de comptes de service    tout moment      m Pour modifier une liste de comptes de service  double cliquez dans la fen  tre de navigation de  la strat  gie  La liste de comptes de service s ouvre et vous pouvez alors ajouter  supprimer ou  modifier les noms d   utilisateur dans la liste     m Pour supprimer une liste de comptes de service  s  lectionnez la dans la fen  tre de navigation  de strat  gie  ouvrez le menu contextuel  puis s  lectionnez Supprimer     13 4 Affectation d   une liste de comptes de service via une strat  gie    Pour s  lectionner et affecter une liste de comptes de services  proc  dez comme suit    1  Cr  ez une nouvelle strat  gie du type Authentification ou s  lectionnez en une existante     2  Sous Options de connexion  s  lectionnez la liste de comptes de service requise dans la liste  d  roulante du champ Liste de comptes de service     Aide administr
400. ton droit sur le n  ud Responsables  principaux de la s  curit   et s  lectionnez Nouveau  gt  Nouveau responsable de la s  curit       3  Proc  dez de la fa  on suivante dans la bo  te de dialogue Nouveau responsable principal    de la s  curit        Champ case Description       cocher       Activ   Le responsable peut   tre d  sactiv   jusqu      nouvel avis  Le responsable est  dans le syst  me mais ne peut pas encore se connecter    SafeGuard  Management Center  Il ne peut le faire et effectuer ses t  ches  d administration que lorsqu un autre responsable l   active        Nom Entrez le nom du responsable tel qu   indiqu   dans les certificats cr    s par  SafeGuard Enterprise sous la forme cn    Le responsable est   galement  affich   sous ce nom dans la fen  tre de navigation de Management Center   Ce nom doit   tre unique     Valeur maximale   256 caract  res    Description Facultatif  Valeur maximale   256 caract  res       T  l  phone Facultatif  portable Valeur maximale   128 caract  res  E mail Facultatif    Valeur maximale   256 caract  res             48    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       49    Champ case       cocher    Connexion  sur la cl      cryptographique    Certificat    Description       La connexion peut s   effectuer de la fa  on suivante      Pas de carte    puce  Le responsable ne peut pas se connecter avec une cl    cryptographique  Il doit se connecter en saisissant les informations de  connexion  nom d   utilisateur mot de 
401. tr  le du fichier    167    SafeGuard Configuration Protection vous permet de d  finir des autorisations non seulement  pour les p  riph  riques de stockage  mais   galement pour les fichiers transf  r  s de et vers ces  p  riph  riques  Cette op  ration s   effectue par le contr  le du type de ces fichiers lorsqu ils sont  transf  r  s de vers des p  riph  riques de stockage externes  Cette technologie permet d   obtenir un  classement tr  s pr  cis des fichiers par le biais du contr  le du contenu de l   en t  te du fichier plut  t  que par l   utilisation d   extensions  emp  chant ainsi les utilisateurs d   outrepasser la protection en  modifiant l   extension du fichier     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Le contr  le des fichiers t  l  charg  s sur des p  riph  riques de stockage externes et de ceux charg  s  sur le point de terminaison prot  g   pr  sente de nombreux avantages      m un niveau de protection suppl  mentaire pour emp  cher toute fuite de donn  es      m lapr  vention contre l introduction de virus programmes malveillants via des p  riph  riques de  stockage externes      m la pr  vention contre l introduction de contenu inappropri   via des p  riph  riques de stockage  externes  par exemple un logiciel sans licence  du contenu sans licence  musique et vid  os  par  exemple   du contenu non li   au travail comme des photos priv  es  etc     Gr  ce    cette fonction  vous pouvez d  finir des strat  gies qui approuvent bloquent des ty
402. trat  gies est stock  e sous forme de fichier XML dans  le r  pertoire sp  cifi       10 5 Restauration de strat  gies et de groupes de strat  gies    Pour restaurer une strat  gie un groupe de strat  gies    partir d   un fichier XML  proc  dez comme  suit      1  S  lectionnez les   l  ments de strat  gie Groupes de strat  gies dans la fen  tre de navigation     2  Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel et s  lectionnez  Restaurer une strat  gie     La commande Restaurer une strat  gie est   galement accessible depuis le menu Actions     3  S  lectionnez le fichier XML    partir duquel la strat  gie le groupe de strat  gies doit   tre  restaur    puis cliquez sur Ouvrir     La strat  gie le groupe de strat  gie est restaur   e      78    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       10 6 Attribution des strat  gies    Pour attribuer des strat  gies  proc  dez de la fa  on suivante      1  Cliquez sur Utilisateurs  amp  ordinateurs  S  lectionnez l   objet conteneur  par exemple O   ou  domaine  dans la fen  tre de navigation  Cliquez sur l onglet Strat  gies le cas   ch  ant     Tous les   l  ments requis pour l   attribution de la strat  gie sont affich  s dans la zone d   action          SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard    iol x   Fichier   diter Affichage Acc  der    Actions Outils Aide                  B B    B  Utilisateurs  amp  ordinateurs M CN Users DC utimaco DC edu      B Racine  Filtre actif   
403. trouvent d  j   dans PUMA  l   Utilisateur_b  et l    Utilisateur_c obtiennent n  anmoins le statut d   utilisateur    complet    lors de la  connexion    Windows et sont activ  s dans POA    Aucun autre utilisateur ne sera ajout      PUMA ou ne pourra s   authentifier lors de  authentification au d  marrage  Les utilisateurs se connectant    Windows qui ne sont pas  l Utilisateur_a  l   Utilisateur_b ou l   Utilisateur_c sont exclus de PUMA dans une telle  situation et ne seront jamais actifs dans POA    Les utilisateurs peuvent toujours   tre ajout  s par la suite    SafeGuard Management Center   Cependant  leur jeu de cl  s ne sera pas disponible apr  s la premi  re connexion  la  synchronisation n     tant pas d  clench  e par la premi  re connexion  Apr  s une deuxi  me  connexion  le jeu de cl  s sera disponible et les utilisateurs pourront acc  der    leur  ordinateur selon les strat  gies appliqu  es  S   ils n   ont jamais r  ussi    se connecter    un  ordinateur final  il est possible de les ajouter comme indiqu   ci dessus     Bloquer l utilisateur    Si vous cochez la case dans la colonne Bloquer l utilisateur  l utilisateur n   est pas autoris      se  connecter    l ordinateur concern    De plus  l ordinateur est arr  t   automatiquement si  l utilisateur se connecte d  s que la strat  gie contenant ce param  tre est activ  e sur l   ordinateur     17 1 1 Groupes    Des groupes d   ordinateurs peuvent   galement   tre attribu  s    un utilisateur  compte  et ou
404. ts de stockage  auxquels vous avez appliqu   le contr  le du fichier dans la section Types de supports de stockage     Le tableau ci dessous r  pertorie les types et extensions de fichiers pris en charge par le contr  le du  type de fichier de SafeGuard Configuration Protection        Type de fichier Extensions Description   Microsoft Office DOC Document Microsoft Word  DOCX Document Microsoft Word  DOCM Document Microsoft Word  DOT Mod  le Microsoft Word  DOTX Mod  le Microsoft Word  DOTM Mod  le Microsoft Word  RTF Format RTF  Rich Text Format   PPT Pr  sentation Microsoft PowerPoint  PPTX Pr  sentation Microsoft PowerPoint  PPTM Pr  sentation Microsoft PowerPoint  POT Mod  le Microsoft PowerPoint  POTX Mod  le Microsoft PowerPoint  POTM Mod  le Microsoft PowerPoint  PPS Diaporama Microsoft PowerPoint  PPSX Diaporama Microsoft PowerPoint  PPSM Diaporama Microsoft PowerPoint  PPA Compl  ment Microsoft PowerPoint  PPAM Compl  ment Microsoft PowerPoint  XLS Classeur Microsoft Excel    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Documents publi  s    Pages Web    XLSX  XLSM  XLSB  XLT  XLTX  XLTM  XLA  XLAM  MPP  MPT  VSD  VDX  VSS  VSX  VST  VTX  PUB  ONE  ADP  ADE  PDF  PS  EPS  HTML  HTM  MHT  MHTML  PHP  HLP  CHM  ASP    Classeur Microsoft Excel  Classeur Microsoft Excel  Classeur Microsoft Excel  Mod  le Microsoft Excel  Mod  le Microsoft Excel  Mod  le Microsoft Excel  Compl  ment Microsoft Excel  Compl  ment Microsoft Excel  Projet Microsoft Project  Mod  le M
405. ts virtuels sont  identifi  s dans la base de donn  es par ces noms     5  Enregistrez le client virtuel dans la base de donn  es en cliquant sur l   ic  ne Enregistrer de la  barre   outils     Le nouveau client virtuel s affiche dans la zone d   action     69    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       9 3 2 Exportation de clients virtuels    Une fois le client virtuel cr      vous devez l exporter dans un fichier  Ce fichier est toujours nomm    recoverytoken tok et doit   tre distribu   au support  Ce fichier doit   tre disponible dans  l environnement de l   ordinateur final au d  marrage d   une session de challenge r  ponse via un  outil de r  cup  ration  lorsque POA est corrompu par exemple  L utilisateur doit placer le fichier  de client virtuel  recoverytoken tok  dans le m  me dossier que l   outil de r  cup  ration pour la  prise en charge d   une session de challenge r  ponse     1  Ouvrez SafeGuard Management Center et cliquez sur Cl  s et certificats     2  Cliquez sur Clients virtuels dans la fen  tre de navigation de gauche     T SafeGuard   Management Center  MS0 actif SGNSRY SafeGuard  lol x   Fichier   diter Affichage Acc  der   Actions Outils Aide         B  IE se sa    Cl  s et certificats    y R cl  s   m Filtre  A Certificats i    ec    Eh  ZA    B Fichiers de cl  s export  s                                        i Nom   Cr     par       Virtual Client 2  f         P Virtual cient 1 E  Clients virtuels  xj    i  i Les fichiers suivants 
406. ue      Volumes chiffr  s     French  1036         Volume     chiffr   s  avec         f Annuler   Terminer         3  Recherchez les ID de cl   des lecteurs auxquels vous souhaitez acc  der  Vous devrez fournir cet  ID de cl   ult  rieurement     Importez ensuite le client virtuel dans Poutil de r  cup  ration de cl       252    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       23 9 3 Importation du client virtuel dans l outil de r  cup  ration de cl   KeyRecovery    m L ordinateur a   t   initialis   depuis le disque de r  cup  ration     m V  rifiez que le lecteur USB  sur lequel est enregistr   le fichier du client virtuel  recoverytoken tok  a   t   correctement mont       1  Dans le gestionnaire de fichiers Windows PE  s  lectionnez le lecteur sur lequel est enregistr    le client virtuel  Le fichier recoverytoken tok s affiche sur la droite     2  S  lectionnez le fichier recoverytoken tok et faites le glisser sur le lecteur o   se trouve l outil de  r  cup  ration de cl   KeyRecovery  D  posez le dans le r  pertoire Outils Outils SGN     AF E  laj xi   es Edit New Favorites Go View Tools EEEO Dal 5x5  EE    z  e  ua f     Tr aC aD HE ef aX  H Floppy Disk Drive  A   Hea System  C                                                             CC E E Dare modes             x   Local Disk  D        CD Drive  E   CD_ROM    Sophos  F         BE overytokentok                      Be Boot X        Program Files     ProgramData  B    Tools  M 445 Expiorer  L EME        Users
407. uelles l     v  nement  a   t   consign   sur l ordinateur final        Cliquez sur les en t  tes de colonnes pour trier les   v  nements par Niveau  Cat  gorie  etc     Le menu contextuel des colonnes propose   galement de nombreuses fonctions de tri  de  regroupement et de personnalisation de la visionneuse des   v  nements     Double cliquez sur une entr  e de la visionneuse des   v  nements pour afficher des d  tails sur    l   v  nement consign       282    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 5 1 Application de filtres    la visionneuse des   v  nements SafeGuard  Enterprise    SafeGuard Management Center propose des fonctions de filtrage compl  tes  Gr  ce    ces  fonctions  vous pouvez r  cup  rer rapidement les   v  nements appropri  s parmi ceux affich  s     La zone Filtre de la Visionneuse des   v  nements propose les champs suivants pour d  finir des  filtres         Description                  Gr  ce    ce champ  vous pouvez filtrer la visionneuse des    v  nements en fonction de la classification source  par  exemple  Chiffrement  Authentification  Syst  me   indiqu  e dans la colonne Cat  gorie  S  lectionnez les  cat  gories souhait  es dans la liste d  roulante du champ        Cat  gories       Gr  ce    ce champ  vous pouvez filtrer la visionneuse des    v  nements en fonction de la classification des   v  nements  Windows  par exemple  avertissement  erreur  indiqu  e   dans la colonne Niveau  S  lectionnez les niveaux souhait  s  dan
408. uer vers plusieurs  responsables de la s  curit    Les responsables de la s  curit   double cliquent alors simplement sur  le fichier de configuration pour ouvrir une instance SafeGuard Management Center totalement  configur  e     Ceci est avantageux lorsque vous utilisez l   authentification SQL pour la base de donn  es et pour    viter que chaque administrateur connaisse le mot de passe SQL  Vous ne le saisissez ensuite  qu   une seule fois  vous cr  ez un fichier de configuration et vous le distribuez vers les ordinateurs  des responsables de la s  curit   concern  s     Condition pr  alable   La configuration initiale de SafeGuard Management Center doit avoir   t    effectu  e  Pour plus d informations  reportez vous au manuel d   installation de SafeGuard  Enterprise     1  D  marrez SafeGuard Management Center par l interm  diaire du dossier du produit dans le  menu D  marrer     2  S  lectionnez Options dans le menu Outils  puis cliquez sur l onglet Base de donn  es     3  Saisissez et confirmez les informations d   identification de la connexion au serveur de base de  donn  es SQL     4  Cliquez sur Exporter la configuration pour exporter cette configuration vers un fichier   5  Entrez et confirmez le mot de passe du fichier de configuration   6  Entrez un nom de fichier et sp  cifiez un emplacement de stockage     7  Distribuez ce fichier de configuration vers les ordinateurs des responsables de la s  curit     Fournissez leur le mot de passe de ce fichier et du mag
409. ui d  finira la base de donn  es et la connexion SSL  activera  PAPI de script  etc     Pour obtenir une description d  taill  e de la cr  ation des diff  rents types de package de  configuration  consultez le manuel d installation de SafeGuard Enterprise     Remarque  V  rifiez votre r  seau et vos ordinateurs    intervalles r  guliers pour d  tecter les  packages de configuration obsol  tes ou non utilis  s  De m  me  pour des raisons de s  curit     n oubliez pas de les supprimer  Assurez vous de toujours d  sinstaller les    anciens    packages de  configuration avant d installer tout nouveau package de configuration sur l   ordinateur le serveur     90    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       91    12 Options d   acc  s administratif sur les ordinateurs finaux    Afin de fournir un acc  s destin   aux t  ches administratives apr  s l   installation de SafeGuard    Enterprise sur les ordinateurs finaux  SafeGuard Enterprise propose les options d   acc  s sp  cial    suivantes      Comptes de service pour la connexion Windows    Gr  ce aux comptes de service  les utilisateurs peuvent se connecter  connexion Windows  aux  ordinateurs finaux apr  s l installation de SafeGuard Enterprise  sans avoir    activer  authentification au d  marrage et sans   tre ajout  s en tant qu   utilisateurs sur les ordinateurs   Les listes de comptes de service sont d  finies dans la zone Strat  gies de SafeGuard  Management Center et affect  es aux ordinateurs finaux via des 
410. uis  s  lectionnez Supprimer     Remarque  Si vous supprimez un sujet de question alors que des utilisateurs ont d  j   r  pondu     certaines questions pour activer Local Self Help sur leurs ordinateurs  leurs r  ponses ne sont  plus valides car les questions n existent plus     236    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       22 7 Enregistrement de textes de bienvenue    237    Vous pouvez enregistrer un texte de bienvenue    afficher dans la premi  re bo  te de dialogue de  l assistant de Local Self Help dans la zone de navigation Strat  gies de SafeGuard Management  Center     Les fichiers texte contenant les informations requises doivent   tre cr    s avant d     tre enregistr  s  dans SafeGuard Management Center  La taille maximale de ces fichiers pour les textes  d informations est de 50 Ko  SafeGuard Enterprise n   utilise que des textes cod  s en Unicode UTF   16  Si vous ne cr  ez pas les fichiers texte dans ce format  ils sont convertis automatiquement lors  de l enregistrement     Si une conversion s impose  un message s affiche et indique que le fichier est en cours de  conversion     Pour enregistrer des textes d informations      1  Dans la zone de navigation Strat  gies  cliquez avec le bouton droit de la souris sur Texte  d informations et s  lectionnez Nouveau  gt  Texte     2  Entrez le nom du texte    afficher dans le champ Nom de l     l  ment de texte     3  Cliquez sur       pour s  lectionner le fichier texte pr  alablement cr      Un mess
411. un mot de passe  Cette  proc  dure offre le niveau de s  curit    maximum   Lors de la connexion  l utilisateur fait glisser  son doigt sur le lecteur d empreintes digitales   Lorsque l empreinte digitale est correctement  reconnue  le processus d authentification au  d  marrage lit les informations d identification  de l utilisateur et connecte l utilisateur     l authentification au d  marrage  Le syst  me  transf  re alors les informations  d identification vers Windows et connecte  l utilisateur    l ordinateur   Avis    Apr  s avoir s  lectionn   cette proc  dure  de connexion  l utilisateur peut se connecter  uniquement    l aide d une empreinte digitale  pr  enregistr  e ou d un nom d utilisateur et  d un mot de passe  Vous ne pouvez pas utiliser  conjointement les proc  dures de connexion par  cl   cryptographique et par empreinte digitale sur  le m  me ordinateur           112    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       113       Param  tre de strat  gie    Options de connexion    l aide d une  carte    puce    Code PIN utilis   pour la connexion  automatique avec une carte    puce       Explication    D  termine le type de cl   cryptographique ou de  carte    puce    utiliser sur le PC de l utilisateur     m Non cryptographique    Authentification    POA et Windows bas  e sur  les informations d identification utilisateur     m Kerberos   Authentification bas  e sur les informations  d identification utilisateur    POA et Windows   Le SO   met un 
412. une proc  dure de Challenge R  ponse  n est donc requise pour r  parer le cache local  Toutefois  la r  cup  ration de la connexion peut   tre  activ  e par strat  gie  si le cache local doit   tre r  par   explicitement par une proc  dure Challenge   R  ponse  Dans ce cas  l utilisateur est invit   automatiquement    d  marrer une proc  dure  Challenge R  ponse si le cache local est corrompu     23 7 2 R  ponse pour les clients SafeGuard Enterprise    Pour g  n  rer une r  ponse lors de la proc  dure challenge r  ponse pour un client SafeGuard  Enterprise  les noms de l ordinateur final et du domaine sont requis     Avis   ce nom doit toujours correspondre au nom unique de l ordinateur   1  Dans la fen  tre Type de r  cup  ration  s  lectionnez Client SafeGuard Enterprise  g  r      2  Dans la liste  s  lectionnez le domaine requis     3  Saisissez le nom de l ordinateur requis  Pour ce faire  vous pouvez proc  der de plusieurs  fa  ons      m S  lectionnez un nom en cliquant sur       dans la section Informations ordinateur de la  bo  te de dialogue Type de r  cup  ration  Cliquez alors sur Rechercher maintenant  La liste  des ordinateurs s affiche  S  lectionnez l ordinateur requis  puis cliquez sur OK  Le nom  de l ordinateur s affiche maintenant dans la fen  tre Type de r  cup  ration sous Domaine     244    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       m Saisissez le nom abr  g   de l ordinateur  Lorsque vous cliquez sur Suivant  ce nom est  recherch   dan
413. uniquement     Putilisateur Emil  Comme il n   existe pas d attribution valide de la strat  gie P1 pour  Putilisateur Gunther  lutilisateur Gunther n appartient pas au OU  AUTHMANUELL   l   activation du groupe Auth User Group n   a aucun effet sur lui     Exemple 2  m Structure des AD comme sur la droite   H   urmMaco com    Ha Auth User     P1 het    m La strat  gie P1 a   t   attribu  e au OU    Eau        Auth User et n   est effective que pour le T HA AUTHCHRYPTOTOKEN  OU auth User et ses OU inf  rieurs         hB G  nther  o Ga AUTHMANUELL  m Pourles Utilisateurs o GHA AUTHNONCRYPTOTOKEN  authentifi  s etles Ordinateurs o eE computert  authentifi  s  la strat  gie P1 N   EST i  amp  Manuelle Gruppe  a   Builtin  PAS activ  e Gha Poiti    GHA CertUser  DO MOT DELETE       H Computers  i HA Development    Ha Domain Cantrollers    m La strat  gie P1 n   a   t   activ  e que pour le  groupe global G1obal_Group  seul    l utilisateur Gunther est un membre de   CR FBE User   ce groupe  Le groupe Global_Group lui  E C Christian   m  me se trouve directement sous len  ud       f c oris   du domaine   s   Christian  8 Doris  8 FBE User       4 ForeignSecurityPrincipals   g Global_qroup    La strat  gie P1 est effective pour l utilisateur Gunther car il a re  u  indirectement   une attribution valide de la strat  gie    partir du OU Auth User  Cet exemple  illustre que lactivation d   une strat  gie peut s effectuer n   importe o   dans Active  Directory  Ici  seul compte le fait
414. ur et  domaine du dernier utilisateur connect    Il n est  donc pas n  cessaire que les utilisateurs saisissent  leur nom d utilisateur chaque fois qu ils se  connectent    NON   POA n enregistre pas les nom d utilisateur  et domaine du dernier utilisateur connect          114    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       115    Param  tre de strat  gie    Connexion automatique vers Windows    Explication    Avis   pour que l utilisateur puisse autoriser      d autres utilisateurs d acc  der    son ordinateur   il doit pouvoir d  sactiver l authentification  automatique    Windows     m Laisser l utilisateur choisir  L utilisateur peut choisir en activant   d  sactivant cette option dans la bo  te de  dialogue de connexion POA d ex  cuter ou non  la connexion automatique    Windows     m Appliquer l authentification automatique     Windows  L utilisateur se connecte toujours  automatiquement    Windows     m D  sactiver l authentification automatique     Windows  Apr  s la connexion POA  la bo  te de dialogue  de connexion Windows s affiche  L utilisateur  doit se connecter manuellement    Windows           Liste de comptes de service       Pour   viter que les op  rations d administration  sur un ordinateur prot  g   par SafeGuard  Enterprise n activent l authentification au  d  marrage et n entra  nent l ajout des op  rateurs  en charge du d  ploiement comme autant  d utilisateurs possibles de l ordinateur  SafeGuard  Enterprise offre la possibilit   de cr 
415. ur pr  c  dant le d  ploiement pour permettre au script  de programmation SGMCMDIntn exe de d  marrer  rapidement et que l   veil par appel r  seau ne d  marre   pas apr  s le 25 septembre    3 heures du matin    L   quipe de d  ploiement des logiciels produit deux  commandes pour le script de programmation         d  marrage 24 sept 2009  12 15  SGMCMDIntn exe    WOLstart       d  marrage 26 sept 2009  09 00 SGMCMDIntn exe    WOLstop   Le script de d  ploiement est dat   du 25 09 2009  03 00   L   veil par appel r  seau peut   tre    nouveau explicitement  d  sactiv      la fin du script en utilisant SGMCMDIntn exe    WOLstop    Tous les ordinateurs finaux qui se connectent avant le   24 septembre 2009 et qui se connectent aux serveurs   de d  ploiement recevront la nouvelle strat  gie et les  commandes de programmation     Tout ordinateur final sur lequel la programmation  d  clenche la commande SGMCMDIntn WOLstart entre le  24 sept  2009    midi et le 25 sept  2009     6 heures du matin  se trouve dans l intervalle de l   veil par appel r  seau et ce  dernier sera par cons  quent activ       D  finit le nombre de r  initialisations lorsque  l authentification au d  marrage est inactive pour l   veil  par appel r  seau    Ce param  tre remplace temporairement le param  tre  Activer l authentification au d  marrage jusqu    ce que le  nombre pr  d  fini de connexions automatiques soit atteint   L authentification au d  marrage est ensuite r  activ  e   Exemple   le nombre de
416. uration de base de donn  es  vous pouvez importer une  configuration cr    e pr  c  demment dans SafeGuard Management Center  Pour ce faire  vous  pouvez proc  der de deux fa  ons      m via SafeGuard Management Center  Multi Tenancy       m en double cliquant sur le fichier de configuration  Single et Multi Tenancy      Importation d une configuration via  SafeGuard Management Center    le    D  marrez SafeGuard Management Center  La bo  te de dialogue S  lectionner une  configuration s affiche     Cliquez sur Importer     recherchez le fichier de configuration souhait    puis cliquez sur  Ouvrir     Entrez le mot de passe du fichier de configuration d  fini lors de l   exportation  puis cliquez sur  OK     La configuration s  lectionn  e s   affiche  Confirmez pour l activer en cliquant sur OK     Pour vous authentifier dans SafeGuard Management Center  vous   tes invit      s  lectionner le  nom du responsable de la s  curit   de cette configuration et    saisir son mot de passe de  magasin de certificats  Confirmez en cliquant sur OK     SafeGuard Management Center est ouvert et reli      la configuration de base de donn  es import  e     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       4 6 Importation d   une configuration en double cliquant sur le fichier  de configuration  Single et Multi Tenancy     Remarque   notez que cette t  che est disponible en mode Single Tenancy et Multi Tenancy     Il est   galement possible d exporter une configuration et de la distrib
417. urs   16  Option dans le type de strat  gie Param  tres g  n  raux   Image de connexion dans POA     basse r  solution     Les images  les textes d informations et les listes doivent   tre cr    s en premier sous la forme de  fichiers  fichiers BMP  PNG  JPG ou texte   puis enregistr  s dans la fen  tre de navigation     20 3 1 1 Enregistrement d images    223    Pour enregistrer des images  proc  dez comme suit      1  Dans la zone de navigation Strat  gies  cliquez avec le bouton droit de la souris sur Images et  s  lectionnez Nouveau  gt  Image     2  Entrez le nom de l   image dans le champ Nom de l   image     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       3  Cliquez sur       pour s  lectionner l   image pr  alablement cr    e   4  Cliquez sur OK     La nouvelle image appara  t en tant que n  ud secondaire de Images dans la zone de navigation  de strat  gie  Si vous s  lectionnez l   image  elle s affiche dans la zone d   action  L image peut  d  sormais   tre s  lectionn  e lors de la cr  ation de strat  gies     R  p  tez la proc  dure pour enregistrer d   autres images  Toutes les images enregistr  es s affichent  en tant que n  uds secondaires     Remarque  Gr  ce au bouton Modifier l   image  vous pouvez changer l   image attribu  e  Une bo  te  de dialogue de s  lection d   une autre image s affiche lorsque vous cliquez sur ce bouton     20 3 2 Texte des informations d  fini par l   utilisateur dans l   authentification au  d  marrage  POA     Vous pouvez 
418. urs non      Type P     P          Date de modifica      Actualisa      E FR WINXP SP2 Windows XP S    02 07 2008 1    A  C  D  E  F  G  H SGN M C 02 07 2008 13 4    A RT Lecteurs   Utilisateurs Fonctions      a    HZ Domain Controllers   3 ForeignSecurityPrincipals  HZ  Headquarter  E Laptops  _ Device Encryption 5 30 0 90   NewEmployees  A Production Site                   la                         E       Strat  gies        amp  Cl  s et certificats         T Cartes    puce          Responsables de la s  curit      Rapports 1suri                                  Colonne Explication       Nom du module Indique le nom du module SafeGuard Enterprise install       Version Indique la version logicielle du module SafeGuard  Enterprise install          25 2 Impression de rapports d inventaire    Les donn  es affich  es dans l   onglet Inventaire peuvent   tre imprim  es sous forme de rapports  d inventaire    l   aide du menu Fichier dans la barre de menus de SafeGuard Management Center     Pour obtenir un aper  u avant impression  s  lectionnez Fichier  gt  Aper  u avant impression   L   aper  u avant impression propose diverses fonctions comme l   exportation du document dans  une large gamme de formats de sortie  fichier  PDF par exemple  ou la modification de la mise en  page  en t  te et pied de page par exemple      Pour imprimer le document imm  diatement  s  lectionnez Fichier  gt  Imprimer     275    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 Rapports    
419. urs peuvent   galement   tre d  finis dans SafeGuard Enterprise et ne  doivent pas n  cessairement   tre import  s    partir d   Active Directory  En l absence d   une structure  organisationnelle existante  il est possible de la cr  er rapidement dans SafeGuard Enterprise avec  une structure permettant de g  rer des   l  ments de strat  gies  Il est   galement possible d attribuer  des strat  gies et ou des r  gles de chiffrement aux utilisateurs locaux     Un responsable de la s  curit   dot   des droits correspondants peut d  finir des groupes de travail  ou des domaines qui n   ont pas encore   t   import  s pour g  rer les utilisateurs et les ordinateurs  enregistr  s automatiquement     Les nouveaux utilisateurs et ordinateurs qui se connectent    SafeGuard Enterprise sont affich  s  sous leurs conteneurs correspondants apr  s la synchronisation initiale avec la base de donn  es  dans SafeGuard Management Center  Les responsables de la s  curit   peuvent ensuite les g  rer  exactement comme des objets import  s     Le r  pertoire de ces utilisateurs ordinateurs   Auto registered  est cr     automatiquement dans le  r  pertoire racine et sous chaque domaine groupe de travail  Il ne peut   tre ni renomm   ni d  plac     Les objets attribu  s    ce r  pertoire ne peuvent pas non plus   tre d  plac  s manuellement      o xj  Echar dder Affichage Agc  der   Atos ouis Ade    J   B  CEE c A   amp     Utilisateurs  amp  ordinateurs a WG Workgroup 1          A ordinateurs outhen
420. us  il est alors bloqu    La notion de contr  le du  p  riph  rique d   une strat  gie s   applique    tous les ports restreints     Contr  le du p  riph  rique   Param  tres    m Tous les p  riph  riques  zone sup  rieure    dans cette zone  vous pouvez Autoriser   Restreindre ou Bloquer l   acc  s    tous les types de p  riph  riques   Si vous s  lectionnez Autoriser ou Bloquer pour Tous les p  riph  riques  la partie restante de  la section est d  sactiv  e   Vous pouvez   galement Autoriser ou Bloquer les enregistreurs de frappe mat  riels     m Types de p  riph  riques  zone centrale    si vous avez s  lectionn   l option Restreindre pour  Tous les p  riph  riques comme d  crit dans le paragraphe pr  c  dent  cette option vous permet  autoriser ou de restreindre l   acc  s    un p  riph  rique en fonction de son type  Par exemple    P  riph  riques d   impression  Adaptateurs r  seau ou P  riph  riques d   imagerie    Les types de p  riph  riques pouvant   tre s  lectionn  s sont int  gr  s    SafeGuard Configuration  Protection  Pour autoriser un p  riph  rique dont le type ne figure pas dans la liste  ajoutez le     la liste de p  riph  riques approuv  s  la Liste blanche     l   aide de l option Mod  le approuv    ou P  riph  riques distincts comme d  crit ci dessous  Une description des types de  p  riph  riques pris en charge est propos  e dans Types de p  riph  riques pris en charge     m P  riph  riques inconnus  zone inf  rieure    cette option vous permet de d  
421. us d  finissez les param  tres de Local Self Help dans une strat  gie du type Param  tres  g  n  raux sous R  cup  ration de connexion   Activer Local Self Help  Vous pouvez activer ici la  fonction    utiliser sur l ordinateur final et d  finir d   autres droits et param  tres     232    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       22 1 1 Activation de Local Self Help    Pour activer Local Self Help et l utiliser sur l ordinateur final  s  lectionnez Oui dans le champ  Activer Local Self Help     Une fois la strat  gie appliqu  e    l ordinateur  ce param  tre permet    l   utilisateur d exploiter Local  Self Help pour r  cup  rer la connexion  Pour pouvoir utiliser Local Self Help  l utilisateur doit  alors activer cette m  thode de r  cup  ration en r  pondant    un nombre de questions sp  cifi    parmi les questions re  ues ou en cr  ant et en r  pondant    des questions personnalis  es  en  fonction de ses autorisations         cet effet  l assistant de Local Self Help est disponible via une ic  ne dans la barre des t  ches  Windows une fois la strat  gie appliqu  e et l ordinateur red  marr       22 1 2 D  finition de param  tres suppl  mentaires    233    Outre activation de Local Self Help  vous pouvez d  finir les param  tres suivants pour cette  fonction dans une strat  gie du type Param  tres g  n  raux      m Longueur minimale des r  ponses    Dans ce champ  d  finissez la longueur minimale  en caract  res  des r  ponses  Le nombre par  d  faut est 1    
422. vier  par exemple    wqal        xsz2    ou    3edc      mais pas    wse4        xdr5    ou    cft6      Un maximum de  deux symboles adjacents d   une m  me colonne clavier est  autoris    Si vous n   autorisez pas les colonnes du clavier  ces  combinaisons sont rejet  es comme codes PIN  Les s  quences  de touches cons  cutives ne concernent que la zone du clavier  alphanum  rique     L   activation de cette option interdit les s  quences de touches    m qui sont des s  ries cons  cutives de symboles de code  ASCII  que ce soit par ordre croissant ou d  croissant     abc        cba        lt      etc        m constitu  es de trois symboles identiques ou plus     aaa     ou    111         D  termine si le nom d   utilisateur et le code PIN peuvent   tre  identiques    OUI  l utilisateur peut utiliser son nom d utilisateur  Windows comme code PIN    NON  le nom d utilisateur Windows et le code PIN doivent    tre diff  rents           Utiliser la liste de PIN non  autoris  s    D  termine si certaines s  quences de caract  res ne doivent pas    tre utilis  es pour les codes PIN  Les s  quences de caract  res  sont stock  es dans la liste des codes PIN non autoris  s  par  ex  fichier  txt      122       Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       123    Param  tre de strat  gie    Liste de PIN non autoris  s    MODIFICATIONS    Modification du PIN apr  s   jours  min              Explication    D  finit les s  quences de caract  res    ne pas utiliser pour les  code
423. xion       Client SafeGuard Enterprise    S  lectionnez un utilisateur         Informations utilisateur       Domaine   E UTIMACO EDU    L4          Utilisateur     Administrator       Nom distinctif    CN Administr ator  CN Users DC utimaco  DC edu           lt  Pr  c  dent Annuler   Aide      3  Cliquez sur Suivant  Une fen  tre s affiche  dans laquelle vous pouvez saisir le code de       challenge     245    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       4  Saisissez le code de challenge que l utilisateur vous a indiqu    puis cliquez sur Suivant  Ce code  est v  rifi    S il a   t   saisi de fa  on incorrecte  le terme Non valide s affiche au dessous du bloc  contenant l erreur     Assistant de r  cup  ration    R  cup  ration de connexion       Client SafeGuard Enterprise    Entrez le challenge        Challenge           JENES WUSMK X5P96 YR4EW vZz863 J329P          Suivant  gt    Annuler   Aide            5  Sile code de challenge a   t   saisi correctement  l action de r  cup  ration demand  e par le client  SafeGuard Enterprise  ainsi que les actions de r  cup  ration possibles sur ce client s affichent   Les actions possibles pour la r  ponse d  pendent des actions demand  es c  t   client lors de  l appel du challenge  Par exemple  si l action Carte    puce crypto requise est requise c  t   client   les actions disponibles pour la r  ponse sont Initialiser le client SGN avec une connexion  utilisateur et Initialiser le client SGN sans connexion utilisat
424. ypes de p  riph  riques pris en charge est propos  e dans Types de  p  riph  riques pris en charge  Pour obtenir une proc  dure de d  finition des options de cette section   consultez D  finition du contr  le du stockage     165    Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       Contr  le du stockage   Liste blanche    Cette section permet d   attribuer une liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques de stockage  et ou une liste blanche pour les p  riph  riques de stockage distincts      1  Liste blanche pour les mod  les de p  riph  riques de stockage   cette option fait r  f  rence au  mod  le d   un type de p  riph  rique de stockage sp  cifique comme un mod  le de carte m  moire  USB sp  cifique     2  Listeblanchepourlesp  riph  riques destockage distincts   p  riph  riques destockage distincts  avec un num  ro de s  rie unique     savoir un p  riph  rique existant et sp  cifique  Par exemple    la carte m  moire USB personnelle du directeur g  n  ral peut   tre autoris  e    se connecter alors  que d   autres cartes m  moire USB ne le sont pas     Avis   cette section est d  sactiv  e lorsque vous s  lectionnez l option Autoriser ou Bloquer pour  Tous les p  riph  riques de stockage     Avis   s  lectionnez Autoriser ou Bloquer lorsque vous ne souhaitez pas appliquer un contr  le du  p  riph  rique de stockage d  taill      ce moment pr  cis mais que vous envisagez d   en d  finir un  ult  rieurement  Utilisez   galement cette option lorsque vous souhaitez
425. z les r  les et les domaines devant   tre attribu  s au SO     8  Confirmez les saisies en cliquant sur OK     Le SO est cr      la cl   cryptographique est g  n  r  e  les informations de connexion sont  selon le  param  tre    crites sur la cl   cryptographique et les informations de la cl   cryptographique sont  enregistr  es dans la base de donn  es SafeGuard Enterprise  Vous pouvez afficher les donn  es  de la zone Carte    puce de l onglet Informations sur la carte    puce     198    SafeGuard   Enterprise 5 50  Aide de l administrateur       18 6 Placement des certificats sur une cl   cryptographique ou sur une    carte    puce    Les informations de connexion  mais   galement les certificats peuvent   tre   crits sur une cl    cryptographique  Seule la partie priv  e du certificat  fichier  p12  peut   tre enregistr  e sur la cl    cryptographique  Toutefois  les utilisateurs ne peuvent normalement acc  der qu    leur cl   priv  e  lorsqu ils se connectent avec la cl   cryptographique  Il est recommand   d utiliser des certificats  d une infrastructure de cl   publique  PKI      Vous pouvez attribuer les donn  es d authentification    diff  rents types de cl  s cryptographiques    m en g  n  rant des certificats directement sur la cl   cryptographique      m en attribuant des donn  es qui se trouvent d  j   sur la cl   cryptographique      m en important des certificats d un fichier     Avis   les certificats de l AC ne peuvent pas provenir d une cl   cryptographique 
426. z vos param  tres     Le nombre d   v  nements sp  cifi   s applique    la consignation une fois la strat  gie attribu  e     Aide administrateur de SafeGuard Enterprise 5 50       26 4 2 S  lection d   v  nements    Pour s  lectionner les   v  nements    consigner  proc  dez de la fa  on suivante    Vous vous trouvez dans la zone Strat  gies de Management Center   1  Cr  ez une strat  gie Consignation ou s  lectionnez une strat  gie existante     2  Dansla zone d   action de droite  tous les   v  nements pr  d  finis comme pouvant   tre consign  s  s affichent sous Consignation  Cliquez sur les en t  tes de colonnes pour trier les   v  nements    par ID  Cat  gorie  etc                                      P safebuard   Management Lerter  MSO actif SGNSRY SafeGuard  alol xi  Ehier Alihe Agc  der    atos Otis Aide    B  a e      m  Strat  gies   i  E D  nants de strat  ga    FR Corsipnatsen      OOOO  210 Soupes de strat  ges       Acclcoton   Cat  gorie Description  DE   EJ images    Texte dr  ormanrs D Sya  me Arr  t Qu serre t      B uams tisch o Sya  me Destination de censignation non dsponbie      32  a Authentification R  ponse cr    e t      lt       a   t   lt       D Aamiyn     Lancemenk de SsfeGuard Enterprise Administration  t    rS Adeiristration   chec de la connesdon    SafeGusrd Enterprise Admi           o      a         A  m  ritraton   ixberisation socl  mertaire refus  e       D Agian Importation de donn  es depuis le r  pertoire men  e      Risateur Aaah a 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  drive clutch assembly  manual - Cembre    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file